1 00:00:01,840 --> 00:00:02,840 чао 2 00:00:40,580 --> 00:00:41,580 какво по дяволите? 3 00:00:41,720 --> 00:00:42,980 Време е да ставаш, Джуниър. 4 00:00:44,160 --> 00:00:45,220 Какво каза Guardian? 5 00:00:47,500 --> 00:00:48,500 за какво? 6 00:00:49,340 --> 00:00:51,820 Имаме четири мъртви извънземни на футбол поле. 7 00:00:52,360 --> 00:00:54,280 Друг току-що взриви половината шерифска станция. 8 00:00:54,800 --> 00:00:57,920 О, да, няма да се обадя на Пазителя. Тогава какво по дяволите правиш тук, 9 00:00:57,960 --> 00:00:58,960 Хал? Аз те обучавам. 10 00:01:08,460 --> 00:01:10,840 наистина просто не бързате какво да правя Майната му правим ли Джордан какво си ти? 11 00:01:10,840 --> 00:01:13,160 говоря за това, че си ме разбил топки за един месец, за да се научат да летят 12 00:01:13,160 --> 00:01:17,060 днес е денят, в който ще ни научиш Имам дело за работа Исус Христос Всемогъщи 13 00:01:17,060 --> 00:01:22,700 ще те хванем 14 00:01:22,700 --> 00:01:27,160 готов 15 00:01:46,440 --> 00:01:47,440 лети. лети. 16 00:01:48,360 --> 00:01:49,360 лети. 17 00:01:51,260 --> 00:01:52,940 Това е. Просто лети. 18 00:01:53,420 --> 00:01:54,560 О, не, не, не. 19 00:01:54,800 --> 00:01:56,440 съжалявам Летете, моля. 20 00:01:57,040 --> 00:01:59,300 Виж, трябва да е инстинктивно. Просто се концентрирай. 21 00:02:00,400 --> 00:02:03,960 Аз, аз съм боен пилот. Така съм чувал. Когато мисля да летя, това е автоматично. 22 00:02:04,220 --> 00:02:05,220 Така че просто се концентрирайте. 23 00:02:06,440 --> 00:02:07,440 Помислете за полет. 24 00:02:07,980 --> 00:02:09,479 страхотно благодаря 25 00:02:56,460 --> 00:02:57,460 Какво по дяволите е това? 26 00:02:58,960 --> 00:03:01,640 Мисля, че това е птица, сър. 27 00:03:03,520 --> 00:03:05,380 Защо не оставите тези глупости сър? 28 00:03:05,640 --> 00:03:06,980 И двамата знаем, че не го мислиш. да да 29 00:03:07,820 --> 00:03:08,820 Каквото кажеш. 30 00:03:13,540 --> 00:03:15,340 Пръстенът наближава до изчерпване. 31 00:03:16,020 --> 00:03:17,020 Добре, нова следа. 32 00:03:17,220 --> 00:03:18,380 Грабни го. Дай ми пръстена. 33 00:03:28,040 --> 00:03:29,040 има ли проблем 34 00:03:30,840 --> 00:03:31,840 хаха 35 00:03:33,020 --> 00:03:34,020 хаха 36 00:03:35,080 --> 00:03:40,080 Звъненето се изтощава при зареждане. има а еднократно повторение на трик. 37 00:03:41,820 --> 00:03:47,340 Просто трябва... Просто трябва да ударя флъш. 38 00:03:49,000 --> 00:03:52,620 Такса за звънене 5%. Добре. 39 00:03:53,720 --> 00:03:54,920 Нов полетен план. 40 00:03:56,690 --> 00:03:58,290 Резервирах вашия прозорец. аз не разбирам 41 00:03:58,950 --> 00:03:59,950 В самолет. 42 00:04:00,050 --> 00:04:02,870 Има места до прозорците, има места близо до пътеките и има места 43 00:04:02,870 --> 00:04:04,670 в средата също. Никой не ги иска. 44 00:04:05,310 --> 00:04:08,550 Вижте, въпросът е, че имам нужда от фенера за зареждане на пръстена. 45 00:04:08,770 --> 00:04:11,290 Трябва да се върнеш в Коуст Сити, за да моето място и го вземи. 46 00:04:11,490 --> 00:04:15,730 Адресът е на гърба и ключът е отпред под скалата. 47 00:04:16,010 --> 00:04:17,290 Ал, това вече е резервирано. 48 00:04:19,510 --> 00:04:22,350 Чакай, какво щеше да направиш, ако аз можеше да лети? Е, не си летял, нали 49 00:04:22,350 --> 00:04:25,450 вие? Така че няма особено значение. Сега пригответе се. Трябва ми този фенер. 50 00:04:27,289 --> 00:04:33,230 О, още нещо. Нахрани Ърл за мен, бихте ли Храната му е в кутията за лед. 51 00:04:33,590 --> 00:04:35,670 И какво е Ърл? Куче ли е, котка? 52 00:04:35,970 --> 00:04:38,330 знаеш какво И още една тренировка упражнения. 53 00:04:38,870 --> 00:04:41,890 Вземете тази птица със себе си и я донесете обратно жив. 54 00:04:42,250 --> 00:04:45,430 Губиш концентрация, изчезва. То изчезва, ти се проваляш. 55 00:04:46,730 --> 00:04:47,730 Не се проваляйте. 56 00:04:50,370 --> 00:04:51,630 И какво ще правиш? 57 00:04:52,250 --> 00:04:53,810 Радвам се, че не отговарям на вашето търсене. 58 00:06:39,680 --> 00:06:42,420 Стигнахме до шерифа на Ръшвил Отдел. 59 00:06:42,740 --> 00:06:46,380 Ако е спешно, моля, затворете и наберете 911. 60 00:06:47,000 --> 00:06:50,460 В противен случай, моля, оставете съобщение и някой от този отдел... 61 00:07:25,130 --> 00:07:26,130 Ето ви. 62 00:07:26,470 --> 00:07:28,770 Този пръстен скоро ще се изтощи. 63 00:07:29,070 --> 00:07:31,230 Три, две, едно. 64 00:08:12,540 --> 00:08:14,460 За мен ли говорехте? 65 00:08:18,680 --> 00:08:20,140 Ти говореше за мен. 66 00:08:48,270 --> 00:08:53,130 Просто си говорихме дали да отидем напред с този петъчен футболен мач. 67 00:08:53,810 --> 00:08:59,230 Това би ли било травмиращо или може помогнете за обединяването на общността? треньор, 68 00:08:59,530 --> 00:09:01,590 щяхте да кажете нещо. 69 00:09:04,230 --> 00:09:05,230 вярно 70 00:09:05,530 --> 00:09:06,530 да 71 00:09:07,790 --> 00:09:12,450 Говорих с момчетата и те са доста разтърсени. 72 00:09:13,570 --> 00:09:16,130 Това също е нещо, което те са били работи от два дни. 73 00:09:18,190 --> 00:09:23,590 Искам да кажа, предполагам, че се чудя какво сме ние като ги научим, ако просто го опаковаме и 74 00:09:23,590 --> 00:09:24,590 неустойка. 75 00:09:25,470 --> 00:09:27,990 Добри новини. 76 00:09:28,670 --> 00:09:30,710 Накарах съдията да прекрати нападението ти такси. 77 00:09:31,190 --> 00:09:32,670 Е, оценявам това. 78 00:09:33,130 --> 00:09:35,550 Колко ще ми струва? О, не, за сметка на къщата е. 79 00:09:36,070 --> 00:09:38,730 И явно сме притеснени. 80 00:09:38,990 --> 00:09:43,690 Добрата новина е, че сте свободни да се върнете към Крайбрежен град или където и да е другаде, където се чувствате 81 00:09:43,690 --> 00:09:46,630 като да отидеш по този въпрос. Какво беше всички говорят за това кога влязох 82 00:09:46,630 --> 00:09:47,630 тук? 83 00:09:50,700 --> 00:09:54,400 Много хора просто умряха тук. Извънземен се самовзриви при шерифа 84 00:09:54,400 --> 00:09:55,920 станция. Това е много за обработка. 85 00:09:56,280 --> 00:10:00,160 Жена ти каза ли ти, че е извънземно чуруликане за отмъщение, преди да духнеш 86 00:10:00,160 --> 00:10:01,160 себе си? 87 00:10:03,680 --> 00:10:05,960 Ето с кого наистина бих искал да говоря ти за. 88 00:10:06,820 --> 00:10:09,680 Озовах се на това футболно игрище поради предчувствие. 89 00:10:10,180 --> 00:10:13,040 Просто предчувствие, че ще бъде извънземен. 90 00:10:13,860 --> 00:10:16,340 Но хората на баща ти застреляха четирима хората. 91 00:10:17,220 --> 00:10:18,220 И все пак... 92 00:10:18,550 --> 00:10:20,390 Приятелят на този човек в крайна сметка се оказва извънземен. 93 00:10:22,890 --> 00:10:24,110 Това въпрос ли е? 94 00:10:24,630 --> 00:10:28,170 Не, това е просто заобиколен начин да се каже не стреляш по хора заради червата 95 00:10:28,170 --> 00:10:29,170 чувство. 96 00:10:30,710 --> 00:10:34,210 не знам. Не, казвам ти, ти не го правиш. 97 00:10:34,910 --> 00:10:38,110 окей И как така е на баща ти мъжете ходят ли на Target? 98 00:10:38,890 --> 00:10:42,610 Трябваше да го попиташ. Питам те като моят адвокат, някой, който го е грижа за мен 99 00:10:42,610 --> 00:10:45,790 благополучие и очевидно моето пътуване график. Все още говорим с 100 00:10:45,790 --> 00:10:47,210 привилегия адвокат-клиент, предполагам. 101 00:10:47,699 --> 00:10:48,820 Извинявай, скъпа? 102 00:10:49,300 --> 00:10:50,300 да 103 00:10:51,640 --> 00:10:56,740 Говорех със съпруга си. О, да, разбира се Ако вие двамата ще запазите 104 00:10:56,740 --> 00:11:00,220 говоря, ще имам нужда от г-н Джордан напускам. Той го започна. 105 00:11:01,380 --> 00:11:03,840 Имам около 30 секунди търпение наляво. 106 00:11:04,120 --> 00:11:08,880 Трябват ми само 40. И ще се радвам да получа тях за вас, когато приключим тук. 107 00:11:10,160 --> 00:11:11,740 Е, колко време ще отнеме? 108 00:11:13,280 --> 00:11:15,740 Ще отнеме колкото трябва. 109 00:11:16,300 --> 00:11:18,680 Да, не мисля, че мога да мълча толкова дълго. 110 00:11:21,240 --> 00:11:22,240 съжалявам 111 00:11:23,280 --> 00:11:24,720 Трябва да взема това. 112 00:11:26,080 --> 00:11:27,080 Както беше ти. 113 00:11:28,620 --> 00:11:29,620 Говори с мен, Джуниър. 114 00:11:30,080 --> 00:11:31,640 Тази къща е лудост. 115 00:11:32,000 --> 00:11:35,500 Това ли се обади да ми кажеш? не не, не мога да намеря ключа. 116 00:11:36,080 --> 00:11:37,680 Е, погледнахте ли под скалата? 117 00:11:39,680 --> 00:11:41,120 Кой камък, приятел? 118 00:11:41,380 --> 00:11:43,220 Вляво от вратата под храста. 119 00:11:44,520 --> 00:11:48,260 Прилича на картоф с усмивка, или мръщи се, ако го оставя с главата надолу. 120 00:11:49,120 --> 00:11:50,120 Картофена скала. 121 00:12:04,060 --> 00:12:06,680 Как е там? 122 00:12:07,680 --> 00:12:10,080 Имам чувството, че всички ме искат изчезнал. 123 00:12:12,060 --> 00:12:13,060 Един вид. 124 00:12:13,680 --> 00:12:15,800 Това ме кара да се чувствам сякаш трябва да се придържам наоколо. 125 00:12:16,480 --> 00:12:20,120 Ще ви накара да мислите така. The фенерът е в гардероба ми. Вие сте на 126 00:12:20,120 --> 00:12:21,820 входна врата. Това е горе вляво. 127 00:12:25,480 --> 00:12:27,740 И така, колко плащат фенерите? 128 00:12:28,120 --> 00:12:29,120 Не е достатъчно. 129 00:12:29,660 --> 00:12:31,020 Това мога да ти кажа. 130 00:12:31,520 --> 00:12:34,200 Е, вашата къща прави разликата. 131 00:12:36,660 --> 00:12:37,660 Какво по дяволите беше това? 132 00:12:37,900 --> 00:12:38,900 Не се тревожи за това. 133 00:12:40,200 --> 00:12:42,040 Получих къщата от богат човек. 134 00:12:42,480 --> 00:12:46,400 Спаси децата си. Татко се чувстваше като лайно защото не можеше да помогне. не исках 135 00:12:46,400 --> 00:12:48,960 да го осакатявам повече, така че аз... аз... 136 00:12:48,960 --> 00:12:54,540 Не съм си купил къща. 137 00:12:55,680 --> 00:12:58,080 И така, кога всъщност ще се преместите на това място? 138 00:12:59,120 --> 00:13:00,260 какво говориш 139 00:13:00,460 --> 00:13:02,020 Живея в тази къща от осем години. 140 00:13:02,720 --> 00:13:03,820 Нямате мебели. 141 00:13:04,440 --> 00:13:05,560 Имам легло. 142 00:13:06,000 --> 00:13:07,000 Намерих стаята ти. 143 00:13:07,300 --> 00:13:10,680 Кацането е в кутия отзад килера. Отидете в коридора и се обърнете 144 00:13:10,680 --> 00:13:11,680 точно. 145 00:13:31,120 --> 00:13:36,820 Хей, трябва ли да донеса униформа обратно или нещо подобно? 146 00:13:37,040 --> 00:13:40,160 Честно казано, ти ще ме научиш как някой се пикае в едно от тях 147 00:13:40,160 --> 00:13:41,160 проклетите неща. 148 00:13:48,260 --> 00:13:50,180 Виждам кутията. 149 00:13:50,780 --> 00:13:54,920 добре Той се активира с глас, така че когато вие вземете го до вас, пуснете ме на високоговорител. 150 00:13:58,500 --> 00:13:59,660 Поздрави, Хал Джордан. 151 00:14:00,160 --> 00:14:02,120 За достъп до трезора, моля, потвърдете идентичност. 152 00:14:02,640 --> 00:14:05,300 Готови. Мого не се социализира. 153 00:14:07,880 --> 00:14:09,680 Отворете кутията. Фенерът е там. 154 00:14:16,820 --> 00:14:17,880 Черен мрак е. 155 00:14:18,240 --> 00:14:24,280 Това е джобно измерение, младши. просто... Просто обиколете там и... ще 156 00:14:24,280 --> 00:14:25,280 намери го. 157 00:14:46,090 --> 00:14:47,090 разбрах го 158 00:14:47,290 --> 00:14:49,070 Не забравяйте да нахраните Ърл. Лъжиците са на тезгяха. 159 00:15:33,800 --> 00:15:34,800 Време за вечеря. 160 00:15:37,900 --> 00:15:42,020 Ърл, взех любимото си говеждо и бизон. 161 00:16:01,160 --> 00:16:07,180 Хей, Ърл, слушай, не знам къде ти си, но аз съм някак готов да бъда 162 00:16:07,180 --> 00:16:08,180 готово с това месо. 163 00:16:12,120 --> 00:16:13,160 какво по 164 00:16:13,160 --> 00:16:20,080 адът не е наред с теб, 165 00:16:20,100 --> 00:16:21,100 Джордан? 166 00:16:23,920 --> 00:16:27,020 Какво става, човече? Хей, Ърл, аз съм Джон, 167 00:16:28,340 --> 00:16:29,480 и аз съм тук, за да те нахраня. 168 00:16:30,540 --> 00:16:31,640 Просто не яж моята птица. 169 00:16:33,020 --> 00:16:34,020 чао 170 00:16:34,980 --> 00:16:41,740 Знаеш ли, едно време, хамбургери беше и моето нещо. 171 00:16:42,300 --> 00:16:44,000 Уау! хей 172 00:18:34,190 --> 00:18:35,190 Безопасен за птици. 173 00:20:38,440 --> 00:20:39,760 Става въпрос за това, че не съм на застраховка. 174 00:20:41,900 --> 00:20:46,180 До голяма степен е точно това, което изглежда като. Но в моя защита, аз исках 175 00:20:46,180 --> 00:20:48,560 говоря за това на срещата, и ти ме млъкна. 176 00:20:49,800 --> 00:20:52,180 Ти ме убиваш, Джордан. ти знаеш че. 177 00:20:52,900 --> 00:20:55,280 Просто бавна, болезнена смърт. 178 00:20:55,740 --> 00:20:57,800 Тук се случва нещо повече от теб осъзнавам. 179 00:20:58,280 --> 00:21:02,160 Искаш да кажеш, че отиваш в стадион и влаченето на тези трупове 180 00:21:02,160 --> 00:21:03,580 през металотърсача? 181 00:21:03,800 --> 00:21:06,960 Което сега разбирате всъщност е детектор на извънземни. 182 00:21:08,100 --> 00:21:09,440 Нека перифразирам. 183 00:21:09,720 --> 00:21:12,380 Явно осъзнавате точно какво е става тук. 184 00:21:13,440 --> 00:21:15,700 честито Настигнахте ме. 185 00:21:16,200 --> 00:21:18,900 Сега, моля те, остави ме да направя своето работа? 186 00:21:19,120 --> 00:21:20,940 Това ли е подходящ момент за разговор юрисдикция? 187 00:21:21,280 --> 00:21:24,500 Защото изглеждаш наистина пристрастен към какво беше земно и какво не. Къде 188 00:21:24,500 --> 00:21:25,920 отиваш ли с тези момчета 189 00:21:26,200 --> 00:21:27,400 Да посетиш тъста си. 190 00:21:30,180 --> 00:21:34,600 Мога ли само да кажа, че това е много лошо идея. 191 00:21:34,840 --> 00:21:36,200 Той ли ги постави тези детектори? 192 00:21:37,230 --> 00:21:38,750 Той го направи. Знаете ли откъде ги е взел? 193 00:21:39,050 --> 00:21:40,790 аз не. Дори не си любопитен. 194 00:21:41,050 --> 00:21:43,350 Не е против закона да си обсебен с извънземни. 195 00:21:43,650 --> 00:21:47,330 Повярвай ми, иска ми се да беше. Ще направи бракът ми е адски по-гладък. 196 00:21:47,830 --> 00:21:52,270 Бракът ви е неизграден? Факт е, Мейкън не е направил нищо незаконно. 197 00:21:52,750 --> 00:21:57,610 Сега той беше сърдечен, когато имаше нужда от теб. Но ако се появиш днес с всичките си 198 00:21:57,610 --> 00:22:01,630 въпроси и цялото ви отношение е така няма да мине добре. 199 00:22:03,170 --> 00:22:04,490 на коя страна си 200 00:22:14,320 --> 00:22:17,340 Ще те взема, но ти ме остави да направя това говорене. 201 00:22:18,580 --> 00:22:19,580 разбра ли? 202 00:22:20,240 --> 00:22:22,740 Е, не знам дали... Просто не. 203 00:22:25,580 --> 00:22:26,580 последвайте ме 204 00:22:39,720 --> 00:22:41,920 Хей, Бен. Бих искал да съм ти шеф, моля 205 00:22:44,270 --> 00:22:46,730 Страхувам се, че не приема посетители. 206 00:22:46,970 --> 00:22:48,530 Да, разбирам това. Абсолютно. 207 00:22:49,350 --> 00:22:52,190 Знаеш ли, понякога просто трябва приемете неща, които ви изваждат от вашето 208 00:22:52,190 --> 00:22:53,190 зона на комфорт. 209 00:22:54,370 --> 00:22:55,590 Той говори ли вместо теб? 210 00:22:55,830 --> 00:22:57,690 В момента той е почти справедлив говорене. 211 00:22:58,550 --> 00:23:00,910 Това е част от официален разследване, синко. 212 00:23:02,370 --> 00:23:03,370 вярно ли е 213 00:23:04,150 --> 00:23:06,850 Очевидно. Е, в такъв случай мога ли да видя вашата заповед? 214 00:23:09,530 --> 00:23:12,130 Е, виж това. Кавалерията. Просто вътре моментът на времето. 215 00:23:21,639 --> 00:23:24,260 Казах им, че не се виждате посетители. 216 00:23:25,320 --> 00:23:26,320 Всичко е наред, Бен. 217 00:23:27,060 --> 00:23:28,060 благодаря 218 00:23:28,860 --> 00:23:30,300 Знаеш, че съм фен на работата ти. 219 00:23:30,860 --> 00:23:33,280 Но признавам, объркан съм защо все още си в града. 220 00:23:34,140 --> 00:23:38,940 Четирима извънземни са мъртви, техен съучастник се взриви, а ти се бавиш. 221 00:23:39,280 --> 00:23:40,620 Това ми каза вашият син. 222 00:23:41,440 --> 00:23:43,860 Но, добре, ето какво мисля аз. 223 00:23:45,710 --> 00:23:48,730 Мисля, че криеш нещо по въпроса собственост, която не искате да виждам. имах 224 00:23:48,730 --> 00:23:51,910 вие като гост тук онзи ден. Защото искахте да докажа това 225 00:23:51,910 --> 00:23:54,290 момчето в ареста беше извънземно. Което вие направих. 226 00:23:54,630 --> 00:23:57,550 Както казах, аз съм фен на работата ви, но вашата работа тук е свършена. О, просто ми трябва 227 00:23:57,550 --> 00:23:59,170 минута от вашето време. Вярвам, че сте имаше го. 228 00:24:01,690 --> 00:24:03,630 Предна врата, 11 часа. 229 00:24:06,170 --> 00:24:07,710 О, момче, ще бъда ли заплашен? 230 00:24:08,450 --> 00:24:12,070 Имам четири трупа в колата си включи скритата камера и алармата. 231 00:24:12,410 --> 00:24:15,670 Когато ги промъкна през този метал детектори, настроихте се. стадион там 232 00:24:15,670 --> 00:24:20,910 сега не искам да омаловажавам твоя малък малък град, но съм бил навсякъде 233 00:24:20,910 --> 00:24:25,390 галактика, която не мисля, че някога съм виждал технологията е толкова сложна i 234 00:24:25,390 --> 00:24:32,010 казах ви хора, които ходят по тази земя преди мен се хванаха за плоскостъпие 235 00:24:32,010 --> 00:24:35,850 когато заселниците идват и колонизират нямам намерение да ги правя същите 236 00:24:35,850 --> 00:24:39,680 пак грешка и какво ще кажете за това технология Много щедър подарък от 237 00:24:39,680 --> 00:24:40,680 човек, който финансира този имот. 238 00:24:40,800 --> 00:24:44,020 О, вашият благодетел? Правилно. кажи ми истината. Истински ли е той или е това 239 00:24:44,020 --> 00:24:47,420 някаква ситуация на Kaiser Soce? О, уверявам ви ти, той е много истински. И как се казва 240 00:24:47,420 --> 00:24:50,220 отново? Нямам право да кажа. Заради NDA. 241 00:24:50,420 --> 00:24:51,299 точно така 242 00:24:51,300 --> 00:24:55,520 Знаете ли, всички каубои имат NDA, или просто специален каубой ли си? 243 00:24:55,740 --> 00:24:56,740 Не, сериозно говоря. 244 00:24:56,760 --> 00:24:57,840 Имате всичко това... 245 00:24:58,340 --> 00:25:01,400 Marlboro Man нещо се случва тук, но но не можеш да бъдеш прям с мен 246 00:25:01,400 --> 00:25:02,560 заради NDA? 247 00:25:02,800 --> 00:25:06,440 По дяволите, дори този друг човек беше продава цигари на деца, и той все още 248 00:25:06,440 --> 00:25:09,260 не позволи на тези адвокати да го спрат казвайки каквото иска, по дяволите. 249 00:25:12,900 --> 00:25:15,620 Искам да знам каква друга технология имате попаднали в това съединение. 250 00:25:16,660 --> 00:25:20,140 Мисля, че е важно да знаеш има човек с пушка в тази охрана 251 00:25:20,140 --> 00:25:22,860 кула с инструкции да застреляте всеки който навлиза в този имот. 252 00:25:27,020 --> 00:25:28,280 Е, не можете да направите това. 253 00:25:30,600 --> 00:25:31,600 Може ли да направи това? 254 00:25:31,720 --> 00:25:33,600 Той абсолютно може да направи това. 255 00:25:34,340 --> 00:25:35,980 Е, това просто изглежда несъседски. 256 00:25:36,680 --> 00:25:37,680 Шериф. 257 00:25:38,600 --> 00:25:41,040 идвам Ще ви се наложи занимавай се с мен. 258 00:25:41,680 --> 00:25:43,540 Сега, за бога, взех пръстена. 259 00:25:43,940 --> 00:25:46,500 Опитваш се да ме застреляш, а аз просто тръгвам да слагам... 260 00:25:57,000 --> 00:25:58,320 Извинявам се за насилието. 261 00:26:01,200 --> 00:26:02,200 да 262 00:26:03,300 --> 00:26:06,420 Мога ли да ви задам въпрос за птицата, Джон Стюарт? 263 00:26:07,740 --> 00:26:11,340 Разбира се. Това е невероятно впечатляващо конструират, но как Хал Джордан 264 00:26:11,340 --> 00:26:13,740 продължете да го проектирате от такъв страхотен разстояние? 265 00:26:15,420 --> 00:26:16,820 Той не го проектира. 266 00:26:17,080 --> 00:26:18,080 аз съм 267 00:26:18,660 --> 00:26:19,780 Не носиш пръстен. 268 00:26:20,000 --> 00:26:24,300 Ти ли ме върза да ми задаваш въпроси за шибаната ми птица? Не, вързах те 269 00:26:24,300 --> 00:26:25,620 да те питам за ловци на хора. 270 00:26:31,600 --> 00:26:32,740 Извинете, трябваше ли да реагирам? 271 00:26:33,180 --> 00:26:34,180 Да, ти си. 272 00:26:34,340 --> 00:26:37,480 Защото си мислиш, че знам какво ловец на хора е? Като се има предвид близостта ви до 273 00:26:37,480 --> 00:26:39,360 Хал Джордан, би било много трудно за вярване че не го правите. 274 00:26:39,620 --> 00:26:40,880 Близост? Имаш предвид близост. 275 00:26:41,260 --> 00:26:43,800 Това е по-добра дума, да. Това е много по-добра дума. 276 00:26:44,160 --> 00:26:46,600 Виждам, че човек е на първия ви език тук 277 00:26:47,820 --> 00:26:53,100 Дори не съм близо до това с Хал Джордан. Всъщност той ме изпрати тук, за да взема 278 00:26:53,100 --> 00:26:54,580 отървете се от мен, така че съжалявам, господа. 279 00:26:55,980 --> 00:26:58,580 Но ти си на път да измъчваш човек, който не знае нищо. 280 00:27:04,780 --> 00:27:06,460 Казах ти да не го правиш. 281 00:27:07,400 --> 00:27:08,900 Не искаме да те измъчваме, Джон. 282 00:27:09,560 --> 00:27:10,760 Искаме да ви наемем. 283 00:27:12,880 --> 00:27:15,280 Не казваш на някого, когато искаш наемете ги. 284 00:27:16,380 --> 00:27:17,700 Трябва да сте по-фини. 285 00:27:18,340 --> 00:27:19,960 Нямаме време за финес, Джон. 286 00:27:20,160 --> 00:27:23,780 Едно от най-опасните същества на всички времена съществува знае, че е намерено, което 287 00:27:23,780 --> 00:27:25,720 означава, че в момента се подготвя брутален отговор. 288 00:27:26,740 --> 00:27:27,920 Тогава това е ловец на хора. 289 00:27:28,300 --> 00:27:31,920 Мислите, че Зелените фенери са дошли първи. Вие наистина не знаете. Наистина не го правя 290 00:27:31,920 --> 00:27:34,990 знам. Е, това прави нещата много по-лесно. Не трябва да сменям твоя 291 00:27:34,990 --> 00:27:37,710 ум. Просто трябва да я намушкам. какво по по дяволите имаш предвид, намушкам? 292 00:27:41,330 --> 00:27:42,330 отпечатък? 293 00:27:44,070 --> 00:27:45,830 Просветете. Ще имам нужда от просветление. 294 00:27:47,730 --> 00:27:49,650 Имаше време на хаос в галактиката. 295 00:27:51,210 --> 00:27:52,450 Тогава дойдоха Ловците на хора. 296 00:27:53,750 --> 00:27:55,990 Просто не знаем откъде са дошли че са синтетични. 297 00:27:57,290 --> 00:28:00,690 и способни да изграждат нови тела, което означаваше те биха могли да приемат формата на всеки вид 298 00:28:00,690 --> 00:28:03,810 и да се вгради незабелязано във всяко общество. 299 00:28:04,590 --> 00:28:08,530 Тази способност за изграждане им позволи да изобретяват технологии далеч отвъд 300 00:28:08,530 --> 00:28:10,010 границите на планетите, които са обитавали. 301 00:28:10,490 --> 00:28:11,490 Те бяха брутални. 302 00:28:11,850 --> 00:28:12,990 Те бяха измамни. 303 00:28:13,750 --> 00:28:16,270 Те изпълниха това, което нарекоха справедливост. 304 00:28:18,110 --> 00:28:19,530 Цели видове бяха изгубени. 305 00:28:20,510 --> 00:28:22,930 И колкото и мистериозно да пристигнаха, те бяха изчезнали. 306 00:28:23,550 --> 00:28:25,050 Поне си мислехме, че ги няма. 307 00:28:25,630 --> 00:28:29,770 Реално един от тях остана на нашия планета, преминавайки като един от нас, докато той 308 00:28:29,770 --> 00:28:31,330 тихо създадоха холокост. 309 00:28:32,850 --> 00:28:34,830 Случвало ли ви се е да бъдете измамени от някого обичаш ли? 310 00:28:36,630 --> 00:28:41,610 да Тогава ще разбереш, когато изпитайте това, което ни причини. 311 00:28:55,440 --> 00:28:57,640 Съжалявам, но трябва да видите. 312 00:29:02,560 --> 00:29:06,880 Ето как изглежда, когато a Manhunter унищожава вашите хора. 313 00:29:08,500 --> 00:29:10,640 Джон, виждаш ли какво е чувството? 314 00:29:11,780 --> 00:29:12,780 Вижте го! 315 00:29:14,020 --> 00:29:17,280 Виждаш ли какво им направи, Джон? Направи виждаш ли го 316 00:29:19,560 --> 00:29:20,560 Вижте го! 317 00:29:46,830 --> 00:29:50,170 Ефектите от нашата колективна загуба ще остане с вас за известно време. 318 00:29:51,130 --> 00:29:52,130 съжалявам 319 00:29:57,450 --> 00:30:01,290 Мащабът на нашата трагедия привлече внимание на зелен фенер, изпратен от 320 00:30:01,290 --> 00:30:02,290 Пазители. 321 00:30:02,730 --> 00:30:09,230 Фенерът взе чудовището в своето арест и гарантира, че ще бъде екзекутиран. 322 00:30:11,690 --> 00:30:12,690 защо 323 00:30:12,930 --> 00:30:13,970 аз не знам 324 00:30:15,050 --> 00:30:18,050 Няма значение, но ние вярваме някъде Ловецът на хора все още беше жив. 325 00:30:19,590 --> 00:30:20,630 Така че ние търсихме. 326 00:30:21,310 --> 00:30:23,450 Джон, търсихме с години. 327 00:30:24,190 --> 00:30:26,330 Докато най-накрая открихме къде е криейки се. 328 00:30:28,570 --> 00:30:30,670 Ръшвил. Нашето откриване е ограничено. 329 00:30:31,370 --> 00:30:34,770 Има радиация, уникална за Ловец на хора, въпреки че можеше да бъде маскиран 330 00:30:34,770 --> 00:30:37,250 като всеки човек, за да разберем, което трябваше приближи се. 331 00:30:38,230 --> 00:30:40,210 Но нашият екип беше разкрит и убит. 332 00:30:43,150 --> 00:30:44,650 И кой трябва да пристигне час по-късно? 333 00:30:45,490 --> 00:30:46,490 Джада. 334 00:30:47,190 --> 00:30:49,230 Мислите ли, че се е опитвал да защити нещото? 335 00:30:49,570 --> 00:30:52,470 Може би. Нашата цел знае, че сме я открили него. 336 00:30:52,710 --> 00:30:55,130 Не можем да влезем в Ръшвил, без да сме открити. 337 00:30:58,090 --> 00:31:02,670 Така че вие... Трябва да идентифицирате човека, Ловец. 338 00:31:05,350 --> 00:31:08,070 Как, по дяволите, трябва да го направя? Ти птица. 339 00:31:08,390 --> 00:31:10,390 Тази птица е доказателство, че можете да постигнете невъзможно. 340 00:31:11,870 --> 00:31:15,770 Сега можем да изпълним мисията си до ходене на градския площад и 341 00:31:15,770 --> 00:31:18,350 да се детонираме, но това би унищожи Ръшвил. 342 00:31:20,070 --> 00:31:21,990 Няма причина за загуба на невинни животи. 343 00:31:22,950 --> 00:31:25,850 Тъй като прие човешка форма, можеше да бъде убит като човек. 344 00:31:26,870 --> 00:31:28,490 Имаме 48 часа, Джон. 345 00:31:30,930 --> 00:31:31,930 Намерете ловеца на хора. 346 00:31:36,070 --> 00:31:40,190 След като го направите, свържете се с нас. 347 00:31:40,970 --> 00:31:42,650 Ако не успеете да се свържете с мен, имам го. 348 00:31:57,210 --> 00:31:58,210 Здравейте 349 00:32:01,790 --> 00:32:02,830 Застреляха ме. 350 00:32:04,830 --> 00:32:06,230 Вие сте навлезли. 351 00:32:06,990 --> 00:32:10,390 Можеше и да се насочи към това ранчо с табела, която казваше, застреляй ме. 352 00:32:11,970 --> 00:32:12,970 как се чувстваш 353 00:32:13,370 --> 00:32:14,370 Добре. 354 00:32:14,990 --> 00:32:16,010 Малко болезнено. 355 00:32:16,410 --> 00:32:17,610 От колко време съм навън? 356 00:32:18,510 --> 00:32:20,850 Не много дълго. Разрешиха ти да тръгнеш. 357 00:32:21,310 --> 00:32:23,470 Просто исках да се наспиш анестезия. 358 00:32:30,270 --> 00:32:31,270 така че 359 00:32:32,690 --> 00:32:35,430 какво става със Синестро? 360 00:32:38,220 --> 00:32:39,220 Защо ме питаш това? 361 00:32:40,260 --> 00:32:42,440 Продължаваш да произнасяш името му в съня си. 362 00:32:44,760 --> 00:32:46,820 Не съм упълномощен да говоря за това. 363 00:32:48,140 --> 00:32:50,200 Не точно строго секретно. 364 00:32:52,420 --> 00:32:58,920 Тук пише, че е бил фенер, опитан преврат, убит един от босовете. 365 00:33:00,320 --> 00:33:03,300 Също така се казва, че вие сте този, който е взел него надолу. 366 00:33:09,770 --> 00:33:10,810 Освен че го правиш. 367 00:33:11,710 --> 00:33:12,730 В съня си. 368 00:33:13,990 --> 00:33:19,630 Сигурно се шегуваш с мен. 369 00:33:19,910 --> 00:33:21,990 Както казах, вие сте нахлули. 370 00:33:22,370 --> 00:33:26,870 В името на Том Осбърн или който и да е там е, че се покланяте, моля, вземете тези 371 00:33:26,870 --> 00:33:29,950 изключено. Не и докато не ме изслушаш. 372 00:33:30,550 --> 00:33:31,750 Можете ли да се справите с това? 373 00:33:32,490 --> 00:33:33,490 Да, госпожо. 374 00:33:34,030 --> 00:33:35,030 добре 375 00:33:35,600 --> 00:33:40,520 Защото всеки път, когато не слушате или крадете тела или щурмувайте тъста ми 376 00:33:40,520 --> 00:33:45,660 -съставът на закона и не ми позволявай да го направя говорейки, това, което наистина правиш, е 377 00:33:45,660 --> 00:33:47,620 рязане на краката ми направо отдолу аз 378 00:33:48,800 --> 00:33:49,960 Аз съм шерифът. 379 00:33:50,600 --> 00:33:55,280 Ако не последваш ръководството ми, ти си легитимиране на тази идея, че Макон е 380 00:33:55,280 --> 00:34:00,300 седалище на властта. И повярвай ми, не го правиш искат да помогнат за прокарването на този разказ. 381 00:34:02,140 --> 00:34:03,440 Това е моят град. 382 00:34:04,220 --> 00:34:07,900 Работил съм задника си, за да печеля уважението на хората, а аз не мога да те имам 383 00:34:07,900 --> 00:34:08,900 подкопавайки това. 384 00:34:12,340 --> 00:34:13,340 прав си 385 00:34:16,040 --> 00:34:17,040 съжалявам 386 00:34:17,500 --> 00:34:18,500 грешиш 387 00:34:22,960 --> 00:34:26,060 Така че ще се върнеш в мотела си и ме остави да си върша работата? 388 00:34:26,940 --> 00:34:29,260 Край на щурмуването на комплекса? 389 00:34:31,020 --> 00:34:33,219 Кълна се в живота на Том Осбърн. 390 00:34:50,889 --> 00:34:52,710 И за протокола, не съм във вашия страна. 391 00:34:53,489 --> 00:34:55,889 Не съм на страната на Мейкън. Аз съм на моя страна. 392 00:34:56,650 --> 00:34:58,330 Опитвам се да държа този град заедно. 393 00:35:03,630 --> 00:35:08,510 Задавам ви въпрос. 394 00:35:09,330 --> 00:35:13,470 Ако знаех за детекторите на извънземни, защо борих ли се с теб за юрисдикцията? 395 00:35:14,530 --> 00:35:15,890 Кара човек да се чуди. 396 00:35:18,630 --> 00:35:19,850 Другите бяха мъртви. 397 00:35:20,780 --> 00:35:24,340 Предполагах, че ако Уейлън не е задействал тревога, той не беше извънземен. 398 00:35:25,300 --> 00:35:26,300 грешах. 399 00:35:27,520 --> 00:35:28,520 Случва се. 400 00:35:29,640 --> 00:35:35,320 Не би трябвало. Вижте, извинявам се за опитвайки се да ви попречи. 401 00:35:36,540 --> 00:35:40,820 Просто не исках бащата на Били вдигайки лайна на всички 402 00:35:40,820 --> 00:35:43,920 и да ги докарам до параноя инвазия. 403 00:35:45,140 --> 00:35:46,640 Толкова за този план. 404 00:35:50,020 --> 00:35:51,540 Благодаря, че беше откровен с мен. 405 00:35:54,080 --> 00:35:56,120 Благодаря, че не умря в моята юрисдикция. 406 00:35:57,060 --> 00:36:01,640 Моят ред за въпрос. 407 00:36:03,440 --> 00:36:05,740 Защо все още съм в града? Заплахата е над. 408 00:36:06,980 --> 00:36:08,360 Това кара едно момиче да се чуди. 409 00:36:08,660 --> 00:36:09,960 Нещо не е наред тук. 410 00:36:10,560 --> 00:36:11,640 Усещам го. 411 00:36:15,580 --> 00:36:17,020 Защо искаш да си тръгна? 412 00:36:18,820 --> 00:36:22,560 Всичко се чувства така, сякаш е на път да стане експлодират без основателна причина. 413 00:36:23,660 --> 00:36:25,520 Това място губи ума си. 414 00:36:26,840 --> 00:36:29,760 Вдигаш прах и те застрелват не помага. 415 00:36:32,540 --> 00:36:34,600 Ако имам нужда от теб, мога да се обадя. 416 00:36:39,920 --> 00:36:41,300 Ти беше до леглото ми. 417 00:36:43,320 --> 00:36:44,320 Това е страхотна книга. 418 00:36:45,400 --> 00:36:47,820 Трудно е да се намери време за четене с a дете у дома. 419 00:37:08,330 --> 00:37:09,630 От къде си все пак? 420 00:37:11,250 --> 00:37:14,590 Решихте наистина да правите нощи и това ли е най-доброто, което имаш? 421 00:37:14,810 --> 00:37:15,810 ти откъде си 422 00:37:15,930 --> 00:37:18,010 Е, не крещиш точно Ръшвил. 423 00:37:18,730 --> 00:37:19,990 Ти си сноб. 424 00:37:20,230 --> 00:37:21,230 Това не означава, че греша. 425 00:37:22,230 --> 00:37:25,010 Аз съм от Готъм, което ти си на каприз. 426 00:37:25,970 --> 00:37:27,390 Това звучи като история. 427 00:37:27,970 --> 00:37:28,970 не е така 428 00:37:30,450 --> 00:37:31,490 Това ли е всичко, което ще получа? 429 00:37:31,930 --> 00:37:32,930 Доста много. 430 00:37:34,970 --> 00:37:36,110 Ще го взема засега. 431 00:37:36,400 --> 00:37:37,580 Защото няма да си тръгнеш. 432 00:37:38,340 --> 00:37:40,560 Не чу нито дума, която казах там, ти ли 433 00:37:40,800 --> 00:37:43,280 О, чух няколко от тях. Къде са всички пациентите? 434 00:37:43,680 --> 00:37:46,400 Това е малък град, не точно голям пациентски басейн. 435 00:37:49,840 --> 00:37:52,280 Половината оборудване изглежда както е било току що изваден от щайгата. 436 00:37:52,640 --> 00:37:55,520 Да, добре, повечето са достатъчно умни да не се застрелят. 437 00:38:14,780 --> 00:38:15,780 хей 438 00:38:32,720 --> 00:38:37,760 мога ли да получа безкофеиново, моля? благодаря 439 00:38:52,750 --> 00:38:54,090 Малък град, непременно ще се случи. 440 00:38:56,850 --> 00:38:59,750 да Кабинките са по-удобни. 441 00:39:02,410 --> 00:39:06,550 Беше дълъг ден. Просто се опитвам да прочиствам главата си за секунда. 442 00:39:07,230 --> 00:39:08,230 Достатъчно справедливо. 443 00:39:12,890 --> 00:39:15,290 благодаря 444 00:39:47,050 --> 00:39:51,390 За протокола, не бих спал с теб, ако знаех, че си женен. 445 00:39:54,830 --> 00:39:56,610 Е, радвам се, че не знаеше. 446 00:40:00,850 --> 00:40:02,270 Обичате ли такива неща? 447 00:40:03,730 --> 00:40:05,050 Що за нещо е това? 448 00:40:07,070 --> 00:40:11,870 Искам да кажа, е вашата връзка нетрадиционен? 449 00:40:15,690 --> 00:40:16,950 Срещнахте съпруга ми, нали? 450 00:40:17,210 --> 00:40:19,250 Мм-хмм. Мм-хмм. да какво мислиш 451 00:40:19,770 --> 00:40:22,850 Ух, с уважение, мисля, че е хубав шибано странно. о 452 00:40:23,430 --> 00:40:27,250 Да, такъв е. Дълбоко така. аз мисля той е доста странен, но ти си 453 00:40:27,250 --> 00:40:28,250 не. 454 00:40:31,230 --> 00:40:32,590 Как може да си толкова сигурен? 455 00:40:32,990 --> 00:40:33,990 Виждам те. 456 00:40:34,070 --> 00:40:38,470 Хм, не мисля, че бихте направили нещо без да се замисля първо. 457 00:40:39,090 --> 00:40:43,250 знаеш ли Белите мъже имат привилегията да бъдеш ексцентричен. 458 00:40:44,839 --> 00:40:46,080 Бели мъже с пари. 459 00:40:46,900 --> 00:40:49,240 Те могат да правят каквото си искат, по дяволите. 460 00:40:50,000 --> 00:40:52,400 Играйте на каубой, строете замъци. 461 00:40:52,980 --> 00:40:53,980 това харесва ли ти 462 00:40:54,160 --> 00:40:55,980 да Харесвам сигурността. 463 00:40:56,760 --> 00:40:59,620 Харесва ми също, че можеше да донесе някоя руса членка от Тексас да бъде негова 464 00:40:59,620 --> 00:41:01,000 бонбони за ръце, но той искаше мен. 465 00:41:02,660 --> 00:41:04,200 Сигурен съм, че много хора те искат. 466 00:41:04,560 --> 00:41:05,560 Не сега. 467 00:41:07,000 --> 00:41:08,320 Ако можех да ми дам това, което той има. 468 00:41:11,280 --> 00:41:13,040 Знам, че е много за справяне, но... 469 00:41:14,000 --> 00:41:15,280 Но си струва според мен. 470 00:41:16,520 --> 00:41:18,540 Когато имам нужда от почивка, просто си вземам. 471 00:41:19,400 --> 00:41:23,300 Така че ще се примирите с някои дълбоко странни неща бял човек с комплекс спасител само за да 472 00:41:23,300 --> 00:41:24,178 живея живота? 473 00:41:24,180 --> 00:41:26,440 Не, аз съм със съпруга си, защото обичам него. 474 00:41:27,700 --> 00:41:28,900 И знам, че той ме обича. 475 00:41:33,340 --> 00:41:34,740 Хей, как е твоят бял мъж? 476 00:41:36,680 --> 00:41:38,940 А, как е той? 477 00:41:40,620 --> 00:41:44,300 Искаше да ме махна, затова ме изпрати да вземе нещата му. 478 00:41:49,940 --> 00:41:52,840 Затова ли се опитвахте да изчистите главата ти там? 479 00:42:00,500 --> 00:42:02,520 Просто се опитвам да разбера дали мога вярвай му. 480 00:42:03,160 --> 00:42:07,920 Ако трябва да зададете въпроса, тогава вече знаете отговора. 481 00:42:47,020 --> 00:42:48,020 какво ти стана 482 00:42:48,580 --> 00:42:52,260 Съпругът на твоята приятелка се разболя един от ти снайперист тип на мен. о 483 00:42:53,280 --> 00:42:54,340 Рамо? Мм-хмм. 484 00:42:55,380 --> 00:42:56,380 През и през? 485 00:42:57,140 --> 00:42:58,520 Да, това е хубав предупредителен изстрел. 486 00:42:59,260 --> 00:43:00,900 Добре е да знам, че сте фен на работата му. 487 00:43:01,200 --> 00:43:02,200 да 488 00:43:06,060 --> 00:43:06,460 Казано 489 00:43:06,460 --> 00:43:14,140 вие 490 00:43:14,140 --> 00:43:15,140 да не носи костюма. 491 00:43:16,250 --> 00:43:20,110 Да, добре, може би не можах да донеса себе си просто не го уважавам. Какво друго 492 00:43:20,110 --> 00:43:21,910 правеше ли, когато ровеше чрез моите неща? 493 00:43:22,610 --> 00:43:25,390 Танцувай около моя халат, пей в моя четка за коса? 494 00:43:29,230 --> 00:43:32,290 Най-светлият ден и най-черната нощ. не злото ще избяга от погледа ми, но тези 495 00:43:32,290 --> 00:43:34,830 които се покланят на злините, може да са там, където са моите мощност зелени фенери светлина. 496 00:43:37,090 --> 00:43:38,510 Има нещо в това съединение. 497 00:43:39,370 --> 00:43:43,350 Благодетелят е ключът. аз не съм тръгвам от тук, докато разберем кой е той 498 00:43:43,350 --> 00:43:44,410 и какво крият. 499 00:43:46,380 --> 00:43:47,380 Каквото кажеш. 500 00:43:51,900 --> 00:43:56,460 Може да искате да проверите дребния шрифт по тази застрахователна полица. 501 00:44:11,060 --> 00:44:12,760 Какво, по дяволите, има навсякъде по седалките? 502 00:44:13,420 --> 00:44:16,480 Вярвам, че технически го наричат извънземна слуз. 503 00:44:38,640 --> 00:44:41,220 Какво знаете за Manhunters? 504 00:44:44,970 --> 00:44:47,410 Къде чу тази дума? Нашият приятел Уейлън имаше приятели. 505 00:44:47,710 --> 00:44:51,130 Те ме последваха в самолета, ме грабна извън къщата ти. 506 00:44:51,270 --> 00:44:53,490 Те са убедени, че има Ловец на хора тук в Ръшвил. 507 00:44:55,170 --> 00:45:01,570 И така, какво искаха от вас? 508 00:45:02,750 --> 00:45:07,070 Искат да ги гледам и да им дам обадете се след 48 часа. 509 00:45:07,530 --> 00:45:09,830 В противен случай ще взривят половината западна Небраска. 510 00:45:10,560 --> 00:45:11,379 защо ти 511 00:45:11,380 --> 00:45:15,420 Защото ти нямат доверие. всъщност той изрично каза, че не трябва 512 00:45:15,420 --> 00:45:17,020 да ти кажа нещо от това. Какво друго? 513 00:45:17,700 --> 00:45:20,380 Просто той смята, че Пазителите могат са ударили човека в ефир. 514 00:45:21,160 --> 00:45:23,260 Те не биха направили това. О, мамка му, това е какво казах. 515 00:45:23,680 --> 00:45:27,960 Знаех, че има нещо в това място и интуицията ми никога не греши. 516 00:45:36,300 --> 00:45:39,120 Не съм обслужвал г-н Бродом тук и мъжът на нея го уби. 517 00:45:40,549 --> 00:45:41,850 Да, и тогава получи пръстена си. 518 00:45:43,250 --> 00:45:45,230 Какво друго можете да ми кажете Ловци на хора? 519 00:45:46,830 --> 00:45:49,290 Това е над твоята заплата, младши. не не е. 520 00:45:49,630 --> 00:45:51,450 Казах ти, че е тук. 521 00:45:51,690 --> 00:45:54,970 О, сега г-н Командваща верига ме иска да нарушава правилата? Не, те не знаят 522 00:45:54,970 --> 00:45:58,410 каква форма е приел. Той може да бъде всеки в града. 523 00:46:01,950 --> 00:46:03,350 Какво друго ти казаха? 524 00:46:06,430 --> 00:46:07,810 Знаеш ли, само това, хм... 525 00:46:09,130 --> 00:46:14,870 Да създаде живо същество, камо ли поддържайки го жив, докато не носите 526 00:46:14,870 --> 00:46:18,970 пръстен, е толкова напреднал, че е практически невъзможно. Но разбрах 527 00:46:18,970 --> 00:46:24,430 това не може да е вярно, защото ако е беше, поне щеше да ми дадеш 528 00:46:24,430 --> 00:46:25,430 ура. 529 00:46:27,350 --> 00:46:28,350 ура 530 00:46:34,610 --> 00:46:35,730 48 часа, а? 531 00:46:37,610 --> 00:46:38,760 да 48. 532 00:46:39,060 --> 00:46:40,860 Казахте ли нещо от това на Пазителите? 533 00:46:44,360 --> 00:46:45,640 докладвам ви. 534 00:46:47,880 --> 00:46:49,100 хей какво? 535 00:46:50,880 --> 00:46:52,420 Какво става с тази птица? 536 00:46:53,280 --> 00:46:54,340 какво говориш 537 00:46:54,660 --> 00:46:57,100 Птицата. Искам да кажа, че си съживил с вашето подсъзнание. 538 00:46:57,360 --> 00:47:00,080 Трябва да означава нещо доста дълбоко. това е просто птица. 539 00:48:30,120 --> 00:48:31,340 Оторизирана помощ, Джордан. 540 00:48:31,840 --> 00:48:33,240 Достъпът е предоставен. 541 00:48:54,580 --> 00:48:55,580 Синастро. 542 00:49:00,040 --> 00:49:01,640 Кажете ми какво знаете за Manhunters. 543 00:49:03,400 --> 00:49:04,400 не здравей 544 00:49:04,960 --> 00:49:06,260 Не, как съм? 545 00:49:07,580 --> 00:49:09,240 Здравей, Синестро. как беше 546 00:49:10,700 --> 00:49:12,680 Откъде, по дяволите, знаеш за Ловци на хора? 547 00:49:14,180 --> 00:49:19,020 Ако такъв все още съществуваше, те щяха да са втората най-голяма заплаха, която сте в момента 548 00:49:19,020 --> 00:49:20,020 облицовка. 549 00:49:21,500 --> 00:49:23,400 Защо не ми разкажеш за Джон Стюарт? 550 00:49:32,360 --> 00:49:36,040 Тя хваща ръката ми и ми налива стъкло. Мисля, че тя е на крака, така че аз 551 00:49:36,040 --> 00:49:36,999 вземете пропуск. 552 00:49:37,000 --> 00:49:39,720 Искам отново да почувствам нещо. 553 00:49:42,360 --> 00:49:44,720 Тя хваща ръката ми и ме моли танцувам. 554 00:49:45,080 --> 00:49:50,220 Нищо наистина няма значение, ако нямате романтика. Искам отново да почувствам нещо. 555 00:50:03,560 --> 00:50:07,840 Изведете ме в това, което е вашият бизнес. Бъдете лошият, но аз вярвам в 556 00:50:07,840 --> 00:50:11,920 прошка. Искате да направите нещо, което въпроси. 557 00:50:13,920 --> 00:50:15,920 Вземете среща, защото липсва амбиция. 558 00:50:16,300 --> 00:50:21,460 Не съм оптимист, не, просто съм амбициозен. Искате да бъдете някой такъв 559 00:50:21,460 --> 00:50:22,460 въпроси. 560 00:50:46,000 --> 00:50:50,300 Всичко е само мит. Искате да запазите аз съм доволен, а не супер кучка. и 561 00:50:50,300 --> 00:50:53,880 те те убедиха, че невежеството е по-малко от. Никога не можеш да се промениш. Вие 562 00:50:53,880 --> 00:50:55,180 искате да повишите човешкото си състояние. 563 00:50:56,100 --> 00:51:02,740 Нямам време да се тревожа дали аз 564 00:51:02,740 --> 00:51:03,780 съм осиновен.