1 00:00:00,130 --> 00:00:02,840 ♪♪ 2 00:00:04,670 --> 00:00:06,810 dramatische muziek 3 00:00:06,810 --> 00:00:08,340 - Waar zijn ze? 4 00:00:08,340 --> 00:00:09,810 Ze zouden hier inmiddels moeten zijn. 5 00:00:09,810 --> 00:00:12,680 Hebben jullie iets gehoord? 6 00:00:12,680 --> 00:00:15,010 Natuurlijk niet. 7 00:00:15,020 --> 00:00:17,680 Je blijft daar maar staan 8 00:00:17,690 --> 00:00:19,850 rood. 9 00:00:19,850 --> 00:00:21,650 - Rowan Vrijmaker, 10 00:00:21,660 --> 00:00:23,860 maak kennis met je nieuwe meester. 11 00:00:23,860 --> 00:00:25,660 - Ja. 12 00:00:25,660 --> 00:00:27,890 Ik heb je verwacht. 13 00:00:27,900 --> 00:00:30,330 Geef mij mijn Kyber Sabre. 14 00:00:30,330 --> 00:00:33,830 - Ik heb de Kyber Sabre niet. 15 00:00:33,830 --> 00:00:37,340 Ben je daarom geweest 16 00:00:37,340 --> 00:00:38,840 - Juist, juist. 17 00:00:38,840 --> 00:00:41,710 Ik bedoel natuurlijk 18 00:00:41,710 --> 00:00:43,340 maar je weet waar het is. 19 00:00:43,340 --> 00:00:47,050 - Ja. 20 00:00:47,050 --> 00:00:50,650 - Hoe is het daar terechtgekomen? 21 00:00:50,650 --> 00:00:52,320 - Jij gooide 22 00:00:52,320 --> 00:00:54,750 de melkweg ooit heeft weggezien? 23 00:00:54,760 --> 00:00:57,190 - Eh, ja. 24 00:00:57,190 --> 00:00:58,860 - gromt 25 00:00:58,860 --> 00:01:01,860 elektriciteit knettert 26 00:01:01,860 --> 00:01:06,070 ♪ ♪ 27 00:01:06,070 --> 00:01:08,130 gromt 28 00:01:11,000 --> 00:01:12,870 zwaar ademhalen 29 00:01:12,870 --> 00:01:15,270 Ik had dat nodig. 30 00:01:15,280 --> 00:01:18,380 - Meester, de 31 00:01:18,380 --> 00:01:20,180 - Kan ik? 32 00:01:20,180 --> 00:01:24,180 - Hij heeft de macht 33 00:01:24,190 --> 00:01:27,020 - Ah, juist. 34 00:01:27,020 --> 00:01:29,460 kakelt 35 00:01:29,460 --> 00:01:33,560 om de kristallen te vinden die we nodig hebben 36 00:01:33,560 --> 00:01:35,560 - Tweede Death Star? 37 00:01:35,560 --> 00:01:38,360 - lacht gemeen 38 00:01:38,370 --> 00:01:40,970 Wij mogen niet gestoord worden 39 00:01:40,970 --> 00:01:43,700 - Ik zal je nooit helpen. 40 00:01:43,700 --> 00:01:45,700 - Dat zal wel zo zijn. 41 00:01:45,710 --> 00:01:48,970 Dat zul je zijn. 42 00:01:48,980 --> 00:01:51,740 Ooh, heeft dat je opgeleverd? 43 00:01:51,750 --> 00:01:54,150 Ooh, ik kreeg er koude rillingen van. 44 00:01:54,150 --> 00:01:57,150 dramatische fanfare 45 00:01:57,150 --> 00:02:00,820 ♪ ♪ 46 00:02:03,390 --> 00:02:06,290 dramatische muziek 47 00:02:06,290 --> 00:02:07,730 zwaar ademhalen 48 00:02:07,730 --> 00:02:09,600 - Coruscant! 49 00:02:09,600 --> 00:02:13,300 - Gevangen! 50 00:02:13,300 --> 00:02:15,970 beiden praten tegelijk 51 00:02:15,970 --> 00:02:18,900 - Begrijp je dat? 52 00:02:18,910 --> 00:02:20,810 Darth Vader heeft Rowan gevangengenomen 53 00:02:20,810 --> 00:02:23,780 en brengt hem naar Coruscant. 54 00:02:23,780 --> 00:02:26,250 Dus toestemming om te lanceren 55 00:02:26,250 --> 00:02:28,810 - We hebben 20 X-Wings nodig, 56 00:02:28,820 --> 00:02:31,020 een grondteam, 57 00:02:31,020 --> 00:02:32,420 en... schraapt de keel 58 00:02:32,420 --> 00:02:34,820 - De pijlpunt? 59 00:02:34,820 --> 00:02:38,290 - Freemakers, het spijt ons echt, 60 00:02:38,290 --> 00:02:41,460 maar toestemming geweigerd. 61 00:02:41,460 --> 00:02:44,300 - Geweigerd? 62 00:02:44,300 --> 00:02:46,970 - Oh, Kordi, natuurlijk doen we dat. 63 00:02:46,970 --> 00:02:50,170 - Maar een totale aanval 64 00:02:50,170 --> 00:02:53,710 Oh, dat hebben we gewoon niet 65 00:02:53,710 --> 00:02:55,810 computer piept 66 00:02:55,810 --> 00:02:56,940 - Laat het ons maar doen 67 00:02:56,940 --> 00:02:58,780 - We kunnen het niet riskeren het kwijt te raken. 68 00:02:58,780 --> 00:03:00,980 - De kosten kunnen dat zijn 69 00:03:00,980 --> 00:03:02,380 waarvoor Rowan heeft gevochten. 70 00:03:02,380 --> 00:03:04,380 - Maar...onze broer. 71 00:03:04,390 --> 00:03:07,390 - Wat kan er nog meer zijn 72 00:03:07,390 --> 00:03:09,660 - Admiraal Ackbar, 73 00:03:09,660 --> 00:03:11,220 Uw angsten worden bevestigd, meneer. 74 00:03:11,230 --> 00:03:13,990 Het rijk is aan het opbouwen 75 00:03:13,990 --> 00:03:15,690 - Wacht. Wat? 76 00:03:15,700 --> 00:03:18,130 voordat ze het voltooien! 77 00:03:18,130 --> 00:03:20,000 operaties te bestrijden. 78 00:03:20,000 --> 00:03:23,000 alarm schettert 79 00:03:23,000 --> 00:03:26,710 ♪ ♪ 80 00:03:26,710 --> 00:03:28,470 - Het eerste 81 00:03:28,480 --> 00:03:30,540 elke kans die we hadden 82 00:03:30,540 --> 00:03:33,850 Niemand zal nu naar ons luisteren. 83 00:03:33,850 --> 00:03:36,720 - Wij niet? 84 00:03:36,720 --> 00:03:38,550 Wij gaan in opstand komen 85 00:03:38,550 --> 00:03:41,220 tegen de opstand. 86 00:03:41,220 --> 00:03:43,920 - Ooh, informatie ophalen. 87 00:03:43,920 --> 00:03:46,760 Dit wordt leuk. 88 00:03:46,760 --> 00:03:49,930 Ik wou dat M-OC hier was 89 00:03:49,930 --> 00:03:51,830 Waar is hij eigenlijk? 90 00:03:51,830 --> 00:03:54,100 Heeft hij je niet geholpen? 91 00:03:54,100 --> 00:03:56,700 - Dat deed hij, maar tijdens het proces... 92 00:03:56,700 --> 00:03:58,870 hij viel in stukken. 93 00:03:58,870 --> 00:04:04,580 ♪ ♪ 94 00:04:04,580 --> 00:04:07,580 mechanisch zoemen 95 00:04:07,580 --> 00:04:14,650 ♪ ♪ 96 00:04:16,420 --> 00:04:18,620 intensivering van het gezoem, 97 00:04:20,560 --> 00:04:21,860 - Nou ja, zijn verlies 98 00:04:21,860 --> 00:04:24,700 want dit 99 00:04:24,700 --> 00:04:27,030 schraapt de keel 100 00:04:27,030 --> 00:04:31,200 u onthult de locatie 101 00:04:31,210 --> 00:04:33,540 - Ja, nee. 102 00:04:33,540 --> 00:04:36,210 - Eh... 103 00:04:36,210 --> 00:04:39,880 Je zult vinden 104 00:04:39,880 --> 00:04:42,950 piepjes, elektronische trillingen 105 00:04:42,950 --> 00:04:47,120 Bereid je voor om te voelen 106 00:04:47,120 --> 00:04:50,420 spannende muziek 107 00:04:50,420 --> 00:04:56,560 ♪ ♪ 108 00:04:56,560 --> 00:04:58,930 De donkere kant en jij! 109 00:04:58,930 --> 00:05:01,000 vrolijke muziek gespeeld 110 00:05:01,000 --> 00:05:02,770 - Wat is dit? 111 00:05:02,770 --> 00:05:05,400 - Nog niet zo lang geleden 112 00:05:05,410 --> 00:05:08,240 Ik was maar een bescheiden senator 113 00:05:08,240 --> 00:05:10,440 grinniken 114 00:05:10,440 --> 00:05:11,940 Zo jong. 115 00:05:11,950 --> 00:05:13,650 Had nog steeds al mijn haar. 116 00:05:13,650 --> 00:05:15,780 Ik had dromen. 117 00:05:15,780 --> 00:05:17,580 Het soort dromen dat 118 00:05:17,580 --> 00:05:20,020 alleen door hard werken, 119 00:05:20,020 --> 00:05:22,990 en een kleinigheidje 120 00:05:22,990 --> 00:05:24,960 vriendschap. 121 00:05:24,960 --> 00:05:27,130 Een grapje! 122 00:05:27,130 --> 00:05:29,030 manipulatie, 123 00:05:29,030 --> 00:05:31,930 En dat is waar 124 00:05:31,930 --> 00:05:34,500 - Meent hij dit? 125 00:05:34,500 --> 00:05:36,970 - Doodserieus. 126 00:05:36,970 --> 00:05:38,940 - Ja. 127 00:05:38,940 --> 00:05:40,840 zachte dramatische muziek 128 00:05:40,840 --> 00:05:44,140 - Onbewaakt. Dat is een geluk. 129 00:05:44,140 --> 00:05:45,340 ♪ ♪ 130 00:05:45,350 --> 00:05:47,450 - piepen 131 00:05:47,450 --> 00:05:49,950 dramatische muziek 132 00:05:49,950 --> 00:05:52,380 - schraapt de keel 133 00:05:52,390 --> 00:05:55,050 Precies wat in de Vijf 134 00:05:55,060 --> 00:05:58,360 doe jij hier? 135 00:05:58,360 --> 00:06:00,230 Hé, hoe gaat het? 136 00:06:00,230 --> 00:06:02,830 Eh, ja, dit? 137 00:06:02,830 --> 00:06:05,030 - Dat hoop ik zeker 138 00:06:05,030 --> 00:06:08,870 - Zie je, admiraal Ackbar 139 00:06:08,870 --> 00:06:11,500 schoonmaakplicht voor de Arrowhead. 140 00:06:11,510 --> 00:06:13,000 - Ja. 141 00:06:13,010 --> 00:06:14,910 - Weet je, 142 00:06:14,910 --> 00:06:18,510 maak het schild schoon, uh... 143 00:06:18,510 --> 00:06:21,210 je weet wel, standaard onderhoud. 144 00:06:21,220 --> 00:06:23,580 Admiraal Ackbar, zie ik. 145 00:06:23,580 --> 00:06:26,690 ♪ ♪ 146 00:06:26,690 --> 00:06:29,020 Omdat ik ervan uitging dat je het probeerde 147 00:06:29,020 --> 00:06:30,890 om een krankzinnige te lanceren, 148 00:06:30,890 --> 00:06:32,990 om je broer te redden. 149 00:06:32,990 --> 00:06:34,830 allebei: Eh... 150 00:06:34,830 --> 00:06:36,600 - Haha! 151 00:06:36,600 --> 00:06:38,000 Ik wist het! 152 00:06:38,000 --> 00:06:39,560 Je lanceert een krankzinnige, 153 00:06:39,570 --> 00:06:42,730 reddingsmissie van lange duur. 154 00:06:42,740 --> 00:06:45,200 Dat is precies 155 00:06:45,210 --> 00:06:46,710 zachte muziek 156 00:06:46,710 --> 00:06:48,610 Ga. 157 00:06:48,610 --> 00:06:50,840 - Eh, mag ik mijn arm? 158 00:06:50,840 --> 00:06:52,210 gromt 159 00:06:52,210 --> 00:06:54,580 grinnikt zwakjes 160 00:06:54,580 --> 00:06:56,210 computer piept 161 00:06:56,220 --> 00:06:58,050 - Zander? 162 00:06:58,050 --> 00:07:00,090 - Als we dit doen, 163 00:07:00,090 --> 00:07:02,450 van onze promoties. 164 00:07:02,460 --> 00:07:04,460 Ze laten me nooit meer vliegen. 165 00:07:04,460 --> 00:07:08,230 - We gooien alles weg 166 00:07:08,230 --> 00:07:11,730 - Jongens, jullie weten wat Rowan 167 00:07:11,730 --> 00:07:13,900 "Wat is het punt 168 00:07:13,900 --> 00:07:16,940 als de mensen van wie je houdt 169 00:07:16,940 --> 00:07:20,070 - Zander, sla erop. 170 00:07:20,070 --> 00:07:23,210 motor zoemt 171 00:07:26,080 --> 00:07:28,410 alarm schettert 172 00:07:28,420 --> 00:07:30,780 Heb je de Arrowhead toestemming gegeven? 173 00:07:30,780 --> 00:07:33,920 - Nee. 174 00:07:33,920 --> 00:07:35,290 motor zoemt 175 00:07:36,460 --> 00:07:39,120 - zuchten 176 00:07:40,160 --> 00:07:43,330 - Dus als je trouw zweert 177 00:07:43,330 --> 00:07:45,730 niet alleen krijg je 178 00:07:45,730 --> 00:07:47,400 en de mantel, 179 00:07:47,400 --> 00:07:51,700 we gooien er zelfs in 180 00:07:53,170 --> 00:07:55,170 - zacht snurken 181 00:07:55,180 --> 00:07:57,280 - Hij viel in slaap 182 00:07:57,280 --> 00:07:59,140 van de Regel van Twee. 183 00:08:00,450 --> 00:08:02,410 mok valt uiteen 184 00:08:02,420 --> 00:08:04,780 waar Sith-leerlingen 185 00:08:04,790 --> 00:08:07,350 Vraag het maar aan graaf Dooku. 186 00:08:07,350 --> 00:08:09,190 grinnikt kwaadaardig 187 00:08:09,190 --> 00:08:11,820 Oké, we hebben het op de makkelijke manier geprobeerd. 188 00:08:11,830 --> 00:08:14,430 Nu gaan we het op de moeilijke manier doen! 189 00:08:14,430 --> 00:08:15,960 dramatische muziek 190 00:08:15,960 --> 00:08:17,600 - Nog een presentatie? 191 00:08:17,600 --> 00:08:20,770 Hé, elke kans die ik zou kunnen krijgen, 192 00:08:20,770 --> 00:08:25,140 - Oh, dit is geen presentatie, 193 00:08:25,140 --> 00:08:27,610 knetterend 194 00:08:27,610 --> 00:08:30,440 waar ik Kyber-kristallen kan vinden. 195 00:08:30,440 --> 00:08:32,110 ♪ ♪ 196 00:08:34,010 --> 00:08:35,850 motor zoemt 197 00:08:35,850 --> 00:08:37,620 - Attentie ongeïdentificeerde vaartuigen, 198 00:08:37,620 --> 00:08:39,350 je bent binnengekomen 199 00:08:39,350 --> 00:08:41,990 Bereid je voor om aan boord te gaan. 200 00:08:41,990 --> 00:08:45,020 - Aww, ze zijn schattig 201 00:08:45,030 --> 00:08:47,360 - Zet iedereen vast. 202 00:08:47,360 --> 00:08:48,830 motor zoemt 203 00:08:48,830 --> 00:08:51,960 blasters schieten 204 00:08:51,970 --> 00:08:58,370 ♪ ♪ 205 00:08:58,370 --> 00:09:02,040 - Dit is niet goed. 206 00:09:02,040 --> 00:09:04,140 Aan de ene kant 207 00:09:04,140 --> 00:09:05,880 een vijandelijk vaartuig nadert. 208 00:09:05,880 --> 00:09:08,080 - Aan de andere kant, 209 00:09:08,080 --> 00:09:10,680 niet gestoord te worden. 210 00:09:10,680 --> 00:09:13,650 - Gelukkig, 211 00:09:13,650 --> 00:09:16,020 Zorg ervoor, luitenant. 212 00:09:16,020 --> 00:09:18,190 - Zorg ervoor, vaandrig. 213 00:09:18,190 --> 00:09:21,090 - Zorg ervoor, uh-- 214 00:09:22,860 --> 00:09:25,430 slikt 215 00:09:25,430 --> 00:09:29,070 elektriciteit knettert 216 00:09:29,070 --> 00:09:31,740 krijg je niet? 217 00:09:33,410 --> 00:09:37,680 - Eh, hij... dat doet hij echt niet 218 00:09:37,680 --> 00:09:39,210 grinnikt zwakjes 219 00:09:39,210 --> 00:09:41,080 - Ja, maar iemand heeft het nodig 220 00:09:41,080 --> 00:09:43,110 over het vijandelijke vaartuig. 221 00:09:43,120 --> 00:09:44,950 beide: Rode Garde. 222 00:09:44,950 --> 00:09:47,690 - Als dat zo is 223 00:09:47,690 --> 00:09:50,360 Misschien wel 224 00:09:50,360 --> 00:09:53,930 - Zijn weerstand 225 00:09:53,930 --> 00:09:55,930 Sondes zijn aanzienlijk. 226 00:09:55,930 --> 00:09:57,730 elektriciteitspieken 227 00:09:57,730 --> 00:09:59,200 Deze dingen zijn nutteloos! 228 00:09:59,200 --> 00:10:01,700 Zijn verbrijzelde hersenen 229 00:10:01,700 --> 00:10:05,200 - Ik kan er niets aan doen. 230 00:10:05,210 --> 00:10:08,270 - krijst, babbelt boos 231 00:10:10,210 --> 00:10:13,280 ademt scherp uit 232 00:10:13,280 --> 00:10:16,280 Geef niet toe aan alle haat. 233 00:10:16,280 --> 00:10:18,080 Ademen. 234 00:10:18,090 --> 00:10:21,250 Ademen. 235 00:10:21,250 --> 00:10:22,890 Wat nu? 236 00:10:22,890 --> 00:10:24,620 Niets kan deze jongen van streek maken. 237 00:10:24,630 --> 00:10:28,490 - Niemand is echt onbevreesd. 238 00:10:28,500 --> 00:10:33,230 Je bent sterk in de Force, 239 00:10:33,230 --> 00:10:36,640 maar ik ben sterker. 240 00:10:36,640 --> 00:10:39,500 blasters schieten 241 00:10:39,510 --> 00:10:46,580 ♪ ♪ 242 00:10:51,120 --> 00:10:53,020 - Dat is de laatste. 243 00:10:53,020 --> 00:10:54,820 - Laten we nu gaan 244 00:10:54,820 --> 00:10:57,820 piept 245 00:10:57,820 --> 00:11:02,990 ♪ ♪ 246 00:11:03,000 --> 00:11:04,360 motor zoemt 247 00:11:04,360 --> 00:11:07,370 spannende muziek 248 00:11:07,370 --> 00:11:09,370 ♪ ♪ 249 00:11:09,370 --> 00:11:12,270 computer piept en zoemt 250 00:11:12,270 --> 00:11:16,110 Slechts één schip kon snijden 251 00:11:16,110 --> 00:11:18,910 motor zoemt 252 00:11:21,380 --> 00:11:24,320 - Je hebt een Kyber-kristal gevonden 253 00:11:24,320 --> 00:11:26,850 Je weet waar we meer kunnen vinden. 254 00:11:26,850 --> 00:11:31,160 - Ik zal het je niet vertellen. 255 00:11:31,160 --> 00:11:34,290 zacht gezoem 256 00:11:34,290 --> 00:11:37,000 In welke regio 257 00:11:37,000 --> 00:11:40,230 De diepe kern, de koloniën, 258 00:11:40,230 --> 00:11:42,730 - slikt, ademt uit 259 00:11:42,740 --> 00:11:44,340 - De buitenrand. 260 00:11:44,340 --> 00:11:47,340 zachte dramatische muziek 261 00:11:47,340 --> 00:11:50,340 Je gedachten verraden je. 262 00:11:50,340 --> 00:11:52,180 Je bent bang om te falen. 263 00:11:52,180 --> 00:11:54,980 - Ik moet me verzetten. 264 00:11:54,980 --> 00:11:57,920 - Hoe diep het ook is 265 00:11:57,920 --> 00:11:59,980 Ik zal het vinden. 266 00:11:59,990 --> 00:12:03,660 Kan niet loskomen. 267 00:12:03,660 --> 00:12:06,420 - Er is niemand om je te redden. 268 00:12:06,430 --> 00:12:09,260 Het is slechts een kwestie van tijd. 269 00:12:09,260 --> 00:12:12,830 Binnenkort jouw lot 270 00:12:12,830 --> 00:12:15,400 deur gaat open 271 00:12:15,400 --> 00:12:16,770 elektriciteit knettert 272 00:12:16,770 --> 00:12:19,400 over onderbreken? 273 00:12:19,410 --> 00:12:20,770 elektriciteit kraakt 274 00:12:20,770 --> 00:12:23,640 - Misschien proberen we het 275 00:12:24,910 --> 00:12:27,910 blasters schieten, 276 00:12:27,910 --> 00:12:29,950 dramatische muziek 277 00:12:29,950 --> 00:12:31,580 - Keizerlijk Paleis, vlak voor ons. 278 00:12:31,590 --> 00:12:33,120 - Dus dat deden we niet echt 279 00:12:33,120 --> 00:12:34,390 tijdens onze haastig geplande 280 00:12:34,390 --> 00:12:36,050 maar dat hebben we gedaan 281 00:12:36,060 --> 00:12:37,390 voor jou om te krijgen 282 00:12:37,390 --> 00:12:39,760 en red Rowan. 283 00:12:39,760 --> 00:12:42,630 - Hoe gaat dat werken? 284 00:12:42,630 --> 00:12:44,760 piepen 285 00:12:44,770 --> 00:12:50,200 ♪ ♪ 286 00:12:50,200 --> 00:12:53,200 - Er zal meer zijn, maar dat 287 00:12:53,210 --> 00:12:55,310 ♪ ♪ 288 00:12:55,310 --> 00:12:58,480 blasters schieten 289 00:12:58,480 --> 00:13:00,480 - Breng ons daarheen. 290 00:13:00,480 --> 00:13:04,050 - We gaan niet landen. 291 00:13:04,050 --> 00:13:07,120 allemaal grommend 292 00:13:08,990 --> 00:13:10,560 - Ho, ho, ho, ho. 293 00:13:10,560 --> 00:13:13,730 Die torenspits? 294 00:13:13,730 --> 00:13:16,060 - Rogier, 295 00:13:16,060 --> 00:13:18,400 -Roger, roger. 296 00:13:18,400 --> 00:13:20,230 - Schild naar beneden. 297 00:13:20,230 --> 00:13:21,830 - Dan springen we. 298 00:13:21,840 --> 00:13:23,800 - Oh, nee, nee, nee, nee, 299 00:13:23,800 --> 00:13:25,900 Ik vind dit plan niet leuk. 300 00:13:25,910 --> 00:13:28,440 Er komen nog meer TIE's binnen. 301 00:13:28,440 --> 00:13:31,310 - Kom op, Zander! 302 00:13:31,310 --> 00:13:33,680 gromt 303 00:13:33,680 --> 00:13:37,280 - Mm, oké, maar ik nog steeds 304 00:13:37,280 --> 00:13:38,850 gromt 305 00:13:38,850 --> 00:13:40,520 Eh, ik niet... 306 00:13:40,520 --> 00:13:43,090 blasters schieten 307 00:13:43,090 --> 00:13:44,620 Bij nader inzien. 308 00:13:44,620 --> 00:13:47,360 - gromt 309 00:13:47,360 --> 00:13:50,090 motoren zoemen, 310 00:13:50,100 --> 00:13:51,860 - Bedankt, Rogier! 311 00:13:51,870 --> 00:13:54,670 gromt 312 00:13:54,670 --> 00:13:56,630 ♪ ♪ 313 00:13:56,640 --> 00:13:58,470 gerommel 314 00:13:58,470 --> 00:13:59,800 elektriciteit knettert 315 00:13:59,810 --> 00:14:01,370 klettert 316 00:14:02,270 --> 00:14:04,680 - We hebben geprobeerd hem te waarschuwen. 317 00:14:04,680 --> 00:14:07,750 - Dat hebben we gedaan. 318 00:14:09,110 --> 00:14:10,680 zachte dramatische muziek 319 00:14:10,680 --> 00:14:14,350 -Je angst verraadt je, 320 00:14:14,350 --> 00:14:18,520 Je zult binnenkort de 321 00:14:18,530 --> 00:14:20,530 - Dat doe ik niet. 322 00:14:20,530 --> 00:14:23,060 Ik kan het niet. 323 00:14:23,060 --> 00:14:25,030 zoemend 324 00:14:25,030 --> 00:14:26,730 uitpersen 325 00:14:26,730 --> 00:14:30,500 ♪ ♪ 326 00:14:30,500 --> 00:14:32,640 Sector F-19. 327 00:14:32,640 --> 00:14:34,870 Uitstekend. 328 00:14:34,880 --> 00:14:37,680 - Je vastberadenheid verzwakt, 329 00:14:37,680 --> 00:14:41,350 jonge Vrijmaker. 330 00:14:41,350 --> 00:14:44,720 Er is niemand om je te redden. 331 00:14:44,720 --> 00:14:46,580 - uitpersen 332 00:14:46,590 --> 00:14:48,190 gromt 333 00:14:48,190 --> 00:14:51,490 - Niet je rebellenvrienden, 334 00:14:51,490 --> 00:14:54,090 Je bent alleen. 335 00:14:54,090 --> 00:14:55,890 - Nee! 336 00:14:55,900 --> 00:14:57,500 - Je krachten zijn zwak. 337 00:14:57,500 --> 00:14:59,430 Je angst verraadt je. 338 00:14:59,430 --> 00:15:03,070 - Nee! 339 00:15:03,070 --> 00:15:05,400 piepen 340 00:15:05,410 --> 00:15:08,010 - Dat is zo. 341 00:15:08,010 --> 00:15:11,080 Je mislukking is nu compleet. 342 00:15:13,410 --> 00:15:15,380 - lacht gemeen 343 00:15:15,380 --> 00:15:17,420 Uitstekend, Heer Vader. 344 00:15:17,420 --> 00:15:20,020 Je krijgt altijd dingen gedaan. 345 00:15:20,020 --> 00:15:21,790 com piept 346 00:15:21,790 --> 00:15:23,590 - Wauw. 347 00:15:23,590 --> 00:15:25,920 12 parsec voorbij Terminus. 348 00:15:25,930 --> 00:15:28,430 Daar zul je vinden 349 00:15:28,430 --> 00:15:32,600 - Oké, 350 00:15:32,600 --> 00:15:35,600 Ik bedoel, ik neem aan 351 00:15:35,600 --> 00:15:37,570 uitpersen 352 00:15:37,570 --> 00:15:39,370 Dat is absoluut een nee. 353 00:15:39,370 --> 00:15:41,610 Oké, ik ben al weg. 354 00:15:41,610 --> 00:15:43,140 zachte dramatische muziek 355 00:15:43,140 --> 00:15:45,710 - Breng hem naar 356 00:15:45,710 --> 00:15:48,610 Maar zodra we dat hebben gedaan 357 00:15:48,620 --> 00:15:50,980 het is tot ziens. 358 00:15:50,980 --> 00:15:53,220 - Ik heb alles verpest. 359 00:15:53,220 --> 00:15:56,120 ♪ ♪ 360 00:15:56,120 --> 00:15:59,120 speelse muziek 361 00:15:59,130 --> 00:16:05,700 ♪ ♪ 362 00:16:06,630 --> 00:16:08,670 beiden grommen 363 00:16:08,670 --> 00:16:12,100 motoren suizen, 364 00:16:12,110 --> 00:16:15,640 dramatische muziek 365 00:16:15,640 --> 00:16:17,080 - O ja! 366 00:16:17,080 --> 00:16:19,340 Ik vind dit geheel leuk 367 00:16:19,350 --> 00:16:22,650 Mm! 368 00:16:22,650 --> 00:16:24,350 motor zoemt 369 00:16:24,350 --> 00:16:27,650 M-OC? 370 00:16:27,650 --> 00:16:29,620 Ach, wat maakt het uit. 371 00:16:29,620 --> 00:16:31,160 De Pijlpunt is onverwoestbaar, 372 00:16:31,160 --> 00:16:33,990 en dat is hij niet. 373 00:16:33,990 --> 00:16:38,630 ♪ ♪ 374 00:16:38,630 --> 00:16:41,600 Ik ga hiervan genieten. 375 00:16:41,600 --> 00:16:43,000 energie zoemend 376 00:16:43,000 --> 00:16:45,270 motor zoemt 377 00:16:45,270 --> 00:16:48,510 - Er is er maar één 378 00:16:48,510 --> 00:16:50,610 uitschakelen 379 00:16:50,610 --> 00:16:53,680 ♪ ♪ 380 00:16:53,680 --> 00:16:56,280 - M-OC ja! 381 00:16:56,280 --> 00:16:58,680 Iedereen wil 382 00:16:58,690 --> 00:17:01,220 maar een klassieker kun je niet verslaan. 383 00:17:04,720 --> 00:17:07,490 - Planwijziging. 384 00:17:07,490 --> 00:17:09,490 naar de afvalpers 385 00:17:09,500 --> 00:17:11,700 schraapt de keel 386 00:17:11,700 --> 00:17:14,130 - Als jij het zegt. 387 00:17:14,130 --> 00:17:16,900 zachte dramatische muziek 388 00:17:16,900 --> 00:17:18,540 Ik heb met die jongens gewerkt 389 00:17:18,540 --> 00:17:20,300 en dit is het eerste 390 00:17:20,310 --> 00:17:22,240 Niet 'hallo'. 391 00:17:22,240 --> 00:17:24,410 "Gaat het goed met de kinderen?" 392 00:17:24,410 --> 00:17:26,180 - Bedank de Maker dat je veilig bent. 393 00:17:26,180 --> 00:17:29,610 - Ja, totdat je mij dumpt 394 00:17:30,680 --> 00:17:31,880 Kordi, Zander? 395 00:17:31,890 --> 00:17:33,320 - gromt 396 00:17:33,320 --> 00:17:35,150 - Fijn je te zien. 397 00:17:35,160 --> 00:17:37,360 com piept 398 00:17:37,360 --> 00:17:39,990 - Roger, we hebben Rowan. 399 00:17:39,990 --> 00:17:42,760 - Hé, je zult het nooit geloven 400 00:17:42,760 --> 00:17:44,730 - Vergeet M-OC! 401 00:17:44,730 --> 00:17:46,730 voordat de keizer het beseft 402 00:17:46,730 --> 00:17:48,500 - Ja, maar... 403 00:17:48,500 --> 00:17:50,170 We hebben een pick-up nodig. 404 00:17:50,170 --> 00:17:51,670 Komst. 405 00:17:51,670 --> 00:17:54,570 motor zoemt, zoemt 406 00:17:54,570 --> 00:18:01,710 ♪ ♪ 407 00:18:01,710 --> 00:18:03,410 - Jongens, schiet op. 408 00:18:03,420 --> 00:18:05,950 Ik wil het je graag vertellen 409 00:18:05,950 --> 00:18:08,390 allemaal naar adem snakken 410 00:18:08,390 --> 00:18:10,460 - Ik wist het met 100% zekerheid 411 00:18:10,460 --> 00:18:12,560 je kon het niet laten 412 00:18:12,560 --> 00:18:15,060 Toen, denkend dat ik geëlimineerd was, 413 00:18:15,060 --> 00:18:17,030 het zou alleen zo zijn 414 00:18:17,030 --> 00:18:20,570 totdat je je schild liet zakken. 415 00:18:20,570 --> 00:18:22,400 - schreeuwen 416 00:18:22,400 --> 00:18:26,200 - Nu heb ik een passende prijs 417 00:18:26,210 --> 00:18:29,970 dramatische muziek 418 00:18:29,980 --> 00:18:31,410 blasters schieten 419 00:18:31,410 --> 00:18:34,480 allemaal schreeuwend 420 00:18:34,480 --> 00:18:37,750 ♪ ♪ 421 00:18:37,750 --> 00:18:40,490 beiden schreeuwen 422 00:18:41,390 --> 00:18:44,560 beiden grommen 423 00:18:44,560 --> 00:18:46,720 - Weet je, gewoon omdat 424 00:18:46,730 --> 00:18:49,230 betekent niet dat dit oké is. 425 00:18:49,230 --> 00:18:51,630 lichte muziek 426 00:18:51,630 --> 00:18:55,630 - Weet je, Vader, 427 00:18:55,640 --> 00:18:58,840 - Dat is zo. 428 00:18:58,840 --> 00:19:02,910 - Wat? 429 00:19:02,910 --> 00:19:04,610 Hallo, M-OC. 430 00:19:04,610 --> 00:19:08,680 Weet je, ik heb je gehoord 431 00:19:08,680 --> 00:19:12,450 - Dat deed ik, maar gelukkig, 432 00:19:12,450 --> 00:19:15,020 - Ja, gelukkig. 433 00:19:16,520 --> 00:19:19,860 - Bovendien heb ik dat zojuist gedaan 434 00:19:19,860 --> 00:19:22,260 van de Vrijmakers. 435 00:19:22,260 --> 00:19:24,460 Oh-ho-ho-ho! 436 00:19:24,460 --> 00:19:27,200 Waar is het? 437 00:19:27,200 --> 00:19:30,300 motor zoemt 438 00:19:30,300 --> 00:19:33,140 - Dat is heerlijk! 439 00:19:33,140 --> 00:19:36,440 - Ik hoop dat dit het goed maakt 440 00:19:36,440 --> 00:19:38,980 - Dat alles een meer M-OC! 441 00:19:38,980 --> 00:19:40,880 Haha, goed gedaan! 442 00:19:40,880 --> 00:19:44,650 Zie je, Vader? 443 00:19:44,650 --> 00:19:47,290 - Ik heb het net gevonden 444 00:19:47,290 --> 00:19:49,490 om de Death Star van stroom te voorzien. 445 00:19:49,490 --> 00:19:51,990 - O ja, dat. 446 00:19:51,990 --> 00:19:54,130 - Wauw, wat een puinhoop. 447 00:19:54,130 --> 00:19:56,030 - Wat denk je dat we gaan doen? 448 00:19:56,030 --> 00:19:58,530 - Ja. 449 00:19:58,530 --> 00:20:00,360 zachte dramatische muziek 450 00:20:00,370 --> 00:20:03,000 - Wat moeten we nu doen? 451 00:20:03,000 --> 00:20:05,200 - Het kan erger zijn. 452 00:20:05,210 --> 00:20:07,710 zucht 453 00:20:07,710 --> 00:20:11,010 van de Kyber-kristallen. 454 00:20:11,010 --> 00:20:13,840 het rijk zal binnenkort... 455 00:20:13,850 --> 00:20:16,310 - Dit is allemaal mijn schuld. 456 00:20:16,320 --> 00:20:17,820 De pijlpunt, 457 00:20:17,820 --> 00:20:19,820 de Death Star, 458 00:20:19,820 --> 00:20:22,420 de rebellen gaan verliezen 459 00:20:22,420 --> 00:20:24,190 vanwege mij. 460 00:20:24,190 --> 00:20:25,890 - Niet als we ze waarschuwen. 461 00:20:25,890 --> 00:20:27,060 We moeten hier weg, 462 00:20:27,060 --> 00:20:29,660 Op dit moment. 463 00:20:29,660 --> 00:20:33,260 dramatische muziek 464 00:20:33,270 --> 00:20:35,200 - Juist. 465 00:20:35,200 --> 00:20:42,170 ♪ ♪ 466 00:20:48,880 --> 00:20:51,580 - TIE lelijk? 467 00:20:51,580 --> 00:20:54,750 motor zoemt 468 00:20:55,750 --> 00:20:57,590 - Dit is slecht. 469 00:20:57,590 --> 00:20:59,460 - Niet alleen wij krijgen 470 00:20:59,460 --> 00:21:01,590 - Maar we hebben het overgedragen 471 00:21:01,590 --> 00:21:03,730 naar het rijk. 472 00:21:03,730 --> 00:21:06,930 veilig en wel. 473 00:21:06,930 --> 00:21:09,070 - Ze ontsnappen, meester. 474 00:21:09,070 --> 00:21:13,040 - O, dat weet ik zeker 475 00:21:13,040 --> 00:21:15,910 grinnikt kwaadaardig 476 00:21:15,910 --> 00:21:18,780 M-OC. 477 00:21:18,780 --> 00:21:21,150 - Zorg ervoor dat de Freemakers 478 00:21:21,150 --> 00:21:24,950 bemoei je er nooit mee 479 00:21:24,950 --> 00:21:27,590 Vernietig ze allemaal. 480 00:21:27,590 --> 00:21:30,590 gemeen lachen 481 00:21:30,590 --> 00:21:32,920 motor zoemt 482 00:21:32,930 --> 00:21:35,160 ♪ ♪ 483 00:21:37,900 --> 00:21:40,900 dramatische fanfare 484 00:21:40,900 --> 00:21:47,970 ♪ ♪