1 00:00:01,349 --> 00:00:04,395 [напрегната музика] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 За най-добър доставчик на IPTV, моля, посетете: WWW.IPTV.CAT За най-добър доставчик на IPTV, моля, посетете: WWW.IPTV.CAT.BZ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 За най-добър доставчик на IPTV, моля, посетете: WWW.IPTV.CAT За най-добър доставчик на IPTV, моля, посетете: WWW.IPTV.CAT.BZ 4 00:00:08,095 --> 00:00:10,227 [заешки удари] 5 00:00:13,143 --> 00:00:15,711 [нежна музика] 6 00:00:28,158 --> 00:00:33,511 ♪ Тайно сърце ♪ 7 00:00:35,035 --> 00:00:40,736 ♪ Моето осакатяващо безпокойство ♪ 8 00:00:42,172 --> 00:00:46,350 ♪ И съм параноичен ♪ 9 00:00:46,437 --> 00:00:50,659 ♪ Винаги, когато шибаните непознати ♪♪ 10 00:00:50,746 --> 00:00:55,055 ♪ Погледнете ме ♪♪ 11 00:00:56,708 --> 00:01:04,455 ♪ Има болка в главата ♪ 12 00:01:04,542 --> 00:01:07,241 ♪ И това е, когато ♪♪ 13 00:01:07,328 --> 00:01:11,723 ♪ Склонен съм да забравям ♪♪ 14 00:01:11,810 --> 00:01:17,468 ♪ 'Защото понякога любовта боли ♪♪ 15 00:01:20,080 --> 00:01:22,647 [нежната музика продължава] 16 00:01:36,748 --> 00:01:39,621 [мека рок музика] 17 00:01:40,796 --> 00:01:41,710 [врата скърца] 18 00:01:41,797 --> 00:01:42,841 [звънец на вратата] 19 00:01:42,928 --> 00:01:46,410 [почукване на стъпки] 20 00:01:55,941 --> 00:01:57,552 [звънец на вратата] 21 00:01:57,639 --> 00:02:00,120 [шумоляне на пакети] 22 00:02:02,470 --> 00:02:05,037 [почукване на стъпки] 23 00:02:05,125 --> 00:02:06,038 [вятърът свие] 24 00:02:06,126 --> 00:02:08,519 ♪ И аз бях последният, който разбра ♪♪ 25 00:02:08,606 --> 00:02:10,565 ♪ Като животно ♪♪ 26 00:02:10,652 --> 00:02:13,698 ♪ Това е краят на света ♪♪ 27 00:02:13,785 --> 00:02:15,874 ♪ Но ти ми даваш живот ♪♪ 28 00:02:15,961 --> 00:02:17,311 ♪ Ти ми даде любовта си ♪♪ 29 00:02:17,398 --> 00:02:18,529 [касов апарат щрака] 30 00:02:18,616 --> 00:02:20,705 [чекмедже удари] 31 00:02:20,792 --> 00:02:23,491 [почукване на стъпки] 32 00:02:23,578 --> 00:02:25,101 [хрускам в чантата] 33 00:02:25,188 --> 00:02:26,624 Опа, съжалявам. 34 00:02:26,711 --> 00:02:28,539 [Аш се смее] 35 00:02:28,626 --> 00:02:29,671 Ето го. 36 00:02:29,758 --> 00:02:32,456 О, Боже, благодаря. 37 00:02:32,543 --> 00:02:33,936 Това са любимите ми вкусове. 38 00:02:35,067 --> 00:02:36,460 наистина ли 39 00:02:36,547 --> 00:02:37,635 И моята е. 40 00:02:38,288 --> 00:02:39,376 Няма начин? 41 00:02:40,160 --> 00:02:41,857 Те са някак странни, не мислиш ли 42 00:02:41,944 --> 00:02:43,902 да [смее се неловко] 43 00:02:43,989 --> 00:02:48,298 Ъъъ, закъснявам за среща. 44 00:02:48,907 --> 00:02:49,908 В 2 сутринта? 45 00:02:49,995 --> 00:02:51,258 [Марк] Ъъъ, да. 46 00:02:51,345 --> 00:02:52,041 окей 47 00:02:52,476 --> 00:02:53,564 [баркод скенерът бипка] 48 00:02:53,651 --> 00:02:54,957 [Аш се смее] 49 00:03:01,442 --> 00:03:06,534 -[нежна музика] -[почукване на стъпки] 50 00:03:11,626 --> 00:03:13,845 [певец вокализира] 51 00:03:13,932 --> 00:03:14,933 -[скърцане на гуми] -[автомобилни катастрофи] 52 00:03:21,592 --> 00:03:24,204 [замислена музика] 53 00:03:35,432 --> 00:03:38,609 [шумоляне на пакета] 54 00:03:38,696 --> 00:03:41,482 [зловеща музика] 55 00:03:46,835 --> 00:03:47,531 [Аш въздиша] 56 00:03:47,618 --> 00:03:49,403 Боже мой [въздишка] 57 00:03:49,490 --> 00:03:50,795 [почукване на стъпки] 58 00:03:50,882 --> 00:03:53,058 Слава Богу, че си добре. 59 00:03:55,887 --> 00:03:58,629 И без температура. страхотно 60 00:04:00,152 --> 00:04:01,806 какво стана 61 00:04:01,893 --> 00:04:03,373 [Аш] Моля не викай ченгетата. 62 00:04:04,983 --> 00:04:06,333 Не, чакай, не съм... 63 00:04:06,420 --> 00:04:08,726 Искам да кажа, беше толкова тъмно и не те видях 64 00:04:08,813 --> 00:04:11,294 и тогава изведнъж ти бяха точно зад мен. 65 00:04:11,381 --> 00:04:14,341 Кълна се, просто отивах, като пет мили в час. 66 00:04:14,428 --> 00:04:16,952 И тогава видях този метал плоча на главата ти 67 00:04:17,039 --> 00:04:18,214 и помисли може би Бях направил това, 68 00:04:18,301 --> 00:04:20,738 въпреки че няма начин, по който бих могъл. 69 00:04:20,825 --> 00:04:22,523 Слава Богу, че си добре. 70 00:04:22,610 --> 00:04:23,480 добре съм 71 00:04:24,568 --> 00:04:27,789 Мен ме боли малко главата. 72 00:04:27,876 --> 00:04:28,877 о 73 00:04:28,964 --> 00:04:30,226 Нека те взема нещо за това. 74 00:04:30,313 --> 00:04:31,401 Не мърдайте и мускул! 75 00:04:36,798 --> 00:04:38,669 [леглото скърца] 76 00:04:38,756 --> 00:04:42,760 [мистериозна музика] 77 00:04:56,600 --> 00:04:58,167 Всичко, което успях да намеря е аспирин с допълнителна сила. 78 00:04:58,254 --> 00:05:00,082 -[Марк ахва] -[удари в леглото] 79 00:05:01,562 --> 00:05:03,085 О, това е, това е страхотно благодаря 80 00:05:05,870 --> 00:05:07,002 чакай! 81 00:05:07,089 --> 00:05:09,396 Не можеш да приемеш това на празен стомах. 82 00:05:09,483 --> 00:05:11,441 [Марк плюе] 83 00:05:14,662 --> 00:05:17,186 [нежна музика] 84 00:05:22,887 --> 00:05:23,714 това е... 85 00:05:25,542 --> 00:05:26,630 благодаря 86 00:05:26,717 --> 00:05:29,851 Хм, но всъщност се опитвам 87 00:05:29,938 --> 00:05:33,245 цялото нещо с палео пещерния човек, 88 00:05:33,333 --> 00:05:36,858 така че аз, аз имам някои неща за губене. 89 00:05:36,945 --> 00:05:38,729 Е, мисля, че изглеждаш страхотно. 90 00:05:39,774 --> 00:05:43,212 Освен това храната е гориво. 91 00:05:43,299 --> 00:05:44,605 за вас не знам 92 00:05:45,301 --> 00:05:46,955 но умирам от глад. 93 00:05:49,261 --> 00:05:51,046 [скърцане със зъби] 94 00:05:51,133 --> 00:05:52,700 Хайде, не прави това странно. 95 00:05:54,484 --> 00:05:56,268 [Марк се смее] 96 00:06:00,795 --> 00:06:03,493 [скърцане със зъби] 97 00:06:06,148 --> 00:06:07,584 Това е невероятно. 98 00:06:08,542 --> 00:06:10,282 сериозно. 99 00:06:10,370 --> 00:06:11,806 така е 100 00:06:11,893 --> 00:06:12,763 [скърцане със зъби] 101 00:06:12,850 --> 00:06:14,374 Като сочно е. [смее се] 102 00:06:14,461 --> 00:06:15,897 [Аш се смее] 103 00:06:16,854 --> 00:06:18,029 Знаеш ли какво разбрах? 104 00:06:19,466 --> 00:06:20,336 какво? 105 00:06:21,598 --> 00:06:23,600 Дори не знам името ти. 106 00:06:23,687 --> 00:06:24,601 [Аш се смее] 107 00:06:24,688 --> 00:06:25,950 о 108 00:06:26,037 --> 00:06:27,169 Да, точно така. 109 00:06:27,256 --> 00:06:29,345 Това е нещо, което хората го правят, нали? 110 00:06:29,432 --> 00:06:30,433 Представят се. 111 00:06:30,520 --> 00:06:31,391 Хм 112 00:06:32,566 --> 00:06:33,610 Аз съм Аш. [смее се] 113 00:06:33,697 --> 00:06:34,829 ъъъ 114 00:06:34,916 --> 00:06:35,656 Хм 115 00:06:35,743 --> 00:06:36,570 [и двамата се смеят] 116 00:06:36,657 --> 00:06:37,440 Аз съм Марк. 117 00:06:38,789 --> 00:06:40,008 Приятно ми е да се запознаем, Аш. 118 00:06:41,705 --> 00:06:42,880 [тракане на храна] 119 00:06:42,967 --> 00:06:43,794 така... 120 00:06:45,317 --> 00:06:48,059 Какво всъщност става с това метално нещо в главата ти? 121 00:06:49,321 --> 00:06:52,586 Бях в кола инцидент, когато бях дете. 122 00:06:53,587 --> 00:06:56,416 Разбира се, ударих човек с мозъчно увреждане! 123 00:06:56,503 --> 00:07:00,811 Нищо малко терапия и алкохолът не може да се оправи. 124 00:07:00,898 --> 00:07:03,074 Знаеш ли какво, така е всъщност готино. 125 00:07:03,161 --> 00:07:04,554 [устни пляскат] 126 00:07:04,641 --> 00:07:05,555 -Мога ли да харесам- -Хм 127 00:07:08,210 --> 00:07:08,906 [Аш се смее] 128 00:07:08,993 --> 00:07:09,733 Разбира се. 129 00:07:13,476 --> 00:07:15,043 [метално дрънчене] 130 00:07:18,133 --> 00:07:19,439 Хм 131 00:07:21,832 --> 00:07:24,618 с какво се занимаваш 132 00:07:25,401 --> 00:07:26,446 Ммм 133 00:07:27,838 --> 00:07:29,231 Много интернет неща. 134 00:07:30,754 --> 00:07:33,583 какво правиш правя за, например, работа? 135 00:07:33,670 --> 00:07:35,498 Малко е смущаващо. 136 00:07:35,585 --> 00:07:37,282 [скърцане със зъби] 137 00:07:37,369 --> 00:07:39,284 Не може да бъде повече неудобно от това, което правя. 138 00:07:40,329 --> 00:07:41,199 О, наистина ли? 139 00:07:41,286 --> 00:07:42,462 -[храносмилащи храни] -Мм-хмм. 140 00:07:42,549 --> 00:07:43,941 О, добре, чакай, нека позная. 141 00:07:44,028 --> 00:07:44,812 ти... 142 00:07:45,987 --> 00:07:47,423 Вие сте кодер. 143 00:07:47,510 --> 00:07:48,772 Не чакай, добре. 144 00:07:48,859 --> 00:07:50,208 Вие сте професионален геймър. 145 00:07:52,080 --> 00:07:53,385 Не, това са и двете 146 00:07:53,473 --> 00:07:54,169 [Аш се смее] 147 00:07:54,256 --> 00:07:55,213 готини неща. 148 00:07:55,300 --> 00:07:56,737 Хм 149 00:07:56,824 --> 00:07:58,695 аз съм, хм, 150 00:07:58,782 --> 00:08:02,133 човек за обслужване на клиенти за услуга за доставка на храна. 151 00:08:03,308 --> 00:08:04,135 кое? 152 00:08:05,180 --> 00:08:07,225 Познавате ли Yellow Mitten? 153 00:08:07,312 --> 00:08:10,228 да разбира се Обичам техните неща. 154 00:08:10,315 --> 00:08:12,361 Те всъщност ме спонсорират. 155 00:08:12,448 --> 00:08:14,972 [чип пука] 156 00:08:15,059 --> 00:08:17,105 Моля те, кажи ми, че си не инфлуенсър. 157 00:08:17,192 --> 00:08:18,585 Ммм 158 00:08:18,672 --> 00:08:19,629 [хранка на храна] 159 00:08:19,716 --> 00:08:20,935 Не точно. 160 00:08:21,979 --> 00:08:24,199 Е, един вид. 161 00:08:25,853 --> 00:08:27,115 Добре, добре. 162 00:08:28,159 --> 00:08:29,117 Ти ми каза. 163 00:08:29,204 --> 00:08:30,988 Така че ще ви кажа. 164 00:08:31,075 --> 00:08:35,645 ям разни неща онлайн за хора, 165 00:08:36,777 --> 00:08:38,082 но обикновено не го правя, 166 00:08:38,169 --> 00:08:40,432 покажа цялото ми лице или нещо подобно. 167 00:08:42,522 --> 00:08:43,784 Мукбанг ли си? 168 00:08:45,350 --> 00:08:47,439 [крещи] О, Боже мой! 169 00:08:47,527 --> 00:08:50,355 Не мога да ти повярвам всъщност знам какво е това! 170 00:08:50,442 --> 00:08:52,314 Е, какво е по-неудобно? 171 00:08:52,401 --> 00:08:54,316 Този, който се забива 172 00:08:54,403 --> 00:08:55,926 или този, който гледа мукбангът? [смее се] 173 00:08:56,013 --> 00:08:58,450 О, определено този който гледа mukbang. 174 00:08:58,538 --> 00:08:59,800 -Ох -Мм-хмм. 175 00:08:59,887 --> 00:09:00,714 [и двамата се смеят] 176 00:09:00,801 --> 00:09:01,758 Не, но като. 177 00:09:03,020 --> 00:09:04,369 Сериозно, мисля това е толкова готино 178 00:09:04,456 --> 00:09:06,676 че разбираш какво правя. 179 00:09:06,763 --> 00:09:08,939 Както и повечето хора не знам какво е 180 00:09:09,026 --> 00:09:11,725 или си мислят, че е парче торта. 181 00:09:13,204 --> 00:09:18,079 Ти си директорът, писател, продуцент, готвач, 182 00:09:18,166 --> 00:09:19,471 камера оп. 183 00:09:21,256 --> 00:09:22,213 актриса! 184 00:09:22,300 --> 00:09:25,303 Искам да кажа, можех никога не правете това. 185 00:09:27,479 --> 00:09:28,350 точно така 186 00:09:33,485 --> 00:09:34,748 Сериозно обаче, това е. 187 00:09:37,533 --> 00:09:38,534 Как готвихте това? 188 00:09:38,621 --> 00:09:42,190 Това е отвъд добре. [смее се] 189 00:09:42,277 --> 00:09:44,322 Тайна семейна рецепта. 190 00:09:44,409 --> 00:09:46,542 Ако ти кажа, щях трябва да те убия. 191 00:09:46,629 --> 00:09:47,587 [Марк се смее тихо] 192 00:09:47,674 --> 00:09:49,980 [Аш се смее тихо] 193 00:09:50,067 --> 00:09:51,634 [Радио репортер] Тялото на още една млада жена 194 00:09:51,721 --> 00:09:53,984 е намерен на от страната на I-25. 195 00:09:54,071 --> 00:09:54,768 Тя не е била- 196 00:09:54,855 --> 00:09:55,551 [щракване на превключвател] 197 00:09:55,638 --> 00:09:57,901 [цвърчат щурци] 198 00:09:57,988 --> 00:09:59,642 [Марк] Гласът й е само малко решетка. 199 00:10:01,688 --> 00:10:03,603 [въздиша] Е, благодаря за- 200 00:10:03,690 --> 00:10:04,995 - Да те блъсна с колата си? 201 00:10:06,040 --> 00:10:07,781 [и двамата се смеят] 202 00:10:07,868 --> 00:10:09,130 [Марк] Да. 203 00:10:09,217 --> 00:10:10,261 По всяко време. 204 00:10:11,436 --> 00:10:12,437 Може би не 205 00:10:13,917 --> 00:10:16,703 по всяко време. [смее се] 206 00:10:18,095 --> 00:10:20,532 [устни пляскат] 207 00:10:20,620 --> 00:10:22,273 Надявам се, че ние може да направи това отново 208 00:10:23,666 --> 00:10:27,975 под по-малко драматични обстоятелства. 209 00:10:30,455 --> 00:10:32,806 [шумоляне на хартия] 210 00:10:32,893 --> 00:10:34,677 И така, какво е вашето номер, мозъчно увреждане? 211 00:10:35,547 --> 00:10:36,548 това е... 212 00:10:37,724 --> 00:10:40,335 [писалка драскане] 213 00:10:42,946 --> 00:10:45,949 [разкъсване на хартия] 214 00:10:46,036 --> 00:10:47,777 Ще ти се обадя, става ли? 215 00:10:50,345 --> 00:10:52,347 [вратата на колата щрака] 216 00:10:52,434 --> 00:10:54,523 [свирещи превозни средства] 217 00:10:54,610 --> 00:10:55,611 [врата на кола тропа] 218 00:11:04,228 --> 00:11:06,622 [Марк въздъхва] 219 00:11:10,582 --> 00:11:13,237 [телефон звъни] 220 00:11:15,283 --> 00:11:16,893 Какво има братче? 221 00:11:16,980 --> 00:11:19,374 Мав, [смее се] няма да го направиш повярвай на случилото се току-що. 222 00:11:19,461 --> 00:11:20,941 о да 223 00:11:21,028 --> 00:11:26,033 Срещнах това момиче снощи в Save-More и тя е невероятна. 224 00:11:26,555 --> 00:11:28,688 О, наистина ли? Какво се случи със Сара? 225 00:11:28,775 --> 00:11:31,342 Познавам приятелите на Сара с Джесика и всичко останало, 226 00:11:31,429 --> 00:11:33,867 но съжалявам, тя е някак скучно. 227 00:11:33,954 --> 00:11:36,565 Момичетата не трябва да бъдат интересно за вас да се чукате. 228 00:11:36,652 --> 00:11:37,784 [Марк се смее тихо] 229 00:11:37,871 --> 00:11:39,742 Знам, но тя е. 230 00:11:39,829 --> 00:11:41,962 Това момиче е просто, тя е различна. 231 00:11:42,049 --> 00:11:44,921 Да, 80-те се обадиха, те искат своите линии обратно. 232 00:11:45,008 --> 00:11:46,444 [смее се] Хайде, човече. 233 00:11:46,531 --> 00:11:48,708 Просто се опитвам да помогна излизаш, както винаги правя. 234 00:11:48,795 --> 00:11:51,623 [Maverick] Трябва да спреш да бъдеш толкова дяволски чувствителен. 235 00:11:53,016 --> 00:11:54,931 Момичета... момичетата харесват чувствителни. 236 00:11:55,018 --> 00:11:57,673 Да, казва чукът на женения мъж. 237 00:11:57,760 --> 00:11:59,980 Хей, може ли да се върнем в кръг, приятел? 238 00:12:00,067 --> 00:12:00,763 [почукване на стъпки] 239 00:12:00,850 --> 00:12:01,721 Някак зает. 240 00:12:02,460 --> 00:12:03,766 [столът скърца] 241 00:12:03,853 --> 00:12:07,248 [Марк] Това натъжава и шокира ме да чуя 242 00:12:07,335 --> 00:12:09,250 че се чувствате зле 243 00:12:09,337 --> 00:12:11,774 след жълто Хранене с ръкавици, госпожо. 244 00:12:11,861 --> 00:12:13,167 [Клиент] добре, магданозът беше повяхнал 245 00:12:13,254 --> 00:12:15,822 и нямаше достатъчно заквасена сметана. 246 00:12:15,909 --> 00:12:17,737 Също така, как може може би си мислиш 247 00:12:17,824 --> 00:12:21,218 че люспите от червен пипер са необходимо в такова хранене? 248 00:12:21,305 --> 00:12:24,134 [Марк] Е, госпожо, инструкции за енчиладите 249 00:12:24,221 --> 00:12:27,442 уточни, че червеното черен пипер на люспи не е задължително. 250 00:12:27,529 --> 00:12:29,749 [Клиент] не съм питал вие, ако те бяха по желание. 251 00:12:29,836 --> 00:12:31,968 Казвам ви, те бяха ненужни. 252 00:12:33,143 --> 00:12:33,535 [Марк въздъхва] 253 00:12:33,622 --> 00:12:34,928 съжалявам- 254 00:12:35,015 --> 00:12:37,321 -[Клиент] Просто възстановяване аз на цялата кутия . 255 00:12:37,408 --> 00:12:39,149 [Марк въздъхва] 256 00:12:39,236 --> 00:12:41,804 Госпожо, на цената на червен пипер на люспи, 257 00:12:41,891 --> 00:12:45,503 най-доброто, което мога да ти предложа е кредит за едно безплатно хранене. 258 00:12:45,590 --> 00:12:46,809 [Клиент] Едно хранене? 259 00:12:47,897 --> 00:12:50,421 Ако не ми върнете сумата, Закривам акаунта си 260 00:12:50,508 --> 00:12:52,554 и казвам на всеки единствен човек, когото познавам 261 00:12:52,641 --> 00:12:54,512 че Yellow Mitten е отвратителна компания 262 00:12:54,599 --> 00:12:55,862 с отвратителна храна [стомашно ръмжене] 263 00:12:55,949 --> 00:12:57,907 и че ти си всичко отвратителни мошеници. 264 00:12:57,994 --> 00:12:58,865 [въздиша] госпожо, 265 00:12:59,909 --> 00:13:01,432 -аз... -[Клиент] Вие какво? 266 00:13:01,519 --> 00:13:04,000 [стомашно ръмжене] 267 00:13:04,087 --> 00:13:05,045 -аз... 268 00:13:07,134 --> 00:13:07,830 съжалявам 269 00:13:07,917 --> 00:13:09,310 [Маркиране на повръщане] 270 00:13:09,397 --> 00:13:11,312 [Клиент] Боже мой повръщаш нали 271 00:13:12,835 --> 00:13:14,576 Вижте, храна с жълти ръкавици не е просто безвкусен, 272 00:13:14,663 --> 00:13:16,317 разболява хората. 273 00:13:20,495 --> 00:13:21,888 [Пепел] Мм! 274 00:13:21,975 --> 00:13:24,760 [храната се дъвче] 275 00:13:29,547 --> 00:13:31,506 [мистериозна музика] 276 00:13:31,593 --> 00:13:33,813 Изключи от контакта, голямо момче. 277 00:13:33,900 --> 00:13:37,120 Защо да гледате, когато можете имаш истинското нещо? 278 00:13:52,832 --> 00:13:55,269 [звънец на звънец] 279 00:13:59,012 --> 00:14:02,798 [мистериозната музика продължава] 280 00:14:05,932 --> 00:14:08,760 [почукване на стъпки] 281 00:14:24,037 --> 00:14:26,387 [бижута дрънкат] 282 00:14:26,474 --> 00:14:29,564 Това ли е единственото ти предложение доведе господаря си днес? 283 00:14:29,651 --> 00:14:32,393 [мистериозната музика продължава] 284 00:14:32,480 --> 00:14:35,352 [дракане на бижута] 285 00:14:44,405 --> 00:14:45,710 [зловеща музика] 286 00:14:45,797 --> 00:14:49,889 Бих дал всякаква част от себе си за теб, майсторе! 287 00:14:53,370 --> 00:14:56,069 [Марк крещи] 288 00:15:06,296 --> 00:15:08,995 [Марк се смее] 289 00:15:15,653 --> 00:15:17,003 [Марк се стряска] 290 00:15:17,090 --> 00:15:21,529 [Пепел] О, Боже, тези кюфтетата са много сочни! 291 00:15:22,399 --> 00:15:23,226 [Марк стене] 292 00:15:23,313 --> 00:15:25,489 [лаптоп удари] 293 00:15:25,576 --> 00:15:27,361 [Марк въздъхва] 294 00:15:27,448 --> 00:15:29,102 [звукащо обаждане] 295 00:15:29,189 --> 00:15:30,712 [д-р Клайн] Здравей Марк! 296 00:15:30,799 --> 00:15:32,192 Здравейте, д-р Клайн. 297 00:15:32,279 --> 00:15:35,064 И така, какво става в живота ви тази седмица? 298 00:15:35,151 --> 00:15:36,674 Блъснах се от кола 299 00:15:36,761 --> 00:15:38,807 но беше от това момиче, 300 00:15:38,894 --> 00:15:40,983 и се мотаехме. 301 00:15:42,028 --> 00:15:42,898 Хм 302 00:15:44,552 --> 00:15:47,555 Тя ми даде това след това. 303 00:15:49,600 --> 00:15:51,298 Гел писалката е приятно докосване. 304 00:15:53,735 --> 00:15:55,432 Какво мислите, че означава? 305 00:15:55,519 --> 00:15:56,912 Какво искаш да означава? 306 00:15:57,826 --> 00:15:58,609 [Марк] Не знам, 307 00:15:58,696 --> 00:16:00,785 предполагам, [Маркиране на повръщане] 308 00:16:00,872 --> 00:16:01,612 много я харесвам 309 00:16:01,699 --> 00:16:02,831 [остъргване с четка за зъби] 310 00:16:02,918 --> 00:16:04,702 [д-р Клайн] Вие ли сте ще се свържа с нея? 311 00:16:04,789 --> 00:16:07,009 [Марк] Не, аз не знам, аз просто. 312 00:16:08,228 --> 00:16:09,838 Искам първо тя да ми се обади. 313 00:16:11,971 --> 00:16:13,407 [д-р Клайн] Така че вие би могъл да предположи, може би, 314 00:16:13,494 --> 00:16:15,670 че тъй като тя даде ти нейния номер, 315 00:16:15,757 --> 00:16:17,628 може би тя иска да се свържеш с нея. 316 00:16:19,891 --> 00:16:21,502 [Марк] Може би е така просто бъди мил. 317 00:16:22,982 --> 00:16:25,071 [д-р Клайн] позволи ми питам те нещо, Марк. 318 00:16:25,158 --> 00:16:28,117 Кога усещате, че е подходящ момент да се привържеш? 319 00:16:29,205 --> 00:16:31,642 [лаптоп удари] 320 00:16:31,729 --> 00:16:35,124 [Марк] Наистина не като изобщо да се привържеш 321 00:16:35,211 --> 00:16:37,431 да бъде напълно честен с теб. 322 00:16:39,085 --> 00:16:40,434 [д-р Клайн] И защо е така? 323 00:16:43,959 --> 00:16:44,829 Марк? 324 00:16:47,658 --> 00:16:48,442 [телефонни удари] 325 00:16:48,529 --> 00:16:49,704 [Марк] Така е по-лесно. 326 00:16:51,706 --> 00:16:53,273 [леглото скърца] 327 00:16:53,360 --> 00:16:54,796 [ТВ кликвания] 328 00:16:54,883 --> 00:16:57,146 [Човек по телевизията] Оперативната стаята не е място за експерименти. 329 00:17:01,107 --> 00:17:02,586 [звънец на вратата] 330 00:17:06,460 --> 00:17:07,678 [Maverick] Какво е паролата? 331 00:17:09,376 --> 00:17:10,725 Смешна парола. 332 00:17:11,508 --> 00:17:12,205 [аларма бръмчи] 333 00:17:12,292 --> 00:17:13,728 Благодаря, Мав. 334 00:17:13,815 --> 00:17:15,121 наздраве 335 00:17:15,208 --> 00:17:15,947 [дрънкане на чаши] 336 00:17:16,035 --> 00:17:16,861 наздраве 337 00:17:20,909 --> 00:17:22,432 [Марк кашля] 338 00:17:23,520 --> 00:17:26,045 Знам, че вероятно имаш милион неща за правене. 339 00:17:26,132 --> 00:17:27,959 А, добре, знаеш ли, 340 00:17:28,047 --> 00:17:29,265 нещата с шведите са изстинали 341 00:17:29,352 --> 00:17:31,137 от последната сделка, която направихме, така че. 342 00:17:31,224 --> 00:17:32,225 И така. 343 00:17:32,312 --> 00:17:34,227 70-часови седмици срещу 60-часови седмици. 344 00:17:34,314 --> 00:17:36,751 Г-н Big Shot работи себе си до мозъка на костите. 345 00:17:36,838 --> 00:17:39,623 Разговорите за работа са толкова скучни. 346 00:17:39,710 --> 00:17:42,626 Не всеки ден ми е малкият брат се влюбва. 347 00:17:42,713 --> 00:17:45,499 Не съм влюбен, просто... 348 00:17:45,586 --> 00:17:46,761 Имам нужда от съвет. 349 00:17:46,848 --> 00:17:49,155 Е, обикновено ти си го саботирал 350 00:17:49,242 --> 00:17:51,853 или бягай при това точка, така че коя е тя? 351 00:17:51,940 --> 00:17:55,465 Без бягство, просто призраци. 352 00:17:56,249 --> 00:17:57,119 От теб или от нея? 353 00:17:58,033 --> 00:17:59,295 нея. 354 00:17:59,382 --> 00:18:00,644 [подиграва се] Обикновено нещо. 355 00:18:00,731 --> 00:18:01,819 да 356 00:18:01,906 --> 00:18:03,647 И така, какво е толкова специалното за този, а? 357 00:18:03,734 --> 00:18:05,127 Тя е уникална. 358 00:18:05,214 --> 00:18:07,173 Всички сме уникални. 359 00:18:07,260 --> 00:18:09,914 Да, но тя е, тя е различна. 360 00:18:10,001 --> 00:18:15,529 Тя, тя някак си е влязла завладяващ, странен начин. 361 00:18:16,225 --> 00:18:17,400 Код за луди. 362 00:18:17,487 --> 00:18:18,271 [Марк се смее] 363 00:18:18,358 --> 00:18:19,663 Какво изобщо прави тя? 364 00:18:20,577 --> 00:18:22,101 Тя е мукбангър. 365 00:18:23,102 --> 00:18:24,494 И какъв удар? 366 00:18:24,581 --> 00:18:26,322 Мукбангър. 367 00:18:27,410 --> 00:18:30,674 Тя яде храна пред камера, 368 00:18:30,761 --> 00:18:32,067 много от него. 369 00:18:32,154 --> 00:18:33,808 Това е, наистина е доходоносно. 370 00:18:33,895 --> 00:18:36,376 Какво изобщо е мукбанг? 371 00:18:36,463 --> 00:18:39,857 Това е южнокорейско нещо, нямаше да разбереш. 372 00:18:39,944 --> 00:18:41,772 Ъъъ, само един от нас е бил в Южна Корея 373 00:18:41,859 --> 00:18:43,252 и не си ти. 374 00:18:43,339 --> 00:18:45,211 Това само прави по-неудобно е 375 00:18:45,298 --> 00:18:47,213 че не знаеш какво е mukbanger. 376 00:18:47,300 --> 00:18:49,345 Аз съм по-скоро истински блъскане срещу мръсотия. 377 00:18:49,432 --> 00:18:51,652 Христос. [смее се] 378 00:18:51,739 --> 00:18:53,436 [Джесика тананика] 379 00:18:53,523 --> 00:18:55,134 О, здравей, Марк. 380 00:18:56,091 --> 00:18:57,005 [врата тропа] 381 00:18:57,092 --> 00:18:59,050 Не разбрах имахте компания. 382 00:18:59,138 --> 00:19:01,618 Не компания, скъпа, семейство. 383 00:19:01,705 --> 00:19:03,533 Сега го виждам. 384 00:19:03,620 --> 00:19:06,188 Защо не тичаш заедно с джакузито без мен, скъпа? 385 00:19:06,275 --> 00:19:07,581 Имам време братле. 386 00:19:10,497 --> 00:19:12,455 [врата трака] 387 00:19:12,542 --> 00:19:14,109 Какво става с нея? 388 00:19:14,196 --> 00:19:16,720 Малко го забравих това е вечерта ни за среща. 389 00:19:18,026 --> 00:19:19,767 О, мога да отида, ако искаш, пич. 390 00:19:19,854 --> 00:19:23,466 Н-не, не, остани, моля те, това е много по-забавно. 391 00:19:24,946 --> 00:19:28,167 Не искам да влизам в начин на вашия любовен живот или... 392 00:19:28,254 --> 00:19:29,168 [Маверик се присмива] 393 00:19:29,255 --> 00:19:30,125 любов! 394 00:19:30,212 --> 00:19:31,648 Мислиш ли, че това е това? 395 00:19:31,735 --> 00:19:32,649 предполагам. 396 00:19:32,736 --> 00:19:33,781 Ако не бяха нейните деца, 397 00:19:33,868 --> 00:19:35,261 мислиш ли, че ще съм още тук? 398 00:19:35,348 --> 00:19:36,044 честно казано? 399 00:19:36,131 --> 00:19:37,306 сериозно. 400 00:19:37,393 --> 00:19:39,743 Знам, че си вътре трудна ситуация 401 00:19:39,830 --> 00:19:41,223 с децата и всичко. 402 00:19:41,310 --> 00:19:43,138 Може ли да говорим за това друг път, моля? 403 00:19:44,835 --> 00:19:46,968 Да, който и да е мъж, да. 404 00:19:48,665 --> 00:19:50,101 [почукване с ръка] 405 00:19:50,189 --> 00:19:53,888 И така, искам да чуя повече за това маниакално пикси момиче мечта. 406 00:19:55,019 --> 00:19:57,196 - Името й е Аш. -Разбиване, нали? 407 00:19:57,283 --> 00:19:58,153 Тя те е призрачила? 408 00:19:58,762 --> 00:20:00,111 нещо като. 409 00:20:00,199 --> 00:20:01,243 [Maverick отпива] 410 00:20:01,330 --> 00:20:02,331 За колко време? 411 00:20:03,289 --> 00:20:04,681 Като седмица. 412 00:20:04,768 --> 00:20:07,336 Не е трагично... все още. 413 00:20:08,294 --> 00:20:10,644 Кога се смята за трагично? 414 00:20:10,731 --> 00:20:13,473 Давам му може би две седмици. 415 00:20:13,560 --> 00:20:14,691 Тя е заета да чука. 416 00:20:16,040 --> 00:20:17,303 Mukbanging. 417 00:20:17,390 --> 00:20:18,347 [Maverick] Знам от какво имаш нужда. 418 00:20:18,434 --> 00:20:19,435 [поднос трака] 419 00:20:19,522 --> 00:20:22,090 [Маверик подсмърча] 420 00:20:24,484 --> 00:20:25,441 а? 421 00:20:25,528 --> 00:20:26,877 [смее се] Добре съм. 422 00:20:26,964 --> 00:20:28,749 [Маверик подсмърча] 423 00:20:28,836 --> 00:20:30,707 о [издишва трудно] 424 00:20:30,794 --> 00:20:33,754 Ти имаш нужда от лежане, а аз не говорим за чипа, приятел! 425 00:20:33,841 --> 00:20:35,799 Ти си отвратителен! 426 00:20:35,886 --> 00:20:37,671 Аз съм прав, ти почти не познавам това момиче. 427 00:20:37,758 --> 00:20:39,020 още не 428 00:20:39,107 --> 00:20:41,936 Ъъъ, [щрака] обаждане това, това основно момиче, 429 00:20:42,023 --> 00:20:43,677 този тъп, блед, кикотлив. 430 00:20:43,764 --> 00:20:45,200 Тя си пада по теб. 431 00:20:45,287 --> 00:20:47,028 - Имате предвид секретарката ви? -Да, да. 432 00:20:47,115 --> 00:20:47,898 Джа-Жанин. 433 00:20:47,985 --> 00:20:49,204 Тя не се ли казва Джени? 434 00:20:49,291 --> 00:20:50,553 Каквото и да е. 435 00:20:50,640 --> 00:20:52,990 Това не е добра идея. 436 00:20:53,077 --> 00:20:54,688 Това беше страхотна идея! 437 00:20:54,775 --> 00:20:56,646 Знам, нали? [смее се] 438 00:20:56,733 --> 00:20:58,039 [Джени се смее] 439 00:20:58,126 --> 00:21:01,260 -[Марк се смее] -[Джени отпива] 440 00:21:01,347 --> 00:21:02,609 [чип пука] 441 00:21:02,696 --> 00:21:06,874 И така, един път бях вътре импровизирано шоу и, 442 00:21:06,961 --> 00:21:07,918 [чип пука] 443 00:21:08,005 --> 00:21:09,964 имаше това луда сцена на преследване. 444 00:21:10,051 --> 00:21:11,705 така че 445 00:21:11,792 --> 00:21:15,709 живеехме в Риджууд за около пет години. 446 00:21:17,580 --> 00:21:18,886 И никога не сме виждали съседите си. 447 00:21:18,973 --> 00:21:20,844 [чип пука] 448 00:21:20,931 --> 00:21:22,106 И тогава. 449 00:21:22,193 --> 00:21:25,806 [Джени говори неясно] 450 00:21:29,723 --> 00:21:31,028 И току-що казахме, 451 00:21:31,115 --> 00:21:32,856 някой наистина трябва да изчистя това! 452 00:21:33,944 --> 00:21:35,859 [Джени се смее] 453 00:21:35,946 --> 00:21:37,557 веднага се връщам 454 00:21:37,644 --> 00:21:38,732 Трябва да пикая. 455 00:21:39,863 --> 00:21:43,084 [бърборене на тълпата] 456 00:21:43,171 --> 00:21:44,694 [звъни на телефона] 457 00:21:53,007 --> 00:21:55,792 [замислена музика] 458 00:22:02,843 --> 00:22:03,800 [почукване на стъпки] 459 00:22:03,887 --> 00:22:05,062 Имам още един кръг. 460 00:22:06,412 --> 00:22:07,238 О, уау. 461 00:22:09,153 --> 00:22:10,720 добре си 462 00:22:10,807 --> 00:22:12,069 Всъщност не. 463 00:22:13,549 --> 00:22:16,900 Наистина съжалявам, аз, Мисля, че трябва да бягам. 464 00:22:18,032 --> 00:22:22,123 Ти, ти си наистина сладко и красиво 465 00:22:22,210 --> 00:22:24,952 и ще имам късмет бъда на тази среща с теб. 466 00:22:25,039 --> 00:22:25,953 просто, 467 00:22:27,868 --> 00:22:29,783 Някак си имам приятелка. [смее се] 468 00:22:29,870 --> 00:22:30,958 нещо като? 469 00:22:32,786 --> 00:22:36,442 Искам да кажа, не, но искам. 470 00:22:37,356 --> 00:22:38,661 Сложно е, хм 471 00:22:40,097 --> 00:22:42,143 но нямаше да бъде точно за мен да седя тук 472 00:22:42,230 --> 00:22:44,145 и се преструвам, че не съм разсеян, когато съм. 473 00:22:45,538 --> 00:22:47,366 Надявам се това да не е било странно от моя страна да го кажа. 474 00:22:49,019 --> 00:22:51,544 Беше странно, 475 00:22:51,631 --> 00:22:55,504 но благодаря, че не да си губя времето, предполагам? 476 00:22:55,591 --> 00:22:58,551 Благодаря ви, че сте толкова разбиращ, 477 00:22:58,638 --> 00:23:00,727 и, хм, тук. 478 00:23:00,814 --> 00:23:02,859 о! 479 00:23:02,946 --> 00:23:05,079 Последният рунд е за моя сметка! 480 00:23:06,385 --> 00:23:09,213 [бърборене на тълпата] 481 00:23:09,300 --> 00:23:12,565 [цвърчат щурци] 482 00:23:14,305 --> 00:23:17,047 [скърцане на врата] 483 00:23:17,134 --> 00:23:18,048 здравей 484 00:23:18,919 --> 00:23:21,574 [зловеща музика] 485 00:23:25,969 --> 00:23:27,014 [почукване на стъпки] 486 00:23:27,101 --> 00:23:28,276 здравей 487 00:23:29,799 --> 00:23:31,627 [цвърчат щурци] 488 00:23:36,458 --> 00:23:38,242 [щракване за превключване] 489 00:23:42,246 --> 00:23:43,247 Пепел? 490 00:23:47,600 --> 00:23:48,339 [шумоли одеяло] 491 00:23:48,427 --> 00:23:49,384 Хей, Марк. 492 00:23:49,471 --> 00:23:50,341 [Марк] Исусе! 493 00:23:50,429 --> 00:23:51,255 аз съм 494 00:23:52,126 --> 00:23:53,127 Бог. 495 00:23:54,998 --> 00:23:56,739 [Марк се смее] 496 00:23:56,826 --> 00:23:58,741 [Марк] Бог е това наистина ли си ти? 497 00:23:58,828 --> 00:23:59,481 [щракване за превключване] 498 00:23:59,568 --> 00:24:01,135 Кажи ми всичките си грехове. 499 00:24:02,353 --> 00:24:03,964 Чопля си носа. 500 00:24:05,400 --> 00:24:06,401 да 501 00:24:06,488 --> 00:24:07,750 Ял ли си го някога? 502 00:24:07,837 --> 00:24:11,101 Не, искам да кажа, да, кога Бях дете. [смее се] 503 00:24:11,188 --> 00:24:12,189 същото. 504 00:24:16,585 --> 00:24:17,934 какво правиш 505 00:24:19,153 --> 00:24:21,068 [вратата скърца и се затваря] 506 00:24:21,155 --> 00:24:22,112 Мислене. 507 00:24:25,376 --> 00:24:26,203 за? 508 00:24:27,335 --> 00:24:28,423 Вие. 509 00:24:29,642 --> 00:24:30,991 И някои други неща също. 510 00:24:32,862 --> 00:24:33,907 наистина ли 511 00:24:34,777 --> 00:24:35,909 Е, да. 512 00:24:35,996 --> 00:24:37,432 Блъснах те с колата си! 513 00:24:37,519 --> 00:24:39,565 Чудех се дали ти беше като, добре. 514 00:24:40,827 --> 00:24:42,437 добре съм 515 00:24:43,177 --> 00:24:44,483 Бях в Save-More, 516 00:24:44,570 --> 00:24:47,747 и се надявах да го направя натъквам се отново на теб. 517 00:24:47,834 --> 00:24:50,358 [смее се] Добре, добре, не буквално, но, знаете ли. 518 00:24:50,445 --> 00:24:52,055 [Марк се смее] 519 00:24:53,709 --> 00:24:54,928 Искаш ли да влезеш тук? 520 00:24:57,234 --> 00:24:58,453 да 521 00:24:58,540 --> 00:25:00,803 [и двамата се смеят] 522 00:25:01,978 --> 00:25:03,284 Таг, ти си. 523 00:25:05,025 --> 00:25:06,113 [Аш се смее] 524 00:25:06,200 --> 00:25:08,289 [Марк се смее] 525 00:25:08,376 --> 00:25:09,029 -[Марк стене] -[удари на тялото] 526 00:25:09,116 --> 00:25:10,726 [Аш се смее] 527 00:25:10,813 --> 00:25:12,554 -Добре ли си -Да, добре съм. 528 00:25:12,641 --> 00:25:13,860 -Добре ли си -съжалявам 529 00:25:13,947 --> 00:25:15,644 Да, мисля, че съм добре. 530 00:25:15,731 --> 00:25:16,776 [Аш се смее] 531 00:25:16,863 --> 00:25:18,995 [щракване за превключване] 532 00:25:19,082 --> 00:25:20,040 Уау 533 00:25:20,127 --> 00:25:21,258 ти знаеш, 534 00:25:21,345 --> 00:25:22,085 [щракване за превключване] 535 00:25:22,172 --> 00:25:24,131 непохватността може да бъде излекувана. 536 00:25:24,218 --> 00:25:24,914 [щракване за превключване] 537 00:25:25,001 --> 00:25:26,133 о да 538 00:25:26,220 --> 00:25:27,613 -[Марк се смее] - да 539 00:25:27,700 --> 00:25:30,180 Просто трябва, като, активно се борят срещу него. 540 00:25:30,267 --> 00:25:33,575 Погледни се в огледалото, и си кажи, 541 00:25:33,662 --> 00:25:37,013 „Не съм непохватен, не съм тромав, не съм тромав." 542 00:25:37,100 --> 00:25:39,799 И в крайна сметка вие няма да е непохватен. 543 00:25:41,061 --> 00:25:43,716 Изпусках се неща постоянно. 544 00:25:43,803 --> 00:25:45,631 Винаги се спъвах, падане. 545 00:25:46,153 --> 00:25:47,589 Оказва се, 546 00:25:47,676 --> 00:25:49,983 Просто не плащах наистина внимание през повечето време. 547 00:25:52,028 --> 00:25:53,508 И така, нека да го разбера. 548 00:25:55,031 --> 00:25:58,382 Непохватен съм, защото ти ме удари с колата си? 549 00:25:59,470 --> 00:26:03,039 Не, тромав си, защото едва влизаш вътре 550 00:26:03,126 --> 00:26:05,172 одеяло крепост без почти да умре. 551 00:26:05,259 --> 00:26:05,694 ъъъ 552 00:26:05,781 --> 00:26:07,217 [и двамата се смеят] 553 00:26:07,304 --> 00:26:10,438 Не съм бил с одеяло крепост откакто бях на около шест. 554 00:26:10,525 --> 00:26:11,874 [Марк се смее] 555 00:26:11,961 --> 00:26:14,616 Да, добре, ако можеше просто опитайте всичко възможно да не умрете 556 00:26:14,703 --> 00:26:16,792 пред мен, ако можете да се справите с това. 557 00:26:17,880 --> 00:26:18,751 -[Аш се смее] - [Марк] Ще опитам. 558 00:26:18,838 --> 00:26:19,665 благодаря 559 00:26:22,450 --> 00:26:23,146 [Марк въздъхва] 560 00:26:24,539 --> 00:26:26,715 И така, ти, ти идваш тук много или? 561 00:26:28,543 --> 00:26:29,588 Да, разбирам. 562 00:26:31,415 --> 00:26:33,200 Винаги съм искал да направя това когато бях дете. 563 00:26:34,331 --> 00:26:35,550 Но не можах, така че. 564 00:26:37,334 --> 00:26:38,858 Сега, винаги когато се чувства като интернет 565 00:26:38,945 --> 00:26:40,599 превзема мозъка ми, 566 00:26:41,643 --> 00:26:42,644 Аз изграждам това. 567 00:26:44,603 --> 00:26:46,474 Кара ме да се чувствам като отново истински човек. 568 00:26:48,041 --> 00:26:51,044 [Марк се смее] 569 00:26:51,131 --> 00:26:53,089 кажи ми нещо това те прави щастлив. 570 00:26:56,310 --> 00:26:57,224 ъъъ 571 00:26:58,138 --> 00:26:59,226 Хм 572 00:27:00,270 --> 00:27:00,967 окей 573 00:27:01,054 --> 00:27:02,577 ъъъ 574 00:27:02,664 --> 00:27:05,362 Пиша рецензии за филми. 575 00:27:06,276 --> 00:27:07,451 наистина ли 576 00:27:07,538 --> 00:27:08,627 Какви филми? 577 00:27:10,324 --> 00:27:12,674 Ъх, най-вече ужас, 578 00:27:12,761 --> 00:27:15,721 като научна фантастика, екшън неща. 579 00:27:16,547 --> 00:27:18,637 Няма как, обичам ужасите! 580 00:27:19,420 --> 00:27:20,943 Вие правите? 581 00:27:21,030 --> 00:27:24,294 Да, особено като Б-ужас, нали знаеш. 582 00:27:24,381 --> 00:27:28,734 Дай ми цялата кръв и червата и секса. [смее се] 583 00:27:28,821 --> 00:27:31,345 Е, те са около a много повече от това обаче. 584 00:27:32,302 --> 00:27:33,347 о да 585 00:27:33,434 --> 00:27:36,655 Да, те са, те са като за живота 586 00:27:36,742 --> 00:27:42,399 и като човешкия дух правейки нещо от нищо. 587 00:27:44,271 --> 00:27:45,141 Хм. 588 00:27:46,273 --> 00:27:48,405 Никога не съм мислил за това преди. 589 00:27:50,233 --> 00:27:51,147 Е, може би бихме могли 590 00:27:53,889 --> 00:27:56,631 гледай филм някой път. 591 00:27:56,718 --> 00:27:59,678 Или като, ще ти изпратя преглед или каквото и да е. 592 00:28:01,288 --> 00:28:02,202 Да, бих искал това. 593 00:28:04,378 --> 00:28:05,640 Готино, готино. 594 00:28:06,423 --> 00:28:07,468 И така. 595 00:28:10,297 --> 00:28:11,559 ти откъде си 596 00:28:14,693 --> 00:28:16,477 Хм 597 00:28:17,521 --> 00:28:18,522 Защо не отидеш първи? 598 00:28:19,915 --> 00:28:21,395 Добре, хм. 599 00:28:24,006 --> 00:28:25,355 Израснах във Флорида, 600 00:28:26,705 --> 00:28:31,318 но се преместих тук, когато бях 10 с брат ми Маверик, 601 00:28:31,405 --> 00:28:34,451 и живеехме в приемен дом 602 00:28:34,538 --> 00:28:38,368 след като родителите ни починаха. 603 00:28:40,153 --> 00:28:42,503 О, не е нужно като, говорете за това. 604 00:28:42,590 --> 00:28:44,244 добре е 605 00:28:44,331 --> 00:28:45,332 Беше автомобилна катастрофа. 606 00:28:46,550 --> 00:28:49,553 Същият, който даде ми тази чиния. 607 00:28:49,640 --> 00:28:50,641 Но, хм. 608 00:28:51,860 --> 00:28:54,123 Да, объркахме се. 609 00:28:54,210 --> 00:28:57,126 Маверик също. 610 00:28:57,213 --> 00:28:59,172 Изглежда вие двамата са наистина близки. 611 00:28:59,259 --> 00:29:00,826 Да, ние сме, хм. 612 00:29:02,392 --> 00:29:03,437 Той е някакъв глупак, 613 00:29:03,524 --> 00:29:05,265 но той е безвреден. 614 00:29:08,181 --> 00:29:09,748 Така че, да, 615 00:29:09,835 --> 00:29:12,794 да отговоря на вашия оригинал въпрос, аз съм от Флорида, 616 00:29:13,577 --> 00:29:15,666 подмишницата на Америка. 617 00:29:21,585 --> 00:29:23,370 И сега е ваш ред. 618 00:29:23,457 --> 00:29:24,763 Аз тръгвам, ти тръгвай. 619 00:29:24,850 --> 00:29:25,764 -[Марк се смее] -Хм 620 00:29:27,200 --> 00:29:27,896 окей 621 00:29:29,724 --> 00:29:31,378 Аз съм от Луизиана. 622 00:29:31,465 --> 00:29:34,163 О, значи и двамата сме от юг. 623 00:29:35,121 --> 00:29:37,210 Да, нещо такова. 624 00:29:41,910 --> 00:29:44,695 Ние, ние не трябва да обичам да говоря, 625 00:29:44,783 --> 00:29:46,088 като да говорим за това. 626 00:29:46,175 --> 00:29:47,524 Не, това е, хм, 627 00:29:49,483 --> 00:29:51,354 просто днес е като скапан ден. 628 00:29:52,355 --> 00:29:53,443 защо 629 00:29:59,972 --> 00:30:04,628 Днес е годишнината от смъртта на сестра ми. 630 00:30:06,630 --> 00:30:07,718 Аш, много съжалявам. 631 00:30:07,806 --> 00:30:09,895 Не, нека не го правим. 632 00:30:09,982 --> 00:30:10,809 Хм 633 00:30:11,984 --> 00:30:12,898 добре е 634 00:30:14,334 --> 00:30:15,726 Наистина, добре е. 635 00:30:16,553 --> 00:30:17,424 аз просто... 636 00:30:20,731 --> 00:30:23,865 Наистина съм щастлив, че не ми се налага прекарайте днес сам, разбирате ли? 637 00:30:35,311 --> 00:30:36,922 Може ли да те прегърна? 638 00:30:39,881 --> 00:30:40,839 да 639 00:30:42,928 --> 00:30:43,842 -Да? - да 640 00:30:44,886 --> 00:30:46,888 [Аш се смее] 641 00:30:52,981 --> 00:30:55,375 [Марк въздъхва] 642 00:30:58,900 --> 00:30:59,683 уау 643 00:31:01,033 --> 00:31:03,905 кой знае, че сме и двете толкова депресиращи? 644 00:31:05,733 --> 00:31:08,867 Знаех, че съм, но ти си... [смее се] 645 00:31:14,394 --> 00:31:16,352 [устни пляскат] 646 00:31:16,439 --> 00:31:19,094 [замислена музика] 647 00:31:21,227 --> 00:31:22,750 [устни мляскащи] 648 00:31:45,860 --> 00:31:49,429 [замислената музика продължава] 649 00:32:14,193 --> 00:32:15,585 -[Марк стене] -[Аш издишва] 650 00:32:15,672 --> 00:32:16,891 съжалявам 651 00:32:16,978 --> 00:32:17,761 -Не, това е... -съжалявам 652 00:32:17,848 --> 00:32:18,719 - Всичко е наред. - Просто искам, 653 00:32:18,806 --> 00:32:20,590 Просто искам да вървя бавно. 654 00:32:21,896 --> 00:32:23,593 всичко е наред 655 00:32:23,680 --> 00:32:24,768 съжалявам 656 00:32:27,510 --> 00:32:28,424 всичко е наред 657 00:32:31,601 --> 00:32:34,648 Едно, две. [оптимистична музика] 658 00:32:34,735 --> 00:32:35,649 Едно, две. [почукване с ръце] 659 00:32:35,736 --> 00:32:36,911 Трябва ли да да се брои? 660 00:32:36,998 --> 00:32:39,827 когато бях дете, Бях убеден, че. 661 00:32:39,914 --> 00:32:40,741 какво е това 662 00:32:45,572 --> 00:32:49,706 ♪ Тя просто гори ♪ 663 00:32:49,793 --> 00:32:54,320 ♪ Не се притеснявайте, мога да го спестя ♪♪ 664 00:32:56,017 --> 00:32:58,019 О, не, пазя пак си до късно. 665 00:32:59,368 --> 00:33:00,369 нямам нищо против 666 00:33:02,502 --> 00:33:04,983 Все пак трябва да ходя на работа. 667 00:33:06,549 --> 00:33:09,726 вярно Да, работа. 668 00:33:11,598 --> 00:33:12,729 Е, може би можем 669 00:33:14,383 --> 00:33:15,689 направи като a 670 00:33:17,734 --> 00:33:22,565 среща за вечеря, среща за кино. 671 00:33:22,652 --> 00:33:25,481 Назовете времето и мястото, и аз ще бъда там. 672 00:33:25,568 --> 00:33:28,354 [оптимистична музика] 673 00:33:28,441 --> 00:33:29,964 [звъни на телефона] 674 00:33:30,051 --> 00:33:33,098 ♪ Връща се ♪♪ 675 00:33:33,185 --> 00:33:38,016 -[почукване на стъпки] -[изскачат съобщения] 676 00:33:40,540 --> 00:33:43,238 [оптимистичната музика продължава] 677 00:33:45,588 --> 00:33:46,763 мамка му! 678 00:33:46,850 --> 00:33:48,200 [тетрадка шумоли] 679 00:33:50,593 --> 00:33:53,205 [тон на изходящо повикване] 680 00:33:55,381 --> 00:33:57,861 [Maverick] Направи го бързо, Ще ми се духа. 681 00:33:57,948 --> 00:33:59,907 Ууу, току-що каза ли духа? 682 00:33:59,994 --> 00:34:02,127 [Maverick] Чоп, чоп, човече, какво има? 683 00:34:02,214 --> 00:34:04,607 Къде е готино място за да заведа някого на среща? 684 00:34:09,743 --> 00:34:11,005 Никога не съм бил тук преди, 685 00:34:11,092 --> 00:34:14,182 но се опитвах да ям повече веганска храна. 686 00:34:19,231 --> 00:34:21,276 ти добре ли си Искаш ли да отидем някъде другаде? 687 00:34:21,363 --> 00:34:26,542 Хм Не, аз съм, аз съм добре, аз току-що бях на някакви странни срещи тук. 688 00:34:29,154 --> 00:34:32,461 Може ли да влезем вътре? Умирам от глад. 689 00:34:36,944 --> 00:34:41,731 -[клиенти бърборят] -[дрънкане на чинии] 690 00:34:49,217 --> 00:34:50,044 хей 691 00:34:51,306 --> 00:34:52,307 здрасти 692 00:34:55,484 --> 00:34:56,703 ти добре ли си 693 00:34:56,790 --> 00:34:59,097 Направи нещо да се случи с ръката ти? 694 00:34:59,184 --> 00:35:00,010 добре съм 695 00:35:01,229 --> 00:35:02,709 Това обаче означава, че не си. 696 00:35:02,796 --> 00:35:04,058 добре съм 697 00:35:04,841 --> 00:35:08,541 Просто съм гладен. 698 00:35:09,368 --> 00:35:10,499 Къде е менюто? 699 00:35:11,718 --> 00:35:13,415 О, ти просто имаш, трябва да го сканирате. 700 00:35:13,502 --> 00:35:15,069 Да, не съм идиот. 701 00:35:16,679 --> 00:35:19,769 [клиенти бърборят] 702 00:35:28,517 --> 00:35:29,953 какъв ти е проблема 703 00:35:31,694 --> 00:35:34,044 Нищо, аз, аз просто се чудя. 704 00:35:35,350 --> 00:35:37,787 Винаги ли си като това в ресторантите? 705 00:35:37,874 --> 00:35:38,875 Като какво? 706 00:35:39,659 --> 00:35:43,010 Като всички напрегнати и ядосан и уплашен. 707 00:35:43,097 --> 00:35:45,099 И това място е точно като. 708 00:35:47,101 --> 00:35:48,537 -[удари на масата] -[плоча звъни] 709 00:35:48,624 --> 00:35:50,974 [въздиша] Каквото и да е, добре е. 710 00:35:52,846 --> 00:35:55,109 Ако искате да си тръгнете, ние трябва, трябва да напуснем. 711 00:35:56,589 --> 00:35:58,504 Не, трябва да останем. 712 00:35:58,591 --> 00:36:02,595 Просто съм... наистина гладен 713 00:36:02,682 --> 00:36:06,555 и когато огладнея, Получавам "заяден". 714 00:36:06,642 --> 00:36:10,646 И знам, че е така тъпа фраза, но е истинска, 715 00:36:10,733 --> 00:36:12,300 поне за мен. 716 00:36:12,953 --> 00:36:14,563 Ще ми направиш ли услуга 717 00:36:15,608 --> 00:36:16,783 и дишам? 718 00:36:19,742 --> 00:36:22,789 [и двамата дишат тежко] 719 00:36:24,007 --> 00:36:26,401 -[щракване на врата] -[и двамата се смеят] 720 00:36:32,712 --> 00:36:33,582 какво? 721 00:36:35,323 --> 00:36:37,064 Трябва да се прибереш. 722 00:36:37,151 --> 00:36:38,196 какво? 723 00:36:38,283 --> 00:36:41,416 Моля, вървете сега. 724 00:36:41,503 --> 00:36:42,243 защо 725 00:36:42,330 --> 00:36:43,244 Просто върви! 726 00:36:44,463 --> 00:36:46,552 Аз ли, казах ли нещо или? 727 00:36:46,639 --> 00:36:48,467 Не, не, ти просто... 728 00:36:48,554 --> 00:36:50,208 Не можете да бъдете видени с мен тук. 729 00:36:51,165 --> 00:36:51,861 Просто. 730 00:36:51,948 --> 00:36:53,341 Можеш ли да тръгваш сега? 731 00:36:54,995 --> 00:36:56,475 Моля? 732 00:36:56,562 --> 00:36:59,217 [зловеща музика] 733 00:37:05,875 --> 00:37:08,400 [почукване на стъпки] 734 00:37:13,143 --> 00:37:16,234 [клиенти бърборят] 735 00:37:20,977 --> 00:37:23,589 [врата щрака и скърца] 736 00:37:23,676 --> 00:37:25,721 [неприятна рок музика] 737 00:37:25,808 --> 00:37:28,550 [врата на кола тропа] 738 00:37:34,077 --> 00:37:36,254 [Марк бълбука] 739 00:37:36,341 --> 00:37:38,865 [Марк кашля] 740 00:37:38,952 --> 00:37:41,520 Всичко е наред, всичко е наред! 741 00:37:41,607 --> 00:37:44,131 [дъждовно тропане] 742 00:37:44,218 --> 00:37:46,264 Тя е твърде добра за теб. 743 00:37:52,661 --> 00:37:53,749 [Аш се смее] 744 00:37:53,836 --> 00:37:56,274 Не обичаш ли просто дъжда? 745 00:37:56,361 --> 00:37:59,277 [смее се] Обичам какво дъждът прави дрехите ти. 746 00:37:59,364 --> 00:38:01,235 [и двамата се смеят] 747 00:38:01,322 --> 00:38:06,153 [устни мляскащи] [Аш стене] 748 00:38:07,285 --> 00:38:07,807 Спри! 749 00:38:07,894 --> 00:38:09,025 какво? 750 00:38:09,112 --> 00:38:10,723 Хайде, скъпа, помислих си хареса ли го грубо? 751 00:38:10,810 --> 00:38:12,681 Е, да, но не тук. 752 00:38:12,768 --> 00:38:14,901 Хей, не трябва да ми казваш 753 00:38:14,988 --> 00:38:16,903 къде мога да те чукам! 754 00:38:16,990 --> 00:38:18,644 -[шамари с ръце] -[зловеща музика] 755 00:38:18,731 --> 00:38:21,124 [Аш стене] 756 00:38:23,170 --> 00:38:25,694 -[удрящи удари] -[Аш стене] 757 00:38:25,781 --> 00:38:29,176 -[Стефано изсумтя] -[Аш стене] 758 00:38:29,263 --> 00:38:31,004 -[Стефано се задъхва] -[Аш стене] 759 00:38:31,091 --> 00:38:33,789 О, кожата ти е толкова гладка. 760 00:38:33,876 --> 00:38:37,663 - И е толкова тясно! -[Аш стене] 761 00:38:37,750 --> 00:38:40,709 [зловещата музика се засилва] 762 00:38:40,796 --> 00:38:42,581 Мислиш ли, че ти харесва грубо? 763 00:38:42,668 --> 00:38:45,279 Нямаш представа това, което е грубо, е. 764 00:38:45,366 --> 00:38:46,193 [пукане на кости] 765 00:38:46,280 --> 00:38:49,109 [Стефано стене] 766 00:38:49,196 --> 00:38:50,719 -[пръскане на кръв] -[Аш се смее] 767 00:38:50,806 --> 00:38:52,417 [Стефано стене] 768 00:38:52,504 --> 00:38:53,548 О, Боже! 769 00:38:58,292 --> 00:38:59,772 Ти луда путка! 770 00:38:59,859 --> 00:39:01,469 кучка! [смее се] 771 00:39:01,556 --> 00:39:03,428 Колко оригинално. 772 00:39:03,515 --> 00:39:05,560 -[Пепел плюе] -[Стефано стене] 773 00:39:05,647 --> 00:39:08,650 Спомни си кога каза обичаш ли дълбоко гърло? 774 00:39:08,737 --> 00:39:10,739 И аз обичам дълбокото гърло. 775 00:39:12,132 --> 00:39:13,351 -[Аш изсумтя] -[плът се подтиска] 776 00:39:15,353 --> 00:39:17,746 [Аш въздиша] 777 00:39:18,878 --> 00:39:21,097 -[зловеща музика] - [свиване на плътта] 778 00:39:21,184 --> 00:39:22,229 Пепел? 779 00:39:22,316 --> 00:39:23,578 [Аш ръмжи] 780 00:39:23,665 --> 00:39:24,623 [Аш се задъхва] 781 00:39:24,710 --> 00:39:25,667 [Пепел плюе] 782 00:39:25,754 --> 00:39:27,452 Марк. 783 00:39:27,539 --> 00:39:29,192 какво правиш тук 784 00:39:29,279 --> 00:39:31,717 Казах ти да се прибереш. 785 00:39:31,804 --> 00:39:33,022 бях, 786 00:39:33,109 --> 00:39:34,589 Пих и тогава чух, 787 00:39:34,676 --> 00:39:36,548 Видях какво направи с този човек. 788 00:39:37,244 --> 00:39:38,854 мамка му 789 00:39:38,941 --> 00:39:40,247 Изяждаш го. 790 00:39:41,204 --> 00:39:43,511 Да, наистина не исках да ме видиш така. 791 00:39:45,339 --> 00:39:46,906 Ще ми помогнеш ли да преместя тялото? 792 00:39:48,298 --> 00:39:48,995 какво? 793 00:39:50,692 --> 00:39:52,128 Ще ми помогнеш ли да преместя това? 794 00:39:54,304 --> 00:39:55,131 ъъъ 795 00:39:57,525 --> 00:39:58,396 Предполагам, че е така. 796 00:39:59,440 --> 00:40:01,050 страхотно 797 00:40:01,137 --> 00:40:01,747 благодаря 798 00:40:03,226 --> 00:40:05,228 [дъждовно тропане] 799 00:40:05,315 --> 00:40:06,926 отпуснете се 800 00:40:07,013 --> 00:40:08,144 Това е просто тяло. 801 00:40:13,193 --> 00:40:15,630 [дъждовно тропане] 802 00:40:15,717 --> 00:40:17,023 [автомобилен двигател бърза] 803 00:40:17,110 --> 00:40:19,460 По дяволите, мисля, че сме добре. 804 00:40:19,547 --> 00:40:20,896 Не виждам никой на опашката ни. 805 00:40:22,202 --> 00:40:24,596 Господи, просто се чувствам толкова жив! 806 00:40:24,683 --> 00:40:27,555 -[рок музика] -[Аш се задъхва] 807 00:40:30,036 --> 00:40:31,037 какво? 808 00:40:31,124 --> 00:40:33,561 За какво направи това? 809 00:40:33,648 --> 00:40:35,084 ти сериозно ли 810 00:40:35,911 --> 00:40:37,043 Е, ако сте няма да говори с мен, 811 00:40:37,130 --> 00:40:38,697 може и ние слушай нещо. 812 00:40:38,784 --> 00:40:39,872 [Аш въздиша] 813 00:40:39,959 --> 00:40:41,526 Ние сме просто, вие сте просто ще се преструвам, 814 00:40:41,613 --> 00:40:42,875 като това беше добре? 815 00:40:42,962 --> 00:40:44,833 Какво изобщо означава "добре"? 816 00:40:44,920 --> 00:40:47,401 Това е кръгът на живота, хората живеят и хората умират. 817 00:40:47,488 --> 00:40:48,620 нормално е 818 00:40:49,751 --> 00:40:51,187 Нормално за кого? 819 00:40:51,274 --> 00:40:53,929 Нормално за мен и вече нормално за теб. 820 00:40:54,016 --> 00:40:55,975 Ти просто ми помогни преместете мъртво тяло. 821 00:40:56,062 --> 00:40:57,367 Сега си в това. 822 00:40:58,891 --> 00:41:01,763 Не, не, не съм, не съм вътре. не съм в него- 823 00:41:01,850 --> 00:41:02,721 -Не? 824 00:41:02,808 --> 00:41:04,723 Искаше ли да излизаш с мен? 825 00:41:04,810 --> 00:41:08,335 Да ме опознаеш? Е, това съм аз, Марк. 826 00:41:09,771 --> 00:41:11,251 Да, искам, аз, аз искаше да те опознае. 827 00:41:11,338 --> 00:41:16,299 Да, не, не наранявай никого, камо ли да убие някой! 828 00:41:16,386 --> 00:41:18,301 Марк, той не беше кой да е. 829 00:41:18,388 --> 00:41:20,303 Колко хора направил ли си това 830 00:41:20,390 --> 00:41:22,436 [дъждовно тропане] 831 00:41:22,523 --> 00:41:25,483 [зловеща музика] 832 00:41:25,570 --> 00:41:28,834 Хайде, като това наистина има значение. 833 00:41:28,921 --> 00:41:31,619 - [устни пляскат] -[Марк въздиша] 834 00:41:31,706 --> 00:41:33,752 Моля, моля, моля, аз, 835 00:41:33,839 --> 00:41:34,927 Аз просто, ъъъ. [въздишка] 836 00:41:35,014 --> 00:41:37,277 Моля, мисля след случилото се, 837 00:41:37,364 --> 00:41:40,759 Мисля, че заслужавам да знам какво, какво става, моля. 838 00:41:40,846 --> 00:41:43,065 [Аш въздиша] 839 00:41:43,936 --> 00:41:45,111 да, добре. 840 00:41:46,678 --> 00:41:47,461 окей 841 00:41:48,941 --> 00:41:50,812 Ще ти кажа, когато ние върни се при мен. 842 00:41:51,770 --> 00:41:54,033 [дъждовно тропане] 843 00:41:55,208 --> 00:41:56,731 [леки щраквания] 844 00:41:56,818 --> 00:41:57,732 [пластмаса шумоли] 845 00:41:57,819 --> 00:41:59,560 Голямото момче трябва да продължи там. 846 00:42:02,258 --> 00:42:03,608 Земята към Марк. 847 00:42:03,695 --> 00:42:04,783 добре си 848 00:42:07,873 --> 00:42:10,005 Какво имаше в тях такос онази вечер? 849 00:42:11,224 --> 00:42:12,704 [Аш се смее] 850 00:42:12,791 --> 00:42:14,357 Да поговорим и да работим, нали? 851 00:42:14,444 --> 00:42:16,142 [почукване на стъпки] 852 00:42:16,229 --> 00:42:18,884 [зловеща музика] 853 00:42:21,626 --> 00:42:25,455 моля трябва да знам 854 00:42:27,632 --> 00:42:28,850 Не е ли очевидно? 855 00:42:31,679 --> 00:42:33,115 Ти ли ме нахрани с това? 856 00:42:34,595 --> 00:42:35,944 И какво, ако го направих? 857 00:42:38,207 --> 00:42:39,513 Какво от това? 858 00:42:40,949 --> 00:42:42,342 [щракане на нож] 859 00:42:42,429 --> 00:42:44,605 Обзалагам се, че дори не знаете от какво се правят хотдог. 860 00:42:44,692 --> 00:42:45,475 [щракане на нож] 861 00:42:45,563 --> 00:42:48,130 Хот догът се прави от свинско месо, 862 00:42:48,217 --> 00:42:52,221 и говеждо месо подстригване, не, не човек. 863 00:42:53,092 --> 00:42:54,354 Свинско и говеждо месо. 864 00:42:56,661 --> 00:42:59,968 Добре, първо аз мислех, че си кулинар. 865 00:43:00,055 --> 00:43:02,754 Наистина трябва да направиш своето изследване на хот-дог. 866 00:43:02,841 --> 00:43:05,495 Второ, просто се отпуснете, става ли? 867 00:43:05,583 --> 00:43:07,193 Мога да обясня. 868 00:43:07,280 --> 00:43:09,543 Не убивам никого. 869 00:43:11,763 --> 00:43:13,373 Какво изобщо означава това? 870 00:43:13,460 --> 00:43:14,592 кого убиваш 871 00:43:17,420 --> 00:43:20,772 Аз убивам само тези хора обществото би могло и без. 872 00:43:23,383 --> 00:43:25,385 Тед Бънди, 873 00:43:26,386 --> 00:43:28,257 Джон Уейн Гейси, 874 00:43:28,344 --> 00:43:31,217 Родни Алкала, 875 00:43:31,304 --> 00:43:33,523 Ърл Брадли, 876 00:43:33,611 --> 00:43:35,351 Типове на Джефри Епщайн. 877 00:43:36,875 --> 00:43:40,356 Освен не толкова известните момчета. 878 00:43:41,488 --> 00:43:44,230 Тези, които се измъкват с извършване на ужасни неща 879 00:43:44,317 --> 00:43:46,536 на невинни хора без зло. 880 00:43:48,626 --> 00:43:50,453 Не е ли това какво полицията е за? 881 00:43:52,107 --> 00:43:53,456 не ставай глупав 882 00:43:57,112 --> 00:43:58,374 [щракане на нож] 883 00:44:00,463 --> 00:44:01,769 [зловеща музика] 884 00:44:01,856 --> 00:44:04,816 [смачкване на плътта] 885 00:44:04,903 --> 00:44:07,340 Това има ли нещо общо с А. Руж? 886 00:44:10,212 --> 00:44:11,474 какво каза 887 00:44:13,302 --> 00:44:14,652 А. Руж? 888 00:44:17,045 --> 00:44:18,438 [калъфи за ножове] 889 00:44:22,442 --> 00:44:24,270 Никога не казвай пак това име. 890 00:44:28,578 --> 00:44:32,104 Съжалявам, ъъ... Току-що видях снимка в стаята си 891 00:44:32,191 --> 00:44:33,758 с името върху него и аз просто, 892 00:44:34,628 --> 00:44:36,369 трябваше да имам, 893 00:44:36,456 --> 00:44:39,328 Трябваше, трябваше попитах те, не знам. 894 00:44:39,981 --> 00:44:41,417 Четох за нея. 895 00:44:43,463 --> 00:44:44,769 Александра Руж. 896 00:44:45,334 --> 00:44:45,944 [филии с нож] 897 00:44:46,031 --> 00:44:47,249 И така, какво открихте 898 00:44:47,336 --> 00:44:49,817 докато гледаше нагоре личната ми информация? 899 00:44:49,904 --> 00:44:51,776 Само статии за нейното изчезване, 900 00:44:53,473 --> 00:44:54,604 и нейното тяло. 901 00:44:57,433 --> 00:44:59,609 Тя беше наистина груба форма, когато я намериха. 902 00:45:01,089 --> 00:45:03,048 Dead е доста грубо, да. 903 00:45:06,007 --> 00:45:06,965 Откъде я познавате? 904 00:45:08,836 --> 00:45:10,490 Тя ми беше сестра. 905 00:45:11,926 --> 00:45:12,971 ти знаеш, 906 00:45:14,189 --> 00:45:16,017 този, който умря. 907 00:45:16,104 --> 00:45:17,715 Казах ви за нея онази вечер. 908 00:45:19,281 --> 00:45:21,457 -[зловеща музика] -[плът се подтиска] 909 00:45:21,544 --> 00:45:23,242 Съжалявам, Аш. 910 00:45:23,329 --> 00:45:25,723 да, да, да, всички толкова съжалявам. 911 00:45:27,246 --> 00:45:29,857 Но пак ужасни неща случват се всеки ден, нали? 912 00:45:31,859 --> 00:45:33,252 Предполагам, че е така. 913 00:45:33,339 --> 00:45:36,908 И никой наистина не го прави нещо за помощ, нали? 914 00:45:38,605 --> 00:45:41,695 Не, те просто публикуват за престъпленията в социалните медии, 915 00:45:41,782 --> 00:45:43,741 молитви за техните семейство, дяда, дяда, дяда 916 00:45:43,828 --> 00:45:46,178 но какво всъщност прави това? 917 00:45:48,223 --> 00:45:49,572 нищо 918 00:45:52,358 --> 00:45:54,534 [тракане на ножове] 919 00:45:54,621 --> 00:45:57,711 [плът се подтиска] 920 00:45:57,798 --> 00:46:00,453 [зловеща музика] 921 00:46:03,891 --> 00:46:06,981 [Аш издишва бавно] 922 00:46:07,068 --> 00:46:08,548 Това е любимата ми кройка. 923 00:46:10,071 --> 00:46:12,421 Не разбирам как можеш да стомаш хората. 924 00:46:13,945 --> 00:46:16,208 Това е вид ужасно в началото. 925 00:46:19,385 --> 00:46:21,256 Но тогава не можете да спрете мисля за това. 926 00:46:23,781 --> 00:46:25,130 В крайна сметка това е единственото нещо 927 00:46:25,217 --> 00:46:27,436 това ще те направи се чувстват наистина пълноценни. 928 00:46:27,523 --> 00:46:29,569 [зловещата музика продължава] 929 00:46:31,789 --> 00:46:35,140 [пластмасов капак шумоли] 930 00:46:44,279 --> 00:46:45,585 Аз ли съм следващият в менюто? 931 00:46:47,065 --> 00:46:47,935 не 932 00:46:49,241 --> 00:46:52,113 не, не, не, не, не, глупако, Боже, не! 933 00:46:53,854 --> 00:46:56,465 Ти не си по моя вкус, помниш ли? 934 00:46:58,554 --> 00:47:00,556 Убивам само лошите, 935 00:47:02,167 --> 00:47:03,559 изнасилвачи и прочие. 936 00:47:05,300 --> 00:47:06,475 Ти не си лош човек. 937 00:47:08,956 --> 00:47:09,957 ти ли си 938 00:47:11,611 --> 00:47:13,221 [зловеща музика] 939 00:47:13,308 --> 00:47:14,135 аз не знам 940 00:47:15,136 --> 00:47:17,138 Не, не мисля така. 941 00:47:20,838 --> 00:47:23,536 - [свиване на плътта] -[зловеща музика] 942 00:47:39,987 --> 00:47:42,642 [поднос трака] 943 00:47:44,862 --> 00:47:45,863 [вратата на хладилника тропа] 944 00:47:53,653 --> 00:47:54,523 какво? 945 00:47:58,136 --> 00:47:59,615 съжалявам 946 00:47:59,702 --> 00:48:01,574 Това е просто много и, 947 00:48:03,184 --> 00:48:04,664 наистина си хубава и 948 00:48:05,708 --> 00:48:07,493 много по-красива от мен и... 949 00:48:10,583 --> 00:48:11,453 Марк. 950 00:48:26,512 --> 00:48:28,906 [устни мляскащи] 951 00:48:37,436 --> 00:48:38,524 Съжалявам, аз просто, 952 00:48:38,611 --> 00:48:40,004 Искам да вървя бавно. 953 00:48:43,659 --> 00:48:45,139 Ти си почти прекалено мил. 954 00:48:48,012 --> 00:48:50,188 Е, не знам за вас. 955 00:48:50,275 --> 00:48:51,450 Ще ми трябва добър душ. 956 00:48:53,060 --> 00:48:54,453 [пластмасова завеса шумоли] 957 00:48:54,540 --> 00:48:57,499 [почукване на стъпки] 958 00:48:57,586 --> 00:49:00,415 [плискане на вода] 959 00:49:02,678 --> 00:49:03,766 Ела да говориш с мен. 960 00:49:06,552 --> 00:49:07,596 [Марк изпъшка тихо] 961 00:49:11,470 --> 00:49:13,776 Виж, знам това изглежда много, 962 00:49:13,863 --> 00:49:17,258 но повярвайте ми, този човек го направи не заслужава твоето съчувствие. 963 00:49:19,652 --> 00:49:22,481 Може би не го прави заслужи моето съчувствие, 964 00:49:22,568 --> 00:49:25,963 но как, как всъщност знаеш ли, че той е лош пич? 965 00:49:27,703 --> 00:49:29,662 Има много форуми там. 966 00:49:29,749 --> 00:49:30,837 Правя моето проучване. 967 00:49:32,317 --> 00:49:33,405 [Марк] Форуми за какво? 968 00:49:34,406 --> 00:49:35,276 Всичко. 969 00:49:36,147 --> 00:49:40,542 Насилници, серийни убийци, изнасилвачи, педофили. 970 00:49:40,629 --> 00:49:43,154 [плискане на вода] 971 00:49:43,241 --> 00:49:45,243 Така че ти, ти всъщност правили ли сте това много? като... 972 00:49:45,852 --> 00:49:47,245 Наистина, това е като, 973 00:49:48,637 --> 00:49:50,639 не само като един път изрод на природата? 974 00:49:50,726 --> 00:49:52,206 Това наистина ли е вашият живот? 975 00:49:53,338 --> 00:49:54,339 Предполагам, че е така. 976 00:49:56,167 --> 00:49:57,429 аз... 977 00:49:58,952 --> 00:50:00,998 Мисля, че имам нужда от малко време за обработка на това. 978 00:50:01,085 --> 00:50:02,782 [плискане на вода] 979 00:50:02,869 --> 00:50:04,001 ще се прибирам. 980 00:50:04,088 --> 00:50:05,219 [огледало скърца] 981 00:50:05,306 --> 00:50:06,264 разбирам го 982 00:50:07,395 --> 00:50:09,571 Просто не бъди призрак. 983 00:50:09,658 --> 00:50:11,051 Сега си в това. 984 00:50:15,882 --> 00:50:16,839 Първа хапка! 985 00:50:18,363 --> 00:50:20,060 [пукане на храна] 986 00:50:21,366 --> 00:50:22,671 Мм! 987 00:50:23,150 --> 00:50:24,891 -[вратата на хладилника трака] - [бутилки дрънкат] 988 00:50:30,244 --> 00:50:32,507 [Марк кашля и изплюва] 989 00:50:32,594 --> 00:50:34,988 [напрегната музика] 990 00:50:38,731 --> 00:50:40,559 [бутилки дрънчат] 991 00:50:40,646 --> 00:50:43,083 [оптимистична музика] 992 00:50:51,048 --> 00:50:57,750 Три, две, едно, запис! 993 00:50:58,707 --> 00:51:00,579 Хей, всички вие! 994 00:51:00,666 --> 00:51:02,363 Добре дошли отново в моя канал. 995 00:51:08,935 --> 00:51:10,415 Искам те, Аш. 996 00:51:10,502 --> 00:51:11,329 [оптимистичната музика продължава] 997 00:51:11,416 --> 00:51:12,765 О, Марк. 998 00:51:16,160 --> 00:51:18,162 [устни мляскащи] 999 00:51:18,249 --> 00:51:21,817 -[Марк пищи] - [свиване на плътта] 1000 00:51:25,517 --> 00:51:28,346 [Аш стене] 1001 00:51:28,433 --> 00:51:30,130 [смачкване на плътта] 1002 00:51:30,217 --> 00:51:30,957 о 1003 00:51:31,044 --> 00:51:32,785 О, чувствам се толкова добре! 1004 00:51:32,872 --> 00:51:34,091 Марк, да! 1005 00:51:34,178 --> 00:51:35,396 О, Марк, да! 1006 00:51:35,483 --> 00:51:37,355 [Аш стене] 1007 00:51:37,442 --> 00:51:39,313 Чувствам се толкова добре! 1008 00:51:39,400 --> 00:51:40,749 -[Марк ръмжи] -[Аш стене] 1009 00:51:40,836 --> 00:51:42,360 [оптимистичната музика продължава] 1010 00:51:42,447 --> 00:51:45,189 Ти си всичко, което искам, всичко което искам си ти! 1011 00:51:45,276 --> 00:51:47,669 [Марк пищи] 1012 00:51:47,756 --> 00:51:49,715 [Марк кашля] 1013 00:51:49,802 --> 00:51:52,413 [Марк се смее] 1014 00:51:54,328 --> 00:51:57,549 [Марк се задъхва] 1015 00:51:57,636 --> 00:52:00,508 [Марк се смее] 1016 00:52:00,595 --> 00:52:02,031 Губиш се, приятелю. 1017 00:52:02,119 --> 00:52:05,600 [Марк се смее] 1018 00:52:05,687 --> 00:52:06,949 [Марк изпъшка тихо] 1019 00:52:07,036 --> 00:52:10,127 [удари на тялото] 1020 00:52:10,214 --> 00:52:11,258 [оптимистичната музика продължава] 1021 00:52:11,345 --> 00:52:14,653 [Марк стене и кашля] 1022 00:52:23,662 --> 00:52:26,230 [телефонът вибрира] 1023 00:52:31,452 --> 00:52:32,584 здравей 1024 00:52:33,933 --> 00:52:35,239 [Марк стене] 1025 00:52:35,326 --> 00:52:37,066 Нещо става с мен. 1026 00:52:37,763 --> 00:52:42,550 Тялото ми, тялото ми се чувства като самоизяжда се. [стенове] 1027 00:52:43,116 --> 00:52:45,249 Звучи като гладът започва. 1028 00:52:45,336 --> 00:52:47,425 [Марк] [стене] Какво значи ли 1029 00:52:48,600 --> 00:52:49,688 [Ash] Ела довечера. 1030 00:52:49,775 --> 00:52:53,039 [стене] Добре. [ридания] 1031 00:52:53,126 --> 00:52:55,041 окей [стенове] 1032 00:52:55,128 --> 00:52:57,304 И донесе допълнително комплект дрехи. 1033 00:52:57,391 --> 00:52:59,088 Ще имаме сънно парти. 1034 00:53:03,658 --> 00:53:06,357 [телефон трака] 1035 00:53:07,358 --> 00:53:10,187 [пукане на храна] 1036 00:53:10,274 --> 00:53:11,840 Мм! 1037 00:53:11,927 --> 00:53:13,494 [кокалчета на пръстите рапират] 1038 00:53:13,581 --> 00:53:16,410 [Марк се задъхва] 1039 00:53:16,497 --> 00:53:18,891 [вратата се отваря с скърцане] 1040 00:53:20,066 --> 00:53:21,502 Уау! 1041 00:53:21,589 --> 00:53:23,156 Лошо си го разбрал. 1042 00:53:29,336 --> 00:53:30,468 [врата скърца] 1043 00:53:30,555 --> 00:53:32,209 [зловеща музика] 1044 00:53:32,296 --> 00:53:35,429 [скърцане на предавка] 1045 00:53:35,516 --> 00:53:38,040 [скърцане със зъби] 1046 00:53:44,221 --> 00:53:45,396 [Марк стене] 1047 00:53:47,136 --> 00:53:50,575 Първата седмица след поносимо е но 1048 00:53:50,662 --> 00:53:53,273 повече без него и тогава започваш да го усещаш. 1049 00:53:55,623 --> 00:53:57,321 [зловеща музика] 1050 00:53:58,974 --> 00:54:00,237 [Марк се стряска] 1051 00:54:06,634 --> 00:54:09,637 Знаете ли, че когато съм близо до теб 1052 00:54:09,724 --> 00:54:12,249 цялото ми тяло изтръпва, 1053 00:54:16,165 --> 00:54:17,123 горещ, 1054 00:54:18,646 --> 00:54:19,691 и студено. 1055 00:54:21,780 --> 00:54:25,131 [Марк диша тежко] 1056 00:54:30,397 --> 00:54:32,834 [устни мляскащи] 1057 00:54:47,458 --> 00:54:49,721 [и двамата стенат] 1058 00:54:54,116 --> 00:54:58,947 - [устни пляскащи] -[и двамата стенат] 1059 00:55:03,952 --> 00:55:06,041 [Марк стене] 1060 00:55:06,128 --> 00:55:06,955 [Марк въздъхва] 1061 00:55:07,042 --> 00:55:08,261 какво? 1062 00:55:08,348 --> 00:55:09,741 Защо спря? 1063 00:55:10,959 --> 00:55:14,702 Това просто не става има някакъв смисъл. 1064 00:55:15,834 --> 00:55:17,052 [Марк диша тежко] 1065 00:55:17,139 --> 00:55:19,359 Аз съм, аз ям хора. 1066 00:55:21,056 --> 00:55:25,887 Хора с, с работа и, и, и хобита, 1067 00:55:25,974 --> 00:55:30,457 и приятели и семейство. 1068 00:55:30,544 --> 00:55:33,068 [зловеща музика] 1069 00:55:33,155 --> 00:55:34,331 И ми харесва. 1070 00:55:37,116 --> 00:55:38,247 много ми харесва. 1071 00:55:40,032 --> 00:55:40,946 Това е прецакано. 1072 00:55:42,426 --> 00:55:45,037 Ти яде това пълзене от нашата дата. 1073 00:55:45,124 --> 00:55:46,865 Той не го прави точно смятат за хора. 1074 00:55:48,214 --> 00:55:50,564 Той изнасили и уби, като три момичета Марк. 1075 00:55:50,651 --> 00:55:52,566 Три млади момичета. 1076 00:55:52,653 --> 00:55:53,872 Хвани се. 1077 00:55:55,003 --> 00:55:57,876 Хващам ли се? [смее се] 1078 00:55:57,963 --> 00:56:00,269 [стени] Как си не си ли в затвора? 1079 00:56:02,794 --> 00:56:04,491 Дайте кредит на едно момиче. 1080 00:56:10,628 --> 00:56:11,977 Искаш ли още? 1081 00:56:20,420 --> 00:56:23,075 [зловеща музика] 1082 00:56:36,828 --> 00:56:39,700 [Марк стене] 1083 00:56:39,787 --> 00:56:42,355 [Марк въздиша] 1084 00:57:00,504 --> 00:57:01,722 Как издържаш? 1085 00:57:05,857 --> 00:57:07,162 Все пак малко странно. 1086 00:57:08,337 --> 00:57:09,164 Но по-добре. 1087 00:57:11,906 --> 00:57:12,777 как си 1088 00:57:14,996 --> 00:57:15,954 честно казано? 1089 00:57:18,478 --> 00:57:19,479 Честно казано. 1090 00:57:23,135 --> 00:57:25,485 Разстроен съм, че погледна нагоре информация за Али 1091 00:57:25,572 --> 00:57:26,660 без да ме питаш първо. 1092 00:57:28,488 --> 00:57:29,446 Али? 1093 00:57:31,012 --> 00:57:32,492 Александра Руж. 1094 00:57:34,233 --> 00:57:35,626 Тя беше Али за мен. 1095 00:57:38,846 --> 00:57:41,632 Бях просто, исках да знам повече за теб. 1096 00:57:43,068 --> 00:57:44,504 Бих казал ти за Али 1097 00:57:44,591 --> 00:57:46,071 ако току-що ме беше попитал. 1098 00:57:52,033 --> 00:57:53,078 обещай ми, 1099 00:57:53,948 --> 00:57:56,473 няма да се задълбочиш животът ми вече онлайн. 1100 00:57:57,430 --> 00:57:58,431 обещавам 1101 00:58:04,524 --> 00:58:06,918 [устни мляскащи] 1102 00:58:10,051 --> 00:58:12,663 Сега ще ми разкажеш ли за нея? 1103 00:58:15,970 --> 00:58:17,406 окей 1104 00:58:17,494 --> 00:58:19,539 [нежна музика] 1105 00:58:19,626 --> 00:58:20,497 така че 1106 00:58:21,889 --> 00:58:23,935 всъщност никога не сме имали родители. 1107 00:58:25,327 --> 00:58:27,591 Поне не от каквото мога да си спомня. 1108 00:58:28,809 --> 00:58:31,246 Спомените, те са склонни да идват и си отиват. 1109 00:58:33,640 --> 00:58:37,383 По някакъв начин се озовахме в този голям парк в Луизиана. 1110 00:58:47,132 --> 00:58:50,483 [нежната музика продължава] 1111 00:59:17,292 --> 00:59:20,644 [нежната музика продължава] 1112 00:59:27,085 --> 00:59:28,608 [нежната музика става по-тъмна] 1113 01:00:01,119 --> 01:00:03,730 [замислена музика] 1114 01:00:34,543 --> 01:00:37,372 [напрегната музика] 1115 01:01:04,138 --> 01:01:07,707 [музика на предчувствие] 1116 01:01:34,299 --> 01:01:37,868 [напрегната музика] 1117 01:02:04,285 --> 01:02:07,854 [напрегнатата музика продължава] 1118 01:02:19,736 --> 01:02:22,477 Тогава се нахраних с неговия месо за един месец. 1119 01:02:25,350 --> 01:02:26,786 След това почувствах, 1120 01:02:28,527 --> 01:02:29,571 не знам, 1121 01:02:30,834 --> 01:02:31,965 щастлив. 1122 01:02:33,314 --> 01:02:36,013 Беше като цялото зло в душата му се беше слял 1123 01:02:36,100 --> 01:02:39,538 с моята плът и моите кости и ми даде сила. 1124 01:02:41,409 --> 01:02:42,628 Като нов живот. 1125 01:02:44,021 --> 01:02:45,152 Цел. 1126 01:02:47,111 --> 01:02:48,242 Аш, съжалявам. 1127 01:02:50,549 --> 01:02:51,985 Няма причина да съжаляваш. 1128 01:02:53,682 --> 01:02:57,034 Няма я и нищо и не един ще я върне. 1129 01:03:04,432 --> 01:03:05,303 [Марк подсмърча] 1130 01:03:05,390 --> 01:03:06,260 Пепел. 1131 01:03:13,746 --> 01:03:15,269 Наистина се радвам за теб отвори ми се. 1132 01:03:17,489 --> 01:03:18,403 Знам, че това е 1133 01:03:19,796 --> 01:03:21,275 всичко супер разхвърляно. 1134 01:03:24,844 --> 01:03:26,803 Много обичам да харча време с теб. 1135 01:03:34,419 --> 01:03:35,724 толкова съм... 1136 01:03:37,944 --> 01:03:38,902 няма значение. 1137 01:03:40,642 --> 01:03:42,775 Ти си толкова какво? 1138 01:03:45,038 --> 01:03:47,214 Просто съм така благодарен, че се срещнахме. 1139 01:04:00,053 --> 01:04:02,708 [устни мляскащи] 1140 01:04:18,550 --> 01:04:21,553 Вие наистина харесвате прекарваш време с мен? 1141 01:04:24,904 --> 01:04:27,472 Да, разбирам. 1142 01:04:34,435 --> 01:04:36,829 [устни пляскат] 1143 01:04:42,530 --> 01:04:43,575 [Аш въздиша] 1144 01:04:43,662 --> 01:04:47,144 [телефонът вибрира] 1145 01:04:47,231 --> 01:04:49,755 [чуруликане на птици] 1146 01:04:54,760 --> 01:04:57,328 [телефонни удари] 1147 01:04:57,415 --> 01:04:58,851 [скърцане на леглото] 1148 01:05:03,073 --> 01:05:05,727 [Марк диша дълбоко] 1149 01:05:11,211 --> 01:05:14,562 [Марк диша тежко] 1150 01:05:31,014 --> 01:05:33,886 [шумоляне на хартиена кърпа] 1151 01:05:45,289 --> 01:05:47,944 [зловеща музика] 1152 01:05:49,815 --> 01:05:52,818 [смачкване на плътта] 1153 01:06:01,087 --> 01:06:03,872 [Марк стене] 1154 01:06:03,960 --> 01:06:06,571 [смачкване на плътта] 1155 01:06:06,658 --> 01:06:11,445 -[Марк стене] - [свиване на плътта] 1156 01:06:15,101 --> 01:06:18,539 [зловещата музика продължава] 1157 01:06:20,672 --> 01:06:23,414 [телефонът вибрира] 1158 01:06:23,501 --> 01:06:26,025 [скърцане със зъби] 1159 01:06:26,112 --> 01:06:26,983 мамка му 1160 01:06:27,070 --> 01:06:28,854 [телефонът вибрира] 1161 01:06:28,941 --> 01:06:31,813 [плискане на вода] 1162 01:06:35,687 --> 01:06:38,516 О, мамка му! 1163 01:06:38,603 --> 01:06:40,997 [телефонът вибрира] 1164 01:06:43,434 --> 01:06:44,652 [звъни на телефона] 1165 01:06:44,739 --> 01:06:45,914 Здравейте, д-р Клайн! 1166 01:06:46,915 --> 01:06:48,221 Здравей, Марк. 1167 01:06:49,440 --> 01:06:53,357 Съжалявам, аз, аз напълно разделени на нашата уговорена среща. 1168 01:06:53,444 --> 01:06:54,793 всичко е наред 1169 01:06:54,880 --> 01:06:56,012 защо си мокър 1170 01:06:56,882 --> 01:06:57,970 тренирах, 1171 01:06:58,710 --> 01:07:00,146 и взех душ и, 1172 01:07:01,147 --> 01:07:02,627 само здраве и фитнес. 1173 01:07:02,714 --> 01:07:04,281 -Разбирам . -[Марк се смее] 1174 01:07:04,368 --> 01:07:05,630 как беше 1175 01:07:05,717 --> 01:07:07,675 Пропуснахте сесия миналата седмица. 1176 01:07:07,762 --> 01:07:09,764 Хм, бях зает с работа. 1177 01:07:12,028 --> 01:07:14,117 В а безопасно място за разговор? 1178 01:07:16,075 --> 01:07:17,555 да, хм... 1179 01:07:18,947 --> 01:07:21,080 Всъщност аз съм на Аз съм в дома на Аш. 1180 01:07:21,167 --> 01:07:22,560 Така че мога да предположа тя ти се обади? 1181 01:07:22,647 --> 01:07:24,866 Ти беше прав, аз, ъъъ 1182 01:07:24,953 --> 01:07:26,651 мисля, че ме харесва. 1183 01:07:26,738 --> 01:07:28,087 Как те кара да се чувстваш? 1184 01:07:28,174 --> 01:07:29,480 ъъъ 1185 01:07:29,567 --> 01:07:31,177 развълнуван. 1186 01:07:31,264 --> 01:07:32,309 Щастлив. 1187 01:07:33,919 --> 01:07:34,920 уплашен 1188 01:07:36,574 --> 01:07:38,271 Мога ли да попитам защо са чувстваш ли се уплашен? 1189 01:07:39,577 --> 01:07:40,404 Хм 1190 01:07:40,491 --> 01:07:42,101 Да, запитайте се, 1191 01:07:42,188 --> 01:07:43,624 има ли наистина всичко, от което да се страхуваш 1192 01:07:43,711 --> 01:07:44,930 в тази връзка? 1193 01:07:45,017 --> 01:07:47,454 Или това е идеята на връзката 1194 01:07:47,541 --> 01:07:50,066 [д-р Клайн] това ви причинява да се чувствате тревожни и уплашени? 1195 01:07:51,458 --> 01:07:52,807 Предполагам, аз просто. 1196 01:07:52,894 --> 01:07:56,420 Не знам защо ме харесва 1197 01:07:56,507 --> 01:07:59,336 и защо тя го е оставила ме в нейния живот. 1198 01:08:01,338 --> 01:08:02,687 Просто се чувствам като в сън. 1199 01:08:02,774 --> 01:08:04,602 И, и в крайна сметка, 1200 01:08:05,951 --> 01:08:08,867 мечта Аш ще осъзнай колко съм жалък. 1201 01:08:09,868 --> 01:08:10,956 [д-р Клайн се смее тихо] 1202 01:08:11,043 --> 01:08:13,176 Чувам колко се страхувам ти трябва да си сам, 1203 01:08:13,263 --> 01:08:14,829 и аз те искам да знам, че е много, 1204 01:08:16,135 --> 01:08:17,876 това е много нормално. 1205 01:08:17,963 --> 01:08:19,617 [зловеща музика] 1206 01:08:19,704 --> 01:08:23,403 [д-р Klein говори в slowmo] 1207 01:08:30,715 --> 01:08:33,109 Марк, слушаш ли? 1208 01:08:33,196 --> 01:08:34,980 Ъъ, да, хм. 1209 01:08:35,067 --> 01:08:37,025 Аз, ъъъ, всъщност, хм, има, 1210 01:08:37,113 --> 01:08:38,505 Имам телефон обаждане от работата ми. 1211 01:08:38,592 --> 01:08:40,768 Трябва, хм, трябва да тръгвам. 1212 01:08:40,855 --> 01:08:42,596 Ще се чуем другата седмица, чао! 1213 01:08:44,468 --> 01:08:46,122 [скърцане на врата] 1214 01:08:49,386 --> 01:08:52,563 [врата трака] 1215 01:08:52,650 --> 01:08:55,522 [почукване на стъпки] 1216 01:08:55,609 --> 01:08:57,133 Здравей, сънливко. 1217 01:08:57,220 --> 01:08:58,221 хей 1218 01:08:59,744 --> 01:09:01,963 [Аш стене] 1219 01:09:03,487 --> 01:09:06,359 Благодаря, че ми позволи останете снощи. 1220 01:09:06,446 --> 01:09:07,882 разбира се 1221 01:09:07,969 --> 01:09:10,146 Благодаря, че ми позволи разтоварвам всичко това върху вас. 1222 01:09:10,233 --> 01:09:14,846 Защо не ги разтовариш хранителните стоки за моя сметка, госпожо! 1223 01:09:16,108 --> 01:09:17,631 Току-що ли ми се обади, госпожо. 1224 01:09:17,718 --> 01:09:19,067 Да, съжалявам. 1225 01:09:19,155 --> 01:09:21,069 Това беше. [и двамата се смеят] 1226 01:09:21,157 --> 01:09:22,549 Лошото ми. 1227 01:09:22,636 --> 01:09:25,291 [пластмаса шумоли] 1228 01:09:25,378 --> 01:09:26,640 [вратата на хладилника тропа] 1229 01:09:26,727 --> 01:09:28,425 Яде ми се нещо сладко! 1230 01:09:28,512 --> 01:09:29,774 [клиенти бърборят] 1231 01:09:29,861 --> 01:09:31,254 [оптимистична музика] 1232 01:09:33,343 --> 01:09:34,692 [стъкло звъни] 1233 01:09:37,216 --> 01:09:38,217 И така. 1234 01:09:40,263 --> 01:09:41,351 така че 1235 01:09:42,308 --> 01:09:43,744 Свободен ли си да ми помогнеш тази вечер? 1236 01:09:45,050 --> 01:09:48,488 Аз, съжалявам, не мога, хм. 1237 01:09:48,575 --> 01:09:50,360 What's up with you толкова много се извиняваш? 1238 01:09:51,491 --> 01:09:52,710 какво? 1239 01:09:52,797 --> 01:09:54,320 Why are you apologizing? 1240 01:09:55,103 --> 01:09:56,061 If you can, you can. 1241 01:09:56,148 --> 01:09:57,410 If you can't, you can't. 1242 01:09:57,497 --> 01:09:58,933 Няма причина да съжаляваш. 1243 01:10:00,196 --> 01:10:01,849 [дрънкане на чаши] 1244 01:10:01,936 --> 01:10:03,068 Well- 1245 01:10:03,155 --> 01:10:04,722 --Или просто, ти извинявай много. 1246 01:10:06,811 --> 01:10:10,118 I'm, I'm supposed to see Мав тази вечер за вечеря, но 1247 01:10:12,251 --> 01:10:14,384 Мога да пренасроча за утре. 1248 01:10:15,733 --> 01:10:16,951 Браво момче. 1249 01:10:18,736 --> 01:10:20,694 Човекът, с когото се виждаме тази вечер, 1250 01:10:20,781 --> 01:10:23,480 Опитвах се да се срещнем с него за дълго време. 1251 01:10:23,567 --> 01:10:24,959 Истински мръсник. 1252 01:10:26,004 --> 01:10:28,006 Размина се с малтретиране пет деца в гимназията 1253 01:10:28,093 --> 01:10:29,616 защото е бил непълнолетен. 1254 01:10:29,703 --> 01:10:32,445 Продължава да изнасилва и нападение на жени в барове, представления, 1255 01:10:32,532 --> 01:10:33,751 вие го наречете. 1256 01:10:37,058 --> 01:10:39,844 [замислена музика] 1257 01:10:42,542 --> 01:10:45,153 [чуруликане на птици] 1258 01:10:50,855 --> 01:10:53,771 [почукване на стъпки] 1259 01:10:57,644 --> 01:11:01,169 [кучешки етикет дрънка] 1260 01:11:01,257 --> 01:11:03,476 [куче лае] 1261 01:11:03,563 --> 01:11:06,262 [кучешки етикет дрънка] 1262 01:11:08,873 --> 01:11:10,004 [въздиша] И така. 1263 01:11:10,657 --> 01:11:11,528 План за игра. 1264 01:11:12,833 --> 01:11:13,747 Какво трябва да направя? 1265 01:11:13,834 --> 01:11:14,748 Помните ли сигнала? 1266 01:11:16,097 --> 01:11:17,403 ти ще смейте се малко силно. 1267 01:11:17,490 --> 01:11:19,187 ще се кикотя. 1268 01:11:19,275 --> 01:11:21,668 Ще реагирам прекалено на а шега с кикотене 1269 01:11:21,755 --> 01:11:23,583 или се кикотят от нищото. 1270 01:11:23,670 --> 01:11:25,281 Копие на кикотането. 1271 01:11:25,368 --> 01:11:27,631 Покажи се в Scorpion Cafe 1272 01:11:27,718 --> 01:11:30,590 не по-късно от 1ч облечен изцяло в черно. 1273 01:11:30,677 --> 01:11:32,026 Уверете се, че никой не ви вижда. 1274 01:11:32,113 --> 01:11:33,767 Изчакайте, докато ни видите да си тръгваме. 1275 01:11:33,854 --> 01:11:35,029 Добре. 1276 01:11:35,116 --> 01:11:37,118 Отивам да се преоблека, 1277 01:11:37,205 --> 01:11:39,991 но ще се видим по-късно, Brain Damage. 1278 01:11:41,427 --> 01:11:44,169 [устни пляскат] 1279 01:11:44,256 --> 01:11:46,867 [чуруликане на птици] 1280 01:11:58,923 --> 01:12:00,141 [бейзболна бухалка тропа] 1281 01:12:00,228 --> 01:12:02,143 Добре, ето какво Говоря за това, приятел! 1282 01:12:02,230 --> 01:12:04,581 Да, така си печелете шампионати! 1283 01:12:04,668 --> 01:12:07,323 [телефон звъни] 1284 01:12:09,499 --> 01:12:11,675 [Маверик се смее] 1285 01:12:11,762 --> 01:12:14,678 И изведнъж призракът се появява. 1286 01:12:14,765 --> 01:12:16,114 [Марк въздъхва] 1287 01:12:16,201 --> 01:12:17,071 Пич. 1288 01:12:17,158 --> 01:12:17,942 ти добре ли си 1289 01:12:18,029 --> 01:12:19,465 Звучиш болен или нещо такова. 1290 01:12:20,771 --> 01:12:23,904 Аз съм, ъъъ, тъкмо влизам наистина дълбоко с Аш. 1291 01:12:23,991 --> 01:12:26,254 Smash те умори, а? 1292 01:12:26,342 --> 01:12:27,995 не съм влюбен с нея аз съм просто- 1293 01:12:28,082 --> 01:12:29,519 Само какво? [въздишка] 1294 01:12:29,606 --> 01:12:31,956 Да бъдеш задник и игнориране на обажданията ми? 1295 01:12:32,043 --> 01:12:34,306 Аз съм, аз съм, аз съм съжалявам, аз, аз просто. 1296 01:12:35,220 --> 01:12:36,917 Харча много време с нея и, 1297 01:12:38,005 --> 01:12:40,356 тя ми показваше a много нови неща и харесвания, 1298 01:12:40,443 --> 01:12:41,835 нови части от себе си. 1299 01:12:41,922 --> 01:12:44,621 И така, тя е като гот мацка която си мисли, че е вампир 1300 01:12:44,708 --> 01:12:47,928 и има като стена от секс играчки и като тъмница или нещо подобно? 1301 01:12:48,015 --> 01:12:49,321 да 1302 01:12:49,408 --> 01:12:52,498 Можеш да се обадиш нейният бивш, експериментален. 1303 01:12:53,543 --> 01:12:55,371 Просто съм малко претоварен. 1304 01:12:56,154 --> 01:12:58,330 Е, не дръж пак ми каза 1305 01:12:58,417 --> 01:12:59,940 за цялата й извратени неща тази вечер 1306 01:13:00,027 --> 01:13:01,942 когато дойдеш за семейна вечеря. 1307 01:13:02,029 --> 01:13:04,467 Това е всъщност защо се обадих. 1308 01:13:04,554 --> 01:13:06,382 Искам да кажа, не говори за секс подземията на Smash 1309 01:13:06,469 --> 01:13:07,731 пред децата, 1310 01:13:07,818 --> 01:13:10,255 изчакайте, докато свършим ядене, за бога. 1311 01:13:10,342 --> 01:13:12,344 Съжалявам, аз не мога да вися тази вечер. 1312 01:13:12,431 --> 01:13:15,042 Трябва, трябва да помогна на Аш с един от нейните мукбангове. 1313 01:13:16,566 --> 01:13:17,741 R.I.P. 1314 01:13:18,872 --> 01:13:20,308 Добре. 1315 01:13:20,396 --> 01:13:22,833 Тъй като съм добър брат и Всъщност ме е грижа за теб, 1316 01:13:22,920 --> 01:13:24,835 Няма да го задържа против за обезпечение. 1317 01:13:25,879 --> 01:13:26,706 Благодаря, човече. 1318 01:13:27,751 --> 01:13:30,231 Няма проблем, Марки Марк, за това съм тук. 1319 01:13:30,318 --> 01:13:31,276 Ще се видим по-късно. 1320 01:13:33,365 --> 01:13:34,322 -[бейзболни удари] -[тълпата възкликва и ръкопляска] 1321 01:13:34,410 --> 01:13:37,674 Това е моето момче! 1322 01:13:37,761 --> 01:13:39,893 Добре, започваме! 1323 01:13:40,503 --> 01:13:43,244 [чуруликане на птици] 1324 01:13:45,116 --> 01:13:45,986 [Марк въздъхва тихо] 1325 01:13:46,639 --> 01:13:47,901 [Стив се смее] 1326 01:13:47,988 --> 01:13:49,250 -[Стив ахва] -[Аш се смее] 1327 01:13:49,337 --> 01:13:50,382 ъъъ 1328 01:13:50,469 --> 01:13:52,079 На колко години си все пак? 1329 01:13:52,166 --> 01:13:53,603 [въздиша] Достатъчно възрастен съм. 1330 01:13:53,690 --> 01:13:55,866 О, хайде, обещавам Няма да кажа на никого. 1331 01:13:55,953 --> 01:13:57,302 Вие всъщност не сте на 20, нали? 1332 01:13:57,389 --> 01:13:58,825 Може би не съм. 1333 01:13:58,912 --> 01:14:00,479 [и двамата се смеят] 1334 01:14:00,566 --> 01:14:03,961 Ти си много, много лошо момиче, нали? 1335 01:14:04,048 --> 01:14:06,006 [смее се] Не, глупаво, аз съм добро момиче. 1336 01:14:06,093 --> 01:14:07,312 -Не, не си! -[Аш стене] 1337 01:14:07,399 --> 01:14:08,966 Ти си лош. 1338 01:14:09,053 --> 01:14:10,446 [стене] Спри това, какво правиш? 1339 01:14:10,533 --> 01:14:11,751 хайде 1340 01:14:11,838 --> 01:14:14,362 Облечен така, ти си основно го иска. 1341 01:14:14,450 --> 01:14:17,409 Сега нека татко Стив покаже ти какъв е истинският мъж. 1342 01:14:18,279 --> 01:14:19,498 [Аш стене] 1343 01:14:19,585 --> 01:14:20,368 [Аш изсумтя] 1344 01:14:20,456 --> 01:14:21,805 [удари на тялото] 1345 01:14:23,154 --> 01:14:23,850 -[Стив изсумтя] -[Аш стене] 1346 01:14:23,937 --> 01:14:24,721 [удари на тялото] 1347 01:14:24,808 --> 01:14:25,722 [ахва] Спри, спри! 1348 01:14:25,809 --> 01:14:27,854 О, да, плачи колкото искаш. 1349 01:14:27,941 --> 01:14:30,204 Това няма да свърши добре за теб момиченце. 1350 01:14:30,291 --> 01:14:32,990 Повече като това няма да стане свърши добре за теб, мръсник. 1351 01:14:33,077 --> 01:14:35,471 -[пепелно кикотене] -[оптимистична музика] 1352 01:14:35,558 --> 01:14:36,254 [Аш изсумтя] 1353 01:14:36,341 --> 01:14:37,255 [тичащи стъпки] 1354 01:14:37,342 --> 01:14:38,169 [Марк изсумтя] 1355 01:14:38,256 --> 01:14:39,649 -[удари на тялото] -[Марк стене] 1356 01:15:03,716 --> 01:15:07,067 [оптимистичната музика продължава] 1357 01:15:18,122 --> 01:15:20,951 ♪ Има такъв поглед получаваш понякога ♪ 1358 01:15:21,038 --> 01:15:24,128 ♪ Като паяк в очакване на муха ♪♪ 1359 01:15:24,215 --> 01:15:27,261 ♪ О, виждам го парене в очите ти ♪♪ 1360 01:15:27,348 --> 01:15:30,526 ♪ И аз знам нещо е на път да умре ♪♪ 1361 01:15:30,613 --> 01:15:33,616 ♪ Мислех си за деня, в който те срещнах ♪♪ 1362 01:15:33,703 --> 01:15:36,749 ♪ И начина, по който вие се блъсна в живота ми ♪♪ 1363 01:15:36,836 --> 01:15:39,970 ♪ Нищо в това светът е толкова лесен ♪♪ 1364 01:15:40,057 --> 01:15:42,233 ♪ Кара ме да мисля, че е така нещо не е наред ♪♪ 1365 01:15:42,320 --> 01:15:44,540 ♪ Така че кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1366 01:15:44,627 --> 01:15:45,932 ♪ Кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1367 01:15:46,019 --> 01:15:47,412 ♪ Кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1368 01:15:47,499 --> 01:15:49,370 ♪ Как си в тъжно наводнение ♪♪ 1369 01:15:49,457 --> 01:15:50,676 ♪ Кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1370 01:15:50,763 --> 01:15:52,330 ♪ Кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1371 01:15:52,417 --> 01:15:53,592 ♪ Кажи ми, кажи ми, скъпа ♪♪ 1372 01:15:53,679 --> 01:15:55,638 ♪ Колко искаш тъжна песен ♪♪ 1373 01:15:55,725 --> 01:15:58,641 ♪ Има нещо страхотно ти разположение ♪♪ 1374 01:15:58,728 --> 01:16:01,600 ♪ Като сърце на влизане в позиция ♪♪ 1375 01:16:02,122 --> 01:16:06,562 ♪ Все едно се опитваш да реши да ме убие ♪ 1376 01:16:07,606 --> 01:16:10,174 [оптимистична музика] 1377 01:16:17,311 --> 01:16:20,750 Уау, това е толкова много по-забавно с теб. 1378 01:16:22,708 --> 01:16:23,970 [Марк] О, наистина ли? 1379 01:16:24,057 --> 01:16:25,537 да 1380 01:16:25,624 --> 01:16:28,279 Имаш нещо, нещо специално. 1381 01:16:29,323 --> 01:16:30,629 [Марк се смее] 1382 01:16:30,716 --> 01:16:33,589 -[Аш се смее] - Не знам за това, 1383 01:16:33,676 --> 01:16:35,678 но правиш всичко забавно. 1384 01:16:36,679 --> 01:16:38,245 [въздиша] Дори това. 1385 01:16:41,640 --> 01:16:42,554 Марк? 1386 01:16:44,512 --> 01:16:45,470 да 1387 01:16:47,559 --> 01:16:48,429 аз просто... 1388 01:16:51,258 --> 01:16:54,348 [Аш издишва тихо] 1389 01:16:54,435 --> 01:16:55,915 Вие просто какво? 1390 01:16:59,005 --> 01:17:03,096 Аз, аз се чувствам наистина щастлив когато съм около теб... 1391 01:17:04,794 --> 01:17:05,664 Но. 1392 01:17:07,361 --> 01:17:08,058 Но? 1393 01:17:08,145 --> 01:17:09,581 [Аш въздиша] 1394 01:17:11,278 --> 01:17:13,716 кога ще... 1395 01:17:15,935 --> 01:17:19,460 Кога ще правим какво? 1396 01:17:19,547 --> 01:17:21,985 кога ще... 1397 01:17:23,769 --> 01:17:24,640 ти знаеш 1398 01:17:25,336 --> 01:17:26,990 какво? 1399 01:17:27,077 --> 01:17:30,254 Господи, не ме карай да казвам го на глас. [смее се] 1400 01:17:30,341 --> 01:17:32,691 Кога ще правим какво? 1401 01:17:32,778 --> 01:17:34,432 Кога ще ме чукаш? 1402 01:17:36,434 --> 01:17:38,566 [Марк въздъхва и се смее] 1403 01:17:38,654 --> 01:17:40,090 Предполагам, че сме били 1404 01:17:41,482 --> 01:17:43,484 бавно в това отношение. 1405 01:17:44,572 --> 01:17:46,618 Искам да кажа, аз, аз харесвам любовната игра, 1406 01:17:46,705 --> 01:17:48,794 но в крайна сметка е така трябва да доведе до нещо. 1407 01:17:55,888 --> 01:17:58,543 [замислена музика] 1408 01:18:04,114 --> 01:18:06,725 [устни мляскащи] 1409 01:18:10,120 --> 01:18:11,861 сигурен ли си за мен 1410 01:18:13,732 --> 01:18:16,604 Не ме карай съжалявам, че съм толкова сигурен. 1411 01:18:20,608 --> 01:18:23,263 [устни мляскащи] 1412 01:18:25,135 --> 01:18:28,573 [замислената музика продължава] 1413 01:18:40,541 --> 01:18:42,718 [Аш стене] 1414 01:18:53,467 --> 01:18:55,513 [устни мляскащи] 1415 01:18:55,600 --> 01:18:58,864 [замислената музика продължава] 1416 01:19:03,129 --> 01:19:05,566 [Аш стене] 1417 01:19:25,761 --> 01:19:29,199 [замислената музика продължава] 1418 01:19:31,636 --> 01:19:34,639 [устни мляскащи] 1419 01:19:34,726 --> 01:19:36,989 [едновременно стене и задъхва] 1420 01:19:37,076 --> 01:19:38,121 Марк! 1421 01:19:38,208 --> 01:19:39,078 Марк. 1422 01:19:40,427 --> 01:19:41,211 аз 1423 01:19:41,298 --> 01:19:42,821 обичам те! 1424 01:19:42,908 --> 01:19:43,866 аз те обичам 1425 01:19:44,867 --> 01:19:48,044 [Аш стене и задъхва] 1426 01:19:54,572 --> 01:19:55,660 [Аш стене] 1427 01:19:55,747 --> 01:19:59,185 [замислената музика продължава] 1428 01:20:11,284 --> 01:20:14,635 Хей, какво е прибързване, мозъчно увреждане? 1429 01:20:14,722 --> 01:20:16,899 Не е нужно да поставяте своя дрехите се връщат толкова бързо. 1430 01:20:20,337 --> 01:20:21,338 Просто се чувствам по-удобно 1431 01:20:21,425 --> 01:20:23,427 когато не позволявам всичко се мотае. 1432 01:20:23,514 --> 01:20:25,255 хайде 1433 01:20:25,342 --> 01:20:26,691 Изглеждаш страхотно 1434 01:20:26,778 --> 01:20:28,649 Сериозно, трябва бъдете голи по-често. 1435 01:20:28,736 --> 01:20:30,826 Ти си глупак. [смее се] 1436 01:20:33,132 --> 01:20:34,873 Имаше ли предвид това, което каза? 1437 01:20:36,832 --> 01:20:38,703 какво казах 1438 01:20:38,790 --> 01:20:40,748 Че ме обичаше? 1439 01:20:44,970 --> 01:20:45,666 [Аш се смее тихо] 1440 01:20:45,753 --> 01:20:46,493 Хм 1441 01:20:47,451 --> 01:20:48,626 Искам да кажа, аз не... 1442 01:20:49,496 --> 01:20:52,978 Не исках да го кажа просто тогава някак излезе 1443 01:20:53,065 --> 01:20:55,851 когато аз, нали знаеш. 1444 01:20:58,157 --> 01:20:59,811 Случва се понякога. 1445 01:20:59,898 --> 01:21:01,857 Просто се хващам в момента и... 1446 01:21:02,727 --> 01:21:03,597 да 1447 01:21:07,079 --> 01:21:08,602 Това се е случвало повече от веднъж? 1448 01:21:09,299 --> 01:21:10,387 защо 1449 01:21:11,649 --> 01:21:13,651 Какво, какво значение има това? 1450 01:21:16,219 --> 01:21:17,176 Не става. 1451 01:21:18,264 --> 01:21:19,744 Съжалявам, че попитах. 1452 01:21:21,311 --> 01:21:22,138 Не, не си. 1453 01:21:23,356 --> 01:21:25,315 Аз не съм какво? 1454 01:21:25,402 --> 01:21:26,751 Не съжаляваш. 1455 01:21:28,927 --> 01:21:32,322 Подхвърляш тази дума така много, губи значението си. 1456 01:21:32,409 --> 01:21:35,803 [шумоляне на риза] 1457 01:21:35,891 --> 01:21:37,849 Не трябваше да питам. 1458 01:21:37,936 --> 01:21:40,460 Знаеш ли, аз, аз нямах предвид това. 1459 01:21:41,418 --> 01:21:42,723 Току-що излезе. 1460 01:21:44,203 --> 01:21:47,032 И на кого му пука колко пъти се е случвало преди? 1461 01:21:47,119 --> 01:21:49,600 Като какво, какъв вид това прави ли разлика? 1462 01:21:52,733 --> 01:21:54,039 Може би трябва да отида. 1463 01:21:57,303 --> 01:21:58,478 сериозно ли? 1464 01:22:00,437 --> 01:22:01,612 Да, може би трябва да тръгнеш. 1465 01:22:02,787 --> 01:22:03,701 [драматична музика] 1466 01:22:03,788 --> 01:22:05,268 Получихте каквото искахте, нали? 1467 01:22:10,229 --> 01:22:12,928 Знаете, че това е не това, за което съм. 1468 01:22:22,024 --> 01:22:24,330 [пластмасова завеса шумоли] 1469 01:22:39,128 --> 01:22:41,130 [врата тропане] 1470 01:22:41,217 --> 01:22:42,261 Марк! 1471 01:22:43,959 --> 01:22:46,439 Марк, хайде, човече, отвори врата, знам, че си там. 1472 01:22:47,484 --> 01:22:49,355 [врата тропане] 1473 01:22:49,442 --> 01:22:51,879 Отвори шибаната врата, човече, това не е смешно! 1474 01:22:51,967 --> 01:22:53,620 [дрънкане на дръжката] 1475 01:22:53,707 --> 01:22:54,708 Добре. 1476 01:22:54,795 --> 01:22:55,971 Не ми остави избор, приятелю. 1477 01:22:56,058 --> 01:22:57,189 влизам 1478 01:22:57,276 --> 01:22:59,800 [врата тропане] 1479 01:23:01,324 --> 01:23:02,238 [врата скърца] 1480 01:23:02,325 --> 01:23:03,239 -[Maverick стене] -[удряне на вратата] 1481 01:23:03,326 --> 01:23:05,241 Господи, умря ли нещо тук? 1482 01:23:05,328 --> 01:23:07,983 [зловеща музика] 1483 01:23:09,201 --> 01:23:10,289 здравей 1484 01:23:11,899 --> 01:23:14,728 [почукване на стъпки] 1485 01:23:20,212 --> 01:23:21,257 къде си 1486 01:23:29,787 --> 01:23:30,875 хей 1487 01:23:35,836 --> 01:23:38,404 [зловещата музика продължава] 1488 01:23:48,327 --> 01:23:49,415 Марк? 1489 01:23:49,502 --> 01:23:51,765 [врата скърца] 1490 01:23:51,852 --> 01:23:53,680 мамка му 1491 01:23:53,767 --> 01:23:54,942 Какво ти се случи, човече? 1492 01:23:56,944 --> 01:23:57,771 добре съм 1493 01:23:58,729 --> 01:23:59,860 Звънях ти без прекъсване, 1494 01:23:59,947 --> 01:24:01,514 и всичко, което получавам, е радиомълчание. 1495 01:24:01,601 --> 01:24:03,473 Дори се обадих на Yellow Mitten вчера те търсех, 1496 01:24:03,560 --> 01:24:05,910 и ето, те те уволни преди две седмици. 1497 01:24:05,997 --> 01:24:07,912 Какво по дяволите става, пич? 1498 01:24:11,524 --> 01:24:12,699 [столът скърца] 1499 01:24:12,786 --> 01:24:13,657 аз просто... 1500 01:24:16,834 --> 01:24:18,357 Наистина обърках нещата. 1501 01:24:18,444 --> 01:24:19,445 Ясно. 1502 01:24:20,490 --> 01:24:22,666 Имах всичко и аз, аз го взривих. 1503 01:24:24,233 --> 01:24:26,191 Е, искам да кажа, щях напусна Yellow Mitten преди години 1504 01:24:26,278 --> 01:24:27,584 ако бях на твое място, но... 1505 01:24:27,671 --> 01:24:28,933 Тя ми каза, че ме обича, 1506 01:24:29,890 --> 01:24:30,848 и аз откачих. 1507 01:24:32,197 --> 01:24:33,242 а? 1508 01:24:33,329 --> 01:24:34,156 С Аш! 1509 01:24:35,113 --> 01:24:37,072 Тя ти каза, че те обича? 1510 01:24:39,117 --> 01:24:40,597 Уау, тя наистина е луда. 1511 01:24:41,728 --> 01:24:43,121 Тя го взе обратно. 1512 01:24:44,340 --> 01:24:46,081 Но мисля, че тя го имаше предвид. 1513 01:24:46,168 --> 01:24:47,473 И знаете ли какво? 1514 01:24:47,560 --> 01:24:48,431 какво? 1515 01:24:50,172 --> 01:24:51,564 Мисля, че и аз я обичам. 1516 01:24:53,088 --> 01:24:55,742 И аз откачих, и аз се паникьосах, 1517 01:24:56,787 --> 01:24:57,962 и аз избягах. 1518 01:24:58,832 --> 01:25:00,617 Вижте ме как седя тук. 1519 01:25:00,704 --> 01:25:01,966 Искам да съм с нея. 1520 01:25:03,359 --> 01:25:04,621 Тя наистина е специална. 1521 01:25:05,796 --> 01:25:07,102 Да, да, тя е специална 1522 01:25:07,189 --> 01:25:09,756 и е хубаво да се види обвързваш се веднъж. 1523 01:25:11,236 --> 01:25:14,239 И така, истинският въпрос е. 1524 01:25:19,462 --> 01:25:20,463 да, да 1525 01:25:22,421 --> 01:25:23,335 Прецакахме се, става ли? 1526 01:25:23,422 --> 01:25:24,206 щастлив ли си 1527 01:25:24,293 --> 01:25:27,426 [Маверик се смее] 1528 01:25:27,513 --> 01:25:30,168 Можеш да си такъв задник. 1529 01:25:30,255 --> 01:25:33,389 О, аз радвай се да си задник. 1530 01:25:33,476 --> 01:25:37,262 Вие, от друга страна, ясно не се наслаждавай да си пичка. 1531 01:25:37,349 --> 01:25:39,917 Може би трябва да спреш съжаляваш себе си 1532 01:25:40,004 --> 01:25:41,005 и да й изпратиш обратно съобщение. 1533 01:25:42,049 --> 01:25:43,181 прав си 1534 01:25:45,227 --> 01:25:46,445 какво правя 1535 01:25:48,621 --> 01:25:49,666 Трябва да я видя. 1536 01:25:49,753 --> 01:25:50,884 Трябва да я видя сега. 1537 01:25:55,019 --> 01:25:56,151 ъъъ 1538 01:25:57,064 --> 01:25:59,502 Ъ, да, ъъ, [смее се] хей, това е, ъъъ 1539 01:25:59,589 --> 01:26:01,112 това е, това е хубаво и всичко, 1540 01:26:01,199 --> 01:26:03,114 но може би трябва да вземете душ или нещо подобно 1541 01:26:03,201 --> 01:26:04,594 преди да бягате обратно към Smash. 1542 01:26:04,681 --> 01:26:06,378 Миришеш лошо, много лошо. 1543 01:26:10,469 --> 01:26:12,123 Може да си прав за това. 1544 01:26:12,210 --> 01:26:14,081 Знам, че съм прав. 1545 01:26:14,169 --> 01:26:19,217 И, хей, радвам се за това жив и здрав да си. 1546 01:26:19,304 --> 01:26:21,698 Благодаря, че сте до мен, Мав. 1547 01:26:21,785 --> 01:26:23,178 ти си моят малък брат, 1548 01:26:24,701 --> 01:26:27,356 и наистина мисля, че е готино 1549 01:26:27,443 --> 01:26:29,706 че сте намерили някой последователно бинг бонг. 1550 01:26:30,576 --> 01:26:31,838 [Марк се смее] 1551 01:26:31,925 --> 01:26:34,058 Ще те преструвам не каза просто бинг бонг. 1552 01:26:35,364 --> 01:26:37,409 Наистина съм развълнуван за да се срещнеш с нея, пич. 1553 01:26:37,496 --> 01:26:41,065 Същото, макар че можеше имайте задни мисли 1554 01:26:41,152 --> 01:26:43,589 за това да бъда с теб след това тя се натоварва с мен. 1555 01:26:45,678 --> 01:26:46,853 Само ти се шегувам, брато. 1556 01:26:46,940 --> 01:26:47,941 [Марк се смее] 1557 01:26:48,028 --> 01:26:49,465 Имам собствена среща да се грижа за тази вечер. 1558 01:26:50,509 --> 01:26:52,163 Джакузи с Джесика? 1559 01:26:52,250 --> 01:26:54,078 Нещо такова. 1560 01:26:54,165 --> 01:26:55,645 Дори няма да го направя попитайте. [смее се] 1561 01:26:55,732 --> 01:26:56,776 Вероятно е най-добре да не го правите. 1562 01:26:57,777 --> 01:27:00,432 И така, ето какво ще направим. 1563 01:27:00,519 --> 01:27:02,521 Ще чистиш стани, хапни нещо, 1564 01:27:04,001 --> 01:27:05,307 и ми кажи как вървят нещата. 1565 01:27:08,571 --> 01:27:10,964 [подът скърца] 1566 01:27:11,051 --> 01:27:13,532 [Маверик се смее] 1567 01:27:20,626 --> 01:27:23,194 [въздиша] Съжалявам, хм. 1568 01:27:23,281 --> 01:27:24,587 [Ash] Защо си тук? 1569 01:27:26,502 --> 01:27:30,070 Аз, аз знам това беше глупаво от моя страна. 1570 01:27:32,203 --> 01:27:37,252 Разбирам, ако не го направите искаш ли да говориш с мен повече 1571 01:27:37,339 --> 01:27:38,775 след това, което направих, аз напълно би го получил. 1572 01:27:38,862 --> 01:27:39,993 не аз 1573 01:27:41,168 --> 01:27:42,257 не искам това 1574 01:27:45,825 --> 01:27:47,044 защо си тръгна 1575 01:27:53,093 --> 01:27:55,487 [въздиша] Не знам, хм. 1576 01:27:59,230 --> 01:28:03,843 Току-що обърках много неща с хора и, и 1577 01:28:05,192 --> 01:28:07,978 саботира много на връзки от, 1578 01:28:08,065 --> 01:28:10,502 чрез изключване или бягам и аз просто- 1579 01:28:10,589 --> 01:28:11,982 аз не... 1580 01:28:13,810 --> 01:28:18,467 Не искам да чувам за ти и други момичета. 1581 01:28:20,991 --> 01:28:22,949 Просто искам да знам че си мой. 1582 01:28:26,692 --> 01:28:28,390 аз... 1583 01:28:28,477 --> 01:28:30,305 Просто не искам да се забърквам нещата с теб. 1584 01:28:33,438 --> 01:28:35,005 искаш ли да си с мен? 1585 01:28:37,224 --> 01:28:38,095 да 1586 01:28:40,924 --> 01:28:43,187 Ще се грижим един за друг. 1587 01:28:43,274 --> 01:28:45,668 през всичко това, през дебели и тънки. 1588 01:28:45,755 --> 01:28:47,496 Винаги ще се грижа за теб. 1589 01:28:53,719 --> 01:28:55,068 [ожулвания от нож] 1590 01:28:55,155 --> 01:28:56,200 Дай ми ръката си. 1591 01:29:00,639 --> 01:29:02,946 -[филии с нож] -[Марк ахва] 1592 01:29:03,033 --> 01:29:06,341 -[филии с нож] -[Аш въздиша] 1593 01:29:16,351 --> 01:29:17,352 Обещаваш ли? 1594 01:29:19,832 --> 01:29:20,920 обещавам 1595 01:29:28,580 --> 01:29:33,368 - [устни пляскащи] -[и двамата задъхани] 1596 01:29:37,763 --> 01:29:40,331 [Аш издишва] 1597 01:29:43,378 --> 01:29:47,730 Може ли просто да се отпуснем тази вечер и да се мотаем, 1598 01:29:48,905 --> 01:29:50,472 гледам филм или нещо подобно? 1599 01:29:50,559 --> 01:29:51,560 аз просто... 1600 01:29:52,561 --> 01:29:56,739 Намерих това зомби филм, наречен Zom-bees. 1601 01:29:56,826 --> 01:29:57,609 [Аш се смее] 1602 01:29:57,696 --> 01:29:59,045 Просто, току-що го взех под наем. 1603 01:29:59,132 --> 01:30:00,046 не 1604 01:30:01,221 --> 01:30:04,790 Не, ние, не можем гледайте филм тази вечер. 1605 01:30:06,139 --> 01:30:08,272 Имаме наистина важни бизнес, на който да се занимавам. 1606 01:30:09,621 --> 01:30:11,754 Наистина ще имам нужда от теб да ми пази гърба, става ли? 1607 01:30:14,757 --> 01:30:15,932 Да, каквото ти трябва. 1608 01:30:20,458 --> 01:30:21,546 [диванът скърца] 1609 01:30:21,633 --> 01:30:24,462 [зловеща музика] 1610 01:30:31,600 --> 01:30:33,906 [оптимистична музика] 1611 01:30:35,125 --> 01:30:37,736 [съскане на парфюм] 1612 01:30:44,787 --> 01:30:45,918 готов ли си 1613 01:30:48,355 --> 01:30:50,053 Къде искаш да се скрия? 1614 01:30:50,140 --> 01:30:51,446 Просто отидете отзад. 1615 01:30:52,447 --> 01:30:53,665 Изчакайте кикотането. 1616 01:30:55,885 --> 01:30:57,756 Ще бъда тук. 1617 01:30:59,845 --> 01:31:01,325 [устни пляскат] 1618 01:31:01,412 --> 01:31:03,675 [оптимистичната музика продължава] 1619 01:31:11,161 --> 01:31:13,598 [Аш издишва] 1620 01:31:16,819 --> 01:31:20,605 [вратата на шкафа щрака и тупва] 1621 01:31:23,695 --> 01:31:25,218 [чука на вратата] 1622 01:31:31,268 --> 01:31:34,097 [оптимистичната музика продължава] 1623 01:31:34,184 --> 01:31:36,491 [врата щрака и скърца] 1624 01:31:36,578 --> 01:31:37,796 [зловеща музика] 1625 01:31:37,883 --> 01:31:40,625 Е, здравей, красавице. 1626 01:31:40,712 --> 01:31:42,627 [Ash] Хей, горещи неща. 1627 01:31:43,759 --> 01:31:44,760 [почукване на стъпки] 1628 01:31:47,676 --> 01:31:50,113 [нежна музика] 1629 01:31:51,070 --> 01:31:53,943 [и двамата се смеят] 1630 01:31:55,422 --> 01:31:57,729 Изглеждаш още по-добре, IRL. 1631 01:31:58,208 --> 01:32:00,558 Не си много зле себе си, голям човек. 1632 01:32:01,472 --> 01:32:02,865 [Аш се смее] 1633 01:32:05,520 --> 01:32:06,912 [Маверик се смее] 1634 01:32:06,999 --> 01:32:12,657 Знаеш ли, имаме това цялото място за нас самите. 1635 01:32:16,008 --> 01:32:18,402 [Maverick] О, късметлия съм. 1636 01:32:18,489 --> 01:32:21,144 [Аш се смее] 1637 01:32:22,319 --> 01:32:24,277 - [устни пляскащи] -[Аш стене] 1638 01:32:24,364 --> 01:32:26,279 не знам какво е 1639 01:32:26,366 --> 01:32:29,456 Просто си ми толкова познат. 1640 01:32:31,328 --> 01:32:32,329 о да 1641 01:32:32,416 --> 01:32:33,591 [Аш се смее] 1642 01:32:33,678 --> 01:32:34,723 О, да. 1643 01:32:36,420 --> 01:32:38,117 Чувствам се като. 1644 01:32:38,204 --> 01:32:42,208 Не знам, виждал съм ти някъде преди? 1645 01:32:42,295 --> 01:32:44,471 Може да е от сънищата ти. 1646 01:32:47,866 --> 01:32:49,389 [стъкло се разбива] 1647 01:32:49,476 --> 01:32:52,131 [зловеща музика] 1648 01:32:55,221 --> 01:32:56,745 [щракане на колана] 1649 01:32:56,832 --> 01:32:59,748 [ципове] 1650 01:32:59,835 --> 01:33:01,793 Или може би вашите кошмари. 1651 01:33:05,971 --> 01:33:08,887 [шумолящи дрехи] 1652 01:33:10,976 --> 01:33:13,588 [зловеща музика] 1653 01:33:14,850 --> 01:33:16,765 [Марк] Маверик? 1654 01:33:16,852 --> 01:33:20,203 ♪ В моята стая, в моята стая ♪♪ 1655 01:33:21,160 --> 01:33:21,857 Марк! 1656 01:33:23,032 --> 01:33:24,860 Какво по дяволите са правиш ли тук? 1657 01:33:26,383 --> 01:33:28,646 Не трябва да си тук. 1658 01:33:28,733 --> 01:33:30,126 Не трябва да съм тук? 1659 01:33:30,213 --> 01:33:32,998 Не трябва да си ето, това е моята среща! 1660 01:33:34,043 --> 01:33:35,522 Това, това не се случва. 1661 01:33:35,610 --> 01:33:38,961 -[Аш изсумтя] -[Maverick стене] 1662 01:33:39,048 --> 01:33:41,964 -[Аш изсумтя] -[Maverick стене] 1663 01:33:42,051 --> 01:33:43,530 О, спри, моля те, моля, моля. 1664 01:33:43,618 --> 01:33:44,227 да спреш? 1665 01:33:44,314 --> 01:33:45,489 Той е мой, той е... 1666 01:33:45,576 --> 01:33:46,577 Видяхте ли какво той просто ми правеше? 1667 01:33:46,664 --> 01:33:47,491 Казваш ми да спра? 1668 01:33:47,578 --> 01:33:49,014 Той е, той е мой брат! 1669 01:33:49,928 --> 01:33:51,756 -[Марк въздиша] -Какво? 1670 01:33:51,843 --> 01:33:53,366 [Марк се задъхва] 1671 01:33:53,453 --> 01:33:55,238 Виж, той ми е брат. 1672 01:33:55,325 --> 01:33:56,413 Вижте. 1673 01:33:58,676 --> 01:34:02,419 Няма значение, по дяволите ако ти е брат, става ли? 1674 01:34:02,506 --> 01:34:04,464 Той е тук, той просто се опита да ме изнасили. 1675 01:34:04,551 --> 01:34:08,033 Той знае къде живея, той трябва да умре, Марк. 1676 01:34:08,120 --> 01:34:10,253 [заеквайки] Не, не, не, той не е, 1677 01:34:10,340 --> 01:34:11,776 той не е от лошите. 1678 01:34:11,863 --> 01:34:13,778 [заеквайки] Ние всички просто, моля те, нека просто поговорим с него, 1679 01:34:13,865 --> 01:34:15,562 просто говори с него и [заеква] 1680 01:34:15,650 --> 01:34:17,216 няма, няма да каже на никого! 1681 01:34:17,303 --> 01:34:18,914 Няма да каже на никого за това, обещавам. 1682 01:34:21,003 --> 01:34:22,439 Помогни ми да го хвана в мазето. 1683 01:34:23,614 --> 01:34:26,269 [зловеща музика] 1684 01:34:32,057 --> 01:34:34,843 [почукване на стъпки] 1685 01:34:37,933 --> 01:34:38,934 вярно ли е 1686 01:34:40,762 --> 01:34:42,546 Какво по дяволите става, пич? 1687 01:34:43,329 --> 01:34:44,417 кажи ми 1688 01:34:45,723 --> 01:34:46,768 вярно ли е 1689 01:34:47,551 --> 01:34:48,421 болен ли си 1690 01:34:50,293 --> 01:34:51,337 Мога да обясня, Марк. 1691 01:34:52,469 --> 01:34:54,819 Господи, истина е. 1692 01:34:54,906 --> 01:34:56,691 Ще ви разкажа всичко какво е факт и измислица 1693 01:34:56,778 --> 01:34:57,953 щом ме развържеш. 1694 01:34:58,040 --> 01:34:59,868 Не, не, кажи ми сега. 1695 01:35:02,784 --> 01:35:04,046 Изнасилвал ли си някого? 1696 01:35:06,788 --> 01:35:08,311 Зависи как вие определяте изнасилването. 1697 01:35:09,181 --> 01:35:11,618 ти сериозно ли 1698 01:35:11,706 --> 01:35:14,230 Имаш ли, имаш ли уби някой? 1699 01:35:14,317 --> 01:35:16,014 [почукване на стъпки] 1700 01:35:16,101 --> 01:35:17,494 За да бъда честен, аз само- 1701 01:35:17,581 --> 01:35:18,713 Отговорете на въпроса. 1702 01:35:22,542 --> 01:35:25,284 [почукване на стъпки] 1703 01:35:25,371 --> 01:35:27,373 Ти ще избереш тази кучка над мен? 1704 01:35:27,460 --> 01:35:29,549 Вашата собствена плът и кръв! 1705 01:35:29,636 --> 01:35:31,421 Как смееш да я наричаш така! 1706 01:35:31,508 --> 01:35:33,553 Трябва да видиш мръсното неща, които тя публикува онлайн. 1707 01:35:33,640 --> 01:35:35,860 Тя е практически умолявайки мъжете да я нападат. 1708 01:35:35,947 --> 01:35:37,993 Приеми го, Марк, ти си с електронна курва! 1709 01:35:38,080 --> 01:35:39,255 -[шамари с ръце] -[Maverick стене] 1710 01:35:39,342 --> 01:35:40,430 [Маверик се задъхва] 1711 01:35:40,517 --> 01:35:42,737 Марк знае какво правя онлайн. 1712 01:35:44,216 --> 01:35:45,827 Той знае, че всичко е за каузата. 1713 01:35:47,698 --> 01:35:52,311 Всичко е за заковаване долни хора като теб. 1714 01:35:54,313 --> 01:35:56,011 Марк! 1715 01:35:56,098 --> 01:35:57,969 Марк, хайде, човече. 1716 01:35:58,056 --> 01:36:00,450 На практика те отгледах след смъртта на мама и татко. 1717 01:36:00,537 --> 01:36:02,365 Моля те, моля те спри 1718 01:36:02,452 --> 01:36:06,021 Грижех се за нас, Погрижих се за теб! 1719 01:36:06,412 --> 01:36:09,459 И все още вземам грижа за теб до ден днешен. 1720 01:36:09,546 --> 01:36:10,982 Не искаш да ме убиеш. 1721 01:36:11,069 --> 01:36:12,723 Ти го знаеш и аз го знам. 1722 01:36:12,810 --> 01:36:14,594 И така, така че отвържете ме и да тръгваме. 1723 01:36:14,681 --> 01:36:16,814 [Марк] Моля те, спри! 1724 01:36:16,901 --> 01:36:18,294 Това момиче е лудичка. 1725 01:36:18,381 --> 01:36:20,296 тя те лъже, тя е убиеца, не аз! 1726 01:36:20,383 --> 01:36:21,950 млъкни! 1727 01:36:22,037 --> 01:36:23,908 Знаех, че е луда, По дяволите го знаех! 1728 01:36:23,995 --> 01:36:25,040 Убий го! 1729 01:36:25,127 --> 01:36:26,693 От момента, в който вие ми каза за нея. 1730 01:36:31,002 --> 01:36:32,003 Марк. 1731 01:36:32,090 --> 01:36:34,701 [зловеща музика] 1732 01:36:34,789 --> 01:36:35,877 [Марк се задъхва] 1733 01:36:35,964 --> 01:36:36,965 Марк. 1734 01:36:39,315 --> 01:36:40,620 Не ме ли обичаш, Марк? 1735 01:36:43,014 --> 01:36:43,928 защото 1736 01:36:45,190 --> 01:36:46,322 ако ме обичаше 1737 01:36:51,414 --> 01:36:52,676 щеше да го убиеш. 1738 01:36:53,764 --> 01:36:54,809 Не я слушай. 1739 01:36:54,896 --> 01:36:56,288 Тя не те обича. 1740 01:36:56,375 --> 01:36:57,637 Вижте я! 1741 01:36:57,724 --> 01:36:59,204 Погледни се! 1742 01:36:59,291 --> 01:37:00,815 Как може някой да я харесва 1743 01:37:00,902 --> 01:37:04,122 всъщност някога да се влюбвам в някого като теб? 1744 01:37:04,209 --> 01:37:06,472 [зловещата музика продължава] 1745 01:37:10,825 --> 01:37:15,220 не, не, не, не, Марк, ние сме семейство! 1746 01:37:15,307 --> 01:37:16,656 Ние сме семейство! 1747 01:37:16,743 --> 01:37:17,919 [Марк ридае] 1748 01:37:18,006 --> 01:37:21,444 Съжалявам, съжалявам. Съжалявам, съжалявам. 1749 01:37:21,531 --> 01:37:22,662 [Maverick] Не! 1750 01:37:22,749 --> 01:37:23,750 [зловещата музика се засилва] 1751 01:37:23,838 --> 01:37:25,056 [откъсване на лента] 1752 01:37:25,143 --> 01:37:27,319 Не, какво по по дяволите правиш ли 1753 01:37:27,406 --> 01:37:28,407 Марк? 1754 01:37:28,494 --> 01:37:29,278 Той е семейство! 1755 01:37:29,365 --> 01:37:31,236 [удрящи удари] 1756 01:37:31,323 --> 01:37:33,282 -[Марк стене] -[напрегната музика] 1757 01:37:33,369 --> 01:37:34,892 Господи, глупак такъв! 1758 01:37:34,979 --> 01:37:37,460 -[удари на тялото] -[Марк стене] 1759 01:37:37,547 --> 01:37:40,158 [Марк стене] 1760 01:37:45,511 --> 01:37:47,905 -[Maverick стене] -[удари на тялото] 1761 01:37:47,992 --> 01:37:51,039 [Maverick сумтене] 1762 01:37:51,126 --> 01:37:52,692 [Maverick крещи] 1763 01:37:52,779 --> 01:37:55,870 [Maverick стене] 1764 01:37:58,133 --> 01:37:59,395 Кучко ти! 1765 01:37:59,482 --> 01:38:01,788 Ще ти разкъсам очите изчистете от гнездата им 1766 01:38:01,876 --> 01:38:04,879 и майната ти празна, безполезен череп! 1767 01:38:05,575 --> 01:38:07,838 [Maverick стене] 1768 01:38:07,925 --> 01:38:12,712 - [свиване на плътта] -[Maverick крещи] 1769 01:38:13,496 --> 01:38:15,585 [Пепел плюе] 1770 01:38:15,672 --> 01:38:19,154 [Maverick крещи] 1771 01:38:19,241 --> 01:38:22,287 -[напрегната музика] -[Maverick стене] 1772 01:38:22,374 --> 01:38:27,162 Ти тъп, отвратителен, безполезна, майната му играчка! 1773 01:38:28,119 --> 01:38:30,817 Ти искаше това близък контакт, а? 1774 01:38:30,905 --> 01:38:32,994 Мислеше, че ще го направя просто да бъда поредната бимбо? 1775 01:38:33,081 --> 01:38:34,821 Друго име във вестника? 1776 01:38:34,909 --> 01:38:36,867 Още един набор от дупки за да съсипеш? 1777 01:38:36,954 --> 01:38:38,347 [Maverick стене] 1778 01:38:38,434 --> 01:38:40,131 Спомняте си онова 12-годишно дете зарязали сте до магистралата 1779 01:38:40,218 --> 01:38:41,872 след като си я използвал? 1780 01:38:41,959 --> 01:38:44,266 Или онзи 16-годишен че си разчленил 1781 01:38:44,353 --> 01:38:46,268 и оставен в канавка? 1782 01:38:46,355 --> 01:38:49,575 Какво ще кажете за тези трупове изкопахте и осквернихте? 1783 01:38:49,662 --> 01:38:55,668 Аз не съм безполезен. Вие сте нищожни. 1784 01:38:55,755 --> 01:38:58,845 Усещам как животът изтича от теб, [смее се] 1785 01:38:58,933 --> 01:39:01,326 и се чувства адски добре! 1786 01:39:01,413 --> 01:39:04,373 [Аш се кикоти] 1787 01:39:04,460 --> 01:39:06,201 [Аш крещи] 1788 01:39:06,288 --> 01:39:08,029 [Аш се задъхва] 1789 01:39:08,116 --> 01:39:10,292 -[обект тропане] -[удари на тялото] 1790 01:39:10,379 --> 01:39:13,164 [Маверик хрипове] 1791 01:39:14,861 --> 01:39:15,906 Бягай, Мав! 1792 01:39:16,646 --> 01:39:17,603 Бягай! 1793 01:39:20,345 --> 01:39:21,781 [Maverick стене] 1794 01:39:23,044 --> 01:39:24,871 -Аш, Аш, Аш, Аш. -[Аш стене] 1795 01:39:24,959 --> 01:39:26,569 Съжалявам, съжалявам. 1796 01:39:26,656 --> 01:39:28,440 Той е моето семейство, той е, той, той е моето семейство. 1797 01:39:28,527 --> 01:39:30,007 Не можах да го направя. 1798 01:39:30,094 --> 01:39:33,402 Вие двамата сте всичко, което имам, той е, той е всичко, което имам. 1799 01:39:34,881 --> 01:39:36,057 -[шамари с ръце] -[Аш изсумтя] 1800 01:39:36,144 --> 01:39:39,582 Не мога да ти повярвам, по дяволите. 1801 01:39:39,669 --> 01:39:41,584 Не съжаляваш. 1802 01:39:41,671 --> 01:39:43,934 Никога не си съжалявал. 1803 01:39:44,021 --> 01:39:47,242 Ако беше, ти щеше да го убие! 1804 01:39:47,329 --> 01:39:49,592 -[напрегната музика] -[Аш ридае] 1805 01:39:49,679 --> 01:39:51,594 ти си лъжец 1806 01:39:51,681 --> 01:39:54,727 Никога няма да ме обичаш както аз те обичах. 1807 01:39:54,814 --> 01:39:56,338 Бих го направил всичко за теб. 1808 01:39:56,425 --> 01:39:57,948 Всичко! 1809 01:39:58,035 --> 01:40:01,865 И го пускаш, пускаш го това мръсно дете шибаник си отива. 1810 01:40:03,736 --> 01:40:04,737 И сега знам 1811 01:40:06,435 --> 01:40:12,354 на което никога не мога да се доверя ти или някой друг някога отново. 1812 01:40:12,441 --> 01:40:14,008 -[брадва тропа] -[Аш сумтене] 1813 01:40:14,095 --> 01:40:15,792 Ти си точно като останалите. 1814 01:40:15,879 --> 01:40:16,836 -[брадва тропа] -[Аш сумтене] 1815 01:40:16,923 --> 01:40:18,447 -Измамно. -[Марк стене] 1816 01:40:18,534 --> 01:40:19,578 Развратен. 1817 01:40:20,318 --> 01:40:21,189 Мъртъв. 1818 01:40:22,451 --> 01:40:24,757 [Аш плаче] 1819 01:40:27,978 --> 01:40:30,676 [Марк стене] 1820 01:40:30,763 --> 01:40:32,548 Обичах те, Аш. 1821 01:40:40,425 --> 01:40:41,513 [Аш ридае] 1822 01:40:41,600 --> 01:40:42,514 Марк, Марк, Марк! 1823 01:40:42,601 --> 01:40:44,081 Съжалявам, съжалявам! 1824 01:40:44,168 --> 01:40:46,431 Марк, съжалявам, съжалявам! 1825 01:40:49,043 --> 01:40:51,523 [Аш плаче] 1826 01:41:06,016 --> 01:41:08,627 [устни мляскащи] 1827 01:41:09,411 --> 01:41:15,765 ♪ Тя ходи изкривена малка пътечка сама ♪ 1828 01:41:18,333 --> 01:41:21,379 ♪ Сам ♪ 1829 01:41:23,338 --> 01:41:25,905 ♪ Тя си тръгва ♪ 1830 01:41:25,992 --> 01:41:30,736 ♪ Частта от нея който се чувства като у дома си ♪♪ 1831 01:41:32,564 --> 01:41:34,827 ♪ У дома ♪ 1832 01:41:36,264 --> 01:41:39,876 ♪ Тя се движи през тълпата ♪ 1833 01:41:39,963 --> 01:41:43,445 ♪ Тя би предпочела да избяга ♪♪ 1834 01:41:43,532 --> 01:41:46,926 ♪ Тя разбива мозъка си ♪♪ 1835 01:41:47,013 --> 01:41:50,191 ♪ За правилното нещо да кажа ♪♪ 1836 01:41:50,278 --> 01:41:53,977 ♪ Но всъщност няма значение ♪♪ 1837 01:41:54,064 --> 01:41:58,938 ♪ Така или иначе никой не слуша ♪♪ 1838 01:42:06,337 --> 01:42:09,340 [нежна техно музика] 1839 01:42:36,062 --> 01:42:42,895 ♪ Тя ходи изкривена малка пътечка сама ♪ 1840 01:42:43,809 --> 01:42:46,856 [нежна техно музика] 1841 01:43:13,491 --> 01:43:17,278 [техно музиката затихва]