1
00:01:27,050 --> 00:01:28,050
いいえ！

2
00:01:38,350 --> 00:01:45,210
君にとって最後の夜だと思った

3
00:01:45,210 --> 00:01:49,650
ここで開くのが適切です
特別な何か。

4
00:01:50,330 --> 00:01:52,230
雷。素晴らしい選択です。

5
00:01:53,429 --> 00:01:55,610
テンピエール・バンドール、1969年。

6
00:01:56,750 --> 00:02:00,270
まで漬けるタイプのワイン。
男の中で最も厳しい。

7
00:02:00,650 --> 00:02:07,650
私はかつてカスティーリャのプロボクサーを見たことがある
飲んだ後に山のように崩れ落ちる

8
00:02:07,650 --> 00:02:09,270
たった一杯のグラス。

9
00:02:09,610 --> 00:02:15,370
もしかしたら私の膝が彼のところに真っ直ぐ着地しているかもしれない
睾丸が部分的に原因である可能性があります。

10
00:02:16,310 --> 00:02:17,710
前に私は何を話していましたか？

11
00:02:17,990 --> 00:02:21,570
あなたは良い青の重要性を言いました
スーツは決して誇張することはできません。かなり

12
00:02:21,570 --> 00:02:22,570
そうです。

13
00:02:22,700 --> 00:02:27,140
青いスーツは最も汎用性が高い
装飾品。それよりも重要なのは、

14
00:02:27,140 --> 00:02:29,740
それ自体があなたにぴったりの人です。

15
00:02:30,080 --> 00:02:34,580
良い仕立て屋を見つけたら、
たとえ下であっても決して彼の名前を明かさないでください

16
00:02:34,580 --> 00:02:36,320
身体的危害の脅威。

17
00:02:42,520 --> 00:02:43,560
さて、私たちはどこにいたのでしょうか？

18
00:02:44,440 --> 00:02:45,560
誰の番ですか？

19
00:02:45,820 --> 00:02:47,200
私の。うーん。

20
00:02:53,640 --> 00:02:57,460
マックス、私が作るのが楽しい理由を話しましたか？
ワインそんなに？

21
00:02:57,700 --> 00:03:00,120
ワインを作っているのはあなたではありません、ヘンリーおじさん。
ほら、浮いてるよ。

22
00:03:00,360 --> 00:03:05,660
フランスでは、常に地主が土地所有者です。
彼はワインを作っていますが、

23
00:03:05,660 --> 00:03:09,700
で監督する以外の何ものでもない
彼の快適さから双眼鏡

24
00:03:10,360 --> 00:03:16,260
今、私はワイン造りを楽しんでいます。
崇高な蜜はまったく無能だ

25
00:03:16,260 --> 00:03:17,260
人生の。

26
00:03:17,760 --> 00:03:22,940
絵に描いたものは重要ではありません。の
ワインはいつもあなたの中にささやきます

27
00:03:23,340 --> 00:03:27,420
完全かつ恥ずかしがることのない正直さで、
一口飲む時間。

28
00:03:32,560 --> 00:03:38,440
楽しい。さあ、マクシミリアン、さああなたは
なぜ私がそんなにワインが好きなのか分かります。ありますか

29
00:03:38,440 --> 00:03:40,040
私に何か言いたいことはありますか？

30
00:03:40,860 --> 00:03:41,860
はい、そうします。

31
00:03:41,960 --> 00:03:43,120
はい、何ですか？

32
00:03:49,020 --> 00:03:52,020
チェックメイト。このクソ野郎。

33
00:04:08,330 --> 00:04:09,990
おはようございます、実験用ネズミたち。おはよう。

34
00:04:11,010 --> 00:04:12,350
今日はギアチェンジです。

35
00:04:13,030 --> 00:04:15,790
今日は欲張り野郎の日です。

36
00:04:18,209 --> 00:04:23,530
実験用ネズミよ、富の秘密は
コメディの秘訣と同じ。

37
00:04:25,270 --> 00:04:26,270
タイミング。

38
00:04:28,330 --> 00:04:30,410
1 -15 -10、最大今すぐ移動すべきです。

39
00:04:30,810 --> 00:04:31,810
まだだよ、アル。

40
00:04:32,350 --> 00:04:36,510
ボス、なぜ私をアルと呼び続けるのですか？
あなたは攻撃的な子だから

41
00:04:36,530 --> 00:04:40,460
ケニー。そしてあなたの上司として、そして遺伝子として
上司、私はあなたを何と呼んでも構いません

42
00:04:43,200 --> 00:04:44,220
マックス・スキナーの電話？

43
00:04:44,460 --> 00:04:46,260
キンバリーです。マックスです。はい、1つ
ちょっとお願いします。

44
00:04:47,180 --> 00:04:48,180
キンバリーです。

45
00:04:50,860 --> 00:04:55,520
申し訳ありませんが、キンバリー、マックスはここにいません。どこ
彼は？彼と彼の婚約者は自宅にいる

46
00:04:55,520 --> 00:04:56,520
今日は結婚式のリハーサル。

47
00:04:56,680 --> 00:04:59,480
彼らは何ですか？去ってほしいですか
彼にメッセージ？いいえ、離れたくないです

48
00:04:59,480 --> 00:05:00,480
彼にメッセージを。わかった。

49
00:05:02,340 --> 00:05:03,340
115.90。

50
00:05:04,880 --> 00:05:05,880
116.

51
00:05:07,140 --> 00:05:10,760
1.16.10。そう、実験用ネズミ、ただ
覚えておいてください、私たちは歯科治療のためにここにいるわけではありません

52
00:05:11,420 --> 00:05:12,780
50 入札、人々が購入しています。

53
00:05:13,480 --> 00:05:14,480
マック？

54
00:05:15,240 --> 00:05:16,240
売る。

55
00:05:16,680 --> 00:05:18,080
それでおしまい。そこにいるのはあなたのものです。

56
00:05:18,360 --> 00:05:19,360
そこにいるのはあなたのものです。

57
00:05:19,540 --> 00:05:20,379
王様が売ってるよ。

58
00:05:20,380 --> 00:05:22,120
それが聞こえますか？売ってください。それはあなたのものです。

59
00:05:22,880 --> 00:05:23,779
それはあなたのものです。

60
00:05:23,780 --> 00:05:24,780
ダレン、見てください。

61
00:05:24,940 --> 00:05:27,500
それはあなたのものです。ダレン、こっち見て。
あそこの箱には何が入っていますか？

62
00:05:32,440 --> 00:05:35,560
ちょうどゴミ箱を置いてきたところです
市場。

63
00:05:35,980 --> 00:05:38,260
ほら、そうするよ。あるよ
交換に関する紳士協定。

64
00:05:38,520 --> 00:05:42,560
紳士協定は前提となります
紳士が関わっています。アモス、彼

65
00:05:42,560 --> 00:05:46,040
売り注文は50億件出ています。価格
床を突き破っています。さあ、

66
00:05:46,060 --> 00:05:47,320
人々よ、腰を下ろしてください！

67
00:05:47,540 --> 00:05:49,840
さあ、やってみよう！販売はやめてください！

68
00:05:50,600 --> 00:05:51,600
売る！

69
00:05:54,280 --> 00:05:58,000
彼らはあなたの顔を下に埋めるべきです、マックス、
それがあなたが進む道だからです。

70
00:06:02,400 --> 00:06:03,420
私のタクシーの隣です！

71
00:06:04,040 --> 00:06:05,220
ビッグフィギュアが3人も！

72
00:06:05,690 --> 00:06:07,210
113.50まで。

73
00:06:10,130 --> 00:06:11,130
下がっていきますね。

74
00:06:12,250 --> 00:06:13,250
買う。

75
00:06:13,470 --> 00:06:17,810
クソ、全部買い戻せ、ヴィッキー坊や。全部買う
戻る。すぐにすべてを買い戻します

76
00:06:17,810 --> 00:06:20,490
あなたは買い戻すことになります。心配しないでください
それ。全部買い戻せ。

77
00:06:20,730 --> 00:06:21,950
あなたは天才だよ、相棒。

78
00:06:24,470 --> 00:06:28,050
ヴィッキーバガー。彼は価格を下げることを強要した。
彼はすべてを買い戻すつもりだ

79
00:06:28,050 --> 00:06:29,690
安い。買うのはやめましょう。

80
00:06:30,010 --> 00:06:31,890
即購入。買うのはやめましょう。

81
00:06:49,900 --> 00:06:51,320
驚くべき金額。

82
00:06:52,900 --> 00:06:56,220
今日、私たちは勝利するという格言を証明します。
それがすべてではありません。

83
00:07:19,560 --> 00:07:23,880
売り注文で。それから異常事態に
動き、会社は社債を買い戻した

84
00:07:23,880 --> 00:07:29,540
大幅な値下げにより、
このプロセスでは7,700万ドル以上が費やされています。

85
00:07:29,820 --> 00:07:34,440
嘘つき。反則の叫び声が大きく、
～への調査の話が広まっている

86
00:07:34,440 --> 00:07:35,440
フォローしてください。

87
00:07:35,500 --> 00:07:36,500
朝、

88
00:07:37,560 --> 00:07:38,720
スキナーさん。おはよう、バート。

89
00:07:38,960 --> 00:07:39,960
そしておめでとうございます。

90
00:07:40,260 --> 00:07:41,260
ありがとう。

91
00:07:41,360 --> 00:07:43,160
情報を教えてください、スキナーさん。

92
00:07:43,620 --> 00:07:44,740
ヒントをあげよう、バート。

93
00:07:45,480 --> 00:07:47,120
燃えている犬を決して撫でないでください。

94
00:08:43,909 --> 00:08:45,070
ファンメールの準備ができました。

95
00:08:45,390 --> 00:08:46,390
撃て、太陽。

96
00:08:47,930 --> 00:08:48,930
ろくでなし。

97
00:08:49,390 --> 00:08:51,550
ろくでなし。地獄で焼かれろ。

98
00:08:52,110 --> 00:08:54,130
地獄で腐れ。ああ、素敵ですね。

99
00:08:54,410 --> 00:08:58,030
死ね。魅力的です。マキシ。おめでとうございます。
あなたは私のヒーローです。

100
00:08:59,170 --> 00:09:00,170
誰がそれを送ったのですか？

101
00:09:00,290 --> 00:09:01,290
あなたの弁護士。

102
00:09:01,690 --> 00:09:05,010
マキシ、聞いて、今電話を切ったところです
オッズと一緒に。

103
00:09:05,390 --> 00:09:07,830
あれはあなたの叔父を担当している公証人です
ヘンリーの屋敷。

104
00:09:08,230 --> 00:09:09,270
彼女は私に手紙を送ってくれた人ですか?

105
00:09:10,030 --> 00:09:11,030
うん。

106
00:09:12,070 --> 00:09:13,070
とにかく、聞いてください。

107
00:09:13,550 --> 00:09:19,090
あなたのヘンリーおじさんはそうではないようです
20年以上ぶりに遺書を更新した。

108
00:09:19,750 --> 00:09:23,750
だからこそ、典型的なカエルのやり方で、
彼らは私たちに通知するまでに1か月以上かかります。

109
00:09:24,050 --> 00:09:26,570
さて、それではどうしましょうか？
遺言書の朗読はあるのか、それとも

110
00:09:26,570 --> 00:09:30,430
そういうものをダウンロードしてください
日？何が起こるのですか？いいえ、それは

111
00:09:30,470 --> 00:09:31,470
最大。

112
00:09:32,630 --> 00:09:35,050
ごめん？法的な意志はありません。

113
00:09:35,350 --> 00:09:39,210
本当に？あなたは彼の血に最も近い人です
相対的なので、すべてがわかります。

114
00:09:39,610 --> 00:09:41,870
なんだ、彼の服とエドムンド・ロッソは
部分？

115
00:09:43,050 --> 00:09:44,410
家、わかります。

116
00:09:44,690 --> 00:09:45,970
あなたは彼の家を守ることになります。

117
00:09:46,430 --> 00:09:48,790
さて、古い農家とブドウ畑
そしてブドウも何もかも。

118
00:09:49,050 --> 00:09:50,550
そのような場所にはいくつかの価値があるはずです
最近はポンドです。

119
00:09:52,950 --> 00:09:53,950
おい。

120
00:09:54,350 --> 00:10:00,510
ふーむ。とにかく、飛行機を予約しました
そしてオザックとの3回の約束

121
00:10:00,510 --> 00:10:01,510
明日の午後。

122
00:10:01,630 --> 00:10:04,750
署名する書類は数枚だけです。さあ、私
明日はフランスに行けません。

123
00:10:05,600 --> 00:10:08,680
ジム、私は町の乾杯です。必要です
ビクトリーラップを数回周回する

124
00:10:08,720 --> 00:10:10,620
ちょっと見せびらかしてください。夜遅くまでお過ごしください
または2つ。

125
00:10:10,900 --> 00:10:13,260
ああ、さあ。市長の話を聞きましたね。
みんなこんな時あるよ

126
00:10:13,260 --> 00:10:14,179
あなた。そういう時が楽しいんです。

127
00:10:14,180 --> 00:10:15,180
さあ、マックス。

128
00:10:15,220 --> 00:10:17,540
その場は大切にさせていただきますので、
あなたはいなくなってしまった。問題ありません。

129
00:10:18,580 --> 00:10:19,580
右。

130
00:10:19,780 --> 00:10:20,780
ケン。

131
00:10:21,500 --> 00:10:23,940
探しに行ってみてはいかがでしょうか
小動物を傷つける？

132
00:10:24,220 --> 00:10:24,899
知っている。

133
00:10:24,900 --> 00:10:26,500
プードルを見つけて船から追い出す
バルコニー。

134
00:10:36,520 --> 00:10:37,520
何か教えてよ、マックス。

135
00:10:37,580 --> 00:10:39,300
うん？彼のことを気にかけましたか？

136
00:10:40,960 --> 00:10:41,960
はい、そうでした。

137
00:10:44,240 --> 00:10:45,560
最後に話したのはいつですか?

138
00:10:46,000 --> 00:10:47,000
ずっと前のこと。

139
00:10:47,380 --> 00:10:50,960
なぜ？まあ、分からないよ、ジェマ。それは
おそらく私と何か関係があるのでしょう

140
00:10:50,960 --> 00:10:51,960
ケツの穴になる。

141
00:11:18,130 --> 00:11:19,130
おめでとう。

142
00:11:19,470 --> 00:11:20,470
ありがとう。

143
00:11:20,550 --> 00:11:22,490
をほくそ笑むのがとても楽しみです
部屋。

144
00:11:23,390 --> 00:11:24,390
私に従ってください。

145
00:11:28,790 --> 00:11:30,070
トニー、調子はどう？

146
00:11:30,330 --> 00:11:33,330
おめでとう。ありがとう。オースティン、言う
こんにちは、お父さん。

147
00:11:33,950 --> 00:11:34,950
ああ、愛さん。

148
00:11:35,030 --> 00:11:35,849
お元気ですか？

149
00:11:35,850 --> 00:11:37,230
私は元気です、お元気ですか？ああ、ルーシー。

150
00:11:37,510 --> 00:11:40,270
こんにちは。お二人とは気づきませんでした
お互いを知っていました。

151
00:11:40,490 --> 00:11:41,490
おっと。

152
00:11:47,010 --> 00:11:48,010
素晴らしい花束。

153
00:11:48,590 --> 00:11:49,590
魅惑的な鼻。

154
00:11:49,930 --> 00:11:52,310
蜂蜜とスパイス、すべてが素敵です。

155
00:11:52,590 --> 00:11:56,030
ポリフェノールを検査すると明らかになる
レンガ色の素晴らしい色合い、

156
00:11:56,230 --> 00:11:58,550
成熟したブルドッグを表します。

157
00:11:58,850 --> 00:11:59,850
バーガンディです。

158
00:12:01,670 --> 00:12:02,790
はい、バーガンディであることは知っていました。

159
00:12:03,130 --> 00:12:04,130
一つはあなたに。

160
00:12:04,490 --> 00:12:05,850
日食が起こると思います。

161
00:12:07,720 --> 00:12:08,720
ありがとう。

162
00:12:09,140 --> 00:12:12,300
チャールズ、気を紛らわしてもいいですか
眺めの良い二重間口

163
00:12:12,300 --> 00:12:13,500
フランスの不動産？どう思いますか
それは価値がありますか？

164
00:12:13,920 --> 00:12:17,560
ありがとう。それからまだ一日も経っていない
あなたは長い間行方不明だった叔父のことを知りました

165
00:12:17,560 --> 00:12:20,520
この世界とあなたすべてからの出発
考えられるのはお金です。

166
00:12:20,800 --> 00:12:23,080
おそらくあなたと同じおじさんでしょう
チャールズ、その男について話しています

167
00:12:23,080 --> 00:12:24,500
すべての男にはクソが必要だということを教えてくれた
百万。

168
00:12:25,400 --> 00:12:28,000
オーケー、じゃあ、私に家具を用意してくれる？
不動産なので詳細が記載されています

169
00:12:28,000 --> 00:12:30,120
エージェントは自分を沈めることができるものが必要です
歯が入る？

170
00:12:31,040 --> 00:12:35,720
さて、久しぶりに行ってきました。
そこにありますが、記憶によると、少なくとも半分は

171
00:12:35,720 --> 00:12:36,840
十数のベッドルーム、プールテント。

172
00:12:37,480 --> 00:12:39,240
裁判所。クラスキッチンの鍵。

173
00:12:39,540 --> 00:12:43,320
ありがとう。 11ヘクタールのブドウ畑。
とんでもない、マックス、不動産みたいだね

174
00:12:43,320 --> 00:12:48,060
私。シャトー。シャトーとは何のためにあるのか
最近？そうですね、私たちは明らかにその状態にいます

175
00:12:48,060 --> 00:12:49,680
F.U.部門ですよね？

176
00:12:49,880 --> 00:12:51,020
もしかしたらいくつかあるかもしれない。本当に？

177
00:12:51,380 --> 00:12:52,380
ヘンリーに神のご加護を。

178
00:12:53,160 --> 00:12:54,400
手数料は減額しません。

179
00:12:54,680 --> 00:12:56,680
チャールズ、君がそんなことを期待してはいなかったよ。
だから私はあなたのことが好きです。

180
00:12:57,500 --> 00:13:00,980
では、マックス、こちらがよろしくです。

181
00:13:28,520 --> 00:13:31,440
愛してます。

182
00:13:58,999 --> 00:14:03,380
現在の 10 年利回りが欲しいです。私は
非

183
00:14:03,380 --> 00:14:07,210
給与計算。そして、私はあなたにあなたのものを手に入れてほしいのです
私の椅子から痩せ細った小さな背中が出てきました。

184
00:14:07,690 --> 00:14:08,690
ありがとう。

185
00:14:11,510 --> 00:14:12,510
それは知りませんでした。

186
00:14:15,170 --> 00:14:20,250
アームストロング卿！

187
00:14:42,160 --> 00:14:45,140
これは彼らがあなたをからかわないからです
クリスマスパーティーですね。聞いて、私

188
00:14:45,140 --> 00:14:48,220
私の命にかけて誓います、マックス。彼らは持っていませんでした
他の車も。

189
00:14:49,840 --> 00:14:51,380
それで、マックス、私たちはどこにいるの？

190
00:14:52,820 --> 00:14:54,560
ああ、念のために。

191
00:14:54,900 --> 00:14:56,400
そうですね、最後にはわかりました
道路。

192
00:14:56,600 --> 00:14:58,560
ほら、両方ともD3だよ。

193
00:14:58,880 --> 00:15:01,580
私の左側にはミネルバがいます、私はいます
右側がカブリオレ。

194
00:15:01,960 --> 00:15:03,180
そして両方ともD3にいます。

195
00:15:03,920 --> 00:15:04,920
おお！

196
00:15:05,420 --> 00:15:07,500
分かった、分かった、ちょっと待ってください、私が手伝います
あなた、ちょっと待ってください。

197
00:15:07,800 --> 00:15:10,480
ここに GPS があるのですが、途切れが生じます
それ。

198
00:15:11,150 --> 00:15:13,090
はっきり言って、クソ、カエルです
態度。

199
00:15:14,650 --> 00:15:18,570
オーケー、聞いて、あなたが左に曲がれば、私が行きます
N7 に直接アクセスできます。そしてもし

200
00:15:18,570 --> 00:15:22,410
本当に足を踏み入れてみてください。
予約時間通りに到着することもできます。

201
00:15:32,270 --> 00:15:33,330
ミッションコントロール。

202
00:15:33,810 --> 00:15:38,050
そうですね、会議の日程を変更してください
明日一番に公証人と

203
00:15:38,050 --> 00:15:39,050
朝。わかった。

204
00:15:39,270 --> 00:15:40,290
鍵はどうですか？

205
00:15:41,100 --> 00:15:43,960
ああ、昔は石がありましたね。
玄関のそばで。

206
00:15:44,620 --> 00:15:48,420
鍵を下に置いてもらいます
石、そこから拾います。

207
00:15:48,840 --> 00:15:50,640
わかりました、それをコピーしてください、それをコピーしてください。

208
00:15:54,660 --> 00:15:57,840
注意、あなたは限界を超えています
目的地。

209
00:15:58,540 --> 00:16:00,340
20メートル戻ったところ。

210
00:16:01,000 --> 00:16:04,140
注意、あなたは限界を超えています
目的地。

211
00:16:10,860 --> 00:16:12,180
Vous êtesが到着します。

212
00:17:09,180 --> 00:17:10,180
こんにちは？

213
00:17:12,440 --> 00:17:13,839
ヘンリー？

214
00:17:54,860 --> 00:18:01,840
先日、私の友人がこう言いました。
太陽が言った

215
00:18:01,840 --> 00:18:07,820
本当は黄色ではない、と彼は言った、
太陽は本当に赤い

216
00:18:07,820 --> 00:18:12,980
私は言いました

217
00:20:01,290 --> 00:20:04,130
マックス、なぜ祝わないのですか？なぜなら
負けました。

218
00:20:05,150 --> 00:20:10,570
男は自分の損失をただ認めるべきだ
彼が自分のことを祝うのと同じくらい優雅に

219
00:20:10,570 --> 00:20:13,190
勝利。さあ、ジグをください。

220
00:20:13,770 --> 00:20:16,930
年老いた叔父に治具を与えてください。私が一番大きいです
浮浪者。

221
00:20:17,470 --> 00:20:22,670
私はイタリア人のようにとてもシミーです。

222
00:20:22,950 --> 00:20:24,030
よくやった、ヘンリーおじさん。

223
00:20:24,770 --> 00:20:25,910
このバカは誰ですか？

224
00:20:27,710 --> 00:20:30,230
あなたは人間が学ぶということが分かるようになります
何もない。

225
00:20:30,700 --> 00:20:31,599
そして勝つこと。

226
00:20:31,600 --> 00:20:36,840
ただし、失う行為は次のような問題を引き起こす可能性があります。
偉大な知恵、特にその方法は

227
00:20:36,840 --> 00:20:38,740
勝つことの方がずっと楽しいです。

228
00:20:40,020 --> 00:20:46,260
何度も負けることは避けられない。
コツは習慣にしないことです。

229
00:21:14,920 --> 00:21:15,920
ああ、肥料ね。

230
00:21:16,720 --> 00:21:17,720
ああ、タティ。

231
00:21:19,200 --> 00:21:20,200
こんにちは。

232
00:21:21,160 --> 00:21:22,160
洪水？

233
00:21:22,200 --> 00:21:23,200
マックさん、

234
00:21:23,660 --> 00:21:24,599
私の神よ。

235
00:21:24,600 --> 00:21:27,040
大人のあなたはどうですか？

236
00:21:27,660 --> 00:21:30,380
78年の洪水。

237
00:21:31,040 --> 00:21:32,420
86年のミストラル。

238
00:21:33,040 --> 00:21:34,640
93年にヘンリフ病。

239
00:21:35,020 --> 00:21:38,920
ヘンリフ病。豊かなヴィンテージ。私は
私の青春はまた一年終わってしまった。

240
00:21:39,720 --> 00:21:42,540
しかし、私にはまだ妻のルディヴィーヌがいます。
ルディヴィーヌ？うん。

241
00:21:42,780 --> 00:21:43,780
そして私の犬。

242
00:21:46,649 --> 00:21:48,070
お腹が空いていると思いますね？

243
00:21:48,310 --> 00:21:50,690
今夜来てください。妻が錆びている
子羊。

244
00:21:51,230 --> 00:21:54,050
実を言うと、あまり食べたことがないのですが、
ヘンリーのことを知ってから食欲が湧いてきた。

245
00:21:55,350 --> 00:21:57,850
最後の数年間、彼の視力は
失敗している。

246
00:21:58,490 --> 00:22:00,990
でも私は彼のために物事に気を配りました、あなたは
知っています。

247
00:22:01,310 --> 00:22:03,090
私たちはとても仲良くなりました。

248
00:22:04,030 --> 00:22:07,470
まるで父と息子のようだ。

249
00:22:08,130 --> 00:22:12,410
そうですね、とても感謝しています
誰かが彼のためにここにいた。

250
00:22:13,370 --> 00:22:15,870
さて、朝には妻が来ます。
質問です。わかった？

251
00:22:16,390 --> 00:22:17,810
彼女は任務を再開するだろう。

252
00:22:18,170 --> 00:22:19,510
アレ。ボン。

253
00:22:20,270 --> 00:22:22,010
流れて一週間。

254
00:22:44,110 --> 00:22:45,110
構いません。

255
00:22:52,150 --> 00:22:53,150
さあ、ヘンリー。

256
00:22:55,230 --> 00:22:56,570
ブドウに人生を捧げる。

257
00:22:58,270 --> 00:22:59,270
真実を瓶詰めする。

258
00:23:16,910 --> 00:23:17,910
毒棒を貼ってください。

259
00:23:29,130 --> 00:23:30,150
はい、そこです。

260
00:23:30,550 --> 00:23:32,750
そしてそれ。ああ、残念だ。

261
00:23:34,330 --> 00:23:34,970
良い

262
00:23:34,970 --> 00:23:41,890
おはよう、ヘンリー。

263
00:24:05,789 --> 00:24:08,590
おはようございます。

264
00:24:10,030 --> 00:24:15,030
ジェマ。楽しんでいますか、マックス？

265
00:24:28,880 --> 00:24:31,180
そうですね、死別が起こるとわかります。
それがあなたです。

266
00:24:32,320 --> 00:24:33,440
あなたは裏切られました。

267
00:24:34,080 --> 00:24:38,620
朝のフィナンシャル・タイムズの見出し、ロートン
兄弟の取引は調査中。

268
00:24:39,260 --> 00:24:40,460
ああ、心配する必要はありません
何でも。

269
00:24:41,040 --> 00:24:46,160
金融庁は本日、公式発表を開始した。
最近のロートン兄弟に関する調査

270
00:24:46,160 --> 00:24:49,880
活動。はい、再確認しました
それはすべて法的に行われます。私たちのことをカバーしました

271
00:24:49,880 --> 00:24:52,600
ロバ、大丈夫？それはただのボロックです
緩んだ背中をなだめます。

272
00:24:53,020 --> 00:24:54,740
彼はそう思いませんか？

273
00:24:56,400 --> 00:24:57,580
ナイジェル。先生…

274
00:24:58,830 --> 00:24:59,970
彼は今日あなたとの面会を望んでいます。

275
00:25:00,530 --> 00:25:01,870
今日の午後5時。

276
00:25:02,470 --> 00:25:03,650
まあ、それは別のことでしょう。

277
00:25:04,150 --> 00:25:06,110
公証人との面談は何時ですか?

278
00:25:06,490 --> 00:25:08,290
今から1時間ちょっと。

279
00:25:08,610 --> 00:25:09,630
私の時間ですか、それともあなたの時間ですか？

280
00:25:10,270 --> 00:25:11,270
ああ、くそ。

281
00:25:12,010 --> 00:25:13,010
ジェマ！

282
00:25:43,520 --> 00:25:44,940
家はどうですか、マックス？豪華ですか？

283
00:25:45,340 --> 00:25:48,540
実を言うと、チャーリー、
少しみすぼらしいです。私たちは言いません

284
00:25:48,540 --> 00:25:51,560
みすぼらしい、マックス。で満たされていると言います。
過ぎ去った時代の緑青。

285
00:25:51,980 --> 00:25:56,740
右。ワインはどうですか？ああ、花束
濡れた犬。カミソリのように口蓋に当たる

286
00:25:56,740 --> 00:26:01,440
内臓を思わせる仕上げのブレード。
それで家は崩壊し、

287
00:26:01,440 --> 00:26:02,660
ブドウ畑では飲めないワインが作られます。

288
00:26:02,880 --> 00:26:03,880
素晴らしい。

289
00:26:04,140 --> 00:26:06,020
必要なものの 1 つは、
オーナーのログ。

290
00:26:06,280 --> 00:26:07,280
よし。あれは何でしょう？

291
00:26:07,440 --> 00:26:11,180
一種の公認ワインエキスパートです。
彼らは土壌のサンプルを採取し、ブドウの木をかじって、

292
00:26:11,180 --> 00:26:12,169
ある種のこと。

293
00:26:12,170 --> 00:26:13,330
あなたの近くにもカップルがいるはずです。

294
00:26:13,750 --> 00:26:17,790
それに、セクシーな要素もいくつか必要だ
スナップを打ってパンターの歓声を上げ、

295
00:26:17,790 --> 00:26:21,250
送信できるメールアドレスがあります
彼らは、それは...ちょっと待ってください。

296
00:26:21,290 --> 00:26:22,290
スピーカーに乗せてあげるよ。

297
00:26:23,190 --> 00:26:24,190
よし、撃つ。

298
00:27:11,260 --> 00:27:12,260
こんにちは。

299
00:27:12,880 --> 00:27:19,240
マックス・スキナー。ヴィニュロンとはワインのこと
そして不動産所有者は

300
00:27:19,240 --> 00:27:20,240
財産。

301
00:27:21,120 --> 00:27:22,180
スキナーさん？

302
00:27:22,600 --> 00:27:23,700
はい、そうです。

303
00:27:23,940 --> 00:27:30,120
楽しい。こうやって叔父さんと
ムッシュ・デュフロは20年以上働きました。

304
00:27:30,440 --> 00:27:33,640
当然、ムッシュ・デュフロは
あなたの意図が気になります。

305
00:27:34,100 --> 00:27:35,420
これをスピードアップできると思います。

306
00:27:36,520 --> 00:27:39,040
になるつもりはない
ワインメーカー。

307
00:27:41,860 --> 00:27:46,680
それで、ムッシュ・デュフロにワインを造らせて、
週末にはこの不動産を楽しんでください。

308
00:27:47,160 --> 00:27:48,580
あなたが私を理解しているかどうかわかりません。

309
00:27:49,200 --> 00:27:50,820
私の人生はロンドンにあります。

310
00:27:51,440 --> 00:27:55,060
週末はやりません。販売するつもりです
早速ラストロック。

311
00:27:55,500 --> 00:27:58,100
そしてムッシュとマダムはどうなるのか
デュフロ？

312
00:27:58,380 --> 00:28:01,160
ほら、このようなすべての場合において、それは単に
ただ数字に帰着します。

313
00:28:01,540 --> 00:28:03,620
まあ、他に何もなければ、私は
捕まえる計画。

314
00:28:24,520 --> 00:28:25,740
ラ・シロックを売ってるの？

315
00:28:26,260 --> 00:28:27,660
間違いがあったと思います。

316
00:28:28,000 --> 00:28:29,000
ニュースはすぐに伝わります。

317
00:28:31,220 --> 00:28:35,160
でも、あなたの叔父さん、彼はあなたが持つつもりだった
それを売るのではありません。

318
00:28:35,460 --> 00:28:38,020
まあ、もし彼がそうしていたら、きっとそうするだろう
それをきちんとした遺言書に書いてあるのです。

319
00:28:38,220 --> 00:28:39,220
彼はそうしなかった。

320
00:28:39,340 --> 00:28:41,780
ご存知のように、ヘンリーはイギリス人ではありませんでした
あなたはそうです。

321
00:28:42,080 --> 00:28:44,100
彼は秘密を持った男でした。
情熱。

322
00:28:44,480 --> 00:28:45,980
彼は物事を書き留めませんでした。

323
00:28:46,260 --> 00:28:47,920
あなたは私をブドウの木から引き離すでしょう。

324
00:28:50,620 --> 00:28:51,780
私のブドウの木、デュフロ。

325
00:28:52,180 --> 00:28:53,180
私は彼らの中に住んでいます。

326
00:28:53,440 --> 00:28:54,440
私はそれらの中で息を吹き込みます。

327
00:28:54,860 --> 00:28:55,880
彼らは私の手を引き裂きます。

328
00:28:56,620 --> 00:29:01,600
ほら、フランシス、私が不動産を売るとき、
私はあなたをハンサムにするつもりです

329
00:29:01,600 --> 00:29:05,560
召使。知っていますか、ムッシュ、それが何なのか
自分のもの以上のものを愛することです

330
00:29:05,560 --> 00:29:10,260
人生？昼夜を提出するには
気まぐれな自然の意志。

331
00:29:11,000 --> 00:29:13,060
私のヴィンテージは残りわずかです。

332
00:29:13,380 --> 00:29:16,280
もうすぐ身も心も負けてしまう
テロワールによって。

333
00:29:16,480 --> 00:29:20,320
そして、あなたはあえてここに来て、私を奪い取ります
不死の最後の10分の2？

334
00:29:21,120 --> 00:29:22,560
怖いですね。連絡を取ってください。

335
00:29:26,480 --> 00:29:27,480
まだ終わっていない。

336
00:29:28,360 --> 00:29:34,200
今出発します。

337
00:29:34,440 --> 00:29:35,440
ああ、良かった。

338
00:29:35,460 --> 00:29:37,280
ナイジェル卿が特別なものを作ってくれたので、
旅行、マット。

339
00:29:37,580 --> 00:29:38,580
大丈夫ですか？

340
00:29:38,760 --> 00:29:39,719
すべて順調です。

341
00:29:39,720 --> 00:29:42,780
良い。ああ、取るのを覚えていましたか？
チャーリーへの写真?うん。

342
00:29:44,740 --> 00:29:45,740
はい。

343
00:29:46,780 --> 00:29:47,780
ばか。

344
00:31:08,760 --> 00:31:10,820
はい？車に乗りましょう。

345
00:31:11,040 --> 00:31:12,440
私のカメラから離れてください。

346
00:31:53,100 --> 00:31:54,100
ありがとう。

347
00:32:32,890 --> 00:32:33,890
来て。

348
00:32:36,450 --> 00:32:37,450
来て。

349
00:33:06,190 --> 00:33:07,210
私のことは心配しないでください。

350
00:33:08,190 --> 00:33:12,210
私はプールマンです。私はこれを毎年やっています
木曜日。あくまで定期的なメンテナンスです。

351
00:33:16,690 --> 00:33:18,070
素敵なおしゃべりですね。

352
00:33:24,170 --> 00:33:27,290
そしてあなたは素晴らしいビジョンを持っています。

353
00:33:28,030 --> 00:33:30,710
しかし、ロープやはしごの可能性はあるでしょうか?

354
00:33:31,810 --> 00:33:33,770
それはあなたの小さな車ですか？

355
00:33:34,390 --> 00:33:38,750
ああ、はい。私は一時保護者です
ライムクリームローラーズ。わかりました、でもそれは

356
00:33:38,750 --> 00:33:40,290
レンタカー。レンタカーですよ。

357
00:33:40,770 --> 00:33:42,550
泳げますか？

358
00:33:42,790 --> 00:33:43,649
ああ、そうです。

359
00:33:43,650 --> 00:33:45,110
しかし、牛の糞には十分ではありません。

360
00:34:05,520 --> 00:34:06,520
彼は飛行機に乗っていません。

361
00:34:06,860 --> 00:34:09,340
右。そうです、分かった、ロジャーそれ。

362
00:34:38,219 --> 00:34:41,840
ランス少佐の魅力は何ですか
あなたは個人的に砂漠に行きますか？

363
00:34:44,159 --> 00:34:45,159
きれいですよ。

364
00:34:45,620 --> 00:34:48,260
きれいなので気に入っています。

365
00:35:30,190 --> 00:35:32,390
刑務所に入ったほうがいいよ、マキシー。

366
00:35:33,230 --> 00:35:35,950
はい、ごめんなさいと彼に伝えてください。あるよ
それについては何もできません。

367
00:35:36,390 --> 00:35:38,250
ごめんなさい、ダメです、マックス。彼はいなくなってしまった。

368
00:35:38,810 --> 00:35:39,810
ああ、くそ。

369
00:35:40,770 --> 00:35:43,290
えー、始発便は何時ですか
朝は？

370
00:35:44,040 --> 00:35:45,340
急いで戻っても意味がない、マックス。

371
00:35:45,680 --> 00:35:50,960
ご存知のように、ナイジェル卿が最後にしたことは
彼は帰り際にあなたを一時停職にするつもりだった

372
00:35:50,960 --> 00:35:51,960
週。何？

373
00:35:52,340 --> 00:35:54,460
彼は一週間私に何を期待しているのでしょうか？

374
00:35:55,160 --> 00:35:56,160
休暇を取ってください。

375
00:35:56,420 --> 00:35:57,480
キリスト、あなたはそんなことは言っていませんよね？

376
00:35:57,780 --> 00:35:59,120
いいえ、ただそうしました。

377
00:35:59,400 --> 00:36:04,200
そうだよ、ジェマ、そんなことは絶対に言わないで。誰かがいたら
電話するときは、休暇中だなんて言わないでください。

378
00:36:04,380 --> 00:36:05,500
右？それは死ぬよりも悪いことです。

379
00:36:06,540 --> 00:36:09,740
さて、ほら、私はオフィスに戻ります
数日。わかった。

380
00:36:10,040 --> 00:36:12,100
すべての人が
ジャッキアップの準備は完了です。

381
00:36:12,930 --> 00:36:14,790
Kenny's をトレードできるように設定してください
名前。

382
00:36:15,250 --> 00:36:18,550
何？彼に最高の許可を与えてください
ナイジェル卿の推奨レベル。

383
00:36:19,290 --> 00:36:20,590
怒ってるの、マックス？

384
00:36:20,890 --> 00:36:21,890
誰が気にする？やるだけ。

385
00:36:22,110 --> 00:36:23,110
そして誰にも言わないでください。

386
00:36:23,310 --> 00:36:24,310
右？

387
00:36:24,490 --> 00:36:25,810
特にあのクソケニーはダメだ。

388
00:36:26,070 --> 00:36:27,170
マックス、何か問題はありますか？

389
00:36:27,690 --> 00:36:30,830
いいえ、とても楽しい時間を過ごしています。あなたは
もちろん？はい。気をつけてね、いい？

390
00:36:31,550 --> 00:36:32,570
わかりました。こんにちは。

391
00:36:32,910 --> 00:36:33,910
さよなら。

392
00:37:02,870 --> 00:37:05,670
ありがとう。

393
00:37:53,230 --> 00:37:58,710
起きなきゃ、出なきゃ、行かなきゃ
朝が来る前に家に帰ります。何

394
00:37:58,710 --> 00:38:04,010
遅れてしまった、大事なデートがある、取りに行かなければならない
日が昇る前に帰宅。上と

395
00:38:04,250 --> 00:38:07,270
大事なデートがある、ごめんなさい、泊まることはできません、しなければなりません
走って、走って。

396
00:38:08,050 --> 00:38:11,910
家に帰って電話を取らなきゃ
私たちがそうなることを人々に知らせるために

397
00:38:11,910 --> 00:38:12,910
遅い。

398
00:38:13,350 --> 00:38:14,970
とてもよく、美しくフィットします。

399
00:38:15,450 --> 00:38:17,730
マック、ブライティに戻ってきたの？

400
00:38:18,070 --> 00:38:19,330
逆にチャック。

401
00:38:20,030 --> 00:38:22,410
しばらくそこに留まることにしました
数日。

402
00:38:23,370 --> 00:38:25,110
それは本当です、あなたは解雇されます。

403
00:38:25,670 --> 00:38:27,230
いいえ、私は解雇されません、チャーリー。

404
00:38:27,830 --> 00:38:29,070
ただ自分の選択肢を模索しているところです。

405
00:38:29,410 --> 00:38:31,790
完全実現を目指して
私の継承の可能性。

406
00:38:32,190 --> 00:38:34,930
さて、あなたの相続財産について言えば、どうやって
すぐに見られるようになるでしょうか？

407
00:38:35,590 --> 00:38:36,990
ほとんどが化粧品だと思います。

408
00:38:37,690 --> 00:38:39,250
実際、驚くべきことに、それは非常にうまくいっている
維持された。

409
00:38:40,270 --> 00:38:43,850
したがって、請負業者は必要ありません。
そんなこと？いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

410
00:38:43,850 --> 00:38:46,490
ペイントと少しの塗装が必要です
スクラブ。

411
00:38:47,290 --> 00:38:48,290
はい、そうですか？

412
00:38:48,590 --> 00:38:49,970
全然問題ないよ、チャーリー。

413
00:38:50,190 --> 00:38:51,190
良い。

414
00:38:55,430 --> 00:38:56,430
チャーリー、聞こえますか？

415
00:38:56,590 --> 00:38:57,590
はい。

416
00:38:57,710 --> 00:38:58,710
今、聞こえますか？

417
00:38:58,930 --> 00:39:03,130
はい。ほら、さっきは冗談じゃなかった
彼らが造るワインについて私が言ったこと

418
00:39:03,130 --> 00:39:04,130
ここです。

419
00:39:04,310 --> 00:39:07,370
繰り返しますが、それは一流ではありません。

420
00:39:08,370 --> 00:39:10,630
それは価格に影響しますか?さて、どうやって
それは悪いことでしょうか？

421
00:39:10,970 --> 00:39:13,550
そうですね、目がくらむような頭痛がします
そしてそれはあなたを怒らせます。

422
00:39:13,770 --> 00:39:16,470
二口目のダメージは想像できない
できるかもしれない。

423
00:39:16,890 --> 00:39:19,710
まあ、確認する必要があるのは、
バイヤーはワインについて何も知りません。

424
00:39:20,570 --> 00:39:22,110
アメリカ人に焦点を当てます。

425
00:39:23,560 --> 00:39:27,180
彼女が 72 に適合していることを確認してください
何時間も。 72時間。

426
00:39:28,000 --> 00:39:29,000
そうですね。

427
00:39:32,300 --> 00:39:33,900
ランボルギーニのトラクターです。

428
00:39:57,160 --> 00:39:58,160
どういたしまして。

429
00:40:32,250 --> 00:40:34,470
ちょうどその絵筆を使おうとしていたところだった。

430
00:40:35,270 --> 00:40:36,430
それは私のペンブラシです。

431
00:40:36,910 --> 00:40:37,910
いやあ、天才だ。

432
00:40:38,450 --> 00:40:39,450
これは楽しいですね。

433
00:40:40,030 --> 00:40:41,030
教えてください。

434
00:40:41,690 --> 00:40:43,930
20ユーロ差し上げます
絵筆。

435
00:40:44,330 --> 00:40:45,330
ノン？

436
00:40:47,150 --> 00:40:48,150
50.

437
00:40:48,750 --> 00:40:51,890
100ユーロ差し上げます
絵筆、デュフロ。私は気にしない。何をするか

438
00:40:51,890 --> 00:40:52,890
欲しいですか？

439
00:40:55,590 --> 00:40:57,470
あなたが売るとき、私はあなたの家にいます。

440
00:40:57,960 --> 00:40:58,960
私はブドウの木を保管しています。

441
00:40:59,020 --> 00:41:00,320
ブドウの木と一緒にいたいですか？

442
00:41:00,660 --> 00:41:06,960
大丈夫。つまり、修正を手伝ってもらう必要があります
上の場所。庭を作ったり、絵を描いたり、

443
00:41:06,960 --> 00:41:07,960
家、プールの掃除。

444
00:41:08,040 --> 00:41:13,500
そして、もし可能であれば、私はそうしてみます
新しい所有者にその価値を納得させるために

445
00:41:13,500 --> 00:41:15,060
そしてあなたのサービスの価値。

446
00:41:15,480 --> 00:41:16,480
同意します。

447
00:41:17,740 --> 00:41:20,260
フランス人の手は彼の言葉です。

448
00:41:22,440 --> 00:41:25,000
イギリス人の言葉はその人の絆だ。

449
00:41:26,080 --> 00:41:27,280
コンコルド？取引。

450
00:41:30,120 --> 00:41:31,120
葉折れ。

451
00:41:32,820 --> 00:41:33,900
やあ、ジョー。

452
00:41:34,940 --> 00:41:36,500
そんなふうに走らないでください。

453
00:41:36,880 --> 00:41:38,960
たとえば、あなたの家には火事はありません。

454
00:41:42,220 --> 00:41:43,440
やあ、ジョー。

455
00:41:44,640 --> 00:41:45,660
こんにちは。

456
00:41:46,080 --> 00:41:47,160
あなたは死ぬことはありません。

457
00:41:47,680 --> 00:41:48,920
ああ、お父さん。

458
00:41:51,340 --> 00:41:52,340
待って。

459
00:41:53,720 --> 00:41:54,720
待って。待って。

460
00:41:55,220 --> 00:41:56,460
時間はいつもあります。

461
00:41:56,760 --> 00:41:57,760
来て。

462
00:42:21,759 --> 00:42:24,820
ああ、ごめんなさい。

463
00:43:23,340 --> 00:43:24,340
他人の問題。

464
00:43:28,320 --> 00:43:34,580
人がいる

465
00:43:34,580 --> 00:43:36,820
ドアのところに。人？

466
00:43:37,140 --> 00:43:38,140
人。

467
00:43:39,820 --> 00:43:40,820
ボンジュール。

468
00:43:43,820 --> 00:43:46,980
ボンジュール。 Je recherche le propriétaire du
ドメーヌ。

469
00:43:48,120 --> 00:43:50,980
のような歯を発行する唯一の国
それがアメリカです。

470
00:43:51,320 --> 00:43:52,320
ああ、そうです。

471
00:43:52,400 --> 00:43:53,399
英語を話す。

472
00:43:53,400 --> 00:43:54,400
ネイティブみたいに。

473
00:43:55,240 --> 00:43:56,320
私はクリスティ・ロバーツです。

474
00:43:56,680 --> 00:43:58,040
スキナーさんを探しています。

475
00:43:58,660 --> 00:44:00,060
幸運の悪魔よ。

476
00:44:00,300 --> 00:44:02,060
あなたは彼を見つけました。不可能。

477
00:44:03,140 --> 00:44:04,640
あなたは若すぎます。

478
00:44:05,120 --> 00:44:08,060
いいえ、私も同じことを考えていたところです
あなたのこと。

479
00:44:08,680 --> 00:44:10,560
父親になるには若すぎるつもりだった。

480
00:44:13,140 --> 00:44:14,620
ヘンリー・スキナーは私の父です。

481
00:44:18,120 --> 00:44:19,400
彼女はヘンリーの鼻を持っています。

482
00:44:27,720 --> 00:44:28,720
これはあなたのお母さんですか？

483
00:44:28,820 --> 00:44:30,480
彼女のフラッシュダンスの栄光のすべてにおいて。

484
00:44:33,800 --> 00:44:36,200
それで、ええと、彼は近くにいますか？

485
00:44:39,720 --> 00:44:40,720
ああ、ボロック。

486
00:44:41,080 --> 00:44:45,780
ええと...ごめんなさい、あなたの名前を忘れてしまいました。

487
00:44:46,020 --> 00:44:47,020
クリスティです。

488
00:44:47,720 --> 00:44:49,120
ほら、クリスティ。

489
00:44:50,220 --> 00:44:56,620
ええと... ヘンリー... 彼は死んだんですね?

490
00:45:06,700 --> 00:45:07,459
お茶を一杯?

491
00:45:07,460 --> 00:45:08,460
はい。

492
00:45:09,960 --> 00:45:10,960
床の上の男。

493
00:45:11,080 --> 00:45:12,080
何でもありません。

494
00:45:12,520 --> 00:45:15,300
いや、それは単なるシワではありません、マックス。
もし少女が正規品であることが判明したらどうなるでしょうか？

495
00:45:15,700 --> 00:45:18,040
ああ、さあ。彼女は何人か現れた
あなたが彼女を駐車してから数か月後。

496
00:45:18,440 --> 00:45:19,920
とても甘すぎるよ、チャーリー。私はそうではありません
買うこと。

497
00:45:20,160 --> 00:45:23,320
法的なアドバイスが必要です、相棒、そして
小さなミンクの場合に備えてすぐに必要です

498
00:45:23,320 --> 00:45:24,420
取引全体を台無しにする。

499
00:45:25,540 --> 00:45:26,540
希望価格?

500
00:45:27,080 --> 00:45:28,080
7つ半。

501
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
わかりますか？

502
00:45:37,410 --> 00:45:39,010
クリスティ、ちょっと街に行かなきゃいけないんだ。

503
00:45:39,350 --> 00:45:40,630
ああ、問題ありません。

504
00:45:40,990 --> 00:45:44,170
万が一に備えてユースホステルを予約しておきました
老人は統合失調症だったんだ。

505
00:45:44,790 --> 00:45:46,230
ああ、降ろしてもいいですか？

506
00:45:46,950 --> 00:45:48,570
私は本当にこれらから抜け出さなければなりません
服。

507
00:45:50,590 --> 00:45:52,050
そこから抜け出してみませんか
ここの服？

508
00:45:52,750 --> 00:45:53,750
十分なスペースがあります。

509
00:45:53,930 --> 00:45:54,868
部屋がたくさんあります。

510
00:45:54,870 --> 00:45:56,810
掃除したらシャワーを浴びてあげるよ
すぐに戻ります。

511
00:45:57,370 --> 00:45:58,370
あなたは確かに？

512
00:45:58,630 --> 00:45:59,770
絶対に。絶対に。

513
00:46:00,110 --> 00:46:01,710
デュフール夫人、招待されていません。

514
00:46:03,390 --> 00:46:04,390
やあ。

515
00:46:07,920 --> 00:46:12,220
フランスの法律では違いはありません
合法と非合法の間

516
00:46:12,220 --> 00:46:14,900
子どもたちの権利に関して言えば、
継承する。

517
00:46:15,780 --> 00:46:16,820
それは本当にばかげています。

518
00:46:17,260 --> 00:46:18,740
彼女は彼に会ったことさえなかった。

519
00:46:18,940 --> 00:46:23,040
彼女は詐欺師である可能性が非常に高いです。それ
それがまさに彼女が必要とされる理由なのです

520
00:46:23,040 --> 00:46:30,020
何らかの形の推奨事項を作成するため、
写真や手紙、愛

521
00:46:30,020 --> 00:46:36,200
手紙。はい、はい、はい。でも、もし私が
彼女が来る前に不動産を売ってしまいましょう

522
00:46:36,200 --> 00:46:37,200
彼女の主張は？

523
00:46:37,230 --> 00:46:42,690
いいえ、法的には、彼女はその権利を無効にすることができます。
タイタン譲渡後も販売。

524
00:46:42,890 --> 00:46:47,730
わかった。スキナーさん、私のアドバイスはこうです。
彼女に最大限の敬意を持って接してください。

525
00:46:48,270 --> 00:46:49,410
なんてこった。それは不公平です。

526
00:46:49,850 --> 00:46:52,030
そして、彼女が向かっていることを願っています。

527
00:46:52,510 --> 00:46:53,710
さて、誰が知っていますか？

528
00:46:54,150 --> 00:46:55,410
これは許さないでください...

529
00:47:31,180 --> 00:47:32,180
ジャンヌ・ダルク？

530
00:47:34,180 --> 00:47:35,960
ああ、ジャック・クストー。

531
00:47:37,100 --> 00:47:40,860
あなたは私を溺れさせようとした。あなたは走ろうとしました
あなたの小さな車で私を訪ねてください。

532
00:47:41,500 --> 00:47:44,200
何言ってるの、試してみた
轢いてしまう？ボロックとはどのようなものですか

533
00:47:44,200 --> 00:47:47,420
それは？ラ・シロックからの道を下ったところに、あなたは
あなたの上でミゼットカーを運転していました

534
00:47:47,420 --> 00:47:48,420
電話。

535
00:47:49,400 --> 00:47:50,580
ボンジュール。ボンジュール。

536
00:47:51,000 --> 00:47:55,560
そして、あなたはとても頭が固くなっていたと思います
お尻のはるか上で、あなたが受けるダメージを見てください

537
00:47:55,560 --> 00:47:56,560
私を引き起こしたのです。

538
00:47:56,960 --> 00:47:59,440
フェイト注意。あなたは私を殺そうとします、私
あなたを殺してみてください。

539
00:48:01,810 --> 00:48:02,810
我が神よ。

540
00:48:07,690 --> 00:48:08,690
彼女は素晴らしいよ。

541
00:48:12,770 --> 00:48:13,770
やあ、

542
00:48:14,910 --> 00:48:15,910
マット。

543
00:48:16,970 --> 00:48:18,090
景色を見てください。

544
00:48:18,330 --> 00:48:19,550
セザンヌっぽいですね。

545
00:48:45,970 --> 00:48:52,830
フランシス、今日街で通りかかったよ
このレストラン。彼女

546
00:48:52,830 --> 00:48:54,070
本名はファニー・チェナル。

547
00:48:56,430 --> 00:49:00,190
同じ表情を何度も見た
叔父さんの顔。

548
00:49:01,150 --> 00:49:02,550
しかし、あなたは称賛に値します。

549
00:49:02,910 --> 00:49:03,828
何故ですか？

550
00:49:03,830 --> 00:49:07,470
あなたは今、彼女を作った町のヒーローです
彼女のデリエールを見せてください。

551
00:49:13,230 --> 00:49:15,810
彼女は、あの、この辺で育ちましたが、そうではありませんでした
彼女は？

552
00:49:16,130 --> 00:49:17,130
誰が？

553
00:49:18,990 --> 00:49:19,990
ファニー・シャネル。

554
00:49:20,610 --> 00:49:22,230
はい、信じます。

555
00:49:22,630 --> 00:49:27,270
彼女は、ええと...そうでなければ彼女が代弁してくれましたか？

556
00:49:28,690 --> 00:49:29,690
彼女もその一人でした。

557
00:49:30,350 --> 00:49:32,490
リヨンのサッカー選手。

558
00:49:32,750 --> 00:49:33,770
彼女はクソだった。

559
00:49:34,150 --> 00:49:35,490
まさに彼の左足のように。

560
00:49:35,850 --> 00:49:37,630
彼は彼女をとてもひどい扱いをしました。

561
00:49:38,110 --> 00:49:41,910
それ以来、彼女はそうなると噂されています
誰も彼女の心に近づけないでください。

562
00:49:54,190 --> 00:49:55,270
つまり、彼女は一人です。

563
00:49:56,870 --> 00:49:57,870
誰が？

564
00:49:58,290 --> 00:49:59,290
ファニー・シャネル。

565
00:49:59,810 --> 00:50:02,110
マックス、フットの言ったことを思い出してください。

566
00:50:02,550 --> 00:50:05,250
可愛い女性は男性に任せておけ
想像力。

567
00:50:06,530 --> 00:50:07,990
あなたは銀行家に流れます。

568
00:50:08,510 --> 00:50:09,870
私には想像力がありません。

569
00:50:10,830 --> 00:50:11,830
停止！

570
00:50:17,270 --> 00:50:18,270
フレッドペリー。

571
00:50:20,630 --> 00:50:21,650
ボンヌ・エ・ラ・コステ。

572
00:50:34,220 --> 00:50:37,020
ラブ50。

573
00:50:38,380 --> 00:50:39,820
50-0。

574
00:50:52,650 --> 00:50:54,850
ああ、真剣に考えないでください。私は中にいた
マイル。

575
00:50:56,170 --> 00:50:57,230
ボール。ボール。

576
00:52:58,920 --> 00:53:03,900
見て、ルディヴィーヌ、彼女は私のいとこです。さて、
彼女は最終的にそうなるかもしれない

577
00:53:03,900 --> 00:53:09,120
従兄弟の観点から見ると親戚です。
これはおそらく少しやりすぎです。

578
00:53:09,340 --> 00:53:13,460
ああ、貴族を前に置いてください。持っています
従兄弟たちとの連絡。

579
00:53:14,120 --> 00:53:15,280
なるほど、それはよくわかります。

580
00:53:21,220 --> 00:53:22,220
しません。

581
00:53:36,400 --> 00:53:37,820
それらの手順には注意してください。

582
00:53:42,460 --> 00:53:43,900
そこには何が見えますか？

583
00:53:44,720 --> 00:53:45,720
フェルヴェレ。

584
00:53:46,040 --> 00:53:48,060
異言を話しているのですか、少年？

585
00:53:49,040 --> 00:53:52,080
フェルヴェレ。それはラテン語の用語です。つまり、
沸騰させる。

586
00:53:53,160 --> 00:53:58,160
あなたのセラーにある天然酵母は、
ブドウの内部の糖を変換する

587
00:53:58,160 --> 00:53:59,160
アルコール。

588
00:53:59,860 --> 00:54:03,420
二酸化炭素ガスの発生は、
何がバブリング効果を引き起こすのか。

589
00:54:03,950 --> 00:54:07,610
きっと認知症を患っているに違いない。私は
あなたにそんなことを言ったことを覚えていません。

590
00:54:07,950 --> 00:54:10,510
そうしませんでした。デュフロ氏はこう説明した。
私。

591
00:54:12,270 --> 00:54:13,270
よくやった。

592
00:54:13,970 --> 00:54:18,070
知恵はできるという格言があります
最もありそうもない場所で発見されました。

593
00:54:19,050 --> 00:54:23,850
デュフロが膝を曲げてやってるのを見るために
土壌の草取りなどの簡単なことでも、

594
00:54:24,030 --> 00:54:28,150
彼は素晴らしい詩を著書にもたらした
ひとつひとつのブドウへのこだわり。

595
00:54:30,670 --> 00:54:32,010
おそらくそれはあなたにインスピレーションを与えるでしょう。

596
00:54:33,290 --> 00:54:35,790
自分がしていることに献身的な姿勢を見出すこと
一日を生きている。

597
00:54:36,470 --> 00:54:38,930
プロのポーカープレイヤーになりたいです
私が年を取ったとき。

598
00:54:39,870 --> 00:54:40,870
あるいはコメディアンとか。

599
00:54:41,350 --> 00:54:47,290
マクシミリアン、聞いてよ、何が一番大事なのか
コメディーで大切なことは？

600
00:54:48,610 --> 00:54:51,510
で最も重要なことは何ですか
コメディ？タイミング。

601
00:55:01,680 --> 00:55:03,220
お父さんのワインを味わったことがありますか？

602
00:55:03,520 --> 00:55:04,520
ああ、そうです、確かに。

603
00:55:04,900 --> 00:55:05,900
ひどいですね。

604
00:55:06,240 --> 00:55:09,080
しかし、私はそれを取得することをお勧めします
あなたの下からペイントしてください

605
00:55:09,080 --> 00:55:10,900
爪。それでわかります。

606
00:55:11,120 --> 00:55:12,600
そうですね、私はどちらかというとコニャックを飲むほうです。

607
00:55:12,860 --> 00:55:14,280
ワイン愛好家になるにはあまりにもせっかちです。

608
00:55:14,740 --> 00:55:17,020
酔っちゃうよ。したくない
一晩中それをやります。

609
00:55:17,420 --> 00:55:18,420
それを試してみてください。

610
00:55:21,120 --> 00:55:22,120
そっちの方が良いのでは？

611
00:55:24,160 --> 00:55:25,160
それは異常です。

612
00:55:25,940 --> 00:55:28,120
ボルドーのように、ベルベットではなくベルベットだけ
ウール。

613
00:55:28,500 --> 00:55:29,500
しかたがない。

614
00:55:29,530 --> 00:55:31,370
誰がそれについて一つや二つ知っていると思いますか
ワイン？

615
00:55:31,870 --> 00:55:32,950
ナパに戻りました。

616
00:55:33,450 --> 00:55:35,610
私たちはうがいをしたり唾を吐きかけたりすることで知られています
機会。

617
00:55:36,430 --> 00:55:37,450
それは楽しそうですね。

618
00:55:39,330 --> 00:55:42,490
これはここ、敷地内で作られたものですか？

619
00:55:42,910 --> 00:55:43,910
クエンペルドゥ。

620
00:55:44,390 --> 00:55:45,390
それを疑ってください。

621
00:55:45,510 --> 00:55:46,510
さまざまなボトル。

622
00:55:47,690 --> 00:55:48,690
同じ癖。

623
00:55:49,130 --> 00:55:50,830
プチミステリー、これは初めてですか?

624
00:55:51,350 --> 00:55:53,230
ヘンリーはいつもちょっと気まずい人だった
謎。

625
00:55:53,670 --> 00:55:54,670
どうして？

626
00:55:55,430 --> 00:55:56,550
彼はイギリスが大好きでした。

627
00:55:56,910 --> 00:55:57,990
彼はフランスに住んでいました。

628
00:55:59,080 --> 00:56:04,500
彼らは女性を愛していたが、決して同じ女性を愛したわけではない
一定期間以上。

629
00:56:04,720 --> 00:56:05,780
彼らは結婚しませんでした。

630
00:56:07,020 --> 00:56:08,020
彼らは冒険が大好きでした。

631
00:56:08,560 --> 00:56:12,340
でも私の思い出一つ一つが
約100歩以内に起こる

632
00:56:12,340 --> 00:56:13,340
まさにこの場所。

633
00:56:14,360 --> 00:56:15,520
良い思い出ですか？

634
00:56:16,860 --> 00:56:17,860
いいえ。

635
00:56:19,260 --> 00:56:20,260
彼らは偉大だ。

636
00:56:23,900 --> 00:56:26,600
上の階に行って仕事を終えるつもりです
本。

637
00:56:29,230 --> 00:56:30,230
ヴェネツィアでの死。

638
00:56:30,650 --> 00:56:31,650
それは私の本です。

639
00:56:31,770 --> 00:56:32,870
結末は言わないでね。

640
00:56:39,910 --> 00:56:41,750
そうですね、実際のところ、私は一度もそれを手に入れることができませんでした
それを終えること。

641
00:56:43,210 --> 00:56:44,350
こんにちは、古い仲間です。元気ですか？

642
00:56:44,890 --> 00:56:45,910
ちょっとした質問です。

643
00:56:46,130 --> 00:56:47,130
そうだ、ちょっと待って、シャーリー。

644
00:56:50,390 --> 00:56:51,890
はい？これはご存知でしょう。

645
00:56:52,250 --> 00:56:55,850
フランスでは実際に違法ですか？
自分のいとことシャグしますか？

646
00:56:56,710 --> 00:56:57,710
彼女が醜い場合に限ります。

647
00:56:58,170 --> 00:56:59,170
右。

648
00:57:14,839 --> 00:57:17,640
ごめんなさい。

649
00:57:30,040 --> 00:57:33,480
私たちはあなたに飲み物を提供するだけです、そしてあなたは
20 分以内にテーブルに到着します。

650
00:57:33,600 --> 00:57:38,400
大丈夫？わかった、私が欲しいのはそれを手に入れることだ
準備はできました、書き留めてください、時間を 2 倍にしてください。

651
00:57:56,010 --> 00:57:58,610
ラッキーフードは素晴らしい、なぜならあなたの
サービスは明らかにうるさいです。お願いします。

652
00:57:58,610 --> 00:58:00,010
ムッシュー、忙しすぎてあなたを無視できません。

653
00:58:00,310 --> 00:58:03,890
ウェイターはどこにいるの？見て、私
楽しいことやゲームがないと手はいっぱいです

654
00:58:03,890 --> 00:58:04,910
あなた。含まれていますか？

655
00:58:05,610 --> 00:58:08,250
マクドナルドはアヴィニョンにあります。フィッシュアンドチップス
マルセイユで。

656
00:58:09,790 --> 00:58:10,790
何してるの？

657
00:58:17,330 --> 00:58:18,510
心配しないでください、これは前にやったことです。

658
00:58:18,830 --> 00:58:21,630
どこ？大学まで頑張って通った
ロンドンの最高級レストランで。

659
00:58:28,720 --> 00:58:33,800
わかった。よし、奉仕してもいいよ。しかし、覚えておいてください、
フランスで苦情があれば、

660
00:58:34,060 --> 00:58:35,740
顧客はいつも間違っています。

661
00:59:05,840 --> 00:59:07,080
乾杯。何をしなければならないのか
食べる？

662
00:59:07,300 --> 00:59:10,300
ここに来てください。あなたの助けが必要です
ここです。

663
00:59:10,820 --> 00:59:11,820
どこに行くの？

664
00:59:12,980 --> 00:59:15,480
アメリカ人だと思いますか？

665
00:59:15,740 --> 00:59:18,660
このメニューはすべてフランス語なので、
私たちはそれを理解していません。

666
00:59:18,880 --> 00:59:20,900
でも、言いたいことを言わせてください
持っています。

667
00:59:21,300 --> 00:59:25,620
ランチドレッシングのかかったサラダをお願いします
その上で。

668
00:59:25,820 --> 00:59:26,820
ああ、

669
00:59:27,440 --> 00:59:30,700
そうです。私はまだダイエット中です。それで私は
地元の牧場ドレッシングが欲しいです

670
00:59:30,700 --> 00:59:31,379
油はありません。

671
00:59:31,380 --> 00:59:33,460
それからベーコンビットを散らしてもらえますか
上に？

672
00:59:35,060 --> 00:59:36,060
マクドナルド？

673
00:59:59,040 --> 01:00:00,560
助けてくれてありがとう。

674
01:00:01,220 --> 01:00:02,220
あなたは解雇されました。

675
01:00:06,750 --> 01:00:10,270
ご存知のように、私のヴィニュロンはあなたが成長したと言いました
ゴードのあたりまで。

676
01:00:11,390 --> 01:00:12,730
デフルール氏は間違いを犯した。

677
01:00:13,610 --> 01:00:16,210
私は夏の間だけゴードに住んでいました
母と一緒に。

678
01:00:16,970 --> 01:00:18,290
私は夏をここで過ごしていました。

679
01:00:19,510 --> 01:00:20,730
会ったことがあるだろうか。

680
01:00:21,970 --> 01:00:28,590
そうですね、もしそうなら、私もそうであったといいのですが
耐えられない。

681
01:00:30,610 --> 01:00:34,290
あなたは地元の人です。あなたはその答えを知っているでしょう
これ。若者はどこへ行くのでしょう...

682
01:00:34,480 --> 01:00:35,940
最近現金化しました。

683
01:00:37,380 --> 01:00:38,780
誰かを飲みに連れて行ってください。

684
01:00:41,760 --> 01:00:45,000
デートに誘ってるの？

685
01:00:48,900 --> 01:00:50,120
いや、それはむしろ謝罪だ。

686
01:00:50,920 --> 01:00:54,360
ただ、私がその人だとは思われたくないのです
走り回る一種のマニア

687
01:00:54,360 --> 01:00:55,360
道路から離れた人々。

688
01:00:56,120 --> 01:00:57,120
興味ないです。

689
01:00:58,440 --> 01:00:59,440
おやすみなさい。

690
01:01:34,700 --> 01:01:36,240
日曜日の夜、8時。

691
01:01:36,580 --> 01:01:37,600
イートン広場。

692
01:01:38,500 --> 01:01:39,540
遅刻しないでください。

693
01:01:39,960 --> 01:01:41,360
そこで会いましょう。

694
01:01:47,580 --> 01:01:48,580
何てことだ！

695
01:01:49,340 --> 01:01:50,740
ヘルプ！ママ！

696
01:01:52,280 --> 01:01:53,280
ヘルプ！

697
01:01:53,960 --> 01:01:54,960
何てことだ！

698
01:01:56,620 --> 01:01:59,900
ラ・ラヴァンド。

699
01:02:01,220 --> 01:02:03,960
ラ・ラヴァンド。

700
01:02:55,500 --> 01:02:56,740
とても順調に始まりました、ルディヴィーヌ。

701
01:02:57,120 --> 01:02:58,120
ありがとう。

702
01:02:58,680 --> 01:03:00,000
ヘンリーが恋しいです。

703
01:03:01,020 --> 01:03:02,780
彼は素晴らしいダンサーでした。

704
01:03:03,980 --> 01:03:04,980
うん。

705
01:03:05,620 --> 01:03:07,360
踊りたいですか？

706
01:03:07,900 --> 01:03:08,980
ああ、何が起こったのですか？

707
01:03:09,380 --> 01:03:10,960
フランシスとのテニス。

708
01:03:11,560 --> 01:03:14,040
バンドエイドを貼ってもいいですか？

709
01:03:15,120 --> 01:03:16,120
防腐剤？

710
01:03:16,780 --> 01:03:17,780
おお。

711
01:03:18,640 --> 01:03:23,440
あなたは今夜、ある家に来るのですが、
manger ce soir、家へ。

712
01:03:23,960 --> 01:03:28,880
私はあなたのために料理をしています、マック。

713
01:03:58,520 --> 01:03:59,520
ボンジュール。

714
01:03:59,940 --> 01:04:04,020
フランシス・デュフロ。

715
01:04:04,420 --> 01:04:05,420
ヴィニュロン。

716
01:04:06,800 --> 01:04:07,800
クリスティ・ロバーツ。

717
01:04:08,400 --> 01:04:09,700
嫡出の娘。

718
01:04:11,060 --> 01:04:13,640
ヘンリーに似ているのは、
紛れもない。

719
01:04:14,080 --> 01:04:15,080
鼻。

720
01:04:16,000 --> 01:04:20,240
23年間、私は隣で苦労してきました。
年老いた父親。

721
01:04:20,720 --> 01:04:24,140
今でも彼はそこから、私はそこから働いています
ここです。

722
01:04:25,080 --> 01:04:27,180
そのときに初めてブドウの木を植えました。

723
01:04:27,760 --> 01:04:29,700
しかし今、彼らは悲しくて疲れています。

724
01:04:30,080 --> 01:04:31,080
ここを除いて。

725
01:04:31,440 --> 01:04:33,600
ここ？なんてこった。それは壊滅的です。

726
01:04:34,040 --> 01:04:36,240
石とグリース以外は何もありません。

727
01:04:37,640 --> 01:04:39,580
ワインストーンは太陽光を吸収します。

728
01:04:40,120 --> 01:04:41,820
夜はブドウの木を暖かく保ちます。

729
01:04:43,660 --> 01:04:44,660
ワインのガキ。

730
01:04:45,740 --> 01:04:48,000
夏はブドウ園で働きながら過ごした
カリフォルニア。

731
01:04:48,460 --> 01:04:52,860
カリフォルニアではワインを造っていません。彼らは
ハワイアンパンチを作ります。

732
01:04:53,260 --> 01:04:57,700
モンダヴィはこれに反論するかもしれない。たぶん
ヘンリーの娘は興味を持つだろう

733
01:04:57,700 --> 01:04:59,860
つるの個人ツアー。わかった。

734
01:05:00,580 --> 01:05:03,200
運が良ければ、彼の魂も私たちに加わってくれるでしょう。

735
01:05:19,600 --> 01:05:22,380
フランソワとパールの命令に従って支払い、
配管工。

736
01:05:22,720 --> 01:05:23,720
いくら？

737
01:05:24,400 --> 01:05:25,880
87フラン。

738
01:05:27,820 --> 01:05:28,820
署名入り。

739
01:05:31,500 --> 01:05:32,500
次。

740
01:05:34,400 --> 01:05:35,359
メカニックさん。

741
01:05:35,360 --> 01:05:36,820
あのグリースモンキーの音ではない。

742
01:05:37,180 --> 01:05:40,100
ジャック爺さんはまだ君と同じように咳き込んでいる
ミッジおばさん。

743
01:05:40,820 --> 01:05:43,680
次。ピエール・ル・スールを飛び越えました。

744
01:05:44,320 --> 01:05:45,320
あれは何でしょう？

745
01:05:45,420 --> 01:05:46,680
2,000フラン。

746
01:05:47,100 --> 01:05:48,620
わかりました、わかりました。

747
01:05:51,240 --> 01:05:52,700
あなたは天才だよ、マクシミリアン。

748
01:05:54,140 --> 01:05:55,140
あなたは私かもしれません。

749
01:05:56,100 --> 01:05:59,200
写真は魔法のように機能します。本当に？
うん。

750
01:05:59,740 --> 01:06:01,620
大きな関心、マックス。素晴らしい。はい。

751
01:06:02,040 --> 01:06:03,300
お金、お金、お金、お金、お金。

752
01:06:03,840 --> 01:06:06,560
そこで私は現場に行く時期が来たと判断しました。

753
01:06:07,140 --> 01:06:08,140
それで飛行機を予約しました。

754
01:06:08,840 --> 01:06:09,900
明日の午後、私はあなたと一緒にいます。

755
01:06:10,540 --> 01:06:13,740
すごい。そうですね、スタッフに知らせておきます
犬を鎖でつなぐ。

756
01:06:14,300 --> 01:06:15,460
犬を鎖でつなぐってどういう意味ですか？

757
01:06:16,060 --> 01:06:18,360
いいえ、私は犬を飼っていません、チャーリー。
それは単なる比喩です。

758
01:06:18,660 --> 01:06:19,800
はい、さようなら。

759
01:06:23,120 --> 01:06:27,980
砂丘と塩味がお好きなら
空気、

760
01:06:28,740 --> 01:06:33,560
クエイド・リトル・ビレッジはここにあります。

761
01:07:22,170 --> 01:07:23,570
食前酒は必須です。

762
01:07:26,670 --> 01:07:29,750
私はヘンリーの家を勝手に招待しました
娘も参加することに。

763
01:07:34,790 --> 01:07:38,070
パスティス？あの労働者たちよ。

764
01:07:38,630 --> 01:07:39,630
何？

765
01:07:41,830 --> 01:07:44,570
なんとかご機嫌を取ったようですね
雇われた助けを借りて自分自身を作ります。

766
01:07:45,710 --> 01:07:46,710
ホルストンはどこで手に入れたの？

767
01:07:47,350 --> 01:07:48,350
お父さんのクローゼット。

768
01:07:49,610 --> 01:07:50,529
タダ。

769
01:07:50,530 --> 01:07:51,870
彼女は何を着て帰ったのだろうか。

770
01:07:53,680 --> 01:07:56,640
一日仕事を終えた後の簡単な食事
フィールド。

771
01:07:56,960 --> 01:07:57,960
ナス。

772
01:07:58,200 --> 01:07:59,780
キャビアドーベルジン。とても良い。

773
01:08:00,060 --> 01:08:01,060
首のないクラーク。

774
01:08:01,280 --> 01:08:04,300
頭はどこにありますか？私たちはそうではなかった、
もう食べてください。いいえ、いいえ、いいえ。

775
01:08:04,900 --> 01:08:06,480
この地方のキノコ。

776
01:08:07,380 --> 01:08:08,380
さあ、出来上がりです。

777
01:08:08,540 --> 01:08:15,060
そして最後に、イノシシのハクビシン、
赤ワインでマリネして血を絞ったもの

778
01:08:15,060 --> 01:08:15,879
死骸。

779
01:08:15,880 --> 01:08:17,260
なぜ他の方法でそれをするのですか？

780
01:08:17,520 --> 01:08:18,520
アレ、攻撃。

781
01:08:18,939 --> 01:08:20,740
ル・ディヴァン。助けて、助けて。

782
01:08:22,020 --> 01:08:23,020
ワイン。

783
01:08:23,640 --> 01:08:24,419
ラ・シロック？

784
01:08:24,420 --> 01:08:25,420
マイスノン。

785
01:08:26,260 --> 01:08:28,260
クリスティ？ワイン？いいえ、大丈夫です。

786
01:08:30,880 --> 01:08:32,240
ああ、パパ。

787
01:08:35,520 --> 01:08:37,660
パパ、知ってる？

788
01:08:39,560 --> 01:08:41,380
それを理解している人はまだほとんどいません。

789
01:08:41,620 --> 01:08:46,300
現在、詩人と詩人によってのみ実践されています。
男色家。

790
01:08:46,720 --> 01:08:48,540
ところで、ソドマイトとは何ですか？

791
01:08:49,260 --> 01:08:51,160
今夜説明します。

792
01:08:52,920 --> 01:08:53,920
フランシス？

793
01:08:57,020 --> 01:08:58,020
それは強力です。

794
01:08:58,160 --> 01:08:59,180
素敵ですね。

795
01:08:59,520 --> 01:09:03,460
ありがとう。とても歯ごたえがありますが、素敵です。

796
01:09:04,319 --> 01:09:05,779
そしてブラボー、ルディヴィーヌ。

797
01:09:06,060 --> 01:09:07,060
そしてイノシシ。

798
01:09:08,200 --> 01:09:09,939
それは私が食べた中で最高のイノシシです。

799
01:09:10,319 --> 01:09:11,340
朝食はありますか？

800
01:09:15,540 --> 01:09:16,540
フランシス？

801
01:09:17,319 --> 01:09:19,880
パパをあげてよ。

802
01:09:25,080 --> 01:09:31,920
ブティックのようなガレージワインです

803
01:09:31,920 --> 01:09:32,920
ワイン。

804
01:09:33,040 --> 01:09:34,800
小さなブドウ畑、少量生産。

805
01:09:35,240 --> 01:09:36,700
真剣に、大きな価格。

806
01:09:37,399 --> 01:09:38,819
過大評価されすぎですよね？

807
01:09:39,279 --> 01:09:40,600
ネットではそんなこと言ってなかった

808
01:09:40,960 --> 01:09:44,340
ラクアン・ペルデューは地方出身であることが判明
伝説。

809
01:09:45,040 --> 01:09:48,040
コレクターの手を変えつつも、
誰が作ったのか誰も知りません。

810
01:09:48,460 --> 01:09:51,540
さて、フロマージュの時間ですよ？

811
01:09:52,160 --> 01:09:53,439
フロマージュ、チーズが欲しいですか？

812
01:09:53,979 --> 01:09:55,500
アレ。アレ。

813
01:09:56,640 --> 01:09:59,840
そして今、今…パパ。パパ。

814
01:10:00,480 --> 01:10:04,820
地面を見つけては迷惑です。あなた
それが何なのか知っていますか、クリスティ？マーレです

815
01:10:04,820 --> 01:10:06,080
毒。自分で作りました。

816
01:10:06,420 --> 01:10:10,240
おお。少し強いですが、とても
いいよ。

817
01:10:11,520 --> 01:10:12,900
お父さんのレシピだよ。

818
01:10:13,380 --> 01:10:16,740
おお。マックス、ちょっとね。ああ、慈悲。

819
01:10:17,000 --> 01:10:20,420
教えてください、マダム、それは何ですか？
あなたはそう...

820
01:10:20,960 --> 01:10:23,840
確かに彼女はヘンリーの子供だ。ああ、でも
もちろん。

821
01:10:24,160 --> 01:10:25,160
鼻。

822
01:10:25,620 --> 01:10:26,820
ああ、鼻ね。

823
01:10:27,200 --> 01:10:30,560
見事な鼻。著名な
口吻。

824
01:10:30,880 --> 01:10:31,880
他に何かあります。

825
01:10:32,140 --> 01:10:33,580
何でも？いいえ？

826
01:10:34,000 --> 01:10:36,980
裏付けに役立つ可能性のあるもの
クリスティの主張？

827
01:10:39,800 --> 01:10:41,340
ヘンリーはカリフォルニアについて話したことはありますか?

828
01:10:44,680 --> 01:10:46,460
彼はこれまでに女性について言及したことがありますか
カリフォルニア？

829
01:10:48,360 --> 01:10:49,360
面白いですね。

830
01:10:49,660 --> 01:10:54,760
彼が酔っ払って率直に話した瞬間は、
もしかしたら...子孫について言及したかもしれません?

831
01:10:55,800 --> 01:10:57,260
いや、真剣に。

832
01:10:58,680 --> 01:11:01,840
なぜなら、ヘンリーが最後にそうした人物は
意識的に交配すると、

833
01:11:01,840 --> 01:11:07,760
American.はい、でもこの瞬間にはわかります
『クリスティ』のヘンリーよりも『クリスティ』のほうが好きだ

834
01:11:07,760 --> 01:11:08,760
あなた。

835
01:11:09,740 --> 01:11:13,480
今、私が望んでいるのは、自分のことについて知りたいことだけです
father.

836
01:11:14,340 --> 01:11:16,820
これは誰が作ったのかを知るチャンスです
me and...

837
01:11:18,000 --> 01:11:19,800
あなたが私を信じるか信じないかは気にしません。

838
01:11:25,180 --> 01:11:26,180
おお。

839
01:11:28,660 --> 01:11:29,660
Monsieur,

840
01:11:31,140 --> 01:11:33,580
madame, proper to flow.

841
01:11:33,860 --> 01:11:36,960
素敵な夜をありがとう。 Oh, perhaps
歩いて帰ります。

842
01:11:37,280 --> 01:11:41,020
蔓が私を導いてくれるでしょう。

843
01:11:41,840 --> 01:11:42,840
ボンソワール。

844
01:11:44,840 --> 01:11:45,839
おやすみ。

845
01:11:45,840 --> 01:11:47,180
おっと。大丈夫。

846
01:12:12,450 --> 01:12:16,790
何してるの？靴を失くしてしまいました。

847
01:12:17,350 --> 01:12:18,350
何？

848
01:12:18,770 --> 01:12:19,910
靴を失くしてしまいました。

849
01:12:20,450 --> 01:12:22,310
なぜヘンリーは私の父親になれないのですか？

850
01:12:23,570 --> 01:12:26,510
なぜなら今、彼が私の人生に戻ってきたからです。
彼と共有したいかどうかわかりません。

851
01:12:27,350 --> 01:12:28,790
信じられないですよね？

852
01:12:29,130 --> 01:12:30,670
ほら、クリスティ、それは問題じゃない
それ。

853
01:12:31,450 --> 01:12:34,470
ルディヴィーヌはあなたの両親が亡くなったと私に言いました
あなたが若かった頃。

854
01:12:35,290 --> 01:12:38,090
ご存知のように、私も父親なしで育ちました。

855
01:12:39,850 --> 01:12:43,390
私がそうかもしれないことはあなたにとっては関係ありませんか
あなたに唯一の黒人の親戚はいますか？

856
01:12:46,400 --> 01:12:47,980
それは疑問だ、だからそうする必要がある
sure.

857
01:13:16,080 --> 01:13:17,500
ここは私が小さかった頃の私の部屋でした
boy.

858
01:13:20,000 --> 01:13:21,000
Sleeping here.

859
01:13:22,460 --> 01:13:24,300
そこは世界で最も安全な場所でした。

860
01:13:26,240 --> 01:13:28,240
No bedtimes. No chores.

861
01:13:30,280 --> 01:13:31,520
No squabbling adults.

862
01:13:45,710 --> 01:13:46,710
to save my life.

863
01:13:56,050 --> 01:13:57,690
ありがとう、アメリア・マクシミリアン。

864
01:14:02,370 --> 01:14:03,510
Oh, dear, how old am I?

865
01:14:03,910 --> 01:14:07,690
ああ、いつ戻ってくるの？ When does
it come back in? What about cook, dog,

866
01:14:07,770 --> 01:14:08,770
cook?

867
01:14:16,790 --> 01:14:20,330
はい？ Max, my boy. Amos, you old cheese.

868
01:14:20,630 --> 01:14:22,570
外出中と聞いて残念です。

869
01:14:23,170 --> 01:14:26,370
まあ、いつものように、アモス、唯一のことは
あなたの知性に関して正しいのは、

870
01:14:26,370 --> 01:14:27,089
all wrong.

871
01:14:27,090 --> 01:14:29,310
それからまた、あなたはいつも後ろにいました
コンガラインの。

872
01:14:29,530 --> 01:14:34,290
あなたは一線を越えすぎました
時代、罪人。ちょっとしたマンネリ君。によって

873
01:14:34,950 --> 01:14:39,270
とても寛大なご対応をしていただき、本当にありがとうございました
私のアストンマーティン基金への寄付です。

874
01:14:39,790 --> 01:14:40,790
花は届きましたか？

875
01:14:41,050 --> 01:14:42,810
何の花？ What are you talking
について？

876
01:14:43,970 --> 01:14:45,590
ビスケット。多いですか？

877
01:14:45,870 --> 01:14:46,870
良い...

878
01:14:48,460 --> 01:14:53,140
おい、聞いたよ。誰に電話してるの？
ぐずぐずしてる、デブ野郎？

879
01:14:53,540 --> 01:14:55,340
おい？こんにちは？

880
01:14:55,700 --> 01:14:57,580
おはよう。夕食。こんにちは。

881
01:14:58,080 --> 01:14:59,860
ジャン＝マリー・ブルニエ。はい？

882
01:15:00,660 --> 01:15:02,880
ブドウの木を味わいに来ました。

883
01:15:03,160 --> 01:15:04,580
ああ、オナロップ。うん。そうです、素晴らしいです。

884
01:15:05,180 --> 01:15:06,780
さて、ブーツを履いて出発しましょう。

885
01:15:14,360 --> 01:15:15,460
ジェマ、お久しぶりです。

886
01:15:15,940 --> 01:15:22,110
マックス？私はただ...あなたのビジョンを持っていました
スターバックスでケニーにラテを提供する。

887
01:15:22,530 --> 01:15:24,130
私の椅子に座り心地よくなってきましたね？

888
01:15:24,350 --> 01:15:25,350
はい、聞いてください。

889
01:15:25,370 --> 01:15:29,930
覚えておいてください、私たちは歯科治療のためにここにいるわけではありません
計画。

890
01:15:30,390 --> 01:15:31,710
売る。売る。

891
01:15:31,970 --> 01:15:34,810
彼はあなたの取引を自分の手柄にさえしている
今週。

892
01:15:35,670 --> 01:15:40,110
彼はオフィスのみんなにこう言っています
彼があなたにアイデアを与えたのです。

893
01:15:40,390 --> 01:15:43,510
まあ、もし彼が野心家でなかったら、
傭兵のような野郎、私は決してやりません

894
01:15:43,510 --> 01:15:44,790
そもそも彼にその仕事を与えたのだ。

895
01:15:45,050 --> 01:15:46,850
ああ、でもマーク、彼は本当にそうしようとしているんだ
取って…ジェマ？

896
01:15:48,010 --> 01:15:50,270
ただ彼に頭を与えて、彼にやらせてください
彼がしなければならないこと。

897
01:15:50,910 --> 01:15:51,648
よし？

898
01:15:51,650 --> 01:15:52,650
良い。

899
01:15:58,950 --> 01:15:59,950
選んでください。

900
01:16:00,050 --> 01:16:01,230
素晴らしい。素晴らしい。

901
01:16:01,490 --> 01:16:04,690
いいえ、そうではありません、ええと...悪いです、あなた
知っていますか？

902
01:16:05,290 --> 01:16:06,290
うん。

903
01:16:06,470 --> 01:16:07,470
くそー。

904
01:16:17,240 --> 01:16:22,080
とてもひどいですよ、これは。ご存知の通り、それは
フランス語でモルトと言います。

905
01:16:22,400 --> 01:16:23,500
完全に死んでいる。

906
01:16:23,820 --> 01:16:24,820
何てことだ。

907
01:16:25,020 --> 01:16:26,740
何てことだ。これを見てください。

908
01:16:27,040 --> 01:16:28,040
赤ちゃんですよ。

909
01:16:28,320 --> 01:16:29,960
赤ちゃん。これを見てください。

910
01:16:31,580 --> 01:16:32,880
これです。

911
01:16:34,380 --> 01:16:35,380
おお。

912
01:16:38,300 --> 01:16:39,300
大惨事。

913
01:16:39,560 --> 01:16:40,980
とても、とても悪い。

914
01:16:41,420 --> 01:16:42,420
本当にごめんなさい。

915
01:16:49,930 --> 01:16:51,930
ブドウ畑の採石場のようなものです。

916
01:16:53,110 --> 01:16:54,350
これを見てください。私の言っていることが分かるよね？

917
01:16:54,830 --> 01:16:55,830
ヴァンダンジュ ヴェール。

918
01:16:56,350 --> 01:16:58,970
3房ごとに2房を切ります。

919
01:16:59,350 --> 01:17:01,970
残ったものがすべての栄養になります。

920
01:17:03,650 --> 01:17:04,650
なぜそんなことをするのでしょうか？

921
01:17:05,130 --> 01:17:09,030
おそらく農民には時間があったのでしょう
コートと一緒にサルベージするんだよ？

922
01:17:13,190 --> 01:17:14,190
右。

923
01:17:14,350 --> 01:17:15,930
あなたをフォローしていると思います。

924
01:17:16,830 --> 01:17:18,690
それで、判決はどうなるのですか？

925
01:17:19,280 --> 01:17:25,720
あなたのヴィニュロンが立派であるにもかかわらず、
努力、このテロワールは

926
01:17:25,720 --> 01:17:26,920
手に余る。

927
01:17:27,640 --> 01:17:28,680
何もない。

928
01:17:29,480 --> 01:17:31,820
くそー。何もない。

929
01:17:32,020 --> 01:17:37,300
ジャガイモの栽培を検討したり、
スカッシュ。

930
01:17:38,120 --> 01:17:43,000
事務所に報告書を送ってもらいます
私の請求書。

931
01:17:43,260 --> 01:17:44,460
ありがとう。

932
01:17:52,940 --> 01:17:55,200
ウェイキー、ウェイキー、ビーチバニー。一体何だ
やっていると思いますか？

933
01:17:55,760 --> 01:17:58,140
これらはヘンリーの私的な文書です。
彼らはかけがえのない存在です。

934
01:17:59,640 --> 01:18:02,800
お父さんがマティーニを混ぜたのを知っていましたか
ウィンストン・チャーチル？

935
01:18:03,300 --> 01:18:07,220
彼はアメリアとワルツも踊りました
1975年のイアハート。

936
01:18:08,500 --> 01:18:12,620
まあ、アメリア・イアハートが亡くなったことを考えると、
1930年代、それは完璧な例です

937
01:18:12,620 --> 01:18:14,220
ヘンリーおじさんは誇張するタイプだった。

938
01:18:14,720 --> 01:18:18,500
本物のヘンリーおじさんを知りたいですか?そうではない
想像力が豊かすぎるあなた

939
01:18:18,500 --> 01:18:22,260
製造業。本物のヘンリー・スキナー。
～にコミットすることをとても恐れていた男だった

940
01:18:22,260 --> 01:18:25,820
彼が人生から遠ざかった現実世界
酒を飲みながら孤独な場所へ向かう

941
01:18:25,820 --> 01:18:26,820
愛のない結末。

942
01:18:28,780 --> 01:18:31,640
父について知っておくべきことすべて
ここにいます。

943
01:18:33,040 --> 01:18:34,280
それは私の目の前にあります。

944
01:18:34,720 --> 01:18:38,480
ご存知のように、この場所は同じくらい意味のある場所でした
私が信じているように、彼に。

945
01:18:39,480 --> 01:18:42,300
あなたは私が思っていたよりもずっと悪いです
売ろうと考えています。

946
01:18:49,840 --> 01:18:50,840
明日出発します。

947
01:20:14,050 --> 01:20:15,570
はい？こんにちは。

948
01:20:16,210 --> 01:20:17,610
家のこと頑張ってるの？

949
01:20:18,130 --> 01:20:19,610
チャーリー。はい。

950
01:20:19,870 --> 01:20:21,450
アディソンの夜明け。本当に？

951
01:20:22,170 --> 01:20:26,290
あなたが苦労していることを考えるのが嫌です
すべて自分でそこにあります。さて、私たちは

952
01:20:26,770 --> 01:20:29,290
チャーリー。支配と犠牲のために生まれてきた。

953
01:20:29,630 --> 01:20:30,630
はい。

954
01:20:31,470 --> 01:20:32,470
どこにいるの？

955
01:20:32,670 --> 01:20:33,670
外にいるよ。

956
01:20:36,890 --> 01:20:37,890
おお。

957
01:20:41,170 --> 01:20:42,170
マックス？

958
01:20:42,600 --> 01:20:46,920
私の当初の見積もりを押し上げてください
お尻。 500万ももらえなかったら

959
01:20:46,920 --> 01:20:49,340
この赤ちゃんにとって、私は間違ったスポーツをしています。
何？

960
01:20:53,320 --> 01:20:54,320
まあ。

961
01:20:54,620 --> 01:20:56,640
はぁ？これは大惨事だ。

962
01:20:58,040 --> 01:21:02,620
Mr. Froggy Wine Man がちょうどノックしました
当社の販売価格から100万円引き。ああ、でも、あなたは

963
01:21:02,620 --> 01:21:05,820
わかった、計画 2 に行きましょう。
できるだけ早く詰まらせるだけです

964
01:21:05,820 --> 01:21:09,820
できる限り。そして、覚えておいてください
ヴィニュロンの仕事が遅いということだ。彼は留まる

965
01:21:09,840 --> 01:21:11,720
彼は契約の一部だ。わかりました、私はやります
最高。右。

966
01:21:13,060 --> 01:21:15,180
マックス、それで、今回の議題は何ですか
夕方？

967
01:21:15,700 --> 01:21:19,700
ステーキフリット、ペーストのボトル、夕方
ブリッジゲーム？

968
01:21:19,940 --> 01:21:25,200
チャーリー、チャーリー、お願いします。本物の男はそんなことしないよ
遊びの橋。そして私には義務があります

969
01:21:25,200 --> 01:21:26,720
村の文化活動はこちら
夕方。

970
01:21:27,240 --> 01:21:28,240
来てもいいですか？

971
01:21:28,440 --> 01:21:29,440
女の子もいるのかな？

972
01:21:30,940 --> 01:21:32,400
いいえ、はい。

973
01:21:34,360 --> 01:21:40,720
だからあなたは親友を放っておくことになる
初めての夜は不気味な城で?

974
01:21:41,440 --> 01:21:42,760
チャーリー。いいえ。

975
01:21:43,460 --> 01:21:44,460
あなたを放っておきます。

976
01:21:45,680 --> 01:21:47,820
そして、あなたは思っているほど孤独ではありません
です。

977
01:21:48,700 --> 01:21:49,700
友達が見つかるよ。

978
01:22:17,740 --> 01:22:18,740
私たちはあなたが死んだと思っていました。

979
01:22:19,000 --> 01:22:22,880
ケニー、月曜日だという連絡がありました
オークションはクソみたいに取引されるだろう。

980
01:22:22,920 --> 01:22:23,619
そうそう？

981
01:22:23,620 --> 01:22:30,440
賢い選択は20年物を売却することだろう
たとえば99.10で金不足。

982
01:22:30,780 --> 01:22:32,200
グレゴリー。あなたは確かに？

983
01:22:33,620 --> 01:22:36,600
それはとんでもなく危険だ。それは真剣に入れます
市場から出ていない。もちろん、私はそうではありません

984
01:22:36,600 --> 01:22:40,200
取引は許可されています、ケニー、でも
きっとクレジットを分けてもらえると思います

985
01:22:40,200 --> 01:22:41,540
花束を渡されたときの私。

986
01:22:41,960 --> 01:22:43,500
はい？わかった、マックス。

987
01:22:43,780 --> 01:22:44,679
また後で。

988
01:22:44,680 --> 01:22:45,680
後で。

989
01:22:46,600 --> 01:22:49,090
ボス。月曜日の罪悪感を誰かがショートさせている
オークション。

990
01:22:52,030 --> 01:22:53,290
スキナーです。

991
01:22:54,530 --> 01:22:57,290
今度は違うよ、惨めな芝生よ。

992
01:22:58,250 --> 01:22:59,830
おい！おい！

993
01:23:00,970 --> 01:23:03,690
できるだけ手に取ってみてください！

994
01:23:40,910 --> 01:23:42,070
私はチャーリーの友達のマックスです。

995
01:23:42,630 --> 01:23:45,050
いいえ、いいえ、私はマックスの友達、チャーリーです。

996
01:23:46,190 --> 01:23:47,590
わかった、マックスの友達。

997
01:23:49,830 --> 01:23:52,330
ここに来て、
私の背中を見てください。

998
01:23:58,970 --> 01:23:59,970
ありがとう。

999
01:24:15,720 --> 01:24:16,720
あなたが処女だと言ったことはありますか？

1000
01:24:18,900 --> 01:24:22,720
Oui、あなたがプールの底にいるとき
私のスカートを摘んでいました。

1001
01:24:23,080 --> 01:24:25,060
ああ、起訴状どおり有罪だ。ごめんなさい
それ。

1002
01:24:27,300 --> 01:24:28,380
ボンソワール。ボンソワール。

1003
01:24:28,640 --> 01:24:29,579
素敵ですね。

1004
01:24:29,580 --> 01:24:30,580
あなたも？

1005
01:24:30,620 --> 01:24:32,560
アンリによるセクターエレガンス。

1006
01:24:35,420 --> 01:24:36,420
おお。

1007
01:24:36,640 --> 01:24:37,700
ル・コイン・ペルデュ?

1008
01:24:40,080 --> 01:24:41,860
実際にボトルを見たことはありません。

1009
01:24:42,060 --> 01:24:43,060
聞いたことありますか？

1010
01:24:43,660 --> 01:24:44,660
高価です。

1011
01:24:46,280 --> 01:24:48,920
私を誘惑しようとしているのですか、マックス？ああ、
いやー。

1012
01:24:49,280 --> 01:24:53,560
いいえ、もちろんそうではありません。決して考えられなかった
頭をよぎることさえあります。 6 個以下、または

1013
01:24:53,560 --> 01:24:54,560
10回。

1014
01:24:57,320 --> 01:25:03,520
今のところはこんな感じの色です

1015
01:25:03,520 --> 01:25:05,600
熟したザクロ。

1016
01:25:07,200 --> 01:25:13,060
ポール、薬を調べてもらえますか
アロエ用のキャビネット、

1017
01:25:13,060 --> 01:25:15,160
アスピリン、氷の入ったバケツ？

1018
01:25:17,549 --> 01:25:19,070
ちなみに私はクリスティです。

1019
01:25:20,210 --> 01:25:21,210
チャーリー。

1020
01:25:21,990 --> 01:25:22,990
ごきげんよう？

1021
01:25:23,490 --> 01:25:25,070
あなたのアクセントが大好きです。

1022
01:25:25,450 --> 01:25:26,450
ありがとう。

1023
01:25:36,490 --> 01:25:41,790
La pendule fait tic -tac -tic -tic、les
oiseaux du lac pic -pac -tic -tic、グルー

1024
01:25:41,790 --> 01:25:43,930
-グルー -グルー -グルー -グルー -グルー -グルー
-グルー -グルー -グルー -グルー -グルー -グルー

1025
01:25:43,930 --> 01:25:48,930
-グルー -グルー -グルー -グルー -グルー -グルー
-グルー -グルー -グルー

1026
01:25:48,930 --> 01:25:56,230
-グルー

1027
01:25:56,230 --> 01:26:05,450
-グルー。

1028
01:26:05,180 --> 01:26:06,960
私について知っておくべきことはありますか、マックス？

1029
01:26:07,260 --> 01:26:08,260
はい。

1030
01:26:08,720 --> 01:26:10,560
私はとても、とてもこだわりがあります。

1031
01:26:11,180 --> 01:26:12,880
そうですね、とてもとても光栄です。

1032
01:26:15,480 --> 01:26:18,540
私も非常に疑わしいです。

1033
01:26:19,300 --> 01:26:20,580
とてもとても不合理です。

1034
01:26:21,540 --> 01:26:23,520
そして、私はとてもとても短気です。

1035
01:26:24,980 --> 01:26:28,160
私も非常に嫉妬深いので、行動が遅いです。
許してください。

1036
01:26:28,700 --> 01:26:29,700
ご存知の通り。

1037
01:26:30,120 --> 01:26:32,080
まあ、これは素敵なことを約束します
夕方。

1038
01:26:35,660 --> 01:26:39,060
ローマには行かないだろう。それはかなりです
過密。

1039
01:26:39,680 --> 01:26:42,000
そして、ハトよりも観光客の方が多いのです。

1040
01:26:42,940 --> 01:26:44,160
どこかに行かなければなりません。

1041
01:26:44,400 --> 01:26:45,400
たぶんヴェネツィア。

1042
01:26:45,920 --> 01:26:46,920
あなたは考えています。

1043
01:26:47,920 --> 01:26:50,560
一歩間違えば運河に落ちてしまう。

1044
01:26:50,840 --> 01:26:51,840
ごめん。

1045
01:26:52,440 --> 01:26:53,880
ゴンドラに乗って駆け下りる。

1046
01:26:54,240 --> 01:26:55,240
さて、ロンドンです。

1047
01:26:55,840 --> 01:27:00,240
それはあなた自身のことも含めてかなりのくびきです
個人的なツアーガイド。

1048
01:27:01,020 --> 01:27:02,020
モイ。

1049
01:27:03,560 --> 01:27:04,560
チャーリー。

1050
01:27:06,440 --> 01:27:08,200
集中。ごめん。

1051
01:27:38,480 --> 01:27:39,480
ついに一人で。

1052
01:27:40,700 --> 01:27:42,840
あなたは私に対して率直に話してくれたので、私もそうすべきです
率直に言ってください。

1053
01:27:45,780 --> 01:27:49,340
私は無神経であることで有名です、かなりの点でさえ
鈍感であるということ。

1054
01:27:52,000 --> 01:27:54,300
そして、私には絶対的な能力がありません
誰でも信じてください。

1055
01:27:57,880 --> 01:28:02,940
私がこれまで愛した唯一の人は私の人でした
ヘンリーおじさん、そして私は彼に連絡しませんでした

1056
01:28:02,940 --> 01:28:04,120
彼の人生の最後の10年間。

1057
01:28:07,020 --> 01:28:08,740
彼はしばしば大きな悲しみを表現しました。

1058
01:28:10,420 --> 01:28:12,320
結局のところ、彼はあなたが失われたと教えました。

1059
01:28:13,300 --> 01:28:14,300
彼を知っていましたか？

1060
01:28:14,800 --> 01:28:19,080
ここに住む女性としては、
彼を知らないわけにはいかない。

1061
01:28:19,420 --> 01:28:20,420
右。

1062
01:28:20,880 --> 01:28:26,640
彼は決して外に出なかった
アブムンドは記録して…ルンバ？

1063
01:28:28,960 --> 01:28:29,960
いいえ。

1064
01:28:31,060 --> 01:28:32,060
ありがとうございます。

1065
01:28:32,540 --> 01:28:33,960
しかし、もちろん試してみました。

1066
01:28:34,880 --> 01:28:37,000
そうですね、そうするでしょう、なぜなら彼はそうだったからです
絶対に愛らしい。

1067
01:28:37,520 --> 01:28:38,520
はい。

1068
01:28:40,060 --> 01:28:42,620
理由は一生考えられない
ここで下るのはやめた。

1069
01:29:47,439 --> 01:29:49,960
私の寝室にサソリがいる！

1070
01:29:53,300 --> 01:29:55,660
仕事に行かなければなりません。

1071
01:29:56,540 --> 01:29:58,240
それって普通は男のセリフじゃないですか？

1072
01:30:06,000 --> 01:30:09,060
私がお金を費やした理由を知っていますか？
あなたとの夜は？

1073
01:30:12,520 --> 01:30:15,840
それは一度何かをやったからです
あなたはここに来たのです、

1074
01:30:16,720 --> 01:30:18,000
戻らないんですか？

1075
01:30:20,060 --> 01:30:22,720
未来なんてあり得ないから。

1076
01:30:23,060 --> 01:30:25,940
そこには安全性があります。

1077
01:30:29,340 --> 01:30:36,140
そうですね…全然何もないです
私たちがあなたのところに座るのを阻止する

1078
01:30:36,140 --> 01:30:37,700
ノッティングヒルのカフェ。

1079
01:30:38,280 --> 01:30:40,940
ロンドンには間違いなくまともなビストロが必要です。

1080
01:30:42,360 --> 01:30:43,560
なんと典型的なことでしょう。

1081
01:30:45,160 --> 01:30:48,420
私がプロヴァンスに住んでいると仮定すると、
選択の余地がないからです。

1082
01:30:50,100 --> 01:30:52,320
この場所が私に合わなかったら
人生。

1083
01:30:53,160 --> 01:30:54,160
いや、マックス。

1084
01:30:55,440 --> 01:30:58,600
これに合わないのはあなたの人生です
場所。

1085
01:31:16,430 --> 01:31:17,810
飛び込み台はどうなったの？

1086
01:31:21,670 --> 01:31:24,690
かなりうまくいきましたね。

1087
01:31:24,990 --> 01:31:28,010
ええ、私たちの成績はそれほど悪くなかったと思います、
Onlogのレポートを考慮して。

1088
01:31:34,530 --> 01:31:39,010
チャーリー、私は恋をしていると思う。

1089
01:31:39,430 --> 01:31:42,530
私はあなたを責めません、相棒。彼女は
女神、たとえ彼女があなたのいとこであっても。

1090
01:31:42,750 --> 01:31:43,890
クリスティって何だ、バカ野郎？

1091
01:31:45,480 --> 01:31:51,000
私の、ええと...私の義務的な文化
活動は女の子です。

1092
01:31:51,420 --> 01:31:52,640
おお。女性です。

1093
01:31:53,720 --> 01:31:54,720
今はタニシャ。

1094
01:31:55,260 --> 01:31:56,260
ああ、ラ、ラ。

1095
01:31:58,620 --> 01:32:00,360
考えてきました。おそらくそうすべきではない
売る。

1096
01:32:01,020 --> 01:32:06,740
マックス、現時点ではあなたのすべてがそうだと思います
体はオードフレンチで覆われています

1097
01:32:07,100 --> 01:32:11,180
そして冷水シャワーを浴びた後は、
物事は少し違って見えるでしょう。

1098
01:32:11,180 --> 01:32:12,180
ピアトルとして保存することもできます。

1099
01:32:12,400 --> 01:32:14,320
週末を過ごす人。家に従ってください。

1100
01:32:15,080 --> 01:32:20,020
あなたのときに何が起こったか思い出させてもらえますか
上司であり指導者であるあなたが愛した人が、

1101
01:32:20,020 --> 01:32:22,040
彼の15年ぶりの休暇は？

1102
01:32:22,480 --> 01:32:23,500
私は彼の仕事を盗みました。

1103
01:32:24,200 --> 01:32:25,200
ちょうど。

1104
01:32:25,480 --> 01:32:28,760
マックス・スキナーは週末は休みません。マックス
スキナーには休みがありません。

1105
01:32:29,080 --> 01:32:34,080
マックス・スキナーは...金を稼ぐ。

1106
01:32:35,280 --> 01:32:36,900
だから、自分の最善を尽くしてください、マックス。

1107
01:32:40,860 --> 01:32:41,880
売れるんですね。

1108
01:32:42,720 --> 01:32:43,720
署名しなければなりません。

1109
01:33:03,379 --> 01:33:05,760
なぜ彼は歌を歌っているのですか、ヘンリーおじさん？

1110
01:33:06,000 --> 01:33:10,600
そうですね、マックス、テロワールには必要なものがあります。
夏の雨よりも。

1111
01:33:11,040 --> 01:33:12,280
調和が必要なのです。

1112
01:33:12,720 --> 01:33:13,900
バランスが必要です。

1113
01:33:31,260 --> 01:33:34,800
私の人生ずっと、人々は私を笑っていました
ブドウの木に向かって歌っています。

1114
01:33:35,620 --> 01:33:38,220
私は、いつかブドウの木がそうなるだろうと説明しました。
歌い返す。

1115
01:33:39,920 --> 01:33:41,240
ようやくここまで来ました。

1116
01:33:43,040 --> 01:33:44,480
何をしているのか分かりません。

1117
01:33:45,360 --> 01:33:46,440
あなたは何について話しているのですか？

1118
01:33:46,660 --> 01:33:48,620
ここ。ル・コイン・ペルデュ。

1119
01:33:50,600 --> 01:33:51,600
それは不可能です。

1120
01:33:52,460 --> 01:33:56,360
アナログはあなたも行けないと言いました...
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。アナログだったのは、

1121
01:33:56,360 --> 01:33:57,360
それを言うためにお金を払った。

1122
01:33:58,680 --> 01:34:03,000
あなたがそれを信じれば、と彼は考えました。
シロックには何の価値もなかった、あなたは去るだろう

1123
01:34:03,000 --> 01:34:04,000
彼らがそうであったように。

1124
01:34:04,420 --> 01:34:05,760
ある意味現状維持。

1125
01:34:06,180 --> 01:34:07,440
なぜこれを前に教えてくれなかったのですか？

1126
01:34:07,940 --> 01:34:11,060
なぜ私を信じてくれなかったのですか？マックス、お願いします
信じますか？

1127
01:34:12,100 --> 01:34:14,120
これらのブドウの木は違法です。

1128
01:34:15,560 --> 01:34:18,180
あなたの叔父さんはいつもこの国を去るつもりだった
あなたに財産を。

1129
01:34:19,400 --> 01:34:21,000
でも彼はあなたが持っているものを心配していました
になる。

1130
01:34:22,060 --> 01:34:25,040
私の甥は利己的だ、と彼はよく言っていました。

1131
01:34:25,620 --> 01:34:29,980
こんな男にどうやってこの場所を譲るの？
シンプルなことさえ理解できない

1132
01:34:29,980 --> 01:34:30,980
人生の楽しみ?

1133
01:34:32,320 --> 01:34:33,740
したがって、それは決して書かれませんでした。

1134
01:34:35,860 --> 01:34:38,980
ああ、運命は彼ができる前に彼を連れて行った
何をするかを決めます。

1135
01:34:41,560 --> 01:34:42,880
もう売ってしまいました。

1136
01:34:47,760 --> 01:34:48,800
そして、あなたはやり遂げました。

1137
01:34:49,390 --> 01:34:51,370
あなたの叔父があなたを恐れていたことそのもの
と。

1138
01:34:53,130 --> 01:34:56,170
私は最高入札者に彼の魂を売りました。
最大。

1139
01:34:57,470 --> 01:35:00,090
そして、これまで気にかけてくれた唯一の男を裏切った
私にとって。

1140
01:35:07,010 --> 01:35:08,010
ほら、マックス。

1141
01:35:09,790 --> 01:35:11,850
これがペンリーのクソ金だった。

1142
01:35:36,220 --> 01:35:37,220
これです。

1143
01:35:37,320 --> 01:35:39,020
ああ、よく選ばれたね。

1144
01:35:39,580 --> 01:35:40,940
まだそこまでには至っていません。

1145
01:35:41,600 --> 01:35:45,180
何か良いものを見つけたら、マックス、あなたは
それを大事にしなければなりません。

1146
01:35:45,420 --> 01:35:46,640
それを成長させなければなりません。

1147
01:35:59,100 --> 01:36:00,100
クリスティ？

1148
01:36:00,500 --> 01:36:02,020
何してるの？ただできない
去る。

1149
01:36:02,540 --> 01:36:03,540
もちろんできます。

1150
01:36:03,820 --> 01:36:05,060
さて、昨夜はどうでしょうか？

1151
01:36:05,500 --> 01:36:07,460
私は二級まであなたを看護しました
火傷します。

1152
01:36:07,880 --> 01:36:08,880
あなたは優しかったよ。

1153
01:36:09,220 --> 01:36:11,740
そして、私は私の端をひどく傷つけました
指。

1154
01:36:13,080 --> 01:36:15,420
凍傷。あなたの心のように。

1155
01:36:21,040 --> 01:36:22,040
さようなら、チャーリー。

1156
01:36:23,520 --> 01:36:24,560
さようなら、クリスティ。

1157
01:36:36,680 --> 01:36:37,680
向かっていますか？

1158
01:36:38,760 --> 01:36:39,780
正確にはわかりません。

1159
01:36:40,400 --> 01:36:41,400
何か持ってきましたよ。

1160
01:36:42,020 --> 01:36:43,020
あなたの本。

1161
01:36:43,740 --> 01:36:44,740
まだ終わっていないのです。

1162
01:36:50,820 --> 01:36:51,820
クリスティ。

1163
01:36:53,740 --> 01:36:54,900
あなたには彼の鼻がありますね。

1164
01:36:58,700 --> 01:36:59,700
オー・ルヴォワール。

1165
01:37:00,540 --> 01:37:01,540
ああ、ケン。

1166
01:37:06,960 --> 01:37:13,180
親愛なるマックス、何年も経ったことは知っています
最後に話してから、でも気づいたら自分自身

1167
01:37:13,180 --> 01:37:15,480
ちょっと詰まっているので、必要があるのではないかと思います
あなたの助けを。

1168
01:37:16,320 --> 01:37:18,660
問題は、マクスウェル、坊や、私は死にそうだということです。

1169
01:37:19,380 --> 01:37:21,480
私はそれを知っています、なぜなら博士だからです。

1170
01:37:22,120 --> 01:37:26,560
私の主治医のカーンは話すのをやめた
私の健康について話し始めました

1171
01:37:26,560 --> 01:37:27,560
天気。

1172
01:37:28,580 --> 01:37:33,680
他の人たちと同じように、死を確信した
業者は私を見つけることができないでしょう

1173
01:37:34,280 --> 01:37:39,840
そして、意志は常にそうであると信じてきました
死神への招待状を書いた、私

1174
01:37:39,840 --> 01:37:42,540
私もあなたの印象に残るように駆り立てられています
優しさ。

1175
01:37:43,760 --> 01:37:44,980
私には娘がいます。

1176
01:37:45,560 --> 01:37:47,800
彼女の名前はクリスティ・ロバーツです。

1177
01:37:48,220 --> 01:37:49,760
残念ながら、私たちは一度も会ったことがありません。

1178
01:37:50,420 --> 01:37:52,320
彼女の母親の名前はアリソンでした。

1179
01:37:53,300 --> 01:37:56,880
彼女は小さなブドウ園のツアーガイドでした
北カリフォルニアで。

1180
01:37:58,480 --> 01:38:00,560
マックス、彼女を見つけてもらいたいのですが。

1181
01:38:01,260 --> 01:38:05,040
そしてこの目的のために、私は去りたいと思います
正当に彼女のものであるものを彼女に。

1182
01:38:06,000 --> 01:38:10,320
この決定があなたを傷つけないことを願っています
感情、そしてあなたが成功しているのと同じくらい、

1183
01:38:10,360 --> 01:38:11,360
それは必要ありません。

1184
01:38:12,260 --> 01:38:13,460
ご理解いただければ幸いです。

1185
01:38:14,780 --> 01:38:19,560
だって私にとっては、今現在でも
ラッシーロックは魔法の場所です。

1186
01:38:20,660 --> 01:38:25,960
クリスティがそうなることが私の心からの願いです
その魔法を共有する必要があります。

1187
01:38:27,020 --> 01:38:28,880
ここで彼女のことを考えるのが好きです。

1188
01:38:29,800 --> 01:38:33,360
結局のところ、彼女とネッシーロックはすべて私です
後に残してください。

1189
01:38:34,480 --> 01:38:35,780
あなたの愛する叔父さん。

1190
01:38:36,080 --> 01:38:37,080
あなたの愛する叔父さん。

1191
01:38:37,660 --> 01:38:38,740
ヘンリー・スキナー。

1192
01:38:38,960 --> 01:38:40,360
ヘンリー・スキナー。

1193
01:38:46,740 --> 01:38:49,540
私は小さなシワです。

1194
01:38:49,980 --> 01:38:52,200
どういう意味ですか？どのようなシワでしょうか？

1195
01:38:55,260 --> 01:38:58,680
ああ、ジンギス、死から戻ってきた。ただ、
素敵な時間。

1196
01:38:59,100 --> 01:39:00,680
私が彼女のセンスを尊敬しているとお母さんに伝えてください。

1197
01:39:01,880 --> 01:39:02,880
おかえりなさい、ボス。

1198
01:39:03,140 --> 01:39:04,380
ああ、きっと。

1199
01:39:06,440 --> 01:39:07,440
ふざけるな。

1200
01:39:08,360 --> 01:39:09,420
ケネス、素敵な髪型。

1201
01:39:09,800 --> 01:39:10,800
あなたは私をセットアップしました。

1202
01:39:10,960 --> 01:39:14,800
ああ、親愛なる少年、あなたは解雇されていません
私の不在ですよね？それがあなたの命令です。

1203
01:39:15,180 --> 01:39:16,900
1時間以内にナッツを食べました。

1204
01:39:17,100 --> 01:39:20,560
ああ、そうではなかった。それは残念だ、親愛なる
男の子。 600万ポンドを失いました。

1205
01:39:21,040 --> 01:39:23,440
私とは何の関係もなかったのですが、
ケニー。私は停学処分を受けました。

1206
01:39:23,880 --> 01:39:24,880
この野郎！

1207
01:39:26,560 --> 01:39:27,560
おはよう、実験用ネズミたち。

1208
01:39:28,730 --> 01:39:29,730
おはよう、マックス。

1209
01:39:29,890 --> 01:39:30,890
おはよう、マックス。

1210
01:39:32,150 --> 01:39:33,150
ボンジュール、

1211
01:39:36,390 --> 01:39:37,390
ジャスミン。

1212
01:39:40,130 --> 01:39:41,130
ああ、ですか？

1213
01:39:41,550 --> 01:39:42,550
ボンジュール。

1214
01:39:45,130 --> 01:39:46,170
あなたは違って見えます。

1215
01:39:46,510 --> 01:39:48,650
読むべきものをすべて私に与えてください
追いつく。特急に乗っています。

1216
01:39:51,270 --> 01:39:52,270
マックス？

1217
01:39:52,430 --> 01:39:55,110
ナイジェル卿があなたを待っています。

1218
01:39:57,580 --> 01:39:58,580
今見てください。

1219
01:40:31,880 --> 01:40:32,880
私はサギになります。

1220
01:40:41,480 --> 01:40:42,540
ゴッホ。

1221
01:40:45,900 --> 01:40:47,740
うまくロックできていることを願っています
ドアです、先生。

1222
01:40:48,320 --> 01:40:49,320
柔らかくしないでください。

1223
01:40:49,400 --> 01:40:50,440
それは本物ではありません。

1224
01:40:50,720 --> 01:40:52,500
本物は私の金庫にあります。

1225
01:40:52,840 --> 01:40:53,840
コピーです。

1226
01:40:54,580 --> 01:40:56,080
二百グランド。

1227
01:40:57,200 --> 01:40:59,300
模造品の場合。病気。

1228
01:41:03,030 --> 01:41:06,290
芸術は情熱です、マックス。

1229
01:41:07,130 --> 01:41:11,810
情熱を持たなければなりません。私は持っています
馬、車、お金。

1230
01:41:12,170 --> 01:41:14,710
それは情熱ですか、それとも悪徳ですか？私はいますか
話は終わりましたか？

1231
01:41:17,410 --> 01:41:21,310
私が話し終えたとき、そのときあなたは
話してください、それは良いことです。

1232
01:41:22,150 --> 01:41:26,270
あなたが小さなことをしている間
休日はひどい嵐に見舞われました。

1233
01:41:28,270 --> 01:41:30,790
先生、私の行動が
持っています...

1234
01:41:31,050 --> 01:41:32,050
原因は...マックス！

1235
01:41:34,050 --> 01:41:38,690
あなたは世界で最も強気なトレーダーの一人です
四角い口。しかし、あなたはしなければなりません

1236
01:41:38,690 --> 01:41:41,230
あなたのようなものには結果があります
行動。

1237
01:41:45,310 --> 01:41:46,310
そこにあります。

1238
01:41:48,290 --> 01:41:49,590
1時間あります。

1239
01:41:55,030 --> 01:41:57,110
それで、スマーフを応援しましょうか？

1240
01:42:17,480 --> 01:42:22,340
ああ、マックス、マダム・シャネルの世話をしてください
娘、ファニー、私が彼女の母親に与える間

1241
01:42:22,340 --> 01:42:23,340
敷地内のツアー。

1242
01:42:23,560 --> 01:42:26,400
でも本当に最後は終わらせたい
ヴェニスに死の章。

1243
01:42:27,020 --> 01:42:30,260
まあ、本のタイトルを考えると、私はそうではありません
結末には驚かれると思います。

1244
01:42:31,020 --> 01:42:33,240
きっとうまくいくよ、ファニー。さあ、マダム
シャネル。

1245
01:42:33,480 --> 01:42:38,620
ここにはたくさんの見どころがあります
プラシッドロックの眺めから始まり、

1246
01:42:38,620 --> 01:42:39,640
私の寝室から見えた。

1247
01:43:40,520 --> 01:43:41,860
ゼロがたくさんあるよ、マックス。

1248
01:43:44,110 --> 01:43:45,590
あるいは生涯にわたる完全なパートナーシップ。

1249
01:43:46,350 --> 01:43:47,350
私の選択。

1250
01:43:49,490 --> 01:43:51,410
さあ、ママの話を聞いてください、マックス。

1251
01:43:52,450 --> 01:43:54,790
パートナー、あなたは一生ものです。

1252
01:43:55,670 --> 01:43:59,230
ナイジェル卿は、彼がパートナーになるまでパートナーになりませんでした。
53歳だった、見てください。

1253
01:44:01,350 --> 01:44:02,350
はい。

1254
01:44:03,770 --> 01:44:04,770
私を見て。

1255
01:44:09,090 --> 01:44:12,630
さて、どうなるでしょうか？お金かあなたの
人生？

1256
01:44:17,130 --> 01:44:18,370
ナイジェル、いつ見たの？

1257
01:44:19,110 --> 01:44:20,110
本物です。

1258
01:44:21,170 --> 01:44:22,170
いつ見ますか？

1259
01:44:22,690 --> 01:44:25,850
夜遅くまで巡礼しますか？
それを見るためだけに金庫へ行くか、それとも...?

1260
01:44:25,850 --> 01:44:28,910
どのような点を指摘していますか？

1261
01:45:08,599 --> 01:45:09,600
そう思います。

1262
01:45:12,740 --> 01:45:14,160
もっと時間は必要ありませんか?

1263
01:45:15,060 --> 01:45:16,220
いいえ、私が何を望んでいるのかはわかっています。

1264
01:45:17,740 --> 01:45:18,740
ああ、確かに。

1265
01:45:27,010 --> 01:45:28,690
それで、それは何でしょうか？

1266
01:45:31,750 --> 01:45:32,750
スープはどうですか？

1267
01:45:34,410 --> 01:45:35,670
スープが完成しました。

1268
01:45:36,470 --> 01:45:37,470
私の仕事のように。

1269
01:45:41,890 --> 01:45:42,890
魚は？

1270
01:45:44,050 --> 01:45:45,050
もうなくなってしまった。

1271
01:45:46,830 --> 01:45:48,090
それは言い訳が多い私と同じです。

1272
01:45:52,290 --> 01:45:54,930
私の時間を無駄にしないでください。何かを選択してください
持っています。

1273
01:45:58,730 --> 01:46:02,450
私は一生を誰かと一緒に過ごしたいと思っています
理不尽で怪しい女神。

1274
01:46:06,810 --> 01:46:09,090
短気な嫉妬もある
側面。

1275
01:46:11,330 --> 01:46:16,470
そして、次のような味わいのワインのボトル
決して空にはならないグラス。

1276
01:46:39,179 --> 01:46:46,160
私がなぜあなたにささやいたのか覚えていますか？
私たちは子供だった

1277
01:46:46,160 --> 01:46:47,160
プール。

1278
01:46:47,220 --> 01:46:49,080
そしてあなたもそうしているようです。

1279
01:46:50,420 --> 01:46:51,420
ビエン・スール。

1280
01:46:52,920 --> 01:46:58,940
しかし、私はつい最近までそうではありませんでした。
あなたを認識しました、マックス。

1281
01:47:36,290 --> 01:47:40,650
構造と色が必要です
ワイン。私たちはいつから始める必要がありますか

1282
01:47:40,810 --> 01:47:44,330
それは大変なことになるだろう。ワイン
ロケット燃料のような味がします。とんでもない。

1283
01:47:44,530 --> 01:47:48,570
あなたは単にブドウの茎を摘むだけではありません。
すべての酸とタンニン。ああ、酸って言うんだね

1284
01:47:48,570 --> 01:47:52,450
そしてタンニン。そう、酸とタンニン。私は
フレーバーとコジョーンズと言います。ご存知の通り、

1285
01:47:52,450 --> 01:47:53,349
バローロのスープ。

1286
01:47:53,350 --> 01:47:56,650
それがそこで売れているんです。それは
ルヴェロンのホイップワイン。

1287
01:47:58,870 --> 01:47:59,809
ああ、マックス。

1288
01:47:59,810 --> 01:48:00,950
ここに来てくれてありがとう。

1289
01:48:01,170 --> 01:48:02,830
私はこの狂った人とは仕事をしません。

1290
01:48:03,070 --> 01:48:04,070
ごめんなさい、私は決して...

1291
01:48:07,020 --> 01:48:12,260
私は彼女を愛しています、この女性。彼女はまるで
ヘンリー、いいお尻してるね。

1292
01:48:15,300 --> 01:48:19,540
この男とは付き合えない、マックス。

1293
01:48:20,900 --> 01:48:22,120
フランス人ってどうなの？

1294
01:48:23,860 --> 01:48:24,860
ああ、十分です。

1295
01:48:25,680 --> 01:48:29,820
ところで、あなたは不足していました
緑のインクがあったので、もう少し買ってきました。

1296
01:48:30,900 --> 01:48:31,900
あなたには決してわかりません。

1297
01:48:33,280 --> 01:48:34,940
手紙を書いたり、
何か。

1298
01:48:41,670 --> 01:48:44,070
はい。マックス、クリスティはどうですか？

1299
01:48:44,410 --> 01:48:45,530
売り上げはどうですか、チャーリー？

1300
01:48:45,970 --> 01:48:49,290
このブラケット内のアパートメントは、
瞬きする。私はあなたを手に入れることに非常に自信を持っています

1301
01:48:49,290 --> 01:48:51,250
あなたが支払った以上のものです。でたらめ、
チャーリー。

1302
01:48:51,490 --> 01:48:53,650
40％の利回りをくれなかったら、
君は仕事を辞めるよ、サンシャイン。

1303
01:48:53,990 --> 01:48:54,990
あなたは私を手に入れました。

1304
01:48:56,070 --> 01:48:57,070
マックス、

1305
01:48:57,550 --> 01:49:00,150
もちろんそうではないことはわかっていますよね
あそこでは最後まで続くだろうね？

1306
01:49:01,010 --> 01:49:02,010
あなたは言わない。

1307
01:49:02,570 --> 01:49:05,070
そして、それは不可能に思えるかもしれませんが...

1308
01:49:05,550 --> 01:49:10,070
とてもユニークで、
セクシーな今はすぐにあなたの恐怖になるでしょう

1309
01:49:10,070 --> 01:49:11,070
日々の存在。

1310
01:49:12,430 --> 01:49:19,350
そして数か月食べた後、
飲んで寝て、シャギングして、何

1311
01:49:19,350 --> 01:49:20,530
楽しみにしなきゃね？

1312
01:49:21,730 --> 01:49:22,730
退屈。

1313
01:49:23,490 --> 01:49:25,510
つまり、どうするつもりですか、書いてください
本？

1314
01:49:26,650 --> 01:49:31,950
ふーむ？マックス、私はあなたの親友です、そして私は
言っておきますが、あなたは長続きしません。

1315
01:49:33,530 --> 01:49:34,910
それについては見てみましょう、チャーリー。

1316
01:49:51,000 --> 01:49:52,360
ご存知のように、電話に出たのはチャーリーでした。

1317
01:50:17,740 --> 01:50:20,540
メ・ユー・ソン・ブルー。

1318
01:50:21,100 --> 01:50:23,280
レ・ユー・ソン・マニフィック。

1319
01:50:24,120 --> 01:50:30,460
メ・レーヴル・ソン・ポーヴル。

1320
01:50:37,880 --> 01:50:39,860
Je suis fou de ta lèvre.

1321
01:51:15,470 --> 01:51:16,470
本物のラッパー？

1322
01:51:16,650 --> 01:51:18,990
いいえ、彼はラッパーです。私はマネージャーです。

1323
01:51:23,770 --> 01:51:25,410
ちなみに、私は細心の注意を払っています。

1324
01:51:26,530 --> 01:51:27,690
略してジャマー。

1325
01:52:04,269 --> 01:52:05,269
1つ、

1326
01:52:08,550 --> 01:52:10,890
2、3、何が起こったのか。

1327
01:52:47,790 --> 01:52:49,190
ビンテージ。

1328
01:54:34,570 --> 01:54:40,410
私たちはあなたのことを話します、私たちはあなたのことを話します
今まで何度も、

1329
01:54:40,410 --> 01:54:44,310
夢、私たちの心の中で、私たちの夢の中で、
私たちの夢、私たちの夢の中で、私たちの中で

1330
01:54:44,310 --> 01:54:46,110
夢、私たちの夢の中で、私たちの中で

1331
01:54:46,110 --> 01:55:00,550
夢、

1332
01:55:00,380 --> 01:55:07,320
彼女はあなたを鏡に映します。
必要ですか？一杯飲んで溺れましょう

1333
01:55:07,320 --> 01:55:13,400
すべてのバーで

1334
01:55:13,400 --> 01:55:20,600
私たち

1335
01:55:20,600 --> 01:55:27,560
夢を見て、私たちはほとんど話さなかった今、あなたは
小さな子供たちもいて、私たちは年をとっていた

1336
01:55:28,200 --> 01:55:30,700
ル・ターミナブル・メタブルール

