1
00:00:20,170 --> 00:00:21,300
船長の日誌。

2
00:00:21,340 --> 00:00:23,300
宇宙暦1421.9。

3
00:00:23,340 --> 00:00:25,000
そんなに負けることはあまりない

4
00:00:25,040 --> 00:00:26,910
乗組員
お祝いの理由です。

5
00:00:26,960 --> 00:00:30,310
しかし、私たちの若い科学将校は
リン・ルセロが昇進しました。

6
00:00:30,350 --> 00:00:32,700
彼女が指揮を取っている
調査船カボット号の

7
00:00:32,740 --> 00:00:34,920
プラジーネ63以上。

8
00:00:34,960 --> 00:00:36,660
彼女がいるのは彼らにとって幸運だ。

9
00:00:36,700 --> 00:00:38,856
ご存知のように、ここはそうではありません
あなたがいなくても同じでしょう。

10
00:00:38,880 --> 00:00:41,230
ああ、なんとかなるよ。しかし、もし
あなたはトラブルに巻き込まれます、

11
00:00:41,270 --> 00:00:44,060
私はいつでもあなたの助けに来ます
私の小さな調査船で。

12
00:00:44,100 --> 00:00:46,410
もっと簡単な課題を思いつくことができます。
ふーむ。

13
00:00:46,450 --> 00:00:48,240
文明
飢餓の瀬戸際にある

14
00:00:48,280 --> 00:00:51,070
クリンゴン領域の端で、
そして宇宙艦隊はあなたを望んでいます

15
00:00:51,110 --> 00:00:52,500
彼らに代わって介入するために、

16
00:00:52,550 --> 00:00:53,870
クリンゴンなしでは
ずっと知っています。

17
00:00:53,900 --> 00:00:56,200
楽しい挑戦になりそうです
私に。

18
00:00:56,250 --> 00:00:57,900
あなたの楽観主義に感心します。

19
00:00:57,940 --> 00:01:00,340
さて、ここまで来ました、先生。

20
00:01:01,560 --> 00:01:03,690
- 準備はできていますか？
- 準備はできていると感じています。

21
00:01:03,730 --> 00:01:06,340
アドバイスがあれば
塩辛い老船長から？

22
00:01:06,390 --> 00:01:11,520
弱みを見せないで、
さもなければ生きたまま食べられてしまうだろう。

23
00:01:11,570 --> 00:01:14,700
はい、冗談です。あなたは
楽しい時間を過ごせるでしょう。行く。

24
00:01:16,140 --> 00:01:19,050
- ありがとうございます。
- ただ、えー、ヒントを 1 つだけ。

25
00:01:19,100 --> 00:01:22,400
あなたがこの仕事に就いた理由は、
あなたは優秀な科学者です。

26
00:01:22,450 --> 00:01:25,360
でもあなたはそれを見つけるでしょう
誰もがあなたのレベルにあるわけではありません。

27
00:01:25,410 --> 00:01:27,710
- お分かりでしょうが。
- あなたが正しい。

28
00:01:27,760 --> 00:01:29,800
一部の人はそうなるだろう
私よりもさらに優れています。

29
00:01:29,840 --> 00:01:31,800
再び楽観主義が戻ってきました。

30
00:01:33,110 --> 00:01:34,720
幸運を祈ります。

31
00:01:34,760 --> 00:01:37,200
船長。

32
00:01:37,240 --> 00:01:40,250
あなたもですよ、船長。

33
00:01:56,260 --> 00:01:59,440
私たちはリソースを共有してきました
土壌部門と一緒に。

34
00:01:59,480 --> 00:02:01,156
一緒に、私たちは願っています
pHレベルを取得するには

35
00:02:01,180 --> 00:02:03,750
私たちのターゲット地域で
10 年以内に 6.0 に。

36
00:02:03,790 --> 00:02:05,320
それは有望ですね。

37
00:02:05,360 --> 00:02:08,230
あなたが率先して取り組んでくれて嬉しいです
コラボレーションについて。

38
00:02:08,270 --> 00:02:10,490
そして私たちは探索中です
3番目のオプション。エドワード・ラーキン？

39
00:02:10,540 --> 00:02:12,190
はぁ？

40
00:02:12,240 --> 00:02:13,606
あなたの部署は何ですか
までやってた？

41
00:02:13,630 --> 00:02:14,590
部門がありません。

42
00:02:14,630 --> 00:02:16,240
それは――それは私だけだ。

43
00:02:16,280 --> 00:02:19,110
- 何してたの？
- 私も、私も、

44
00:02:19,160 --> 00:02:20,606
私たちがそうだとは知りませんでした
リソースを共有するので...

45
00:02:20,630 --> 00:02:23,200
そうだね。うーん、わかりました。

46
00:02:24,550 --> 00:02:26,950
えー...

47
00:02:26,990 --> 00:02:29,170
分かりました。

48
00:02:29,210 --> 00:02:30,600
大丈夫、ゆっくりしてください。

49
00:02:30,640 --> 00:02:31,840
ええ、ちょうど得したところでした...

50
00:02:33,870 --> 00:02:35,130
うーん、うーん。

51
00:02:35,170 --> 00:02:36,960
壊れていると思います。
壊れてしまいました。

52
00:02:37,000 --> 00:02:39,610
おお。

53
00:02:39,650 --> 00:02:42,050
うん。ありがとうございます、
ああ、それを修正します。

54
00:02:42,090 --> 00:02:43,660
それは...壊れていました。

55
00:02:43,700 --> 00:02:44,960
うーん、うーん。
えー、

56
00:02:45,010 --> 00:02:46,466
私は仕事をしてきました
サンプル標本付き

57
00:02:46,490 --> 00:02:49,880
在来種から
イオタ・ジェミノルムIVへ。

58
00:02:49,920 --> 00:02:52,450
トリブレウステス・ウェントリコスス。

59
00:02:52,490 --> 00:02:54,670
人々は彼らをこう呼びます。
略して「トリブル」。

60
00:02:54,710 --> 00:02:55,800
ああ。

61
00:02:55,840 --> 00:02:57,800
めちゃくちゃかわいい。
うん。

62
00:02:57,850 --> 00:02:59,386
そしてもしあなたが、ええと、すべてを手に入れたら
その下の毛皮が剥がれて、

63
00:02:59,410 --> 00:03:01,980
それは――全部肉だ。

64
00:03:02,020 --> 00:03:05,680
ホタテ貝みたい。血のような赤。

65
00:03:07,200 --> 00:03:08,200
食べたいですか？

66
00:03:08,250 --> 00:03:09,810
い、食べたくない。

67
00:03:09,860 --> 00:03:11,900
ああ、私は考えていました
それらを紹介することの

68
00:03:11,950 --> 00:03:13,510
食料源として
カレーションのために。

69
00:03:13,560 --> 00:03:15,080
私は持っていますが、ええと、

70
00:03:15,120 --> 00:03:17,210
１～２個食べたけど、

71
00:03:17,260 --> 00:03:18,650
うーん...

72
00:03:18,690 --> 00:03:21,170
研究目的のため。

73
00:03:21,220 --> 00:03:24,570
1匹をノエルにもう1匹をあげた
彼はそれを楽しんだ。

74
00:03:24,610 --> 00:03:26,400
ノエルは美食家です。

75
00:03:26,440 --> 00:03:29,090
しかし、私はシェフではありません。

76
00:03:29,140 --> 00:03:30,180
うーん...

77
00:03:30,230 --> 00:03:31,920
唯一の問題

78
00:03:31,970 --> 00:03:35,410
この特定の種では
それは、繁殖が非常に遅いということです。

79
00:03:35,450 --> 00:03:37,490
しかし、何らかの遺伝があり、
操作すればスピードアップできる

80
00:03:37,540 --> 00:03:40,410
そのプロセスを実行すれば、
これを大量に作ることができます。

81
00:03:40,450 --> 00:03:42,020
質問させてください:
彼らは知的ですか？

82
00:03:42,060 --> 00:03:43,670
言うのは難しいです。
えー、ご覧のとおり、

83
00:03:43,720 --> 00:03:45,680
彼らには顔がありません。

84
00:03:45,720 --> 00:03:47,956
しかし、彼らは非常に動きが鈍く、
だから彼らは狩りやすいだろう。

85
00:03:47,980 --> 00:03:51,200
そして実際に1つ落ちました
先日、私のデスクで、

86
00:03:51,250 --> 00:03:53,680
そしてそれは――即座に死んでしまった、
それで、それがあります。

87
00:03:53,730 --> 00:03:55,380
だからたとえ彼らが
知的だった、

88
00:03:55,430 --> 00:03:59,520
彼らはそうなる気がする
とても簡単に捕獲できます

89
00:03:59,560 --> 00:04:01,340
それから食べます...いいえ、私はそうでした

90
00:04:01,390 --> 00:04:04,220
もっと心配な
道徳的な意味合いを伴います。

91
00:04:04,260 --> 00:04:06,610
-トリブルのために？
- そうですね。

92
00:04:06,650 --> 00:04:09,530
できるよ、えー、
DNAを遺伝子操作する

93
00:04:09,570 --> 00:04:11,350
彼ら全員を脳に損傷させるためです。

94
00:04:11,400 --> 00:04:12,880
そうすれば、そうなります、ええと...

95
00:04:13,970 --> 00:04:15,530
ああ、それを解決します。ご存知の通り、

96
00:04:15,580 --> 00:04:19,710
私たちが焦点を当てるべきだと思うのは、
一次食料源について、

97
00:04:19,750 --> 00:04:23,320
じゃあピンを置いてみませんか
トリブルの仕事で

98
00:04:23,370 --> 00:04:24,930
そしてあなたを移動させてください
気候学に？

99
00:04:24,980 --> 00:04:27,280
そうですね、私はプロテインです
スペシャリストだから、私は...

100
00:04:27,330 --> 00:04:28,460
気候学の...

101
00:04:28,500 --> 00:04:30,110
そうですね、ここにいる私たちは皆科学者です。

102
00:04:30,160 --> 00:04:32,160
物事を学ぶということは、ある種のことです
私たちの操舵室で。

103
00:04:33,990 --> 00:04:37,340
わかりました、次に進みます。
海洋学の話をしたいと思います。

104
00:04:37,380 --> 00:04:39,250
私は思う
私たちには本当のチャンスがある

105
00:04:39,300 --> 00:04:41,250
全体を高めるために...

106
00:04:52,350 --> 00:04:54,310
新しい上司ですね？

107
00:04:54,350 --> 00:04:56,310
バーフ。

108
00:04:56,360 --> 00:04:57,920
人々は彼女のことが好きだと思います。

109
00:04:57,970 --> 00:04:59,970
いや。

110
00:05:05,060 --> 00:05:07,020
特大のサラダが1つ。

111
00:05:07,060 --> 00:05:09,890
- 楽しむ。
- いいえ、違います。

112
00:05:12,330 --> 00:05:14,160
いいえ、そうではありません。

113
00:05:29,080 --> 00:05:33,130
まあ、これからも楽しみにしてます
あなたからの魅力的な作品。

114
00:05:33,170 --> 00:05:35,390
ありがとうございます。

115
00:05:43,360 --> 00:05:44,686
エドワード？見てもいいですか
私のオフィスにいるの？

116
00:05:44,710 --> 00:05:46,800
うん。

117
00:05:46,840 --> 00:05:48,556
私の指揮官
宇宙艦隊でシリーズを受け取りました

118
00:05:48,580 --> 00:05:51,370
匿名メッセージの
昨夜の私のこと。

119
00:05:51,410 --> 00:05:53,800
おお。わ、えっと…
彼らは何と言ったのですか？

120
00:05:53,850 --> 00:05:55,460
彼らはこう言いました
私は仕事が苦手で、

121
00:05:55,500 --> 00:05:56,980
私はそうあるべきだと
すぐに交換されました

122
00:05:57,020 --> 00:05:59,290
そして私は「愚か」だということ。

123
00:06:03,070 --> 00:06:05,340
それはとても奇妙です。

124
00:06:05,380 --> 00:06:08,430
つまり、そう思いますか
あなたは、えっと、仕事が下手ですか？

125
00:06:08,470 --> 00:06:10,430
それとも思いますか
あなたがバカだと？

126
00:06:10,470 --> 00:06:12,690
ある番号と話しました
船上の科学者の数は、

127
00:06:12,740 --> 00:06:15,830
そして彼らは皆同意します、あなたはそうです
非常に才能のある生物学者。

128
00:06:15,870 --> 00:06:19,700
つまり、考えるのが好きなんです
自分の仕事が上手だということ。

129
00:06:19,740 --> 00:06:21,700
はい、彼らも同意しています
この行動が

130
00:06:21,750 --> 00:06:24,750
- それはあなたにとって予期せぬことではありません。
- どのような行動ですか？

131
00:06:24,790 --> 00:06:27,010
メッセージのことですか？
だって匿名だったから。

132
00:06:27,050 --> 00:06:29,010
「匿名」というのはつまり、

133
00:06:29,060 --> 00:06:30,930
私は...あなたは知りません
誰が送ったのか。

134
00:06:30,970 --> 00:06:33,580
わかった。

135
00:06:33,630 --> 00:06:37,020
個人的な問題はさておき、
ただそうは思わない

136
00:06:37,060 --> 00:06:39,256
あなたはその人にぴったりです
私たちがここで行っている仕事の種類は、

137
00:06:39,280 --> 00:06:41,070
だから私はリクエストしました
転送してもらうために。

138
00:06:41,110 --> 00:06:43,200
- 船長、でも...
- この会話は終わりました。

139
00:06:43,240 --> 00:06:44,680
- あなたは解雇されました。
- そうですね、でも...

140
00:06:44,720 --> 00:06:46,200
これで終わりです
会話の様子。

141
00:06:46,250 --> 00:06:48,250
- 船長、できれば...
- それはできません。

142
00:06:48,290 --> 00:06:50,770
- そうですね、でも...
- 会話は終わりました。

143
00:06:50,820 --> 00:06:52,860
-それで終わりです。
- そうですね、技術的には、

144
00:06:52,910 --> 00:06:54,796
会話は終わっていない、
ずっと話し続けることができるので、

145
00:06:54,820 --> 00:06:56,740
そしてその後の会話は…

146
00:06:56,780 --> 00:06:58,536
は～続いています。方法がわかりません
あなたはキャリアの中でここまで成功しました

147
00:06:58,560 --> 00:07:00,390
このように振る舞っている。

148
00:07:00,440 --> 00:07:02,156
私がバカだと思う？
これが私が会話を終了した理由です。

149
00:07:02,180 --> 00:07:05,140
転勤してもらってます。
会話の終わり。

150
00:07:05,180 --> 00:07:08,270
それは失礼でしょうし、
会話を終わらせるのは無責任です...

151
00:07:08,310 --> 00:07:09,636
- 会話は終わりました。
- でも...

152
00:07:09,660 --> 00:07:11,166
- エドワード。
- 前に言いましたね...

153
00:07:11,190 --> 00:07:13,970
- ラーキン。
- はい。わかりました、大丈夫です。

154
00:07:16,840 --> 00:07:20,110
私は... 愚かではありません。

155
00:07:29,470 --> 00:07:31,290
環境制御をロックダウンします。

156
00:07:31,340 --> 00:07:32,560
おい、何が起こっているんだ？

157
00:07:32,600 --> 00:07:34,730
研究室への侵入があった。

158
00:07:39,390 --> 00:07:42,090
私の助けが必要ですか？

159
00:07:42,130 --> 00:07:44,130
とてもかわいいです。

160
00:07:46,390 --> 00:07:48,920
おお。何てことだ。

161
00:07:48,960 --> 00:07:50,920
え、誰がこんなことしたの？

162
00:07:50,960 --> 00:07:52,790
エドワード。

163
00:07:54,490 --> 00:07:55,580
あなたは気づいています...

164
00:07:55,620 --> 00:07:57,190
え？

165
00:07:57,230 --> 00:07:59,930
あなたは自分が従わなかったことに気づいています
直接の注文？

166
00:07:59,970 --> 00:08:02,020
しなければなりません
それをファイルに保存してください。

167
00:08:02,060 --> 00:08:05,500
これは行かない
あなたにとって良いことになりますように。

168
00:08:05,540 --> 00:08:07,020
でも...

169
00:08:07,070 --> 00:08:08,370
しかし、それはうまくいきました。

170
00:08:08,420 --> 00:08:11,330
船長、問題が発生しました。
他にもたくさんあります。

171
00:08:11,380 --> 00:08:13,380
これらの肉を感じてください。

172
00:08:14,810 --> 00:08:17,470
交通機関があるよ
二日後に来るので、

173
00:08:17,510 --> 00:08:19,520
そしてあなたもそれに取り組むつもりです。

174
00:08:21,650 --> 00:08:24,870
♪ 彼らは私を呼んでいます
ジョニー・アップルシード♪

175
00:08:24,910 --> 00:08:28,180
♪ 植えに来ました
まさに私の種♪

176
00:08:28,220 --> 00:08:31,180
♪ 植えに来たよ
地面の中♪

177
00:08:31,220 --> 00:08:34,360
♪もうすぐ咲くよ
何マイルも歩き回って♪

178
00:08:34,400 --> 00:08:37,320
♪これは種です、深く植えてください

179
00:08:37,360 --> 00:08:40,410
種が稼げる♪
自分のボードとキープ♪

180
00:08:40,450 --> 00:08:42,890
♪これが種です。
お大事に♪

181
00:08:42,930 --> 00:08:46,370
♪すぐに見つかるよ
そこに果樹園があります♪

182
00:08:46,410 --> 00:08:48,540
♪ リンゴの木
純粋な喜び♪

183
00:08:48,590 --> 00:08:52,640
♪春って感じですね
白い雲♪

184
00:08:52,680 --> 00:08:55,330
♪ 夏には、
緑の雲です♪

185
00:08:55,380 --> 00:08:58,550
♪その影が君を作るよ
穏やかな気持ちになれます♪

186
00:08:58,600 --> 00:09:01,640
♪これが種です。
お大事に♪

187
00:09:01,690 --> 00:09:04,040
♪すぐに見つかるよ
そこにある果樹園。 ♪

188
00:09:04,080 --> 00:09:06,040
トリブルが入りました
船の回路。

189
00:09:06,080 --> 00:09:07,520
トランスポーターはオフラインです。

190
00:09:07,560 --> 00:09:09,520
増殖している
指数関数的な速度で。

191
00:09:09,570 --> 00:09:11,236
数時間かかります
船ができなくなる前に

192
00:09:11,260 --> 00:09:12,700
十分な酸素を供給するために。

193
00:09:12,740 --> 00:09:14,830
誰か方法を教えてください
こんなに早く繁殖するの？

194
00:09:14,870 --> 00:09:18,310
生まれたばかりのトリブルを分析してみました。
彼らは妊娠して生まれます。

195
00:09:20,920 --> 00:09:24,360
人間の DNA を混ぜ合わせると
トリブルDNAを持ち、

196
00:09:24,410 --> 00:09:25,620
クレイジーなことが起こります。

197
00:09:25,670 --> 00:09:28,410
- 申し訳ありませんが、人間の DNA を使用しましたか?
- うん。

198
00:09:28,450 --> 00:09:29,850
- 誰の DNA ですか?
- ほら、

199
00:09:29,890 --> 00:09:31,590
得ていると思います
軌道から外れました、大丈夫ですか？

200
00:09:31,630 --> 00:09:34,200
つまり、みんなで食べたら
これらのうちの私たちの公平なシェアは、

201
00:09:34,240 --> 00:09:36,370
人口は自然に平らになるだろう。
エドワード。

202
00:09:36,420 --> 00:09:37,550
誰のDNA?

203
00:09:37,590 --> 00:09:39,120
それは私のものでした。

204
00:09:40,940 --> 00:09:42,030
でも、例えば...

205
00:09:42,080 --> 00:09:44,120
ノエルのDNAみたいな
もっと良いでしょうか？

206
00:09:44,160 --> 00:09:45,600
わかりました、そうする必要があります
私たちのエネルギーを集中させてください

207
00:09:45,640 --> 00:09:47,560
封じ込めについて。
戦術的、

208
00:09:47,600 --> 00:09:49,690
フェイザーライフルを「スタン」に設定します。
デッキ間を移動する

209
00:09:49,740 --> 00:09:51,220
- 3 人のグループで。
- はい、先生。

210
00:09:52,350 --> 00:09:55,050
私は手伝わないんです。

211
00:10:03,270 --> 00:10:05,230
職員の皆さん、注意してください。

212
00:10:05,270 --> 00:10:08,320
デッキ 1 から 6 は、
火災危険区域を確認しました。

213
00:10:08,360 --> 00:10:10,280
行け！行け！行け！アクセスしないでください。

214
00:10:19,640 --> 00:10:21,810
過負荷。

215
00:10:21,850 --> 00:10:24,160
重大な故障。

216
00:10:25,820 --> 00:10:27,290
行く！急いで！

217
00:10:27,340 --> 00:10:29,300
キャプテン。

218
00:10:30,690 --> 00:10:32,276
- うまくいかないと思ったんですね。
- エドワード、

219
00:10:32,300 --> 00:10:33,650
今行かなければなりません！

220
00:10:33,690 --> 00:10:35,960
- あなたは私が愚かだと言いました。
- エドワード、お願いします。

221
00:10:36,000 --> 00:10:37,520
私は愚かではありません。

222
00:10:37,570 --> 00:10:39,480
- 私は賢いです。
- エドワード！

223
00:10:39,520 --> 00:10:41,090
いいえ、私はあなたが愚かだとは決して言いませんでした。

224
00:10:41,130 --> 00:10:42,676
あなたは私の上司にメッセージを送りました
そして私が愚かだと彼らに言いました。

225
00:10:42,700 --> 00:10:47,100
最も重要なものの 1 つを作成しました
科学的発見

226
00:10:47,140 --> 00:10:49,010
私たちの時代の！

227
00:10:49,060 --> 00:10:50,970
私は愚かな人ではありません！あなたは...

228
00:11:11,690 --> 00:11:13,860
2週間以内に
あなたの命令の下で、

229
00:11:13,910 --> 00:11:16,560
カボット科学船
船上実験を見ました

230
00:11:16,600 --> 00:11:18,130
自分のコントロールを超えてください。

231
00:11:18,170 --> 00:11:21,740
乗組員の一人は、
悲劇的に失われた、

232
00:11:21,780 --> 00:11:23,390
そして船自体も被害を受けた

233
00:11:23,440 --> 00:11:25,790
完全で完全な
構造的な欠陥。

234
00:11:25,830 --> 00:11:29,490
そしてもちろん、
遺伝子組み換え種

235
00:11:29,530 --> 00:11:31,580
なんとかその道を見つけた
表面へ

236
00:11:31,620 --> 00:11:33,530
プラジーヌ63の、

237
00:11:33,580 --> 00:11:36,490
強制避難
文明全体の。

238
00:11:36,540 --> 00:11:38,840
そしてたった今連絡が入りました
これらの生き物は持っています

239
00:11:38,890 --> 00:11:40,980
彼らの道を進んだ
クリンゴン領域へ。

240
00:11:41,020 --> 00:11:43,810
それで外交危機を加えましょう
このすべてに。

241
00:11:43,850 --> 00:11:46,330
しかし、あなたの報告によると、
この災い全体

242
00:11:46,370 --> 00:11:49,510
すべては～によって引き起こされた
乗組員1名。

243
00:11:49,550 --> 00:11:51,380
それをどう説明しますか？

244
00:11:52,730 --> 00:11:54,250
彼は馬鹿だった。

245
00:11:54,290 --> 00:11:56,250
CBS によるキャプション提供

246
00:11:56,300 --> 00:11:58,460
メディアアクセスによるキャプション付き
WGBH access.wgbh.org のグループ

247
00:13:33,260 --> 00:13:35,870
ああ、いいえ。シリアルがなくなった？

248
00:13:35,920 --> 00:13:39,180
新しいトリブルでは、
もうシリアルが足りなくなることはありません。

249
00:13:39,230 --> 00:13:42,580
シリアルはトリブルだけ
自己複製により、

250
00:13:42,620 --> 00:13:44,230
楽しみが止まらないのです。

251
00:13:44,270 --> 00:13:46,360
そしてトリブルズも同様だ。

252
00:13:46,410 --> 00:13:48,710
一番下に賞品があります
各ボックスの。

253
00:13:48,760 --> 00:13:51,370
そうするわけではありません
底に到達することはありません。

254
00:13:58,110 --> 00:14:00,590
そしてトリブルズだけが持っています
子どもたちが大好きな味。

255
00:14:00,640 --> 00:14:05,380
うーん、とても毛皮が多い。
くすぐったい！

256
00:14:05,430 --> 00:14:08,820
そして肉厚なので本当に
私を満たしてくれる。

257
00:14:08,860 --> 00:14:10,926
両親はトリブルが大好きです
18の必需品が詰まっています

258
00:14:10,950 --> 00:14:13,610
ビタミンやミネラル…
そしてエドワード。

259
00:14:13,650 --> 00:14:16,830
トリブルにはより多くの人間の DNA が含まれています
他のどの一流ブランドよりも。

260
00:14:16,870 --> 00:14:18,066
それが構成要素です
人生の。

261
00:14:18,090 --> 00:14:20,570
レプリケーターをオーバーライドする
安全プロトコル

262
00:14:20,610 --> 00:14:22,050
そしてそれをトリブルに設定します。

263
00:14:22,090 --> 00:14:24,310
オリジナルでは、ヘアリーベリー、

264
00:14:24,360 --> 00:14:26,930
そして新しいスパイシーランチ。

265
00:14:26,970 --> 00:14:30,580
お腹が必要なときに♪
おつまみ♪

266
00:14:30,620 --> 00:14:32,280
トリブルをボウルに注ぎます♪

267
00:14:32,320 --> 00:14:35,060
私たちは妊娠中です...風味があります。

268
00:14:35,110 --> 00:14:36,330
♪トリブル。