1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com এ আরও সাবটাইটেল খুঁজুন

2
00:00:18,360 --> 00:00:20,360
পর্ব 1 আমাদের শেষ

3
00:00:59,410 --> 00:01:00,490
সাতোমি।

4
00:01:04,490 --> 00:01:05,690
আমি কাম করছি.

5
00:02:06,060 --> 00:02:07,920
বুঝলাম।

6
00:02:08,720 --> 00:02:11,360
সাতোমি, আমি এখন বাইরে যাচ্ছি।

7
00:02:13,600 --> 00:02:15,920
আপনি কারখানায় যাচ্ছেন, তাই না?

8
00:02:16,460 --> 00:02:19,520
হ্যাঁ, আমি আজ বন্ধ.

9
00:02:21,120 --> 00:02:25,120
কারখানাটি ইদানীং ধীরগতিতে চলছে, তাই আরও দিন ছুটি রয়েছে।

10
00:02:25,580 --> 00:02:26,920
আমি দেখছি।

11
00:02:35,049 --> 00:02:36,149
আমি এখন যাচ্ছি.

12
00:02:38,409 --> 00:02:39,729
যত্ন নিন।

13
00:03:28,720 --> 00:03:30,720
এই জায়গায় কে আছে?

14
00:03:33,480 --> 00:03:34,720
আমি কি করব?

15
00:03:35,920 --> 00:03:37,920
সে নিশ্চয়ই কষ্টে আছে।

16
00:03:40,980 --> 00:03:44,120
তিনি সম্ভবত ঠিকানা জানেন না।

17
00:03:45,120 --> 00:03:47,060
ওহ, আমি জানি.

18
00:03:47,960 --> 00:03:50,620
আমার কাউকে ফোন করা উচিত এবং তাদের জানাতে হবে।

19
00:03:52,120 --> 00:03:53,260
কিন্তু হতে পারে

20
00:03:54,320 --> 00:03:58,860
আমি শুধু থামা উচিত.

21
00:04:01,520 --> 00:04:02,900
আমি কি করব?

22
00:04:17,339 --> 00:04:18,279
হ্যালো?

23
00:04:19,279 --> 00:04:20,639
হ্যাঁ।

24
00:04:21,739 --> 00:04:24,639
আমি পার্কের একটি বেঞ্চে বসে আছি।

25
00:04:27,039 --> 00:04:27,679
হ্যাঁ।

26
00:04:29,339 --> 00:04:30,879
আপনি এখন কোথায়?

27
00:04:32,739 --> 00:04:34,679
বুঝলাম।

28
00:04:43,760 --> 00:04:45,960
যে বই নিশ্চিতভাবে নিশ্চিত.

29
00:04:48,360 --> 00:04:52,560
হ্যাঁ, আমি কিছু মনে করি না।

30
00:06:06,600 --> 00:06:09,600
তোমাকে এখানে রাখার জন্য আমি দুঃখিত।

31
00:06:10,400 --> 00:06:17,400
আচ্ছা, তোমার স্বামী বাড়িতে না থাকায় আমি লোকটির ঘরে ঢুকেছিলাম।

32
00:06:19,800 --> 00:06:24,000
ওহ, আমি দেখছি।

33
00:06:24,800 --> 00:06:29,600
তোমার মতো সুন্দরী নারীর একা থাকাটা স্বাভাবিক নয়।

34
00:06:30,340 --> 00:06:31,400
ওহ, না।

35
00:06:32,040 --> 00:06:34,040
আমি তেমন সুন্দরী নই।

36
00:06:36,040 --> 00:06:46,840
তোমার স্বামী নিশ্চয়ই তোমাকে নিয়ে চিন্তিত, তোমার মতো সুন্দরী নারী।

37
00:06:47,240 --> 00:06:50,640
না, সে আমাকে এমন কিছু বলেনি।

38
00:06:51,440 --> 00:06:55,240
ওহ, সত্যিই?

39
00:06:55,240 --> 00:06:57,640
ওহ, সত্যিই? আচ্ছা, আমি ছুটি নেব।

40
00:07:01,130 --> 00:07:03,810
আচ্ছা, আমি ছুটি নেব।

41
00:07:05,010 --> 00:07:07,950
দাঁড়াও, চা করে দিব?

42
00:07:08,290 --> 00:07:10,870
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।

43
00:07:36,440 --> 00:07:37,780
সে কি তোমার স্ত্রী?

44
00:07:39,740 --> 00:07:40,400
হ্যাঁ।

45
00:07:41,580 --> 00:07:42,580
দয়া করে, এগিয়ে যান.

46
00:07:49,580 --> 00:07:54,000
আসলে, সে সম্প্রতি আমাকে ছেড়ে চলে গেছে।

47
00:07:56,669 --> 00:08:00,409
এই বছর, আমাকে আমার চাকরি থেকে ছাঁটাই করা হয়েছিল।

48
00:08:00,809 --> 00:08:04,809
এবং তারপর, হঠাৎ তার মনোভাব পরিবর্তন.

49
00:08:06,829 --> 00:08:08,169
সত্যিই?

50
00:08:09,809 --> 00:08:12,009
আমি যে জন্য দুঃখিত.

51
00:08:13,209 --> 00:08:16,149
আমি শীঘ্রই অন্য কাজ খুঁজে পাব.

52
00:08:17,349 --> 00:08:21,209
আমি শুধু চাই আমরা একসাথে কঠোর পরিশ্রম করি।

53
00:08:22,789 --> 00:08:24,489
আমি দেখছি।

54
00:08:26,719 --> 00:08:28,719
সে আমার ডাকেও সাড়া দেয় না।

55
00:08:35,499 --> 00:08:37,439
হঠাৎ করে চলে গেলে কেন?

56
00:08:54,080 --> 00:08:59,080
যদি আপনার মা হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায় তবে এটি আপনার জন্য সত্যিই কঠিন হবে।

57
00:09:00,760 --> 00:09:02,480
এটা আপনার জন্য কঠিন হতে হবে।

58
00:09:11,480 --> 00:09:13,080
তুমি সত্যিই সুন্দর।

59
00:09:13,580 --> 00:14:13,580
ডেমো সাবটাইটেল শেষ।
একটি সম্পূর্ণ সংস্করণের জন্য SubtitleNexus.com এ যান