1
00:00:25,693 --> 00:00:26,610
愛しています

2
00:00:27,403 --> 00:00:28,487
あなたを殺します

3
00:00:35,911 --> 00:00:37,788
<i>「時代は混乱するだけです</i>

4
00:00:37,913 --> 00:00:40,499
<i>混乱した心」 - ジャン・コクトー</i>

5
00:01:11,822 --> 00:01:12,990
あの雌犬

6
00:01:44,105 --> 00:01:46,023
地獄へ行け

7
00:01:48,692 --> 00:01:49,819
ビッチ！

8
00:02:23,018 --> 00:02:24,019
あなたを殺します

9
00:02:27,815 --> 00:02:30,276
<i>8 か月後</i>

10
00:02:52,506 --> 00:02:56,427
<i>昨夜、午前 2 時過ぎ、
3 人の遺体が発見されました</i>

11
00:02:56,427 --> 00:02:59,221
<i>コンビニで
埼玉</i>で

12
00:02:59,722 --> 00:03:03,893
<i>発見された死体は...
店員 川本博司</i>

13
00:03:03,893 --> 00:03:07,479
<i>安田彩香
近隣住民</i>

14
00:03:07,479 --> 00:03:10,983
<i>と小山純平、
写真学生</i>

15
00:03:11,108 --> 00:03:14,403
<i>それぞれがカバーされました
ナイフによる傷</i>

16
00:03:15,279 --> 00:03:18,699
<i>警備員がいるとき
見つけました</i>

17
00:03:18,782 --> 00:03:21,619
<i>3 人全員がすでに死亡していた</i>

18
00:03:23,913 --> 00:03:25,789
<i>藤島 明一...</i>

19
00:03:25,915 --> 00:03:28,125
<i>5 日後</i>

20
00:03:28,209 --> 00:03:30,419
<i>捜査は継続されます。</i>

21
00:03:30,419 --> 00:03:32,796
<i>しかし警察はまだ
手がかりを見つけるため</i>

22
00:03:32,922 --> 00:03:35,633
あなたはかつてそうでした
ここの刑事警部

23
00:03:35,633 --> 00:03:36,800
藤島さん

24
00:03:36,800 --> 00:03:39,803
今年の1月に退職したんですね

25
00:03:41,096 --> 00:03:42,681
解雇されてなかったっけ？

26
00:03:43,891 --> 00:03:46,310
<i>警察が捜索中
何か情報...</i>

27
00:03:46,310 --> 00:03:49,605
そして今、あなたは次のように働いています
警備員

28
00:03:57,488 --> 00:03:58,906
他に何かありますか？

29
00:03:58,989 --> 00:04:02,117
あなたが述べたこと以外に

30
00:04:04,495 --> 00:04:05,621
他には何もありません

31
00:04:05,704 --> 00:04:09,333
彼は自分のアパートを持っていて、
彼から奪われた娘

32
00:04:09,416 --> 00:04:10,793
彼の元妻によって

33
00:04:13,170 --> 00:04:16,298
驚くことではありませんが、
彼がしたことの後で

34
00:04:16,590 --> 00:04:18,384
<i>統合失調症
躁うつ病ですか？</i>

35
00:04:18,384 --> 00:04:20,094
気分はどうですか？

36
00:04:21,679 --> 00:04:24,098
薬を飲んでいますよね？

37
00:04:27,184 --> 00:04:28,602
もうビール

38
00:04:31,522 --> 00:04:33,023
病気ですか？

39
00:04:36,819 --> 00:04:39,613
彼は仕事を失い、
家族、すべて

40
00:04:44,076 --> 00:04:45,995
これがナイフでした

41
00:04:47,288 --> 00:04:48,497
藤島さん？

42
00:04:52,293 --> 00:04:53,585
やったよ

43
00:04:55,212 --> 00:04:57,214
3人全員殺した

44
00:05:01,302 --> 00:05:02,303
それはどう思いますか？

45
00:05:04,513 --> 00:05:06,390
- 嫌いな人
- 黙ってろ！

46
00:05:17,067 --> 00:05:18,193
彼は誰ですか？

47
00:05:18,193 --> 00:05:20,571
- 分かりません
- 質問に答えてください

48
00:05:20,571 --> 00:05:22,197
見知らぬ人と一緒にいたの？

49
00:05:22,281 --> 00:05:23,282
あなたのバッグを見せてください

50
00:05:23,782 --> 00:05:25,200
先生

51
00:05:33,083 --> 00:05:34,293
ここ

52
00:05:39,715 --> 00:05:40,924
そのうちのどれかが見えますか?

53
00:05:41,216 --> 00:05:43,302
死体しか見てなかった

54
00:05:45,721 --> 00:05:48,015
家族はどうですか？

55
00:05:51,101 --> 00:05:54,271
あなたの娘さんはきっとそうでしょう
今高校生です

56
00:05:55,898 --> 00:05:57,274
あなたには関係ありません

57
00:06:00,778 --> 00:06:03,697
私に触れないでください
私に触れないでください

58
00:06:04,198 --> 00:06:06,992
叫ぶのはやめなさい、この雌犬

59
00:06:07,701 --> 00:06:09,203
<i>店内での血祭り</i>

60
00:06:11,705 --> 00:06:13,707
<i>若者の夢が打ち砕かれた</i>

61
00:06:19,129 --> 00:06:21,298
眠っていますか？

62
00:06:30,307 --> 00:06:31,809
夢はありますか？

63
00:06:36,480 --> 00:06:38,107
拾ってくれた神に感謝します

64
00:06:38,982 --> 00:06:42,319
突然の電話ごめんなさい…
眠っていましたか？

65
00:06:42,694 --> 00:06:45,489
本当に話したいことがあります

66
00:06:46,323 --> 00:06:47,825
カナコのことです

67
00:06:50,911 --> 00:06:55,124
彼女かどうか疑問に思った
あなたと一緒にいるかも知れません

68
00:06:55,624 --> 00:06:57,793
お願いです、私に嘘をつかないでください

69
00:06:57,793 --> 00:07:00,587
- なぜ彼女は...?
- 彼女はここにいません

70
00:07:00,671 --> 00:07:04,299
彼女がいなくなって数日が経ちました
そして彼女に連絡がつかない

71
00:07:04,383 --> 00:07:05,884
それで私は考えました...

72
00:07:07,511 --> 00:07:09,513
真実を教えてください、あなたは...

73
00:07:09,513 --> 00:07:11,890
私が彼女を誘拐したと思う？

74
00:07:11,890 --> 00:07:14,518
- いや、それはただ...
- 地獄に落ちろ

75
00:07:14,518 --> 00:07:15,811
カナコさんは…

76
00:07:16,311 --> 00:07:17,813
ビッチ！

77
00:07:34,872 --> 00:07:36,582
<i>キリコの独房</i>

78
00:07:36,874 --> 00:07:38,208
夢がないんですか？

79
00:07:42,504 --> 00:07:43,380
夢？

80
00:07:47,801 --> 00:07:51,388
<i>愛に満ちた人生と
愛情深い家</i>

81
00:07:51,889 --> 00:07:54,308
<i>成田ホームズより</i>

82
00:07:55,392 --> 00:07:57,102
はい、そうです

83
00:08:20,709 --> 00:08:22,002
<i>カナコの世界</i>

84
00:09:07,297 --> 00:09:08,423
<i>中島哲也監督</i>

85
00:09:16,181 --> 00:09:18,100
<i>キリコ</i>

86
00:09:26,108 --> 00:09:28,402
- 入ってください
- そうですか？

87
00:09:29,319 --> 00:09:32,114
- 警察を呼んで下さい？
- いいえ、どうかはわかりません...

88
00:09:46,587 --> 00:09:48,297
カナコの部屋に行く

89
00:09:49,298 --> 00:09:51,508
行ってみればわかるよ

90
00:09:53,594 --> 00:09:55,679
たぶん私は間違っています

91
00:10:21,872 --> 00:10:23,081
彼女のバッグ

92
00:10:26,710 --> 00:10:28,086
バッグ？

93
00:10:36,094 --> 00:10:40,599
バッグはどうですか？
ただ言ってください

94
00:10:41,099 --> 00:10:42,893
何も、何も...

95
00:11:04,414 --> 00:11:05,707
それ

96
00:11:34,611 --> 00:11:35,696
おい！

97
00:11:37,197 --> 00:11:38,907
彼女がいなくなってどれくらい経ちますか？

98
00:11:38,907 --> 00:11:41,493
たぶん5、6日くらいでしょうか？

99
00:11:45,122 --> 00:11:47,124
彼女の友達に連絡できますか？

100
00:11:47,124 --> 00:11:48,792
そうではない

101
00:11:50,502 --> 00:11:51,795
これは何ですか？

102
00:11:55,424 --> 00:11:56,883
神経科医？

103
00:11:56,967 --> 00:12:00,470
でも彼女は私にそう言った
歯医者に行く

104
00:12:01,972 --> 00:12:03,390
彼女は働いていましたか？

105
00:12:04,099 --> 00:12:07,686
- 彼女のクローゼットには高価な服があった
- いいえ...そうは思いません

106
00:12:08,186 --> 00:12:11,606
これは誰ですか？彼女のボーイフレンド？

107
00:12:13,483 --> 00:12:14,818
分かりません

108
00:12:14,818 --> 00:12:17,112
あなたは何も知りません！

109
00:12:17,195 --> 00:12:21,908
あなたはほとんど覚えていません
彼女の顔はどのように見えるか

110
00:12:22,117 --> 00:12:23,493
彼女は痩せたでしょうか？

111
00:12:23,827 --> 00:12:27,122
食欲がなくなった？
薬物使用者の兆候

112
00:12:27,205 --> 00:12:30,876
彼女は決してそんなことはしないでしょう！
これが私たちの娘です！

113
00:12:37,883 --> 00:12:39,301
"私たちの"？

114
00:12:48,894 --> 00:12:49,895
それで...

115
00:12:52,397 --> 00:12:53,690
何をすればいいでしょうか？

116
00:12:54,691 --> 00:12:56,401
彼女を見つけます

117
00:12:56,401 --> 00:12:58,695
いいえ、警察に電話します

118
00:12:58,695 --> 00:13:01,406
でもカナコさんは大変なことになるよ

119
00:13:01,406 --> 00:13:02,824
でもそれはできない...

120
00:13:02,908 --> 00:13:04,993
落ち着け、クソ野郎！

121
00:13:05,786 --> 00:13:10,081
きっとこれで幸せだよ
あなたの問題ではなく私の問題

122
00:13:12,876 --> 00:13:14,211
私に触れないでください！

123
00:13:14,211 --> 00:13:16,713
<i>3 年前</i>

124
00:13:17,297 --> 00:13:20,592
なぜ私たちは水中で生きてはいけないのでしょうか？

125
00:13:22,093 --> 00:13:24,095
ここは平和だよ、

126
00:13:25,889 --> 00:13:28,099
そこは地獄だけど

127
00:13:32,312 --> 00:13:35,232
なぜ私は人間に生まれたのか？

128
00:13:38,902 --> 00:13:41,279
私の手、私の足、

129
00:13:41,279 --> 00:13:44,908
私の目、私の口、
私の耳、私の髪、

130
00:13:46,284 --> 00:13:48,078
そして私の高い鼻も…

131
00:13:48,203 --> 00:13:51,498
これは何も必要ありません

132
00:13:52,415 --> 00:13:55,919
ヒロミさんからのキス
私の世界を変えた

133
00:13:57,796 --> 00:14:00,924
なぜ痛みのためだけに心を持っているのでしょうか？

134
00:14:01,800 --> 00:14:03,218
私はそうではありません...

135
00:14:06,930 --> 00:14:08,515
人間として切り取られた

136
00:14:10,892 --> 00:14:12,894
おそらく彼もそうではなかった

137
00:14:19,693 --> 00:14:20,986
くそー

138
00:14:23,697 --> 00:14:24,990
くそー

139
00:14:43,466 --> 00:14:45,677
- 泣いてる？
- 藤島

140
00:14:46,094 --> 00:14:47,095
いいえ

141
00:14:49,097 --> 00:14:50,473
それは明らかだった

142
00:14:50,599 --> 00:14:52,475
藤島加奈子

143
00:14:53,894 --> 00:14:55,979
唯一の美しい生き物…

144
00:14:56,980 --> 00:14:58,690
地球上で

145
00:14:58,815 --> 00:15:00,317
何が起こったのでしょうか？

146
00:15:01,818 --> 00:15:03,111
ホラー映画？

147
00:15:04,404 --> 00:15:06,823
私の目も口も、

148
00:15:06,823 --> 00:15:08,325
耳、鼻…

149
00:15:08,825 --> 00:15:10,827
それらはあなたを感じるためのものです

150
00:15:12,203 --> 00:15:15,916
この手は、
あなたとつながる

151
00:15:16,875 --> 00:15:18,168
そしてこの足は…

152
00:15:18,293 --> 00:15:19,586
カナコ

153
00:15:20,879 --> 00:15:21,880
後で

154
00:15:22,088 --> 00:15:24,090
...あなたを追いかけるためのものです

155
00:15:26,801 --> 00:15:29,804
かろうじて私を人間らしく保てるのは…

156
00:15:30,305 --> 00:15:32,599
あなたの存在は地球上にありますか

157
00:15:34,100 --> 00:15:35,310
そうでしょう？

158
00:15:37,187 --> 00:15:38,396
藤島…

159
00:15:41,191 --> 00:15:44,527
もう彼女のお母さんに言いました
私たちが知っているすべてのこと

160
00:15:44,527 --> 00:15:46,696
もう一度教えていただけますか？

161
00:15:46,696 --> 00:15:50,367
さっきも言ったように、僕らはオンだった
さまざまな学校のトラック、

162
00:15:50,367 --> 00:15:52,577
だから私たちは午前中のクラスだけを共有しました

163
00:15:55,205 --> 00:15:56,373
その後は？

164
00:15:57,374 --> 00:16:00,293
彼女に電話したけど出なかった

165
00:16:00,377 --> 00:16:02,212
彼女がどこに行ったのか心当たりはありますか？

166
00:16:03,296 --> 00:16:05,298
もしかしたら彼女の男に？

167
00:16:07,008 --> 00:16:08,218
この人？

168
00:16:08,718 --> 00:16:10,720
これは誰ですか？彼を知っていますか？

169
00:16:12,305 --> 00:16:16,017
何日も彼女に連絡が取れていない
友達として、できませんか...

170
00:16:16,017 --> 00:16:17,519
友達？

171
00:16:17,727 --> 00:16:19,813
私たちは友達ですか？

172
00:16:19,813 --> 00:16:23,692
とにかく、何が大したことですか？
今どき誰が家に電話するでしょうか？

173
00:16:23,692 --> 00:16:25,402
彼女はあなたとは違います

174
00:16:25,777 --> 00:16:26,903
彼女？

175
00:16:27,779 --> 00:16:31,408
ええと、あなたも知っていますか
カナコについて何かありますか？

176
00:16:41,584 --> 00:16:44,212
- 彼女はアルバイトをしていましたか?
- 私は知らないよ

177
00:16:44,295 --> 00:16:45,505
もう行ってもいいですか？

178
00:16:45,588 --> 00:16:48,008
薬を飲むと喉が渇きますよね？

179
00:16:50,927 --> 00:16:52,804
- これは何ですか？
- 知っていますよね？

180
00:16:52,929 --> 00:16:54,514
一体何だ

181
00:16:54,806 --> 00:16:56,307
吠えないでください

182
00:16:56,766 --> 00:16:58,601
ただ娘を見つけたいだけです

183
00:16:58,685 --> 00:17:01,980
知っていることを教えてください、
そしてこれはあなたのものです

184
00:17:02,188 --> 00:17:03,398
あなたは狂っていますか？

185
00:17:03,481 --> 00:17:05,483
あなたはそうではありません
普通の十代の若者たち

186
00:17:05,608 --> 00:17:07,402
これ以上言うことはありません

187
00:17:08,111 --> 00:17:09,696
おい、何だ！

188
00:17:09,779 --> 00:17:11,990
迷惑ですよ、ミスター！

189
00:17:18,705 --> 00:17:22,208
<i>辻村神経内科クリニック</i>

190
00:17:22,292 --> 00:17:27,297
私は彼女に抗不安薬を処方しました
そして睡眠薬

191
00:17:28,423 --> 00:17:31,468
彼女はまったく普通の人でしたが、
明るい若い女性

192
00:17:34,304 --> 00:17:36,097
先生、ここは禁煙です

193
00:17:39,100 --> 00:17:41,186
でも彼女がここに来たのには理由があって

194
00:17:41,311 --> 00:17:43,188
これは緊急の調査です

195
00:17:43,605 --> 00:17:46,691
症状だけ教えてください
彼女は言いました...

196
00:17:46,816 --> 00:17:50,904
睡眠不足など、
興奮、発汗、

197
00:17:50,987 --> 00:17:53,823
無意識に届く
タバコ用？

198
00:17:54,491 --> 00:17:56,826
- 何か薬が必要ですか?
- 大丈夫です

199
00:17:57,410 --> 00:18:00,205
彼女は何か悩んでいましたか？

200
00:18:00,705 --> 00:18:03,500
彼女は持っていたようです
家族の問題

201
00:18:04,375 --> 00:18:06,586
あなたは知っているはずです
彼女の両親は離婚していました...

202
00:18:06,586 --> 00:18:08,004
彼女の記録を見てもいいですか？

203
00:18:08,088 --> 00:18:10,006
そして、彼女の父親は...だったと思います。

204
00:18:10,090 --> 00:18:12,884
彼女の医療記録はどこにありますか?

205
00:18:12,884 --> 00:18:18,389
残念ながら突破できません
患者のプライバシー

206
00:18:18,598 --> 00:18:20,308
探偵にも

207
00:18:21,101 --> 00:18:23,520
くそ生意気な医者！

208
00:18:28,316 --> 00:18:30,193
もう薬をもらってきました

209
00:18:37,200 --> 00:18:38,368
なんと！

210
00:18:40,495 --> 00:18:41,579
それは何ですか？

211
00:18:41,788 --> 00:18:46,376
わたしは……たどり着くことができた
カナコの中学時代の友人たち

212
00:18:48,378 --> 00:18:50,380
あの時はすごく太ってた！

213
00:18:51,798 --> 00:18:53,508
懐かしい

214
00:18:53,800 --> 00:18:57,804
カナコさんは小学生の頃から知っていたんですね
そして中学校は？

215
00:18:57,804 --> 00:18:59,097
彼女はどんな人でしたか？

216
00:18:59,222 --> 00:19:02,725
学校で？素晴らしい！
彼女は真面目で賢かった...

217
00:19:02,725 --> 00:19:04,102
学校外ではどうですか？

218
00:19:08,231 --> 00:19:09,732
彼はどうですか？

219
00:19:09,816 --> 00:19:10,900
これは誰ですか？

220
00:19:10,900 --> 00:19:13,570
この男は自殺した
8年生で

221
00:19:14,195 --> 00:19:15,280
自殺？

222
00:19:15,280 --> 00:19:17,073
-尾形？
- そう、彼

223
00:19:17,198 --> 00:19:20,410
- 彼女はカナコと付き合っていましたか？
――まさか、尾形ですよ！

224
00:19:20,493 --> 00:19:23,788
彼はいつもいじめられていた
誰も彼とデートしないだろう

225
00:19:23,913 --> 00:19:26,082
しかし、待ってください、彼の葬儀では...

226
00:19:29,210 --> 00:19:30,295
ピザが欲しいです

227
00:19:30,295 --> 00:19:32,422
彼らもカナコのことを知っていた

228
00:19:32,714 --> 00:19:35,800
これは本当にあなたのご褒美ですか？甘い

229
00:19:36,301 --> 00:19:38,428
おい、カナコだったのか
尾形と近い？

230
00:19:38,428 --> 00:19:40,805
カナコはみんなと仲良くなった

231
00:19:40,930 --> 00:19:42,932
カナコさん最高でした

232
00:19:42,932 --> 00:19:46,394
・尾形は執着していたのかもしれない
「カナコ、君は全部僕のものだよ！」

233
00:19:46,394 --> 00:19:49,689
たぶん、男が多いから
同じことを考えた

234
00:19:49,772 --> 00:19:52,775
男だけじゃない
覚えておいてください...

235
00:19:52,901 --> 00:19:54,194
凶暴な、醜いひよこ...

236
00:19:54,277 --> 00:19:56,404
遠藤奈美さん！

237
00:19:56,404 --> 00:19:58,698
- 彼女は今では完全に麻薬中毒者です
-本当ですか？

238
00:19:58,698 --> 00:20:00,491
彼女はいなくなってしまった

239
00:20:01,409 --> 00:20:02,785
彼女はどっちですか？

240
00:20:02,785 --> 00:20:05,205
遠藤奈美さんです

241
00:20:16,007 --> 00:20:17,383
- 待って、この人...
――松永です、怖いです。

242
00:20:17,467 --> 00:20:19,177
その男は完全に狂っている

243
00:20:19,302 --> 00:20:21,179
- 彼は危険な人です
- 危険ですか？

244
00:20:21,304 --> 00:20:23,473
狂ったように歌いに行きたいです！

245
00:20:23,598 --> 00:20:25,391
カラオケに行きましょう

246
00:20:29,812 --> 00:20:33,983
彼女は何なんだろう
本当にそうだった

247
00:20:36,110 --> 00:20:38,196
さあ、食べなければなりません

248
00:20:43,618 --> 00:20:45,328
これはいたずらに違いない

249
00:20:45,620 --> 00:20:47,705
ただ私たちを心配させようとしているだけ

250
00:20:47,830 --> 00:20:52,377
私たちはあまりお金を払っていない
彼女に注意してください、それで...

251
00:21:10,103 --> 00:21:12,605
<i>3 年前</i>

252
00:21:15,400 --> 00:21:18,403
なぜ飛べないのでしょうか？

253
00:21:20,905 --> 00:21:22,407
スラッシングをやめる

254
00:21:22,532 --> 00:21:26,286
なぜ彼はそれでもジャンプすることを選んだのでしょうか？

255
00:21:40,883 --> 00:21:43,094
私に何が起こったのでしょうか？

256
00:21:44,095 --> 00:21:48,391
私はここでこれをめぐって戦っている
これらの愚か者との小さな芝生

257
00:21:50,101 --> 00:21:53,021
- 彼を落としましょう、おい
- ドロップデッド

258
00:21:55,898 --> 00:21:57,275
わかった、やめよう

259
00:22:01,696 --> 00:22:02,905
何が間違っているのでしょうか？

260
00:22:05,408 --> 00:22:06,784
このクソ野郎

261
00:22:08,995 --> 00:22:10,705
落ち込んでろよ、クソ野郎

262
00:22:17,587 --> 00:22:20,715
あなたはまた私を救ってくれました

263
00:22:21,007 --> 00:22:22,216
何もないよ

264
00:22:22,925 --> 00:22:25,011
ただリフラフがいなくなってほしかっただけ

265
00:22:25,803 --> 00:22:29,098
この場所が属する
私と彼に

266
00:22:29,515 --> 00:22:30,767
彼は...

267
00:22:31,601 --> 00:22:32,602
尾形？

268
00:22:57,502 --> 00:22:58,628
何か欲しいですか？

269
00:23:01,130 --> 00:23:03,466
ここが私が彼に初めて会った場所です

270
00:23:04,592 --> 00:23:05,468
アルコール

271
00:23:05,468 --> 00:23:09,389
私は一人でしたが、彼は
ここにも一人でいた

272
00:23:09,472 --> 00:23:11,182
彼は私にこう言いました。

273
00:23:12,100 --> 00:23:14,811
「あなたも消えたいですよね？」

274
00:23:17,814 --> 00:23:18,898
消えて…

275
00:23:18,981 --> 00:23:22,402
残酷ですよね？
私を置き去りにして

276
00:23:22,485 --> 00:23:25,113
ただ一人で去るだけ

277
00:23:27,824 --> 00:23:29,117
藤島

278
00:23:31,619 --> 00:23:32,829
何？

279
00:23:35,206 --> 00:23:36,666
あなたは...

280
00:23:38,668 --> 00:23:41,379
彼と同じように飛び降りるつもりですか？

281
00:23:42,171 --> 00:23:43,381
いや、いや...

282
00:23:44,674 --> 00:23:46,008
バカ

283
00:23:49,595 --> 00:23:53,599
できると思いますか
尾形みたいになる？

284
00:23:56,018 --> 00:23:57,186
何言ってるの？

285
00:23:59,313 --> 00:24:00,690
あなたは正気ですか？

286
00:24:05,403 --> 00:24:06,696
陽気な

287
00:24:11,701 --> 00:24:13,995
あなたは変な人です

288
00:24:35,516 --> 00:24:36,809
ビッチ

289
00:24:40,313 --> 00:24:42,231
これは恥ずかしいことですが、

290
00:24:42,732 --> 00:24:45,568
でも私はとても捕まってしまった
仕事をやり遂げる

291
00:24:46,903 --> 00:24:49,906
私は何も知らないということ
私の娘について

292
00:24:51,073 --> 00:24:54,702
それで君は話しに来たんだ
彼女の元先生に

293
00:24:55,995 --> 00:25:00,791
そう思うはずだ
これには少し遅すぎる

294
00:25:01,000 --> 00:25:03,085
- でも...
- でも？

295
00:25:04,003 --> 00:25:05,213
ああ、何もない

296
00:25:06,422 --> 00:25:08,299
分かりました

297
00:25:08,591 --> 00:25:12,094
私自身にも幼い娘がいます

298
00:25:13,012 --> 00:25:18,392
時々私はそう感じます
彼女が何を考えているかわからない

299
00:25:19,477 --> 00:25:21,479
カナコさんは元気ですか？

300
00:25:22,688 --> 00:25:23,606
確かに

301
00:25:27,610 --> 00:25:29,612
当時、

302
00:25:29,779 --> 00:25:34,283
まるで彼女は徐々に自殺を図っているようだった

303
00:25:35,409 --> 00:25:36,702
まるで...

304
00:25:37,203 --> 00:25:38,204
はい？

305
00:25:39,121 --> 00:25:42,708
...彼女自身にその責任がありました

306
00:25:43,209 --> 00:25:47,797
彼女は尾形の死を担った
全部自分で

307
00:25:51,300 --> 00:25:52,802
たとえば？

308
00:25:53,594 --> 00:25:57,807
彼女は頻繁に学校を休みましたが、
彼女の顔は青白く、

309
00:25:58,683 --> 00:26:00,685
- 彼女は痩せてしまいました...
- ドープ

310
00:26:01,310 --> 00:26:04,188
つまり、麻薬だったのか？

311
00:26:04,814 --> 00:26:07,108
そして彼女は始めました...

312
00:26:07,984 --> 00:26:09,986
この生徒たちと付き合っていますか？

313
00:26:10,111 --> 00:26:12,405
カナコ

314
00:26:18,703 --> 00:26:22,498
お伝えできずに申し訳ありません

315
00:26:23,291 --> 00:26:24,500
しかし、

316
00:26:26,002 --> 00:26:30,006
当時は確信が持てなかった
それについては私自身

317
00:26:32,883 --> 00:26:34,510
彼らは今どこにいるのでしょうか？

318
00:26:35,303 --> 00:26:39,181
昨年亡くなった遠藤奈美さん

319
00:26:40,391 --> 00:26:44,020
彼女はただきれいになれなかった

320
00:26:44,895 --> 00:26:46,314
もちろん

321
00:26:47,106 --> 00:26:50,318
そんなつまらないこと
死ぬに値する

322
00:26:50,401 --> 00:26:54,822
今では明らかに、これらのパンクたちは
カナコを麻薬に中毒させた

323
00:26:55,114 --> 00:26:57,491
学校側は知っていたのですが、
まだ何もしなかった

324
00:26:57,491 --> 00:26:58,868
それは真実ではありません

325
00:26:58,868 --> 00:27:00,494
これはどうして真実ではないのでしょうか?

326
00:27:02,872 --> 00:27:04,498
言い訳は何ですか？

327
00:27:09,503 --> 00:27:13,007
こんにちは。
何か覚えていますか？

328
00:27:13,090 --> 00:27:17,887
あなたが見せてくれた写真の中の 1 枚
青白い顔とピアス

329
00:27:17,887 --> 00:27:19,513
はい

330
00:27:19,597 --> 00:27:20,723
彼は誰ですか？

331
00:27:20,806 --> 00:27:22,391
見てみましょう

332
00:27:23,017 --> 00:27:26,520
彼は同じギャングの一員だった
店のあの被害者

333
00:27:26,520 --> 00:27:29,315
詳細が必要です
彼の名前は何ですか?

334
00:27:29,732 --> 00:27:31,567
ピアスした奴

335
00:27:31,692 --> 00:27:32,568
彼の名前は？

336
00:27:37,907 --> 00:27:41,786
松永康弘です

337
00:27:44,413 --> 00:27:48,501
松永さんだった
カナコに麻薬を与える

338
00:27:49,001 --> 00:27:50,795
クソパンク

339
00:27:51,087 --> 00:27:52,713
ああ、暑いですね

340
00:27:54,924 --> 00:27:58,302
石丸氏に仕え、
ヤクザグループ

341
00:27:58,427 --> 00:27:59,595
なるほど

342
00:28:01,013 --> 00:28:05,101
この男が加奈子を引き込んだ
それはすべて彼のせいです

343
00:28:05,393 --> 00:28:08,270
彼の住所を聞きました
心配しないでください

344
00:28:09,271 --> 00:28:12,692
彼を捕まえたら、見つけます
カナコがいる場所へ

345
00:28:12,775 --> 00:28:14,193
幸せですか？

346
00:28:15,778 --> 00:28:18,489
彼女が麻薬をやっているのは知っていますね

347
00:28:19,115 --> 00:28:21,701
ばかげてはいけません

348
00:28:21,784 --> 00:28:24,787
では、なぜあなたは
大喜びしてるようですか？

349
00:28:49,687 --> 00:28:52,398
- ばかじゃないの？
- カナコを見つけてあげるから…

350
00:28:52,481 --> 00:28:56,819
どうしてそんなことができるだろうか
私たちの娘が行方不明ですか？

351
00:28:56,902 --> 00:28:58,487
やり直しましょう

352
00:29:02,116 --> 00:29:03,117
出て行け！

353
00:29:03,200 --> 00:29:05,327
彼女を一人で見つけることはできません！

354
00:29:05,327 --> 00:29:08,831
出さないと、
彼女を探さないのですか？

355
00:29:08,831 --> 00:29:10,666
- 引っ越しの準備は完了です
- 黙ってろ

356
00:29:10,666 --> 00:29:13,794
加奈子のことはあまり気にしてないのね

357
00:29:26,515 --> 00:29:28,809
気にしないのはあなたです

358
00:29:28,893 --> 00:29:30,102
行かせてください

359
00:29:36,317 --> 00:29:38,027
去ってください

360
00:29:45,785 --> 00:29:47,495
やめて！

361
00:30:01,592 --> 00:30:02,885
キリコ

362
00:30:07,223 --> 00:30:08,307
やめてください！

363
00:30:10,309 --> 00:30:11,811
他の男と一緒にいるのは…

364
00:30:16,106 --> 00:30:17,775
娘さんを残して、

365
00:30:20,277 --> 00:30:21,987
あのハゲ野郎と一緒に行くんだ！

366
00:30:22,696 --> 00:30:23,697
停止！

367
00:30:29,411 --> 00:30:30,704
やめてください！

368
00:30:33,707 --> 00:30:37,002
死ねばいいのに

369
00:30:38,712 --> 00:30:40,923
でたらめはもう十分です

370
00:30:41,090 --> 00:30:41,924
愛しています

371
00:30:42,007 --> 00:30:43,300
やめて！

372
00:31:23,883 --> 00:31:25,467
朝食を作りましょう

373
00:31:30,472 --> 00:31:33,309
- 私はここに残ります
- それでは、出発します

374
00:31:34,476 --> 00:31:38,814
ここが私の家です
私があなたとカナコを守ります

375
00:31:38,814 --> 00:31:41,817
君がしたことの後だから、ちょっと緊張したよ

376
00:31:44,904 --> 00:31:46,614
愛しています

377
00:31:46,697 --> 00:31:50,910
これは何という気持ちの悪い冗談ですか？
あなたは正気ですか？

378
00:31:50,993 --> 00:31:54,330
黙って私を作ってください
朝食を！

379
00:31:59,293 --> 00:32:01,086
- カナコは…
- それは忘れてください

380
00:32:01,086 --> 00:32:04,006
きっと彼女もそうじゃない
あなたを覚えていますか

381
00:32:13,515 --> 00:32:15,100
ビッチ

382
00:32:16,685 --> 00:32:18,812
それなら彼女に思い出させてあげるよ

383
00:32:21,106 --> 00:32:23,108
彼女は私の娘です！

384
00:32:29,990 --> 00:32:32,701
-それで、何が問題なのですか？
- 出て行け、この狂人！

385
00:32:36,789 --> 00:32:38,290
殺すぞ、ビッチ！

386
00:32:39,708 --> 00:32:40,793
どうしたの...

387
00:32:41,585 --> 00:32:44,505
家族を愛する私と一緒に？

388
00:32:48,092 --> 00:32:50,302
ある朝目覚めると、

389
00:32:51,720 --> 00:32:53,722
そして私の世界は変わった

390
00:32:57,893 --> 00:32:59,895
まるで魔法のようでした

391
00:33:00,020 --> 00:33:02,022
<i>3 年前</i>

392
00:33:35,723 --> 00:33:36,890
大丈夫？

393
00:33:37,766 --> 00:33:39,393
それは不公平だよ、おい

394
00:33:40,102 --> 00:33:42,187
私は彼らを怖がっていません

395
00:33:42,771 --> 00:33:43,480
彼らは？

396
00:33:43,605 --> 00:33:46,191
くだらないことはカットしてください
松永って言うのは

397
00:33:46,191 --> 00:33:49,194
彼と彼のギャングは...

398
00:33:49,987 --> 00:33:51,697
あなたが彼らにそうさせたのです

399
00:33:51,780 --> 00:33:53,115
しなかった

400
00:33:53,615 --> 00:33:56,410
彼とは一度も話したことがない

401
00:34:01,290 --> 00:34:03,208
野球を辞めたのですか

402
00:34:04,001 --> 00:34:05,794
彼らと遊ぶには？

403
00:34:05,919 --> 00:34:08,297
何？まったくそうではありません

404
00:34:08,422 --> 00:34:09,798
では、なぜでしょうか？

405
00:34:11,383 --> 00:34:12,968
どうやってそうなった？

406
00:34:14,178 --> 00:34:15,387
気づいたのですが…

407
00:34:17,181 --> 00:34:20,684
私は野球を追いかけているわけではありません

408
00:34:23,479 --> 00:34:25,105
私の場所は...

409
00:34:25,689 --> 00:34:27,983
右翼席にいない

410
00:34:33,822 --> 00:34:35,824
本当の理由はありません。

411
00:34:35,824 --> 00:34:37,117
何て言いましたか？

412
00:34:37,826 --> 00:34:39,620
先生、また島津です！

413
00:34:39,620 --> 00:34:42,414
先生を迎えに行ってください
島津です！

414
00:34:42,498 --> 00:34:43,874
教師！

415
00:34:46,794 --> 00:34:48,670
松永さんからよろしくお願いします

416
00:34:53,008 --> 00:34:57,179
魔法のように、私の世界
突然変わった

417
00:34:58,180 --> 00:35:00,015
そして、私は知っていると思います

418
00:35:00,015 --> 00:35:02,184
<i>「不思議の国のアリス」
誰が呪文を唱えたのか...</i>

419
00:35:14,905 --> 00:35:18,784
でたらめをカットしてください！
松永康弘はあなたの息子です

420
00:35:18,867 --> 00:35:21,203
あの野郎は私の息子ではありません

421
00:35:22,371 --> 00:35:24,206
あなたは一体誰ですか？

422
00:35:24,206 --> 00:35:27,084
私は探偵です
男の子はどこですか？

423
00:35:27,209 --> 00:35:29,378
- 知るか？
- 知るか？

424
00:35:29,503 --> 00:35:31,505
あなたの息子が何をしたか心当たりはありますか？

425
00:35:31,588 --> 00:35:34,508
- 私の問題ではありません
- あなたは彼の母親ですよ!

426
00:35:35,592 --> 00:35:38,220
その小さなたわごとがどこにあるのかわかりません

427
00:35:38,303 --> 00:35:40,597
そう、彼はクソだ。

428
00:35:40,722 --> 00:35:43,225
彼の母親もクソだから

429
00:35:43,308 --> 00:35:46,895
責任を取る

430
00:35:47,229 --> 00:35:52,067
そしてあなたのクソ息子を殺しに行ってください

431
00:35:55,696 --> 00:35:56,697
なんと！

432
00:36:23,390 --> 00:36:24,600
やあ、パンクたちよ

433
00:36:36,695 --> 00:36:38,780
あなたは一体誰ですか？

434
00:36:47,915 --> 00:36:51,210
彼は本当に臭いです
老人のオタクみたいに

435
00:37:40,592 --> 00:37:42,094
先生

436
00:37:46,682 --> 00:37:48,100
大丈夫？

437
00:37:48,392 --> 00:37:50,811
- 頭は壊れていませんか？
- 黙ってろ

438
00:37:50,894 --> 00:37:53,105
- そうだね
- 彼らは誰でしたか?

439
00:37:53,188 --> 00:37:54,898
なぜここにいるのですか？

440
00:37:55,023 --> 00:37:56,191
ただの散歩

441
00:37:57,901 --> 00:38:00,028
あなたの娘さんが困っていますか？

442
00:38:00,320 --> 00:38:04,491
カナコさん、そうでしたか？彼女が関わっている
松永さんとね？

443
00:38:04,866 --> 00:38:07,869
- 私の質問に答えてください
- 確かに、確かに

444
00:38:08,203 --> 00:38:10,497
松永は二人に追われていた

445
00:38:10,497 --> 00:38:13,583
彼のギャングと石丸一族

446
00:38:13,792 --> 00:38:18,880
残念なことに、あなたは、
十字砲火に巻き込まれた

447
00:38:19,214 --> 00:38:20,590
彼は何をしたのですか？

448
00:38:20,590 --> 00:38:23,593
愚かな子供たちが何をするか誰にも分からない

449
00:38:23,719 --> 00:38:27,097
しかし殺された小山純平は

450
00:38:27,097 --> 00:38:31,518
グループの元メンバーだった
そして松永を知っていた

451
00:38:31,727 --> 00:38:33,312
松永と殺人事件…？

452
00:38:33,395 --> 00:38:36,231
関係あるかもしれない、はい

453
00:38:42,070 --> 00:38:44,906
この中であなたを殴ったのは誰ですか?

454
00:38:54,499 --> 00:38:57,919
坊や、君にとっては大変だろうね

455
00:38:59,296 --> 00:39:02,799
あなたの妻はアパートを出たばかりです

456
00:39:03,425 --> 00:39:05,802
残念、ちょうど戻ってきたばかりです

457
00:39:05,927 --> 00:39:07,929
私を張り込んでるの？

458
00:39:07,929 --> 00:39:11,892
まあ、あなたは重要な証人です
殺人事件の為に

459
00:39:25,989 --> 00:39:28,909
キリコ、何してるの？

460
00:39:29,284 --> 00:39:31,703
それが私からあなたへの質問です

461
00:39:33,413 --> 00:39:37,209
- 先生
- カナコをどこに隠したの？

462
00:39:38,293 --> 00:39:40,712
彼女を隠す？お義父さん…

463
00:39:40,712 --> 00:39:43,965
くだらないことをカットしてください！
キリコが全部話してくれた

464
00:39:44,091 --> 00:39:46,802
あなたがカナコを連れて行ったのは知っています

465
00:39:46,885 --> 00:39:49,304
でたらめ、なぜ私は...?

466
00:39:50,305 --> 00:39:54,309
それは誤解です、先生
キリコさんと話しましょう

467
00:39:54,393 --> 00:39:57,813
なぜそうするのですか
今カナコを誘拐しますか？

468
00:39:57,813 --> 00:40:00,399
最初からやり直せると思いますか？

469
00:40:00,482 --> 00:40:03,902
キリコに電話して！
彼女と話したいです

470
00:40:03,902 --> 00:40:06,613
今すぐカナコを私たちに返してください

471
00:40:06,613 --> 00:40:08,490
彼女を返しますか？

472
00:40:09,908 --> 00:40:12,619
彼女は私の娘です！
わたしとキリコさん

473
00:40:12,702 --> 00:40:16,415
どちらも何も持っていない
今あなたと関わること

474
00:40:16,498 --> 00:40:21,503
あなたとあなたの弁護士は
すべては私から！

475
00:40:21,586 --> 00:40:23,505
警察に電話します

476
00:40:24,297 --> 00:40:28,802
私のゲストになってください、このクソ野郎！
屈辱を受けるのはあなただ

477
00:40:40,188 --> 00:40:42,107
彼女はどこにいるの？

478
00:40:42,399 --> 00:40:44,526
カナコがどこにいるのかわからない

479
00:40:44,609 --> 00:40:47,904
いいえ、麻薬の友人です
あなたは一緒にいた

480
00:40:48,029 --> 00:40:49,197
誰？

481
00:40:49,614 --> 00:40:50,866
長野？

482
00:40:51,283 --> 00:40:53,285
何のことを言ってるの？

483
00:40:55,078 --> 00:40:58,081
ふざけるな！
彼女と話さなければなりません

484
00:40:58,206 --> 00:40:59,291
彼女はどこにいるの？

485
00:40:59,374 --> 00:41:03,003
あなたなら構わない
みんな麻薬で死ぬ

486
00:41:03,086 --> 00:41:05,505
- でも娘は…
- 放して、ゾッとする!

487
00:41:05,505 --> 00:41:06,882
カナコではありません

488
00:41:11,803 --> 00:41:13,305
カナコさんでした…

489
00:41:14,514 --> 00:41:16,725
あなたの娘さんはその人でした…

490
00:41:16,808 --> 00:41:20,020
長野に麻薬を売った人
そして彼女を台無しにした

491
00:41:21,396 --> 00:41:25,901
彼女は永野を騙し、脅迫し、
それから彼女を追い出しました

492
00:41:25,901 --> 00:41:28,987
全部カナコのせいだった

493
00:41:29,696 --> 00:41:33,408
あなたはたわごとを知りません、
だから黙ってろ！

494
00:41:33,408 --> 00:41:36,495
私は...彼女を見つけなければなりません

495
00:41:37,287 --> 00:41:39,206
しなければなりません...

496
00:41:39,289 --> 00:41:40,707
気にしない

497
00:41:40,790 --> 00:41:43,502
カナコは地獄に落ちるかもしれない

498
00:41:44,503 --> 00:41:46,505
<i>3 年前</i>

499
00:41:58,975 --> 00:41:59,976
それは何ですか？

500
00:42:00,101 --> 00:42:01,770
うーん、まあ...

501
00:42:02,187 --> 00:42:06,274
感謝したかった
いつの間にかみんなが…

502
00:42:07,484 --> 00:42:11,112
それはあなたでしたね？
松永さんと話しましたね

503
00:42:11,279 --> 00:42:12,489
そうだね

504
00:42:15,283 --> 00:42:16,618
入りたいですか？

505
00:42:18,411 --> 00:42:20,705
心配しないでください、家には誰もいません

506
00:42:24,918 --> 00:42:26,503
あなたの両親はどこにいますか？

507
00:42:28,421 --> 00:42:30,590
お父さんがいなくなってしまったのですが、

508
00:42:30,674 --> 00:42:33,176
私の母が不倫をしているのですが、

509
00:42:33,301 --> 00:42:38,306
そして私は一人ぼっちになってしまう
フリーフォールに行く

510
00:42:38,390 --> 00:42:39,808
えっと、何？

511
00:42:40,183 --> 00:42:42,310
それは、ある女の子の物語です

512
00:42:42,811 --> 00:42:46,690
こんなに深い穴に落ちたのは誰だ…
彼女は落ち続けていたこと

513
00:42:46,690 --> 00:42:47,983
<i>「不思議の国のアリス」</i>

514
00:42:50,485 --> 00:42:53,488
あなたは私を望まなかった
彼と話すには？

515
00:42:53,989 --> 00:42:56,700
いや、ただ驚いただけです

516
00:42:56,700 --> 00:42:59,703
あなたを想像していませんでした
松永を知っていた

517
00:42:59,995 --> 00:43:02,414
あなたはそんな人じゃないと思ってた

518
00:43:02,497 --> 00:43:05,000
松永さんに会いたいですか？

519
00:43:06,585 --> 00:43:08,295
明日はパーティーがあります

520
00:43:08,587 --> 00:43:12,382
でも私は...彼のことを本当に知りません

521
00:43:12,382 --> 00:43:17,095
私自身は彼のことをほとんど知りません
時々彼と一緒に過ごす

522
00:43:17,596 --> 00:43:20,098
あまりにも長い間一人でいると、

523
00:43:21,516 --> 00:43:23,101
ちょっとおかしくなってしまう

524
00:43:23,893 --> 00:43:25,312
一人でいるときは…

525
00:43:27,022 --> 00:43:28,523
消えたいの？

526
00:43:30,817 --> 00:43:34,112
尾形っぽいですね

527
00:43:36,615 --> 00:43:37,991
もしかして？

528
00:43:42,996 --> 00:43:45,498
尾形みたいになりたい？

529
00:43:48,585 --> 00:43:53,298
それなら、してほしいのですが...
私のことをもっとよく知ってください

530
00:43:57,510 --> 00:43:59,304
私もそうです

531
00:44:00,013 --> 00:44:03,516
あなたのことをもっと知りたいです

532
00:44:12,275 --> 00:44:15,904
たぶん私はこのパーティーに行くでしょう

533
00:44:19,783 --> 00:44:21,201
藤島…

534
00:44:30,418 --> 00:44:31,711
グロス

535
00:44:32,087 --> 00:44:34,214
二人で飲んでるの？

536
00:44:34,297 --> 00:44:35,715
誰が話しているのか見てください

537
00:44:35,715 --> 00:44:37,592
私は警官です
あなたは未成年です

538
00:44:42,597 --> 00:44:44,474
なぜそんなに遅くまで出ているのですか？

539
00:44:44,599 --> 00:44:48,103
考えてみてください
心配している両親は？

540
00:44:48,186 --> 00:44:49,688
分かった、分かった

541
00:44:49,771 --> 00:44:50,980
わかりません！

542
00:44:51,106 --> 00:44:52,482
何もありません...

543
00:44:54,192 --> 00:44:55,193
どのように...

544
00:44:55,276 --> 00:44:56,194
<i>キリコ</i>

545
00:44:56,277 --> 00:44:58,196
あなたの両親は...

546
00:44:58,196 --> 00:45:00,281
おい、ここはどこだ？

547
00:45:00,407 --> 00:45:01,908
くそー

548
00:45:02,992 --> 00:45:05,620
- カナコ
- 一体誰だ？

549
00:45:10,125 --> 00:45:11,501
お金払ったほうがいいよ

550
00:45:17,674 --> 00:45:19,467
なんと！

551
00:45:31,688 --> 00:45:34,983
どこですか？
娘さんが隠したのね

552
00:45:35,483 --> 00:45:36,985
やめて...

553
00:45:37,402 --> 00:45:39,404
それは彼女のバッグの中にあります

554
00:45:41,114 --> 00:45:42,615
薬は必要ない

555
00:45:42,615 --> 00:45:44,117
じゃあ何？

556
00:45:44,617 --> 00:45:46,202
あなたは誰ですか？

557
00:45:51,082 --> 00:45:53,293
だからあなたは知りません...

558
00:45:54,377 --> 00:45:57,088
あなたの娘が何をしたのか

559
00:45:57,088 --> 00:46:00,508
なぜそうしなければならないのでしょうか?
彼女はクソだ

560
00:46:00,592 --> 00:46:04,387
そうだよ、娘さん
クソだ

561
00:46:04,596 --> 00:46:09,184
彼女はゴミ以外の何ものでもありません、
彼女の父親と同じように

562
00:46:12,187 --> 00:46:13,688
そしてゴミも…

563
00:46:14,898 --> 00:46:16,524
やめて！

564
00:46:16,524 --> 00:46:19,110
...どこにでも悪臭を放ちます

565
00:46:19,319 --> 00:46:20,695
ゴミ箱

566
00:46:21,112 --> 00:46:24,073
純粋で美しいものすべてを汚す

567
00:46:24,991 --> 00:46:27,786
だから殺さなければならない

568
00:46:37,587 --> 00:46:40,215
娘が先に死ぬのを見守ってください

569
00:46:40,715 --> 00:46:42,300
じゃあ次は君だ

570
00:46:43,009 --> 00:46:45,595
私は彼女とは何の関係もありません

571
00:46:48,223 --> 00:46:50,225
覚えていません...

572
00:46:51,100 --> 00:46:52,602
彼女の顔

573
00:46:53,812 --> 00:46:56,898
それからこれを嗅いで思い出してください

574
00:47:00,401 --> 00:47:02,070
ゴミの異臭が…

575
00:47:04,405 --> 00:47:06,574
あなたがこの世界にもたらした

576
00:48:50,094 --> 00:48:51,304
ねえ

577
00:48:52,305 --> 00:48:53,681
- やあ
- 迷子になる

578
00:48:53,681 --> 00:48:55,892
あなたは私と関わりたくないのですか

579
00:48:56,184 --> 00:48:57,518
ええ、でも...

580
00:48:57,518 --> 00:49:00,188
長野さんはこれを持ってほしい

581
00:49:00,313 --> 00:49:04,400
のロッカー用です
駅北口

582
00:49:05,318 --> 00:49:07,904
- そのまま受け取ってください
- やめろ、ビッチ

583
00:49:07,904 --> 00:49:09,322
道に迷う

584
00:49:12,700 --> 00:49:15,370
父親として責任を持ってください！

585
00:49:18,289 --> 00:49:19,707
何？

586
00:49:20,208 --> 00:49:24,504
あげたのはカナコさん
この鍵は長野へ

587
00:49:54,492 --> 00:49:55,493
松永

588
00:50:06,713 --> 00:50:08,423
分からないと言いました

589
00:50:08,506 --> 00:50:10,091
いいですよ、それでは

590
00:50:13,928 --> 00:50:15,430
- 長野…
- 気にしない

591
00:50:15,513 --> 00:50:17,890
ジャンキーには興味ない

592
00:50:34,282 --> 00:50:36,409
長野は怖かった

593
00:50:38,786 --> 00:50:40,788
本当にダメだと言う

594
00:50:42,290 --> 00:50:43,791
正確には何ですか？

595
00:50:43,791 --> 00:50:46,627
正直に言うと分かりません

596
00:50:46,627 --> 00:50:49,130
彼女は全く話さない

597
00:50:49,130 --> 00:50:52,800
だから私は彼女にそうすべきだと言いました
警察に行く

598
00:50:52,884 --> 00:50:54,594
いつから怖い？

599
00:50:56,179 --> 00:50:59,390
それ以来…あの人

600
00:51:05,605 --> 00:51:08,107
彼が殺されてからずっと

601
00:51:08,191 --> 00:51:10,693
彼女はそのニュースを見た後...

602
00:51:11,819 --> 00:51:14,197
次は彼女かもしれないと言いました

603
00:51:14,489 --> 00:51:16,908
- 誰が彼を殺したのですか?
- どうやって知る必要がありますか?

604
00:51:18,910 --> 00:51:19,994
でも...

605
00:51:21,496 --> 00:51:22,705
それはおそらく...

606
00:51:26,000 --> 00:51:27,168
カナコ

607
00:51:35,384 --> 00:51:39,305
いつも長野
カナコに憧れた

608
00:51:39,889 --> 00:51:42,683
彼女は彼女の理想、彼女の女神だった

609
00:51:44,393 --> 00:51:47,605
カナコが彼女を手に入れた
麻薬にはまって、

610
00:51:48,606 --> 00:51:50,399
そして彼女を追い出しました

611
00:51:51,609 --> 00:51:54,320
でも長野はまだ
カナコを愛してる

612
00:51:57,281 --> 00:52:01,702
カナコさんはまさに…
最高にクール

613
00:52:04,580 --> 00:52:05,790
でも...

614
00:52:08,376 --> 00:52:10,795
彼女は完全に狂っていた

615
00:52:13,381 --> 00:52:16,217
- 今すぐ長野に連れて行ってください
- 彼女はあなたに会わないでしょう

616
00:52:16,217 --> 00:52:18,302
それは私を止められない

617
00:52:18,386 --> 00:52:22,014
- でも...
- 彼女を助けたいですよね？長野県

618
00:52:22,098 --> 00:52:24,392
この車も動くんですか？

619
00:52:44,787 --> 00:52:45,788
愛しています

620
00:53:20,281 --> 00:53:21,199
フォローしてください

621
00:53:51,687 --> 00:53:52,813
来ないでください

622
00:54:10,665 --> 00:54:12,083
アリス

623
00:55:34,790 --> 00:55:36,208
先生

624
00:55:36,584 --> 00:55:39,086
あんな女の子を置き去りにして…

625
00:55:39,211 --> 00:55:41,297
ひどく残酷です

626
00:55:41,797 --> 00:55:44,800
何が起こったのか教えてもらえますか？

627
00:55:46,510 --> 00:55:47,595
直接

628
00:55:47,720 --> 00:55:50,765
黙れ！死にたいですか？

629
00:55:53,893 --> 00:55:54,977
嫌な奴

630
00:55:59,106 --> 00:56:00,107
藤島

631
00:56:12,119 --> 00:56:14,413
どこにいるの...

632
00:56:16,707 --> 00:56:17,708
私を連れて？

633
00:57:24,900 --> 00:57:26,110
この子は…

634
00:57:30,698 --> 00:57:32,074
くそー

635
00:57:34,994 --> 00:57:36,370
くそー

636
00:57:40,374 --> 00:57:41,709
くそー

637
00:57:44,295 --> 00:57:48,299
あなたは尾形のようになりたいですか？

638
00:58:24,710 --> 00:58:26,212
すべて...

639
00:58:27,922 --> 00:58:30,424
非現実的に感じる

640
00:58:34,595 --> 00:58:36,305
お母さんの声も…

641
00:58:37,973 --> 00:58:40,267
非現実的に聞こえた

642
00:58:42,770 --> 00:58:44,396
できなかった...

643
00:58:46,398 --> 00:58:47,983
何でもわかる

644
00:58:49,693 --> 00:58:51,111
黙れ！

645
00:58:51,278 --> 00:58:52,613
これは...

646
00:58:53,614 --> 00:58:54,782
魔法も？

647
00:58:58,702 --> 00:58:59,912
呪文は…

648
00:59:01,997 --> 00:59:03,624
あなたは私に投げかけましたか？

649
00:59:12,174 --> 00:59:13,384
藤島

650
00:59:28,190 --> 00:59:31,902
先生、あなたは私に電話してきました、そして今
あなたは私を立たせているのですか？

651
00:59:31,902 --> 00:59:33,487
テーブルの下

652
00:59:48,294 --> 00:59:50,671
女子高生の格好をした男は…

653
00:59:52,881 --> 00:59:54,800
三沢大尉ですよね？

654
00:59:54,883 --> 00:59:58,012
近いです、三浦キャプテンは彼の名前です

655
00:59:58,387 --> 01:00:00,889
これらはどこで手に入れたのですか？

656
01:00:01,307 --> 01:00:03,892
彼は殺人を命令したのか？

657
01:00:04,184 --> 01:00:05,185
どういう意味ですか？

658
01:00:05,185 --> 01:00:07,605
永野さんの通話記録

659
01:00:07,605 --> 01:00:10,816
証拠を取るべきではない
現場から

660
01:00:10,816 --> 01:00:14,528
彼女の最後の電話はこうだった
大宮警察

661
01:00:15,112 --> 01:00:16,405
くだらないことはカットしてください

662
01:00:16,697 --> 01:00:20,075
彼女は警察に電話した
しかし殺されました。なぜ？

663
01:00:20,200 --> 01:00:21,994
まだ調査中です

664
01:00:21,994 --> 01:00:26,373
言ってみろ、警察が彼女を殺したんだ
やったっけ？

665
01:00:26,498 --> 01:00:27,499
あるいはあなたかもしれません

666
01:00:27,583 --> 01:00:29,710
- 何してるの？
- 何もない、

667
01:00:29,793 --> 01:00:32,212
ただ静かにしたいだけです
これに対する解決策

668
01:00:32,296 --> 01:00:33,881
カナコはどこ？

669
01:00:33,881 --> 01:00:35,883
本当に知らないんですか？

670
01:00:36,008 --> 01:00:38,218
それなら私たちと一緒に働きましょう

671
01:00:38,302 --> 01:00:40,012
私の死体の上に

672
01:00:40,095 --> 01:00:42,806
写真を送ってもよろしいでしょうか？

673
01:00:42,890 --> 01:00:44,224
黙れ！

674
01:00:44,516 --> 01:00:47,811
それらが欲しい場合は、
私の邪魔をしないほうがいい

675
01:00:47,811 --> 01:00:50,981
いいえ、あなたは私の邪魔にならないでください、
あなたは古いオナラです

676
01:00:52,983 --> 01:00:56,070
写真を渡してください

677
01:00:56,779 --> 01:00:59,490
おねだりして、お尻にキスしてくれませんか？

678
01:00:59,782 --> 01:01:02,785
申し訳ありませんが、当社には独自のルールがあります

679
01:01:04,578 --> 01:01:07,206
そして、その力は、
それらを強制する

680
01:01:14,797 --> 01:01:18,008
先生、もうお気づきでしょうね

681
01:01:18,509 --> 01:01:21,011
元警察官には無理だろうな…

682
01:01:36,110 --> 01:01:37,403
藤島

683
01:01:39,780 --> 01:01:41,782
あなたが私にかけた魔法は…

684
01:01:45,119 --> 01:01:46,286
私を変えている...

685
01:01:48,288 --> 01:01:50,207
他の誰かの中へ

686
01:02:07,891 --> 01:02:10,894
<i>辻村神経内科クリニック</i>

687
01:02:13,480 --> 01:02:15,691
では、鼻を鳴らす子供が好きなのですか？

688
01:02:19,695 --> 01:02:22,698
ドレスアップするのがあなたの趣味ですか

689
01:02:22,698 --> 01:02:25,117
一緒に遊びますか？

690
01:02:25,617 --> 01:02:26,994
あなたは誰ですか？

691
01:02:28,120 --> 01:02:29,913
いや、あなたは誰ですか？

692
01:02:36,086 --> 01:02:37,379
藤島

693
01:02:38,672 --> 01:02:39,673
藤島

694
01:02:39,798 --> 01:02:42,301
「カナコ！」

695
01:02:42,885 --> 01:02:44,011
藤島

696
01:02:55,522 --> 01:02:58,609
これで、その方法がわかりました
あなたは愚かですか？

697
01:02:59,109 --> 01:03:01,695
誰かに言ってください、あなたは死んだ肉です

698
01:03:01,695 --> 01:03:03,781
むしろ広めますよ
これはどこでも。

699
01:03:03,864 --> 01:03:05,991
自宅、学校、オンライン...

700
01:03:06,074 --> 01:03:07,284
藤島

701
01:03:07,576 --> 01:03:09,077
加奈子は言った。

702
01:03:09,077 --> 01:03:11,872
彼女はあなたを少し撫でて、あなたは
子犬のように走って来た

703
01:03:11,997 --> 01:03:13,081
あなたは彼女に恋をしますか？

704
01:03:13,081 --> 01:03:15,876
何回
あなたは彼女にオナニーしますか？

705
01:03:16,710 --> 01:03:18,796
それには気をつけて

706
01:03:26,303 --> 01:03:27,721
話してください！

707
01:03:28,388 --> 01:03:30,724
彼女は...彼女は私のところにやって来ました

708
01:03:31,517 --> 01:03:32,810
それは...

709
01:03:33,894 --> 01:03:35,813
あなたの娘さん

710
01:03:39,566 --> 01:03:40,901
医師

711
01:03:42,486 --> 01:03:44,196
若い女の子が好きなんですか？

712
01:03:46,281 --> 01:03:49,701
私は知っていると言えます
あなたについてのすべて

713
01:03:55,791 --> 01:03:58,710
もちろん私は彼女にノーと言いました

714
01:03:59,503 --> 01:04:02,214
しかし数日後、

715
01:04:02,589 --> 01:04:05,092
男性から連絡がありました

716
01:04:05,217 --> 01:04:06,510
誰？

717
01:04:06,927 --> 01:04:10,097
チョーという実業家

718
01:04:10,889 --> 01:04:12,182
これは彼ですか？

719
01:04:14,768 --> 01:04:17,604
- 答えて下さい
- それが彼です

720
01:04:21,275 --> 01:04:22,901
全部教えて

721
01:04:22,901 --> 01:04:24,611
カナコについて教えてください

722
01:04:25,195 --> 01:04:26,905
彼女は何をしたのですか？

723
01:04:27,197 --> 01:04:28,991
彼女は何と言ったのでしょうか？

724
01:04:31,493 --> 01:04:33,620
彼女は一体誰ですか？

725
01:04:35,789 --> 01:04:39,209
彼女はあなたの娘です

726
01:04:51,972 --> 01:04:54,099
カナコさんからのメッセージ

727
01:04:54,182 --> 01:04:57,895
「身体を清潔に保ちましょう
だからいつでも準備はできていますよ」

728
01:05:01,189 --> 01:05:02,900
わかった、アリス？

729
01:05:02,983 --> 01:05:06,904
それがあなたの新しい名前です

730
01:05:13,201 --> 01:05:15,621
それは、ある女の子の物語です

731
01:05:15,913 --> 01:05:18,081
こんなに深い穴に落ちたのは誰だ…

732
01:05:19,291 --> 01:05:21,001
彼女は落ち続けていたこと

733
01:05:37,517 --> 01:05:42,105
警察が電話した
カナコの友達が殺された

734
01:05:42,522 --> 01:05:44,816
彼らは私に質問をしました、

735
01:05:44,900 --> 01:05:46,818
でも何も知らなかった

736
01:05:49,029 --> 01:05:50,280
何が起こっているのでしょうか？

737
01:05:50,864 --> 01:05:53,575
教えて…カナコはどこですか？

738
01:05:56,578 --> 01:05:58,080
カナコさんは…

739
01:05:58,705 --> 01:06:00,582
あなたの娘さんは...

740
01:06:00,707 --> 01:06:02,209
言えるよ

741
01:06:03,377 --> 01:06:05,379
私はあなたのことをすべて知っています

742
01:06:06,588 --> 01:06:08,090
あなたも彼と同じです

743
01:06:09,216 --> 01:06:10,592
彼と同じように...

744
01:06:10,592 --> 01:06:11,718
あなたは...

745
01:06:11,718 --> 01:06:12,803
私？

746
01:06:13,303 --> 01:06:14,596
...私にしたこと...

747
01:06:18,016 --> 01:06:19,518
あなたが欲しいのは...

748
01:06:21,228 --> 01:06:22,729
同じことをする

749
01:06:25,399 --> 01:06:26,775
でたらめ！

750
01:06:28,485 --> 01:06:30,070
嘘じゃないよ

751
01:06:31,989 --> 01:06:33,699
それが彼女が言ったことです

752
01:06:34,700 --> 01:06:36,785
娘さんが言ってたね

753
01:06:37,911 --> 01:06:39,287
彼女は言いました...

754
01:06:42,416 --> 01:06:44,793
- あなたは彼女を暴行しました
- それは嘘です！

755
01:06:47,087 --> 01:06:49,006
殺すぞ、ビッチ

756
01:06:57,180 --> 01:06:58,098
何？

757
01:07:01,893 --> 01:07:02,978
私は...

758
01:07:02,978 --> 01:07:05,480
教えてください、何が起こったのですか？

759
01:07:07,983 --> 01:07:10,110
私は...

760
01:07:10,110 --> 01:07:11,611
何が欲しいの？

761
01:07:13,780 --> 01:07:14,990
お父さん

762
01:07:21,788 --> 01:07:23,123
あなたは...

763
01:07:23,707 --> 01:07:25,625
死にたいですか？

764
01:07:25,792 --> 01:07:28,003
彼女は最愛の父親だと言いました...

765
01:07:30,589 --> 01:07:32,799
- 彼女を殺しそうになった
- それは嘘です！

766
01:07:36,386 --> 01:07:37,679
なぜ？

767
01:07:40,599 --> 01:07:41,975
あなたが私を愛していることは知っています

768
01:07:42,100 --> 01:07:44,394
彼女は私の娘です！

769
01:07:45,395 --> 01:07:48,106
だから何？

770
01:07:52,319 --> 01:07:53,487
私を愛しているから？

771
01:07:54,905 --> 01:07:56,323
私は...

772
01:07:58,408 --> 01:07:59,910
それが理由ですか？

773
01:08:01,995 --> 01:08:02,913
私は...

774
01:08:03,872 --> 01:08:07,584
今、私はすべてを知っています
あなたについて

775
01:08:10,670 --> 01:08:11,880
愛しています

776
01:08:29,189 --> 01:08:30,398
ビッチめ

777
01:08:31,399 --> 01:08:32,818
ビッチめ

778
01:08:33,693 --> 01:08:36,113
死ね！死ね！

779
01:08:36,196 --> 01:08:37,489
彼女は生きていますか？

780
01:08:43,203 --> 01:08:44,371
カナコ

781
01:08:48,208 --> 01:08:51,586
彼女はどこにいるの？
教えてください 彼女はどこですか？

782
01:08:51,711 --> 01:08:53,713
黙れ、ビッチ！

783
01:08:53,797 --> 01:08:55,799
ただ地獄に落ちろ！

784
01:08:55,882 --> 01:08:57,300
ただ...

785
01:08:58,093 --> 01:08:59,386
死ね！

786
01:09:04,516 --> 01:09:06,810
カナコさん怖い

787
01:09:10,897 --> 01:09:14,985
彼女はあなたの言いたいことを言う
あなたを引き込むように聞く

788
01:09:15,569 --> 01:09:16,987
愛しています

789
01:09:19,489 --> 01:09:20,699
それから...

790
01:09:22,993 --> 01:09:24,786
彼女はあなたを破壊します

791
01:09:51,897 --> 01:09:54,900
何を笑ってるの、ビッチ？

792
01:10:13,001 --> 01:10:14,211
藤島

793
01:10:47,911 --> 01:10:49,913
あなたが私にかけた魔法は…

794
01:10:52,666 --> 01:10:53,875
私を変えている...

795
01:10:57,796 --> 01:10:59,589
他の誰かの中へ

796
01:11:19,901 --> 01:11:21,319
どこにある...

797
01:11:22,529 --> 01:11:23,697
カナコ？

798
01:11:23,780 --> 01:11:25,365
で、どこにいるの？

799
01:11:25,490 --> 01:11:28,493
知っていますか
どこにいるの？

800
01:11:28,785 --> 01:11:30,578
クソヤクザ

801
01:11:35,208 --> 01:11:36,501
痛いですか？

802
01:11:36,710 --> 01:11:40,714
～に対する罰だと考えてください
あなたの娘が何をしたのか

803
01:11:42,507 --> 01:11:45,885
彼女は一体何をしたのですか？

804
01:11:46,386 --> 01:11:49,097
チョーという男がいた

805
01:11:50,015 --> 01:11:54,311
あなたの娘さんは
彼のお気に入りですが...

806
01:11:55,520 --> 01:11:58,982
彼女は写真を密輸した
彼女はそうすべきではなかった

807
01:11:59,065 --> 01:12:03,403
に配布しました
すべての角質の古いクライアント

808
01:12:08,074 --> 01:12:10,285
笑い事じゃないよ

809
01:12:11,494 --> 01:12:14,289
あなたの娘さんは制御不能です

810
01:12:48,281 --> 01:12:49,616
後で

811
01:12:50,784 --> 01:12:52,911
おやすみ

812
01:13:00,210 --> 01:13:02,420
どんどん穴に落ちていくのですが、

813
01:13:03,880 --> 01:13:05,382
それなのに...

814
01:13:07,175 --> 01:13:08,468
怖くないよ

815
01:13:09,969 --> 01:13:11,179
それは...

816
01:13:12,180 --> 01:13:14,099
あなたが近くにいると感じます

817
01:13:16,601 --> 01:13:17,811
藤島

818
01:13:22,315 --> 01:13:25,819
お前ら全員クソ以外の何ものでもない

819
01:13:26,820 --> 01:13:30,323
私たちはクソかもしれない、
でも私たちはルールに従います

820
01:13:33,201 --> 01:13:36,496
確保するためのルール
私たちは皆幸せに暮らしています

821
01:13:37,580 --> 01:13:38,873
ルール？

822
01:13:38,873 --> 01:13:41,084
あなたの娘さん
それらのルールを破った

823
01:13:43,795 --> 01:13:47,382
そのためには彼女は死ななければならない

824
01:13:47,507 --> 01:13:49,008
松永さんでした

825
01:13:49,509 --> 01:13:52,011
彼女を陥れたのは彼だ

826
01:13:52,303 --> 01:13:54,389
彼は彼女をこれに縛り付けました...

827
01:13:54,514 --> 01:13:56,391
どうやらそうではありません

828
01:14:10,071 --> 01:14:12,782
私は彼にとても良く接しました、

829
01:14:13,491 --> 01:14:16,494
でも彼はカナコに恋をした
そして私を裏切った

830
01:14:18,371 --> 01:14:19,706
バカ

831
01:14:23,376 --> 01:14:27,589
挨拶してください
藤島加奈子の父親

832
01:14:31,593 --> 01:14:33,011
松永

833
01:14:34,304 --> 01:14:35,889
もう終わりです

834
01:14:36,014 --> 01:14:37,390
実は、

835
01:14:38,308 --> 01:14:39,893
これが始まりです

836
01:14:52,697 --> 01:14:53,907
どこで？

837
01:14:54,991 --> 01:14:56,784
どこを切ればいいのでしょうか？

838
01:14:59,913 --> 01:15:01,581
もしかしてここ？

839
01:15:06,419 --> 01:15:07,795
藤島はどこですか？

840
01:15:09,506 --> 01:15:11,216
彼女はどこにいるの？

841
01:15:11,508 --> 01:15:13,218
あなたは正気じゃない

842
01:15:19,682 --> 01:15:21,392
ホテルで

843
01:15:22,185 --> 01:15:24,187
ホテルエデン北側

844
01:15:29,984 --> 01:15:31,611
尾形さんと同じですよね？

845
01:15:32,987 --> 01:15:36,699
彼はまさに通り抜けた
私が何をしたのでしょう？

846
01:15:42,288 --> 01:15:43,790
私たちは...

847
01:15:47,126 --> 01:15:49,003
尾形を殺したのは誰だ

848
01:15:51,464 --> 01:15:53,174
彼は弱虫だった

849
01:15:54,884 --> 01:15:57,095
可愛い顔してたし、

850
01:16:00,181 --> 01:16:01,683
それで私たちは彼を誘拐し、

851
01:16:02,183 --> 01:16:05,311
彼を老人たちと寝させた

852
01:16:08,481 --> 01:16:10,483
それで彼は自殺した

853
01:16:12,986 --> 01:16:14,612
カナコさん…

854
01:16:16,114 --> 01:16:19,826
私たちと友達になって手に入れました
尾形への復讐

855
01:16:22,996 --> 01:16:27,792
私はそれを知っていました
それは明らかだった

856
01:16:30,003 --> 01:16:33,590
藤島さんは彼を愛していましたよね？

857
01:16:34,882 --> 01:16:36,175
尾形、つまり

858
01:16:38,886 --> 01:16:41,806
いったいどうやって知ればいいのでしょうか？

859
01:16:44,892 --> 01:16:46,394
カナコさん…

860
01:16:46,519 --> 01:16:47,895
愛しています

861
01:16:48,021 --> 01:16:49,897
彼女は誰にでも優しいです...

862
01:16:50,023 --> 01:16:53,192
あなたが言いたいことを言う
あなたを引き込むように聞く

863
01:16:53,192 --> 01:16:55,612
- 彼女は残酷です...
- それから...

864
01:16:56,696 --> 01:16:58,364
彼女はあなたを破壊します

865
01:17:01,492 --> 01:17:05,788
彼女がいれば何でもできる、

866
01:17:07,081 --> 01:17:08,791
どこへでも行く

867
01:17:09,083 --> 01:17:10,585
たとえ彼女があなたを殺しても？

868
01:17:10,585 --> 01:17:11,794
それでいいよ

869
01:17:13,379 --> 01:17:15,590
彼女は驚くほど狂っている...

870
01:17:17,800 --> 01:17:19,093
そして完全に空っぽ

871
01:17:22,305 --> 01:17:25,391
彼女は君たちを破壊した

872
01:17:25,892 --> 01:17:26,893
それで、なぜですか？

873
01:17:29,604 --> 01:17:33,066
なんでみんな
そんなにカナコに夢中なの？

874
01:17:36,778 --> 01:17:38,196
カナコさんは…

875
01:17:39,572 --> 01:17:40,907
彼女は...

876
01:17:46,204 --> 01:17:47,413
邪悪な

877
01:17:48,498 --> 01:17:49,707
お父さん

878
01:17:56,923 --> 01:17:58,299
何回...

879
01:18:00,426 --> 01:18:02,804
私が彼女を犯したと思いますか？

880
01:18:06,766 --> 01:18:09,769
彼の餌に騙されないでください、パパ

881
01:18:09,894 --> 01:18:12,480
彼はあなたに彼を殺してほしいと思っています

882
01:18:13,398 --> 01:18:15,191
彼は死にたいと思っています

883
01:18:16,484 --> 01:18:18,277
彼の悲惨さを終わらせるために

884
01:18:39,674 --> 01:18:41,801
カナコさんに会いに行きますか？

885
01:18:42,593 --> 01:18:43,678
そうだね

886
01:18:44,804 --> 01:18:46,806
彼女を愛していますか？

887
01:18:49,600 --> 01:18:50,601
そうだね

888
01:18:56,190 --> 01:18:58,401
彼女はあなたを殺すでしょう

889
01:19:00,486 --> 01:19:01,821
それから...

890
01:19:03,197 --> 01:19:04,991
私の足跡を残します

891
01:19:21,090 --> 01:19:22,508
マークが…

892
01:19:24,093 --> 01:19:25,595
見せるために...

893
01:19:27,096 --> 01:19:28,389
私は生きていた

894
01:19:36,105 --> 01:19:39,817
お願いします、あげます
写真とネガ

895
01:19:39,901 --> 01:19:42,904
だから、カナコを助けてください。

896
01:19:48,576 --> 01:19:50,286
何でもします

897
01:19:51,871 --> 01:19:54,081
あなたは彼女を愛しています
たとえ彼女が狂っていても？

898
01:19:54,207 --> 01:19:57,376
いや、彼女はちょっとした女だよ！

899
01:19:57,502 --> 01:19:59,003
では、なぜでしょうか？

900
01:20:03,508 --> 01:20:04,884
分かりません

901
01:20:07,220 --> 01:20:08,888
ただ必要なのは...

902
01:20:10,515 --> 01:20:14,727
もう一度彼女に会うために、そして
自分の手で…

903
01:20:14,727 --> 01:20:15,812
彼女とセックスするつもりですか？

904
01:20:15,895 --> 01:20:17,480
彼女を殴りたい！

905
01:20:18,898 --> 01:20:22,068
あの雌犬は私を嘲笑した

906
01:20:23,194 --> 01:20:26,697
彼女を殴りたい
自分の手で

907
01:20:28,783 --> 01:20:30,493
あの雌犬

908
01:20:32,703 --> 01:20:36,082
私は...自分の手で彼女を殺すつもりです

909
01:20:38,209 --> 01:20:39,418
愛しています

910
01:20:46,092 --> 01:20:50,471
これはチョーの攻撃犬です
彼を殺せますか？

911
01:20:50,763 --> 01:20:54,100
彼はチョーに売られた
別の警官によって

912
01:21:00,273 --> 01:21:03,901
- 彼は警官ですか？
- はい、アクティブです

913
01:21:04,986 --> 01:21:09,282
隅に背を向けて、
チョーは彼に人を殺させた

914
01:21:09,407 --> 01:21:11,284
率直に言って多すぎる

915
01:21:11,784 --> 01:21:14,704
コンビニやカフェ、

916
01:21:15,121 --> 01:21:17,206
もしかしたらあなたの娘さんも

917
01:21:18,624 --> 01:21:20,626
彼は狂犬です

918
01:21:20,918 --> 01:21:22,712
非常識

919
01:21:23,462 --> 01:21:26,299
しかし、チョーは彼に多額の支払いをします。

920
01:21:26,299 --> 01:21:29,969
だから彼は優雅な生活を送っている
妻と子供と一緒に

921
01:21:32,889 --> 01:21:34,599
セクシーな妻ですね？

922
01:21:34,599 --> 01:21:36,809
あなたが失ったすべて...

923
01:21:37,602 --> 01:21:40,479
この男はすべてを持っている

924
01:21:42,899 --> 01:21:44,901
嫉妬深い？

925
01:21:45,818 --> 01:21:46,819
パパ

926
01:21:53,826 --> 01:21:55,620
はい、そうです

927
01:21:59,999 --> 01:22:01,667
夢はありますか？

928
01:22:03,669 --> 01:22:05,379
夢がないんですか？

929
01:22:10,593 --> 01:22:11,886
夢？

930
01:22:14,889 --> 01:22:16,098
確かに

931
01:22:20,102 --> 01:22:22,188
もちろん夢はあるよ

932
01:22:23,314 --> 01:22:24,607
何か？

933
01:22:28,110 --> 01:22:30,196
綺麗な奥さんがいるのに…

934
01:22:31,697 --> 01:22:33,282
そして娘

935
01:22:37,078 --> 01:22:38,996
二人とも...

936
01:22:39,789 --> 01:22:40,873
私を愛してください

937
01:22:44,293 --> 01:22:46,587
その幸せを私は受け止めます…

938
01:22:48,506 --> 01:22:50,091
そして自分の手で、

939
01:22:56,722 --> 01:22:58,099
私はそれを破壊します

940
01:23:00,226 --> 01:23:01,602
それが夢です

941
01:23:04,897 --> 01:23:06,273
行かせてください！

942
01:23:49,608 --> 01:23:50,609
ビッチ

943
01:23:52,111 --> 01:23:53,279
ビッチ

944
01:23:56,115 --> 01:23:57,116
死ぬ

945
01:23:58,200 --> 01:23:59,285
死ぬ

946
01:24:07,293 --> 01:24:08,419
ビッチ！

947
01:24:08,502 --> 01:24:10,880
私たちの罪をお許しください

948
01:24:10,880 --> 01:24:13,174
私たちは彼らを許します...

949
01:24:13,174 --> 01:24:17,303
私たちを誘惑に導かないでください、しかし...

950
01:24:17,470 --> 01:24:19,180
私たちはそんな人たちを許します...

951
01:24:19,305 --> 01:24:22,808
私たちを誘惑に陥らないように導いてください
しかし、私たちを救ってください...

952
01:24:23,476 --> 01:24:25,394
<i>夫</i>

953
01:24:35,613 --> 01:24:39,116
すべてを破壊した
あなたにとって重要な

954
01:24:40,201 --> 01:24:42,703
いや、君はゴミだ

955
01:24:45,998 --> 01:24:49,168
カナコはどこ？
あなたが彼女を殺しましたか？

956
01:24:50,669 --> 01:24:52,296
まだ彼女を殺していない

957
01:24:55,382 --> 01:24:57,093
もちろん

958
01:24:57,176 --> 01:24:59,887
彼女が死んだらあなたの家族も死ぬ

959
01:25:00,304 --> 01:25:02,014
それらに触れないでください

960
01:25:02,098 --> 01:25:05,601
わかった、娘を返してあげる
取引します

961
01:25:05,684 --> 01:25:07,812
私を威圧しないでください

962
01:25:07,895 --> 01:25:10,898
このクソ殺人者め！

963
01:25:15,319 --> 01:25:16,695
殺人者？

964
01:25:37,508 --> 01:25:41,011
家族でドライブに行きませんか？
なんて素敵なんだろう

965
01:25:41,804 --> 01:25:44,598
- どこに行きますか？
- くだらないことはやめましょう！

966
01:25:44,807 --> 01:25:47,726
きっとあなたは縛られていると思います
ヤクザですよね？

967
01:25:47,810 --> 01:25:49,979
休憩してください

968
01:25:49,979 --> 01:25:53,399
私のお尻を支配し、
クソ野郎

969
01:27:06,388 --> 01:27:07,681
彼はどこにいるの？

970
01:27:11,310 --> 01:27:14,480
彼はあなたに話しました
私ですよね？

971
01:27:22,321 --> 01:27:23,697
許してもらえますか？

972
01:27:25,407 --> 01:27:26,992
できますか？

973
01:27:45,594 --> 01:27:46,595
私は...

974
01:28:54,913 --> 01:28:58,208
あなたはそうあるべきです
ありがとう、くそー！

975
01:29:00,794 --> 01:29:04,923
クソ野郎
自分の上司を殺したんですか？

976
01:29:05,591 --> 01:29:09,011
あの嫌いな人が私に言った
殺人をやめる

977
01:29:09,011 --> 01:29:11,597
だから私は彼を黙らせた

978
01:29:14,183 --> 01:29:15,768
パパ！

979
01:29:29,907 --> 01:29:32,284
これからは、好きなときに殺します

980
01:29:32,618 --> 01:29:35,621
自分の決めたルールのもとで

981
01:29:35,996 --> 01:29:37,915
カナコはどこですか？

982
01:29:38,123 --> 01:29:39,917
地獄で彼女を見ることになるだろう

983
01:29:49,093 --> 01:29:50,094
くそったれ

984
01:30:12,908 --> 01:30:14,493
パパ！

985
01:30:15,911 --> 01:30:18,664
あなたも彼を撃ってみませんか？

986
01:30:18,997 --> 01:30:21,875
きっとウズウズしてるはず

987
01:30:22,876 --> 01:30:25,504
私であろうと、あなたの息子であろうと、

988
01:30:25,879 --> 01:30:28,173
殺せる限りはね？

989
01:30:28,298 --> 01:30:30,092
気持ち悪い変態め！

990
01:30:30,175 --> 01:30:32,177
黙れゴミ野郎！

991
01:30:32,511 --> 01:30:34,388
君はゴミだ

992
01:30:50,279 --> 01:30:51,989
あなたを殺します

993
01:30:52,698 --> 01:30:55,367
あなたとあなたの娘さん

994
01:30:55,576 --> 01:30:58,495
カナコは生きてるの？

995
01:30:58,579 --> 01:31:00,205
彼女を殺します

996
01:31:11,717 --> 01:31:13,302
彼女は...

997
01:31:16,388 --> 01:31:18,098
まだ生きています

998
01:32:17,908 --> 01:32:19,493
パパ！

999
01:32:27,209 --> 01:32:28,919
銃を落としてください

1000
01:32:43,308 --> 01:32:44,893
わかった、彼を捕まえて

1001
01:33:08,083 --> 01:33:09,793
自殺

1002
01:33:38,071 --> 01:33:39,573
嫌な奴

1003
01:34:15,192 --> 01:34:16,568
彼女は生きています

1004
01:34:17,694 --> 01:34:19,071
彼女は生きています

1005
01:34:19,279 --> 01:34:22,074
井戸がとても深かったのか、

1006
01:34:23,075 --> 01:34:27,287
それとも彼女はとてもゆっくりと倒れた...

1007
01:34:27,412 --> 01:34:28,789
<i>「不思議の国のアリス」</i>

1008
01:34:28,914 --> 01:34:31,291
彼女には時間がたっぷりあった
彼女が下りていくにつれて

1009
01:34:32,000 --> 01:34:36,296
彼女の周りを見て不思議に思う

1010
01:34:36,421 --> 01:34:38,090
次に何が起こるだろう...

1011
01:34:39,091 --> 01:34:41,301
ダウン、ダウン、ダウン...

1012
01:34:41,426 --> 01:34:43,387
ドスン！ドスン！

1013
01:34:44,096 --> 01:34:46,473
そして秋も終わりました…

1014
01:34:46,890 --> 01:34:51,603
アリスは少しも怪我をしなかったし、
彼女は飛び起きて立ち上がった...

1015
01:34:52,604 --> 01:34:55,107
ウサギは角を曲がった

1016
01:34:55,190 --> 01:34:59,778
そして言った、「ああ、私の耳とひげ、
なんて遅いんだ！」

1017
01:35:03,907 --> 01:35:07,285
ドアがありました
ホールのあちこちで、

1018
01:35:07,703 --> 01:35:10,122
しかし、それらはすべてロックされていました...

1019
01:35:14,292 --> 01:35:16,503
<i>ホテル エデン 818 号室</i>

1020
01:35:41,903 --> 01:35:44,614
彼女は悲しそうに真ん中を歩いていった、

1021
01:35:44,823 --> 01:35:46,491
彼女はどうだったのか気になる

1022
01:35:46,908 --> 01:35:50,996
二度と外に出ることはありません...

1023
01:35:51,371 --> 01:35:52,581
待ってました

1024
01:36:16,188 --> 01:36:18,106
あなたが来ることは知っていました

1025
01:36:25,071 --> 01:36:28,366
あなたは...私を騙したのですか？

1026
01:36:29,367 --> 01:36:30,368
泣いていますか？

1027
01:36:30,368 --> 01:36:31,369
黙ってろ

1028
01:36:31,369 --> 01:36:33,497
- それは明らかです...
- 答えてください!

1029
01:36:38,001 --> 01:36:40,796
なぜ私が？

1030
01:36:41,797 --> 01:36:44,090
あなたは私を見ていました

1031
01:36:44,883 --> 01:36:46,802
ずっと

1032
01:36:47,511 --> 01:36:48,887
藤島

1033
01:36:49,095 --> 01:36:52,516
それは私を幸せにしてくれました、あなたは知っています
とても幸せです

1034
01:36:53,099 --> 01:36:55,894
藤島加奈子

1035
01:36:56,019 --> 01:36:57,395
でもごめんなさい、

1036
01:36:58,188 --> 01:37:00,065
それは私ではありませんでした

1037
01:37:02,776 --> 01:37:04,402
それは私ではありませんでした

1038
01:37:06,279 --> 01:37:08,198
- それは別人でした
- でも...

1039
01:37:08,281 --> 01:37:10,408
いつもここにいたから

1040
01:37:11,701 --> 01:37:12,994
ここで、

1041
01:37:13,912 --> 01:37:15,205
一人で、

1042
01:37:16,581 --> 01:37:18,416
夢を持つこと

1043
01:37:24,714 --> 01:37:26,007
<i>「不思議の国のアリス」</i>

1044
01:37:27,926 --> 01:37:29,803
これは冗談ですか？

1045
01:37:31,972 --> 01:37:34,599
分かりません
なんの夢？

1046
01:37:34,599 --> 01:37:37,269
という夢がありました
私を引き込んで、騙して、

1047
01:37:37,269 --> 01:37:39,896
それで私を完全に破壊しますか？

1048
01:37:39,980 --> 01:37:41,982
そうです

1049
01:37:42,274 --> 01:37:45,402
夢にルールはない

1050
01:37:48,405 --> 01:37:50,198
何をしても自由

1051
01:37:50,615 --> 01:37:52,492
誰にでも恋に落ちる

1052
01:37:52,617 --> 01:37:54,703
そして私が彼らに望むことは何でもしてください

1053
01:37:55,120 --> 01:37:56,621
彼らにキスしてもいいよ

1054
01:37:57,998 --> 01:37:59,416
あるいは彼らを殺すか

1055
01:38:09,968 --> 01:38:11,678
何をしたいのですか...

1056
01:38:13,889 --> 01:38:15,098
パパ？

1057
01:38:16,975 --> 01:38:21,688
時々人は徘徊する
私の夢の中に

1058
01:38:22,314 --> 01:38:24,316
でも彼らは逃げ出す

1059
01:38:30,906 --> 01:38:33,992
自由は恐ろしいから

1060
01:38:34,826 --> 01:38:36,328
藤島

1061
01:38:39,497 --> 01:38:42,083
ほら、これ面白くない？

1062
01:38:45,670 --> 01:38:49,090
藤島加奈子

1063
01:38:53,178 --> 01:38:55,388
唯一の美しい生き物…

1064
01:38:58,016 --> 01:38:59,809
地球上で

1065
01:39:00,393 --> 01:39:01,686
彼女を殺します

1066
01:39:03,688 --> 01:39:05,315
何を笑ってるの？

1067
01:39:17,077 --> 01:39:18,578
私ですか？

1068
01:39:19,079 --> 01:39:21,206
私のことを面白いと思いますか？

1069
01:39:23,208 --> 01:39:26,002
じゃあ今すぐ殺してください

1070
01:39:31,591 --> 01:39:33,718
まず私を殺してください...

1071
01:39:36,096 --> 01:39:37,806
笑う前に

1072
01:39:41,393 --> 01:39:43,019
ビッチ

1073
01:39:48,692 --> 01:39:50,068
愛しています

1074
01:40:02,789 --> 01:40:04,082
恐れている？

1075
01:40:10,505 --> 01:40:11,923
怖いです

1076
01:40:12,424 --> 01:40:13,717
とても

1077
01:40:14,300 --> 01:40:15,719
大丈夫です

1078
01:40:22,183 --> 01:40:23,685
あなたは彼を愛していましたか？

1079
01:40:25,895 --> 01:40:29,190
尾形が好きだったのか？

1080
01:40:29,607 --> 01:40:30,608
はい

1081
01:40:31,192 --> 01:40:32,485
とても

1082
01:40:38,116 --> 01:40:39,909
それで私は彼を殺しました

1083
01:40:43,413 --> 01:40:46,916
そうすればもっと彼を愛せるよ

1084
01:40:48,293 --> 01:40:49,711
藤島

1085
01:40:53,298 --> 01:40:56,968
藤島加奈子

1086
01:40:57,302 --> 01:40:58,595
愛しています

1087
01:41:06,978 --> 01:41:08,396
誰が...

1088
01:41:11,608 --> 01:41:12,817
あなたは？

1089
01:42:04,494 --> 01:42:08,081
<i>アキコ、ケーキを取りに行きました</i>

1090
01:42:08,081 --> 01:42:10,083
<i>すぐ戻ってきて - お母さん</i>

1091
01:42:43,408 --> 01:42:44,576
奥様

1092
01:42:44,909 --> 01:42:49,414
私のことを覚えていますか？
藤島加奈子のお父さんです

1093
01:42:49,414 --> 01:42:50,790
何が欲しいの？

1094
01:42:52,417 --> 01:42:55,795
探し続けた
私の娘、

1095
01:42:58,006 --> 01:42:59,799
そして私は見え始めています

1096
01:42:59,924 --> 01:43:01,009
何？

1097
01:43:01,593 --> 01:43:03,469
どうしたの？

1098
01:43:05,388 --> 01:43:08,892
彼女はクソだということが判明

1099
01:43:09,601 --> 01:43:12,103
質問はありません。
彼女は私の娘です

1100
01:43:13,188 --> 01:43:15,982
から離れることができなかった
ギャングや麻薬、

1101
01:43:16,107 --> 01:43:17,984
そして高校で彼女は得た

1102
01:43:18,276 --> 01:43:21,613
彼女のクラスメート
麻薬にはまって、

1103
01:43:22,697 --> 01:43:27,118
- 売春さえも
- それについては何も知りません

1104
01:43:30,622 --> 01:43:34,417
私はあなたを信じません
あなたは知っていたはずです

1105
01:43:44,969 --> 01:43:46,596
カナコ

1106
01:43:47,388 --> 01:43:48,973
ああ、こんにちは

1107
01:43:49,098 --> 01:43:52,977
客は変態だった
大きな地位と影響力を持つ

1108
01:43:54,395 --> 01:43:58,691
やがて加奈子が引っ張ってきた
若い子供たちもこれに参加します

1109
01:43:58,983 --> 01:44:00,985
アキコさんは元気ですか？

1110
01:44:01,319 --> 01:44:04,614
実はこれは彼女のことなんです

1111
01:44:04,614 --> 01:44:05,698
はい？

1112
01:44:06,115 --> 01:44:09,994
彼女が持っていることに気づきました
今は携帯電話、

1113
01:44:10,495 --> 01:44:13,873
そして彼女はあなたに言った
彼女のためにそれを買った

1114
01:44:14,290 --> 01:44:16,000
本当ですか？

1115
01:44:16,376 --> 01:44:18,586
教えてなくてごめんなさい

1116
01:44:19,003 --> 01:44:20,296
それは本当です

1117
01:44:21,089 --> 01:44:24,008
私は彼女に好意を寄せてくれたことに感謝していた

1118
01:44:29,806 --> 01:44:31,391
よく見てください

1119
01:44:32,100 --> 01:44:35,895
ずっと見つめてた
このいまいましい写真

1120
01:44:36,813 --> 01:44:38,523
それから私はそれを理解しました

1121
01:44:42,819 --> 01:44:44,279
これは何ですか？

1122
01:44:46,072 --> 01:44:50,201
写真の中の女の子
あなたの娘ですか

1123
01:44:57,000 --> 01:45:00,295
私は彼女に強制したわけでも何でもありません

1124
01:45:00,378 --> 01:45:02,380
私が彼女を招待したところ、彼女は...

1125
01:45:02,505 --> 01:45:03,798
何言ってるの？

1126
01:45:06,509 --> 01:45:07,885
分かりません

1127
01:45:09,304 --> 01:45:13,308
なぜ彼女にこんなことをするのですか？

1128
01:45:14,017 --> 01:45:16,227
もちろん可愛いからですよ

1129
01:45:18,896 --> 01:45:20,398
私は彼女を決して許しません

1130
01:45:21,065 --> 01:45:22,400
今まで

1131
01:45:23,067 --> 01:45:24,485
誰？

1132
01:45:25,570 --> 01:45:26,988
カナコ？

1133
01:45:28,406 --> 01:45:30,074
それともあなた自身の娘ですか？

1134
01:45:30,199 --> 01:45:31,701
ばかげてはいけません

1135
01:45:32,076 --> 01:45:34,579
あなたの娘が彼女を縄で縛り付けた

1136
01:45:35,913 --> 01:45:39,709
つまり、アキコのものでした
これをするという選択

1137
01:45:40,710 --> 01:45:43,004
彼女は理解していません...

1138
01:45:44,297 --> 01:45:46,799
彼女が選んだことは…

1139
01:45:48,593 --> 01:45:50,178
彼女は何をさせられたのか

1140
01:45:50,261 --> 01:45:53,181
- それは疑わしい
- 彼女は何歳だと思いますか?

1141
01:45:55,266 --> 01:45:56,684
彼女はただ...

1142
01:45:56,768 --> 01:46:00,104
だからこそ紳士たちは彼女を好むのだ

1143
01:46:10,907 --> 01:46:14,786
あの娘は…悪いです

1144
01:46:15,119 --> 01:46:16,412
悪？

1145
01:46:20,208 --> 01:46:24,295
それで、あなたは何をしましたか
この邪悪な子供に？

1146
01:46:30,676 --> 01:46:31,886
教えてください

1147
01:46:32,970 --> 01:46:34,389
彼女に何をしたの？

1148
01:46:41,687 --> 01:46:43,189
彼女を私に返してください

1149
01:46:44,816 --> 01:46:45,983
彼女を返してください？

1150
01:46:46,109 --> 01:46:47,610
彼女を返してください

1151
01:46:48,194 --> 01:46:51,114
彼女を通常の自分に戻してください

1152
01:46:51,489 --> 01:46:54,992
普通って何？
彼女が…って知ってましたか？

1153
01:46:55,118 --> 01:46:56,577
知らないでしょう...

1154
01:46:58,496 --> 01:47:02,375
あなたは知りません
彼女について何か

1155
01:47:04,585 --> 01:47:06,504
そして、あなたはそうしますか？

1156
01:47:07,004 --> 01:47:11,092
彼女を少しでも理解できますか？

1157
01:47:11,300 --> 01:47:12,510
彼女を見たことがありますか、

1158
01:47:13,177 --> 01:47:14,595
彼女に触れた、

1159
01:47:16,806 --> 01:47:20,601
彼女のどの部分に気づいたのか
大きくなりました、

1160
01:47:21,519 --> 01:47:23,187
そして彼女の穴はどこにあるのでしょうか？

1161
01:47:23,187 --> 01:47:24,897
何言ってるの？

1162
01:47:26,816 --> 01:47:31,070
彼女は私にこう言いました
あなたは彼女を理解していません

1163
01:47:32,280 --> 01:47:33,573
そうしないと...

1164
01:47:37,285 --> 01:47:39,078
何かを感じる

1165
01:47:42,999 --> 01:47:44,709
彼女は孤独だということ

1166
01:48:00,099 --> 01:48:01,517
どこで？

1167
01:48:03,269 --> 01:48:05,396
何をしましたか
私の娘と一緒に？

1168
01:48:28,002 --> 01:48:30,087
これがあなたが彼女を殺した方法ですか？

1169
01:48:32,089 --> 01:48:33,508
そうです

1170
01:48:36,093 --> 01:48:37,470
なぜですか？

1171
01:48:38,262 --> 01:48:39,972
分かりませんか？

1172
01:48:42,975 --> 01:48:44,685
彼女を愛しているから…

1173
01:48:45,478 --> 01:48:46,896
アキコさん大好きだから…

1174
01:48:48,397 --> 01:48:50,191
私自身の娘

1175
01:49:01,911 --> 01:49:05,790
あなたには理解できないでしょう
そうしますか？

1176
01:49:06,791 --> 01:49:11,462
こういう人間の感情って…

1177
01:49:12,463 --> 01:49:15,591
あなたは...彼女を愛していますか？

1178
01:49:15,675 --> 01:49:17,468
あなたには決して理解できないでしょう

1179
01:49:20,179 --> 01:49:21,681
だってここには…

1180
01:49:22,890 --> 01:49:24,308
そしてここで...

1181
01:49:25,184 --> 01:49:28,187
あなたは完全に空っぽです

1182
01:49:38,197 --> 01:49:39,407
愛しています...

1183
01:49:46,080 --> 01:49:47,873
なんて冗談だ

1184
01:49:48,791 --> 01:49:50,167
先生、

1185
01:49:52,878 --> 01:49:54,589
あなたは面白いです

1186
01:49:57,883 --> 01:49:59,093
ビッチめ

1187
01:50:59,070 --> 01:51:00,905
さあ、彼女を見つけてください

1188
01:51:04,909 --> 01:51:08,496
あなたは彼女を自分で埋めました
さあ、彼女を掘り起こしてください

1189
01:51:10,915 --> 01:51:14,210
それは不可能です
この中にはいない...

1190
01:51:15,086 --> 01:51:19,715
たとえ何年かかっても、
カナコを見つけるまでは

1191
01:51:20,299 --> 01:51:22,927
あなたはあなたの娘を見ていません

1192
01:51:31,977 --> 01:51:33,604
あなたは正気じゃない

1193
01:51:35,606 --> 01:51:37,108
お二人とも…

1194
01:51:38,609 --> 01:51:40,695
そしてあなたの娘さん

1195
01:51:42,488 --> 01:51:46,909
もちろん、
私たちの静脈には同じ血が流れています

1196
01:51:52,707 --> 01:51:54,291
今すぐ彼女を見つけてください

1197
01:52:00,297 --> 01:52:01,882
行かせてください

1198
01:52:04,802 --> 01:52:06,595
娘に会わせてください

1199
01:52:06,595 --> 01:52:07,596
いいえ

1200
01:52:07,596 --> 01:52:09,473
それなら私を殺してください

1201
01:52:12,685 --> 01:52:14,311
それは簡単すぎます

1202
01:52:14,895 --> 01:52:17,815
カナコを見つけるまでは、

1203
01:52:19,817 --> 01:52:22,987
あなたはこの地獄にはまってしまっています

1204
01:52:30,995 --> 01:52:32,663
事は、

1205
01:52:35,082 --> 01:52:38,085
私は彼女について何も知りません

1206
01:52:40,171 --> 01:52:44,383
まったく何もありません

1207
01:52:57,897 --> 01:52:59,690
私が覚えているのはすべて...

1208
01:53:03,027 --> 01:53:04,487
彼女は...

1209
01:53:08,073 --> 01:53:10,576
私の手の感触はこんな感じでした…

1210
01:53:15,206 --> 01:53:17,708
彼女を殺そうとしたとき

1211
01:53:52,284 --> 01:53:53,911
彼女の誕生日です

1212
01:53:57,289 --> 01:53:58,999
今日

1213
01:54:03,420 --> 01:54:05,214
彼女は現在18歳です

1214
01:54:20,688 --> 01:54:22,189
急いで彼女を見つけてください

1215
01:54:56,599 --> 01:54:58,309
彼女はどこにいるの？

1216
01:54:58,392 --> 01:55:00,185
わからない

1217
01:55:00,811 --> 01:55:04,690
掘って何の役に立つの
死体を起こしますか？

1218
01:55:08,986 --> 01:55:10,696
彼女は生きています

1219
01:55:22,791 --> 01:55:24,501
私が生きていたら、

1220
01:55:25,377 --> 01:55:26,879
彼女もそうです

1221
01:55:34,803 --> 01:55:36,305
だって彼女は…

1222
01:55:38,390 --> 01:55:40,017
自分

1223
01:55:49,318 --> 01:55:50,694
行くつもりです...

1224
01:55:54,281 --> 01:55:55,866
彼女を見つけてください

1225
01:55:59,370 --> 01:56:00,871
そして...

1226
01:56:06,794 --> 01:56:08,379
自分の手…

1227
01:56:09,588 --> 01:56:11,090
彼女を殺すつもりだ

1228
01:56:20,808 --> 01:56:23,394
<i>Original Novel "Hateshinaki Kawaki"
by Akio Fukamachi</i>

1229
01:58:44,368 --> 01:58:46,787
<i>中島哲也監督</i>


