1 00:00:12,087 --> 00:00:13,690 Di tutti questi fenomeni quello è successo quando eri qui, 2 00:00:13,714 --> 00:00:15,441 - cosa pensi che sia? - E' un portale. 3 00:00:15,465 --> 00:00:17,966 - Hai i localizzatori? - Ho i localizzatori. 4 00:00:18,802 --> 00:00:21,781 Ogni mucca che mettiamo sul il luogo diventa un biosensore. 5 00:00:21,805 --> 00:00:22,699 Gli animali sembrano farlo avere quel sesto senso. 6 00:00:22,723 --> 00:00:24,826 C'era erba arruffata 7 00:00:24,850 --> 00:00:27,537 dove era seduto qualcosa di pesante. 8 00:00:27,561 --> 00:00:29,497 Presumo 9 00:00:29,521 --> 00:00:31,708 che era un'astronave. 10 00:00:31,732 --> 00:00:33,793 Hai mai provato? aprire un portale? 11 00:00:33,817 --> 00:00:36,337 Questo non l'ho fatto, ma lo stiamo facendo ci proverò stasera. 12 00:00:36,361 --> 00:00:39,048 Guarda, puoi vedere il mesa brilla in quella fotocamera. 13 00:00:39,072 --> 00:00:40,466 Thomas l'ha notato 14 00:00:40,490 --> 00:00:41,718 una luce. 15 00:00:41,742 --> 00:00:45,054 Ehi, ehi, ehi, ehi. Proprio qui. 16 00:00:45,078 --> 00:00:48,725 C'è un ranch nel nord dello Utah. 17 00:00:48,749 --> 00:00:51,310 È considerato l'epicentro 18 00:00:51,334 --> 00:00:56,024 dei più strani e più fenomeni inquietanti sulla terra. 19 00:00:56,048 --> 00:00:58,484 Mutilazioni animali, 20 00:00:58,508 --> 00:01:00,820 bizzarri avvistamenti di ufo 21 00:01:00,844 --> 00:01:05,992 ed energie insolite che si sono rivelati dannosi per l’uomo. 22 00:01:06,016 --> 00:01:08,578 Per 20 anni, il governo federale 23 00:01:08,602 --> 00:01:11,956 provato a trovare risposte e fallito. 24 00:01:11,980 --> 00:01:16,002 Ora una nuova squadra di scienziati dedicati, 25 00:01:16,026 --> 00:01:19,881 ricercatori e gli esperti hanno preso il sopravvento. 26 00:01:19,905 --> 00:01:23,907 Sono determinati a farlo risolvere il mistero e rivelare. 27 00:01:26,369 --> 00:01:29,746 Il segreto del ranch degli Skinwalker. 28 00:01:44,596 --> 00:01:46,074 Questo è il tuo ragazzo? 29 00:01:46,098 --> 00:01:48,117 Ehi, ragazzi. Ti voglio per incontrare Pete Kelsey. 30 00:01:48,141 --> 00:01:49,702 - Ciao, Pete. Sono Bryant. - Ehi, Bryant. 31 00:01:49,726 --> 00:01:52,747 Erik ha invitato Pete Kelsey, chi è un esperto di lidar, 32 00:01:52,771 --> 00:01:55,249 al ranch per aiutarci con un'indagine successiva 33 00:01:55,273 --> 00:01:56,709 nella fattoria due. 34 00:01:56,733 --> 00:01:59,295 Dopo il nostro incontro della scorsa settimana con il colonnello dell'esercito in pensione 35 00:01:59,319 --> 00:02:03,299 John Alexander, che crede che lì potrebbero esistere dei portali, 36 00:02:03,323 --> 00:02:05,468 abbiamo condotto un laser sperimentare per provare a dimostrarlo. 37 00:02:05,492 --> 00:02:08,137 Nessun definitivo sono state ottenute prove, 38 00:02:08,161 --> 00:02:10,848 ma abbiamo sperimentato a calo improvviso della temperatura 39 00:02:10,872 --> 00:02:13,935 - all'interno del vecchio edificio. - Ehi, Travis. 40 00:02:13,959 --> 00:02:16,145 Lo hai sentito? calo di temperatura? 41 00:02:16,169 --> 00:02:19,273 E poi abbiamo visto uno strano luce nel campo vicino. 42 00:02:19,297 --> 00:02:21,984 E questo lo indica stava succedendo qualcosa. 43 00:02:22,008 --> 00:02:24,946 Aspetta, aspetta, fermati. Pensiero Ho visto qualcosa muoversi. 44 00:02:24,970 --> 00:02:28,157 Abbiamo questi siti da quell'estremità del ranch 45 00:02:28,181 --> 00:02:30,493 questo, ci farebbe davvero piacere per ottenere una risoluzione più alta 46 00:02:30,517 --> 00:02:34,831 immagini di e forse anche un modello 3d se, sai, 47 00:02:34,855 --> 00:02:37,625 - Se così... funziona. - Questo è quello che faccio. 48 00:02:37,649 --> 00:02:40,942 Ottimo, prendi la tua attrezzatura, andiamo facciamo il carico e scendiamo, allora. 49 00:02:43,029 --> 00:02:45,049 Se la scansione lidar dispositivo che Pete ha portato 50 00:02:45,073 --> 00:02:48,177 può creare un'immagine 3D della zona della fattoria, 51 00:02:48,201 --> 00:02:50,847 e vediamo anomalie in i dati visivi come le curve 52 00:02:50,871 --> 00:02:53,182 o forme strane non dovrebbe esserci... 53 00:02:53,206 --> 00:02:54,475 Siete tutti pronti? 54 00:02:54,499 --> 00:02:57,520 Possiamo quindi individuare quei punti esatti 55 00:02:57,544 --> 00:02:59,689 per indagini più precise 56 00:02:59,713 --> 00:03:03,006 e spero di capire cosa diamine sta succedendo lì. 57 00:03:05,010 --> 00:03:07,530 Cosa sta succedendo qui? 58 00:03:07,554 --> 00:03:10,138 Bene, questo è ciò che noi chiama la fattoria due. 59 00:03:11,099 --> 00:03:15,079 Questa zona proprio qui è un focolaio di attività. 60 00:03:15,103 --> 00:03:17,707 Ovviamente abbiamo ereditato una storia da queste parti, 61 00:03:17,731 --> 00:03:20,376 e molti dei storie... beh, e anche 62 00:03:20,400 --> 00:03:22,879 alcune delle esperienze abbiamo avuto personalmente... 63 00:03:22,903 --> 00:03:26,112 Sono stati centralizzati attorno ai vecchi casolari. 64 00:03:28,658 --> 00:03:30,887 Oltre al possibile fenomeni del portale, 65 00:03:30,911 --> 00:03:33,556 ce ne sono molti altri storie sulla fattoria due 66 00:03:33,580 --> 00:03:35,516 risalendo a più di un secolo fa, 67 00:03:35,540 --> 00:03:38,394 dove i primi allevatori e nativi 68 00:03:38,418 --> 00:03:41,981 credono di aver visto gli UFO, sentito voci incorporee, 69 00:03:42,005 --> 00:03:45,526 e persino incontrato creature misteriose, simili a lupi. 70 00:03:45,550 --> 00:03:47,403 Ne ho un po' di un mal di testa 71 00:03:47,427 --> 00:03:48,905 o sta succedendo qualcosa. 72 00:03:48,929 --> 00:03:51,282 L'anno scorso ho avuto il mio propria esperienza lì 73 00:03:51,306 --> 00:03:55,369 quando sono stato colpito da un pericoloso picco di radiazioni ionizzanti. 74 00:03:55,393 --> 00:03:57,246 Il mio emette un segnale acustico. 75 00:03:57,270 --> 00:03:59,790 E subito dopo i reparti, segni di bruciatura davvero bizzarri 76 00:03:59,814 --> 00:04:01,751 è apparso sul mio viso e sulla mia mano. 77 00:04:01,775 --> 00:04:04,712 Tutto quello che possiamo conoscere questo posto, 78 00:04:04,736 --> 00:04:06,422 Mi rendo conto che è così solo dati geometrici 79 00:04:06,446 --> 00:04:09,175 che stiamo ottenendo, ma è da lì che cominciamo. 80 00:04:09,199 --> 00:04:10,551 - Va bene. - Vuoi, vuoi iniziare da qui 81 00:04:10,575 --> 00:04:11,719 allora e passare attraverso questi? 82 00:04:11,743 --> 00:04:13,804 Sì, penso che usiamo il cellulare tenuto in mano 83 00:04:13,828 --> 00:04:16,515 perché possiamo farcela lavoro veloce su questo. 84 00:04:16,539 --> 00:04:19,602 Questo pezzo di equipaggiamento ho con me 85 00:04:19,626 --> 00:04:22,355 è uno scanner basato sullo slam chiamata mappa al passaggio del mouse. 86 00:04:22,379 --> 00:04:24,398 Quindi scansione dello slam, lo slam resta 87 00:04:24,422 --> 00:04:27,777 per simultaneo localizzazione e mappatura. 88 00:04:27,801 --> 00:04:31,447 Pensatelo semplicemente come un-an straordinario scanner laser che può 89 00:04:31,471 --> 00:04:35,265 creare super, super accurato dati tridimensionali. 90 00:04:36,393 --> 00:04:38,287 Il lidar funziona inviando 91 00:04:38,311 --> 00:04:40,414 raggi laser a infrarossi che lo faranno 92 00:04:40,438 --> 00:04:44,293 rimbalzare su qualsiasi oggetto o strutture presenti sul territorio. 93 00:04:44,317 --> 00:04:47,296 E questo alla fine lo farà riprendersi ed essere scoperto 94 00:04:47,320 --> 00:04:51,634 e consentirci di creare a Replica 3d dell'intera area. 95 00:04:51,658 --> 00:04:54,845 Ora, questo ci aiuterà cercare fenomeni strani 96 00:04:54,869 --> 00:04:57,473 potrebbe essere alla fattoria due 97 00:04:57,497 --> 00:04:59,706 che non possiamo vedere a nostro occhio nudo. 98 00:05:00,834 --> 00:05:03,437 Quindi, premerò semplicemente "scansione". 99 00:05:03,461 --> 00:05:06,607 Ci vorrà un secondo. 100 00:05:06,631 --> 00:05:08,631 Stai effettuando la scansione. 101 00:05:10,343 --> 00:05:11,779 Via, vai. 102 00:05:11,803 --> 00:05:13,656 Puoi camminare a velocità normale. 103 00:05:13,680 --> 00:05:15,116 E dipingi l'aria. 104 00:05:15,140 --> 00:05:17,368 Basta oscillare il braccio descrivendo un arco. 105 00:05:17,392 --> 00:05:21,163 Sì, perché ancora di più la testina dello scanner è puntata, 106 00:05:21,187 --> 00:05:23,646 più dati otterrai. 107 00:05:26,818 --> 00:05:28,318 Ok, lo farò vai dentro questo. 108 00:05:34,159 --> 00:05:36,492 Vado a colpire la mia testa qui. 109 00:05:39,289 --> 00:05:41,998 Non mi dispiace dirlo tu, questo posto è inquietante. 110 00:05:46,212 --> 00:05:49,317 - Ok, tornerò fuori. - Va bene. Sicuro. 111 00:05:49,341 --> 00:05:51,674 E lo farò oscillare a sinistra. 112 00:05:54,262 --> 00:05:56,991 E prendi questo spazio tra questi due edifici. 113 00:05:57,015 --> 00:05:59,118 - Basta spazzarlo e ne otterrai di più. - Fatto. 114 00:05:59,142 --> 00:06:00,494 Ecco qua. 115 00:06:00,518 --> 00:06:04,623 Quindi, finirò questo porzione del podere 116 00:06:04,647 --> 00:06:07,126 e poi probabilmente lo farò una spazzata indietro da quella parte. 117 00:06:07,150 --> 00:06:08,358 Va bene. 118 00:06:10,570 --> 00:06:12,877 In effetti, abbiamo fatto un giro completo su questo... 119 00:06:12,901 --> 00:06:13,215 Sì. 120 00:06:13,239 --> 00:06:15,885 - Fattoria. - Saranno buoni dati. 121 00:06:15,909 --> 00:06:19,285 - Quindi hai tutto coperto? - Sì. Credo di si. 122 00:06:20,413 --> 00:06:22,184 Va bene, ragazzi, ci vediamo tra un po'. 123 00:06:22,208 --> 00:06:23,208 Sì. 124 00:06:27,379 --> 00:06:29,774 - Beh, ciao. Ehi, ragazzi. - Come va? 125 00:06:29,798 --> 00:06:32,443 Ciao. Ehi, Jim. 126 00:06:32,467 --> 00:06:34,528 Voglio presentartelo Roland, un caro amico 127 00:06:34,552 --> 00:06:36,197 - e confidente. - CIAO. 128 00:06:36,221 --> 00:06:38,657 - Kandus. Piacere di conoscerti. - Questo è Kandus. Rolando. 129 00:06:38,681 --> 00:06:40,242 - Sono Tom. - Un paio di settimane fa, 130 00:06:40,266 --> 00:06:42,203 la famiglia del Hick junior in ritardo, 131 00:06:42,227 --> 00:06:45,247 un uomo che ha speso di più oltre 60 anni di documentazione 132 00:06:45,271 --> 00:06:47,208 l'elevata stranezza del ranch degli skinwalker 133 00:06:47,232 --> 00:06:48,751 e il bacino dell'uinta, 134 00:06:48,775 --> 00:06:51,379 condiviso alcuni dei suoi ricerca archiviata 135 00:06:51,403 --> 00:06:53,589 per aiutarci le nostre indagini. 136 00:06:53,613 --> 00:06:55,383 Sai, non credo qualcuno si è mai mostrato 137 00:06:55,407 --> 00:06:57,218 dati del genere prima. 138 00:06:57,242 --> 00:07:00,471 Roland McCook è qualcuno che non è solo referenziato 139 00:07:00,495 --> 00:07:03,766 nella ricerca di Junior Hicks ma afferma anche di aver avuto 140 00:07:03,790 --> 00:07:06,477 un'esperienza traumatica proprio alla fattoria due. 141 00:07:06,501 --> 00:07:09,605 Quindi, mentre stavamo aspettando i dati lidar da trattare, 142 00:07:09,629 --> 00:07:12,775 Jim Morse è riuscito a ottenere Roland per venire e condividere la sua storia. 143 00:07:12,799 --> 00:07:15,611 Quindi sei molto familiarità con questa zona. 144 00:07:15,635 --> 00:07:18,072 Yeah Yeah. Sì, proprio così sembra, sembra molto diverso. 145 00:07:18,096 --> 00:07:19,824 - Davvero? - Scommetto. 146 00:07:19,848 --> 00:07:22,535 Sono nato e cresciuto qui nel bacino. 147 00:07:22,559 --> 00:07:24,954 Il ranch di Skinwalker lo era circa circa 148 00:07:24,978 --> 00:07:27,790 due o tre miglia lontano da casa mia. 149 00:07:27,814 --> 00:07:30,793 Quindi, a circa dieci anni, lo farei salire in cima a queste mesas 150 00:07:30,817 --> 00:07:32,753 e caccia ai conigli. 151 00:07:32,777 --> 00:07:36,799 Ciò che ho visto, è sempre mi ha perseguitato per anni. 152 00:07:36,823 --> 00:07:39,343 Sono rimasto principalmente su queste creste, 153 00:07:39,367 --> 00:07:43,139 sulla Mesas a caccia di conigli, e quella casa laggiù, 154 00:07:43,163 --> 00:07:46,016 a quel tempo, fu abbandonato, con gli alberi intorno. 155 00:07:46,040 --> 00:07:47,435 - Una delle fattorie? - Sì. 156 00:07:47,459 --> 00:07:49,395 - Probabilmente la fattoria due, sì. - Sì. Sì. -Sì. 157 00:07:49,419 --> 00:07:53,129 E quindi, ecco dove le cose, penso, sono iniziate per me. 158 00:07:55,508 --> 00:07:56,652 Dovremmo... farlo tu vuoi guidare, Tom? 159 00:07:56,676 --> 00:07:58,446 Ottimo, andiamo. 160 00:07:58,470 --> 00:08:00,489 Questo è davvero importante, 161 00:08:00,513 --> 00:08:02,616 per ascoltare queste storie, perché è pittura 162 00:08:02,640 --> 00:08:06,162 una foto di cosa questo ranch riguarda 163 00:08:06,186 --> 00:08:08,330 e tutto lo strano fenomeni che accadono qui. 164 00:08:08,354 --> 00:08:09,999 Sai, c'è il lato scientifico, 165 00:08:10,023 --> 00:08:12,940 ma c'è anche questo aspetto umano coinvolto. 166 00:08:14,694 --> 00:08:17,840 Allora, come ci si sente? proprio adesso per essere di nuovo qui? 167 00:08:17,864 --> 00:08:19,467 È un po'... lo sono un po' nervoso. 168 00:08:19,491 --> 00:08:22,011 - Sì. - No-no... lo sai, a dire il vero. 169 00:08:22,035 --> 00:08:25,347 Un po' nervoso. Questo è...io penso che sia qui che, um... 170 00:08:25,371 --> 00:08:26,849 - Ha iniziato? - È iniziato qui, sì. 171 00:08:26,873 --> 00:08:30,352 Il-il... Tutto da lì. 172 00:08:30,376 --> 00:08:32,980 Tutto... tutto... 173 00:08:33,004 --> 00:08:34,253 Sono andato da lì. Sì. 174 00:08:36,299 --> 00:08:38,402 - Stai bene? - Sì. 175 00:08:38,426 --> 00:08:40,571 Come è iniziato? Dillo noi... guidaci attraverso... 176 00:08:40,595 --> 00:08:44,658 Beh, quando eravamo lassù, il tempo stava migliorando 177 00:08:44,682 --> 00:08:47,369 e stavamo cercando per un posto dove ripararsi, 178 00:08:47,393 --> 00:08:48,662 ehm, stai lontano dal maltempo. 179 00:08:48,686 --> 00:08:50,706 Siamo venuti qui e Non volevo davvero andare 180 00:08:50,730 --> 00:08:53,626 in... fino in fondo nell'edificio, 181 00:08:53,650 --> 00:08:57,213 ehm, ma la persona I era con, ha appena detto, 182 00:08:57,237 --> 00:09:00,007 "entra, entriamo più dentro, nell'edificio." 183 00:09:00,031 --> 00:09:02,218 E così siamo andati più avanti, 184 00:09:02,242 --> 00:09:06,931 e quando siamo entrati lì, mentre aspettavamo, 185 00:09:06,955 --> 00:09:09,767 Stavo guardando fuori la porta e ho sentito, 186 00:09:09,791 --> 00:09:12,269 come, correndo. 187 00:09:13,878 --> 00:09:15,189 Qualcosa si muove, e mi giro, 188 00:09:15,213 --> 00:09:17,733 e più avanti, quell'angolo dietro, 189 00:09:17,757 --> 00:09:21,904 alcune cose sono cadute, sono appena stato travolto. 190 00:09:21,928 --> 00:09:24,136 Gli ho detto: "sembra più grande di un procione." 191 00:09:27,267 --> 00:09:28,577 Sono decollato, ho preso la pistola, 192 00:09:28,601 --> 00:09:31,872 - e fuori dalla porta l'ho inseguito. - Oh. 193 00:09:31,896 --> 00:09:34,250 Pensavamo che lo fosse procioni all'inizio, 194 00:09:34,274 --> 00:09:36,418 procioni o scoiattoli o i topi che corrono in giro, 195 00:09:36,442 --> 00:09:38,712 e poi le cose sono iniziate essere travolto, 196 00:09:38,736 --> 00:09:40,839 ed è allora che noi pensò: "beh, c'è-c'è 197 00:09:40,863 --> 00:09:42,174 qualcos'altro sta succedendo qui," 198 00:09:42,198 --> 00:09:44,718 e poi capisci cavolo... che sensazione inquietante 199 00:09:44,742 --> 00:09:46,929 quello è... c'è qualcosa di più. 200 00:09:46,953 --> 00:09:49,932 Stavamo cercando alla ricerca di tracce. 201 00:09:49,956 --> 00:09:52,373 L'abbiamo notato lì erano impronte umane. 202 00:09:53,793 --> 00:09:55,145 Niente scarpe. 203 00:09:55,169 --> 00:09:56,772 Erano come impronte umane. 204 00:09:56,796 --> 00:09:57,940 - Wow. - Nella neve? 205 00:09:57,964 --> 00:09:59,692 Nella neve, sì. 206 00:09:59,716 --> 00:10:02,152 E ho seguito le tracce, e poi all'improvviso 207 00:10:02,176 --> 00:10:05,489 si è trasformato da umano impronte sulle tracce di un grosso cane. 208 00:10:05,513 --> 00:10:08,264 Come un lupo. 209 00:10:17,525 --> 00:10:20,462 E ne sono usciti gli occhi rossi, probabilmente alto circa otto piedi. 210 00:10:20,486 --> 00:10:21,886 E poi semplicemente, mi indicava. 211 00:10:22,113 --> 00:10:24,216 Qualunque cosa sia non appartiene a questo posto. 212 00:10:24,240 --> 00:10:25,968 Abbiamo girato... abbiamo iniziato sparando, aveva un semiautomatico 213 00:10:25,992 --> 00:10:27,219 e "pop, pop, pop, pop". 214 00:10:27,243 --> 00:10:29,138 E tutto quello che senti è... 215 00:10:29,162 --> 00:10:30,639 Il ruggito più grande. 216 00:10:30,663 --> 00:10:32,308 Solo 217 00:10:32,332 --> 00:10:35,352 il ruggito più forte che abbia mai sentito. 218 00:10:35,376 --> 00:10:38,230 E dopo ciò semplicemente, non c'era più. 219 00:10:38,254 --> 00:10:39,295 Siamo partiti. 220 00:10:41,257 --> 00:10:44,612 Ho sentito che questo terra qui è la porta 221 00:10:44,636 --> 00:10:47,781 per questi mutaforma, o questi skinwalker. 222 00:10:47,805 --> 00:10:49,805 Sì. 223 00:10:51,643 --> 00:10:54,330 La leggenda dello skinwalker 224 00:10:54,354 --> 00:10:56,874 davvero iniziato indietro a metà del 1800. 225 00:10:56,898 --> 00:11:00,169 Questo è quando, Navajo e gli Ute 226 00:11:00,193 --> 00:11:02,504 sono entrato in qualcosa di più di una scaramuccia. 227 00:11:02,528 --> 00:11:05,799 Gli Utes, dicono, stavano abusando dei Navajo 228 00:11:05,823 --> 00:11:08,385 in quel momento, usandoli un po' come schiavi. 229 00:11:08,409 --> 00:11:13,432 E i Navajo finirono imprecando, gli Utes. 230 00:11:13,456 --> 00:11:16,518 E la famiglia Sherman, che abitavano nella proprietà 231 00:11:16,542 --> 00:11:20,981 negli anni '90 si sono incontrati queste gigantesche creature simili a lupi, 232 00:11:21,005 --> 00:11:23,692 che i nativi americani si riferirebbero a skinwalker, 233 00:11:23,716 --> 00:11:28,447 che ha iniziato ad attaccare il loro bestiame, ed erano letteralmente 234 00:11:28,471 --> 00:11:33,035 impermeabile a te sai, a colpi di pistola. 235 00:11:33,059 --> 00:11:36,163 Cosa è successo dopo? 236 00:11:36,187 --> 00:11:38,688 Siamo tornati a casa. Noi vorrei... lo farei. 237 00:11:40,692 --> 00:11:42,503 Sentivo le cose di notte. 238 00:11:42,527 --> 00:11:44,338 Cose alla finestra. 239 00:11:44,362 --> 00:11:46,215 Mi sdraierei e metterei il cuscino sulla mia testa, 240 00:11:46,239 --> 00:11:48,550 e loro sarebbero tornati, e potevi sentire le loro mani 241 00:11:48,574 --> 00:11:50,886 o artigli, semplicemente, attraversando l'edificio. 242 00:11:50,910 --> 00:11:52,888 - Ringhiando tutto il tempo. - Sì. 243 00:11:52,912 --> 00:11:57,893 E lo sei ancora, tu sappi che quello... 244 00:11:57,917 --> 00:12:00,854 La vibrazione e tutto il resto dritto alla tua anima e... 245 00:12:00,878 --> 00:12:02,898 - Sì. Sì. - Stavo proprio dicendo: 246 00:12:02,922 --> 00:12:05,381 - "cosa abbiamo fatto?" - Sì. 247 00:12:07,385 --> 00:12:09,321 - Aspettare. - Sì. 248 00:12:09,345 --> 00:12:11,387 Stai bene? EHI. 249 00:12:15,268 --> 00:12:18,205 C'è qualcosa di ferito? Stai bene? 250 00:12:18,229 --> 00:12:21,834 Vuoi trasferirti? lontano da questo edificio? 251 00:12:21,858 --> 00:12:24,378 - Vuoi scappare? - Sì. 252 00:12:24,402 --> 00:12:25,713 - Ho avuto un po' di vertigini. - Stai perdendo conoscenza? 253 00:12:25,737 --> 00:12:27,131 - Tienimi stretto. - Hai le vertigini? - No, no, 254 00:12:27,155 --> 00:12:28,674 - Penso di stare bene adesso. - Perché non mi tieni stretto? 255 00:12:28,698 --> 00:12:30,342 - Stai bene? - Tienimi stretto solo per... 256 00:12:30,366 --> 00:12:34,555 Evidentemente era molto emotivo, e tutto è arrivato al culmine 257 00:12:34,579 --> 00:12:38,559 quando stava per mi è svenuto. 258 00:12:38,583 --> 00:12:41,520 Potresti... potrei vedere i suoi occhi roteano all'indietro 259 00:12:41,544 --> 00:12:45,023 mentre si voltava e guardava me, e penso che l'abbia appena raggiunto 260 00:12:45,047 --> 00:12:46,233 il suo punto di rottura. 261 00:12:46,257 --> 00:12:47,443 - Perché non aspetti? - Stai bene? 262 00:12:47,467 --> 00:12:48,986 - Tienimi stretto solo per... - Sì. 263 00:12:49,010 --> 00:12:52,197 Stranamente, dove Roland è quasi svenuto 264 00:12:52,221 --> 00:12:55,909 proprio di fronte alla cisterna dietro la fattoria due. 265 00:12:55,933 --> 00:12:57,244 Ci sono state delle cose strane eventi accaduti 266 00:12:57,268 --> 00:12:58,620 in quel punto esatto. 267 00:12:58,644 --> 00:13:02,916 E' lì che Travis Taylor ha riportato ustioni da radiazioni. 268 00:13:02,940 --> 00:13:06,295 La gente lo visita diventare catatonico e, 269 00:13:06,319 --> 00:13:08,881 semplicemente perdono il senso di luogo e tempo. 270 00:13:08,905 --> 00:13:10,257 - Hai ancora le vertigini? - No. 271 00:13:10,281 --> 00:13:12,885 - Sto bene. Sì. Sì. - Sì? 272 00:13:12,909 --> 00:13:15,471 Penso che tu sia... tu sia ancora un po' tremante, amico. 273 00:13:15,495 --> 00:13:18,640 Starò semplicemente in piedi proprio qui con te, ok? 274 00:13:18,664 --> 00:13:21,185 Questa zona qui può davvero... 275 00:13:21,209 --> 00:13:23,988 Puoi rimanere disorientato davvero, davvero veloce. 276 00:13:24,012 --> 00:13:24,438 Sì. 277 00:13:24,462 --> 00:13:26,565 È quasi come se fosse così ti insinua. 278 00:13:26,589 --> 00:13:28,859 Quindi c'è qualcosa qui fuori, Roland. 279 00:13:28,883 --> 00:13:32,279 Sì. Sì. 280 00:13:32,303 --> 00:13:35,824 Quello che ho visto,... penso era uno skinwalker. 281 00:13:35,848 --> 00:13:40,768 E la sensazione che ho avuto, quella paura che ne avevo, è tornata. 282 00:13:41,813 --> 00:13:43,874 È difficile da spiegare. 283 00:13:43,898 --> 00:13:46,543 Se non lo faresti mente, ragazzi, mi piacerebbe 284 00:13:46,567 --> 00:13:47,961 - essere qui da solo. - Prenditi un momento. 285 00:13:47,985 --> 00:13:49,963 - E... e sì, prenditi un momento. - Assolutamente. 286 00:13:49,987 --> 00:13:52,466 - Solo un po' di chiusura. - Assolutamente. 287 00:13:52,490 --> 00:13:53,930 Saremo qui. Grazie mille. 288 00:13:54,867 --> 00:13:59,161 Sapevo che dovevo tornare qui per me per ottenere questa conclusione. 289 00:14:02,416 --> 00:14:05,145 Con quel saggio, sto pregando 290 00:14:05,169 --> 00:14:07,189 mio Dio, mio padre, 291 00:14:07,213 --> 00:14:09,107 per aiutarmi a superare tutto questo 292 00:14:09,131 --> 00:14:11,193 e per proteggermi una volta che me ne sarò andato, 293 00:14:11,217 --> 00:14:13,676 quindi niente mi seguirà indietro. 294 00:14:18,558 --> 00:14:21,954 Speriamo che questo lo aiuti trova la pace e vai avanti. 295 00:14:21,978 --> 00:14:25,020 Il tempo lo dirà, su questo. 296 00:14:33,155 --> 00:14:36,760 Ne sono fermamente convinto ci sono cose che sono 297 00:14:36,784 --> 00:14:37,886 a noi sconosciuti, 298 00:14:37,910 --> 00:14:40,995 e penso che sia successo nella sua psiche. 299 00:14:42,415 --> 00:14:44,017 La mia preghiera è, con Roland, 300 00:14:44,041 --> 00:14:47,354 si spera di portare chiusura a 40 anni 301 00:14:47,378 --> 00:14:49,837 di essere tormentato da questo fenomeno. 302 00:14:57,680 --> 00:15:00,868 Allora, hai detto così, zio? Jim ha portato via Roland dal ranch? 303 00:15:00,892 --> 00:15:03,912 - Sì, lo ha scortato sano e salvo. - Va bene. 304 00:15:03,936 --> 00:15:06,415 Quindi, dopo che ne abbiamo sentito parlare Roland... è diventato disorientato 305 00:15:06,439 --> 00:15:09,835 e quasi superato fuori a Homestead due... 306 00:15:09,859 --> 00:15:11,879 Abbiamo deciso di caricare nell'utv 307 00:15:11,903 --> 00:15:13,983 e vai là fuori e vedi se potessimo trovare qualcosa. 308 00:15:16,240 --> 00:15:18,427 Non sappiamo se questo signore ha avuto un problema medico o cosa, 309 00:15:18,451 --> 00:15:22,055 ma data la mia esperienza in fattoria due, abbiamo portato Geiger 310 00:15:22,079 --> 00:15:25,225 contatori, dosimetri e trifield metri là fuori 311 00:15:25,249 --> 00:15:28,604 caso livelli insoliti di la radiazione potrebbe essere rilevata 312 00:15:28,628 --> 00:15:31,420 indicherebbe se qualcosa esce stava accadendo l'ordinario. 313 00:15:33,549 --> 00:15:35,235 Erik, hai capito bene Contatore Geiger in funzione? 314 00:15:35,259 --> 00:15:36,278 Sta andando avanti. 315 00:15:36,302 --> 00:15:38,218 - Il mio dosimetro è acceso. - Va bene. 316 00:15:42,934 --> 00:15:45,662 Roland era accanto io davanti alla cisterna. 317 00:15:45,686 --> 00:15:48,123 - Guardavamo tutti verso il campo. - Sì. 318 00:15:48,147 --> 00:15:50,292 Quindi era qui, si è rivolto a me, 319 00:15:50,316 --> 00:15:51,585 i suoi occhi rotearono di nuovo nella sua testa, 320 00:15:51,609 --> 00:15:54,610 e in un certo senso mi è caduto addosso. 321 00:15:56,530 --> 00:15:58,884 Ragazzi, avevate un tricampo? misuratore o analizzatore di spettro? 322 00:15:58,908 --> 00:16:01,116 - O un dosimetro? - No. 323 00:16:04,330 --> 00:16:06,224 Se dobbiamo venire in posti come questo, 324 00:16:06,248 --> 00:16:08,852 come la fattoria due o fattoria tre o posti, 325 00:16:08,876 --> 00:16:10,771 sai, a parte semplicemente, sai, in giro per casa, 326 00:16:10,795 --> 00:16:13,190 Penso che dobbiamo capirlo quali strumenti dovremmo 327 00:16:13,214 --> 00:16:15,442 portalo sempre con noi per ogni evenienza succede una cosa del genere. 328 00:16:15,466 --> 00:16:17,778 Quindi otteniamo effettivamente il dati e assicurarsi che... 329 00:16:17,802 --> 00:16:19,442 Quindi non lo sarai esposto a qualcosa. 330 00:16:20,638 --> 00:16:22,658 Vi auguro ragazzi avrebbe potuto essere qui 331 00:16:22,682 --> 00:16:24,326 e semplicemente più o meno sperimentato questo ragazzo 332 00:16:24,350 --> 00:16:26,370 perché lui era, lui è il vero affare. 333 00:16:26,394 --> 00:16:27,955 E io... sai, io sentiva quello che sentiva. 334 00:16:27,979 --> 00:16:30,332 Bene, te lo diremo 335 00:16:30,356 --> 00:16:34,503 Vedo qualcosa di insolito livello di campo magnetico elevato 336 00:16:34,527 --> 00:16:37,089 proprio in quest'area che I non lo trovavo proprio lì, 337 00:16:37,113 --> 00:16:39,299 e-e questo è anche il backup. 338 00:16:39,323 --> 00:16:41,343 Due strumenti, quindi ecco, vedo... 339 00:16:41,367 --> 00:16:43,095 Cosa stiamo cercando sulla radiazione 340 00:16:43,119 --> 00:16:44,346 spettro, niente? 341 00:16:44,370 --> 00:16:45,494 È... è preoccupante. 342 00:16:48,207 --> 00:16:49,977 Stiamo ottenendo neutroni conta che non credo 343 00:16:50,001 --> 00:16:51,792 dovremmo ottenere. 344 00:16:58,884 --> 00:17:00,821 Uhm, quindi voglio, voglio tutti voi andare avanti e spostarsi. 345 00:17:00,845 --> 00:17:02,656 Io ed Erik ci proveremo spazza, vediamo se riusciamo a trovarlo. 346 00:17:02,680 --> 00:17:04,533 Ok, ci sposteremo semplicemente su antistante l'area della fattoria. 347 00:17:04,557 --> 00:17:05,784 - Sì. - State bene, ragazzi? 348 00:17:05,808 --> 00:17:06,952 - Sì. - Sì. 349 00:17:06,976 --> 00:17:09,371 Dove diavolo sono? neutroni provenienti? 350 00:17:09,395 --> 00:17:11,999 Non era pericoloso livello di neutroni, 351 00:17:12,023 --> 00:17:14,835 ma, ancora una volta, era a livello superiore al normale. 352 00:17:14,859 --> 00:17:16,211 Il che è un'anomalia. 353 00:17:16,235 --> 00:17:18,547 Ora, non so se lo è collegato a quanto accaduto 354 00:17:18,571 --> 00:17:20,882 al sig. Mccook o se i nostri esperimenti qui 355 00:17:20,906 --> 00:17:23,343 a Homestead due potevano stimolare una risposta 356 00:17:23,367 --> 00:17:26,179 da qualcosa che ci è ancora sconosciuto. 357 00:17:26,203 --> 00:17:29,433 Quello che so è questo la fattoria due deve rimanere 358 00:17:29,457 --> 00:17:33,562 al centro delle nostre indagini proprio adesso allo Skinwalker Ranch. 359 00:17:33,586 --> 00:17:36,565 Assicurati che non lo facciamo rilevare qualsiasi cosa sia pericolosa 360 00:17:36,589 --> 00:17:38,191 prima di lasciare che le persone semplicemente vieni a fare un giro qui. 361 00:17:38,215 --> 00:17:39,548 Va bene. 362 00:17:40,718 --> 00:17:43,864 Grazie per avermi concesso noi e portarci qui fuori. 363 00:17:43,888 --> 00:17:45,554 Ovviamente. 364 00:17:57,359 --> 00:17:59,254 EHI. Ehi, Pete. Bentornato. 365 00:17:59,278 --> 00:18:01,590 Hai preso tutto? quei dati sono crollati? 366 00:18:01,614 --> 00:18:03,884 - L'ho fatto. - Pete Kelsey è tornato 367 00:18:03,908 --> 00:18:05,927 con noi per un reso e un rapporto, 368 00:18:05,951 --> 00:18:09,264 dopo aver analizzato tutti i dati raccolti durante le sue indagini 369 00:18:09,288 --> 00:18:11,224 fuori nella zona della fattoria due. 370 00:18:11,248 --> 00:18:12,851 Siamo tutti ansiosi di rivedere 371 00:18:12,875 --> 00:18:15,062 e per vedere se c'è qualcosa si presentano insoliti. 372 00:18:15,086 --> 00:18:19,232 Ok, voglio mostrarlo tu lo slam lidar. 373 00:18:19,256 --> 00:18:22,611 Hai preso il volo mappa e andai a fare una passeggiata 374 00:18:22,635 --> 00:18:24,426 attorno alle strutture, gli edifici. 375 00:18:25,805 --> 00:18:27,096 Ecco di cosa si tratta. 376 00:18:28,808 --> 00:18:32,454 Ora, bisogna ammetterlo, è piuttosto sporco. 377 00:18:32,478 --> 00:18:34,081 Bene, siamo gentili di attraversarlo 378 00:18:34,105 --> 00:18:36,291 e vediamo se vediamo qualcosa. 379 00:18:36,315 --> 00:18:39,961 Ora che abbiamo un preciso Immagine 3D degli edifici 380 00:18:39,985 --> 00:18:42,964 e tutti gli alberi e il fogliame alla fattoria due, 381 00:18:42,988 --> 00:18:45,092 possiamo esaminare il sito da diverse angolazioni 382 00:18:45,116 --> 00:18:47,761 e cercare eventuali insoliti fenomeni presenti sul territorio 383 00:18:47,785 --> 00:18:50,764 che non saremmo in grado vedere ad occhio nudo. 384 00:18:50,788 --> 00:18:54,309 Ha davvero un che di inquietante aspetto, no? 385 00:18:54,333 --> 00:18:57,020 - Appropriatamente. - Giusto. 386 00:18:57,044 --> 00:18:59,064 Quello che mi piace è questo possiamo vedere attraverso di esso 387 00:18:59,088 --> 00:19:01,213 - Proprio adesso. Sì. - E' molto spettrale. - Giusto. 388 00:19:02,550 --> 00:19:03,966 Whoa, cos'è quello? 389 00:19:06,762 --> 00:19:09,449 Voglio dire, non lo è un punto dati, giusto? 390 00:19:09,473 --> 00:19:11,159 Dovrebbero essercene molti più punti dati proprio lì 391 00:19:11,183 --> 00:19:12,327 con le due stanze. 392 00:19:12,351 --> 00:19:13,829 Voglio dire, sei entrato lì dentro. 393 00:19:13,853 --> 00:19:15,580 Qui è successo qualcosa di strano. 394 00:19:15,604 --> 00:19:17,958 Quindi, ecco il casa sul retro. 395 00:19:17,982 --> 00:19:21,795 Voglio dire, guarda come sta bene è tutto nascosto qui. 396 00:19:21,819 --> 00:19:22,985 Fammi zoomare indietro. 397 00:19:24,780 --> 00:19:26,925 Quindi, ecco il culmine. 398 00:19:26,949 --> 00:19:28,907 Cosa è successo a tutti questi dati proprio qui? 399 00:19:30,411 --> 00:19:31,493 Dove si trova? 400 00:19:32,538 --> 00:19:35,684 - Non posso spiegarlo. - E' come se mancassero dei dati. 401 00:19:35,708 --> 00:19:38,145 La scansione dello slam vengono visualizzati i dati lidar 402 00:19:38,169 --> 00:19:40,355 il fogliame e il contorni degli edifici, 403 00:19:40,379 --> 00:19:44,818 ma dove dovremmo vedere l'interno della casa principale, 404 00:19:44,842 --> 00:19:46,653 è solo un buco nero. 405 00:19:46,677 --> 00:19:50,031 E i dati che fai sono venuti dalla porta, 406 00:19:50,055 --> 00:19:51,992 - non dall'essere dentro. - Santo cielo. Guarda quello. 407 00:19:52,016 --> 00:19:54,327 E questo significa che quando tu camminato all'interno dell'edificio, 408 00:19:54,351 --> 00:19:55,976 non ci sono voluti dati. 409 00:19:58,689 --> 00:20:02,043 Ragazzi, mi sono dilungato per minuti all'interno di queste stanze. 410 00:20:02,067 --> 00:20:05,027 Dovrebbero esserci tonnellate di dati qui che non stiamo vedendo. 411 00:20:06,238 --> 00:20:08,675 È inquietante proprio lì. 412 00:20:08,699 --> 00:20:11,845 Gli unici dati che hai veniva dall'esterno verso l'interno. 413 00:20:11,869 --> 00:20:15,640 Di cosa si tratta? posto all'interno dell'edificio? 414 00:20:15,664 --> 00:20:18,852 Quindi, Pete, entra... il tuo tempo per farlo, 415 00:20:18,876 --> 00:20:22,230 ne hai visti altri? modelli simili a questo 416 00:20:22,254 --> 00:20:24,232 dove sei mancanza di dati in un luogo 417 00:20:24,256 --> 00:20:26,318 che tu sicuramente attraversato? 418 00:20:26,342 --> 00:20:30,363 La risposta breve è no, perché ero con Erik. 419 00:20:30,387 --> 00:20:34,034 Era in quella stanza e la mappa al passaggio del mouse funzionava. 420 00:20:34,058 --> 00:20:35,869 È proprio strano per me. 421 00:20:35,893 --> 00:20:39,039 Dallo scanner dello schianto sembra aver ottenuto buoni dati 422 00:20:39,063 --> 00:20:42,918 ovunque a Homestead due tranne all'interno della vecchia casa, 423 00:20:42,942 --> 00:20:45,378 Non so come farlo spiegarlo scientificamente. 424 00:20:45,402 --> 00:20:48,882 Tutto quello a cui riesco a pensare è come Ce lo ha detto il colonnello John Alexander 425 00:20:48,906 --> 00:20:52,074 crede che potrebbe essere un portale in quella posizione. 426 00:20:53,160 --> 00:20:54,429 Cavolo, è pazzesco. 427 00:20:54,453 --> 00:20:57,432 Voglio dire, qualcosa di strano sta accadendo proprio lì. 428 00:20:57,456 --> 00:20:58,934 Bene, i dati continuano 429 00:20:58,958 --> 00:21:02,103 aggiungendo che non possiamo ottenere i dati in quel punto. 430 00:21:02,127 --> 00:21:04,564 O qualcosa non vuole portarci i dati lì, giusto? 431 00:21:04,588 --> 00:21:06,691 Beh, devo dirtelo, 432 00:21:06,715 --> 00:21:08,276 ce ne dà alcuni cose a cui pensare, 433 00:21:08,300 --> 00:21:10,153 alcuni punti che dobbiamo andare a vedere. 434 00:21:10,177 --> 00:21:11,947 Ragazzi, questo va davvero bene 435 00:21:11,971 --> 00:21:13,740 e supera le mie aspettative. 436 00:21:13,764 --> 00:21:15,617 Sono entusiasta di avere questi dati. 437 00:21:15,641 --> 00:21:17,933 - Grazie. - Grazie, Pete. 438 00:21:27,069 --> 00:21:29,464 Eccolo lì. Come stai facendo, Ariel? 439 00:21:29,488 --> 00:21:30,674 - Come stai, fratello? - È bello vederti. 440 00:21:30,698 --> 00:21:32,467 - Piacere di rivederti. - È bello vederti. 441 00:21:32,491 --> 00:21:35,512 Ho lavorato con questa squadra per fare tutto ciò che possiamo pensare 442 00:21:35,536 --> 00:21:38,139 applicare la scienza dura nelle nostre indagini 443 00:21:38,163 --> 00:21:41,893 degli strani fenomeni che continuano a succedere alla fattoria due. 444 00:21:41,917 --> 00:21:44,187 Ci abbiamo provato radar a penetrazione terrestre, 445 00:21:44,211 --> 00:21:48,984 scansione laser, scansione lidar, perforazione e persino scavo, 446 00:21:49,008 --> 00:21:51,111 e ho ottenuto no risposte definitive. 447 00:21:51,135 --> 00:21:53,738 Tutto quello che so è questo quando colpiamo questo nido, 448 00:21:53,762 --> 00:21:55,448 sembrano accadere cose strane. 449 00:21:55,472 --> 00:21:57,993 Quindi ho deciso di farlo invitare un ospite speciale 450 00:21:58,017 --> 00:21:59,995 per vedere se i suoi metodi possono aiutare. 451 00:22:00,019 --> 00:22:02,038 - Ariel, sono Erik Bard. - Erik. 452 00:22:02,062 --> 00:22:05,000 Rabbi Ariel tzadok non lo è solo uno studioso e un insegnante 453 00:22:05,024 --> 00:22:08,837 dell'ebraismo, ma anche un esperto in come potrebbe farlo quel sistema di credenze 454 00:22:08,861 --> 00:22:12,507 spiegare il fenomeno del portale su cui stiamo indagando. 455 00:22:12,531 --> 00:22:16,094 Generalmente non conduco esperimenti o rituali mistici, 456 00:22:16,118 --> 00:22:18,805 ma a questo punto non lo faccio sapere cosa abbiamo da perdere. 457 00:22:18,829 --> 00:22:22,726 Lo stavo giusto dicendo ai ragazzi che mi stavi spiegando 458 00:22:22,750 --> 00:22:26,313 come la fede ebraica sembra un po' diverso 459 00:22:26,337 --> 00:22:27,981 ad alcuni di questi strano fenomeno 460 00:22:28,005 --> 00:22:29,399 rispetto alla fede cristiana. 461 00:22:29,423 --> 00:22:32,652 Quindi non capisco male, perché non lo spieghi e basta? 462 00:22:32,676 --> 00:22:35,822 Va bene, torniamo a un po' di studio della Bibbia. 463 00:22:35,846 --> 00:22:38,908 La Bibbia ne fa menzione 464 00:22:38,932 --> 00:22:43,621 di altri indigeni gare sulla nostra terra. 465 00:22:43,645 --> 00:22:48,376 non sono uno scienziato Sono un sacerdote. 466 00:22:48,400 --> 00:22:53,548 E sono venuto a vedere quanto qui espresso. 467 00:22:53,572 --> 00:22:57,344 Non da un punto di un'anomalia scientifica, 468 00:22:57,368 --> 00:22:59,721 ma da uno spirituale punto di vista. 469 00:22:59,745 --> 00:23:03,058 Riconoscere che la Bibbia parla di queste entità. 470 00:23:03,082 --> 00:23:07,896 Esistono in ciò che nella religione chiameremo piano spirituale. 471 00:23:07,920 --> 00:23:10,231 Immagino che forse dentro terminologia moderna, 472 00:23:10,255 --> 00:23:13,234 potresti considerare che a quarta dimensione dello spazio. 473 00:23:13,258 --> 00:23:15,904 Tu sei lo scienziato. Lo scoprirai. 474 00:23:15,928 --> 00:23:21,284 Ciò che sembra stia accadendo ecco che potrebbe benissimo esserci 475 00:23:21,308 --> 00:23:24,309 uno spirito terrestre indigeno. 476 00:23:26,772 --> 00:23:29,376 Chi ha chiamato questo posto casa 477 00:23:29,400 --> 00:23:33,254 per tutto il tempo è stato vivo. 478 00:23:33,278 --> 00:23:36,424 E l'unica cosa che trovano il più offensivo 479 00:23:36,448 --> 00:23:39,991 è quando gli esseri umani invadere il loro dominio. 480 00:23:41,912 --> 00:23:44,474 Ci sono orari in questa proprietà 481 00:23:44,498 --> 00:23:46,643 dove ne capisci il senso un po' di malevolenza. 482 00:23:46,667 --> 00:23:52,148 Questa realtà che pensiamo è l'unica realtà... Non lo è. 483 00:23:52,172 --> 00:23:56,111 Avresti potuto davvero apertura e chiusura dei portali 484 00:23:56,135 --> 00:23:58,905 su questa proprietà con un soggiorno, 485 00:23:58,929 --> 00:24:02,013 entità non umana e intelligente. 486 00:24:04,726 --> 00:24:06,079 Giusto. 487 00:24:06,103 --> 00:24:08,623 Arrivare e poi scomparire. 488 00:24:08,647 --> 00:24:11,209 - Sì. - Andare e venire. 489 00:24:11,233 --> 00:24:13,753 - Profondo. - Ora, Ariel 490 00:24:13,777 --> 00:24:16,840 mi ha detto che il I rabbini ebrei sanno una cosa 491 00:24:16,864 --> 00:24:19,300 chiamate tecnologie tonali. 492 00:24:19,324 --> 00:24:22,429 È una tecnologia acustica che si ritiene possa 493 00:24:22,453 --> 00:24:27,100 per aprire i cieli, o un sentiero o una porta. 494 00:24:27,124 --> 00:24:28,726 Un portale, se vuoi. 495 00:24:28,750 --> 00:24:33,106 Il mio metodo, credo vedere per credere. 496 00:24:33,130 --> 00:24:34,983 Quindi, cosa credo di fare 497 00:24:35,007 --> 00:24:37,068 è insegnare agli altri a farlo vedere di persona. 498 00:24:37,092 --> 00:24:38,820 - Allora, ecco di cosa si tratta. - Allora, parliamone 499 00:24:38,844 --> 00:24:40,488 come lo faremo adesso. 500 00:24:40,512 --> 00:24:43,158 Lo faremo creare un luogo sacro 501 00:24:43,182 --> 00:24:48,413 e fare le preghiere tradizionali per l'apertura dei cancelli. 502 00:24:48,437 --> 00:24:53,042 Lo faremo specificatamente invita qualunque cosa sia qui, 503 00:24:53,066 --> 00:24:56,087 se è disposto, a comunicare, 504 00:24:56,111 --> 00:24:59,466 per mostrare qualche segno, perché queste entità 505 00:24:59,490 --> 00:25:01,176 sono là fuori. 506 00:25:01,200 --> 00:25:03,136 Lo sento già. 507 00:25:03,160 --> 00:25:04,637 Il... santo! Proprio lì. 508 00:25:04,661 --> 00:25:06,514 Che cos'è? 509 00:25:06,538 --> 00:25:07,640 - Che cos'è? - Abbiamo, abbiamo qualcosa. 510 00:25:07,664 --> 00:25:09,517 Aspettare. Proprio lì. 511 00:25:09,541 --> 00:25:11,166 - Sì, lo vedo. - Sì. 512 00:25:15,923 --> 00:25:17,358 E' dov'era l'ultima volta. 513 00:25:17,382 --> 00:25:19,174 E' semplicemente andato via. Maledizione. 514 00:25:19,676 --> 00:25:20,695 Proprio sotto il sole, ed era proprio così, 515 00:25:20,719 --> 00:25:22,010 porzione di cielo. 516 00:25:24,306 --> 00:25:29,329 Mentre Ariel ci parla su come spera di poterlo fare 517 00:25:29,353 --> 00:25:33,041 raggiungere qualunque cosa il fenomeno è qui al ranch, 518 00:25:33,065 --> 00:25:36,503 all'improvviso ce ne accorgiamo l'ovest c'è qualcosa 519 00:25:36,527 --> 00:25:38,505 splendente nel cielo. 520 00:25:38,529 --> 00:25:40,006 Sta spuntando fuori 521 00:25:40,030 --> 00:25:43,134 in quello stesso punto che salta fuori sempre. 522 00:25:43,158 --> 00:25:44,511 L'hai visto? 523 00:25:44,535 --> 00:25:46,304 - L'hai visto, vero? - L'ho visto. 524 00:25:46,328 --> 00:25:48,848 Eccolo di nuovo. E' tornato. 525 00:25:48,872 --> 00:25:51,518 Eccolo di nuovo, proprio lì. 526 00:25:51,542 --> 00:25:52,560 È sparito di nuovo. 527 00:25:52,584 --> 00:25:53,603 Ed è nello stesso posto 528 00:25:53,627 --> 00:25:55,480 - ogni volta. - Stesso punto esatto. 529 00:25:55,504 --> 00:25:58,566 - SÌ. - Questo oggetto - che stiamo vedendo, 530 00:25:58,590 --> 00:26:00,735 si presenta, esso brilla davvero intensamente, 531 00:26:00,759 --> 00:26:04,197 e poi scompare come in un granello. 532 00:26:04,221 --> 00:26:05,782 È stato davvero pazzesco. 533 00:26:05,806 --> 00:26:07,242 - Adesso non c'è più. - Allora, ragazzi? 534 00:26:07,266 --> 00:26:08,993 - Sì. - Il ricevitore dati del transponder 535 00:26:09,017 --> 00:26:10,578 è in funzione, le telecamere sono in funzione. 536 00:26:10,602 --> 00:26:12,413 Penso che dobbiamo ottenere fuori alle fattorie 537 00:26:12,437 --> 00:26:13,665 e inizia il nostro-nostro processo. 538 00:26:13,689 --> 00:26:14,832 Andiamo. Facciamo il carico. 539 00:26:14,856 --> 00:26:16,251 Andiamo... arriviamo lì. 540 00:26:16,275 --> 00:26:18,461 Andiamo a parlarne. 541 00:26:18,485 --> 00:26:20,547 - Hai capito? - Fatto? - Sì. 542 00:26:20,571 --> 00:26:22,715 Thomas Winterton dice sempre: 543 00:26:22,739 --> 00:26:24,384 "quando nuove persone vieni al ranch, 544 00:26:24,408 --> 00:26:26,094 il ranch risponde." 545 00:26:26,118 --> 00:26:28,263 - Ho questo... - Ho tutto quello che mi serve. 546 00:26:28,287 --> 00:26:29,597 - Sono pronto. - Non lo so 547 00:26:29,621 --> 00:26:31,849 cosa pensare, ma è strano 548 00:26:31,873 --> 00:26:34,435 quello proprio come il rabbino tzadok è venuto al ranch degli Skinwalker 549 00:26:34,459 --> 00:26:37,313 per lo scopo espresso di cercare di rivelare 550 00:26:37,337 --> 00:26:40,275 fenomeni del portale, noi vedere chiaramente qualcosa 551 00:26:40,299 --> 00:26:42,924 incandescente e poi sparire nel cielo. 552 00:26:44,636 --> 00:26:47,262 Non so cosa lo era, ma l'ho visto. 553 00:26:54,605 --> 00:26:56,082 Lo sai, Travis ha parlato 554 00:26:56,106 --> 00:26:57,625 voler colpire il nido del calabrone 555 00:26:57,649 --> 00:26:59,877 e vedere cosa esce fuori. 556 00:26:59,901 --> 00:27:01,254 Bene, stiamo per farlo. 557 00:27:01,278 --> 00:27:02,444 Vedremo cosa succede. 558 00:27:04,156 --> 00:27:06,801 Ti dirò bene ora sono davvero emozionato 559 00:27:06,825 --> 00:27:08,617 - per questa cerimonia. - Assolutamente. 560 00:27:10,662 --> 00:27:12,579 Bene, eccoci qui. 561 00:27:13,540 --> 00:27:15,582 Questa è la fattoria due. 562 00:27:23,759 --> 00:27:25,987 Questo è un buon posto 563 00:27:26,011 --> 00:27:29,804 Questa è una roccia, andiamo vediamo se possiamo lavorare con. 564 00:27:31,683 --> 00:27:35,997 In questo momento, stiamo andando per creare uno spazio sacro, 565 00:27:36,021 --> 00:27:39,125 e se c'è un'entità qui fuori, 566 00:27:39,149 --> 00:27:41,919 che lo sente ci stiamo intromettendo, 567 00:27:41,943 --> 00:27:46,174 questo sarà un posto come un'offerta di pace. 568 00:27:46,198 --> 00:27:48,968 Come se dicesse: "no, noi non sono qui per invadere, 569 00:27:48,992 --> 00:27:51,012 non siamo qui per fare del male." 570 00:27:51,036 --> 00:27:54,349 Poiché queste entità, capiscono l'energia. 571 00:27:54,373 --> 00:27:58,686 E se sentono il posto e forza di santità, 572 00:27:58,710 --> 00:28:01,981 sarà come arrivare a falò in una notte fredda, 573 00:28:02,005 --> 00:28:03,797 che possano venire per riscaldarsi. 574 00:28:05,759 --> 00:28:08,613 Vediamo se riusciamo a trovarlo 575 00:28:08,637 --> 00:28:11,741 - alcune rocce, se possiamo... - Puoi scommetterci. 576 00:28:11,765 --> 00:28:13,201 - Da mettere qui. - Quanto sono grandi e quanti? 577 00:28:13,225 --> 00:28:15,161 Quanto basta per coprire. 578 00:28:15,185 --> 00:28:16,829 - Va bene. - Quindi, tipo, a due o tre piedi di distanza 579 00:28:16,853 --> 00:28:18,790 - dalla pietra centrale? - Andrebbe bene. 580 00:28:18,814 --> 00:28:20,522 - Va bene. - Andrebbe bene. 581 00:28:24,152 --> 00:28:27,298 Come astrofisico, I avvicinarsi a ogni esperimento 582 00:28:27,322 --> 00:28:28,925 utilizzando il metodo scientifico. 583 00:28:28,949 --> 00:28:32,220 Ma come scienziato, devi farlo essere aperti all’esame di un problema 584 00:28:32,244 --> 00:28:35,390 da tutti i punti di vista per trovare una potenziale soluzione. 585 00:28:35,414 --> 00:28:39,060 Forse lo è un approccio più esotico ciò di cui abbiamo bisogno per questo esperimento 586 00:28:39,084 --> 00:28:41,062 per produrre effettivamente risultati. 587 00:28:41,086 --> 00:28:43,106 Kaleb, va bene. 588 00:28:43,130 --> 00:28:44,379 Va bene, allora. 589 00:28:45,882 --> 00:28:47,735 Va bene, bene, l'abbiamo fatto abbiamo preso tutta la nostra attrezzatura, 590 00:28:47,759 --> 00:28:49,946 quindi penso che sia ora di iniziare prepararsi per la notte. 591 00:28:49,970 --> 00:28:52,407 - Sì. - Prendiamo la nostra roba, ragazzi. 592 00:28:52,431 --> 00:28:54,222 Vediamo cosa succede. 593 00:29:02,607 --> 00:29:05,837 Immagino che quelli passino e basta il tavolo, le custodie dei pellicani. 594 00:29:05,861 --> 00:29:07,880 - Sì. - E, drago, lavoreremo su quel computer, 595 00:29:07,904 --> 00:29:10,425 - Dobbiamo configurare l'impianto audio. - Va bene. 596 00:29:10,449 --> 00:29:11,926 Ce lo ha detto il rabbino Tzadok 597 00:29:11,950 --> 00:29:14,178 quello secondo dottrina religiosa, 598 00:29:14,202 --> 00:29:16,764 questa particolare cerimonia tonale 599 00:29:16,788 --> 00:29:19,600 non poteva che essere efficace se eseguito dopo il tramonto. 600 00:29:19,624 --> 00:29:21,811 Questo sarà interessante. 601 00:29:21,835 --> 00:29:24,272 Sì. È stato interessante finora. 602 00:29:24,296 --> 00:29:27,650 Quindi, oltre al nostro spettro analizzatori e misuratori tricampo, 603 00:29:27,674 --> 00:29:30,445 che ne rileverà qualcuno picchi energetici anomali 604 00:29:30,469 --> 00:29:33,114 se succede qualcosa, ci allesteremo anche noi 605 00:29:33,138 --> 00:29:35,616 telecamere a infrarossi con visione notturna 606 00:29:35,640 --> 00:29:37,577 per documentare qualsiasi cosa fuori dall'ordinario 607 00:29:37,601 --> 00:29:40,079 potrebbe non essere così visibile ad occhio nudo 608 00:29:40,103 --> 00:29:44,250 e uno scanner termico per monitorare strani abbassamenti di temperatura. 609 00:29:44,274 --> 00:29:46,753 Penso che il microfono sia in piedi dovrebbe andare proprio lì. 610 00:29:46,777 --> 00:29:49,130 E finalmente ce ne andiamo per effettuare una registrazione 611 00:29:49,154 --> 00:29:52,800 durante e dopo la cerimonia del rabbino 612 00:29:52,824 --> 00:29:55,303 per catturare qualsiasi strano frequenze audio 613 00:29:55,327 --> 00:29:58,953 o suoni innaturali potrebbe verificarsi qui stasera. 614 00:30:00,457 --> 00:30:02,101 - Sembra che dovremmo essere bravi. - Va bene. 615 00:30:02,125 --> 00:30:04,645 Erik, ce l'hai quasi fatta quella telecamera situata? 616 00:30:04,669 --> 00:30:06,063 - Sì. - Tutto bene? 617 00:30:06,087 --> 00:30:08,775 Erik, hai capito bene telecamera a infrarossi lungimirante, 618 00:30:08,799 --> 00:30:10,276 configurato, pronto e in registrazione. 619 00:30:10,300 --> 00:30:12,445 Abbiamo il google per la visione notturna. 620 00:30:12,469 --> 00:30:14,280 Sono installati su macchina fotografica? Stanno andando? 621 00:30:14,304 --> 00:30:15,782 Sì, l'NVG sta rotolando anch'esso. 622 00:30:15,806 --> 00:30:17,450 Sono entrambi addestrati sulla zona della fattoria 623 00:30:17,474 --> 00:30:19,076 - e gli alberi sopra. - Va bene. 624 00:30:19,100 --> 00:30:20,703 Abbiamo il microfono 625 00:30:20,727 --> 00:30:22,872 collegato agli altoparlanti, e lo faremo 626 00:30:22,896 --> 00:30:25,041 lo farei saltare in aria, ma lo stiamo anche registrando. 627 00:30:25,065 --> 00:30:26,501 E qualsiasi altro suono che il microfono rileva 628 00:30:26,525 --> 00:30:28,669 verrà registrato in questo lo vedremo più tardi. 629 00:30:28,693 --> 00:30:30,254 E di nuovo nella mia roulotte, 630 00:30:30,278 --> 00:30:31,839 abbiamo lo spettro analizzatore in funzione, 631 00:30:31,863 --> 00:30:33,299 misurando tutte le microonde 632 00:30:33,323 --> 00:30:34,425 per le antenne indicando in questa direzione. 633 00:30:34,449 --> 00:30:35,843 E questo è tutto registrato anche? 634 00:30:35,867 --> 00:30:37,053 - Viene tutto registrato, sì. - Va bene. 635 00:30:37,077 --> 00:30:38,679 Quindi, se qualcosa succede, voglio dire, 636 00:30:38,703 --> 00:30:41,599 speriamo di catturarlo almeno alcune parti di esso. 637 00:30:41,623 --> 00:30:43,559 Molte delle storie che sono stati raccontati 638 00:30:43,583 --> 00:30:45,144 riguardo questo posto 639 00:30:45,168 --> 00:30:47,688 è quello che c'è stata l'apertura di portali. 640 00:30:47,712 --> 00:30:49,816 Attraverso i secoli, 641 00:30:49,840 --> 00:30:53,611 molti saggi, profeti, sciamani e simili, 642 00:30:53,635 --> 00:30:58,574 l'hanno riconosciuto lì sono alcuni tipi di suoni, 643 00:30:58,598 --> 00:31:01,494 armoniche... noi chiamateli canti... 644 00:31:01,518 --> 00:31:05,957 Questo può in qualche modo influenzare il movimento 645 00:31:05,981 --> 00:31:07,856 o interazioni con questi portali 646 00:31:08,900 --> 00:31:11,003 Quello che farò adesso 647 00:31:11,027 --> 00:31:15,174 è quello tradizionale preghiere della sera 648 00:31:15,198 --> 00:31:18,553 che vengono recitati in questo momento tempo nella nostra tradizione della Torah. 649 00:31:18,577 --> 00:31:22,849 Quindi, in quella nota, se stanno tutti bene... 650 00:31:22,873 --> 00:31:24,433 - Sì, signore. - Sto per iniziare. 651 00:31:24,457 --> 00:31:25,874 Grazie. 652 00:31:38,555 --> 00:31:41,576 Sento che a presenza in questa terra, 653 00:31:41,600 --> 00:31:44,537 e sento che è così una presenza molto antica qui. 654 00:31:44,561 --> 00:31:48,082 L'ho chiesto il permesso di essere qui. 655 00:31:48,106 --> 00:31:53,087 Ho chiesto se potevo dare una benedizione per la terra 656 00:31:53,111 --> 00:31:57,466 perché questo è il terra che Dio ha creato 657 00:31:57,490 --> 00:31:59,760 ed è il ruolo di un rabbino, ovviamente, 658 00:31:59,784 --> 00:32:01,868 essere un canale di le benedizioni di Dio. 659 00:32:12,631 --> 00:32:14,442 Quindi, Ariel inizia la sua cerimonia, 660 00:32:14,466 --> 00:32:16,777 e mentre sta cantando, 661 00:32:16,801 --> 00:32:19,405 Mi è capitato di notarlo c'è qualche tipo di anomalia 662 00:32:19,429 --> 00:32:21,554 davanti alla porta della fattoria due. 663 00:32:27,979 --> 00:32:29,604 Erik, vieni qui un attimo. 664 00:32:30,523 --> 00:32:31,918 Vedi qualcosa? 665 00:32:31,942 --> 00:32:34,545 Guarda la differenza nelle immagini di flir adesso. 666 00:32:34,569 --> 00:32:36,464 È completamente cambiato. 667 00:32:36,488 --> 00:32:38,466 Non ho visto fallo prima 668 00:32:38,490 --> 00:32:41,469 Non dovrebbe essere cambiato così drasticamente all'improvviso. 669 00:32:41,493 --> 00:32:43,679 Le immagini del flirt completamente cambiato. 670 00:32:43,703 --> 00:32:46,432 È come il baldacchino di gli alberi erano molto caldi. 671 00:32:46,456 --> 00:32:48,392 E poi tutto sotto c'è la casa 672 00:32:48,416 --> 00:32:50,311 Voglio dire, guardalo, lo è semplicemente completamente freddo. 673 00:32:50,335 --> 00:32:53,127 Sì, è come dentro strati di temperatura, ora. 674 00:33:06,142 --> 00:33:09,163 Non dovrebbe essere cambiato così drasticamente all'improvviso. 675 00:33:09,187 --> 00:33:11,165 Uno dei più inaspettati 676 00:33:11,189 --> 00:33:14,794 e manufatti interessanti che vediamo durante questo esercizio 677 00:33:14,818 --> 00:33:18,130 è quello immediatamente dopo la cerimonia 678 00:33:18,154 --> 00:33:19,465 era giunto al termine, 679 00:33:19,489 --> 00:33:22,677 la temperatura intorno la fattoria stessa 680 00:33:22,701 --> 00:33:24,136 cominciò a cadere. 681 00:33:24,160 --> 00:33:25,785 Cominciò a precipitare. 682 00:33:26,830 --> 00:33:30,559 Di solito è così indicativo di una presenza. 683 00:33:30,583 --> 00:33:33,396 Ricorda, queste entità sono sempre descritti 684 00:33:33,420 --> 00:33:35,523 come se fosse molto freddo. 685 00:33:35,547 --> 00:33:38,067 Quindi, ciò che significa è all'improvviso 686 00:33:38,091 --> 00:33:40,528 le cime degli alberi sono caldissime, 687 00:33:40,552 --> 00:33:43,322 e tutto sotto è diventato fantastico. 688 00:33:43,346 --> 00:33:45,533 Ragazzi, guardate adesso. Guarda proprio qui. 689 00:33:45,557 --> 00:33:48,060 Vedi come fa il caldo sta scendendo da quest'albero. 690 00:33:48,084 --> 00:33:48,452 Sì. 691 00:33:48,476 --> 00:33:50,871 E intorno si sta riscaldando quest'area e sta creando 692 00:33:50,895 --> 00:33:54,022 questo vortice freddo dentro il mezzo, all'improvviso. 693 00:33:55,150 --> 00:33:58,504 E'... è strano. 694 00:33:58,528 --> 00:33:59,922 E ora si sta riscaldando. Aspetto. 695 00:33:59,946 --> 00:34:01,799 Adesso si sta riscaldando in alto, nel mezzo. 696 00:34:01,823 --> 00:34:04,552 All'improvviso, la temperatura 697 00:34:04,576 --> 00:34:08,556 sopra la fattoria la zona diventa estremamente calda, 698 00:34:08,580 --> 00:34:10,182 e poi inizia a cadere 699 00:34:10,206 --> 00:34:12,685 e si avvolge la fattoria. 700 00:34:12,709 --> 00:34:15,563 Non sono sicuro di cosa stia succedendo avanti con la fattoria due, 701 00:34:15,587 --> 00:34:18,566 di cosa si tratta, ma da quando sono qui, 702 00:34:18,590 --> 00:34:22,361 abbiamo misurato una radio pazzesca e le microonde laggiù. 703 00:34:22,385 --> 00:34:25,614 Ho avuto le radiazioni sintomi di esposizione 704 00:34:25,638 --> 00:34:28,909 da un segnale che sembravano raggi gamma. 705 00:34:28,933 --> 00:34:31,037 È stato davvero strano. 706 00:34:31,061 --> 00:34:32,246 Vado laggiù. 707 00:34:32,270 --> 00:34:33,706 Faresti meglio a prendere qualcosa con te. 708 00:34:33,730 --> 00:34:35,791 Sì, voglio il analizzatore di spettro. 709 00:34:35,815 --> 00:34:38,586 Erik, perché non ci provi? per guidarci proprio qui? 710 00:34:38,610 --> 00:34:41,756 - Tieni d'occhio il monitor. - Va bene. 711 00:34:41,780 --> 00:34:45,259 - E se qualcosa cambia, faccelo sapere. - Va bene. 712 00:34:45,283 --> 00:34:47,928 Ce n'è una specie dell'anomalia in corso 713 00:34:47,952 --> 00:34:52,433 quaggiù alla fattoria due dove erano stati visti presunti portali. 714 00:34:52,457 --> 00:34:55,227 E ora stiamo vedendo un anomalia attraverso la nostra fotocamera flir 715 00:34:55,251 --> 00:34:59,273 dopo che un rabbino ha fatto a cerimonia per aprire i portali? 716 00:34:59,297 --> 00:35:01,609 Non c'è niente che manterrà di andare laggiù 717 00:35:01,633 --> 00:35:03,091 per vedere cosa sta succedendo 718 00:35:04,469 --> 00:35:05,905 Thomas e... e io e il drago, 719 00:35:05,929 --> 00:35:09,075 dobbiamo prendere gli strumenti laggiù proprio adesso. 720 00:35:09,099 --> 00:35:12,600 Sto per registrare, iniziare registrazione su questa fotocamera. 721 00:35:15,980 --> 00:35:19,293 - Ehi, vieni qui. - Senti la differenza? 722 00:35:19,317 --> 00:35:20,795 Oh. 723 00:35:20,819 --> 00:35:22,838 - Fa freddo proprio qui. - Fa un freddo gelido. 724 00:35:22,862 --> 00:35:25,132 - Fa assolutamente freddo qui. - Mio Dio. 725 00:35:25,156 --> 00:35:28,741 Ok, hai ragione il centro di quella regione. 726 00:35:30,245 --> 00:35:31,972 Fa un freddo gelido proprio qui 727 00:35:31,996 --> 00:35:33,933 davanti alla fattoria. 728 00:35:33,957 --> 00:35:38,104 Non appena siamo entrati davanti alla fattoria numero due, 729 00:35:38,128 --> 00:35:40,856 probabilmente lo era 20 gradi più freddo. 730 00:35:40,880 --> 00:35:42,441 Voglio dire, è stato istantaneo, 731 00:35:42,465 --> 00:35:44,485 come entrare una cabina congelatore 732 00:35:44,509 --> 00:35:45,694 o qualcosa del genere. 733 00:35:45,718 --> 00:35:47,696 È pazzesco. 734 00:35:47,720 --> 00:35:51,325 Stiamo guardando, è, come, quasi, come un occhio. 735 00:35:51,349 --> 00:35:53,953 C'è una sezione nera circondato dal viola 736 00:35:53,977 --> 00:35:56,644 e sta, come, allontanandosi nel avvicinatevi, ragazzi, avvicinatevi. 737 00:35:58,356 --> 00:36:00,940 Fa dannatamente freddo qui. 738 00:36:01,734 --> 00:36:03,337 - Ma è... - Sono scioccato 739 00:36:03,361 --> 00:36:04,630 avere il differenza di temperatura. 740 00:36:04,654 --> 00:36:06,674 - Sì, è strano. - Non l'ho mai fatto 741 00:36:06,698 --> 00:36:08,175 Voglio dire, siamo stati fuori qui quante volte? 742 00:36:08,199 --> 00:36:10,386 Non ho mai sentito il differenza del genere. 743 00:36:10,410 --> 00:36:12,179 - Sì. - No. 744 00:36:12,203 --> 00:36:14,348 E' semplicemente inquietante. 745 00:36:14,372 --> 00:36:17,143 Ce lo ha detto il rabbino la presenza degli enti 746 00:36:17,167 --> 00:36:19,186 o esseri o spiriti 747 00:36:19,210 --> 00:36:21,188 è stato descritto come se fosse molto freddo. 748 00:36:21,212 --> 00:36:23,732 Quindi, mi chiedo se non stavamo attraversando 749 00:36:23,756 --> 00:36:25,985 qualche tipo di spirito 750 00:36:26,009 --> 00:36:28,320 o entità, sai, un'altra dimensione 751 00:36:28,344 --> 00:36:31,157 che potevamo sentire ma non potevamo vedere. 752 00:36:31,181 --> 00:36:35,369 Interessante e strano allo stesso tempo. 753 00:36:35,393 --> 00:36:38,581 È così difficile perché tu non riesco davvero a quantificare un sentimento. 754 00:36:38,605 --> 00:36:40,166 Non puoi quantificare un sentimento. 755 00:36:40,190 --> 00:36:42,190 E' proprio vero, questo è il problema. 756 00:36:44,903 --> 00:36:47,131 Ehi, ragazzi, voi? vedendo qualcosa? 757 00:36:47,155 --> 00:36:50,384 Sarà più facile se vieni torno qui e te lo spiegherò. 758 00:36:50,408 --> 00:36:53,012 Bene, torniamo indietro e vedere cosa hanno da dire. 759 00:36:53,036 --> 00:36:55,431 Sembrava che lo avessero fatto qualcosa di interessante. 760 00:36:55,455 --> 00:36:59,059 Thomas, il drago e io erano completamente stupiti, 761 00:36:59,083 --> 00:37:01,103 sorpreso e confuso 762 00:37:01,127 --> 00:37:05,608 da questa strana temperatura vortice o anomalia. 763 00:37:05,632 --> 00:37:07,715 Non posso spiegare nessuna di queste cose. 764 00:37:08,801 --> 00:37:09,945 Mentre non abbiamo visto 765 00:37:09,969 --> 00:37:12,220 ne esce fuori un mostro. 766 00:37:13,264 --> 00:37:14,950 Chissà cos'è un portale 767 00:37:14,974 --> 00:37:16,160 dovrebbe assomigliare? 768 00:37:16,184 --> 00:37:17,995 Non siamo riusciti a vederlo con i nostri occhi nudi, 769 00:37:18,019 --> 00:37:20,915 ma l'abbiamo visto con la telecamera a infrarossi. 770 00:37:20,939 --> 00:37:23,375 Quindi, chi lo sa? 771 00:37:23,399 --> 00:37:26,128 Quando avete iniziato, ragazzi camminando laggiù, 772 00:37:26,152 --> 00:37:29,340 potresti vedere questo l'intera area si sta riscaldando. 773 00:37:29,364 --> 00:37:31,050 E c'era un viola, tipo, 774 00:37:31,074 --> 00:37:32,384 sembrava un occhio proprio lì. 775 00:37:32,408 --> 00:37:33,928 Era viola con una sezione nera 776 00:37:33,952 --> 00:37:35,221 proprio nel mezzo di esso. 777 00:37:35,245 --> 00:37:37,181 Probabilmente è colpa del freddo. 778 00:37:37,205 --> 00:37:39,580 Era quasi come se lo fossi tu inseguire qualcosa in quel modo. 779 00:37:41,292 --> 00:37:42,478 Bene, te lo dirò ciò di cui abbiamo bisogno. 780 00:37:42,502 --> 00:37:44,313 Abbiamo bisogno di altre quattro o cinque notti 781 00:37:44,337 --> 00:37:46,357 come base per confronta questo con. 782 00:37:46,381 --> 00:37:47,566 Mi piacerebbe farlo. 783 00:37:47,590 --> 00:37:49,735 Vorrei tornare indietro e guarda i dati. 784 00:37:49,759 --> 00:37:52,279 Ce ne sono così tanti cose che voglio fare. 785 00:37:52,303 --> 00:37:54,240 Non vedo l'ora guarda questo riprodotto 786 00:37:54,264 --> 00:37:55,783 una volta che Erik avrà ottenuto i dati 787 00:37:55,807 --> 00:37:58,244 dal lungimirante telecamera a infrarossi 788 00:37:58,268 --> 00:37:59,328 e possiamo analizzarlo. 789 00:37:59,352 --> 00:38:01,997 Questo è solo un altro capitolo 790 00:38:02,021 --> 00:38:04,124 in una storia infinita. 791 00:38:04,148 --> 00:38:06,293 Ciò continuerà. 792 00:38:06,317 --> 00:38:09,255 - Sì. - Avrai altri episodi, 793 00:38:09,279 --> 00:38:12,424 più rivelazioni, più approfondimenti. 794 00:38:12,448 --> 00:38:15,761 - Sei qui per uno scopo. - Grazie mille. 795 00:38:15,785 --> 00:38:17,945 - Credo che. - Beh, grazie a tutti per avermi ospitato. 796 00:38:26,004 --> 00:38:29,483 Quindi, sto guardando il filmati termografici 797 00:38:29,507 --> 00:38:32,653 dalla preghiera del rabbino Ariel, e sto vedendo alcune cose 798 00:38:32,677 --> 00:38:35,531 che vorrei per mettere gli occhi su. 799 00:38:35,555 --> 00:38:36,907 Mi piacerebbe vederlo. 800 00:38:36,931 --> 00:38:38,575 È stata una serata interessante. 801 00:38:38,599 --> 00:38:39,868 Sì. È stato molto interessante. 802 00:38:39,892 --> 00:38:42,663 Ieri sera, rabbino cerimonia di Ariel 803 00:38:42,687 --> 00:38:44,832 sicuramente ha lasciato un impressione su tutti noi. 804 00:38:44,856 --> 00:38:47,835 Non posso dirlo con certezza quello che ha fatto ha causato un portale 805 00:38:47,859 --> 00:38:49,837 per aprire alla fattoria due, 806 00:38:49,861 --> 00:38:51,338 ma i 20 gradi calo di temperatura 807 00:38:51,362 --> 00:38:54,341 all'interno della vecchia casa la struttura era innegabile. 808 00:38:54,365 --> 00:38:56,844 E ora Erik l'ha fatto analizzato il filmato termico 809 00:38:56,868 --> 00:38:59,346 e tutti i dati Sono ansioso di scoprirlo 810 00:38:59,370 --> 00:39:00,889 cos'altro potremmo aver documentato 811 00:39:00,913 --> 00:39:02,955 non era ovvio nel momento. 812 00:39:03,833 --> 00:39:06,020 Quindi ci penso io in coda fino al punto 813 00:39:06,044 --> 00:39:09,940 dove completò il rabbino Ariel quello che era qui per fare. 814 00:39:09,964 --> 00:39:11,483 Sai, è carino molto quello che sembrava 815 00:39:11,507 --> 00:39:13,193 la maggior parte delle volte. 816 00:39:13,217 --> 00:39:14,820 E poi, all'improvviso, 817 00:39:14,844 --> 00:39:18,032 tutto questo sta cambiando rapidamente. 818 00:39:18,056 --> 00:39:20,200 Ehi. Guarda come ha fatto freddo 819 00:39:20,224 --> 00:39:23,329 subito più di proprio su quella porta. 820 00:39:23,353 --> 00:39:25,164 Oh. Quello era, tipo, istantaneo. 821 00:39:25,188 --> 00:39:26,540 Stiamo parlando dell'ordine 822 00:39:26,564 --> 00:39:28,375 - di dieci, 20 secondi. - Dieci o 20 secondi, 823 00:39:28,399 --> 00:39:30,544 tutta la zona termale 824 00:39:30,568 --> 00:39:32,171 dell'intero posto lì è cambiato. 825 00:39:32,195 --> 00:39:34,631 Guarda quanto sta diventando sempre più freddo. 826 00:39:34,655 --> 00:39:37,365 Sta davvero calando. 827 00:39:39,410 --> 00:39:41,555 E poi, se ti concentri da questa parte proprio qui... 828 00:39:41,579 --> 00:39:44,641 Sì. Come siamo entrando proprio lì, 829 00:39:44,665 --> 00:39:47,394 il posto è davvero freddissimo 830 00:39:47,418 --> 00:39:49,313 in un punto e tutto altrove intorno fa caldo. 831 00:39:49,337 --> 00:39:50,898 - Davvero sexy. - Guarda quello. 832 00:39:50,922 --> 00:39:53,359 Ebbene, ricordo, quando siamo entrati lì, 833 00:39:53,383 --> 00:39:55,402 è stato come ottenere colpito da un muro di freddo. 834 00:39:55,426 --> 00:39:58,072 - Come se fossi entrato in un congelatore. - Non è stata una cosa graduale. 835 00:39:58,096 --> 00:39:59,490 - Sì. - Era solo un... 836 00:39:59,514 --> 00:40:00,824 E guarda la differenza. 837 00:40:00,848 --> 00:40:03,577 Voglio dire, è tipo a vortice di freddo proprio lì 838 00:40:03,601 --> 00:40:06,080 e tutto il resto intorno fa semplicemente caldissimo. 839 00:40:06,104 --> 00:40:08,749 Anche il terreno sotto, guarda, fa caldo. 840 00:40:08,773 --> 00:40:12,127 Ariel ha detto che se lo fosse aprirò un portale, 841 00:40:12,151 --> 00:40:13,754 potrebbe non sembrare cosa pensiamo che sia un portale 842 00:40:13,778 --> 00:40:15,130 - sembrerà. - Me lo ricordo. 843 00:40:15,154 --> 00:40:17,341 E quello che vediamo qui, 844 00:40:17,365 --> 00:40:20,052 se si tratta di un teletrasporto portale, sai, io no 845 00:40:20,076 --> 00:40:22,012 Non posso dire nulla a riguardo. 846 00:40:22,036 --> 00:40:24,056 Non so cosa fare dirlo diversamente da 847 00:40:24,080 --> 00:40:28,310 qualcosa ha causato il la temperatura cambierà drasticamente 848 00:40:28,334 --> 00:40:30,229 in un punto localizzato. 849 00:40:30,253 --> 00:40:32,106 È pazzesco. 850 00:40:32,130 --> 00:40:34,108 Quindi, abbiamo un effetto localizzato, 851 00:40:34,132 --> 00:40:35,943 - analogo al portale. - Sì. 852 00:40:35,967 --> 00:40:38,612 C'è un'altra caratteristica 853 00:40:38,636 --> 00:40:40,114 che non lo so cosa farne, 854 00:40:40,138 --> 00:40:41,615 ma ti voglio per vedere questa cosa. 855 00:40:41,639 --> 00:40:44,118 Succede e basta una volta, è molto veloce. 856 00:40:44,142 --> 00:40:46,120 Dove stiamo cercando? sullo schermo? 857 00:40:46,144 --> 00:40:48,497 Beh, prima voglio farlo vedi se lo noti. 858 00:40:48,521 --> 00:40:50,541 - Va bene. - Allora, penso che stiamo cercando 859 00:40:50,565 --> 00:40:52,731 per un totale di forse sette, otto fotogrammi. 860 00:40:56,612 --> 00:40:58,257 - Whoa. - Whoa. 861 00:40:58,281 --> 00:41:01,635 - Whoa, cos'era quello? - Proprio lì. Quello. 862 00:41:01,659 --> 00:41:06,598 Ok, ora sono a posto avanzando, quindi che cos'è? 863 00:41:06,622 --> 00:41:08,517 Che cosa? 864 00:41:08,541 --> 00:41:10,624 Difficilmente sembra possibile. 865 00:41:16,132 --> 00:41:18,132 Che diavolo è quello? 866 00:41:21,179 --> 00:41:23,323 Ci riprodurremo l'esperimento che abbiamo fatto 867 00:41:23,347 --> 00:41:25,284 quando il rabbino Ariel tzadok era qui. 868 00:41:27,018 --> 00:41:28,370 Guarda lo schermo. 869 00:41:28,394 --> 00:41:29,977 È balzato a 47. 870 00:41:31,814 --> 00:41:33,125 C'è qualcosa tremolante proprio qui. 871 00:41:33,149 --> 00:41:35,002 Angolo sul retro della casa. Angolo sul retro della casa. 872 00:41:35,026 --> 00:41:36,795 - Ragazzi, che succede? - Si sta muovendo. 873 00:41:36,819 --> 00:41:39,339 - Qualcosa potrebbe hackerarci. - Merda, guarda un po'. 874 00:41:39,363 --> 00:41:41,550 Lo stiamo facendo attivamente attaccato elettronicamente. 875 00:41:41,574 --> 00:41:43,594 Lascio il ranch. lo sono avere un forte mal di testa. 876 00:41:43,618 --> 00:41:46,494 - Sei serio? - Sono serissimo.