1
00:00:00,173 --> 00:00:02,642
ከዚህ ቀደም በ"The Expanse" ላይ...

2
00:00:06,706 --> 00:00:08,606
አሁን ምን ሆነናል?

3
00:00:08,608 --> 00:00:10,241
አላውቅም።

4
00:00:10,243 --> 00:00:12,287
እንሞታለን, ምናልባት.

5
00:00:13,045 --> 00:00:14,845
ቀለበት.

6
00:00:14,847 --> 00:00:16,313
ያ ምን ይሰማዎታል?

7
00:00:16,315 --> 00:00:17,781
እዚያ ነው። ምን እንደሆነ አላውቅም።

8
00:00:17,783 --> 00:00:20,384
ግን ብዙ ሰዎች አሉ።
ከእኔ የበለጠ ብልህ መንገድ

9
00:00:20,386 --> 00:00:21,713
ለማወቅ በመሞከር ላይ.

10
00:00:21,715 --> 00:00:23,181
የህይወት አይነት አይመስላችሁም?

11
00:00:23,182 --> 00:00:24,448
ያ የቴክኖሎጂ ቁራጭ ነው።

12
00:00:24,450 --> 00:00:25,916
ብልህነት ፈጠረው።

13
00:00:25,918 --> 00:00:27,284
የማይነቃነቅ እንዲሆን ጸልዩ።

14
00:00:27,286 --> 00:00:28,752
ሄይ አዲስ ሴት ልጅ።

15
00:00:28,754 --> 00:00:30,621
እንዳየኸው?

16
00:00:30,623 --> 00:00:32,590
አይቃወምም ነበር።
ያ ናርሲሲሲያዊ አሳፋሪ

17
00:00:32,592 --> 00:00:33,824
ከእርስዎ ቆሻሻ ጋር.

18
00:00:33,826 --> 00:00:35,926
ያዳምጡ ፣ የመጀመሪያው ውል ነው።
ሁልጊዜ በጣም ከባድ.

19
00:00:35,928 --> 00:00:38,295
ጥያቄ አለህ፣ አንተ ብቻ ጠይቅ።

20
00:00:38,297 --> 00:00:39,763
ለምን መፈለግ አስፈለገ?

21
00:00:39,765 --> 00:00:40,798
ፈንጂ?

22
00:00:40,800 --> 00:00:42,399
በእግዚአብሔር ስም ምን ስትሰራ ነበር?

23
00:00:45,071 --> 00:00:46,070
ሜልባ...

24
00:00:51,477 --> 00:00:53,711
ወደ "ብሄሞት" እንኳን በደህና መጡ።

25
00:00:53,713 --> 00:00:55,446
አብረን መስራት አለብን።

26
00:00:55,448 --> 00:00:59,617
ለአዲሱ የቤልተር ግዛት ጥቅም፣ ke?

27
00:00:59,619 --> 00:01:02,720
መቼም እኩል ልንቀበል ከፈለግን፣

28
00:01:02,722 --> 00:01:04,421
በታላቅነት መስራት አለብን።

29
00:01:04,423 --> 00:01:06,090
እሱንም አልወደውም

30
00:01:06,092 --> 00:01:08,325
ግን በዚህ ውስጥ እሱ አልተሳሳተም.

31
00:01:08,327 --> 00:01:10,794
ዛሬ ታሪክ እሰራለሁ።

32
00:01:10,796 --> 00:01:11,795
እኔ!

33
00:01:11,797 --> 00:01:14,632
ማኔዮ ጁንግ-ኢስፓ...

34
00:01:17,403 --> 00:01:18,969
እራስዎን ያጡ, በአንድ ጊዜ ይቆርጡ.

35
00:01:18,971 --> 00:01:21,171
በሴሬስ ላይ ምንም ህጎች የሉም ፣

36
00:01:21,173 --> 00:01:23,358
ፖሊሶች ብቻ።

37
00:02:19,692 --> 00:02:27,778
የተመሳሰለ እና የተስተካከለ በ -robtor-
www.addic7ed.com

38
00:02:29,452 --> 00:02:33,028
_

39
00:02:41,342 --> 00:02:44,581
_

40
00:02:45,774 --> 00:02:49,509
ማኔዮ ጁንግ-ኢስፓ...

41
00:02:50,478 --> 00:02:51,978
ዕቃው ከእርሱ ጋር መጥረግ ነበረበት።

42
00:02:51,980 --> 00:02:53,613
ግን ሙሉ በሙሉ ተበላሽቷል.

43
00:02:53,615 --> 00:02:55,448
ታዲያ ምን ገደለው?

44
00:02:55,450 --> 00:02:58,284
የኃይል መስክ ፣
የሆነ የማይታይ ግድግዳ ወይም...

45
00:02:58,286 --> 00:02:59,788
ወይም እጅ.

46
00:03:00,388 --> 00:03:02,021
መርማሪዎቹ የበለጠ ሊነግሩን ይገባል።

47
00:03:02,023 --> 00:03:03,323
ወደዚያ ነገር መላክ አለብን

48
00:03:03,325 --> 00:03:04,591
አሁን ነቅቷል.

49
00:03:04,593 --> 00:03:06,526
ለመመርመር እንልካለን።

50
00:03:06,528 --> 00:03:09,295
የሰው ጊኒ አሳማ ያቃጥላሉ
በዓይኑ ውስጥ.

51
00:03:09,297 --> 00:03:11,164
እና Belters ዝግጁ እንደሆኑ ያስባሉ
የብሔሮችን ቤተሰብ ለመቀላቀል?

52
00:03:11,166 --> 00:03:12,699
መመርመሪያ አልነበረም።

53
00:03:12,701 --> 00:03:14,467
ከሴሬስ ወንጭፍ ነበር።

54
00:03:14,469 --> 00:03:16,703
እየሞከረ ያለ ልጅ ነው።
ወደ ቤት የምትመለስ ሴት ልጅን ለመማረክ.

55
00:03:16,705 --> 00:03:18,404
ደህና፣ እሷ እንደምትደነቅ ተስፋ አደርጋለሁ።

56
00:03:18,406 --> 00:03:20,807
የሆነ ነገር ቀስቅሰናል።
ከመረዳታችን በፊት.

57
00:03:20,809 --> 00:03:23,576
ምናልባት መዋቅሩ መግቢያ ላይሆን ይችላል

58
00:03:23,578 --> 00:03:25,345
ግን መውጫ.

59
00:03:25,347 --> 00:03:26,980
ፓስተር ምን ትላለህ?

60
00:03:26,982 --> 00:03:28,748
አምላክህ ራሱን ገልጧል?

61
00:03:28,750 --> 00:03:29,983
ደህና ፣ አላውቅም ፣

62
00:03:29,985 --> 00:03:32,151
እግዚአብሔርን ለመገናኘት ከፈለግን ግን

63
00:03:32,153 --> 00:03:33,920
እንደ የተናደዱ ሞኞች ስብስብ ፣

64
00:03:33,922 --> 00:03:36,155
መዞር አለብን
እነዚህ መርከቦች ዙሪያውን እና ወደ ቤት ይሂዱ.

65
00:03:44,599 --> 00:03:47,200
ትንሽ ደክሞኛል.

66
00:03:47,202 --> 00:03:48,628
ትንሽ መታ ወጣ።

67
00:03:49,171 --> 00:03:51,004
ማን የማይሆን?

68
00:03:51,006 --> 00:03:52,591
አለቃ?

69
00:03:52,908 --> 00:03:54,308
እዚህ ተነስ።

70
00:03:54,310 --> 00:03:55,943
ይህንን ማየት አለብህ።

71
00:03:59,014 --> 00:04:00,848
እኔ!

72
00:04:00,850 --> 00:04:04,603
ማኔዮ ጁንግ-ኢስፓ...

73
00:04:05,788 --> 00:04:07,814
Goddamn Ring ከእንቅልፉ ነቃ ፣

74
00:04:08,691 --> 00:04:10,724
እና በጣም ደስተኛ አይመስለኝም

75
00:04:10,726 --> 00:04:12,226
በእንቅልፍ ውስጥ ስለመታሸት.

76
00:04:12,228 --> 00:04:14,495
በእርግጠኝነት የእንኳን ደህና መጣችሁ ምንጣፍ አልተውም።

77
00:04:14,497 --> 00:04:16,073
ለዚያ Belter ልጅ.

78
00:04:17,132 --> 00:04:19,500
የእኔ ውርርድ፡ የውጭ አገር መርከቦች ሊጀምሩ ነው።

79
00:04:19,502 --> 00:04:20,467
በዚህ ነገር ውስጥ ማፍሰስ ፣

80
00:04:20,469 --> 00:04:22,769
ከመሪያችን ጋር መነጋገር እንፈልጋለን።

81
00:04:22,771 --> 00:04:25,672
የወንጭፍ መርከብ
ወደ ሌላኛው ወገን ይውጡ?

82
00:04:25,674 --> 00:04:26,807
አሉታዊ።

83
00:04:26,809 --> 00:04:29,209
ልክ እንደ ጥንቸል ጉድጓድ እንደወረደ ነው።

84
00:04:30,379 --> 00:04:32,579
ይህ አያልቅም።

85
00:04:32,581 --> 00:04:34,815
ሆልደን ምን ማለትህ ነው?

86
00:04:40,689 --> 00:04:42,182
እኔ...

87
00:04:44,159 --> 00:04:45,893
ቡና እፈልጋለሁ.

88
00:04:51,333 --> 00:04:53,066
አሌክስ መጀመሪያ አይቶታል።

89
00:04:53,068 --> 00:04:55,836
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.

90
00:04:55,838 --> 00:04:57,971
እሺ ኧረ

91
00:04:57,973 --> 00:04:59,907
እንዳትሳሳቱ እኔ አይደለሁም...
እኔ ከእነዚህ ሰዎች አንዱ አይደለሁም።

92
00:04:59,909 --> 00:05:01,575
ያ ሁሉ ዕጣ ፈንታ ነው ፣

93
00:05:01,577 --> 00:05:03,243
ግን፣ እ...

94
00:05:04,547 --> 00:05:06,146
እኔ እንደሆንኩ እገምታለሁ.

95
00:05:08,050 --> 00:05:10,752
ማለቴ እንግዳ ሆኖ አግኝቼዋለሁ

96
00:05:11,253 --> 00:05:12,719
ከሁሉም ቦታዎች ታውቃለህ

97
00:05:12,721 --> 00:05:16,133
እኛ ልንሆን የምንችለው በአጠቃላይ ስርዓት ውስጥ ፣

98
00:05:17,092 --> 00:05:18,635
እና እዚህ ነን ፣

99
00:05:19,895 --> 00:05:21,555
ቀለበት ላይ ፣

100
00:05:22,097 --> 00:05:23,932
ማንኳኳት ብቻ።

101
00:05:24,567 --> 00:05:26,500
ያን ያህል እንግዳ ነገር ሆኖ አላገኙትም?

102
00:05:39,306 --> 00:05:41,573
ኢንነርስ መርከቦቻቸውን እንደገና በማሰማራት ላይ ናቸው።

103
00:05:41,575 --> 00:05:43,141
እና አቀራረባቸውን በማፋጠን.

104
00:05:43,143 --> 00:05:45,844
ምናልባት መመሳሰል አለብን፣ ke?

105
00:05:45,846 --> 00:05:48,290
የአሁኑን ዲሴል ለአሁኑ አቆይ።

106
00:05:49,850 --> 00:05:51,750
ቀድሞውንም እንደ ጦር መሣሪያ አድርገው ያዙት።

107
00:05:51,752 --> 00:05:54,886
- ያ ነው የሚያደርጉት።
- እና እነሱ ትክክል ናቸው.

108
00:05:54,888 --> 00:05:58,423
በልብ ላይ ያለው ፕሮቶኮል
የዚያ መዋቅር...

109
00:05:58,425 --> 00:06:01,309
ከበቂ በላይ አይቻለሁ
ምን ማድረግ እንደሚችል.

110
00:06:01,310 --> 00:06:04,055
እስካሁን እኛን ተጠያቂ ያደርጋሉ
ሮክ ሆፐር ወደዚያ እየገባ ነው?

111
00:06:04,547 --> 00:06:06,313
አይ ፣ የሬዲዮ ዝምታ እስካሁን።

112
00:06:06,315 --> 00:06:07,481
ግን ይገምታሉ

113
00:06:07,483 --> 00:06:08,715
ከእሱ ጋር አንድ ነገር ነበረን

114
00:06:08,717 --> 00:06:11,018
እና የሚሆነውን ሁሉ በኦፒኤ ላይ አንጠልጥለው።

115
00:06:11,020 --> 00:06:13,720
እና አንድ ተአምራዊ ነገር ቢከሰት,

116
00:06:13,722 --> 00:06:14,922
ባንዲራቸውን በላዩ ላይ ይሰቅላሉ።

117
00:06:14,924 --> 00:06:17,558
እርስ በርሳችሁም ወደ መገዳደል ተመለሱ።

118
00:06:17,560 --> 00:06:20,060
ኦክሶ ፓምፓ

119
00:06:20,062 --> 00:06:22,663
በተለይ ቃል ተገብቶልኝ ነበር።
በአንደርሰን ዳውስ

120
00:06:22,665 --> 00:06:25,098
እኔ በዚህ መርከብ ላይ ሲኒክ መሆን እንደምችል.

121
00:06:25,100 --> 00:06:26,767
የውስጥ አካላት ወደዚህ አልጋበዙንም።

122
00:06:26,769 --> 00:06:28,235
እነሱ እኛን ይፈልጋሉ።

123
00:06:28,237 --> 00:06:30,122
እና አሁን ሄድን እና ...

124
00:06:30,124 --> 00:06:31,354
ማብሪያና ማጥፊያውን ሰባበረው።

125
00:06:31,356 --> 00:06:33,006
ደህና ፣ እዚህ ቤታችን ነው ፣

126
00:06:33,008 --> 00:06:34,641
የእነሱ አይደለም፣

127
00:06:34,643 --> 00:06:36,410
ስለዚህ ከሁሉም አክብሮት ጋር

128
00:06:36,412 --> 00:06:38,312
poxa inyalowda.

129
00:06:44,286 --> 00:06:47,224
በኃላፊነት መያዙ ትልቁን ፋሎታ ያጥባል።

130
00:06:47,623 --> 00:06:49,323
በደንብ ትለብሳለህ.

131
00:06:51,927 --> 00:06:55,696
አሽፎርድ ያስባል
ይህ ትእዛዝ ሊኖረው ይገባል.

132
00:06:55,698 --> 00:06:57,931
እሱ ትክክል ሳይሆን አይቀርም።

133
00:06:57,933 --> 00:07:00,100
እሱ ቦታ አለው።

134
00:07:00,102 --> 00:07:01,969
የአንተ አለህ።

135
00:07:01,971 --> 00:07:05,138
እያንዳንዳችን ሚና አለን።
በአዲሱ Belter Nation ውስጥ.

136
00:07:05,140 --> 00:07:07,007
ብሔር?

137
00:07:07,009 --> 00:07:08,976
ፍሬድ ጆንሰን ወደ ቅልህ ውስጥ ገባ፣ እንዴ?

138
00:07:08,978 --> 00:07:10,811
እሱ ትክክል ነው።

139
00:07:12,515 --> 00:07:14,181
ግን ጊዜ ይወስዳል።

140
00:07:14,183 --> 00:07:15,649
ጊዜ...

141
00:07:15,651 --> 00:07:18,552
ልክ እንደ Inners ለመሆን.

142
00:07:18,554 --> 00:07:20,854
በእውነቱ ሌላ ሲሆን አንድ ነገር ይናገሩ።

143
00:07:20,856 --> 00:07:21,989
ወይ

144
00:07:21,991 --> 00:07:23,991
tolowda nawit fewa.

145
00:07:23,993 --> 00:07:26,429
ቤተ ክርስቲያን ሰረቅን፣

146
00:07:26,896 --> 00:07:28,228
አንዳንድ ጠመንጃዎችን ዘጋው ፣

147
00:07:28,230 --> 00:07:29,963
እና የጦር መርከብ ብሎ ጠራው።

148
00:07:29,965 --> 00:07:32,099
ቀበቶውን ለመጠበቅ?

149
00:07:32,101 --> 00:07:33,222
አይ.

150
00:07:33,224 --> 00:07:36,803
መሆን ስለምንፈልግ ነው።
ከዚህ ውጪ... ፓርቲ።

151
00:07:39,375 --> 00:07:41,008
ለፍርድ ይነግሩታል?

152
00:07:41,010 --> 00:07:42,737
ሰርሁ።

153
00:07:44,513 --> 00:07:48,393
በጊዜው ሰክሬ ነበር ግን አሁንም...

154
00:07:59,061 --> 00:08:01,495
አባት አባት አባት አባት

155
00:08:01,497 --> 00:08:02,262
ቺን.

156
00:08:02,264 --> 00:08:04,498
አባት, አባት, አባት.

157
00:08:04,500 --> 00:08:06,733
አባት። አባት።

158
00:08:06,735 --> 00:08:09,002
በፓርኪንግ ውስጥ ትኩስ ቡና ፈሰሰ.

159
00:08:14,109 --> 00:08:17,010
እግዚአብሔር አስማታዊ ተንኮልን እየተጫወተ ነው።
በውሻ ላይ ምልክት ያድርጉ ፣ ምልክት ያድርጉ።

160
00:08:19,081 --> 00:08:20,881
ታዲያ ይህ እየሆነ ነው?

161
00:08:20,883 --> 00:08:23,028
አጥንት እንደ ጠመኔ.

162
00:08:25,454 --> 00:08:27,087
ምንም አይነት አምላካዊ ትርጉም አትሰጥም

163
00:08:27,089 --> 00:08:28,589
አንተ ግን እዚህ ነህ።

164
00:08:35,431 --> 00:08:36,930
ልታናግረኝ እየሞከርክ ነው?

165
00:08:36,932 --> 00:08:38,865
አዎ።

166
00:08:40,436 --> 00:08:42,269
ምን?

167
00:08:42,271 --> 00:08:44,338
መነጋገር አለብን።

168
00:08:46,308 --> 00:08:47,908
ቡና?

169
00:08:47,910 --> 00:08:49,054
በእርግጠኝነት።

170
00:08:51,280 --> 00:08:53,080
እይ፣ ሆልደን፣ ነገሮች በፍጥነት እየሄዱ ነው፣

171
00:08:53,082 --> 00:08:54,715
ስለዚህ እንደገና ማስተካከል አለብን.

172
00:08:54,717 --> 00:08:55,716
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

173
00:08:55,718 --> 00:08:56,883
ማለት ነው።

174
00:08:56,885 --> 00:08:58,151
ተአምራት እየታዩ ነው።

175
00:08:58,153 --> 00:08:59,286
ልክ ከዚያ መስኮት ውጭ

176
00:08:59,288 --> 00:09:00,687
ወይም በእነዚህ መርከቦች ላይ ያለዎት ነገር.

177
00:09:00,689 --> 00:09:03,457
የሰው ልጅ የወደፊት ዕጣ
እና በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ ያለው ቦታ.

178
00:09:03,459 --> 00:09:05,826
ይህ አሁን ታሪክ አይደለም።
ስለ "Rocinante" ብቻ።

179
00:09:05,828 --> 00:09:07,320
የሆነ ሰው እየከለከለዎት ነው?

180
00:09:07,322 --> 00:09:08,594
ባለሀብቶቼ ጥሩ ገንዘብ ከፍለዋል።

181
00:09:08,596 --> 00:09:10,576
ወደ "Roci" ለመድረስ
እና ሰራተኞቹ ፣ እሺ?

182
00:09:10,576 --> 00:09:11,942
ለዚህ ጉዞ ሂሳቡን እየሰጡ ነው።

183
00:09:11,944 --> 00:09:14,478
እና መርከብዎን ያረጋግጡ
መልሶ አልተወሰደም.

184
00:09:14,480 --> 00:09:15,846
ለዚህም አመስጋኞች ነን።

185
00:09:15,848 --> 00:09:18,015
ሙሉ ቁርጠኝነትህን እፈልጋለሁ።

186
00:09:18,017 --> 00:09:19,883
ሰዎች ይህን ታሪክ ማየት ይፈልጋሉ
በዓይንህ ፣

187
00:09:19,885 --> 00:09:21,285
ግን የሆነ ነገር እያስጨነቀዎት ነው ፣

188
00:09:21,287 --> 00:09:23,088
እና ያ ቀለበት ብቻ አይደለም.

189
00:09:23,990 --> 00:09:26,341
ይህ ሁሉ የሆነው...

190
00:09:27,627 --> 00:09:29,059
ከአቅም በላይ የሆነ።

191
00:09:29,061 --> 00:09:30,694
መቶ እጥፍ ለእርስዎ።

192
00:09:30,696 --> 00:09:32,596
Holden እዩኝ
እኔ አዝናኝ አይደለሁም።

193
00:09:32,598 --> 00:09:33,964
አርቲስት እሺ?

194
00:09:33,966 --> 00:09:35,699
ማንኛውም የፒንሆድ ድስት እና መጥበሻ ላይ ሊመታ ይችላል።

195
00:09:35,701 --> 00:09:36,767
የጌታዬ አለኝ

196
00:09:36,769 --> 00:09:38,276
በእውቀት (ኮግኒቲቭ) ሳይኮሎጂ ፣ እና አውቃለሁ ፣

197
00:09:38,278 --> 00:09:40,904
የአንድን ሰው አይን ስመለከት

198
00:09:40,906 --> 00:09:42,774
ብዙ ታሪክ ሲኖር።

199
00:09:44,310 --> 00:09:46,277
እንድታምኑኝ እፈልጋለሁ…

200
00:09:46,812 --> 00:09:48,646
ያንን እምነት አሳልፌ አልሰጥም…

201
00:09:48,648 --> 00:09:51,116
ታሪክህን እንድናገኝ
ለሁሉም ሰው።

202
00:09:52,251 --> 00:09:54,160
ከሱ ወደ ኋላ አትበል።

203
00:09:54,887 --> 00:09:56,246
ከኔ።

204
00:09:56,989 --> 00:09:59,423
አዎ።

205
00:09:59,425 --> 00:10:01,258
እሺ

206
00:10:01,260 --> 00:10:03,060
አመሰግናለሁ።

207
00:10:03,062 --> 00:10:04,762
እሺ

208
00:10:04,764 --> 00:10:06,697
ጥሩ።

209
00:10:08,901 --> 00:10:11,235
ወይኔ፣ ብዙ ሽልማቶችን እናሸንፋለን።

210
00:11:19,772 --> 00:11:22,005
ክሪቲንን ለመጠበቅ ክፍያ አይክፈሉ.

211
00:11:22,007 --> 00:11:24,007
በጊዜው አልተመለሱም።
ዕቃዬ ተጭኗል ፣

212
00:11:24,009 --> 00:11:25,509
ወደ "ልዑል" መመለስ ይችላሉ.

213
00:12:23,235 --> 00:12:24,902
ሬን ግባ።

214
00:12:24,904 --> 00:12:26,303
የእርስዎ ሁኔታ ምንድ ነው?

215
00:12:26,305 --> 00:12:28,138
አዲስ ሴት ልጅ,

216
00:12:28,140 --> 00:12:30,774
ልመጣህ አለብኝ
እና መዘግየቱን ይግቡ።

217
00:14:19,422 --> 00:14:22,723
እግዚአብሔር ይባርክ ሞርሞኖች።

218
00:14:22,725 --> 00:14:24,725
ለዝርዝር ትኩረት.

219
00:14:24,727 --> 00:14:26,327
እሂ.

220
00:14:26,329 --> 00:14:28,062
አህ, ትናንሽ ነገሮች.

221
00:14:30,066 --> 00:14:31,565
ሞርሞኖች አይጠጡም።

222
00:14:31,567 --> 00:14:32,566
ይህ ለምንድነው?

223
00:14:32,568 --> 00:14:33,567
አህ

224
00:14:37,840 --> 00:14:41,141
ለአንደርሰን ዳውዝ እና ፍሬድ ጆንሰን፣

225
00:14:41,143 --> 00:14:44,011
ለ UN ለመንገር
ዋና ጸሐፊ አቫሳራላ

226
00:14:44,013 --> 00:14:46,280
ይህንን መርከብ ለማስገደድ የሚደረግ ማንኛውም ሙከራ

227
00:14:46,282 --> 00:14:48,582
ከቀለበት ለመመለስ

228
00:14:48,584 --> 00:14:50,951
ከአክብሮት ጋር ይገናኛል…

229
00:14:52,622 --> 00:14:53,821
እና...

230
00:14:56,392 --> 00:14:59,493
ለሞኞች እና ለማይፈሩ
ወጣት ሮክ ሆፐር ፣

231
00:14:59,495 --> 00:15:03,130
ወደማይታወቅ ጥርሱን የሰመጠ

232
00:15:03,132 --> 00:15:04,887
ለአሞሎፍ...

233
00:15:05,601 --> 00:15:06,967
ለፍቅር.

234
00:15:06,969 --> 00:15:09,303
ፎ ዳ ሮክ ሆፐር።

235
00:15:09,305 --> 00:15:10,905
ፎ ዳ ሮክ ሆፐር።

236
00:15:14,810 --> 00:15:17,444
አህ፣ ሕፃናትን ይሰይማሉ
እና ከእሱ በኋላ መርከቦች

237
00:15:17,446 --> 00:15:18,579
ለ 50 ዓመታት.

238
00:15:18,581 --> 00:15:21,315
ጋላክሲው በ 50 ዓመታት ውስጥ አሁንም እዚህ ካለ.

239
00:15:21,317 --> 00:15:23,517
ኦህ ፣ ብሩህ ተስፋህ

240
00:15:23,519 --> 00:15:24,685
እንደገና ወጣትነት እንዲሰማኝ ያደርጋል.

241
00:15:25,870 --> 00:15:27,688
የማውቃቸው ተስፈኞች ሁሉ ሞተዋል።

242
00:15:27,690 --> 00:15:29,954
አዎ፣ ግን ይህስ?

243
00:15:30,660 --> 00:15:31,992
ጥፋተኛ

244
00:15:31,994 --> 00:15:33,091
ታውቃለህ፣

245
00:15:33,093 --> 00:15:34,495
የውስጥ ሰዎች በጠበቁት ነበር።

246
00:15:34,497 --> 00:15:37,231
ከዚያ ቀለበት ውጭ ለትውልድ በሙሉ ፣

247
00:15:37,233 --> 00:15:39,300
መታ ማድረግ ብቻ

248
00:15:39,302 --> 00:15:41,602
ወይም ግብዣን በትህትና በመጠባበቅ ላይ

249
00:15:41,604 --> 00:15:44,772
ግን ማኔዮ ጁንግ-ኢስፓኖዛ...

250
00:15:44,774 --> 00:15:47,007
በሩን ከፈተው።

251
00:15:47,009 --> 00:15:48,609
እና መብራቱን ወረወረው.

252
00:15:48,611 --> 00:15:52,513
Belters የገነባው በዚህ መንገድ ነው።
ይህ ሁሉ የተረገመ ሥርዓት።

253
00:15:52,515 --> 00:15:55,616
ስታወራ ትዝ አለኝ
በአሮጌው ዘመን በጣም ብዙ.

254
00:15:58,988 --> 00:16:00,354
እም!

255
00:16:04,727 --> 00:16:05,793
አዎ።

256
00:16:09,198 --> 00:16:11,031
እዚህ ስለመግባት ምን አልኩህ?

257
00:16:11,033 --> 00:16:12,533
ኧረ አዎ አይደለም

258
00:16:12,535 --> 00:16:14,201
አንተም ትንሽ ደንቆሮ ነህ?

259
00:16:14,203 --> 00:16:16,370
አውቃለሁ። አዝናለሁ።

260
00:16:16,372 --> 00:16:19,373
አዎ፣ የእኔ ሰርካዲያን ሪትሞች
በጠፈር ውስጥ እብድ ናቸው ፣

261
00:16:19,375 --> 00:16:22,042
ስለዚህ በሌሊት ብዙ መንከራተት አደርጋለሁ…

262
00:16:22,044 --> 00:16:25,612
ወይም ቀን ወይም ይህ ምንም ይሁን ምን.

263
00:16:25,614 --> 00:16:27,848
ደህና፣ ትሬድሚል ላይ ላስቀምጥህ እችላለሁ

264
00:16:27,850 --> 00:16:29,917
እና በቀጥታ ወደ ፊት መሄድ ይችላሉ።

265
00:16:29,919 --> 00:16:31,432
ለሰዓታት.

266
00:16:32,421 --> 00:16:34,421
ስለዚህ...

267
00:16:34,423 --> 00:16:38,392
እኔ መያዝ አለብኝ
በምንም ተስፋ…

268
00:16:40,629 --> 00:16:42,029
የለብህም።

269
00:17:32,047 --> 00:17:35,872
_

270
00:17:52,334 --> 00:17:53,667
ስለዚህ...

271
00:17:53,669 --> 00:17:55,602
ወደ መጓጓዣው አንድ ሰዓት ዘግይተው ይታያሉ

272
00:17:55,604 --> 00:17:57,538
ግማሽ ማርሽ ይጎድላል.

273
00:17:57,540 --> 00:18:00,107
አንድ ወንድ ምን ማሰብ አለበት?

274
00:18:00,109 --> 00:18:02,023
እርስዎ እና ሬን?

275
00:18:03,379 --> 00:18:06,046
ኦህ ፣ እሱ አያገኝም።
ወጣት ሴት ልጅ ።

276
00:18:06,048 --> 00:18:08,749
እሱ የሆነ ቦታ ላይ ተኝቶ ሳይሆን አይቀርም።

277
00:18:08,751 --> 00:18:10,617
ጋይ ጎበዝ ጎበዝ ነው።

278
00:18:10,619 --> 00:18:11,885
በሥራ ላይ ለመጠጣት ይከፈላል ፣

279
00:18:11,887 --> 00:18:14,388
እንደገና ይከፈላል
ከእንቅልፉ ለመተኛት.

280
00:18:14,390 --> 00:18:15,689
የሚያስፈራ አፍህን ዝጋ።

281
00:18:15,691 --> 00:18:17,724
ቀላል ፣ ልጅ።

282
00:18:17,726 --> 00:18:19,540
መጫወት ብቻ።

283
00:18:20,362 --> 00:18:22,162
- ሬን ጨዋ ሰው ነው።
- አትገባም።

284
00:18:22,164 --> 00:18:23,497
ለኩባንያው ሽፋን ፣

285
00:18:23,499 --> 00:18:24,765
ተቀማጭ ገንዘብዎን መልሰው አያገኙም።

286
00:18:24,767 --> 00:18:25,766
ከምችለው በላይ
ለአብዛኞቹ ሰዎች

287
00:18:25,768 --> 00:18:28,168
- እዚህ ጋር ተገናኘሁ.
- የእኔ የቀብር ሥነ ሥርዓት አይደለም.

288
00:18:47,523 --> 00:18:48,655
K-47፣ ኮርስ ወጥተሃል።

289
00:18:48,657 --> 00:18:49,809
- ሄይ!
- እደግመዋለሁ፣ ከመንገዱ ወጥተሃል።

290
00:18:49,811 --> 00:18:51,391
ምን እያደረክ ነው?

291
00:18:53,829 --> 00:18:54,728
አዝናለሁ።

292
00:18:54,730 --> 00:18:56,430
አዝናለሁ፧ ሊገድሉን ቀርበዋል።

293
00:18:59,235 --> 00:19:00,634
ልክ እንደ ሬን ያለ ባለጌ ኤሌክትሪክ ባለሙያ ነዎት።

294
00:19:00,636 --> 00:19:03,036
ልትነግረኝ ይገባ ነበር።
አንተም ወራዳ ፓይለት ነህ።

295
00:19:26,211 --> 00:19:27,956
_

296
00:19:34,433 --> 00:19:36,299
እነዚያ የተረገሙ በሮችና ማዕዘኖች ናቸው።

297
00:19:36,301 --> 00:19:38,735
እኔ የምለው እዚያ ነው የሚያገኙት።

298
00:19:38,737 --> 00:19:40,704
ወደ ውስጥ አትገባም።
የወንጀል ትዕይንት መሃል

299
00:19:40,706 --> 00:19:41,905
እንደሌለ ሳያውቅ

300
00:19:41,907 --> 00:19:43,373
እዚያ የሆነ ሰው እርስዎን ሊያሳፍርዎት ነው።

301
00:19:45,978 --> 00:19:48,111
ሲመጣ የማታዩት ነገር ነው።

302
00:19:48,113 --> 00:19:49,479
ያ ነው ነገሩ።

303
00:19:52,751 --> 00:19:54,985
ባርኔጣው ምንድን ነው?

304
00:19:57,122 --> 00:19:59,155
ዝናቡን ከጭንቅላቴ ላይ ይከላከላል.

305
00:20:01,059 --> 00:20:02,659
አልተያዝኩም።

306
00:20:02,661 --> 00:20:04,327
ስትሮክ አላጋጠመኝም።

307
00:20:04,329 --> 00:20:06,162
እዚህ ሀሳቤ እየጨረሰ ነው።

308
00:20:06,164 --> 00:20:08,064
ይሄ... ይሄ ጀማሪ፣

309
00:20:08,066 --> 00:20:09,933
ስታር Helix ውስጥ ታች.

310
00:20:09,935 --> 00:20:11,668
ልጅ ክፍሉን ማጽዳት ፈጽሞ አልተማረም።

311
00:20:11,670 --> 00:20:14,237
ደጋግሜ እነግረው ነበር። ብያለው፣
"በሮች እና ማዕዘኖች አሉ ፣ ልጅ ፣

312
00:20:14,239 --> 00:20:15,505
"እና ክፍሉን ካላጸዱ,

313
00:20:15,507 --> 00:20:18,975
" ቀስ ብለህ ካልገባህ

314
00:20:18,977 --> 00:20:21,277
ያ ክፍል ይበላሃል።

315
00:20:21,279 --> 00:20:23,013
ለምን ይህን ትለኛለህ?

316
00:20:23,015 --> 00:20:24,247
Ch-ch.

317
00:20:25,817 --> 00:20:27,250
በዚህ ላይ ማሰብ አለብኝ።

318
00:20:29,688 --> 00:20:31,655
አህ, ይህ የሆነ ነገር ሊያመለክት ይችላል.

319
00:20:34,159 --> 00:20:36,693
መርማሪ ሚለር ወደ ቬኑስ ተጋጨ

320
00:20:36,695 --> 00:20:38,995
ከጁሊ ማኦ ጋር። አብረው ሞቱ።

321
00:20:38,997 --> 00:20:40,430
በዚሁ አበቃ።

322
00:20:40,432 --> 00:20:43,867
ስለ... ጁሊ ማውራት አልፈልግም።

323
00:20:43,869 --> 00:20:46,469
ሚለርም ሆነ።

324
00:20:46,471 --> 00:20:47,647
ሞተሃል!

325
00:20:47,649 --> 00:20:50,206
አሁን መርማሪ ብቻ ነኝ።

326
00:20:52,678 --> 00:20:54,529
ነገሮችን አገኛለሁ።

327
00:20:56,715 --> 00:20:58,181
እሺ

328
00:20:58,183 --> 00:21:01,384
እሺ፣ ምን ለማግኘት እየሞከርክ ነው?

329
00:21:02,988 --> 00:21:04,688
የአካባቢ ግሪጋ.

330
00:21:04,690 --> 00:21:06,289
ይህንን ፈቃድ የሌለውን ሴተኛ አዳሪ ቤት ይመሩ ነበር።

331
00:21:06,291 --> 00:21:08,000
በክፍል 18 ቀንሷል።

332
00:21:08,593 --> 00:21:10,922
ኮሪዮሊስ እዚያ በጣም መጥፎ ነበር ፣
በእውነት ታመመህ።

333
00:21:10,924 --> 00:21:12,996
ምንም አልሰጥም
ስለ አምላክ የጦርነት ታሪኮችህ

334
00:21:12,998 --> 00:21:14,731
የትኛውም ማለት እንደሆነ እስክትነግሩኝ ድረስ።

335
00:21:14,733 --> 00:21:16,466
የአካባቢው ግሪጋ።

336
00:21:16,468 --> 00:21:17,967
ያለፈቃድ ሴተኛ አዳሪ ቤት እየሰሩ ነው።

337
00:21:17,969 --> 00:21:19,202
በክፍል 18 ቀንሷል።

338
00:21:19,204 --> 00:21:20,262
አሁን፣ እዚያ...

339
00:21:20,264 --> 00:21:22,739
ብዳኝ! ብዳኝ!

340
00:21:22,741 --> 00:21:24,574
ደሜ ንጹህ ነው።

341
00:21:24,576 --> 00:21:25,718
እዚህ የለህም፣

342
00:21:25,720 --> 00:21:28,978
ቢያንስ ያብራራል
የ ደደብ freaking ኮፍያ.

343
00:21:38,272 --> 00:21:39,939
ያ እንግዳ ሊመስል ይችላል።

344
00:21:39,941 --> 00:21:41,240
ሄይ

345
00:21:41,242 --> 00:21:42,576
የኔ ጉዳይ የለም።

346
00:21:44,512 --> 00:21:46,612
ታምመሃል ካፕ?

347
00:21:46,614 --> 00:21:47,790
አይ.

348
00:21:50,117 --> 00:21:51,752
አይመስለኝም።

349
00:21:53,180 --> 00:21:56,548
የሆነ ነገር ካለ ይመልከቱ
ከደረትዎ መውጣት ያስፈልግዎታል ፣

350
00:21:56,757 --> 00:21:58,557
ብዙም እገዛ አይደለሁም

351
00:21:58,559 --> 00:22:00,511
ግን ደግሞ አልፈርድም።

352
00:22:01,195 --> 00:22:03,462
በጣም ጥሩ ጥራት ነው, ታውቃለህ.

353
00:22:03,464 --> 00:22:06,131
ነገሮች በቀይ ውስጥ ነበሩ።
አሁን ለረጅም ጊዜ.

354
00:22:06,133 --> 00:22:08,701
አንድ ወንድ ሊወስድ የሚችለው ብዙ ብቻ ነው ፣

355
00:22:08,703 --> 00:22:11,303
በተለይም በዚህ የጠፈር ስኩዊድ ነገር

356
00:22:11,305 --> 00:22:13,305
ከቬነስ ላይ መዝለል
እና በስርአቱ ውስጥ መብረር ፣

357
00:22:13,307 --> 00:22:15,818
መርከቦችን ወደሚበላው ቀለበት መለወጥ.

358
00:22:16,811 --> 00:22:18,279
ስለዚህ ውጣ።

359
00:22:18,980 --> 00:22:21,407
ካስፈለገዎ ትንሽ ሽንጡን ይሰብሩ.
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

360
00:22:21,916 --> 00:22:24,883
ልክ... ቡና ሰሪው እንደገና አይደለም።

361
00:22:27,989 --> 00:22:30,389
ደህና ነኝ አሞጽ።

362
00:22:32,526 --> 00:22:35,561
ደህና እሆናለሁ ማለት ነው

363
00:22:35,563 --> 00:22:38,364
እና እኔ ካልሆንኩ አንተ ትሆናለህ
መጀመሪያ ማወቅ እሺ?

364
00:22:42,303 --> 00:22:43,569
እሺ

365
00:23:26,347 --> 00:23:28,814
ተገርመን ነበር ያደግነው
በዚህ ክፍለ ዘመን.

366
00:23:28,816 --> 00:23:30,549
ከአሁን በኋላ እኛን ማደናበር ከባድ ነው።

367
00:23:30,551 --> 00:23:33,852
ግን የውሃ መፋሰስ ጊዜ
ደካማ ዝርያችን ላይ ነው…

368
00:23:33,854 --> 00:23:36,789
ወደፊት ዝለል ፣ ምናልባት
በእግዚአብሔር ፊት፣

369
00:23:36,791 --> 00:23:38,791
እና ከስጋታችን ጋር መገናኘት የለብንም.

370
00:23:38,793 --> 00:23:41,627
ልባችንን መክፈት አለብን
እና አእምሯችን ሰላምታ ለመስጠት.

371
00:23:41,629 --> 00:23:43,395
- እና የኪስ ቦርሳዎቻችን.
- ሸህ.

372
00:23:43,397 --> 00:23:45,631
ለምን ከዛ ቡና ጥቂቱን አትቀባም?

373
00:23:45,633 --> 00:23:47,666
አደርጋለሁ። ሰርሁ።

374
00:23:47,668 --> 00:23:50,469
አንድ ቡና አንድ የደም ማርያም.

375
00:23:50,471 --> 00:23:52,538
ሬሾዬን ሚዛኑን እንዲጠብቅ ያደርገዋል።

376
00:23:52,540 --> 00:23:54,640
ሚዛን የህይወት ቁልፍ ነው።

377
00:23:54,642 --> 00:23:56,141
በእውነቱ በጭራሽ አትፈራም?

378
00:23:56,143 --> 00:23:58,377
ምን መፍራት አለብን?

379
00:23:58,379 --> 00:24:00,512
በመጨረሻ መልሱን እናገኛለን

380
00:24:00,514 --> 00:24:02,548
ወደ በጣም ጥልቅ ጥያቄዎቻችን?

381
00:24:02,550 --> 00:24:04,149
እሱ ግን ጥሩ ነው።

382
00:24:04,151 --> 00:24:06,752
ያንን ነገር አግኝቷል ማለት ነው።
ከቃላቱ ጋር.

383
00:24:06,754 --> 00:24:09,221
ቤተሰቦቼ ብዙ ይለግሳሉ
ወደ ሜጋ አብያተ ክርስቲያናቱ

384
00:24:09,223 --> 00:24:10,823
በመላው አፍሪካ እና እስያ ፣

385
00:24:10,825 --> 00:24:14,393
እና የእኛ ንግድ ይደሰታል
በመንጋው ላይ መወዛወዙ።

386
00:24:14,395 --> 00:24:16,228
እም.

387
00:24:16,230 --> 00:24:17,763
የእሱ የነፃ ምርጫ ስጦታ ፣

388
00:24:17,765 --> 00:24:19,331
የእኛ ነፃ ምርጫ ፣

389
00:24:19,333 --> 00:24:22,334
የእግዚአብሔር ፈቃድ መገለጫ ነው።

390
00:24:22,336 --> 00:24:25,370
የርህራሄ አቅማችን
በአንድ በኩል

391
00:24:25,372 --> 00:24:26,371
በሌላው ላይ ጭካኔ…

392
00:24:26,373 --> 00:24:27,740
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።

393
00:24:27,742 --> 00:24:29,541
አሁንም ትልቁ ያልተፈታ ምስጢር ነው ፣

394
00:24:29,543 --> 00:24:32,077
ከዚያ ቀለበት የበለጠ
የተከፈተልን።

395
00:24:36,784 --> 00:24:38,283
ይቀርታ።

396
00:24:44,457 --> 00:24:46,202
ደህና ነህ?

397
00:24:50,098 --> 00:24:51,628
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

398
00:24:59,768 --> 00:25:01,034
አመሰግናለሁ።

399
00:25:01,036 --> 00:25:02,602
አይ.

400
00:25:23,628 --> 00:25:25,395
እኔ እና ኑኃሚን፣ አዎ፣ ምን...

401
00:25:25,397 --> 00:25:28,364
ነበረን... ልዩ ነበር።

402
00:25:28,366 --> 00:25:29,232
ማለቴ...

403
00:25:30,335 --> 00:25:31,868
ፍቅር ሊሆን ይችላል ብዬ አሰብኩ

404
00:25:31,870 --> 00:25:33,670
ግን በእርግጥ ነበር

405
00:25:33,672 --> 00:25:35,238
ልክ የፍቅር ታሪክ መጀመሪያ።

406
00:25:35,240 --> 00:25:37,907
እሺ ለምን አታደርግም።
በሬውን ቆርጠህ, Holden?

407
00:25:40,779 --> 00:25:42,733
እዚህ ለምን እንደጠራኸኝ ንገረኝ።

408
00:25:46,317 --> 00:25:50,353
እሱ ሙሉ-ላይ ነበር
ከራሱ ጋር መነጋገር.

409
00:25:50,355 --> 00:25:52,021
ከራሳቸው ጋር የማይነጋገሩ ፣

410
00:25:52,023 --> 00:25:53,690
አሁንም እና ከዚያ በኋላ?

411
00:25:53,692 --> 00:25:55,324
እኔ.

412
00:25:55,326 --> 00:25:57,193
ደህና። አብዛኞቻችን ግን እናደርጋለን።

413
00:25:57,195 --> 00:25:59,729
ማለቴ ነው... ነው፣ እም...
ነገሮችን ወደ አየር የምናወጣበት መንገድ ነው።

414
00:25:59,731 --> 00:26:01,497
ግማሽ ጊዜህን ታጠፋለህ
ከመርከብ ጋር ማውራት ።

415
00:26:01,499 --> 00:26:02,765
ምናልባት ለመጠየቅ ትክክለኛው ሰው ላይሆን ይችላል።

416
00:26:02,767 --> 00:26:04,600
ሄይ፣ እዚያ ቆይ፣ እሺ?

417
00:26:04,602 --> 00:26:07,370
አየህ እሱ ብቻ... ብቻ ነው።
ከመጠን በላይ የተጫነ ብቻ ነው, ደህና?

418
00:26:07,372 --> 00:26:08,538
ካለፈው ሁሉ በኋላ

419
00:26:08,540 --> 00:26:10,573
ኑኃሚን መርከቧን ለቅቃ ወጣች

420
00:26:10,575 --> 00:26:12,675
ነገሮች እየመቱት ነው።
እሱ ከፈቀደው በላይ ከባድ።

421
00:26:12,677 --> 00:26:15,078
የቀጥተኛ ጃኬቱን አንቀበልም።
ገና ወጣ ፣ እሺ?

422
00:26:57,122 --> 00:26:59,088
ምን አትነግረኝም?

423
00:26:59,791 --> 00:27:02,725
በክንዱ ያዝኩት
በራስ-ሰር ሰነድ ውስጥ ፣

424
00:27:02,727 --> 00:27:04,827
- ስለዚህ የእሱን አነበብኩ…
- ምን?

425
00:27:04,829 --> 00:27:05,937
አላደረግክም።

426
00:27:05,939 --> 00:27:07,063
ሲኦል አዎ፣ አደረግሁ፣

427
00:27:07,065 --> 00:27:09,499
በመርከቡ ፍላጎት.

428
00:27:09,501 --> 00:27:12,468
የእሱን ራስ-ሰነድ ምዝግብ ማስታወሻዎች አይተሃል?

429
00:27:12,470 --> 00:27:13,970
አሞጽ ያሳፍርሃል።

430
00:27:13,972 --> 00:27:15,438
ያ ከባድ እምነት መጣስ ነው፣ ሰው።

431
00:27:15,440 --> 00:27:16,773
በል እንጂ።

432
00:27:16,775 --> 00:27:18,474
የሱስ።

433
00:27:18,476 --> 00:27:20,176
ታዲያ መዝገቦች ምን አሉ?

434
00:27:22,213 --> 00:27:23,246
በራሱ ላይ ስካን ሠራ

435
00:27:23,248 --> 00:27:25,148
ለፕሮቶኮል ኢንፌክሽን.

436
00:27:25,150 --> 00:27:28,251
- ቅዱስ...
- 35 ጊዜ.

437
00:27:28,253 --> 00:27:29,452
ጉድ። እሱ ነው የምትለኝ...

438
00:27:29,454 --> 00:27:30,386
አሉታዊ።

439
00:27:30,388 --> 00:27:31,387
ፈተናዎች ሁልጊዜ አሉታዊውን ይቃኛሉ,

440
00:27:31,389 --> 00:27:34,357
እሱ ግን ደጋግሞ ደጋግሞ ማድረጉን ይቀጥላል።

441
00:27:34,359 --> 00:27:36,459
- ሲኦል ስለ ምንድን ነው?
- አንተ ንገረኝ.

442
00:27:36,461 --> 00:27:38,127
ካወቅኩ የተረገመ።

443
00:27:38,129 --> 00:27:39,228
ግን አንድ ነገር ማድረግ አለብን, ሰው.

444
00:27:39,230 --> 00:27:41,164
XO ታስታውሳለህ፣ ወደ "Cant" ተመለስ?

445
00:27:41,166 --> 00:27:42,698
- አዎ.
- አንድ ቀን, እሱ እየዘፈነ ነው

446
00:27:42,700 --> 00:27:44,300
የባህር ሻንቴዎች እና የዶፍ አበባዎችን መትከል.

447
00:27:44,302 --> 00:27:45,835
በማግስቱ እያውለበለበ ነው።
በዙሪያው ባለ ስድስት ጠመንጃ ፣

448
00:27:45,837 --> 00:27:47,336
- ለማስቀመጥ በመሞከር ላይ ...
- ሽህ! እሺ ተረጋጋ።

449
00:27:47,338 --> 00:27:48,859
ይቅርታ ሰውዬ።

450
00:27:50,341 --> 00:27:54,281
እሱን ብቻ ነው መከታተል ያለብን፣ እሺ?

451
00:27:55,280 --> 00:27:58,160
አእምሮን ታምናለህ
ነገሮችን ማሳየት ይችላል?

452
00:27:58,950 --> 00:28:00,383
ተስፋ እናደርጋለን?

453
00:28:00,385 --> 00:28:01,914
ፍርሃቶች?

454
00:28:02,353 --> 00:28:03,286
እርግጥ ነው።

455
00:28:03,288 --> 00:28:06,376
አይደለም በአካል ተገለጠ ማለቴ ነው።

456
00:28:07,058 --> 00:28:10,005
እነዚያ ተስፋዎች እና ፍርሃቶች ካሉ
በቂ ኃይል አላቸው ፣

457
00:28:10,328 --> 00:28:13,342
የበለጠ ውጤቱ እነሱ ከሆኑ
የማመሳሰል.

458
00:28:15,233 --> 00:28:16,966
በአንድ ወቅት ካርቱም ላይ እየበረርን ነበር...

459
00:28:16,968 --> 00:28:18,634
W - ያ ቃል ምንድን ነው? "ሲንክሮን"...

460
00:28:18,636 --> 00:28:20,169
በአጋጣሚ...

461
00:28:20,171 --> 00:28:22,004
ግን በአጋጣሚ አይደለም.

462
00:28:26,144 --> 00:28:28,524
ሁሉም ነገር አለህ
በዚያ ላይ ተከማችቷል, አይደል?

463
00:28:29,747 --> 00:28:31,347
አዎ።

464
00:28:34,385 --> 00:28:36,686
የዜና ዘገባውን አሳየኝ።

465
00:28:36,688 --> 00:28:39,222
የ Belter ልጅ ቅጽበት
ቀለበት ውስጥ አለፈ ፣

466
00:28:39,224 --> 00:28:40,994
እና የጊዜ ማህተሙን አምጡ.

467
00:28:41,392 --> 00:28:42,859
እዚያ አቁም.

468
00:28:42,861 --> 00:28:44,927
ምን እያጠመዱ ነው?

469
00:28:44,929 --> 00:28:46,562
በየሰከንዱ ስትሰልሉን ነበር።

470
00:28:46,564 --> 00:28:48,564
በዚህ መርከብ ላይ ስለደረስክ.

471
00:28:48,566 --> 00:28:49,665
ስራህ ነው። ገብቶኛል።

472
00:28:49,667 --> 00:28:51,701
አሁን የእኔን ምስል ማየት እፈልጋለሁ።

473
00:29:11,256 --> 00:29:13,110
ምንድነው ይሄ፧

474
00:29:13,925 --> 00:29:16,613
በተመሳሳይ ጊዜ ተከስቷል.

475
00:29:18,096 --> 00:29:19,866
ምን አደረገ?

476
00:29:20,565 --> 00:29:22,565
መሄድ አለብህ።

477
00:29:22,567 --> 00:29:23,933
ምን? አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

478
00:29:23,935 --> 00:29:25,468
አእምሮህ ገና ፈነዳ።

479
00:29:25,470 --> 00:29:26,802
በእኔ ላይ የአእምሮ ጉዳይ አለኝ።

480
00:29:26,804 --> 00:29:28,604
ምን እየተካሄደ እንዳለ ልትነግሩኝ ይገባል።

481
00:29:28,606 --> 00:29:30,273
አሁን.

482
00:29:30,275 --> 00:29:32,675
ያዝ ያዝ!

483
00:29:35,947 --> 00:29:37,676
የሆነ ነገር ሊሆን ይችላል።

484
00:29:38,316 --> 00:29:39,928
ይበላሃል።

485
00:29:40,385 --> 00:29:42,184
ነገሮችን አገኛለሁ።

486
00:29:44,789 --> 00:29:47,123
ነበርክ... የሆነ ነገር ትናገር ነበር?

487
00:29:47,125 --> 00:29:49,892
በሴክተር 18 ውስጥ ያሉት... Griegas?

488
00:29:49,894 --> 00:29:51,560
ጀማሪው?

489
00:29:51,562 --> 00:29:52,649
እምም?

490
00:29:53,398 --> 00:29:55,097
ከዚህ በፊት ተነጋግረናል?

491
00:29:56,734 --> 00:29:58,734
ዶ... እዚህ መሆንህን እንኳን ታውቃለህ?

492
00:29:58,736 --> 00:30:00,169
እምም?

493
00:30:00,171 --> 00:30:02,838
አዎ, አንዳንድ ጊዜ.

494
00:30:02,840 --> 00:30:04,607
እኔ፣ እ...

495
00:30:04,609 --> 00:30:06,375
የድንበር ሁኔታዬን ስያልፍ፣

496
00:30:06,377 --> 00:30:08,081
ያኔ ነው የሚገድሉኝ።

497
00:30:08,947 --> 00:30:11,043
እነማን... “እነሱ” እነማን ናቸው?

498
00:30:11,482 --> 00:30:12,782
ኧረ?

499
00:30:13,979 --> 00:30:15,075
ለምን... ለምን እኔ?

500
00:30:15,077 --> 00:30:16,686
ለምን ልዩ ነኝ?

501
00:30:18,923 --> 00:30:20,523
ምክንያቱም መርከብ አለህ።

502
00:30:20,525 --> 00:30:22,024
ተመልከት፣ አንተ ቦታዎችን የምትሄድ መሳሪያ ነህ።

503
00:30:22,026 --> 00:30:23,492
እኔ መሳሪያ ነኝ...

504
00:30:23,494 --> 00:30:24,694
ነገሮችን ያገኛል.

505
00:30:24,696 --> 00:30:26,099
እኛ፣ ኧረ...

506
00:30:26,864 --> 00:30:28,395
መሳሪያ ነን።

507
00:30:30,601 --> 00:30:32,034
መሳሪያዎች?

508
00:30:34,772 --> 00:30:36,276
እ...

509
00:31:10,609 --> 00:31:13,024
የቆሻሻ ቦታን እያጣራን ነው።

510
00:31:13,049 --> 00:31:14,916
አሁን እየቀረበ ነው።

511
00:31:14,918 --> 00:31:16,217
ምንድነው ይሄ፧

512
00:31:16,219 --> 00:31:19,187
የተባበሩት መንግስታት ድርጅት መርከብ በቅርቡ ተነፈሰ።

513
00:31:19,189 --> 00:31:20,688
የሳይንስ መርከብ ፣

514
00:31:20,690 --> 00:31:21,756
"ሴንግ ኡን"

515
00:31:23,627 --> 00:31:26,284
ያ አይመስልም።
አንድ ሬአክተር መቅለጥ.

516
00:31:26,830 --> 00:31:29,764
እና እዚያ በእርግጠኝነት
ሚሳኤል አይደለም።

517
00:31:31,401 --> 00:31:33,535
የታን ስፋት የልብ ምት መቀየሪያ ታች ነው።

518
00:31:33,537 --> 00:31:36,204
ኤሌክትሪክ እና ኃይል ጠፍቷል.
ይድገሙ፣ ፐልስ...

519
00:31:36,206 --> 00:31:38,139
በትክክለኛው ጊዜ ታይተዋል።

520
00:31:38,141 --> 00:31:39,974
ቀለበቱ ነቅቷል.

521
00:31:39,976 --> 00:31:41,810
ወደ እኔ ለመድረስ እርስዎን እየተጠቀመ ነው?

522
00:31:41,812 --> 00:31:42,968
ኤም.

523
00:31:44,648 --> 00:31:46,596
ይደርሳል

524
00:31:48,151 --> 00:31:49,284
በሰከንድ 113 ጊዜ.

525
00:31:49,286 --> 00:31:51,553
ይደርሳል ፣ ግን ምንም መልስ አይሰጥም ፣

526
00:31:51,555 --> 00:31:52,787
ስለዚህ መርማሪውን ይገነባል,

527
00:31:52,789 --> 00:31:55,054
እና መርማሪው ይመለከታል ፣
ግን አያገኝም ፣

528
00:31:55,056 --> 00:31:56,369
ስለዚህ መርማሪውን ይገድላል.

529
00:31:56,371 --> 00:31:58,650
መርማሪውን ደጋግሞ ይገድላል።

530
00:31:59,066 --> 00:32:01,499
እና ከዚያ እንደገና መርማሪውን ይገነባል

531
00:32:01,501 --> 00:32:03,001
እና እንደገና,

532
00:32:03,003 --> 00:32:04,069
እስከ...

533
00:32:07,307 --> 00:32:09,841
በር እስኪያገኝ ድረስ
ከዚህ በፊት ያልነበረው.

534
00:32:11,945 --> 00:32:14,374
ምን እኔ... ምን እየሰራ ነው?

535
00:32:14,848 --> 00:32:15,959
እምም?

536
00:32:16,883 --> 00:32:18,450
ስለዚህ እኔ በዚህ ላይ ነኝ ፣ ኧረ

537
00:32:18,452 --> 00:32:20,352
ፈቃድ የሌለው የዝሙት ቤት፣ አይደል?

538
00:32:20,354 --> 00:32:22,887
ገራሚ። በክፍል 18 ዝቅ ብሏል.

539
00:32:22,889 --> 00:32:24,723
እና ይሄ ሞቅ ያለ ጀማሪ...
ደጋግሜ እነግረዋለሁ፣

540
00:32:24,725 --> 00:32:27,092
ታውቃለህ: "በሮችህን ተመልከት
እና ኮርነሮች, ፓል.

541
00:32:27,094 --> 00:32:29,728
" ወደ ክፍል በፍጥነት አትመጣም።

542
00:32:29,730 --> 00:32:31,196
ዲክህ እየተንጠለጠለ ነው።

543
00:32:31,198 --> 00:32:32,656
ያዝ!

544
00:32:32,658 --> 00:32:34,466
ያዝን፣ ሁኔታ አግኝተናል፣ ops deck።

545
00:32:34,468 --> 00:32:35,533
- አሁን እንፈልጋለን።
- ጠብቅ። ጠብቅ።

546
00:32:35,535 --> 00:32:37,535
ኧረ በቃ...አንድ ሰከንድ ብቻ!

547
00:32:37,537 --> 00:32:38,903
አስወግዳቸዋለሁ።

548
00:32:38,905 --> 00:32:40,572
- ተይዞ?
- ከእኔ ጋር ቆይ.

549
00:32:40,574 --> 00:32:41,704
በበረራ ላይ ያለ ሁኔታ አለን።

550
00:32:41,706 --> 00:32:43,575
- ከእኔ ጋር ቆይ.
- ይህንን ማየት አለብዎት.

551
00:32:43,577 --> 00:32:45,276
ያዝ

552
00:32:45,278 --> 00:32:47,245
በዚህ በር እንዳታጨናንቀኝ።

553
00:32:51,251 --> 00:32:52,392
ጉድ።

554
00:32:52,394 --> 00:32:54,152
አሌክስ ፣ ምን እየሆነ ነው?

555
00:32:54,154 --> 00:32:56,291
የተባበሩት መንግስታት መርከብ አሁን ወደ ላይ ወጣ።

556
00:32:56,823 --> 00:32:58,376
አንድ ሰው መታው?

557
00:32:58,892 --> 00:33:00,291
የሬአክተር መቅለጥ ሊሆን ይችላል።

558
00:33:00,293 --> 00:33:02,761
አላውቅም።
ጠጋ ብዬ ለማየት እሞክራለሁ።

559
00:33:06,433 --> 00:33:07,903
ሲኦል?

560
00:33:10,604 --> 00:33:12,437
ጓዶች፣ የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው።
ከ "Roci" ጋር.

561
00:33:18,979 --> 00:33:21,045
ምንድነው ይሄ፧

562
00:33:21,047 --> 00:33:22,981
እኔ ጄምስ ሆልደን ነኝ

563
00:33:22,983 --> 00:33:25,950
በመወከል መናገር
የውጨኛው ፕላኔቶች አሊያንስ.

564
00:33:25,952 --> 00:33:27,619
ምድር እና ማርስ ቀለበቱን ያምናሉ

565
00:33:27,621 --> 00:33:30,288
መመርመር፣ መጠየቅ የነሱ ነው፣

566
00:33:30,290 --> 00:33:33,525
እና አስቀድመው እያሴሩ ነው።
ለመቆጣጠር መንገዶች.

567
00:33:33,527 --> 00:33:36,261
ለማወጅ ነው የመጣሁት
ለ OPA that Belters

568
00:33:36,263 --> 00:33:38,363
ብቸኛው ህጋዊ በጎ አድራጊዎች ናቸው።

569
00:33:38,365 --> 00:33:39,780
የቀለበት.

570
00:33:39,782 --> 00:33:42,267
በመጨረሻ ምንም ይሁን ምን ፣

571
00:33:42,269 --> 00:33:44,536
እሱ የቀበቶ ነው ፣

572
00:33:44,538 --> 00:33:45,817
እና ላሳይዎት

573
00:33:45,819 --> 00:33:47,472
አንደራደርም የሚል ነው።

574
00:33:47,474 --> 00:33:49,641
ከዚህ የይገባኛል ጥያቄ ወደ ኋላ መመለስ

575
00:33:49,643 --> 00:33:51,743
የውስጥ መርከቦችን ደበደብን ፣

576
00:33:51,745 --> 00:33:54,179
እና እንደገና እንመታለን.

577
00:33:54,181 --> 00:33:56,193
እየሱስ ክርስቶስ። ቀጣይነት ያለው ነጠላዎችን ይያዙ

578
00:33:56,195 --> 00:33:57,439
ከሁሉም ሰው, እና እንዳለን ያረጋግጡ

579
00:33:57,441 --> 00:33:59,033
የዚያ ፍንዳታ ስድስቱ “Roci” ማዕዘኖች ፣

580
00:33:59,035 --> 00:34:02,287
እና አሞጽ ዝም ብለህ ትችላለህ
ይህንን ኮሪደር ግልጽ ያድርጉት?

581
00:34:03,156 --> 00:34:05,123
በሲኦል ውስጥ ምን አደረጉ?

582
00:34:05,125 --> 00:34:06,458
ያ እኔ አይደለሁም።

583
00:34:06,460 --> 00:34:07,659
ያ እኔ አይደለሁም አሌክስ።

584
00:34:07,661 --> 00:34:10,228
ደህና ፣ ከመርከባችን ውስጥ እየመጣ ነው!

585
00:34:10,230 --> 00:34:11,863
ኧረ ጉድ ነው ግደለው!

586
00:34:11,865 --> 00:34:13,932
አልችልም! ተዘግቻለሁ።

587
00:34:15,635 --> 00:34:17,414
ይህን አደረግክ?

588
00:34:18,371 --> 00:34:19,904
ለምንድነው?

589
00:34:19,906 --> 00:34:20,872
የተያዘ፣

590
00:34:20,874 --> 00:34:22,874
በቅርብ ጊዜ እራስህ አልሆንክም።

591
00:34:22,876 --> 00:34:24,642
ምን እንደሰራህ አታውቅ ይሆናል።

592
00:34:24,644 --> 00:34:25,743
ምናልባት እርስዎ በቁጥጥር ስር አይሆኑም.

593
00:34:25,745 --> 00:34:27,178
እኔ ራሴን አውቃለሁ

594
00:34:27,180 --> 00:34:28,913
እና እኔ አይደለሁም።

595
00:34:28,915 --> 00:34:31,516
እና እንደገና እንመታለን።

596
00:34:31,518 --> 00:34:33,318
እንዲተኩሱን ይፈልጋል።

597
00:34:33,320 --> 00:34:35,053
የሚቀጥለውን ጦርነት ለመጀመር እየሞከረ ነው።

598
00:34:35,055 --> 00:34:36,588
እሱንም ይተኩሱበታል።

599
00:34:36,590 --> 00:34:38,723
ኦህ፣ እየገመትክ ነው።
ስለ መኖር ያስባል።

600
00:34:38,725 --> 00:34:40,992
ያ ሆልዲን አልነበረም።
አንድ ዓይነት ወጥመድ ነው።

601
00:34:40,994 --> 00:34:42,093
ደህና ፣ እሺ ፣ ታዲያ ማን ነበር?

602
00:34:42,095 --> 00:34:43,928
የ c-composite, የመነጨ ሲም.

603
00:34:43,930 --> 00:34:45,084
አላውቅም።

604
00:34:45,086 --> 00:34:46,664
ቀረጻውን በቅርበት ይመልከቱ።

605
00:34:46,666 --> 00:34:47,665
ለዛ ጊዜ አለን።

606
00:34:47,667 --> 00:34:48,833
“Roci”ን ሰላም ይበሉ፣ Holden በcomms ላይ ያግኙ ፣

607
00:34:48,835 --> 00:34:51,002
እንዳለውም ንገረው።
ለመመለስ አስር ሰከንድ...

608
00:34:51,004 --> 00:34:52,036
በ "Rocinante" ላይ መተኮስ አለብን.

609
00:34:52,038 --> 00:34:53,571
- አሁን ማድረግ አለብን.
- ምን?

610
00:34:53,573 --> 00:34:55,340
እነሱ የሚያውቁበት ብቸኛው መንገድ ነው።

611
00:34:55,342 --> 00:34:57,108
OPA ጄምስ ሆልደንን ውድቅ አድርጎታል።

612
00:34:57,110 --> 00:34:59,644
አለበለዚያ ይገድላሉ
ይህ መርከብ ከእሱ ጋር.

613
00:35:00,680 --> 00:35:01,913
የዩኤን እየቃኘን ነው።

614
00:35:01,915 --> 00:35:03,581
- የዒላማ መቆለፊያ?
- አሉታዊ;

615
00:35:03,583 --> 00:35:05,116
ግን አላቸው
ዒላማ የተቆለፈው "Rocinante"።

616
00:35:05,118 --> 00:35:06,234
እና ቀጣይ እንሆናለን።

617
00:35:06,236 --> 00:35:07,672
ካፒቴን.

618
00:35:08,288 --> 00:35:09,754
ካሚና!

619
00:35:09,756 --> 00:35:11,155
"ብሄሞት" ማዳን ከፈለጉ

620
00:35:11,157 --> 00:35:13,810
ማረጋገጥ አለብህ
ከእርሱ ጋር እንዳልሆንን!

621
00:35:13,812 --> 00:35:15,241
ክፍት ቻናሌ የት አለ?

622
00:35:15,243 --> 00:35:17,091
የ "Roci's" ምላሽ እየሰጡ አይደለም.
እስኪ ልሞክር...

623
00:35:17,092 --> 00:35:18,191
ለሙከራ ምንም ተጨማሪ ጊዜ የለም።

624
00:35:18,193 --> 00:35:19,759
የሚሳኤል ስርዓቱን ያስታጥቁ
እና ቻናል አምጡልኝ

625
00:35:19,761 --> 00:35:22,270
ወደ UNN መርከቦች አዛዥ.

626
00:35:23,098 --> 00:35:25,165
አንድ ሰው ሊጫወትህ እየሞከረ ነው።

627
00:35:25,167 --> 00:35:26,432
ውስጥ አትውደቁ።

628
00:35:26,434 --> 00:35:28,001
እሷን ከትዕዛዙ ወለል ላይ ያስወግዱት።

629
00:35:28,003 --> 00:35:29,903
- ኮም ዊት ሚሎዳ።
- ከበሮ መቺ ፣ ስማኝ!

630
00:35:29,905 --> 00:35:31,905
Holden አቅም እንደሌለው ያውቃሉ

631
00:35:31,907 --> 00:35:34,040
አሁን ካየነው ነገር!

632
00:35:34,042 --> 00:35:36,376
ለሳሳ ኢም!

633
00:35:37,779 --> 00:35:39,379
ለሳሳ ኢም!

634
00:35:39,381 --> 00:35:40,947
የዩኤን ኢላማ ቆልፎናል።

635
00:35:40,949 --> 00:35:42,348
ያገኘሁት የመኪና መቆጣጠሪያ ብቻ ነው።

636
00:35:42,350 --> 00:35:43,716
- አሁንም ምንም ኮም የለም?
- መነም።

637
00:35:43,718 --> 00:35:44,918
ስለ ፒዲሲዎችስ?

638
00:35:44,920 --> 00:35:46,553
ማንኛውም የመከላከያ ሥርዓቶች?

639
00:35:46,555 --> 00:35:48,354
የእባብ አይኖች።

640
00:35:49,691 --> 00:35:50,790
አህ ክርስቶስ!

641
00:35:50,792 --> 00:35:52,859
አሁን የ"ቤሄሞት" ኢላማ ቆልፎናል!

642
00:35:52,861 --> 00:35:55,094
የ "ቤሄሞት" የኦፒኤ መርከብ።
እነሱ በኛ ላይ መተኮስ አለባቸው።

643
00:35:58,200 --> 00:35:59,899
ምን እየሰራህ ነው፧

644
00:35:59,901 --> 00:36:00,867
እሳታቸውን ብቻ ነው የምትቀዳው።

645
00:36:00,869 --> 00:36:01,968
ሚሳኤልን መሮጥ አትችልም።

646
00:36:01,970 --> 00:36:03,603
አዎ ፣ ግን እዚህ መቀመጥ የለብንም

647
00:36:03,605 --> 00:36:05,705
እና ኢላማ ተግባራቸው ይሁኑ።

648
00:36:08,743 --> 00:36:11,144
ያዝ! ምንድን ነው ነገሩ፧

649
00:36:11,146 --> 00:36:12,912
አሞጽ!

650
00:36:12,914 --> 00:36:15,381
የሚሠራ አምላካዊ መድፍ አምጡልኝ!

651
00:36:16,751 --> 00:36:17,850
ምን አገባህ?

652
00:36:17,852 --> 00:36:19,886
መግፋት አለብን! ወደ ሶፋ ይመለሱ።

653
00:36:19,888 --> 00:36:20,987
ከነሱ እሳት አንበልጠውም።

654
00:36:20,989 --> 00:36:23,423
- መድፍ ማግኘት እችላለሁ!
- አትችልም!

655
00:36:23,425 --> 00:36:26,125
ይህን መርከብ አንድ ሰው አንካሳ አድርጎታል።
ሁሉም ማዋቀር ነበር።

656
00:36:26,127 --> 00:36:27,894
- ቆይ ፣ አንተ አይደለህም…
- ያለን ብቸኛ ተስፋ

657
00:36:27,896 --> 00:36:29,395
ለኔ ነው...

658
00:36:29,397 --> 00:36:30,630
ብቻዬን አንድ ደቂቃ ስጠኝ።

659
00:36:30,632 --> 00:36:33,099
- ለምንድነው፧
- ለማስረዳት ጊዜ የለኝም!

660
00:36:33,101 --> 00:36:35,501
- አንድ ደቂቃ የለንም!
- ልሂድ!

661
00:36:38,273 --> 00:36:39,672
እግዚአብሔር ይፍረድበት፣ መቶ አለቃ፣ አልፈልግም።

662
00:36:39,674 --> 00:36:41,174
የዚያን ግድግዳ ለመፋቅ.

663
00:36:41,176 --> 00:36:43,343
ክፈት፣ አለበለዚያ አሌክስ እንዲሻርልኝ አደርጋለሁ።

664
00:36:43,345 --> 00:36:46,179
አሞጽ፣ ያለፍንበት ሁሉ...

665
00:36:46,181 --> 00:36:48,248
ስንት ጊዜ ጠየኩህ
እኔን ማመን?

666
00:36:50,652 --> 00:36:51,718
ምንም።

667
00:36:51,720 --> 00:36:53,186
አሁን እጠይቅሃለሁ።

668
00:36:57,325 --> 00:36:58,992
- አንድ ደቂቃ.
- ብቻውን.

669
00:37:04,722 --> 00:37:05,857
ካሚና እባክህ!

670
00:37:05,882 --> 00:37:07,315
አታድርጉ...

671
00:37:07,317 --> 00:37:08,516
ቀበቶው ቀለበቱን ቀስቅሷል ፣

672
00:37:08,518 --> 00:37:10,571
ያልታሰበ ነው ያልከው።

673
00:37:10,573 --> 00:37:13,391
አሁን የኦ.ፒ.ኤ
ኃላፊነቱን ይወስዳል

674
00:37:13,393 --> 00:37:14,623
በመርከባችን ላይ ለደረሰው ጥቃት

675
00:37:14,625 --> 00:37:16,725
እና ምንም እውቀት እንደሌለህ አትናገርም…

676
00:37:16,727 --> 00:37:18,091
ተዘጋጅተናል
በ "Rocinante" ላይ ለመተኮስ.

677
00:37:18,125 --> 00:37:20,326
የራሳችንን እንንከባከብ።

678
00:37:20,328 --> 00:37:22,294
አንድ ደቂቃ አለህ።

679
00:37:24,966 --> 00:37:26,565
እኛን አያምንም።

680
00:37:26,567 --> 00:37:27,933
ምንም ማለት አይደለም።

681
00:37:27,935 --> 00:37:29,468
አንድ ደቂቃ ሰጠን።

682
00:37:29,470 --> 00:37:30,369
ሚሳይል ቤይ በሮች በ "ቶማስ ልዑል" ላይ

683
00:37:30,371 --> 00:37:31,749
አሁን ተከፍተዋል።

684
00:37:31,751 --> 00:37:34,239
እና አንድ ደቂቃ ብቻ ነው የምናገኘው።

685
00:37:34,241 --> 00:37:35,474
ሚሳይል ዝግጁ።

686
00:37:47,822 --> 00:37:49,755
እሳት!

687
00:37:49,757 --> 00:37:51,824
- ምን እየሆነ ነው?
- የፍርግርግ ከመጠን በላይ መጫን.

688
00:37:51,826 --> 00:37:54,226
ተጨማሪ ጭማቂ መቀየር ያስፈልገዋል
ወደ የጦር መሣሪያ ስርዓት.

689
00:37:54,228 --> 00:37:55,594
ከጎን ቁሙ።

690
00:37:55,596 --> 00:37:58,364
የጦር መርከብ አንድ ሲኦል.

691
00:37:58,366 --> 00:37:59,932
በሮች እና ማዕዘኖች ፣ አይደል?

692
00:37:59,934 --> 00:38:01,500
በሮች እና ማዕዘኖች.

693
00:38:01,502 --> 00:38:03,302
በሮች እና ማዕዘኖች ፣ አይደል? በል እንጂ።

694
00:38:03,304 --> 00:38:04,336
በል እንጂ።

695
00:38:04,338 --> 00:38:05,938
ኧረ ወደ ታች።

696
00:38:05,940 --> 00:38:07,272
እየተንኮታኮትኩ ነው ያገኘሁት

697
00:38:07,274 --> 00:38:08,507
ለአሁኑ ከፍሎቲላ ፣

698
00:38:08,509 --> 00:38:10,175
ግን እንደ ገሃነም እርግጠኛ ነዎት
ውስጥ መታሰር ይሻላል

699
00:38:10,177 --> 00:38:11,377
ፔዳውን ወደ ወለሉ ላይ ሳደርግ.

700
00:38:20,688 --> 00:38:21,820
በሮች እና ማዕዘኖች ፣ አይደል?

701
00:38:21,822 --> 00:38:22,955
በሮች እና ማዕዘኖች.

702
00:38:22,957 --> 00:38:24,356
በል እንጂ።

703
00:38:26,460 --> 00:38:27,993
ና ሚለር! የሆነ ነገር ስጠኝ.

704
00:38:31,799 --> 00:38:33,966
ማሽከርከር ይፈልጋሉ? ገባህ።

705
00:38:33,968 --> 00:38:36,869
ግን አንድ ልሰጥህ አልችልም።
ከእንግዲህ መርከብ ከሌለኝ ።

706
00:38:39,106 --> 00:38:41,206
በፍጥነት ወደ ክፍል ግባ፣ ልጅ...

707
00:38:43,077 --> 00:38:45,956
ክፍሉ ይበላሃል።

708
00:38:55,923 --> 00:38:57,089
የሚሳኤል ሚሳይል!

709
00:38:58,859 --> 00:39:00,392
አስገባ!

710
00:39:03,864 --> 00:39:05,330
ሸይጧን ጫጫታ።

711
00:39:09,370 --> 00:39:11,036
አሌክስ መርከቧን ማቀዝቀዝ አለበት ፣

712
00:39:11,038 --> 00:39:12,104
ወይም ሁላችንም ሞተናል።

713
00:39:12,106 --> 00:39:13,739
ቀስ በል?

714
00:39:15,676 --> 00:39:17,342
አሌክስ!

715
00:39:17,344 --> 00:39:19,445
ኮርሱን መቀየር አለብዎት

716
00:39:19,447 --> 00:39:21,780
እና አሁኑኑ ወደ ቀለበት ውስጥ ይግቡ!

717
00:39:21,782 --> 00:39:23,382
የሚያስፈራ መንገድ የለም።

718
00:39:23,384 --> 00:39:24,416
ያ ትዕዛዝ ነው!

719
00:39:24,418 --> 00:39:26,418
አሞጽ፣ አምላክ የሆነ ፒዲሲ እንፈልጋለን!

720
00:39:26,420 --> 00:39:28,754
እኛ ምንም PDCs የለንም።

721
00:39:28,756 --> 00:39:30,122
ወደ ቀለበት መሄድ ያስፈልግዎታል.

722
00:39:30,124 --> 00:39:32,224
ቀስ በቀስ "Roci" ወደ ታች.

723
00:39:32,226 --> 00:39:33,525
ገልብጥ እና አቃጥሏት።

724
00:39:33,527 --> 00:39:34,893
የምትችለውን ያህል ከባድ

725
00:39:34,895 --> 00:39:35,961
ያ ሚሳኤል ሳይይዘን ነው።

726
00:39:35,963 --> 00:39:38,063
ባዘገየኝ ሞተናል!

727
00:39:38,065 --> 00:39:40,299
ልንወስደው የሚገባን አደጋ ነው።

728
00:39:40,301 --> 00:39:42,367
ግዙፍ decel

729
00:39:42,369 --> 00:39:44,803
ልክ ከቀለበት በፊት.

730
00:39:44,805 --> 00:39:47,139
እኛን እንዳታሳጣን ሞክር።

731
00:39:47,141 --> 00:39:49,245
ስለ ቀለበቱ ይህን ሁሉ እንዴት ያውቃሉ?

732
00:39:50,144 --> 00:39:51,944
ሚለር ስለነገረኝ.

733
00:39:57,218 --> 00:40:00,052
መጥፎ ነገር ማረጋገጥ አልችልም ፣

734
00:40:00,054 --> 00:40:02,488
ግን ይህ ብቸኛ መውጫችን ነው።

735
00:40:04,992 --> 00:40:06,959
አሌክስ!

736
00:40:06,961 --> 00:40:08,560
ካፕ የተናገረውን ያድርጉ።

737
00:40:11,832 --> 00:40:13,499
ይህ አሰልቺ ይሆናል።

738
00:40:17,338 --> 00:40:18,804
ቆይ!

739
00:40:25,446 --> 00:40:28,413
እንቅስቃሴን እየተከታተልን ነው።
በ "Rocinante" ላይ.

740
00:40:28,415 --> 00:40:30,015
ፓሻንግ

741
00:40:30,017 --> 00:40:31,817
ወደ ቀለበት ይሄዳሉ።

742
00:40:35,589 --> 00:40:38,190
በእግዚአብሔር ስም ምን እያደረጉ ነው?

743
00:40:38,192 --> 00:40:39,958
ሞተዋል።

744
00:42:04,435 --> 00:42:12,462
የተመሳሰለ እና የተስተካከለ በ -robtor-
www.addic7ed.com


