1 00:00:00,000 --> 00:00:04,006 This program contains violent scenes and crude words. 2 00:00:04,030 --> 00:00:10,030 "Empire Best TV proudly presents" ..:::EmpireBestTV.Com:::. "On social networks" @EmpireBestTV 3 00:00:10,054 --> 00:00:15,054 "Empire Best TV, the most professional application for downloading and watching movies and series online" .::: EBTV.App :::. 4 00:00:15,888 --> 00:00:18,131 Jackal's next target is Yudsiyeh. 5 00:00:18,131 --> 00:00:19,934 Where is the jackal now? 6 00:00:19,934 --> 00:00:22,457 It must be in Tallinn. 7 00:00:23,819 --> 00:00:26,263 - Please - Thank you very much. - Please 8 00:00:26,263 --> 00:00:29,027 - What is your name? - Rasmus. 9 00:00:29,027 --> 00:00:31,991 I don't know you anymore, Bianca. 10 00:00:35,676 --> 00:00:38,681 If my American friend is right, it is an internal problem. 11 00:00:40,043 --> 00:00:44,008 Carver is busy now, so, A full-fledged spying. 12 00:00:46,212 --> 00:00:48,615 The only way to stop it Find Norman Stoke. 13 00:00:48,615 --> 00:00:50,778 What is your next step? 14 00:00:50,778 --> 00:00:53,422 - I think we have a general idea of ​​where Norman is. - Where? 15 00:00:53,422 --> 00:00:55,745 Budapest. 16 00:00:55,745 --> 00:00:58,429 I was on a business trip. A series of guests came intruding. 17 00:00:58,429 --> 00:01:01,393 A black woman. 18 00:01:01,393 --> 00:01:03,436 Pack your things and leave now. 19 00:01:05,159 --> 00:01:06,881 What is the jackal's name? 20 00:01:06,881 --> 00:01:08,764 This is his. 21 00:01:15,974 --> 00:01:17,977 Damn! 22 00:01:19,101 --> 00:01:29,101 Translated by Reza Hazrati Death Stroke 23 00:02:17,200 --> 00:02:22,200 "Day of the Jackal" "part six" 24 00:02:52,286 --> 00:02:54,965 This is my land 25 00:02:55,966 --> 00:02:58,873 my garden 26 00:02:59,918 --> 00:03:05,665 You let strangers express your garden And walk everywhere? 27 00:03:09,577 --> 00:03:11,981 Sorry, I don't understand. 28 00:03:14,892 --> 00:03:19,822 Excuse me... do you know German? sorry... 29 00:03:21,367 --> 00:03:23,519 Learn Hungarian! 30 00:03:36,640 --> 00:03:38,852 Pashu, get out of here. 31 00:03:39,460 --> 00:03:43,217 - Can I go? - Pashu, go out! 32 00:03:43,954 --> 00:03:45,852 fool 33 00:03:50,443 --> 00:03:51,873 Vaisa. 34 00:03:54,337 --> 00:03:58,349 What is this kufte? 35 00:04:03,066 --> 00:04:05,019 go out 36 00:04:05,176 --> 00:04:08,630 you come with me Go out! 37 00:04:09,779 --> 00:04:11,497 from this side Come on! 38 00:04:15,632 --> 00:04:17,715 I can... I can pay you. 39 00:04:17,715 --> 00:04:19,518 I... I have money. 40 00:04:19,518 --> 00:04:22,883 dollar euro I can... I can pay you. 41 00:04:22,940 --> 00:04:24,691 Shut up and move! 42 00:04:30,559 --> 00:04:34,179 sit on the floor 43 00:04:35,621 --> 00:04:37,504 I don't know what it means. 44 00:04:37,504 --> 00:04:39,547 OK, OK, OK, OK. 45 00:04:50,852 --> 00:04:51,893 what is 46 00:04:51,917 --> 00:04:54,632 Gabi? I caught a madreghabeh in the cage. 47 00:04:54,863 --> 00:04:56,294 foreign 48 00:04:56,318 --> 00:04:59,652 He also has a weapon that I have not seen before. A powerful technology. 49 00:05:00,903 --> 00:05:03,945 I think he is talking about money But I don't understand what he is saying. 50 00:05:03,969 --> 00:05:06,817 Does that worker know English? 51 00:05:06,841 --> 00:05:08,466 Laszlo? 52 00:05:08,688 --> 00:05:12,262 Attila took one who speaks English. Come talk to him 53 00:05:12,514 --> 00:05:14,072 Bring English to the back of the line. 54 00:05:14,646 --> 00:05:16,365 I will put it on the speaker. 55 00:05:17,890 --> 00:05:18,920 English 56 00:05:18,923 --> 00:05:20,846 What, do you want to talk? 57 00:05:20,846 --> 00:05:22,809 Hello? 58 00:05:22,809 --> 00:05:24,732 Hello? Wait, do you speak English? 59 00:05:24,732 --> 00:05:26,694 I studied at school. 60 00:05:26,694 --> 00:05:29,458 OK, listen, I want this problem I will solve it quickly. 61 00:05:29,458 --> 00:05:31,822 - Do you understand? - Yes. 62 00:05:31,822 --> 00:05:35,507 So, you tell your friend that can i pay him 63 00:05:35,507 --> 00:05:37,951 Yes, I have money and I can pay him. 64 00:05:37,951 --> 00:05:40,234 Do you understand what I mean? 65 00:05:40,234 --> 00:05:42,197 - Hello? - Yes. 66 00:05:42,197 --> 00:05:44,240 Yes, I can pay him. 67 00:05:45,195 --> 00:05:47,935 He says he pays. 68 00:05:49,662 --> 00:05:54,972 Tell him we are coming and pay him if he does Maybe we can solve the problem. 69 00:05:56,064 --> 00:05:58,877 Tell him Laszlo, or I'll beat him! 70 00:06:00,022 --> 00:06:02,426 we are coming now you pay 71 00:06:02,426 --> 00:06:05,911 - Maybe the problem will be solved. - Okay great thank you 72 00:06:05,911 --> 00:06:07,633 - How long does it take? - Attila! 73 00:06:07,633 --> 00:06:10,037 Because I have to go... wait no... 74 00:06:10,094 --> 00:06:11,637 we are coming now 75 00:06:12,197 --> 00:06:13,575 don't hurt him well 76 00:06:13,599 --> 00:06:16,970 Let's see what happens. 77 00:06:20,476 --> 00:06:23,599 Attila says, that foreigner has a gun. 78 00:06:51,263 --> 00:06:52,714 hello guys 79 00:06:52,738 --> 00:06:54,231 hello what's going on 80 00:06:54,255 --> 00:06:56,954 Did you hear about the shooting last night in Lorinci? 81 00:06:59,925 --> 00:07:01,396 The meat is salted. 82 00:07:03,008 --> 00:07:04,877 It is very delicious. 83 00:07:10,135 --> 00:07:11,793 do you want 84 00:07:12,687 --> 00:07:14,850 no I don't want thank you 85 00:07:17,504 --> 00:07:19,382 yala 86 00:07:20,057 --> 00:07:21,900 I don't want 87 00:07:24,521 --> 00:07:27,026 eat yala 88 00:07:29,891 --> 00:07:31,663 eat 89 00:07:44,259 --> 00:07:47,585 eat one 90 00:07:47,845 --> 00:07:52,727 eat It's delicious! 91 00:07:55,218 --> 00:07:57,611 They think the killer is still close. 92 00:07:58,782 --> 00:08:00,633 They say he is a foreigner. 93 00:08:01,127 --> 00:08:03,132 Is there a prize for him? 94 00:08:03,385 --> 00:08:04,997 Do not approach him. 95 00:08:05,316 --> 00:08:06,667 It is very dangerous. 96 00:08:08,475 --> 00:08:10,608 i see you 97 00:08:14,956 --> 00:08:17,516 We are going to row money. 98 00:08:45,110 --> 00:08:50,178 Attila, take care of him. it is dangerous We are on your way. call 99 00:09:57,490 --> 00:10:00,764 Why doesn't Attila call? 100 00:10:04,032 --> 00:10:06,178 By the grace of God, these bullets are plastic! 101 00:10:06,636 --> 00:10:07,661 Do not cook! 102 00:10:07,685 --> 00:10:11,216 If that foreigner made trouble You want a real gun. 103 00:10:26,926 --> 00:10:28,928 Attila?! 104 00:10:54,731 --> 00:10:56,918 Laszlo! 105 00:10:57,186 --> 00:10:58,972 come early 106 00:11:46,360 --> 00:11:48,362 excuse me 107 00:11:53,049 --> 00:11:55,052 is that your car 108 00:11:56,454 --> 00:11:58,457 do you have a key 109 00:12:02,983 --> 00:12:04,986 let's go you drive 110 00:12:06,068 --> 00:12:08,071 let's go 111 00:12:56,781 --> 00:13:00,106 I have a question about what to print. 112 00:13:00,106 --> 00:13:02,269 wipe the computer 113 00:13:02,269 --> 00:13:04,432 But I asked the Hungarians to take care of him. 114 00:13:04,432 --> 00:13:06,995 Let's see if our geniuses can Restore something or not. 115 00:13:28,787 --> 00:13:32,111 Two bodies in a field We found it ten kilometers away. 116 00:13:32,111 --> 00:13:34,235 Let's go! 117 00:13:38,401 --> 00:13:41,164 It's him, I know. 118 00:14:06,040 --> 00:14:07,963 hey what's your password 119 00:14:09,485 --> 00:14:11,969 your password This... this is Attila's phone. 120 00:14:11,969 --> 00:14:14,012 I don't know 121 00:14:20,461 --> 00:14:22,464 OK, show me your phone. 122 00:14:25,548 --> 00:14:27,551 open it 123 00:14:29,754 --> 00:14:31,677 and give it to me 124 00:14:31,677 --> 00:14:34,481 I want you to put both your hands where I can see them 125 00:14:34,481 --> 00:14:36,925 And I want you to keep driving. Do you understand what I mean? 126 00:14:36,925 --> 00:14:39,048 - Do you understand what I mean? - Yes. 127 00:14:40,410 --> 00:14:42,533 ok 128 00:15:07,969 --> 00:15:09,612 Hello? 129 00:15:09,612 --> 00:15:11,534 hello me too. 130 00:15:11,534 --> 00:15:13,577 how are you 131 00:15:13,577 --> 00:15:15,580 132 00:15:15,580 --> 00:15:17,623 hello 133 00:15:18,825 --> 00:15:20,788 - How are you? - To be honest? 134 00:15:20,788 --> 00:15:22,830 I'm not good, no. 135 00:15:23,872 --> 00:15:26,356 I am not well at all. 136 00:15:29,400 --> 00:15:32,524 I somehow got myself into trouble... 137 00:15:33,486 --> 00:15:36,931 ...and I got into a lot of trouble. 138 00:15:37,892 --> 00:15:39,534 What do you mean by trouble? 139 00:15:39,534 --> 00:15:41,577 Let's pass, I just wanted to hear your voice 140 00:15:41,577 --> 00:15:45,944 Because I am not 100% sure Can I come back or not? 141 00:15:47,145 --> 00:15:49,268 Charles, we are afraid. 142 00:15:50,230 --> 00:15:52,553 what happened 143 00:15:52,553 --> 00:15:54,676 Charles? 144 00:15:54,676 --> 00:15:57,801 I'm so sorry... Noria... 145 00:15:59,523 --> 00:16:01,646 ...for this story. i... 146 00:16:06,493 --> 00:16:08,176 Yes, you should be sorry. 147 00:16:10,980 --> 00:16:12,983 where are you 148 00:16:15,827 --> 00:16:17,789 Which grave are you, Charles? 149 00:16:21,435 --> 00:16:23,678 I am from Hungary. 150 00:16:23,678 --> 00:16:25,801 Where in Hungary? 151 00:16:25,801 --> 00:16:27,844 Budapest. 152 00:16:30,648 --> 00:16:32,130 ok 153 00:16:33,973 --> 00:16:36,016 I will come to find you. 154 00:16:36,016 --> 00:16:38,780 No, no, no, no, I've had enough I hurt you, baby. 155 00:16:38,780 --> 00:16:42,024 - No, you can't... - Tell me where you are and what you need. 156 00:16:44,348 --> 00:16:46,350 please 157 00:16:47,232 --> 00:16:49,235 Charles, please. 158 00:16:51,037 --> 00:16:52,720 There is something... 159 00:16:55,684 --> 00:16:57,687 There is something you can do. 160 00:17:00,290 --> 00:17:02,373 When the homework is done... 161 00:17:03,775 --> 00:17:06,820 I added a room behind my office. 162 00:17:08,703 --> 00:17:12,027 - It's a room... - I know about that room, Charles. 163 00:17:18,236 --> 00:17:20,239 what do you need 164 00:17:21,317 --> 00:17:25,190 what money Challenge is a rich man 165 00:17:25,214 --> 00:17:33,463 it depends Usually fifteen percent for A financially weaker wife. 166 00:17:33,513 --> 00:17:35,350 But I'm sure it will catch more. 167 00:17:35,374 --> 00:17:36,935 Nuria must also hear. 168 00:17:37,546 --> 00:17:39,576 Nuria, did you hear? 169 00:17:39,600 --> 00:17:43,976 I don't care, mom. i have to go come with me 170 00:17:44,210 --> 00:17:45,547 I call 171 00:17:45,600 --> 00:17:47,618 Come on! 172 00:18:10,631 --> 00:18:14,597 Bianca and Vince knew Norman's position Find out from Larry. 173 00:18:14,597 --> 00:18:17,441 It was urgent. I confirmed the arrest mission. 174 00:18:18,282 --> 00:18:21,127 Reports say that one person has been killed... Norman Stock. 175 00:18:21,127 --> 00:18:24,251 - We guess he was killed by a jackal. - And someone else, probably. 176 00:18:24,251 --> 00:18:27,015 Probably the jackal has escaped. 177 00:18:27,015 --> 00:18:30,620 - I have to present this as a success story. - A success story. 178 00:18:30,620 --> 00:18:32,944 Tell me how you failed to arrest our side 179 00:18:32,944 --> 00:18:36,749 - Can it be described as a success? - Stock killed two of our people in Belarus. 180 00:18:36,749 --> 00:18:38,592 so... 181 00:18:41,235 --> 00:18:43,999 So, Bianca killed someone. Not just that man. 182 00:18:43,999 --> 00:18:45,642 Yeah, I'll try that. 183 00:18:45,642 --> 00:18:47,885 In addition, we have his fingerprints and DNA. 184 00:18:47,885 --> 00:18:50,809 They are in databases all over Europe and America are examined. 185 00:18:50,809 --> 00:18:52,452 - Good where is bianca now - On the scene. 186 00:18:52,452 --> 00:18:55,816 Bring Bianca and Vince back to London Let's talk about next steps. 187 00:18:56,738 --> 00:18:59,902 Make sure it has the resources it needs to operate Anubis. 188 00:18:59,902 --> 00:19:01,825 very well 189 00:19:01,825 --> 00:19:04,389 - Did you choose the name yourself? - Yes. 190 00:19:04,389 --> 00:19:06,712 I am very satisfied with it. 191 00:19:09,316 --> 00:19:11,519 Really, Osi. You did the right thing. 192 00:19:12,721 --> 00:19:14,724 That you didn't tell me about Hungary. 193 00:19:15,765 --> 00:19:18,609 As long as Carver goes to 303 He did not give a health certificate. 194 00:19:18,609 --> 00:19:20,532 We all have to be very careful. 195 00:19:20,532 --> 00:19:22,214 I agree 196 00:19:22,214 --> 00:19:24,498 Give my congratulations to Bianca. 197 00:19:33,545 --> 00:19:36,457 "We need to talk" 198 00:19:54,741 --> 00:19:56,904 We have two bodies here. 199 00:19:56,904 --> 00:19:59,548 Both natives and brothers. 200 00:20:00,750 --> 00:20:03,233 This one, Gabor, He was in the army before. 201 00:20:04,074 --> 00:20:06,718 From shotgun wounds to Dead chest and ankle. 202 00:20:10,804 --> 00:20:13,007 This one was lonely. The police knew him well. 203 00:20:17,173 --> 00:20:19,416 Take some fingerprints. 204 00:20:19,416 --> 00:20:22,060 I bet they match the fingerprints on the car. 205 00:20:22,060 --> 00:20:25,345 - Yes, it is definitely him. - Did you find the victim's cell phone? 206 00:20:25,345 --> 00:20:27,628 - No. - So it has a cut. 207 00:20:27,628 --> 00:20:29,591 Now we will find its place. 208 00:20:29,591 --> 00:20:31,434 Osi? 209 00:20:31,434 --> 00:20:33,837 Isabel wants you to return to the office immediately. 210 00:20:33,837 --> 00:20:36,281 He is giving priority to searching for the jackal. 211 00:20:36,281 --> 00:20:38,444 Known as Operation Anubis, 212 00:20:38,444 --> 00:20:40,407 And you go back and manage the work. 213 00:20:40,407 --> 00:20:42,530 In fact, you are going to achieve what you want. 214 00:20:42,530 --> 00:20:44,292 Yes, that's great news. 215 00:20:44,292 --> 00:20:45,935 Just schedule it. 216 00:20:45,935 --> 00:20:48,979 Look, he is here in Hungary. It can't be too far. 217 00:20:48,979 --> 00:20:51,743 - We have to stay here. - The procurement is lining up the work. 218 00:20:51,743 --> 00:20:53,786 - Go to the airport right now. - Well, the jackal is here... 219 00:20:53,786 --> 00:20:56,590 No negotiation, Bianca. And indeed... 220 00:20:56,590 --> 00:20:59,514 Isabelle congratulated Norman on his capture. 221 00:20:59,514 --> 00:21:00,996 very happy 222 00:21:10,255 --> 00:21:14,154 "Valmarin Island, Crotia" 223 00:21:14,178 --> 00:21:19,178 "Empire BTV's exclusive Persian subtitles" 224 00:21:29,477 --> 00:21:31,240 We have seven minutes. 225 00:21:32,201 --> 00:21:35,045 Do you want to change clothes? - What is wrong with this guy? 226 00:21:35,045 --> 00:21:37,929 Our stock price forecast for the third quarter 227 00:21:37,929 --> 00:21:39,812 17 percent is low. 228 00:21:39,812 --> 00:21:42,175 This is our responsibility as members of this board of directors 229 00:21:42,175 --> 00:21:46,141 that the highest possible return for To win our shareholders. 230 00:21:46,141 --> 00:21:49,225 - Money is not real. - Chinese, Saudis, 231 00:21:49,225 --> 00:21:51,829 The European Union, all of them They are threatening to retaliate. 232 00:21:51,829 --> 00:21:55,314 If at least start licensing agreements Would you check again... 233 00:21:55,314 --> 00:21:57,477 Shareholders do not get the point. 234 00:21:57,477 --> 00:21:59,680 This shareholder 235 00:21:59,680 --> 00:22:02,565 It has 51% of the shares. 236 00:22:03,806 --> 00:22:06,610 I declare River for 4 more days, 237 00:22:06,610 --> 00:22:10,416 - And according to the plan, it will be released on the 28th. - Are you announcing? 238 00:22:10,416 --> 00:22:12,899 The board of directors has not seen the text. where is it 239 00:22:12,899 --> 00:22:15,503 - Where is this announcement going to happen? - It was a good meeting, guys! 240 00:22:15,503 --> 00:22:18,227 Your comments, as always. It was very valuable. 241 00:22:18,227 --> 00:22:20,991 - Excellent - There is nothing to say. 242 00:22:22,033 --> 00:22:24,035 Still with me, right? 243 00:22:24,035 --> 00:22:25,598 do you still believe 244 00:22:25,598 --> 00:22:29,563 Me from the first time we had We were writing code that no one wanted, I believed. 245 00:22:30,485 --> 00:22:34,010 If something happens to me, the board of directors He tries to stop River. 246 00:22:34,811 --> 00:22:37,575 promise me... You will not let this happen. 247 00:22:37,575 --> 00:22:39,337 Nothing will happen to you. 248 00:22:40,499 --> 00:22:42,422 Now, let's go change clothes. 249 00:22:42,422 --> 00:22:44,745 You can't train in a diving suit. 250 00:22:56,121 --> 00:22:58,285 The glass is bulletproof. 251 00:22:58,285 --> 00:23:01,289 In front of five bullets from a gun Check the two mm glass without 252 00:23:01,289 --> 00:23:04,213 - No penetration or breakage. - Good 253 00:23:08,980 --> 00:23:10,983 ok 254 00:23:12,705 --> 00:23:15,429 good Very well! 255 00:23:15,429 --> 00:23:17,632 Let's get to the point. 256 00:23:17,632 --> 00:23:20,276 This is an official announcement 257 00:23:20,276 --> 00:23:23,321 After months of speculation 258 00:23:23,321 --> 00:23:26,085 About whether River is real or not And it's going to be published... 259 00:23:26,085 --> 00:23:28,127 on the 28th 260 00:23:29,369 --> 00:23:31,212 In a just world... 261 00:23:31,212 --> 00:23:33,495 Money is like rivers. 262 00:23:33,495 --> 00:23:37,140 It would flow into a large reservoir for public benefit. 263 00:23:37,140 --> 00:23:38,983 sir 264 00:23:38,983 --> 00:23:42,228 - You are walking behind the glass. - I walk when I give a speech. 265 00:23:42,228 --> 00:23:45,593 Glass cannot protect you Unless you stay close to him. 266 00:23:49,318 --> 00:23:51,321 Instead... 267 00:23:52,923 --> 00:23:54,806 ...a class of hunters 268 00:23:54,806 --> 00:23:57,770 From the super rich... 269 00:23:57,770 --> 00:24:00,173 Divert into their own pockets. 270 00:24:00,173 --> 00:24:02,697 This is called the free market. 271 00:24:04,540 --> 00:24:07,584 River is going to change everything 272 00:24:07,584 --> 00:24:09,627 Because it tells you exactly... 273 00:24:10,468 --> 00:24:12,471 Where does the money go? 274 00:24:14,314 --> 00:24:16,357 River is transparent. 275 00:24:18,560 --> 00:24:20,843 River change the world. 276 00:24:24,971 --> 00:24:28,427 "Budapest, Hungary" 277 00:24:29,295 --> 00:24:32,740 Looking for a man who is the police now He calls him a jackal. 278 00:24:32,740 --> 00:24:35,064 It has spread to the whole of Hungary. 279 00:24:35,064 --> 00:24:37,507 People are asked to be alert 280 00:24:37,507 --> 00:24:40,191 and any observations to the body report search hotline. 281 00:24:40,191 --> 00:24:42,354 He is considered armed and dangerous... 282 00:24:43,916 --> 00:24:47,041 The man who was in the field this morning, Laszlo, who was that 283 00:24:48,923 --> 00:24:51,287 I work for him. 284 00:24:54,572 --> 00:24:56,935 I'm so sorry you came this morning, Laszlo. 285 00:24:58,738 --> 00:25:00,740 I wish you didn't come 286 00:25:04,746 --> 00:25:06,949 You have the appearance of a good person. 287 00:25:12,597 --> 00:25:14,881 say it again 288 00:25:15,762 --> 00:25:18,406 You have the appearance of a good person. 289 00:25:38,314 --> 00:25:40,317 Leave here. 290 00:25:48,048 --> 00:25:51,654 You can use both hands Do you order me to see them? 291 00:25:56,420 --> 00:25:58,824 please my wife 292 00:25:58,824 --> 00:26:01,027 - My child - Close your eyes. 293 00:26:04,552 --> 00:26:07,276 keep your eyes closed 294 00:26:37,800 --> 00:26:39,803 I know where you live. 295 00:26:41,846 --> 00:26:44,049 If something happens to me... 296 00:26:44,890 --> 00:26:47,133 My colleague is among you. 297 00:26:47,133 --> 00:26:50,819 And they kill your wife and children in front of your eyes. 298 00:26:50,819 --> 00:26:53,703 So when the police asked you about me... 299 00:26:54,784 --> 00:26:58,029 ...you tell them that you didn't see my face at all 300 00:26:58,029 --> 00:27:00,512 And you did not hear Saddam. 301 00:27:02,315 --> 00:27:04,358 - Can I trust you? - Yes. 302 00:27:04,358 --> 00:27:06,401 - Can I trust you? - Yes. 303 00:27:36,604 --> 00:27:38,687 Nuria, me too. 304 00:27:38,687 --> 00:27:40,730 I hope you boarded the plane. 305 00:27:41,892 --> 00:27:43,815 Email me when you arrive. 306 00:27:43,815 --> 00:27:46,058 So, don't call this number. 307 00:27:48,261 --> 00:27:50,264 i love you 308 00:28:03,483 --> 00:28:05,606 Hi, could I have a few hours, please? 309 00:28:10,772 --> 00:28:13,969 "we need to talk" 310 00:28:29,714 --> 00:28:31,324 "Britain believes in Hungary." "People are getting frustrated." 311 00:28:41,336 --> 00:28:45,905 "I will come to the place and deliver." 312 00:28:48,512 --> 00:28:50,924 "Do you want help?" 313 00:28:52,854 --> 00:28:54,392 "No." 314 00:29:02,287 --> 00:29:05,452 Why is Bianca so interested in Alexander Dagen? 315 00:29:05,452 --> 00:29:08,817 He was a British Army sniper. Apparently the best. 316 00:29:08,817 --> 00:29:10,739 But he's dead, right? 317 00:29:10,739 --> 00:29:13,263 Yes, the Dagen unit was destroyed by the Taliban. 318 00:29:13,263 --> 00:29:15,386 So why is he so interested in her? 319 00:29:15,386 --> 00:29:17,629 Well, the flow is a bit suspicious. 320 00:29:17,629 --> 00:29:19,672 The files of the Ministry of Defense have been modified. 321 00:29:23,638 --> 00:29:25,601 It used to be for ideology. 322 00:29:25,601 --> 00:29:27,724 Those days are over. 323 00:29:27,724 --> 00:29:31,249 Now for money or sex. 324 00:29:34,253 --> 00:29:36,256 Do you like money, Damien? 325 00:29:37,378 --> 00:29:40,502 Not to the point of betraying my country... How about sex, Damien? 326 00:29:41,904 --> 00:29:44,388 You like sex enough To betray your country? 327 00:29:44,388 --> 00:29:46,271 i don't understand 328 00:29:46,271 --> 00:29:49,395 You are one of the most beautiful and sexy women 329 00:29:49,395 --> 00:29:52,800 Is your vacation in Palma de Mallorca approaching? 330 00:29:52,800 --> 00:29:55,724 Florida? Tangier? 331 00:29:55,724 --> 00:29:58,128 You travel a lot, Damien. How do you pay for these? 332 00:29:58,128 --> 00:30:00,731 - With my salary. - And this beautiful and sexy woman 333 00:30:00,731 --> 00:30:03,816 Did he offer you sex in exchange for information? 334 00:30:03,816 --> 00:30:05,859 There were no beautiful and sexy women at work. 335 00:30:05,859 --> 00:30:08,142 And I didn't reveal the Belarus operation. 336 00:30:25,159 --> 00:30:28,387 "Okay. I'll see you at the hotel." 337 00:30:29,436 --> 00:30:32,363 "Here is the link." 338 00:30:36,903 --> 00:30:39,026 Travelers of Seville 339 00:30:39,026 --> 00:30:43,352 Your luggage is ready to be picked up It is from wheel number five. 340 00:31:00,657 --> 00:31:02,660 hello 341 00:31:25,693 --> 00:31:27,816 thank you 342 00:31:36,268 --> 00:31:38,271 you have to go 343 00:31:39,914 --> 00:31:42,077 I've got you involved enough. 344 00:32:07,593 --> 00:32:09,596 come hug me 345 00:32:10,518 --> 00:32:12,521 come hug me 346 00:32:24,658 --> 00:32:26,661 we are scared 347 00:32:54,861 --> 00:32:56,904 You said fake identities. 348 00:32:58,587 --> 00:33:00,590 But this is too much. 349 00:33:01,551 --> 00:33:03,554 Why do you need this makeover? 350 00:33:06,919 --> 00:33:08,922 There are a number of people who are looking for me. 351 00:33:10,203 --> 00:33:12,206 And I have to go from here. 352 00:33:20,218 --> 00:33:22,221 I have a question. 353 00:33:24,824 --> 00:33:26,707 yes 354 00:33:26,707 --> 00:33:28,750 Is it worth it? 355 00:33:40,327 --> 00:33:42,330 had 356 00:33:46,936 --> 00:33:48,939 i have to go 357 00:33:54,467 --> 00:33:56,470 show me 358 00:34:52,671 --> 00:34:55,435 Please do not leave your luggage unattended. 359 00:34:55,435 --> 00:34:58,879 All unattended baggage will be transferred for security reasons. 360 00:35:18,588 --> 00:35:20,591 Sign here. 361 00:35:29,443 --> 00:35:31,566 I'm going that way. 362 00:35:53,478 --> 00:35:57,163 This boarding notice for Flight DTR 7809 is bound for London Heathrow. 363 00:35:59,807 --> 00:36:03,412 Please go to Gate 10. 364 00:36:19,235 --> 00:36:21,598 thank you very much Sorry to bother you so much. 365 00:36:21,598 --> 00:36:23,641 please 366 00:36:25,724 --> 00:36:28,929 UDC is coming from his island And going to River 367 00:36:28,929 --> 00:36:31,613 There is a big event in Tallinn Introduce in four days. 368 00:36:31,613 --> 00:36:34,937 UDC people are very strict They are hiding it. 369 00:36:34,937 --> 00:36:37,141 Can you tell me your source? 370 00:36:37,141 --> 00:36:39,664 - This is difficult. - But you think 371 00:36:39,664 --> 00:36:42,789 If UDC is going to be in Tallinn, Will the jackal be there too? 372 00:36:42,789 --> 00:36:44,792 - Exactly. - Where is Bianca now? 373 00:36:44,792 --> 00:36:47,836 Waiting for his flight to London At the Budapest airport. 374 00:36:48,797 --> 00:36:50,800 Let's change its direction to Tallinn. 375 00:37:11,870 --> 00:37:14,594 - Osi. - The map has changed. 376 00:37:14,594 --> 00:37:16,677 You should go to Tallinn. 377 00:37:16,677 --> 00:37:19,081 Tallinn, are you in Estonia? 378 00:37:19,081 --> 00:37:22,846 UDC is supposed to be there. Logistics is arranging a flight for you 379 00:37:22,846 --> 00:37:25,610 which leaves Budapest in 40 minutes. can you reach 380 00:37:25,610 --> 00:37:28,414 - We are going to Tallinn. - Okay, let me go talk to someone. 381 00:37:28,414 --> 00:37:31,218 - Okay we can reach - Good 382 00:37:31,218 --> 00:37:33,742 You are going to work outside the embassy. They are waiting for you. 383 00:37:33,742 --> 00:37:37,828 Isabel is providing everything. I will join you tomorrow. 384 00:37:41,753 --> 00:37:44,117 sorry, sorry Are we late? 385 00:37:44,117 --> 00:37:46,280 - We will leave soon. - Okay 386 00:37:51,527 --> 00:37:54,652 We fly about ten minutes late. 387 00:37:54,652 --> 00:37:57,135 We apologize for any inconvenience caused. 388 00:38:05,027 --> 00:38:07,350 Welcome aboard. left hand 389 00:38:07,350 --> 00:38:09,393 thank you 390 00:38:11,877 --> 00:38:13,839 Come on, give me your bag. 391 00:38:13,839 --> 00:38:15,802 thank you God, I'm sorry. 392 00:38:15,802 --> 00:38:17,845 no problem 393 00:38:21,651 --> 00:38:23,654 Bianca, take a look. 394 00:38:25,857 --> 00:38:27,860 ok 395 00:38:36,192 --> 00:38:38,795 We hope Ossi has sent us to the right place. 396 00:38:48,058 --> 00:38:51,768 "Tallinn, Estonia" 397 00:38:57,582 --> 00:39:00,026 Great, thank you. 398 00:39:03,431 --> 00:39:05,353 Can you please put it back there for me? 399 00:39:09,359 --> 00:39:12,404 - You are very kind, young man. thank you - Please, sir. 400 00:39:13,886 --> 00:39:16,129 be careful yes yes 401 00:40:07,723 --> 00:40:10,367 - Hello, welcome to Sterling Hotel. - Thank you 402 00:40:12,410 --> 00:40:14,413 thank you 403 00:40:14,413 --> 00:40:17,337 Madam, sir, you are both on the second floor. 404 00:40:17,337 --> 00:40:19,780 Room 253 405 00:40:19,780 --> 00:40:21,943 and 254. 406 00:40:21,943 --> 00:40:24,507 - Thank you from which side - From the other side and above. 407 00:41:12,216 --> 00:41:14,299 This is my room. 408 00:41:22,791 --> 00:41:24,914 Well, I'll see you in the morning. 409 00:41:26,797 --> 00:41:28,799 Maybe you should call home. 410 00:41:28,799 --> 00:41:30,842 see you in the morning 411 00:42:07,415 --> 00:42:09,137 We are the police. 412 00:42:09,137 --> 00:42:11,180 Please open the door. 413 00:42:20,834 --> 00:42:22,637 good evening 414 00:42:22,637 --> 00:42:25,441 - Can I get some help? - Do you live here? 415 00:42:25,441 --> 00:42:28,045 No, I am a guest. I got Airbnb. 416 00:42:28,045 --> 00:42:30,047 Is everything going? 417 00:42:30,047 --> 00:42:32,251 There was a robbery upstairs. 418 00:42:32,251 --> 00:42:35,615 We are knocking on the door to see someone Have you seen anything strange? 419 00:42:35,615 --> 00:42:38,860 Well, unfortunately, I have the whole day I was outside and I was patrolling. 420 00:42:38,860 --> 00:42:41,103 - Can I see an identification document, please? - Yes. 421 00:42:42,185 --> 00:42:44,268 Why did you come to Tallinn? 422 00:42:44,268 --> 00:42:46,872 because of work I am an architect. 423 00:42:46,872 --> 00:42:49,636 - You said that you were patrolling today? - Yes. 424 00:42:50,637 --> 00:42:52,800 - But are you here for work? - Yes. 425 00:42:52,800 --> 00:42:54,843 I had a little free time. 426 00:42:58,809 --> 00:43:00,972 - Thank you for your help. - Please 427 00:43:00,972 --> 00:43:02,935 I hope you catch the thief. 428 00:43:02,935 --> 00:43:05,378 Do you have a phone number to give us? 429 00:43:06,740 --> 00:43:08,623 If we need to contact you again 430 00:43:08,623 --> 00:43:10,666 And we don't have to come home? 431 00:43:12,829 --> 00:43:15,272 44? England? 432 00:43:15,272 --> 00:43:17,275 yes 433 00:43:17,275 --> 00:43:19,438 Two to seven, two to zero... 434 00:43:20,800 --> 00:43:24,446 900, 8, 2, 3. 435 00:43:26,248 --> 00:43:28,251 yes 436 00:43:41,029 --> 00:43:43,032 - Thank you - Please 437 00:43:43,032 --> 00:43:45,075 - Please - Good night. 438 00:44:04,303 --> 00:44:06,185 Hello? 439 00:44:06,185 --> 00:44:08,228 Hello, Rasmus? 440 00:44:09,230 --> 00:44:11,032 yes yes, me 441 00:44:11,032 --> 00:44:14,437 Rasmus, Hi, I'm Peter. We met at the Konzerdsal. 442 00:44:14,437 --> 00:44:17,201 I don't know if you remember Did you help me find my phone? 443 00:44:17,201 --> 00:44:19,605 yes, yes I remember 444 00:44:19,605 --> 00:44:21,768 Did you miss something else? 445 00:44:21,768 --> 00:44:23,891 No, not as far as I know. 446 00:44:23,891 --> 00:44:26,134 great 447 00:44:26,134 --> 00:44:29,739 Look, I hope you don't mind me calling. I know it's late 448 00:44:29,739 --> 00:44:32,904 But I said to see if you have time Shall we go eat something? 449 00:44:34,787 --> 00:44:36,589 Sure, yes. 450 00:44:36,589 --> 00:44:38,632 it will be fine 451 00:44:55,176 --> 00:44:57,139 hello good evening 452 00:44:58,260 --> 00:45:00,063 It's a beautiful place. 453 00:45:00,063 --> 00:45:02,146 - How are you? - I'm fine 454 00:45:02,146 --> 00:45:04,389 are you going to the airport a little late 455 00:45:04,389 --> 00:45:07,113 There is a problem with my Airbnb, so... 456 00:45:07,113 --> 00:45:09,396 - I have to go get a hotel. - Okay 457 00:45:09,396 --> 00:45:11,439 so what are you eating 458 00:45:12,721 --> 00:45:15,365 Well, let me take a look. 459 00:45:17,969 --> 00:45:20,492 OK, that's too expensive. 460 00:45:21,574 --> 00:45:23,617 My guest, so... 461 00:45:23,617 --> 00:45:26,861 thank you Well, usually I just drink beer. 462 00:45:28,023 --> 00:45:29,906 Beer? Let's get you a beer. 463 00:45:29,906 --> 00:45:32,469 excuse me you know what 464 00:45:32,469 --> 00:45:34,713 - Come on, let me try one of them. - Old Fashioned? 465 00:45:34,713 --> 00:45:37,396 - Yes. whatever it is - Can you please bring another one of them? 466 00:45:37,396 --> 00:45:40,241 - Of course. - It looks very classy. 467 00:45:45,248 --> 00:45:47,451 How long are you staying in Tallinn? 468 00:45:47,451 --> 00:45:50,015 Just a few nights. Yes, for work. 469 00:45:50,015 --> 00:45:52,058 I am an architect. 470 00:45:53,259 --> 00:45:57,585 ok OK, you're off to run You weren't the Contessa, were you? 471 00:45:57,585 --> 00:45:59,829 - Is it that big? - It is very beautiful. 472 00:46:01,111 --> 00:46:03,153 I recognized 473 00:46:03,153 --> 00:46:05,196 You didn't have that feeling. 474 00:46:05,196 --> 00:46:07,720 What, I don't feel like electro, techno? 475 00:46:07,720 --> 00:46:09,883 - No. at all - Okay 476 00:46:09,883 --> 00:46:11,926 How do you think I feel? 477 00:46:11,926 --> 00:46:14,370 Kind of serious? thank you 478 00:46:14,370 --> 00:46:17,093 And... a bit dangerous. 479 00:46:18,375 --> 00:46:20,819 - From his good side. - Someone says it for the first time. 480 00:46:20,819 --> 00:46:22,942 - Really? - I accept it. 481 00:46:24,384 --> 00:46:26,707 I am working on a building in London 482 00:46:26,707 --> 00:46:29,071 And Koncerdisal as one of... 483 00:46:29,071 --> 00:46:32,195 Well, one of the great symbols of its architecture is considered 484 00:46:32,195 --> 00:46:34,238 I wanted to come check it out. 485 00:46:36,682 --> 00:46:38,684 Do you want to eat it? 486 00:46:39,686 --> 00:46:41,689 - Yes. - Yes. 487 00:46:45,895 --> 00:46:47,898 what do you think 488 00:46:49,220 --> 00:46:51,303 very good 489 00:46:51,303 --> 00:46:53,426 - Really? - No. 490 00:46:53,426 --> 00:46:55,789 i hate it I can't eat this. 491 00:46:55,789 --> 00:46:58,433 - I'll get you a beer. - Do they even have beer in a place like this? 492 00:46:58,433 --> 00:47:01,397 I'm sure they have beer, and if not, We will not come here again. 493 00:47:01,397 --> 00:47:03,720 excuse me Two of your best beers please. 494 00:47:03,720 --> 00:47:05,763 - Of course. - Thank you 495 00:47:17,420 --> 00:47:18,982 This is great. 496 00:47:19,784 --> 00:47:21,706 Is that my bed? 497 00:47:21,706 --> 00:47:24,190 yes Comfortable couch. 498 00:47:26,353 --> 00:47:28,356 not bad 499 00:47:38,691 --> 00:47:42,656 Well... 500 00:47:46,061 --> 00:47:48,064 what is 501 00:47:49,106 --> 00:47:51,109 I don't know 502 00:47:52,150 --> 00:47:54,153 What do you mean by I don't know? 503 00:47:54,177 --> 00:47:59,177 Translated by Reza Hazrati DeathStroke 504 00:47:59,201 --> 00:48:09,201 "Empire Best TV Galaxy from movies and series" .:::EmpireBestTV.Com:::. "On social networks" @EmpireBestTV 505 00:48:09,225 --> 00:48:19,225 "Empire Best TV, the most professional application for downloading and watching movies and series online" .::: EBTV.App :::.