1 00:00:00,880 --> 00:00:04,000 in aceasta saptamana 2 00:00:02,240 --> 00:00:06,879 tarzan cine esti tu 3 00:00:04,000 --> 00:00:08,880 Sunt Tarzan, găsesc acest upland Athena tu 4 00:00:06,879 --> 00:00:11,440 nu pot lupta singur cu claudius 5 00:00:08,880 --> 00:00:13,210 pentru prietenul meu, aceasta nu este o baie barbară 6 00:00:11,440 --> 00:00:16,319 acest om 7 00:00:13,210 --> 00:00:16,319 [Muzică] 8 00:00:18,720 --> 00:00:23,200 nu ai nici timp nici 9 00:00:20,800 --> 00:00:30,720 putere să rupă acele lanțuri 10 00:00:23,200 --> 00:00:30,720 [Aplauze] 11 00:00:30,880 --> 00:00:37,600 tarzan 12 00:00:33,440 --> 00:00:40,320 a rămas orfan la naștere în cea mai întunecată Africa 13 00:00:37,600 --> 00:00:42,320 crescut de marile maimute 14 00:00:40,320 --> 00:00:44,079 a crescut în lumea primitivă a 15 00:00:42,320 --> 00:00:46,399 junglă 16 00:00:44,079 --> 00:00:48,960 până când soarta l-a adus faţă în faţă cu 17 00:00:46,399 --> 00:00:48,960 trecutul lui 18 00:00:49,360 --> 00:00:54,000 luându-i locul de drept de conte de 19 00:00:51,680 --> 00:00:56,840 greystoke tarzan a devenit curând 20 00:00:54,000 --> 00:01:00,530 dezamăgit de 21 00:00:56,840 --> 00:01:01,760 civilizație s-a întors acasă în Africa 22 00:01:00,530 --> 00:01:03,120 [Muzică] 23 00:01:01,760 --> 00:01:06,850 tarzan 24 00:01:03,120 --> 00:01:17,050 stăpânul junglei 25 00:01:06,850 --> 00:01:19,500 [Muzică] 26 00:01:17,050 --> 00:01:24,240 [Aplauze] 27 00:01:19,500 --> 00:01:27,240 [Muzică] 28 00:01:24,240 --> 00:01:27,240 wow 29 00:01:38,320 --> 00:01:45,119 acolo este și amintiți-vă 30 00:01:41,280 --> 00:01:47,600 îl urmăm ne duce la miere da 31 00:01:45,119 --> 00:01:51,040 dar dacă nu hrăniți puțin fagure 32 00:01:47,600 --> 00:01:53,600 data viitoare te va duce într-o capcană 33 00:01:51,040 --> 00:01:56,920 dar nu l-am hrănit data trecută 34 00:01:53,600 --> 00:01:56,920 hai sa mergem 35 00:02:00,940 --> 00:02:22,239 [Muzică] 36 00:02:20,720 --> 00:02:23,520 ar fi trebuit să petrec mai mult timp pe 37 00:02:22,239 --> 00:02:25,280 teren de cricket 38 00:02:23,520 --> 00:02:26,879 spiritul meu este dispus 39 00:02:25,280 --> 00:02:28,640 dar corpul meu nu este 40 00:02:26,879 --> 00:02:32,080 ceva nu e în regulă aici timba 41 00:02:28,640 --> 00:02:34,000 ceea ce nu poți găsi pasărea 42 00:02:32,080 --> 00:02:35,680 ar trebui să mergem 43 00:02:34,000 --> 00:02:37,519 uneori cred că simțurile tale joacă 44 00:02:35,680 --> 00:02:40,480 trucuri pentru a te uita în jur 45 00:02:37,519 --> 00:02:40,480 nimeni nu a fost aici 46 00:02:41,440 --> 00:02:44,550 [Muzică] 47 00:02:47,599 --> 00:02:51,200 în regulă 48 00:02:48,879 --> 00:02:55,560 bine cineva a fost aici 49 00:02:51,200 --> 00:02:55,560 dar a trecut de mult 50 00:02:56,790 --> 00:03:13,979 [Muzică] 51 00:03:17,720 --> 00:03:21,229 [Muzică] 52 00:03:25,550 --> 00:03:42,639 [Muzică] 53 00:03:43,920 --> 00:03:49,159 bine 54 00:03:45,599 --> 00:03:49,159 cel putin eu sunt in viata 55 00:03:53,600 --> 00:04:04,250 [Muzică] 56 00:04:10,480 --> 00:04:16,560 este o trădătoare condamnată la moarte 57 00:04:14,319 --> 00:04:20,680 aceeași față 58 00:04:16,560 --> 00:04:20,680 te așteaptă mai sus 59 00:04:22,590 --> 00:04:26,130 [Muzică] 60 00:04:35,360 --> 00:04:38,000 cine esti tu 61 00:04:38,639 --> 00:04:44,919 sunt tarzan repede latino evadează 62 00:04:41,919 --> 00:04:44,919 repede 63 00:04:49,800 --> 00:04:59,520 [Muzică] 64 00:04:57,840 --> 00:05:03,090 se îndepărtează de noi 65 00:04:59,520 --> 00:05:07,490 spre moartea lor sper 66 00:05:03,090 --> 00:05:07,490 [Muzică] 67 00:05:11,400 --> 00:05:19,259 [Muzică] 68 00:05:23,600 --> 00:05:29,199 aici nu, nu voi avea asta asupra mea 69 00:05:26,160 --> 00:05:29,199 va ajuta la oprirea vopselei 70 00:05:30,560 --> 00:05:35,440 Am văzut această plantă de o mie de ori 71 00:05:33,120 --> 00:05:37,520 am crezut că este o buruiană 72 00:05:35,440 --> 00:05:38,800 soldatul te-a numit trădător ei sunt 73 00:05:37,520 --> 00:05:40,080 prostii 74 00:05:38,800 --> 00:05:42,320 dacă cineva ar trebui să fie acuzat de 75 00:05:40,080 --> 00:05:44,080 trădare este claudius 76 00:05:42,320 --> 00:05:45,280 autoproclamat împărat 77 00:05:44,080 --> 00:05:46,880 [Muzică] 78 00:05:45,280 --> 00:05:49,039 ne-a izgonit pe toți cei care suntem pentru 79 00:05:46,880 --> 00:05:50,560 libertate 80 00:05:49,039 --> 00:05:53,120 este un pământ suferind pe care l-ai rătăcit 81 00:05:50,560 --> 00:05:55,120 in nu am ratacit aici caut 82 00:05:53,120 --> 00:05:57,120 pentru prietenul meu care a dispărut poate 83 00:05:55,120 --> 00:06:01,199 fi rănit dacă claudius l-a găsit tu 84 00:05:57,120 --> 00:06:04,319 pot fi sigur de noi, atunci trebuie să mă grăbesc 85 00:06:01,199 --> 00:06:07,520 mai bine să vă adăugăm puterea cauzei noastre 86 00:06:04,319 --> 00:06:11,639 o forță de 50 va merge mai bine decât unul 87 00:06:07,520 --> 00:06:11,639 libertatea ne aparține tuturor 88 00:06:29,039 --> 00:06:33,560 îl vom păstra pe acesta pentru claudius 89 00:06:43,120 --> 00:06:45,520 domnul meu 90 00:06:45,620 --> 00:06:51,520 [Muzică] 91 00:06:47,600 --> 00:06:51,520 vino pe aici unde te pot vedea 92 00:06:54,479 --> 00:06:58,240 ceea ce este atât de important încât trebuie 93 00:06:56,479 --> 00:06:59,759 întrerupe-mă în singurul meu moment de 94 00:06:58,240 --> 00:07:03,840 agrement 95 00:06:59,759 --> 00:07:03,840 oamenii noștri au fost atacați, domnul meu 96 00:07:04,880 --> 00:07:10,240 si Atena 97 00:07:07,039 --> 00:07:10,240 Athena a scăpat 98 00:07:14,000 --> 00:07:20,000 deci aceasta este recompensa mea pentru că sunt amabil 99 00:07:17,680 --> 00:07:20,000 hmm 100 00:07:24,319 --> 00:07:28,720 Știam că ar fi trebuit să-l ucid pe Cassius 101 00:07:26,880 --> 00:07:32,319 în loc să-l exileze 102 00:07:28,720 --> 00:07:36,240 nu a fost Cassius, domnul meu 103 00:07:32,319 --> 00:07:37,840 nu era Cassius nici pepene galben atunci cine 104 00:07:36,240 --> 00:07:40,080 acestea 105 00:07:37,840 --> 00:07:41,759 așa-zișii rebeli care știu doar să 106 00:07:40,080 --> 00:07:42,840 lupta între ei 107 00:07:41,759 --> 00:07:46,720 a fost o 108 00:07:42,840 --> 00:07:49,520 mai sus un singur om 109 00:07:46,720 --> 00:07:49,520 un om, domnul meu 110 00:07:49,599 --> 00:07:54,479 ai spune că uh 111 00:07:52,000 --> 00:07:56,840 soldații au nevoie de o 112 00:07:54,479 --> 00:07:59,840 noul căpitan 113 00:07:56,840 --> 00:08:01,199 nu nu 114 00:07:59,840 --> 00:08:02,160 nu 115 00:08:01,199 --> 00:08:04,479 nu 116 00:08:02,160 --> 00:08:07,599 desigur că nu 117 00:08:04,479 --> 00:08:07,599 găsește acest ulander 118 00:08:08,080 --> 00:08:13,560 și adu-l la mine 119 00:08:10,560 --> 00:08:13,560 hmm 120 00:08:17,610 --> 00:08:23,970 [Muzică] 121 00:08:26,120 --> 00:08:29,370 [Muzică] 122 00:08:31,520 --> 00:08:34,759 continua sa te misti 123 00:08:40,530 --> 00:08:44,110 [Muzică] 124 00:08:46,240 --> 00:08:51,440 de ce ne-au arestat 125 00:08:48,880 --> 00:08:54,080 Cred că suntem haiduci 126 00:08:51,440 --> 00:08:57,360 Paranoia gravă trebuie să spună pentru talentele mele 127 00:08:54,080 --> 00:08:59,040 înclinați mai mult spre artele spectacolului 128 00:08:57,360 --> 00:09:00,959 care este talentul tău prieten 129 00:08:59,040 --> 00:09:02,320 în ultima vreme 130 00:09:00,959 --> 00:09:03,360 confuzie 131 00:09:02,320 --> 00:09:05,440 umor 132 00:09:03,360 --> 00:09:07,519 ei bine, veți avea nevoie de mai mult decât un inteligență 133 00:09:05,440 --> 00:09:10,640 satisface pe împărat 134 00:09:07,519 --> 00:09:10,640 apoi scriu augustus 135 00:09:10,800 --> 00:09:15,200 pe difuzoare în tăcerea ta rezultatul 136 00:09:13,040 --> 00:09:18,000 a unui om cu multe cuvinte fără forum în 137 00:09:15,200 --> 00:09:18,000 pe care să le exprime 138 00:09:18,399 --> 00:09:22,800 el este sub amăgirea el este 139 00:09:19,760 --> 00:09:26,800 conducător de drept al pământului 140 00:09:22,800 --> 00:09:26,800 ține-ți limba înainte de a o pierde 141 00:09:27,680 --> 00:09:33,200 prieten ulander barbar dacă vrei 142 00:09:30,880 --> 00:09:35,360 live iti recomand sa-mi urmezi exemplul 143 00:09:33,200 --> 00:09:39,640 sunt acum în castromarie 144 00:09:35,360 --> 00:09:39,640 domeniul lui claudius sunt groaznice 145 00:09:41,970 --> 00:09:47,629 [Muzică] 146 00:09:55,050 --> 00:09:58,679 [Muzică] 147 00:10:01,000 --> 00:10:11,889 [Muzică] 148 00:10:12,160 --> 00:10:15,160 hmm 149 00:10:17,730 --> 00:10:20,960 [Muzică] 150 00:10:25,760 --> 00:10:32,549 uh 151 00:10:27,920 --> 00:10:32,549 [Muzică] 152 00:10:43,279 --> 00:10:47,040 augustus a fost luat prizonier 153 00:10:45,440 --> 00:10:49,040 surprins cu acea terasa plina si 154 00:10:47,040 --> 00:10:50,880 răni după ei Athena a fost a ta 155 00:10:49,040 --> 00:10:52,720 intenția tatălui de a fi prins este și ea 156 00:10:50,880 --> 00:10:54,800 în curând panourile noastre sunt complet la locul lor 157 00:10:52,720 --> 00:10:56,160 Cassius soldatul tău ar trebui să știe mai bine 158 00:10:54,800 --> 00:10:58,800 și ca soldat știi că nu pot 159 00:10:56,160 --> 00:11:01,839 nu ascult de un ordin de la liderul meu 160 00:10:58,800 --> 00:11:01,839 atunci voi face 161 00:11:02,800 --> 00:11:08,399 athena 162 00:11:05,360 --> 00:11:10,510 săracul nu te atinge de claudius mă tem 163 00:11:08,399 --> 00:11:12,959 el nu este într-o stare foarte bună 164 00:11:10,510 --> 00:11:19,360 [Muzică] 165 00:11:12,959 --> 00:11:19,360 impozite pe starea de spirit a cetatenilor nu este negociabil 166 00:11:23,839 --> 00:11:26,839 frate 167 00:11:28,800 --> 00:11:32,560 te-ai săturat atât de repede de țara ta 168 00:11:30,880 --> 00:11:34,959 retragere 169 00:11:32,560 --> 00:11:37,360 omul tău m-a adus aici legat ca un 170 00:11:34,959 --> 00:11:37,360 animal 171 00:11:37,839 --> 00:11:43,200 ești norocos că nu te-au executat 172 00:11:41,200 --> 00:11:45,440 aceasta este o rezervă falsă pentru cei care 173 00:11:43,200 --> 00:11:47,040 intoarce impotriva tronului apoi sentinta 174 00:11:45,440 --> 00:11:51,640 pe tine însuți 175 00:11:47,040 --> 00:11:51,640 întrucât tu singur încalci decretul 176 00:11:56,720 --> 00:12:01,839 o, du-te frate 177 00:11:59,600 --> 00:12:04,720 ai prezis că domnia mea va avea în curând 178 00:12:01,839 --> 00:12:04,720 se transformă în ruină 179 00:12:06,480 --> 00:12:11,760 totuși aici sunt 180 00:12:09,440 --> 00:12:14,480 si aici esti 181 00:12:11,760 --> 00:12:15,839 întorsătură crudă a sorţii 182 00:12:14,480 --> 00:12:18,880 ceea ce sper 183 00:12:15,839 --> 00:12:21,279 va fi în curând rectificată 184 00:12:18,880 --> 00:12:21,279 da 185 00:12:21,600 --> 00:12:25,839 da 186 00:12:23,279 --> 00:12:25,839 desigur 187 00:12:31,360 --> 00:12:42,639 [Muzică] 188 00:12:41,360 --> 00:12:45,230 de ce 189 00:12:42,639 --> 00:12:48,320 ai stricat totul 190 00:12:45,230 --> 00:12:50,959 [Muzică] 191 00:12:48,320 --> 00:12:52,480 Athena nu poți să te lupți singur cu claudius 192 00:12:50,959 --> 00:12:54,240 atunci mă vei ajuta 193 00:12:52,480 --> 00:12:57,600 când va fi momentul potrivit când va fi 194 00:12:54,240 --> 00:12:57,600 când tatăl meu a fost răstignit 195 00:12:58,540 --> 00:13:03,360 [Muzică] 196 00:13:00,880 --> 00:13:07,839 ma va ajuta vreunul dintre voi 197 00:13:03,360 --> 00:13:07,839 Am nevoie de ajutorul tău, trebuie să luptăm 198 00:13:08,639 --> 00:13:39,710 te voi ajuta 199 00:13:10,960 --> 00:13:39,710 [Muzică] 200 00:13:42,000 --> 00:13:47,480 m-a salvat de la capturarea în timp ce 201 00:13:43,440 --> 00:13:47,480 ai fost ocupat să-ți antrenezi oamenii 202 00:13:54,320 --> 00:13:59,440 deci 203 00:13:56,560 --> 00:14:03,199 de ce ai venit 204 00:13:59,440 --> 00:14:06,079 îmi caut prietenul 205 00:14:03,199 --> 00:14:08,399 am văzut răstignirile 206 00:14:06,079 --> 00:14:10,720 apoi mergem 207 00:14:08,399 --> 00:14:12,480 este prea târziu să-l oprim pe Augustus până acum 208 00:14:10,720 --> 00:14:14,720 fie şi-a îndeplinit misiunea fie 209 00:14:12,480 --> 00:14:17,040 a murit în încercare și dacă tatăl meu este 210 00:14:14,720 --> 00:14:20,160 moartă cauza noastră este pierdută de ce insisti 211 00:14:17,040 --> 00:14:20,160 la neascultarea dorinţelor sale 212 00:14:24,480 --> 00:14:30,240 mâncare mizerabilă 213 00:14:26,959 --> 00:14:31,839 Doamne 214 00:14:30,240 --> 00:14:33,600 fratele meu 215 00:14:31,839 --> 00:14:36,080 asasin 216 00:14:33,600 --> 00:14:37,360 Acum voi efectua sistemul dvs 217 00:14:36,080 --> 00:14:39,199 [Aplauze] 218 00:14:37,360 --> 00:14:41,600 nu-l poți ucide fără un proces Isus 219 00:14:39,199 --> 00:14:42,959 Domnul meu Ulander are dreptate kilogram 220 00:14:41,600 --> 00:14:46,399 rolători fără acordul 221 00:14:42,959 --> 00:14:49,639 oameni și îl faci martir 222 00:14:46,399 --> 00:14:49,639 domnul meu 223 00:15:01,360 --> 00:15:06,720 ia-le 224 00:15:03,040 --> 00:15:06,720 la temniță ia-i 225 00:15:06,959 --> 00:15:11,079 lasa-l 226 00:15:08,079 --> 00:15:11,079 mai sus 227 00:15:13,600 --> 00:15:18,959 cei mai buni soldați ai mei 228 00:15:16,399 --> 00:15:22,000 nu se putea opri 229 00:15:18,959 --> 00:15:22,000 bătrân slab 230 00:15:22,399 --> 00:15:29,090 totuși ai făcut o platină 231 00:15:26,000 --> 00:15:29,090 [Muzică] 232 00:15:31,810 --> 00:15:36,260 [Muzică] 233 00:15:36,560 --> 00:15:38,800 tu 234 00:15:38,959 --> 00:15:44,480 tu ești tu vorbești limba maternă i 235 00:15:41,680 --> 00:15:44,480 a invatat-o la Roma 236 00:15:45,600 --> 00:15:50,079 ai fost la roma 237 00:15:47,839 --> 00:15:53,079 am studiat-o la universitati 238 00:15:50,079 --> 00:15:53,079 universități 239 00:15:54,240 --> 00:15:57,120 universități 240 00:15:58,880 --> 00:16:04,639 asta nu este barbar 241 00:16:01,839 --> 00:16:07,839 dar scalda pe acest om 242 00:16:04,639 --> 00:16:07,839 asigurați-vă că este confortabil 243 00:16:12,240 --> 00:16:15,360 Știu că este dificil, dar cred că asta 244 00:16:13,920 --> 00:16:17,440 ar putea fi cel mai sigur să te apropii de oraș 245 00:16:15,360 --> 00:16:18,639 dinspre vest 246 00:16:17,440 --> 00:16:20,800 dinspre vest 247 00:16:18,639 --> 00:16:22,800 dinspre est 248 00:16:20,800 --> 00:16:24,000 gardienii de acolo sunt slăbiți 249 00:16:22,800 --> 00:16:25,839 stiu 250 00:16:24,000 --> 00:16:27,519 Cassius a fost centurion-șef până în 251 00:16:25,839 --> 00:16:29,279 lovitură de stat am fost învățată că ale armatei 252 00:16:27,519 --> 00:16:30,720 acolo pentru a sluji poporul nu a robi 253 00:16:29,279 --> 00:16:32,160 Există vreo altă modalitate de a ajunge la ei 254 00:16:30,720 --> 00:16:34,320 castromari 255 00:16:32,160 --> 00:16:35,600 nu va fi ușor acest loc este un 256 00:16:34,320 --> 00:16:37,360 cetate 257 00:16:35,600 --> 00:16:39,839 castromari a fost construit pentru a proteja singurul 258 00:16:37,360 --> 00:16:41,519 copilul lui Marc Anthony și Cleopatra 259 00:16:39,839 --> 00:16:43,600 ei dragoste înfuriat Julius 260 00:16:41,519 --> 00:16:45,279 caesar au știut că odată ce ai aflat 261 00:16:43,600 --> 00:16:46,880 despre băiat l-ar fi ucis 262 00:16:45,279 --> 00:16:48,720 copilul a fost trimis adânc în Africa cu o 263 00:16:46,880 --> 00:16:50,880 legiune să-l protejeze cu ordin să 264 00:16:48,720 --> 00:16:52,880 își mențin poziția până când a apărut cuvântul 265 00:16:50,880 --> 00:16:56,399 trimis după el să urce pe tron care 266 00:16:52,880 --> 00:16:56,399 a fost acum 1900 de ani 267 00:16:56,959 --> 00:17:00,639 sângele lui este al meu 268 00:16:58,560 --> 00:17:02,839 și al tatălui meu 269 00:17:00,639 --> 00:17:05,919 iar cel al 270 00:17:02,839 --> 00:17:08,640 claudius ucide-mi tatăl 271 00:17:05,919 --> 00:17:08,640 și prietenul tău 272 00:17:09,919 --> 00:17:12,799 ah 273 00:17:10,880 --> 00:17:16,079 tânărul meu șef 274 00:17:12,799 --> 00:17:18,480 Am încredere că te distrezi 275 00:17:16,079 --> 00:17:19,839 există o atingere destul de delicată 276 00:17:18,480 --> 00:17:21,439 cel mai plăcut 277 00:17:19,839 --> 00:17:24,240 a trecut mult timp de când m-am bucurat 278 00:17:21,439 --> 00:17:24,240 asemenea luxuri 279 00:17:24,959 --> 00:17:28,880 aș putea spune că ești un bărbat de 280 00:17:26,240 --> 00:17:33,400 noblețe am fost 281 00:17:28,880 --> 00:17:33,400 acum sunt un șef fără un popor pe care să-l conduc 282 00:17:38,300 --> 00:17:41,800 [Muzică] 283 00:17:44,250 --> 00:17:48,320 [Muzică] 284 00:17:46,799 --> 00:17:50,480 ce este asta 285 00:17:48,320 --> 00:17:52,240 victime de la circ 286 00:17:50,480 --> 00:17:55,120 odinioară era un loc de sport 287 00:17:52,240 --> 00:17:57,250 claudius s-a întors pe o arenă a morții 288 00:17:55,120 --> 00:18:00,430 trebuie să mergem 289 00:17:57,250 --> 00:18:00,430 [Muzică] 290 00:18:00,559 --> 00:18:05,919 spune-mi despre Roma 291 00:18:03,200 --> 00:18:07,760 cine e împărat nu există 292 00:18:05,919 --> 00:18:09,440 nici un împărat 293 00:18:07,760 --> 00:18:10,799 Roma este doar un oraș în țară 294 00:18:09,440 --> 00:18:12,160 a Italiei 295 00:18:10,799 --> 00:18:14,720 a produs unele dintre cele ale lumii 296 00:18:12,160 --> 00:18:18,080 cele mai mari minți și artiști cunoscuți de om 297 00:18:14,720 --> 00:18:21,200 dar nu mai este un imperiu 298 00:18:18,080 --> 00:18:21,200 imperiul a căzut 299 00:18:26,320 --> 00:18:30,799 Erau bine Senatul? 300 00:18:29,360 --> 00:18:32,799 ineficient 301 00:18:30,799 --> 00:18:34,559 vezi tu 302 00:18:32,799 --> 00:18:36,880 distrus din interior de nebuni 303 00:18:34,559 --> 00:18:39,039 teorii de ani de zile am îndurat 304 00:18:36,880 --> 00:18:40,080 warblingul fratelui meu despre popular 305 00:18:39,039 --> 00:18:44,160 regulă 306 00:18:40,080 --> 00:18:44,160 știam că nu poate aduce decât ruină 307 00:18:44,559 --> 00:18:49,200 sa se stie 308 00:18:46,799 --> 00:18:53,600 acea cherestea principală 309 00:18:49,200 --> 00:18:53,600 acum deține un titlu oficial în curtea mea 310 00:18:54,000 --> 00:18:59,039 istoric imperial, ești foarte amabil 311 00:18:56,799 --> 00:19:02,720 dar nu pot sta 312 00:18:59,039 --> 00:19:02,720 Roma poate să fi căzut tânăr șef 313 00:19:03,200 --> 00:19:05,760 dar aici 314 00:19:06,720 --> 00:19:10,520 aici sunt împărat 315 00:19:37,360 --> 00:19:42,720 Poporul meu, ceea ce este important este libertatea 316 00:19:41,120 --> 00:19:45,919 egalitate 317 00:19:42,720 --> 00:19:48,460 demnitatea umană 318 00:19:45,919 --> 00:19:50,320 asculta oamenii mei 319 00:19:48,460 --> 00:19:53,799 [Aplauze] 320 00:19:50,320 --> 00:19:53,799 voi oameni 321 00:19:58,480 --> 00:20:02,559 nu au fost niciodată fratele poporului tău 322 00:20:02,799 --> 00:20:09,600 s-ar putea să ai sângele fratelui Cezar 323 00:20:07,520 --> 00:20:12,000 dar nu și coloana vertebrală 324 00:20:09,600 --> 00:20:14,480 fratele meu claudius 325 00:20:12,000 --> 00:20:17,500 m-a condamnat să lupt pentru viața mea 326 00:20:14,480 --> 00:20:19,679 înaintea ta oamenii pe care i-am condus cândva 327 00:20:17,500 --> 00:20:21,280 [Aplauze] 328 00:20:19,679 --> 00:20:24,520 pentru viitor 329 00:20:21,280 --> 00:20:24,520 de obicei 330 00:20:24,559 --> 00:20:28,720 îmi arunc brațele în jos 331 00:20:28,880 --> 00:20:31,440 plictisitor 332 00:20:31,520 --> 00:20:35,080 chiar şi în moarte 333 00:20:41,410 --> 00:20:47,760 [Aplauze] 334 00:20:44,320 --> 00:20:50,990 doar unul dintre noi poate lăsa acest inel în viață 335 00:20:47,760 --> 00:21:05,900 grăbește-ți fapta 336 00:20:50,990 --> 00:21:07,560 [Muzică] 337 00:21:05,900 --> 00:21:09,600 [Aplauze] 338 00:21:07,560 --> 00:21:12,080 [Muzică] 339 00:21:09,600 --> 00:21:12,080 tată 340 00:21:12,960 --> 00:21:16,840 nu pot cezarul meu 341 00:21:18,240 --> 00:21:21,240 koska 342 00:21:22,140 --> 00:21:30,519 [Muzică] 343 00:21:30,799 --> 00:21:40,450 um 344 00:21:33,400 --> 00:21:43,619 [Aplauze] 345 00:21:40,450 --> 00:21:43,619 [Muzică] 346 00:21:46,430 --> 00:21:58,569 [Muzică] 347 00:22:06,000 --> 00:22:09,360 aceasta nu este lupta ta, lasă-mă să o termin 348 00:22:07,919 --> 00:22:10,799 singurul lucru care va fi terminat este 349 00:22:09,360 --> 00:22:14,720 cauza ta 350 00:22:10,799 --> 00:22:17,200 ai rabdare ca esti atat de bun 351 00:22:14,720 --> 00:22:20,080 Îl slujești pe Cladius bine, Cassius, ar trebui 352 00:22:17,200 --> 00:22:20,080 au ucis un zâmbet 353 00:22:20,320 --> 00:22:24,159 este vina pe care cauti sa te invinovatesti 354 00:22:22,080 --> 00:22:25,600 pentru că nu acționați mai devreme dați-vă 355 00:22:24,159 --> 00:22:27,600 beneficiază de dart până te-am văzut 356 00:22:25,600 --> 00:22:30,559 prieten în favoarea lui claudius 357 00:22:27,600 --> 00:22:30,559 ăsta e prietenul tău 358 00:22:30,720 --> 00:22:36,240 athena 359 00:22:32,240 --> 00:22:39,200 suspiciunea și îndoiala și claudius este una 360 00:22:36,240 --> 00:22:42,840 când plănuiai să ne trădezi pe toți 361 00:22:39,200 --> 00:22:42,840 vă înșelați singuri 362 00:22:50,000 --> 00:22:54,470 [Muzică] 363 00:23:00,480 --> 00:23:05,600 ceea ce tocmai ai văzut a fost aplicarea 364 00:23:02,480 --> 00:23:07,520 legi în interiorul unei societăţi organizate 365 00:23:05,600 --> 00:23:08,880 acel bărbat a încercat să-l asasineze 366 00:23:07,520 --> 00:23:10,880 societatea 367 00:23:08,880 --> 00:23:12,799 acel om a încercat să mă asasineze 368 00:23:10,880 --> 00:23:15,440 ăla a fost fratele tău 369 00:23:12,799 --> 00:23:17,280 din nicio vină a mea 370 00:23:15,440 --> 00:23:19,840 era dezarmat 371 00:23:17,280 --> 00:23:22,799 prin propria alegere ce alegere 372 00:23:19,840 --> 00:23:24,480 a fost ucis 373 00:23:22,799 --> 00:23:26,240 ca șef 374 00:23:24,480 --> 00:23:28,640 ar trebui să știți că măsuri drastice 375 00:23:26,240 --> 00:23:30,480 sunt uneori necesare pentru a asigura ordinea a 376 00:23:28,640 --> 00:23:32,799 adevăratul lider nu conduce prin 377 00:23:30,480 --> 00:23:35,440 intimidare 378 00:23:32,799 --> 00:23:36,880 dacă ar fi să-l las să trăiască 379 00:23:35,440 --> 00:23:39,440 ce fel de mesaj as fi fost 380 00:23:36,880 --> 00:23:42,000 trimițând oamenilor mei că ești o 381 00:23:39,440 --> 00:23:44,720 domnitor milostiv 382 00:23:42,000 --> 00:23:44,720 gresesti 383 00:23:44,880 --> 00:23:49,279 ar fi arătat slăbiciune 384 00:23:47,919 --> 00:23:50,799 si in curand 385 00:23:49,279 --> 00:23:53,440 în curând alte facţiuni aveau să comploteze 386 00:23:50,799 --> 00:23:55,720 împotriva mea, ceea ce știu este că tu știi 387 00:23:53,440 --> 00:24:00,760 nimic 388 00:23:55,720 --> 00:24:00,760 absolut nimic tânăr șef 389 00:24:06,320 --> 00:24:11,120 Koska poate fi lent de-al meu, dar el este un 390 00:24:08,640 --> 00:24:14,400 luptător incredibil 391 00:24:11,120 --> 00:24:14,400 ai vrea sa imi alaturi te rog 392 00:24:17,120 --> 00:24:19,840 am vazut destule 393 00:24:26,240 --> 00:24:28,720 foarte bine 394 00:24:29,919 --> 00:24:33,400 ar trebui să pleci 395 00:24:33,840 --> 00:24:53,200 esti liber sa faci ce vrei 396 00:24:37,470 --> 00:24:55,679 [Muzică] 397 00:24:53,200 --> 00:25:01,320 ce faci 398 00:24:55,679 --> 00:25:01,320 ce fac ei sunt obosit athena nu 399 00:25:02,320 --> 00:25:07,360 nu poți lăsa moartea lui Augustus să slăbească 400 00:25:04,799 --> 00:25:08,960 privirea ta hotărâtă nu are sfârșit 401 00:25:07,360 --> 00:25:12,640 toată această crimă 402 00:25:08,960 --> 00:25:15,840 oh, cauza noastră este pierdută 403 00:25:12,640 --> 00:25:18,000 ar trebui să vă fie rușine de voi înșivă 404 00:25:15,840 --> 00:25:20,720 cei mai buni cetățeni ai Castromarei renunțând 405 00:25:18,000 --> 00:25:20,720 fara lupta 406 00:25:21,520 --> 00:25:25,279 hai sa facem ceva 407 00:25:23,440 --> 00:25:26,480 Am mai văzut chipuri ca acestea 408 00:25:25,279 --> 00:25:27,840 athena 409 00:25:26,480 --> 00:25:29,679 ar fi mai bine să încerci să ridici 410 00:25:27,840 --> 00:25:31,840 morții spui că trebuie să stăm în picioare 411 00:25:29,679 --> 00:25:34,320 înapoi și nu face nimic în timp ce claudius 412 00:25:31,840 --> 00:25:37,360 jefuiește și omoară da 413 00:25:34,320 --> 00:25:39,279 până când vântul s-a mutat 414 00:25:37,360 --> 00:25:41,760 până azi nu am știut că ești 415 00:25:39,279 --> 00:25:43,679 un laş 416 00:25:41,760 --> 00:25:46,320 sabia ta nu este singura armă care 417 00:25:43,679 --> 00:25:47,760 lovește la inimă 418 00:25:46,320 --> 00:25:51,159 dar cu sabia mea voi face 419 00:25:47,760 --> 00:25:51,159 învinge claudius 420 00:25:57,279 --> 00:25:59,760 voi toti 421 00:26:00,559 --> 00:26:04,120 care va lupta singur 422 00:26:13,679 --> 00:26:17,520 cum te simti 423 00:26:15,679 --> 00:26:20,159 un pic 424 00:26:17,520 --> 00:26:21,919 mai inalt multumesc 425 00:26:20,159 --> 00:26:23,840 bine 426 00:26:21,919 --> 00:26:27,120 daca nu este 427 00:26:23,840 --> 00:26:30,000 salvator în ziua în care am ajuns și august 428 00:26:27,120 --> 00:26:33,039 a trecut de gărzile claudiei 429 00:26:30,000 --> 00:26:37,799 ai facut ca e timpul ca cineva 430 00:26:33,039 --> 00:26:37,799 mi-am recunoscut valoarea pe aici 431 00:26:40,400 --> 00:26:45,120 valoarea ta a crescut cu siguranță de atunci 432 00:26:42,559 --> 00:26:47,600 ultima data te-am vazut da 433 00:26:45,120 --> 00:26:50,559 la un preț mare ah 434 00:26:47,600 --> 00:26:52,799 un om cu conștiință 435 00:26:50,559 --> 00:26:55,520 am nevoie doar de niste raspunsuri 436 00:26:52,799 --> 00:26:58,000 Cred că știi deja răspunsurile 437 00:26:55,520 --> 00:27:01,520 ceea ce cauți este confirmarea 438 00:26:58,000 --> 00:27:01,520 l-am oprit pe omul greșit 439 00:27:02,880 --> 00:27:07,520 Aș vrea să-ți pot liniști sufletul, dar atunci 440 00:27:05,039 --> 00:27:08,960 aș fi un mincinos și un hoț 441 00:27:07,520 --> 00:27:11,679 care sunt, dar asta iti voi spune 442 00:27:08,960 --> 00:27:13,440 fără să-ți faci griji pentru sentimentele tale 443 00:27:11,679 --> 00:27:15,360 dacă însuşi phistopheles ar fi 444 00:27:13,440 --> 00:27:18,360 greu presat să încheie o înțelegere 445 00:27:15,360 --> 00:27:18,360 claudius 446 00:27:25,430 --> 00:27:35,170 [Muzică] 447 00:27:40,720 --> 00:27:46,559 ce faci aici 448 00:27:43,200 --> 00:27:46,559 Îmi pare rău pentru tatăl tău 449 00:27:46,880 --> 00:27:52,000 toată speranța a dispărut 450 00:27:49,279 --> 00:27:52,000 renunți 451 00:27:54,159 --> 00:27:57,600 tatăl meu a fost îngrozitor 452 00:27:59,440 --> 00:28:03,919 nu, nu avem niciunul 453 00:28:01,840 --> 00:28:06,080 viețile au fost trăite sperând 454 00:28:03,919 --> 00:28:07,520 este timpul să acţionăm Athena 455 00:28:06,080 --> 00:28:08,640 dă-ți timp poporului să-ți plângă 456 00:28:07,520 --> 00:28:10,559 tată 457 00:28:08,640 --> 00:28:14,000 vor fi gata să lupte, dar acestea 458 00:28:10,559 --> 00:28:14,000 oamenii nu sunt războinici 459 00:28:14,720 --> 00:28:19,360 vorbim de politicieni nobili 460 00:28:17,360 --> 00:28:22,559 scribi 461 00:28:19,360 --> 00:28:22,559 totul în afară de soldați 462 00:28:23,919 --> 00:28:27,120 am fost proști să credem că putem 463 00:28:25,440 --> 00:28:31,320 învinge unchiul meu 464 00:28:27,120 --> 00:28:31,320 ai fi prost să nu mai încerci 465 00:28:32,080 --> 00:28:37,039 cu mai mulți bărbați ca tine care nu vor fi niciodată a 466 00:28:33,840 --> 00:28:38,240 claudius va exista întotdeauna un claudius 467 00:28:37,039 --> 00:28:40,720 și mereu va fi cineva ca 468 00:28:38,240 --> 00:28:43,279 tu să mă oprești 469 00:28:40,720 --> 00:28:47,240 nu sunt tatăl meu 470 00:28:43,279 --> 00:28:47,240 ai spiritul tatălui tău 471 00:28:53,370 --> 00:29:00,320 [Muzică] 472 00:28:58,640 --> 00:29:01,679 este în regulă 473 00:29:00,320 --> 00:29:04,399 ah 474 00:29:01,679 --> 00:29:06,480 tânăr șef 475 00:29:04,399 --> 00:29:08,000 la ce surpriză plăcută am ajuns 476 00:29:06,480 --> 00:29:11,720 să-ți spun că plec 477 00:29:08,000 --> 00:29:11,720 sunt liber să plec 478 00:29:14,960 --> 00:29:19,120 ei bine asta depinde de ceea ce esti 479 00:29:16,080 --> 00:29:22,240 definiția libertății este 480 00:29:19,120 --> 00:29:22,240 esti liber sa pleci 481 00:29:22,720 --> 00:29:27,840 cand spun asa 482 00:29:24,320 --> 00:29:27,840 atunci sunt prizonierul tău 483 00:29:30,960 --> 00:29:34,320 sfat tânăr șef 484 00:29:35,120 --> 00:29:38,799 nu te grăbi niciodată să judeci 485 00:29:38,840 --> 00:29:43,279 hmm 486 00:29:40,720 --> 00:29:43,279 pentru că în curând 487 00:29:44,399 --> 00:29:48,880 toți dușmanii mei își vor vedea ultima lumină 488 00:29:46,480 --> 00:29:48,880 de zi 489 00:29:49,120 --> 00:29:54,960 iar când va veni acel moment 490 00:29:52,399 --> 00:29:58,680 iti promit 491 00:29:54,960 --> 00:30:03,459 nu vrei să fii printre ei 492 00:29:58,680 --> 00:30:03,459 [Muzică] 493 00:30:13,360 --> 00:30:21,469 deci 494 00:30:14,520 --> 00:30:21,469 [Muzică] 495 00:30:33,330 --> 00:30:45,900 [Muzică] 496 00:30:50,080 --> 00:30:54,960 m-a trimis împăratul meu claudius 497 00:30:52,399 --> 00:30:57,519 pentru a-ți strânge grijile de pe fața ta du-te 498 00:30:54,960 --> 00:30:59,440 înapoi și spune-i împăratului că sunt numai 499 00:30:57,519 --> 00:31:02,679 interesat de un singur lucru 500 00:30:59,440 --> 00:31:02,679 libertatea mea 501 00:31:10,320 --> 00:31:14,039 haide tarzan 502 00:31:24,800 --> 00:31:31,159 [Muzică] 503 00:31:27,840 --> 00:31:31,159 acolo este el 504 00:31:34,730 --> 00:31:43,930 [Muzică] 505 00:31:44,640 --> 00:32:06,530 tamar 506 00:31:46,740 --> 00:32:06,530 [Muzică] 507 00:32:09,080 --> 00:32:18,430 [Muzică] 508 00:32:23,720 --> 00:32:29,360 [Muzică] 509 00:32:26,960 --> 00:32:32,480 nu ai nici timp 510 00:32:29,360 --> 00:32:34,960 nici puterea de a rupe acele lanțuri 511 00:32:32,480 --> 00:32:37,760 nici tu nu esti 512 00:32:34,960 --> 00:32:37,760 este o amenințare 513 00:32:39,279 --> 00:32:42,919 indiferent de starea ta de spirit 514 00:32:43,120 --> 00:32:49,840 Mă mândresc că sunt un conducător milostiv 515 00:32:47,760 --> 00:32:52,159 înțeleg că te-ai împrietenit 516 00:32:49,840 --> 00:32:53,760 Atena şi Cassius 517 00:32:52,159 --> 00:32:55,760 hmm 518 00:32:53,760 --> 00:32:59,200 unde sunt ei 519 00:32:55,760 --> 00:32:59,200 amândoi cred că i-am trădat 520 00:32:59,840 --> 00:33:03,840 ceva ce nu aș face niciodată 521 00:33:01,679 --> 00:33:05,039 Aștept cu nerăbdare să te văd morând în 522 00:33:03,840 --> 00:33:08,440 arena 523 00:33:05,039 --> 00:33:08,440 ar trebui să fie distractiv 524 00:33:16,240 --> 00:33:20,880 lucrurile arată destul de sumbru, nu ar fi 525 00:33:18,480 --> 00:33:20,880 zici tu 526 00:33:22,000 --> 00:33:27,279 omul care face prostul numai prosti 527 00:33:24,880 --> 00:33:27,279 însuși 528 00:33:27,679 --> 00:33:31,440 se numeste 529 00:33:29,039 --> 00:33:34,000 acceptându-ți soarta se numește 530 00:33:31,440 --> 00:33:34,000 predare 531 00:33:34,320 --> 00:33:37,519 te poți ascunde în spatele stângi sau în spatele tău 532 00:33:36,080 --> 00:33:38,640 vreau 533 00:33:37,519 --> 00:33:41,880 mai devreme sau mai târziu va trebui 534 00:33:38,640 --> 00:33:41,880 înfruntă-te 535 00:33:58,240 --> 00:34:04,039 ai multă luptă în tine 536 00:34:00,880 --> 00:34:04,039 tu faci 537 00:34:07,360 --> 00:34:10,159 e prea rau 538 00:34:11,679 --> 00:34:14,399 e prea rau 539 00:34:15,520 --> 00:34:21,839 ai fi fost un lider bun 540 00:34:17,839 --> 00:34:21,839 sunt un lider bun 541 00:34:22,159 --> 00:34:24,480 da 542 00:34:24,879 --> 00:34:28,879 ea 543 00:34:26,639 --> 00:34:30,560 cred ca ai spus 544 00:34:28,879 --> 00:34:34,200 și tocmai de aceea ți-am dat 545 00:34:30,560 --> 00:34:34,200 această celulă regală 546 00:34:36,320 --> 00:34:39,599 ia-i acestui om niște apă 547 00:34:42,800 --> 00:34:46,520 adu-i niște apă 548 00:34:50,480 --> 00:34:54,919 nu vrem ca el să moară prea repede 549 00:35:10,000 --> 00:35:13,000 wow 550 00:35:16,079 --> 00:35:19,079 uh 551 00:35:22,370 --> 00:35:25,530 [Muzică] 552 00:35:35,720 --> 00:35:38,840 [Aplauze] 553 00:35:50,950 --> 00:35:56,670 [Aplauze] 554 00:35:53,580 --> 00:35:56,670 [Muzică] 555 00:35:58,720 --> 00:36:07,019 [Muzică] 556 00:36:03,840 --> 00:36:07,019 [Aplauze] 557 00:36:09,550 --> 00:36:21,520 [Muzică] 558 00:36:12,830 --> 00:36:24,679 [Aplauze] 559 00:36:21,520 --> 00:36:24,679 [Muzică] 560 00:36:37,520 --> 00:36:41,440 refuzi să-i spui lui claudius despre tine 561 00:36:39,440 --> 00:36:43,520 unde se află și acum merge la arenă 562 00:36:41,440 --> 00:36:46,320 ce despre prietenul lui vinovat de nimic mai mult 563 00:36:43,520 --> 00:36:48,640 decât ignoranța cred, dar el se chinuiește 564 00:36:46,320 --> 00:36:52,200 despre asta 565 00:36:48,640 --> 00:36:52,200 nu au nevoie de ajutor 566 00:36:55,040 --> 00:36:59,359 ai auzit 567 00:36:57,599 --> 00:37:00,100 străinii duc acum bătăliile noastre 568 00:36:59,359 --> 00:37:02,800 pentru noi 569 00:37:00,100 --> 00:37:04,480 [Muzică] 570 00:37:02,800 --> 00:37:06,720 aceasta este povestea pe care dorim să ne spunem 571 00:37:04,480 --> 00:37:08,800 copii nu athena 572 00:37:06,720 --> 00:37:12,240 sau este unul care detaliază vitejii noștri 573 00:37:08,800 --> 00:37:12,240 eforturi în căutarea noastră de libertate 574 00:37:12,880 --> 00:37:16,640 Eu spun că momentul nostru a venit în sfârșit 575 00:37:15,359 --> 00:37:20,250 copiii noștri 576 00:37:16,640 --> 00:37:24,920 este timpul să lupți ca romanii 577 00:37:20,250 --> 00:37:24,920 [Aplauze] 578 00:37:26,000 --> 00:37:29,520 înarmează-te mai sus 579 00:37:31,200 --> 00:37:36,280 nu am nevoie de arme 580 00:37:33,119 --> 00:37:37,720 nu voi lupta cu un om neînarmat 581 00:37:36,280 --> 00:37:39,310 [Muzică] 582 00:37:37,720 --> 00:37:40,590 [Aplauze] 583 00:37:39,310 --> 00:37:46,679 [Muzică] 584 00:37:40,590 --> 00:37:46,679 [Aplauze] 585 00:37:49,680 --> 00:37:52,680 străină 586 00:37:56,070 --> 00:38:13,580 [Aplauze] 587 00:38:01,310 --> 00:38:23,070 [Muzică] 588 00:38:13,580 --> 00:38:29,130 [Aplauze] 589 00:38:23,070 --> 00:38:32,239 [Muzică] 590 00:38:29,130 --> 00:38:32,239 [Aplauze] 591 00:38:33,440 --> 00:38:49,020 [Muzică] 592 00:38:34,220 --> 00:38:51,000 [Aplauze] 593 00:38:49,020 --> 00:39:06,960 [Muzică] 594 00:38:51,000 --> 00:39:08,480 [Aplauze] 595 00:39:06,960 --> 00:39:11,440 termină-l 596 00:39:08,480 --> 00:39:11,440 a fost deja bătut 597 00:39:12,560 --> 00:39:19,359 să-l omoare nu ar dovedi nimic numai unul 598 00:39:14,800 --> 00:39:19,359 omul va rămâne viu în această arenă 599 00:39:24,880 --> 00:39:29,750 ucide-l 600 00:39:28,160 --> 00:39:30,020 da 601 00:39:29,750 --> 00:39:33,099 [Aplauze] 602 00:39:30,020 --> 00:39:33,099 [Muzică] 603 00:39:33,870 --> 00:39:37,739 [Aplauze] 604 00:39:44,480 --> 00:39:47,359 bun uplander 605 00:39:47,440 --> 00:39:53,880 dar să vedem cum te descurci împotriva unui 606 00:39:49,839 --> 00:39:53,880 adversar mai formidabil 607 00:39:54,490 --> 00:39:57,200 [Muzică] 608 00:39:55,240 --> 00:39:59,450 [Aplauze] 609 00:39:57,200 --> 00:40:03,750 sari 610 00:39:59,450 --> 00:40:05,770 [Muzică] 611 00:40:03,750 --> 00:40:11,020 [Aplauze] 612 00:40:05,770 --> 00:40:11,980 [Muzică] 613 00:40:11,020 --> 00:40:19,280 [Aplauze] 614 00:40:11,980 --> 00:40:21,280 [Muzică] 615 00:40:19,280 --> 00:40:23,280 nu-i voi face rău 616 00:40:21,280 --> 00:40:25,839 si voi amandoi 617 00:40:23,280 --> 00:40:25,839 va muri 618 00:40:27,680 --> 00:40:32,359 tarzan nu are sens pentru amândoi 619 00:40:29,280 --> 00:40:32,359 a muri 620 00:40:38,090 --> 00:40:49,000 [Muzică] 621 00:40:45,200 --> 00:40:49,000 executa-le 622 00:40:50,220 --> 00:41:00,480 [Aplauze] 623 00:40:52,940 --> 00:41:04,680 [Muzică] 624 00:41:00,480 --> 00:41:04,680 spune-le oamenilor tăi să pună armele jos 625 00:41:09,440 --> 00:41:14,880 deci acum care este plăcerea ta Athena 626 00:41:12,319 --> 00:41:17,280 să văd sângele tău curgând la tatăl meu 627 00:41:14,880 --> 00:41:19,599 athena nr 628 00:41:17,280 --> 00:41:20,640 dacă îl ucizi, nu fii mai bun decât 629 00:41:19,599 --> 00:41:22,319 el 630 00:41:20,640 --> 00:41:23,599 Ar fi bine să mă omori sau să-mi întrebi oamenii 631 00:41:22,319 --> 00:41:26,240 se va asigura că nu ai 632 00:41:23,599 --> 00:41:28,319 încă o oportunitate 633 00:41:26,240 --> 00:41:29,760 athena 634 00:41:28,319 --> 00:41:33,079 fi un lider 635 00:41:29,760 --> 00:41:33,079 ca tatăl tău 636 00:41:38,560 --> 00:41:43,170 unchiule, nu ești nimic, omoară-o 637 00:41:41,839 --> 00:41:45,839 ucide-o 638 00:41:43,170 --> 00:41:49,839 [Muzică] 639 00:41:45,839 --> 00:41:49,839 ucide-o ia-l 640 00:41:51,960 --> 00:41:55,329 [Muzică] 641 00:41:59,290 --> 00:42:06,280 [Muzică] 642 00:42:11,440 --> 00:42:13,680 hei 643 00:42:14,160 --> 00:42:17,480 pasăre de miere 644 00:42:18,079 --> 00:42:21,599 oh 645 00:42:19,119 --> 00:42:21,599 grozav 646 00:42:22,319 --> 00:42:25,440 Sper că toate acestea nu ți-au stricat simțul 647 00:42:23,760 --> 00:42:27,200 de aventură 648 00:42:25,440 --> 00:42:31,839 nu 649 00:42:27,200 --> 00:42:31,839 dar asta era puțin prea ciudat 650 00:42:33,520 --> 00:42:38,760 data viitoare 651 00:42:34,880 --> 00:42:38,760 voi hrăni pasărea cu miere 652 00:42:39,260 --> 00:42:42,529 [Muzică] 653 00:42:57,500 --> 00:43:54,720 [Muzică] 654 00:43:52,640 --> 00:43:54,720 tu