1 00:00:02,280 --> 00:00:16,580 [Muzică] 2 00:00:22,900 --> 00:00:50,619 [Muzică] 3 00:00:55,920 --> 00:00:58,920 hei 4 00:01:03,790 --> 00:01:12,349 [Muzică] 5 00:01:25,360 --> 00:01:29,799 suntem din nou intregi 6 00:01:33,860 --> 00:01:36,959 [Muzică] 7 00:01:45,040 --> 00:01:49,680 ce s-a întâmplat cu el 8 00:01:47,200 --> 00:01:52,320 a devenit idiotule 9 00:01:49,680 --> 00:01:52,320 dar unde 10 00:01:52,399 --> 00:01:56,159 nu-mi pasă 11 00:01:54,399 --> 00:01:58,560 avem ceea ce ne-am dorit este să stăm corect 12 00:01:56,159 --> 00:02:00,640 aici înaintea noastră 13 00:01:58,560 --> 00:02:02,640 aur 14 00:02:00,640 --> 00:02:06,640 cum strălucește 15 00:02:02,640 --> 00:02:06,640 va trebui să-l despărțim ca să-l purtăm 16 00:02:07,680 --> 00:02:11,280 acolo înapoi mai mult decât aurul aici alex 17 00:02:16,310 --> 00:02:21,160 [Muzică] 18 00:02:17,760 --> 00:02:21,160 exista putere 19 00:02:22,400 --> 00:02:27,879 alimentat spre deosebire de orice am simțit vreodată 20 00:02:24,879 --> 00:02:27,879 înainte 21 00:02:30,600 --> 00:02:34,950 [Râsete] 22 00:02:49,560 --> 00:02:56,479 [Muzică] 23 00:02:53,440 --> 00:02:56,479 [Aplauze] 24 00:02:57,760 --> 00:03:00,760 băț 25 00:03:06,630 --> 00:03:16,879 [Muzică] 26 00:03:14,879 --> 00:03:19,040 Credeam că ai scăpat de asta 27 00:03:16,879 --> 00:03:21,120 la fel și eu trebuie să scoatem bățul sau 28 00:03:19,040 --> 00:03:23,360 el nu va supraviețui dacă îți poftești 29 00:03:21,120 --> 00:03:26,489 ne va primi pe amândoi de data asta nu 30 00:03:23,360 --> 00:03:26,489 [Muzică] 31 00:03:27,680 --> 00:03:31,319 am departe cu animalele 32 00:03:50,900 --> 00:03:55,360 [Muzică] 33 00:03:53,439 --> 00:03:57,439 Nu pot să cred că sunt la mijloc 34 00:03:55,360 --> 00:03:59,680 de un munte am crezut că sunt în Africa 35 00:03:57,439 --> 00:04:04,360 cu un şarpe mai lung decât zambezi 36 00:03:59,680 --> 00:04:04,360 râu și dinții mai lungi decât brațul meu 37 00:04:04,900 --> 00:04:08,099 [Muzică] 38 00:04:16,560 --> 00:04:19,560 oh 39 00:04:28,510 --> 00:04:32,300 [Muzică] 40 00:04:48,880 --> 00:04:52,120 ia-o 41 00:04:55,630 --> 00:04:58,709 [Muzică] 42 00:05:00,560 --> 00:05:07,420 nu nu nu-l atinge 43 00:05:04,320 --> 00:05:07,420 [Muzică] 44 00:05:18,050 --> 00:05:21,619 [Muzică] 45 00:05:23,120 --> 00:05:26,120 um 46 00:05:44,920 --> 00:05:51,029 [Muzică] 47 00:06:00,370 --> 00:06:03,509 [Muzică] 48 00:06:09,160 --> 00:06:12,399 [Muzică] 49 00:06:17,520 --> 00:06:21,709 oh 50 00:06:18,660 --> 00:06:21,709 [Muzică] 51 00:06:23,759 --> 00:06:26,759 uite 52 00:06:34,400 --> 00:06:38,000 de necrezut 53 00:06:36,000 --> 00:06:40,800 este acel aur solid 54 00:06:38,000 --> 00:06:42,000 lucrurile nu sunt întotdeauna așa cum par 55 00:06:40,800 --> 00:06:44,319 uite 56 00:06:42,000 --> 00:06:47,560 au venit pe aici 57 00:06:44,319 --> 00:06:47,560 dar unde 58 00:06:48,880 --> 00:06:54,319 mirosul este puternic 59 00:06:51,220 --> 00:06:54,319 [Muzică] 60 00:06:58,639 --> 00:07:03,199 tarzan 61 00:07:00,240 --> 00:07:06,080 dintre maimuțe pe care ți-ai găsit drumul înapoi 62 00:07:03,199 --> 00:07:06,080 la noi 63 00:07:06,319 --> 00:07:11,440 mă cunoști 64 00:07:07,680 --> 00:07:11,440 te-am cunoscut dintotdeauna 65 00:07:11,759 --> 00:07:16,960 am împărțit și o temniță 66 00:07:14,240 --> 00:07:19,599 când eram în formă inumană 67 00:07:16,960 --> 00:07:21,840 Mă bucur că ești în viață, bătrâne 68 00:07:19,599 --> 00:07:25,280 dar noi suntem cei care avem amuleta 69 00:07:21,840 --> 00:07:27,199 amuleta ne-a fost returnată 70 00:07:25,280 --> 00:07:29,520 ceilalţi au deschis un portal către 71 00:07:27,199 --> 00:07:32,479 miezul pământului 72 00:07:29,520 --> 00:07:35,840 sunt implicite 73 00:07:32,479 --> 00:07:37,900 trebuie să urmezi 74 00:07:35,840 --> 00:07:42,529 și închideți portalul 75 00:07:37,900 --> 00:07:42,529 [Muzică] 76 00:07:44,000 --> 00:07:48,639 nu se poate întâmpla 77 00:07:46,800 --> 00:07:52,840 [Muzică] 78 00:07:48,639 --> 00:07:52,840 aceste lucruri nu mai există 79 00:07:53,570 --> 00:07:56,660 [Muzică] 80 00:08:00,479 --> 00:08:05,520 Mi-a fost teamă că l-ai putea adopta 81 00:08:02,960 --> 00:08:08,639 rook off și oamenii lui au îndepărtat 82 00:08:05,520 --> 00:08:09,840 piatră care a deschis portalul către 83 00:08:08,639 --> 00:08:12,000 pământ interior 84 00:08:09,840 --> 00:08:13,360 uite oriunde se lasa acest palu cidar 85 00:08:12,000 --> 00:08:14,720 el sta acolo 86 00:08:13,360 --> 00:08:16,879 nu 87 00:08:14,720 --> 00:08:19,440 tarzan 88 00:08:16,879 --> 00:08:22,000 trebuie să pleci 89 00:08:19,440 --> 00:08:25,440 trebuie să recuperați piatra roșie 90 00:08:22,000 --> 00:08:27,840 portalul nu poate fi închis fără el 91 00:08:25,440 --> 00:08:28,970 cristalul lipsă trebuie returnat înainte 92 00:08:27,840 --> 00:08:30,560 vântul încetează 93 00:08:28,970 --> 00:08:33,599 [Muzică] 94 00:08:30,560 --> 00:08:36,640 sau se va transforma în vapori 95 00:08:33,599 --> 00:08:41,080 lăsând portalul deschis pentru totdeauna 96 00:08:36,640 --> 00:08:41,080 lumea ta nu va supraviețui 97 00:08:46,350 --> 00:08:50,090 [Muzică] 98 00:08:51,600 --> 00:08:54,560 iubesc 99 00:08:52,839 --> 00:08:58,080 tu 100 00:08:54,560 --> 00:09:00,399 ce este acest loc controlează-te 101 00:08:58,080 --> 00:09:03,839 punând întrebări stupide dar uite 102 00:09:00,399 --> 00:09:06,320 există orizontul pe care pământul îl orbește 103 00:09:03,839 --> 00:09:08,080 spre cer era noapte 104 00:09:06,320 --> 00:09:10,080 acum este mort trebuie să fie unii 105 00:09:08,080 --> 00:09:13,360 explicatie suntem aici 106 00:09:10,080 --> 00:09:13,360 nu există nici un drept în iad 107 00:09:13,519 --> 00:09:17,839 este piatra aceea 108 00:09:16,080 --> 00:09:19,360 există ceva putere în acel elixir de piatră 109 00:09:17,839 --> 00:09:21,360 care ne-a transportat în acest loc 110 00:09:19,360 --> 00:09:22,720 dar apoi trebuie să-l folosim pentru a ne scoate din 111 00:09:21,360 --> 00:09:24,240 aici 112 00:09:22,720 --> 00:09:26,000 bătrânul ne-a condus la mai mult de a 113 00:09:24,240 --> 00:09:27,760 morman de aur 114 00:09:26,000 --> 00:09:29,839 el ne dă cheia unor lucruri grozave 115 00:09:27,760 --> 00:09:31,519 avere mistică 116 00:09:29,839 --> 00:09:34,000 este periculos 117 00:09:31,519 --> 00:09:36,800 puterea este întotdeauna periculoasă alex spune dar 118 00:09:34,000 --> 00:09:39,400 merită 119 00:09:36,800 --> 00:09:42,650 ce 58. 120 00:09:39,400 --> 00:09:42,650 [Aplauze] 121 00:09:57,790 --> 00:10:03,519 [Muzică] 122 00:10:00,720 --> 00:10:05,600 unde e piatra 123 00:10:03,519 --> 00:10:07,200 l-am pierdut acolo 124 00:10:05,600 --> 00:10:10,240 du-te să-l ia 125 00:10:07,200 --> 00:10:11,680 haide, ia-l 126 00:10:10,240 --> 00:10:15,320 du-te să-l ia 127 00:10:11,680 --> 00:10:15,320 du-te să-l ia 128 00:10:23,360 --> 00:10:26,360 ah 129 00:10:34,910 --> 00:10:41,839 [Muzică] 130 00:10:38,160 --> 00:10:41,839 Sincer, aș prefera să fiu la Londra 131 00:10:44,079 --> 00:10:49,320 Am auzit lucruri foarte bune despre 132 00:10:45,440 --> 00:10:49,320 si statele unite 133 00:10:50,450 --> 00:11:02,559 [Muzică] 134 00:11:09,930 --> 00:11:15,839 [Muzică] 135 00:11:12,079 --> 00:11:16,880 ce este acest loc când alergăm 136 00:11:15,839 --> 00:11:18,480 noi nu 137 00:11:16,880 --> 00:11:20,800 fii perfect calm 138 00:11:18,480 --> 00:11:23,519 Tarzan, am trecut prin asta înainte de mine 139 00:11:20,800 --> 00:11:27,240 urăsc această parte și buzele tale sunt 140 00:11:23,519 --> 00:11:27,240 atasat de frica mea 141 00:11:28,640 --> 00:11:32,160 nu vrei să-l vezi ca pe o amenințare pentru 142 00:11:29,760 --> 00:11:33,920 orice ar putea să ne urmărească 143 00:11:32,160 --> 00:11:36,160 Îl văd amenințând, ce vreau să spun 144 00:11:33,920 --> 00:11:38,560 aș putea să fac amprenta asta 145 00:11:36,160 --> 00:11:38,560 dimensiune 146 00:11:39,200 --> 00:11:44,320 rămânem fără timp pe care trebuie să-l găsim 147 00:11:40,880 --> 00:11:44,320 legănește-te în piatra lipsă acum 148 00:11:44,560 --> 00:11:47,600 nu are citire 149 00:11:48,079 --> 00:11:52,320 pur și simplu se învârte ca un rupt 150 00:11:50,240 --> 00:11:55,320 ceasul aruncându-l va cu siguranță 151 00:11:52,320 --> 00:11:55,320 ajutor 152 00:11:56,079 --> 00:11:59,680 se pare că nu ai nevoie de el 153 00:11:58,079 --> 00:12:02,880 ne muți așa cum ai făcut-o 154 00:11:59,680 --> 00:12:05,200 o idee unde mergi 155 00:12:02,880 --> 00:12:06,639 dacă nu l-ai fi pierdut pe Redstone Alexey 156 00:12:05,200 --> 00:12:07,839 ai fi decăzut la o scăpare 157 00:12:06,639 --> 00:12:09,360 traseu 158 00:12:07,839 --> 00:12:11,920 mergem sa o gasim 159 00:12:09,360 --> 00:12:13,360 cum o sa facem asta 160 00:12:11,920 --> 00:12:14,720 urmând direcţia acelei 161 00:12:13,360 --> 00:12:16,240 monstru zburător 162 00:12:14,720 --> 00:12:20,279 esti sigur de moarte? 163 00:12:16,240 --> 00:12:20,279 ai o idee mai buna alexei 164 00:12:33,250 --> 00:12:36,360 [Muzică] 165 00:12:38,480 --> 00:12:41,480 um 166 00:13:07,200 --> 00:13:10,800 ia mâinile de pe mine 167 00:13:09,120 --> 00:13:14,120 nu te inteleg 168 00:13:10,800 --> 00:13:14,120 acolo oameni ai cavernelor 169 00:13:20,320 --> 00:13:24,800 uite 170 00:13:21,760 --> 00:13:28,839 are piatra roșie pe care o poartă 171 00:13:24,800 --> 00:13:28,839 taci spune că nu sunt orb 172 00:13:38,560 --> 00:13:41,560 oh 173 00:13:58,320 --> 00:14:01,760 este evident că ești liderul 174 00:13:59,600 --> 00:14:03,519 acest grup 175 00:14:01,760 --> 00:14:07,279 recunoști asta 176 00:14:03,519 --> 00:14:07,279 de ce ar trebui să neg ceva atât de evident 177 00:14:07,360 --> 00:14:13,199 sunt regina morală a mayhars-urilor care sunt 178 00:14:09,839 --> 00:14:15,440 nikolai rockoff fiul lui nicholas ii 179 00:14:13,199 --> 00:14:18,240 rusia 180 00:14:15,440 --> 00:14:21,040 nu am auzit niciodata de rusia asta 181 00:14:18,240 --> 00:14:21,040 ilusion 182 00:14:21,120 --> 00:14:27,600 și nu am auzit niciodată de elusidar în 183 00:14:23,600 --> 00:14:29,360 Rusia, dar încă ești aici pe uscat 184 00:14:27,600 --> 00:14:31,839 dacă nu suntem bineveniți 185 00:14:29,360 --> 00:14:31,839 vom merge 186 00:14:32,320 --> 00:14:35,920 eu conduc aici 187 00:14:34,399 --> 00:14:37,839 nu ești admis să vii și să mergi la 188 00:14:35,920 --> 00:14:39,120 capriciu 189 00:14:37,839 --> 00:14:41,680 bine 190 00:14:39,120 --> 00:14:43,120 poate aș prefera să rămân 191 00:14:41,680 --> 00:14:45,440 dacă ați putea să-mi spuneți natura asta 192 00:14:43,120 --> 00:14:47,760 loc ciudat şi 193 00:14:45,440 --> 00:14:50,240 ce a însemnat oferta mea 194 00:14:47,760 --> 00:14:52,959 s-ar putea să nu-ți ofere nimic 195 00:14:50,240 --> 00:14:52,959 de ce esti aici 196 00:14:53,279 --> 00:15:00,160 petrecerea mea a fost atrasă într-un tunel de vânt 197 00:14:56,880 --> 00:15:00,160 noi am fost depusi aici 198 00:15:00,399 --> 00:15:05,519 un tunel de vânt 199 00:15:02,880 --> 00:15:07,040 spune-mi mai multe despre asta 200 00:15:05,519 --> 00:15:08,399 nu-ți voi mai spune nimic până când eu 201 00:15:07,040 --> 00:15:10,720 au o înțelegere clară a mea 202 00:15:08,399 --> 00:15:12,880 situația aici vreau să te cunosc 203 00:15:10,720 --> 00:15:15,680 cerere 204 00:15:12,880 --> 00:15:18,480 esti un om interesant 205 00:15:15,680 --> 00:15:21,279 fie ești foarte curajos 206 00:15:18,480 --> 00:15:21,279 sau un idiot 207 00:15:22,560 --> 00:15:25,440 De asemenea, cer să-mi returnezi 208 00:15:24,240 --> 00:15:27,279 proprietate 209 00:15:25,440 --> 00:15:29,680 piatra roșie din jurul gâtului ți-a fost luată 210 00:15:27,279 --> 00:15:29,680 de la mine 211 00:15:32,320 --> 00:15:35,279 cum indraznesti 212 00:15:37,440 --> 00:15:42,079 ochiul purpuriu aparține poporului meu 213 00:15:40,399 --> 00:15:43,680 a fost luat de la regina roma multi 214 00:15:42,079 --> 00:15:47,519 cu vieți în urmă 215 00:15:43,680 --> 00:15:47,519 puterea lui dă deflectoare pierdute 216 00:15:48,399 --> 00:15:52,120 copilul tău s-a terminat 217 00:16:01,199 --> 00:16:06,880 ah oh tată dragul meu prieten, am 218 00:16:04,560 --> 00:16:08,880 cea mai mare încredere în capacitatea dumneavoastră de a 219 00:16:06,880 --> 00:16:10,880 știm exact unde mergem, așa că 220 00:16:08,880 --> 00:16:13,040 nu de asta te intreb dar 221 00:16:10,880 --> 00:16:16,720 de ce vă rog să spuneți că călătorim în asta 222 00:16:13,040 --> 00:16:19,199 direcția în care urmez un miros de spori 223 00:16:16,720 --> 00:16:23,639 rămâne puternică chiar și în vânt 224 00:16:19,199 --> 00:16:23,639 se aplică vechiul zical urmărește-ți nasul 225 00:16:25,519 --> 00:16:29,199 ce este acum 226 00:16:27,120 --> 00:16:31,759 și au trimis 227 00:16:29,199 --> 00:16:33,519 una pe care nu o stiam 228 00:16:31,759 --> 00:16:35,360 ei bine, nu sunt surprins 229 00:16:33,519 --> 00:16:37,680 în acest pământ părăsit de Dumnezeu este pasibil de 230 00:16:35,360 --> 00:16:40,639 fie un cal violet cu 12 picioare coarne și 231 00:16:37,680 --> 00:16:40,639 o voce de soprană 232 00:16:45,920 --> 00:16:53,040 mirosul s-a schimbat 233 00:16:48,839 --> 00:16:53,040 din nou este calul violet 234 00:16:54,320 --> 00:16:58,000 aceasta este o lume confuză 235 00:16:56,610 --> 00:16:59,680 [Muzică] 236 00:16:58,000 --> 00:17:02,680 iar tu prietenul meu ești stăpânul 237 00:16:59,680 --> 00:17:02,680 subestimare 238 00:17:06,190 --> 00:17:09,249 [Muzică] 239 00:17:15,120 --> 00:17:18,360 nu te misca 240 00:17:27,360 --> 00:17:31,600 nasul tau avea dreptate tarzan ceva 241 00:17:29,280 --> 00:17:33,919 încă miroase a putred 242 00:17:31,600 --> 00:17:35,039 tăcere, sunt Ioan, îți voi spune când 243 00:17:33,919 --> 00:17:36,960 a vorbi 244 00:17:35,039 --> 00:17:38,960 cine esti tu 245 00:17:36,960 --> 00:17:40,880 eu sunt tarzan 246 00:17:38,960 --> 00:17:42,960 nu vrem să-ți faci rău, atunci de ce ești 247 00:17:40,880 --> 00:17:44,400 aici 248 00:17:42,960 --> 00:17:46,640 Urmăresc un bărbat pe nume nicholas 249 00:17:44,400 --> 00:17:48,559 rockoff urmărește doar din care faci parte 250 00:17:46,640 --> 00:17:50,480 că ar putea provoca mari pagube în mine 251 00:17:48,559 --> 00:17:52,000 lume 252 00:17:50,480 --> 00:17:55,200 un alt loc decât acesta, atunci tu 253 00:17:52,000 --> 00:17:57,360 recunoaste ca nu esti o palusida jenna linistita 254 00:17:55,200 --> 00:17:59,520 nu e pentru tine să întrebi pe nimeni 255 00:17:57,360 --> 00:18:00,880 ești o femeie lasă-l să răspundă primul că este 256 00:17:59,520 --> 00:18:03,280 adevărat 257 00:18:00,880 --> 00:18:07,320 nu sunt din lucidor 258 00:18:03,280 --> 00:18:07,320 ai declarat-o pe a ta 259 00:18:14,400 --> 00:18:17,280 acum simte cum este să fii lângă 260 00:18:16,160 --> 00:18:19,200 moartea 261 00:18:17,280 --> 00:18:23,200 nu este nou pentru mine 262 00:18:19,200 --> 00:18:26,480 mayhars fac raiune și ne iau în mod constant 263 00:18:23,200 --> 00:18:29,799 știi că te-aș putea ucide dacă vreau 264 00:18:26,480 --> 00:18:29,799 deci ce 265 00:18:34,010 --> 00:18:37,809 [Muzică] 266 00:18:45,039 --> 00:18:48,080 Nu sunt dușmanul tău și vreau să spun că nu 267 00:18:46,640 --> 00:18:51,679 rău 268 00:18:48,080 --> 00:18:51,679 Caut doar un bărbat pe nume Rokoff 269 00:18:52,160 --> 00:18:56,280 poate m-ai fi ucis 270 00:18:57,440 --> 00:19:00,160 dar nu ai făcut-o 271 00:19:01,919 --> 00:19:08,000 fugi de el, nu sunt dispus să iau 272 00:19:03,919 --> 00:19:11,559 o șansă să nu fie ca noi și ce 273 00:19:08,000 --> 00:19:11,559 eu cred 274 00:19:12,720 --> 00:19:15,440 te voi ajuta 275 00:19:16,160 --> 00:19:18,640 bine 276 00:19:17,120 --> 00:19:23,559 poate ne-am fi descurcat cu chestia asta 277 00:19:18,640 --> 00:19:23,559 într-o manieră mult mai calmă și demnă 278 00:19:28,720 --> 00:19:33,360 ei bine, excelența voastră fiul țarului 279 00:19:31,760 --> 00:19:34,960 a Rusiei 280 00:19:33,360 --> 00:19:37,360 crezi ca ar trebui sa avem nationala 281 00:19:34,960 --> 00:19:39,039 simfonia sau trupa armată cântă ca dvs 282 00:19:37,360 --> 00:19:41,120 încoronare 283 00:19:39,039 --> 00:19:42,559 dacă ți-aș tăia capul, ai fost aici 284 00:19:41,120 --> 00:19:44,240 nici 285 00:19:42,559 --> 00:19:47,520 de ce nu-ți cheltui energiile încercând 286 00:19:44,240 --> 00:19:49,840 să ne eliberez am că este imposibil 287 00:19:47,520 --> 00:19:51,760 Mă întreb cum ne vor ucide, nu 288 00:19:49,840 --> 00:19:54,559 unul o să ne omoare 289 00:19:51,760 --> 00:19:58,840 destinul meu este să nu mor într-o peșteră blestemata 290 00:19:54,559 --> 00:19:58,840 înconjurat de o turmă de proști 291 00:20:06,500 --> 00:20:09,789 [Muzică] 292 00:20:16,400 --> 00:20:19,200 cu toate acestea 293 00:20:17,679 --> 00:20:20,640 mai sunt multe despre care nu știi nimic 294 00:20:19,200 --> 00:20:23,280 despre 295 00:20:20,640 --> 00:20:25,760 am nevoie de mai mult 296 00:20:23,280 --> 00:20:29,440 Eu sunt suprem și stea flaut nu există 297 00:20:25,760 --> 00:20:29,440 amenințări la adresa mea în acest domeniu 298 00:20:29,679 --> 00:20:32,880 atunci de ce să vă faceți griji pentru simplul om ca 299 00:20:31,600 --> 00:20:34,640 eu 300 00:20:32,880 --> 00:20:36,400 trebuie să crezi că sunt suficient de puternic pentru a fi un 301 00:20:34,640 --> 00:20:40,320 amenințare simți că ai putea fi 302 00:20:36,400 --> 00:20:43,679 orice pericol pentru mine legănându-mă dintr-o frânghie 303 00:20:40,320 --> 00:20:43,679 cu siguranță nu arăți 304 00:20:44,799 --> 00:20:49,280 cu siguranță ai putea fi înțelept să asculți 305 00:20:47,280 --> 00:20:51,520 sfatul meu 306 00:20:49,280 --> 00:20:54,480 S-ar putea să pot oferi ceva ajutor 307 00:20:51,520 --> 00:20:56,559 ai putea oferi unei regine 308 00:20:54,480 --> 00:20:59,360 ce nu ai deja 309 00:20:56,559 --> 00:20:59,360 alt creier 310 00:20:59,760 --> 00:21:04,400 alt mod de a gândi 311 00:21:02,400 --> 00:21:06,640 un plan 312 00:21:04,400 --> 00:21:09,360 le am pe toate acum 313 00:21:06,640 --> 00:21:12,960 inclusiv Clinton și i 314 00:21:09,360 --> 00:21:17,440 iti pot arata cum sa-l folosesti 315 00:21:12,960 --> 00:21:19,280 cum să controlezi locuri îndepărtate cu el 316 00:21:17,440 --> 00:21:20,960 Africa 317 00:21:19,280 --> 00:21:22,960 Franta 318 00:21:20,960 --> 00:21:25,039 toata europa 319 00:21:22,960 --> 00:21:27,760 rusia 320 00:21:25,039 --> 00:21:29,360 să facem ceea ce trebuie să guvernăm 321 00:21:27,760 --> 00:21:31,200 pentru a avea singurul lucru care este cel mai mult 322 00:21:29,360 --> 00:21:34,240 entuziasmant pentru toate 323 00:21:31,200 --> 00:21:35,840 putere asupra tuturor 324 00:21:34,240 --> 00:21:37,200 dacă aș vrea această putere de ce aș face-o 325 00:21:35,840 --> 00:21:40,080 împărtășește cu tine 326 00:21:37,200 --> 00:21:42,799 ești doar un om slab și rău 327 00:21:40,080 --> 00:21:46,640 nu sunt asa de oameni 328 00:21:42,799 --> 00:21:47,520 ne-am putea învăța unii altora căile 329 00:21:46,640 --> 00:21:50,240 acum 330 00:21:47,520 --> 00:21:50,240 maiestatea ta 331 00:21:50,880 --> 00:21:57,480 Inca cred ca ai nevoie de mine 332 00:21:53,440 --> 00:21:57,480 și cred că știi asta 333 00:22:06,600 --> 00:22:09,750 [Muzică] 334 00:22:36,640 --> 00:22:40,640 care ne duce la majore 335 00:22:38,640 --> 00:22:41,919 bărbații pe care îi cauți sunt acolo 336 00:22:40,640 --> 00:22:43,440 de unde știi 337 00:22:41,919 --> 00:22:45,679 ea stie 338 00:22:43,440 --> 00:22:48,640 ea călătorește singură prin caverne 339 00:22:45,679 --> 00:22:50,720 pare să revină mereu dintr-o singură bucată 340 00:22:48,640 --> 00:22:53,280 ea nu ascultă de nimeni 341 00:22:50,720 --> 00:22:55,120 au fost capturați de saga 342 00:22:53,280 --> 00:22:57,039 saga a servit mai mult o regină a 343 00:22:55,120 --> 00:22:58,799 mayhars 344 00:22:57,039 --> 00:23:01,360 trebuie să găsim această piatră care închide 345 00:22:58,799 --> 00:23:03,360 portal vom găsi piatra pe care nu am putut 346 00:23:01,360 --> 00:23:04,799 găsește-mi drumul înapoi acum chiar dacă știam 347 00:23:03,360 --> 00:23:06,880 cale prin care nu-ți vei găsi drumul 348 00:23:04,799 --> 00:23:09,840 acolo singur 349 00:23:06,880 --> 00:23:09,840 te vom conduce 350 00:23:10,000 --> 00:23:14,480 nu trebuie să te pui în pericol 351 00:23:13,360 --> 00:23:16,240 m-ai lăsat să trăiesc când ai fi putut 352 00:23:14,480 --> 00:23:20,200 m-a ucis 353 00:23:16,240 --> 00:23:20,200 Am deja o viață înainte 354 00:23:26,020 --> 00:23:29,099 [Aplauze] 355 00:23:32,080 --> 00:23:36,480 a muri din cauza lor este o prostie daca 356 00:23:34,400 --> 00:23:39,360 ți-e teamă că nu trebuie să pleci 357 00:23:36,480 --> 00:23:41,360 ești femeia mea și îți interzic să mergi 358 00:23:39,360 --> 00:23:44,080 nu sunt femeia nimănui, nimeni nu-mi interzice să fac 359 00:23:41,360 --> 00:23:44,080 asa cum aleg eu 360 00:23:46,640 --> 00:23:51,200 vom merge singuri putem găsi calea i 361 00:23:48,960 --> 00:23:54,320 tocmai ți-am spus că fac ce vreau și 362 00:23:51,200 --> 00:23:57,840 chiar acum îmi face plăcere să te conduc 363 00:23:54,320 --> 00:23:57,840 dacă ți-e frică nu mă urma 364 00:24:14,960 --> 00:24:20,480 nu ești total neplăcut la privit 365 00:24:18,320 --> 00:24:23,039 imbraca-te corect si pe partea mea 366 00:24:20,480 --> 00:24:25,279 te poti prezenta in consecinta 367 00:24:23,039 --> 00:24:27,840 atunci te-ai hotarat corect 368 00:24:25,279 --> 00:24:29,919 cu mine lângă tine 369 00:24:27,840 --> 00:24:31,120 vei atinge noi niveluri de putere și 370 00:24:29,919 --> 00:24:32,880 avere 371 00:24:31,120 --> 00:24:34,720 poate 372 00:24:32,880 --> 00:24:36,240 dar supuşii mei doresc să te omoare şi 373 00:24:34,720 --> 00:24:38,960 urmașii tăi 374 00:24:36,240 --> 00:24:41,120 să te țină în viață nu le va plăcea 375 00:24:38,960 --> 00:24:43,200 maiestatea ta 376 00:24:41,120 --> 00:24:45,200 dacă l-ai comanda nu ar îndrăzni 377 00:24:43,200 --> 00:24:48,880 neascultați de ce le voi nega lor 378 00:24:45,200 --> 00:24:48,880 plăcere de ce într-adevăr 379 00:24:49,440 --> 00:24:52,640 tot ce am nevoie este servitorul meu Alexey 380 00:24:51,120 --> 00:24:55,039 pavlovici 381 00:24:52,640 --> 00:24:56,559 s-ar putea să-i ai pe ceilalți care ești cu adevărat 382 00:24:55,039 --> 00:25:00,080 nemilos 383 00:24:56,559 --> 00:25:00,880 fac schimb și te respect 384 00:25:00,080 --> 00:25:02,880 da 385 00:25:00,880 --> 00:25:04,799 suntem foarte asemănători 386 00:25:02,880 --> 00:25:06,080 dar suficient de diferit pentru a-i face pe plac fiecaruia 387 00:25:04,799 --> 00:25:10,600 altele 388 00:25:06,080 --> 00:25:10,600 sau altfel vei muri încercând, nu-i așa 389 00:25:24,080 --> 00:25:26,960 mașini și am ceva să-ți spun 390 00:25:25,919 --> 00:25:28,799 acum 391 00:25:26,960 --> 00:25:30,320 tocmai mi-am amintit 392 00:25:28,799 --> 00:25:32,640 ți-am spus vreodată că am suferit 393 00:25:30,320 --> 00:25:34,000 scordofobie 394 00:25:32,640 --> 00:25:34,960 nu 395 00:25:34,000 --> 00:25:36,559 nu 396 00:25:34,960 --> 00:25:38,799 doar știi că nu vrei să știi ce este 397 00:25:36,559 --> 00:25:38,799 este 398 00:25:41,200 --> 00:25:45,760 este frica de locuri mici întunecate ca 399 00:25:44,000 --> 00:25:47,279 ca peşteri 400 00:25:45,760 --> 00:25:49,520 de cat timp il ai 401 00:25:47,279 --> 00:25:52,520 aproximativ 15 minute sau cam asa ceva da sau ia a 402 00:25:49,520 --> 00:25:52,520 puţini 403 00:25:58,799 --> 00:26:03,840 știi că temperatura a ajuns 404 00:26:00,960 --> 00:26:04,799 cu aproximativ 20 de grade mai cald în ultimele 10 405 00:26:03,840 --> 00:26:06,320 minute 406 00:26:04,799 --> 00:26:07,679 ne apropiem de focul râului 407 00:26:06,320 --> 00:26:10,880 devin și mai fierbinți 408 00:26:07,679 --> 00:26:12,880 ai fost piatra asta înainte 409 00:26:10,880 --> 00:26:14,240 o dată 410 00:26:12,880 --> 00:26:16,240 când eram fată și mă aventuram să ieșim 411 00:26:14,240 --> 00:26:18,480 prima dată 412 00:26:16,240 --> 00:26:21,120 m-am speriat și m-am întors 413 00:26:18,480 --> 00:26:23,440 te atacă majorii 414 00:26:21,120 --> 00:26:24,720 nu, dar am crezut că o vor face 415 00:26:23,440 --> 00:26:26,080 când alergi nu poți vedea ce ești 416 00:26:24,720 --> 00:26:27,600 trebuie să lupte 417 00:26:26,080 --> 00:26:29,840 trebuie să-ți înfrunți dușmanii ca să-i vezi 418 00:26:27,600 --> 00:26:33,120 slăbiciune 419 00:26:29,840 --> 00:26:33,120 este posibil să nu aibă nicio slăbiciune 420 00:26:33,760 --> 00:26:37,960 nu vom ști până nu ne luptăm cu ei 421 00:26:55,760 --> 00:26:59,600 știi că nu cred că a existat 422 00:26:56,960 --> 00:27:01,200 cuvânt pentru frica de a arde până la moarte 423 00:26:59,600 --> 00:27:03,520 nu a inventat-o 424 00:27:01,200 --> 00:27:05,600 nu vom ști niciodată 425 00:27:03,520 --> 00:27:07,760 bine duchenne tarzan 426 00:27:05,600 --> 00:27:12,120 tocmai ai spus o glumă, ceea ce sunt sigur că este 427 00:27:07,760 --> 00:27:12,120 o surpriză pentru noi toți 428 00:27:37,520 --> 00:27:40,520 wow 429 00:27:53,919 --> 00:27:56,919 ea este 430 00:28:13,679 --> 00:28:17,080 o stiam 431 00:28:21,039 --> 00:28:26,440 multumesc 432 00:28:23,120 --> 00:28:26,440 adica de doua ori 433 00:28:43,120 --> 00:28:45,840 pentru a-l tăia 434 00:28:50,159 --> 00:28:51,840 nu 435 00:28:50,960 --> 00:28:53,679 oh 436 00:28:51,840 --> 00:28:55,120 unde ai fost eu goliat am fost 437 00:28:53,679 --> 00:28:59,640 se ocupa de afaceri ce fel de 438 00:28:55,120 --> 00:28:59,640 afacerile nu ar fi ale tale 439 00:29:19,760 --> 00:29:24,760 esti nebun 440 00:29:21,600 --> 00:29:24,760 fă-o 441 00:29:29,600 --> 00:29:32,000 regină 442 00:29:38,840 --> 00:29:42,880 Maura voi urmări marea victorie 443 00:29:41,440 --> 00:29:44,799 printr-o călătorie 444 00:29:42,880 --> 00:29:47,200 în acest loc necunoscut nouă numit 445 00:29:44,799 --> 00:29:47,200 rusia 446 00:29:49,039 --> 00:29:55,159 acolo vom putea domina și 447 00:29:51,520 --> 00:29:55,159 extindeți-ne numărul 448 00:29:56,159 --> 00:30:01,760 mi se spune că oferă noi terenuri vaste care 449 00:29:58,960 --> 00:30:04,559 ne va oferi surse nelimitate de hrană 450 00:30:01,760 --> 00:30:05,760 Mă voi întoarce și vă las pe toți acolo 451 00:30:04,559 --> 00:30:09,279 pana atunci 452 00:30:05,760 --> 00:30:09,279 lăsați aprovizionarea suficientă 453 00:30:14,640 --> 00:30:19,360 ea este mai degrabă o regină a maiarilor 454 00:30:16,240 --> 00:30:22,960 Mayhar se hrănește cu carne umană 455 00:30:19,360 --> 00:30:25,440 ce atârnă acolo 456 00:30:22,960 --> 00:30:27,600 dacă acești bărbați sunt vreun indiciu că vor 457 00:30:25,440 --> 00:30:29,840 fi o sursă nelimitată de oameni plini 458 00:30:27,600 --> 00:30:32,320 pentru a se hrăni 459 00:30:29,840 --> 00:30:35,640 nu le mânca pe toate deodată 460 00:30:32,320 --> 00:30:35,640 și împărtășește 461 00:30:36,960 --> 00:30:40,279 ai grijă 462 00:30:56,690 --> 00:30:59,819 [Aplauze] 463 00:31:11,440 --> 00:31:15,809 wow 464 00:31:12,720 --> 00:31:15,809 [Muzică] 465 00:31:19,760 --> 00:31:22,760 wow 466 00:31:26,020 --> 00:31:30,079 [Muzică] 467 00:31:38,790 --> 00:31:46,480 [Muzică] 468 00:31:47,120 --> 00:31:56,859 oh 469 00:31:49,520 --> 00:31:56,859 [Muzică] 470 00:32:07,440 --> 00:32:12,010 haide 471 00:32:08,559 --> 00:32:15,069 ei scapă hai să mergem 472 00:32:12,010 --> 00:32:15,069 [Aplauze] 473 00:32:15,200 --> 00:32:19,320 verisoare ai grija 474 00:32:21,050 --> 00:32:32,440 [Muzică] 475 00:32:37,770 --> 00:32:43,039 [Aplauze] 476 00:32:39,500 --> 00:32:43,039 [Muzică] 477 00:32:47,679 --> 00:32:53,240 baieti 478 00:32:48,559 --> 00:32:53,240 Există vreo șansă să mergem acasă acum 479 00:32:58,320 --> 00:33:01,320 ah 480 00:33:02,480 --> 00:33:05,660 [Muzică] 481 00:33:13,840 --> 00:33:17,519 oare acest vânt ne duce la celălalt 482 00:33:15,200 --> 00:33:17,519 lume 483 00:33:18,000 --> 00:33:24,240 bine 484 00:33:20,080 --> 00:33:24,240 Trebuie să văd lumea asta pe care o numești Rusia 485 00:33:27,900 --> 00:33:35,480 [Muzică] 486 00:33:30,960 --> 00:33:35,480 esti sigur ca asta e calea corecta? 487 00:33:37,050 --> 00:33:40,900 [Muzică] 488 00:33:41,200 --> 00:33:45,360 în regulă, rămâi aici, mă voi ocupa 489 00:33:43,039 --> 00:33:48,080 regina Moore și rock off 490 00:33:45,360 --> 00:33:48,080 nu, voi merge cu tine 491 00:33:49,519 --> 00:33:52,320 nu poti 492 00:33:51,120 --> 00:33:54,320 lumea de cealaltă parte a 493 00:33:52,320 --> 00:33:55,440 portalul nu este al tău și acesta nu este 494 00:33:54,320 --> 00:33:58,159 a mea 495 00:33:55,440 --> 00:33:59,760 nu poți trăi bine acolo poți 496 00:33:58,159 --> 00:34:02,000 iar el poate 497 00:33:59,760 --> 00:34:03,200 pot, de asemenea, nu există nimic ce nu pot face 498 00:34:02,000 --> 00:34:04,399 Ioana 499 00:34:03,200 --> 00:34:07,120 Știu ce înseamnă să trăiești într-o lume 500 00:34:04,399 --> 00:34:08,710 unde nu-ți aparține 501 00:34:07,120 --> 00:34:12,059 trebuie să stai aici 502 00:34:08,710 --> 00:34:12,059 [Muzică] 503 00:34:19,200 --> 00:34:22,320 aici 504 00:34:20,399 --> 00:34:24,480 ia asta 505 00:34:22,320 --> 00:34:26,000 janna ia-o 506 00:34:24,480 --> 00:34:28,800 trebuie să ne înveți pe aurum cum să ne apărăm 507 00:34:26,000 --> 00:34:30,560 ei înșiși împotriva maharilor 508 00:34:28,800 --> 00:34:32,079 poti ajuta sa faci pelucidas sigur pentru 509 00:34:30,560 --> 00:34:35,320 oamenii tăi 510 00:34:32,079 --> 00:34:35,320 ia-o 511 00:34:36,079 --> 00:34:38,879 turneu când ceilalți nu vor asculta niciodată 512 00:34:37,359 --> 00:34:40,879 la mine 513 00:34:38,879 --> 00:34:41,929 cred că te vor asculta 514 00:34:40,879 --> 00:34:44,399 îi faci să asculte 515 00:34:41,929 --> 00:34:46,960 [Muzică] 516 00:34:44,399 --> 00:34:50,399 aș vrea să pot sta cu tine 517 00:34:46,960 --> 00:34:50,399 dacă nu, nu te voi mai vedea niciodată 518 00:34:50,639 --> 00:34:55,520 mă vei mai vedea 519 00:34:53,040 --> 00:34:58,480 dar trebuie să mă ocup de maura și să închid 520 00:34:55,520 --> 00:34:58,480 hublou la lucid 521 00:34:58,640 --> 00:35:03,240 cele două lumi ale noastre nu trebuie niciodată amestecate 522 00:35:00,240 --> 00:35:03,240 împreună 523 00:35:03,330 --> 00:35:22,550 [Muzică] 524 00:35:26,240 --> 00:35:31,160 prefer mult această formă decât cealaltă 525 00:35:38,880 --> 00:35:44,839 oamenii au avantajele lor 526 00:35:41,599 --> 00:35:44,839 desigur 527 00:35:51,920 --> 00:35:56,790 care este sensul acestui obiect acestea 528 00:35:53,760 --> 00:36:07,580 sunt cristalele 529 00:35:56,790 --> 00:36:07,580 [Muzică] 530 00:36:08,800 --> 00:36:13,079 acesta are puteri neobișnuite 531 00:36:13,440 --> 00:36:17,369 [Muzică] 532 00:36:23,280 --> 00:36:27,839 bine bine 533 00:36:24,480 --> 00:36:27,839 șansele sunt mai egale acum 534 00:36:29,760 --> 00:36:37,480 oamenii tăi sunt foarte proști 535 00:36:33,040 --> 00:36:37,480 chiar crezi că o poți învinge pe Maura 536 00:36:51,080 --> 00:36:54,199 [Aplauze] 537 00:36:56,040 --> 00:36:59,139 [Muzică] 538 00:37:06,980 --> 00:37:11,670 [Muzică] 539 00:37:13,440 --> 00:37:16,440 uh 540 00:37:35,280 --> 00:37:38,280 uh 541 00:37:43,070 --> 00:37:48,760 [Muzică] 542 00:37:52,290 --> 00:37:55,329 [Muzică] 543 00:38:02,850 --> 00:38:09,429 [Muzică] 544 00:38:21,980 --> 00:38:27,720 [Muzică] 545 00:38:24,720 --> 00:38:27,720 ah 546 00:38:32,480 --> 00:38:35,480 uh 547 00:38:42,030 --> 00:38:45,159 [Muzică] 548 00:38:46,720 --> 00:38:51,119 te pot face bogat și puternic 549 00:38:48,880 --> 00:38:54,720 am deja ce am nevoie 550 00:38:51,119 --> 00:38:58,359 Pot să te fac rege, le am pe cele două 551 00:38:54,720 --> 00:38:58,359 vom fi acum 552 00:39:05,760 --> 00:39:09,760 fiecare bărbat merită să fie cu această femeie 553 00:39:07,760 --> 00:39:12,160 Cred că vor fi destul de fericiți împreună 554 00:39:09,760 --> 00:39:15,560 asta până când îi este foame 555 00:39:12,160 --> 00:39:15,560 atunci e gata 556 00:39:18,110 --> 00:39:21,260 [Muzică] 557 00:39:38,720 --> 00:39:41,720 uh 558 00:39:42,079 --> 00:39:45,920 Tarzan cred că mai bine plecăm de aici 559 00:39:44,400 --> 00:39:48,920 înainte ca acest nenorocit să facă ceva 560 00:39:45,920 --> 00:39:48,920 altfel 561 00:39:51,330 --> 00:39:54,389 [Muzică] 562 00:40:00,000 --> 00:40:04,680 acest loc ar trebui să rămână necunoscut pentru 563 00:40:01,680 --> 00:40:04,680 lume 564 00:40:11,520 --> 00:40:16,790 căutarea ta este neterminată 565 00:40:13,700 --> 00:40:16,790 [Muzică] 566 00:40:17,599 --> 00:40:21,359 am returnat pietrele 567 00:40:19,760 --> 00:40:22,640 portalurile sunt închise și lumea mea este 568 00:40:21,359 --> 00:40:24,480 sigur 569 00:40:22,640 --> 00:40:26,400 nu stiu ce mai vrei de la mine 570 00:40:24,480 --> 00:40:28,000 este ceea ce vrei pentru tine asta 571 00:40:26,400 --> 00:40:29,920 contează 572 00:40:28,000 --> 00:40:32,640 tu vorbind ghicitori bătrâne 573 00:40:29,920 --> 00:40:35,760 care este această căutare despre care vorbești 574 00:40:32,640 --> 00:40:39,160 cum voi sti cand am reusit 575 00:40:35,760 --> 00:40:39,160 vei sti 576 00:40:39,620 --> 00:40:43,840 [Muzică] 577 00:40:46,180 --> 00:40:56,699 [Muzică] 578 00:41:00,910 --> 00:41:12,900 [Muzică] 579 00:41:13,040 --> 00:41:19,280 deci 580 00:41:15,860 --> 00:41:19,280 [Muzică] 581 00:41:25,440 --> 00:42:01,280 [Muzică] 582 00:41:59,200 --> 00:42:01,280 tu