1
00:02:11,996 --> 00:02:19,169
बियफे का दिने भइल

2
00:27:54,036 --> 00:27:59,625
बियफे का दिने भइल

3
00:35:26,363 --> 00:35:28,114
एथेंस के चीजन के बारे में बतावल गइल बा

4
00:49:30,665 --> 00:49:35,795
बियफे का दिने भइल

5
01:11:53,215 --> 01:11:57,509
बियफे का दिने भइल

6
01:26:20,414 --> 01:26:26,545
बियफे का दिने भइल

7
01:28:31,586 --> 01:28:34,464
पहिले हम प्यार करत रहनी

8
01:28:34,547 --> 01:28:39,928
<i>हम पहिले प्यार करत रहनी,</i>
<i>हमार प्रियतम,</i>

9
01:28:40,012 --> 01:28:46,976
जवन बादल जइसन लागत रहे...

10
01:28:47,060 --> 01:28:51,022
एकर का मतलब बा?

11
01:29:08,748 --> 01:29:13,587
<i>आ एक रात,</i>
<i>ओह माई डियर...</i>

12
01:29:27,809 --> 01:29:31,854
<i>हम पहिले प्यार करत रहनी,</i>
<i>हमार प्रियतम,</i>

13
01:29:32,523 --> 01:29:36,025
जवन बादल जइसन लागत रहे

14
01:29:37,403 --> 01:29:44,450
बादल नियर आवत गइली

15
01:29:46,411 --> 01:29:51,208
<i>उ हमरा से एक बेर प्यार कइले रहली</i>
<i>आ जहाज से आगे बढ़ल</i>

16
01:29:51,292 --> 01:29:55,212
<i>आ एक रात,</i>
<i>हमार प्रियतम,</i>

17
01:29:55,795 --> 01:29:58,382
हम अपना बादल के लात मार देनी

18
01:29:58,465 --> 01:30:01,802
आ अब हम आगे नइखीं बढ़ पावत

19
01:30:29,663 --> 01:30:31,372
आ इहाँ त बा!

20
01:45:07,998 --> 01:45:09,834
एगो डाक टिकट ले लीं।

21
01:45:24,432 --> 01:45:29,687
हमरा अंग्रेजी त नइखे बुझात बाकिर चिंता मत करीं.
एक पल में सब कुछ खतम हो जाई।

22
01:46:14,106 --> 01:46:18,318
सोमार का दिने भइल

23
01:47:20,924 --> 01:47:24,302
कोर्ट प्रतिवादी के दोषी ठहरावेले
अभियोग पत्र के मुताबिक

24
01:47:24,385 --> 01:47:27,180
आ ओकरा पर छह महीना के सजा सुनावेला
तीन साल के सशर्त स्थगन के संगे

25
01:47:27,263 --> 01:47:33,352
आ जुर्माना लगावल जाई... छह सौ यूरो.