1
00:01:36,276 --> 00:01:38,301
Orgasme! Orgasme!

2
00:01:38,512 --> 00:01:41,242
Orgasme en creatie.
Orgasme en dood.

3
00:01:41,448 --> 00:01:44,645
Twee uiteinden. Het begin en het einde
een lang verhaal.

4
00:01:44,851 --> 00:01:49,288
400 pagina's! Ik hoop het
Ik heb je nieuwsgierigheid getemperd

5
00:01:49,523 --> 00:01:52,185
en beantwoord de vragen
van alle vrouwen.

6
00:01:52,392 --> 00:01:54,553
Wie heeft je die vrouw verteld
bereikt een orgasme...

7
00:01:54,728 --> 00:01:56,161
alleen als ze haar verkrachten?

8
00:01:56,363 --> 00:01:57,387
Mijn vrouwelijke kant!

9
00:01:57,564 --> 00:02:00,328
Het moet zeer ontwikkeld zijn
om met zulke theorieën te komen!

10
00:02:00,567 --> 00:02:03,695
Het is zo ontwikkeld als het moet zijn!
Ik verzeker je dat ik weet wat ik zeg!

11
00:02:03,904 --> 00:02:07,897
- Als je niet praat, word je gek!
- Bedankt voor de belediging!

12
00:02:08,074 --> 00:02:09,939
Dat betekent dat ik geslaagd ben
mijn doel!

13
00:02:10,076 --> 00:02:12,010
Het zal mij ook lukken
mijn eigen! Slagen!

14
00:02:14,181 --> 00:02:15,045
Ben je gek

15
00:02:20,086 --> 00:02:22,987
Zit verstandig!
Wat zijn jullie aan het doen meiden;

16
00:02:24,391 --> 00:02:26,882
Help, Ken!

17
00:02:33,400 --> 00:02:36,233
Help, Ken!

18
00:02:37,838 --> 00:02:39,396
Hulp!

19
00:02:53,653 --> 00:02:56,281
Deze zijn gek!
Hulp!

20
00:02:57,858 --> 00:02:58,950
Ken!

21
00:03:00,126 --> 00:03:03,960
Ken, help!

22
00:03:04,397 --> 00:03:05,955
Cesar, hier ben ik!

23
00:03:06,166 --> 00:03:09,932
Ken, eindelijk!
Waar ben je al zo lang?

24
00:03:10,570 --> 00:03:14,028
Gelukkig ben jij er! Zij
de gekken willen mij vermoorden!

25
00:03:14,241 --> 00:03:16,175
Ze zeggen dat ik geen idee heb
van een orgasme!

26
00:03:16,409 --> 00:03:19,276
Balen zeg!
Wat weten ze? Vrouwen!

27
00:03:19,880 --> 00:03:21,848
Italië is racistisch
land;

28
00:03:22,048 --> 00:03:24,346
Ik vraag het je! Het is racistisch
Italië?

29
00:03:24,551 --> 00:03:27,019
En dat allemaal met één stem
zij antwoordden: "Nee! Nee!"

30
00:03:27,220 --> 00:03:30,053
Oké, dat accepteer ik
goed bedoeld.

31
00:03:31,858 --> 00:03:37,228
Aangezien dit niet het geval is, wie pleegt er geweld?
tegen immigranten?

32
00:03:39,299 --> 00:03:41,290
Ik heb geen haast, ik wacht.

33
00:03:41,535 --> 00:03:43,332
Wie steekt vuur
in hun huizen;

34
00:03:43,537 --> 00:03:48,474
Ze leven in verschrikkelijke omstandigheden!
Racisme is dom!

35
00:03:48,842 --> 00:03:52,175
Wij vrouwen moeten dat ook doen
laten we het eerst uitzoeken!

36
00:03:52,445 --> 00:03:55,278
Deze mensen willen het
gewoon om onze vrienden te worden.

37
00:03:56,516 --> 00:03:59,883
Ze willen het ons geven
al hun liefde.

38
00:04:00,086 --> 00:04:02,452
Alle liefde die ze hebben.

39
00:04:02,956 --> 00:04:05,083
Laten we er even over nadenken
dit, vrouwen!

40
00:04:05,325 --> 00:04:12,959
De mannen in ons huis
wat zijn ze aan het doen;

41
00:04:13,967 --> 00:04:18,904
Ze lichten op met voetbal,
met alcohol.

42
00:04:19,372 --> 00:04:24,139
Ze lichten op bij alles, mijn vrienden,
maar niet met jou!

43
00:04:24,411 --> 00:04:29,576
We moeten wakker worden, meiden!
Dit is onze kans!

44
00:04:30,150 --> 00:04:33,176
Waar kunnen we het vinden
een oplossing;

45
00:04:33,420 --> 00:04:36,821
Een heel eenvoudige oplossing
gemakkelijk toegepast?

46
00:04:37,857 --> 00:04:42,385
De immigranten! Zij
zijn de echte mannen!

47
00:04:42,596 --> 00:04:46,430
Dit zijn de ervaren mensen
liefhebbers, met een onverzadigbare honger!

48
00:04:46,700 --> 00:04:52,639
Mijn vrienden, als je wilt
adopteer een immigrant...

49
00:04:53,039 --> 00:04:54,336
bel ons!

50
00:04:54,674 --> 00:04:56,938
Bel ons!

51
00:04:57,510 --> 00:04:59,341
Kijk naar de camera
en glimlachte.

52
00:04:59,579 --> 00:05:03,845
En onthoud! De zwarte,
mijn vrienden... ze is aan het afvallen!

53
00:05:11,257 --> 00:05:12,986
Ik ben de notaris
Eva Meijer.

54
00:05:13,259 --> 00:05:14,886
Mevrouw Rabaldi wacht op mij.

55
00:05:17,497 --> 00:05:18,589
Kom binnen.

56
00:05:23,803 --> 00:05:24,895
Kom met mij mee.

57
00:05:27,040 --> 00:05:30,567
Ik ben erg opgewonden.
Ik heb nog jaren om Carolina te zien.

58
00:05:31,845 --> 00:05:33,813
Die doet hij nog steeds
de slechte grappen?

59
00:05:35,448 --> 00:05:38,474
Ik ben al jaren in dienst
van mevrouw Rabaldi ...

60
00:05:38,685 --> 00:05:41,586
en ik heb het nog nooit gedaan
roddels tegen haar.

61
00:05:42,288 --> 00:05:43,277
Goed gedaan!

62
00:05:52,532 --> 00:05:53,658
Mevrouw Rabaldi!

63
00:05:58,104 --> 00:05:59,264
Mevrouw Rabaldi!

64
00:06:01,608 --> 00:06:02,666
Hij luistert niet naar mij.

65
00:06:02,942 --> 00:06:05,035
Dat laatste weet je
drie hartaanvallen gehad?

66
00:06:05,245 --> 00:06:06,269
Open het!

67
00:06:08,381 --> 00:06:09,370
O mijn god!

68
00:06:09,649 --> 00:06:10,741
Carolien!

69
00:06:10,984 --> 00:06:12,508
Carolien!

70
00:06:13,453 --> 00:06:16,354
Carolina, antwoord mij!

71
00:06:19,559 --> 00:06:20,457
Ze is dood!

72
00:06:21,127 --> 00:06:22,594
Overleden!

73
00:06:25,899 --> 00:06:27,093
Nog niet!

74
00:06:27,834 --> 00:06:30,962
- Jij verandert nooit.
- Eva!

75
00:06:48,855 --> 00:06:52,347
Kom op, wees moedig.

76
00:06:52,592 --> 00:06:56,528
- Carolina is niet gestorven.
- Ik heb het deze keer waarschijnlijk overdreven.

77
00:06:57,731 --> 00:07:00,757
Ik vind het echter heel leuk
om anderen bang te maken.

78
00:07:01,901 --> 00:07:05,860
Hij was altijd zo delicaat!
Zo zacht!

79
00:07:07,073 --> 00:07:09,405
Ik zag dat hij je belde
met je kleintje!

80
00:07:09,542 --> 00:07:14,980
Kom nu, Eva! Weet je het niet meer
In zijn jeugd was hij een aardige jongen.

81
00:07:16,316 --> 00:07:18,648
We hebben er veel ontmoet, nietwaar?

82
00:07:23,690 --> 00:07:25,351
- Zijn dit jouw kinderen?
- Ja.

83
00:07:25,725 --> 00:07:27,693
Lucretia en Cesare.

84
00:07:28,128 --> 00:07:31,689
Dat jaar was dat
ze probeerden mij te vergiftigen.

85
00:07:31,831 --> 00:07:33,696
- En hij?
- De jongste.

86
00:07:34,300 --> 00:07:38,634
Ook onvermoeibaar!
Maar ik had een zwak voor hem.

87
00:07:38,838 --> 00:07:41,329
- In welke positie bevindt het zich?
- Horizontaal!

88
00:07:41,541 --> 00:07:43,202
Altijd onvermoeibaar!

89
00:07:44,544 --> 00:07:46,341
-Rabaldi Marcello.
- Cadeau!

90
00:07:46,546 --> 00:07:49,674
Nu weet ik dat ik dit heb gevonden
Ik ben al een hele tijd op zoek.

91
00:07:50,150 --> 00:07:52,482
Niemand zal mij scheiden
van jou.

92
00:07:53,186 --> 00:07:56,622
Fout, Maggie! Dat is zij
de laatste keer dat we elkaar zien.

93
00:07:58,758 --> 00:08:02,956
Welk ding; Heb ik het goed gehoord?
Mag ik weten waarom;

94
00:08:03,763 --> 00:08:06,891
Ik kan niet bij haar gaan liggen
vrouw meer dan 10 keer!

95
00:08:07,133 --> 00:08:08,725
Ik wil mijn vrijheid!

96
00:08:09,536 --> 00:08:13,131
Zo lever je
de wapens jij?

97
00:08:18,044 --> 00:08:21,707
- Ik heb afscheid van je genomen, Maggie.
- Ga naar de hel!

98
00:08:25,985 --> 00:08:27,577
Waarom vroeg je mij?
om hier te komen?

99
00:08:27,787 --> 00:08:30,881
- Omdat ik het gevoel heb dat ik ga sterven.
- Waar heb je het over;

100
00:08:32,725 --> 00:08:35,660
Mijn tijd nadert,
mijn lieve Eva.

101
00:08:36,129 --> 00:08:38,893
En omdat het ons bindt
zo'n lange vriendschap...

102
00:08:39,732 --> 00:08:43,828
Ik wil het je gewoon vertellen
mijn laatste wensen.

103
00:08:52,812 --> 00:08:55,280
- Hallo, Pucci-Pucci!
- Aman deze "lul"!

104
00:09:05,458 --> 00:09:09,019
Wij hebben geen licht. Het was gesneden
de stroming door slecht weer.

105
00:09:09,229 --> 00:09:12,460
- Heb je ons daarom hierheen geroepen?
- Je moet dapper zijn.

106
00:09:13,266 --> 00:09:14,198
Kom op!

107
00:09:25,645 --> 00:09:28,443
- De huishoudster is overleden!
- Dat was alles;

108
00:09:29,349 --> 00:09:31,544
Was dat slecht nieuws?

109
00:09:34,487 --> 00:09:36,955
Hij stierf met een grap
dat je moeder deed.

110
00:09:40,760 --> 00:09:42,057
Ik ben helemaal niet verrast!

111
00:09:43,529 --> 00:09:45,997
Hij was de enige
het maakte haar altijd schoon.

112
00:09:55,842 --> 00:09:56,934
- Mam!
- Overdrijf het niet!

113
00:10:23,636 --> 00:10:27,902
Ik, Carolina Rabaldi,
met de rem erop...

114
00:10:28,274 --> 00:10:30,834
en aangekomen
aan het einde van mijn leven...

115
00:10:31,010 --> 00:10:34,036
Ik kondig het aan u aan
mijn laatste wensen.

116
00:10:34,213 --> 00:10:35,805
Je kunt het niet missen
het voorlopige...

117
00:10:35,949 --> 00:10:37,883
omdat ik veel heb
dringend werk?

118
00:10:38,084 --> 00:10:39,949
Wij zijn tenslotte erfgenamen
alleen wij drieën.

119
00:10:40,119 --> 00:10:42,747
- Formaliteiten zijn niet nodig!
- Sluit je mond!

120
00:10:42,956 --> 00:10:44,480
Mamma!

121
00:10:44,891 --> 00:10:47,553
Probeer dat niet te zijn
zo stom!

122
00:10:47,727 --> 00:10:51,254
Je hebt je hele leven doorgebracht
om uw afbeelding te maken!

123
00:10:51,497 --> 00:10:55,160
Bewijs mij dat hij niet is gegaan
je tijd verspild!

124
00:10:56,703 --> 00:11:00,002
Je bent zielig!
Mislukt!

125
00:11:00,173 --> 00:11:04,041
Je hebt onder andere vernietigd
en mijn speelgoedfabriek

126
00:11:04,510 --> 00:11:07,240
die alles vreugde gaf
de kinderen van Europa!

127
00:11:07,613 --> 00:11:09,604
- Ik haat kinderen!
- Shit!

128
00:11:09,916 --> 00:11:11,850
Ik wilde je afmaken...

129
00:11:12,051 --> 00:11:16,420
maar mijn vriendin Eva zei
dat de wet dat niet toestaat.

130
00:11:16,622 --> 00:11:20,752
Daarom laat ik jou het deel na
die juridisch met u overeenkomt ...

131
00:11:21,027 --> 00:11:26,431
en de rest laat ik staan
aan een van jullie drieën.

132
00:11:28,234 --> 00:11:29,724
Aan degene die...

133
00:11:36,876 --> 00:11:38,673
Ja! Dus wat;

134
00:11:39,045 --> 00:11:43,880
Ik heb zelfs drums gedaan
voor mijn carrière!

135
00:11:44,283 --> 00:11:48,310
Dat heb je mij verteld
het zou niet voor altijd zijn!

136
00:11:48,521 --> 00:11:54,289
Ik vraag het van een dokter
betere morele achtergrond!

137
00:11:55,361 --> 00:11:57,522
Ik begrijp niet waarom
je hebt het tragisch gedaan.

138
00:11:58,731 --> 00:12:05,136
Als mijn drums niet spelen,
Ik verlies miljoenen! Heb je het begrepen?

139
00:12:06,305 --> 00:12:07,431
Leuke grap!

140
00:12:07,707 --> 00:12:09,402
Je vindt het grappig om mee te nemen
Ik zeg het allemaal

141
00:12:09,609 --> 00:12:11,167
wie er ook trouwt
binnen een jaar?

142
00:12:11,411 --> 00:12:12,935
En ze zal een kind krijgen!

143
00:12:13,513 --> 00:12:16,607
Hoe kon hij mij behandelen?
zo moeilijk;

144
00:12:17,417 --> 00:12:22,650
Toen ik klein was, hield hij van mij.
Hij droeg mijn jurken!

145
00:12:22,889 --> 00:12:25,357
Kom op, Pucci-Pucci,
het is niet het einde van de wereld.

146
00:12:25,591 --> 00:12:27,855
Misschien vind je het leuk wanneer
je zult een zoon krijgen.

147
00:12:28,027 --> 00:12:29,995
Je kent die liefde
doet het wonderen?

148
00:12:31,064 --> 00:12:33,225
In de tussentijd zal ik kijken
om een vrouw te vinden.

149
00:12:44,844 --> 00:12:47,335
U maakt bezwaar tegen ons
voor het testament?

150
00:12:47,880 --> 00:12:48,608
Nee!

151
00:12:50,917 --> 00:12:54,318
- Genoeg, we zullen hem verdrinken!
- Nee, er zijn geen 3 minuten verstreken.

152
00:12:55,455 --> 00:12:58,356
- Het zal barsten van zoveel water!
- We zullen het later leegmaken!

153
00:13:00,593 --> 00:13:01,719
Marcello!

154
00:13:03,396 --> 00:13:07,162
- We hebben hem verdronken, hij beweegt niet!
- Geef nu niet op!

155
00:13:08,134 --> 00:13:10,398
- Ze beweegt niet, dat zeg ik je!
- Kom op!

156
00:13:10,603 --> 00:13:13,299
Neem je voet,
het beweegt niet!

157
00:13:17,777 --> 00:13:21,144
Waarom het testament opzeggen!
Ik zal een kind zijn in pi en fi!

158
00:13:22,748 --> 00:13:24,545
Je bent niet blij met waar je zult zijn
ooms?

159
00:13:26,352 --> 00:13:29,219
Marcello! Ga zitten
laten we het bespreken!

160
00:13:29,956 --> 00:13:32,481
- Waar ga je heen;
- Om een ​​vrouw te vinden!

161
00:13:33,493 --> 00:13:34,892
Omgevormd!

162
00:13:37,497 --> 00:13:40,830
- Lucretia, heb je enig idee?
- Ik denk na.

163
00:13:41,434 --> 00:13:43,425
Veeg mij af!

164
00:13:45,071 --> 00:13:49,269
Laat me alsjeblieft praten!
Ik wil je iets belangrijks vertellen!

165
00:13:50,209 --> 00:13:52,200
Vertel het de gorilla
om mij te verlaten!

166
00:13:52,712 --> 00:13:56,808
Maggie, geef het signaal en je zult het doen
Ik open zijn hoofd als een watermeloen!

167
00:13:57,316 --> 00:14:00,808
- Excuseert u mij eerst.
- Sorry, Maggie!

168
00:14:01,120 --> 00:14:02,747
Laat me met je praten!

169
00:14:03,756 --> 00:14:05,951
Maggie, het doet pijn!
Laat mij!

170
00:14:06,959 --> 00:14:07,983
Gooi hem eruit!

171
00:14:11,597 --> 00:14:14,259
Niet alsjeblieft! Moet
Ik doe u een belangrijke suggestie.

172
00:14:14,767 --> 00:14:17,361
Ik groet je, Marcello!
Het gaat goed!

173
00:14:25,444 --> 00:14:27,969
Arme jongen!
Heb je geraakt

174
00:14:30,116 --> 00:14:31,913
Mevrouw, trouwt u met mij?

175
00:14:32,318 --> 00:14:35,776
Je hoeft niet te trouwen
om wat dingen te doen!

176
00:14:36,189 --> 00:14:37,213
Kom hier!

177
00:14:43,462 --> 00:14:45,657
Heb je het gezien, mijn schoonheid?

178
00:14:50,703 --> 00:14:54,139
Wat; Is Teresa weggegaan? Hij ging
in Tibet om zichzelf te vinden?

179
00:14:55,675 --> 00:14:59,076
Nee... Ik wilde het gewoon
Ik vraag haar ten huwelijk.

180
00:14:59,712 --> 00:15:01,976
Maakt niet uit...
Bedankt, mevrouw. Hallo!

181
00:15:04,317 --> 00:15:06,911
Ze vertrok...
Dit is een lesbienne...

182
00:15:07,520 --> 00:15:09,488
Francesca!
Nee, ze is getrouwd.

183
00:15:10,089 --> 00:15:12,250
Wij hebben met haar gevochten
en wij praten niet.

184
00:15:12,458 --> 00:15:15,450
Lucia!
Nee, daar hebben we het ook niet over.

185
00:15:20,099 --> 00:15:22,158
Prima! Dat hebben wij gemist!

186
00:15:27,573 --> 00:15:30,007
Misschien heeft ze iets gedaan,
maar ik heb de telefoon niet meer.

187
00:15:31,143 --> 00:15:32,610
Wat is de gekke vrouw aan het doen?

188
00:15:35,915 --> 00:15:37,815
Doe het niet!

189
00:15:41,621 --> 00:15:44,852
Mevrouw, alstublieft!
Doe het niet!

190
00:15:45,124 --> 00:15:49,060
Spring niet, wacht!
Het leven is mooi, mevrouw!

191
00:15:49,262 --> 00:15:51,662
Doe het niet!
Je bent zo mooi!

192
00:16:24,664 --> 00:16:26,529
Omdat je wilt knippen
de levensdraad?

193
00:16:26,732 --> 00:16:28,256
Omdat je dood wilde
jij ook;

194
00:16:28,501 --> 00:16:30,867
Omdat ik geen vrouw kan vinden,
ze wijzen mij allemaal af!

195
00:16:31,270 --> 00:16:34,967
Voor een sprong komen ze allemaal.
Maar niemand wil trouwen!

196
00:16:37,310 --> 00:16:39,778
Om dezelfde reden
Ik wilde ook dood.

197
00:16:42,381 --> 00:16:43,973
Dan hebben wij iets gemeen.

198
00:16:44,850 --> 00:16:46,181
Hou je van ijs?

199
00:16:56,028 --> 00:16:58,792
Hoe gaat het met je familie?
Krijgt u kinderen?

200
00:16:58,998 --> 00:17:02,593
- Is er iemand steriel?
- Het doet er toe;

201
00:17:03,002 --> 00:17:05,436
Natuurlijk! Wat een bruiloft
een kinderloos huwelijk?

202
00:17:06,238 --> 00:17:08,103
Waarom; Wil je dat?
trouw met mij;

203
00:17:08,908 --> 00:17:12,241
- Heb je het nog niet begrepen?
- Je bent een baby!

204
00:17:43,342 --> 00:17:44,809
Andere zwakke punten?

205
00:17:45,010 --> 00:17:49,003
Hij wordt duizelig,
wordt gemakkelijk verplaatst.

206
00:17:49,715 --> 00:17:51,410
Het ging niet van een leien dakje!

207
00:17:52,852 --> 00:17:57,346
Hij kan niet zwemmen!
Hij is bang voor water.

208
00:17:58,557 --> 00:18:01,685
Sinds we het probeerden
om hem te verdrinken toen hij klein was.

209
00:18:03,429 --> 00:18:10,232
Aan

210
00:18:12,505 --> 00:18:17,033
Omdat iedereen gek is
Op een dag krijgt hij een idee.

211
00:18:19,445 --> 00:18:21,709
Haal hem uit de weg
hoe eerder.

212
00:18:22,014 --> 00:18:24,346
Je krijgt je beloning
en jij zult verdwijnen.

213
00:18:24,683 --> 00:18:28,119
Maar pas op! Moet
op een ongeluk lijken.

214
00:18:29,221 --> 00:18:30,483
Het spijt me zo!

215
00:18:30,756 --> 00:18:32,883
Je wilt gewoon dat het pijn doet
of lijden?

216
00:18:33,125 --> 00:18:36,060
Nee, tegen God!
Iets er tussenin...

217
00:18:49,542 --> 00:18:51,908
Wij zijn gearriveerd! Wacht
voor u te openen.

218
00:18:53,179 --> 00:18:55,204
- Welk spel speel je?
- Het is geen spel.

219
00:18:55,414 --> 00:18:57,507
Het is een verrassing.
Je blijft met je mond open!

220
00:18:57,817 --> 00:18:59,216
Kom op, geef me je hand.

221
00:19:03,789 --> 00:19:08,385
Ik tel tot drie
en jij haalt de zakdoek tevoorschijn.

222
00:19:09,829 --> 00:19:12,059
Eén twee Drie!

223
00:19:13,666 --> 00:19:14,860
Vind je mijn huis leuk?

224
00:19:42,261 --> 00:19:43,250
Mijn liefde!

225
00:19:44,196 --> 00:19:45,686
Word wakker mijn liefste!

226
00:19:48,100 --> 00:19:52,764
- Wat is er gebeurd;
- Je struikelde en sloeg!

227
00:19:53,572 --> 00:19:55,267
- Mijn arme ding!
- Mijn liefje!

228
00:19:57,009 --> 00:19:59,204
Dat is waar
jouw huis;

229
00:19:59,712 --> 00:20:01,304
- Vind je het leuk?
- Ze is schattig.

230
00:20:21,300 --> 00:20:23,768
Mijn goud, ik kan het ontdekken
welk spel speel je

231
00:20:24,837 --> 00:20:27,397
Het is niet te zien; Trouwen
jouw broer!

232
00:20:27,606 --> 00:20:31,042
Ik begreep het, maar
daar waren wij het niet over eens.

233
00:20:31,443 --> 00:20:34,435
Maak je geen zorgen, ik haal hem eruit
vanuit het midden... maar na de bruiloft.

234
00:20:34,647 --> 00:20:36,945
Ik begrijp het niet
wat heb je in gedachten.

235
00:20:38,417 --> 00:20:41,648
Het is eenvoudig! Ik wil een derde
van dit pand.

236
00:20:41,820 --> 00:20:43,447
En als Marcello's weduwe,
Ik zal het hebben!

237
00:21:12,952 --> 00:21:16,615
Ik wil graag beginnen
puur, als pasgeborenen.

238
00:21:16,989 --> 00:21:20,152
Laten we niets verbergen.
Heb absoluut vertrouwen.

239
00:21:22,394 --> 00:21:24,225
Je was eerlijk
met mij;

240
00:21:25,364 --> 00:21:27,491
Ik vroeg of je eerlijk was
met mij.

241
00:21:28,100 --> 00:21:33,197
- Absoluut. Jij;
- Ik niet. Ik heb je niet alles verteld.

242
00:21:34,006 --> 00:21:35,997
Er is iets dat je niet weet.

243
00:21:36,709 --> 00:21:39,439
- Is het iets ergs?
- Jij zult dit beoordelen.

244
00:21:39,645 --> 00:21:41,579
Ik wil alles weten.
Zeg het!

245
00:21:42,648 --> 00:21:45,913
Ik ben opnieuw getrouwd.
Tweemaal.

246
00:21:46,719 --> 00:21:48,949
Ik had iets ergers verwacht.
Je liet me schrikken!

247
00:21:51,290 --> 00:21:53,656
En waar zijn de eerste
jouw mannen?

248
00:21:58,764 --> 00:21:59,662
Ze stierven!

249
00:21:59,932 --> 00:22:01,058
Beide!

250
00:22:20,452 --> 00:22:24,718
Misschien de mosselen
is het geen afrodisiacum?

251
00:22:29,962 --> 00:22:33,295
Marina, vind je het niet leuk?
iets voor mij?

252
00:22:33,499 --> 00:22:35,433
Ik weet het niet, mijn geur
of iets anders;

253
00:22:35,634 --> 00:22:36,896
Geen waarom;

254
00:22:37,102 --> 00:22:39,627
Meestal wordt daarna
Ik slaap als een vogel.

255
00:22:40,172 --> 00:22:43,039
Je was geweldig.
Ben je nu tevreden?

256
00:22:46,378 --> 00:22:48,903
Ik zag een vreselijke nachtmerrie,
die ik vaak zie.

257
00:22:49,114 --> 00:22:51,674
Ik zag dat ik de liefde bedreef
met een koude pinguïn!

258
00:22:52,518 --> 00:22:55,749
Ik kan het niet loslaten
ikzelf. Ik ben altijd zo geweest.

259
00:22:56,288 --> 00:22:59,724
Als iemand dat probeert
het deblokkeert mij, ik word gevaarlijk.

260
00:23:05,164 --> 00:23:06,927
Hoe zijn uw ex-mannen gestorven?

261
00:23:35,794 --> 00:23:36,954
Hulp!

262
00:23:40,032 --> 00:23:41,693
Hij verdrinkt daar!
Ren om hem te redden!

263
00:23:56,215 --> 00:23:59,446
Maak u geen zorgen, mevrouw!
De kinderen zullen hem redden!

264
00:24:11,230 --> 00:24:13,027
Uw kamille, mevrouw.

265
00:24:13,699 --> 00:24:17,191
Wat een schande! Zo'n ongeluk
op huwelijksreis!

266
00:24:24,209 --> 00:24:25,301
Marcello!

267
00:24:26,512 --> 00:24:28,275
Marcello, ben je wakker?

268
00:24:58,010 --> 00:25:00,945
Marina, het is waar
wat ze zeggen.

269
00:25:01,914 --> 00:25:05,111
Als je sterft, zie je het
je leven als in een film.

270
00:25:05,584 --> 00:25:08,610
Ik zag veel dingen die ik had
vergeten. Leuk en slecht.

271
00:25:09,054 --> 00:25:13,115
En ik besefte dat ik dat niet wilde
Ik ga dood, door de leugen die ik je vertelde.

272
00:25:13,525 --> 00:25:18,224
Ik hou niet van je. De bliksemschicht
liefde was een leugen.

273
00:25:18,463 --> 00:25:20,829
Ik ben met je getrouwd om er een te krijgen
een kind.

274
00:25:21,233 --> 00:25:24,066
Alleen dan erf ik alles
eigendom van mijn moeder.

275
00:25:30,809 --> 00:25:34,370
Marina, nu ken je de waarheid.

276
00:25:37,749 --> 00:25:40,377
Dit is het enige medicijn
voor mijn zorgen!

277
00:25:40,586 --> 00:25:42,178
Ik ontspan zo!

278
00:25:42,421 --> 00:25:45,584
En bij mij nee

279
00:25:45,791 --> 00:25:48,783
- Je hebt zenuwen, nietwaar?
- Sluit je mond!

280
00:25:49,428 --> 00:25:53,626
Het is jouw schuld! Jij hebt ervoor gekozen!
Ik heb het nooit leuk gevonden!

281
00:25:53,999 --> 00:25:57,264
Natuurlijk! Hij is nog niet geboren
de vrouw die je leuk zult vinden.

282
00:25:59,071 --> 00:26:03,440
Elke nacht droom ik van honderd
miljoenen die ik door jou zal verliezen!

283
00:26:03,809 --> 00:26:06,710
Mijn probleem is
veel ernstiger dan de jouwe.

284
00:26:06,979 --> 00:26:09,174
Ik zit niet vast
met geld zoals jij.

285
00:26:09,381 --> 00:26:11,281
Geld is een stuk
van mezelf!

286
00:26:11,483 --> 00:26:14,611
Als ze ze van mij afnemen, zijn ze dat ook
alsof ze een van mijn armen afhakten, een van mijn benen!

287
00:26:14,820 --> 00:26:17,288
Er zijn hele goede
intenties, mijn goud!

288
00:26:18,090 --> 00:26:21,218
Wat is er met Marcello gebeurd?
De...?

289
00:26:21,493 --> 00:26:22,960
Hier ben ik ook!

290
00:26:24,029 --> 00:26:26,020
- Mijn liefste, heb je het ze verteld?
- Nee mijn liefste!

291
00:26:26,698 --> 00:26:28,029
Wij verwachten een kind!

292
00:26:32,070 --> 00:26:33,059
Kind;

293
00:26:34,273 --> 00:26:35,331
Kind;

294
00:26:35,707 --> 00:26:37,698
En dat vertelden ze mij
jij bent een professional!

295
00:26:38,410 --> 00:26:42,608
Ik leerde dat ik ze zou erven
allemaal als hij vader wordt. Waarom niet;

296
00:26:42,981 --> 00:26:45,882
Dit zal niet gebeuren!
Ik zal alles aan Marcello vertellen!

297
00:26:46,518 --> 00:26:52,115
Je zult hem vertellen dat je mij hebt ingehuurd
om hem uit de weg te ruimen?

298
00:26:52,391 --> 00:26:54,188
Ik denk niet dat het in jouw belang is.

299
00:26:54,526 --> 00:26:58,656
Vanaf nu zijn wij dat ook
in oorlog! Neem de wapens op!

300
00:27:02,634 --> 00:27:05,899
Ik heb honger als een wolf!
Het is alsof ik zwanger ben!

301
00:27:08,507 --> 00:27:10,975
Marina, laten we opnieuw beginnen
vanaf nu.

302
00:27:11,176 --> 00:27:16,910
Laten we de leugens vergeten. Ik wil
moge onze liefde puur zijn!

303
00:27:21,853 --> 00:27:22,820
Maar wat zei ik?

304
00:27:30,896 --> 00:27:33,922
Messier, ik verzeker je de filets
ze waren goed ontdooid!

305
00:27:43,542 --> 00:27:47,478
Je moeder was gek.
Oké, dat gaf haar stijl.

306
00:27:47,813 --> 00:27:50,543
Maar jij; Jij was de mythe
stad!

307
00:27:51,083 --> 00:27:54,746
En om een kind te krijgen,
zijn jullie getrouwd toen jullie elkaar voor het eerst ontmoetten?

308
00:27:54,953 --> 00:27:58,946
- Geen verleden en familieleden.
- Anna! Dit is niet het moment.

309
00:27:59,858 --> 00:28:03,658
Wij kennen elkaar van kinderen.
Je zou met mij kunnen trouwen.

310
00:28:04,629 --> 00:28:06,620
Althans, het zou blijven
tussen ons.

311
00:28:07,866 --> 00:28:10,426
Wat mijn vruchtbaarheid betreft,
er zijn geen twijfels.

312
00:28:10,769 --> 00:28:13,704
Met die idioot
Antonio, ik had drie kinderen!

313
00:28:14,172 --> 00:28:16,766
- Kan ik erachter komen wat er is gebeurd?
- Niets...

314
00:28:19,011 --> 00:28:23,971
Haar lichaam dacht erover na
vreemd lichaam van het embryo en doodde het.

315
00:28:24,716 --> 00:28:29,085
- Dat is geweldig!
- Natuurlijk spijt het me...

316
00:28:30,288 --> 00:28:33,223
Het heeft een verdedigingssysteem
die niet vergeeft.

317
00:28:33,692 --> 00:28:35,626
Zoiets als een moordenaar!

318
00:28:37,729 --> 00:28:38,696
Jachthaven!

319
00:28:41,099 --> 00:28:42,430
Ze is schattig.

320
00:28:43,502 --> 00:28:45,470
Wees niet zo!
Alsjeblieft!

321
00:28:46,004 --> 00:28:49,371
Kalmeer maar, mijn liefste!
We willen hier geen melodrama's!

322
00:28:49,574 --> 00:28:50,871
Ik vind je niet leuk!

323
00:28:51,143 --> 00:28:52,974
Verdwijnen, naar
maak je geen kruimels!

324
00:28:55,981 --> 00:28:59,712
Waar heb je het gevonden? Is
kopie van de boze heks!

325
00:29:02,554 --> 00:29:08,049
- Ik heb hem bang gemaakt, daarom stierf hij!
- Waar heb je het over;

326
00:29:10,228 --> 00:29:12,458
We zouden onmiddellijk nog een kind krijgen,
Marcello! Je zult het zien!

327
00:29:12,664 --> 00:29:14,632
Ik zal de wapens niet overhandigen!
Laten we meteen aan de slag gaan!

328
00:29:15,400 --> 00:29:17,368
Je hebt deze foto gemist.
Waarom heb je het doormidden gesneden?

329
00:29:17,636 --> 00:29:20,730
Het is een spel dat ik speel
altijd bij mijn zus.

330
00:29:21,706 --> 00:29:23,367
Zij heeft de andere helft.

331
00:29:24,643 --> 00:29:28,170
Je bent geweldig hier
waar lach je!

332
00:29:35,687 --> 00:29:40,249
Schorpioen stond erop: "Alsjeblieft,
breng mij naar de andere kant! "

333
00:29:40,625 --> 00:29:45,085
"Dat ben ik niet."
gek om je naar de andere kant te brengen! "

334
00:29:45,297 --> 00:29:47,322
‘Het viel ons toen gewoon op
en ik zal sterven! "

335
00:29:47,699 --> 00:29:51,635
En Schorpioen zei: "Dat zal ik doen
Ik ben gek als ik je bijt...

336
00:29:51,837 --> 00:29:54,397
omdat je zult zinken
en ik zal verdrinken! "

337
00:29:54,739 --> 00:29:57,139
En Vatrachina zei
"Dat klopt!"

338
00:29:57,342 --> 00:29:59,776
Ze nam Schorpioen op haar rug
en dook in het meer.

339
00:30:00,078 --> 00:30:03,707
Toen hij het midden van het meer bereikte,
Vatrachina voelde een steek

340
00:30:03,949 --> 00:30:05,382
en voordat hij sterft,
pakte het op en zei...

341
00:30:05,550 --> 00:30:07,984
‘Idioot, waarom deed je dat?
Je zult nu verdrinken! "

342
00:30:08,487 --> 00:30:11,149
En Schorpioen zei
"Dit is mijn natuur!"

343
00:30:12,757 --> 00:30:15,317
- Mam, er is iemand gekomen!
- Een dief!

344
00:30:34,813 --> 00:30:37,111
Wees stil,
om hem te verrassen!

345
00:30:38,250 --> 00:30:41,185
- Ja! Dan zullen we hem martelen!
- Ga zitten!

346
00:30:44,055 --> 00:30:46,421
- Tante Marina!
- Hallo meiden! Hoe is het met je?

347
00:30:46,892 --> 00:30:49,224
- Je cadeaus liggen op tafel.
- Cadeaus!

348
00:30:50,128 --> 00:30:51,254
Laten we het openen!

349
00:30:51,563 --> 00:30:54,964
- Jachthaven!
- Hallo, broer!

350
00:30:55,967 --> 00:30:59,494
- Heb je nog steeds tics in je ogen?
- Het valt me ​​alleen op als ik je zie.

351
00:30:59,871 --> 00:31:03,864
Ik zag je 's nachts in mijn slaap.
Het was een heel nare droom.

352
00:31:04,142 --> 00:31:06,872
Je was erg verdrietig,
wanhopig.

353
00:31:07,946 --> 00:31:11,939
Ben getrouwd.
Ik heb ook een kind verloren.

354
00:31:14,619 --> 00:31:17,417
En een domme dokter, zei hij
dat ik geen kinderen kan krijgen.

355
00:31:27,265 --> 00:31:29,324
Natuurlijk ben ik getrouwd
voor het geld.

356
00:31:29,534 --> 00:31:32,230
Ik zal tenslotte niet verliefd worden
nooit. Het gaat goed met mij.

357
00:31:32,470 --> 00:31:35,030
Dat kan ik niet begrijpen
jouw passie voor geld.

358
00:31:35,207 --> 00:31:37,903
Zelfs daarmee,
je bent niet gelukkig.

359
00:31:38,176 --> 00:31:41,304
- Tante Marina, je bent een pop!
- Ik geef de voorkeur aan moeder.

360
00:31:42,314 --> 00:31:45,044
Wat is liefde? Leef
met de herinnering aan een idioot...

361
00:31:45,250 --> 00:31:47,980
gedood bij zijn poging
een brand blussen?

362
00:31:48,887 --> 00:31:51,685
- Je hebt de teek weer!
- Jij veroorzaakt dit voor mij!

363
00:31:52,057 --> 00:31:53,684
Ze zijn weer met hetzelfde begonnen!

364
00:31:54,359 --> 00:31:56,725
Oké, ik ben slecht!
Zo ben ik geboren.

365
00:31:56,928 --> 00:31:59,761
Ik probeerde te veranderen, te worden
zoals jij. Maar het is niet mogelijk!

366
00:32:00,065 --> 00:32:04,593
De reden dat ik een monster ben is
omdat je onmenselijk perfect bent!

367
00:32:05,103 --> 00:32:07,071
Alsjeblieft, Marina,
Wees niet zo.

368
00:32:07,339 --> 00:32:10,331
Mam, kijk!
De taart brandt!

369
00:32:15,413 --> 00:32:16,402
Jachthaven!

370
00:32:46,177 --> 00:32:49,203
Marina, alsjeblieft
Vergeef mij!

371
00:32:49,781 --> 00:32:52,306
Je weet het niet, maar het gebeurde
nog twee keer hetzelfde!

372
00:32:52,684 --> 00:32:55,084
Ik elimineer altijd
in de derde maand!

373
00:32:55,720 --> 00:32:59,019
Dat kan ik niet accepteren
Ik zal nooit moeder worden!

374
00:32:59,291 --> 00:33:02,158
Wanhoop niet, ze zijn opgelost
veel moeilijker gevallen.

375
00:33:02,427 --> 00:33:04,418
- Er zijn speciale centra.
- Waar;

376
00:33:04,729 --> 00:33:07,926
In München! Er zijn technieken
IVF!

377
00:33:08,133 --> 00:33:11,728
Ze krijgen de foetus en
ze bedenken het IVF!

378
00:33:12,270 --> 00:33:13,168
En daarna;

379
00:33:13,371 --> 00:33:15,896
Ze implanteren het opnieuw
na de derde maand.

380
00:33:16,107 --> 00:33:18,302
De zwangerschap gaat door
en je bevalt normaal.

381
00:33:20,912 --> 00:33:24,075
Dus ik maak een grapje.
Wanneer ze het opnieuw zullen implanteren ...

382
00:33:24,215 --> 00:33:26,274
het zal heel sterk zijn
sterven!

383
00:33:26,584 --> 00:33:29,417
Goed gedaan, Angela!
Dat is wat ik ga doen!

384
00:33:32,891 --> 00:33:35,121
Laten we hopen dat je verandert
met moederschap.

385
00:33:48,606 --> 00:33:51,131
Jachthaven! Wanneer ben je gekomen;

386
00:33:51,343 --> 00:33:52,867
Als je mij op de hoogte had gesteld,
Ik zou je komen ophalen.

387
00:33:59,117 --> 00:34:00,448
Marina, wat heb je?

388
00:34:01,686 --> 00:34:03,176
Waarom kijk je zo naar mij;

389
00:34:14,432 --> 00:34:17,060
Ik wil me verdiepen in het mysterie
van het krijgen van kinderen!

390
00:34:22,707 --> 00:34:24,902
Het moet interessant zijn
dit onderwerp!

391
00:34:25,143 --> 00:34:26,474
Tijd voor werk, Marcello!

392
00:34:38,022 --> 00:34:39,353
Goed gedaan voor hen!

393
00:34:42,026 --> 00:34:43,891
Hoe vaak doen ze het?
elke dag;

394
00:34:44,329 --> 00:34:46,627
- Vele malen per dag.
- Hoeveel?

395
00:34:47,465 --> 00:34:50,457
- Ik heb ze niet geteld.
- Slecht! Jammer!

396
00:34:51,469 --> 00:34:54,666
Je bent hier om te spioneren
en geef ons een rapport, Pol.

397
00:34:55,640 --> 00:34:57,574
Anders weet je wat je zult lijden!

398
00:34:57,776 --> 00:35:01,644
Ik zal het je laten zien in mijn show en
mijn tv-actrices zullen je opeten!

399
00:35:02,380 --> 00:35:05,406
Jij kent het niet, maar de wereld
het zit vol eenzame vrouwen.

400
00:35:05,617 --> 00:35:07,380
Ze zijn allemaal gevaarlijk
en onverzadigbaar!

401
00:35:07,585 --> 00:35:11,988
- En er zijn gevaarlijke mannen!
- Oké, ik zal voorzichtiger zijn.

402
00:35:12,490 --> 00:35:13,616
Goed gedaan, Paulus!

403
00:35:14,592 --> 00:35:18,460
Laat elke dag een druppel vallen
ervan naar Marcello's thee.

404
00:35:19,063 --> 00:35:21,258
Ja, omdat ik dat niet wil
om het te begrijpen.

405
00:35:23,902 --> 00:35:26,871
Wat ben je aan het doen; Wil je mij vastbinden?

406
00:35:28,273 --> 00:35:34,143
Laat mij een beetje rusten.

407
00:35:35,947 --> 00:35:38,347
- Je zult later rusten.
- Waarna?

408
00:35:43,521 --> 00:35:48,754
Ik kan er niet meer tegen!
Laten we een kleine pauze nemen.

409
00:35:49,561 --> 00:35:50,892
Je hebt gelijk!

410
00:35:51,696 --> 00:35:56,156
Alleen een vrouw kan dat
om je te begrijpen.

411
00:35:58,803 --> 00:36:01,363
Dat kun je toch niet
niets doen.

412
00:36:01,639 --> 00:36:05,131
- De man kan geen haast hebben.
- Waarheid;

413
00:36:06,344 --> 00:36:09,643
- Weet je het zeker;
- Ja.

414
00:36:10,715 --> 00:36:12,615
- Heel zeker?
- Ja.

415
00:36:15,253 --> 00:36:16,311
Laten we eens kijken!

416
00:36:24,062 --> 00:36:25,359
Alsjeblieft...

417
00:36:38,142 --> 00:36:40,702
Zie er slecht uit! De grote
minnaar werd vod!

418
00:36:41,579 --> 00:36:44,480
- Misschien had hij last van thee.
- De thee;

419
00:36:45,550 --> 00:36:47,017
Hij dronk drie kopjes!

420
00:36:49,287 --> 00:36:52,154
Ik weet wat hem dwars zat.
Leg hem in bed.

421
00:37:03,668 --> 00:37:05,602
Ga nu
en sluit de deur.

422
00:37:11,209 --> 00:37:12,176
Marcello!

423
00:37:12,477 --> 00:37:16,971
- Wakker worden mijn liefste!
- Hoe word je monnik?

424
00:37:17,248 --> 00:37:21,878
In een mooi klooster
op de heuvel, in de frisse lucht...

425
00:37:22,287 --> 00:37:25,222
Wanhoop niet, mijn liefste.
Ik heb goed nieuws.

426
00:37:26,257 --> 00:37:28,623
- Wat;
- Wij verwachten een kind.

427
00:37:38,102 --> 00:37:39,660
Cesare!

428
00:37:40,705 --> 00:37:42,502
Heb je nu gestemd?

429
00:37:42,740 --> 00:37:44,503
Cesare!

430
00:37:45,310 --> 00:37:48,711
Waarom zit je zo stil?
Help mij verder.

431
00:37:48,913 --> 00:37:52,542
- Hoe?
- Hoe zou ik dat weten; Sla hem!

432
00:37:55,920 --> 00:37:57,319
- Kan;
- Ja, doe het!

433
00:38:01,192 --> 00:38:02,284
Mamma!

434
00:38:03,628 --> 00:38:06,096
Kijk hoe zacht
kleine baby!

435
00:38:07,732 --> 00:38:11,463
De antilichamen van uw vrouw
ze zijn er naar op zoek!

436
00:38:14,238 --> 00:38:16,672
- Wat willen ze met hem doen?
- Begrijp je het nog niet?

437
00:38:17,208 --> 00:38:20,666
- Ik vind het geweldig! Laten we iets doen!
- Hij moet het alleen doen!

438
00:38:21,079 --> 00:38:23,570
Als hij zich kan verzetten
drie maanden, gered!

439
00:38:23,948 --> 00:38:25,074
Mijn kindje!

440
00:38:25,817 --> 00:38:27,648
Vertel me de waarheid, Anna.
Zal het redden;

441
00:38:27,885 --> 00:38:30,376
Kijk hoe hij trilt
arm uit angst!

442
00:38:30,688 --> 00:38:32,986
Waar hij ook gaat,
ziet alleen vijanden!

443
00:38:33,191 --> 00:38:35,682
Mijn kleintje!
Kijk naar hem!

444
00:38:36,227 --> 00:38:37,387
Wees voorzichtig!

445
00:38:47,772 --> 00:38:49,706
- Wees snel.
- Dit is waanzin!

446
00:38:50,241 --> 00:38:51,230
Uitkleden!

447
00:38:52,110 --> 00:38:54,840
- Hoe lang zal dit duren?
-6-8 dagen.

448
00:38:55,179 --> 00:38:58,774
- Zoveel; En mijn meisjes?
- Ze vindt het goed met oma.

449
00:38:59,350 --> 00:39:03,514
Ik heb geen andere keuze. Zou niet moeten
om te begrijpen dat ik naar München ga.

450
00:39:03,788 --> 00:39:07,280
Ze zullen het onmiddellijk begrijpen
dat ik jou niet ben.

451
00:39:08,559 --> 00:39:11,824
Gooi trappen naar hem!
En doe make-up op!

452
00:39:12,296 --> 00:39:14,127
Alles komt goed,
je zult zien.

453
00:39:16,300 --> 00:39:17,460
Ik vertrek nu.

454
00:39:18,670 --> 00:39:20,570
Je hebt het aan de taxichauffeur verteld
op mij wachten?

455
00:39:23,808 --> 00:39:24,968
Jachthaven! Wachten!

456
00:39:26,644 --> 00:39:29,238
Wat als je man
wil ...

457
00:39:30,815 --> 00:39:34,273
Maak je geen zorgen! Dat heb ik zeker gedaan
niet lang in de stemming!

458
00:40:00,044 --> 00:40:00,840
Wie is;

459
00:40:01,913 --> 00:40:03,847
Wat wil je in mijn kamer?

460
00:40:04,782 --> 00:40:06,875
Waarom kijk je zo naar mij;

461
00:40:07,585 --> 00:40:10,554
- Heb je mij nog niet eerder gezien?
- Ik ging naar buiten om wat frisse lucht te halen.

462
00:40:10,755 --> 00:40:12,985
- Ik ga meteen liggen!
- Goed gedaan!

463
00:40:13,191 --> 00:40:16,160
Wees voorzichtig, want alle drie
eerste maanden zijn gevaarlijk!

464
00:40:16,794 --> 00:40:21,288
Wat doe je nu; Dat is waar het is
Cesare's kamer...

465
00:40:23,568 --> 00:40:25,832
Correct! Wat ben ik een dwaas!
Wie weet waar ik mijn gedachten heb!

466
00:40:26,037 --> 00:40:27,334
Ja, wie weet!

467
00:40:28,673 --> 00:40:29,765
De badkamer!

468
00:40:32,677 --> 00:40:36,078
Gaat het goed met je;
Ik zie je raar...

469
00:40:37,782 --> 00:40:40,273
Het gaat goed met mij.
Maak je geen zorgen over mij.

470
00:40:40,451 --> 00:40:41,475
Welterusten!

471
00:40:52,230 --> 00:40:54,061
Cesare! Ze wil
om ons te vermoorden!

472
00:41:55,526 --> 00:41:56,652
Wie ben ik;

473
00:41:58,095 --> 00:42:01,326
- Ik hoop dat jij Marcello bent.
- Precies!

474
00:42:02,033 --> 00:42:05,799
- Weet je welke droom ik had?
- Vraag me nu niet veel.

475
00:42:07,538 --> 00:42:09,438
Ik zag dat onze zoon
hij heeft het gehaald.

476
00:42:10,141 --> 00:42:12,905
Dat hij sterk geboren is
en wij zijn blij.

477
00:42:19,350 --> 00:42:22,842
Maak je geen zorgen, lieverd.
Alles komt goed.

478
00:42:24,555 --> 00:42:27,217
Je hebt er goed aan gedaan dit aan te trekken
het parfum. Ik vind het het leukst.

479
00:43:00,992 --> 00:43:04,928
- Waar is mijn yoghurt?
- Ik heb het in de taart gedaan!

480
00:43:07,064 --> 00:43:08,292
Probeer een stukje!

481
00:43:13,738 --> 00:43:15,296
Ik heb het gehaald!

482
00:43:15,740 --> 00:43:17,230
Kom op, probeer het!

483
00:43:20,311 --> 00:43:22,541
Bedankt!
Ik had het nodig!

484
00:43:23,547 --> 00:43:26,710
Eindelijk een ontbijt
onze naam waardig!

485
00:43:26,884 --> 00:43:28,511
Probeer het eens
Paulus.

486
00:43:29,954 --> 00:43:32,388
Paul, probeer wat taart!

487
00:43:33,090 --> 00:43:36,082
Goedemorgen Bedankt!
Ik heb honger!

488
00:43:38,029 --> 00:43:38,961
Lekker taartje!

489
00:43:39,230 --> 00:43:41,960
- Marcello!
- Wat is;

490
00:43:42,333 --> 00:43:44,233
Dit is het stuk
van Pol.

491
00:43:45,236 --> 00:43:47,397
Maak je geen zorgen, dat is er
voor iedereen.

492
00:43:49,340 --> 00:43:51,467
- Pardon.
- Bedankt.

493
00:43:53,811 --> 00:43:55,972
- Het is geweldig!
- Dat zou ik niet zeggen...

494
00:44:02,553 --> 00:44:04,885
- Ben je met een goed humeur wakker geworden?
- Als nooit tevoren!

495
00:44:06,857 --> 00:44:09,792
Een buitensporig leven!
Het zal zeker heerlijk zijn.

496
00:44:11,329 --> 00:44:12,421
Om te proberen.

497
00:44:16,500 --> 00:44:19,492
- Erg lekker!
- Ze is oma's taart!

498
00:44:25,443 --> 00:44:27,274
Dit is de kamer
met spelletjes?

499
00:44:27,478 --> 00:44:29,469
Mijn moeder zei altijd die angst
hij is een leraar.

500
00:44:33,050 --> 00:44:34,517
Waarom kijk je zo naar mij?

501
00:44:34,885 --> 00:44:37,149
Weet je het zeker?
hebben we elkaar niet ontmoet?

502
00:44:37,989 --> 00:44:39,149
Wat zeg je;

503
00:44:42,493 --> 00:44:45,519
Je moet een heks zijn!
Soms verander je compleet!

504
00:44:47,231 --> 00:44:49,358
- Ik ben altijd dezelfde!
- Vergeef me een beetje!

505
00:44:49,633 --> 00:44:50,827
Je bent van parfum veranderd!

506
00:44:51,969 --> 00:44:53,334
Wat doet deze knop?

507
00:44:55,106 --> 00:44:56,164
Marcello!

508
00:45:03,347 --> 00:45:05,247
Mijn Manuela!

509
00:45:06,617 --> 00:45:10,348
- Wat een hoofdpijn heeft hij!
- Frisse lucht zal je goed doen

510
00:45:10,554 --> 00:45:12,681
Marina, ik weet niet wat er met mij gebeurt.
Ik zie jou anders.

511
00:45:13,024 --> 00:45:16,084
Heeft het moederschap je zoeter gemaakt?
Ik wil ook veranderen.

512
00:45:16,293 --> 00:45:19,854
Ik weet het, ik ben lui,
nutteloos, wreed.

513
00:45:20,664 --> 00:45:22,598
Doe mij beter
Ik wil dat je mij leuk vindt.

514
00:45:25,269 --> 00:45:29,035
- Je zou mij niet mogen.
- Aan wie dan? Jij bent mijn vrouw.

515
00:45:33,444 --> 00:45:34,934
Hoe lang kust je mij al?

516
00:45:37,348 --> 00:45:38,315
Nee!

517
00:45:40,384 --> 00:45:41,442
Waarom niet;

518
00:46:18,689 --> 00:46:20,623
Wat is dit hier?
Wie heeft het geplaatst?

519
00:46:21,192 --> 00:46:25,652
- Mevrouw, ik heb het aangetrokken.
- Er zit hier een microfoon.

520
00:46:27,631 --> 00:46:29,826
Wie heeft zo'n bevel gegeven?

521
00:46:30,868 --> 00:46:32,893
En deze plotselinge woede
in de keuken!

522
00:46:33,137 --> 00:46:37,005
- Hij wil ons vergiftigen!
- Kook ik zo slecht?

523
00:46:38,275 --> 00:46:41,244
- Ik kan haar niet uitstaan!
- Eh, ik?

524
00:46:41,745 --> 00:46:44,908
Als hij me dwingt om het te proberen
opnieuw haar jam ...

525
00:46:45,116 --> 00:46:46,708
Ik zal de politie bellen!

526
00:46:46,917 --> 00:46:49,044
Het zal ons allemaal overweldigen!
Je zult het zien!

527
00:46:49,720 --> 00:46:53,156
- Vroeg of laat zullen we ze verwennen!
- Stop, kalmeer!

528
00:46:53,390 --> 00:46:55,688
Jij hebt ervoor gekozen! Jij!

529
00:46:55,926 --> 00:46:58,827
Ik vroeg haar mij te vermoorden
Marcello, maak geen taarten!

530
00:47:00,131 --> 00:47:02,156
Ik heb die van hen erin gezet
microfoon kamer.

531
00:47:02,500 --> 00:47:05,025
Ik voelde de behoefte om
Ik weet wat ze denken.

532
00:47:09,640 --> 00:47:13,406
Maak je geen zorgen, een operatie
het gaat heel goed.

533
00:47:13,644 --> 00:47:15,976
Binnenkort zul je dat ook kunnen
om uw zoon te zien.

534
00:47:17,047 --> 00:47:20,448
Zorg er goed voor. Dit
de foetus is miljoenen waard!

535
00:47:20,684 --> 00:47:21,844
Merk, hoop ik.

536
00:47:25,756 --> 00:47:30,455
Sneller!
Ik kijk er naar uit om het te zien!

537
00:47:31,195 --> 00:47:35,393
Nu zul je hem zien!
Wees geduldig!

538
00:47:50,147 --> 00:47:51,478
Hier is je zoon!

539
00:47:54,685 --> 00:47:57,483
- Wie is;
- Vrolijk. Zo noemde ik hem.

540
00:47:58,522 --> 00:48:01,013
Is het niet geweldig?

541
00:48:06,530 --> 00:48:10,967
Als hij lacht,
hij is lief!

542
00:48:15,506 --> 00:48:16,939
Lacht hij nu?

543
00:48:17,341 --> 00:48:20,367
Natuurlijk lacht hij naar je.

544
00:48:28,385 --> 00:48:29,181
Voorkant;

545
00:48:31,455 --> 00:48:33,150
Ik heb het je gebracht, kleine klootzak!

546
00:48:33,357 --> 00:48:35,757
Over drie maanden ben je dat
weer in mij!

547
00:48:38,462 --> 00:48:40,521
Dame, voor jou. Je zus
uit Italië.

548
00:48:43,667 --> 00:48:45,726
Ja; Wat is er gebeurd;

549
00:48:46,670 --> 00:48:49,833
Waarom ben je nu verdrietig?
Wat heeft mama je verteld?

550
00:48:50,441 --> 00:48:51,999
Haal het eerste vliegtuig
en kom snel.

551
00:48:52,209 --> 00:48:55,042
Ik heb iets vreselijks geleerd!
Ik zal op je wachten in de badkamer.

552
00:49:01,852 --> 00:49:07,188
- Ik sterf van lust!
- Dat kan niet. Denk schatje.

553
00:49:07,791 --> 00:49:11,192
Komen! Ik denk dat
Ik zal sterven!

554
00:49:15,566 --> 00:49:19,502
- Ik begrijp niets.
- Het is nog geen 3 maanden geleden.

555
00:49:20,904 --> 00:49:23,566
- Hoe weet je dat?
- Ik ken ze.

556
00:49:24,842 --> 00:49:25,900
Ik houd van je!

557
00:49:29,413 --> 00:49:31,404
Marcello, ik maak me zorgen.

558
00:49:32,483 --> 00:49:36,647
Ik weet niet hoe ik het moet zeggen...
Er is iets vreemds aan de hand met het huis.

559
00:49:38,489 --> 00:49:39,888
- Weet je wat we gaan doen?
- Wat;

560
00:49:40,157 --> 00:49:42,284
Vanaf nu heb je
vertrouw me gewoon.

561
00:49:42,493 --> 00:49:45,018
Eet voedsel dat
Ik bereid het voor met mijn handen.

562
00:49:45,195 --> 00:49:47,026
Jij gaat een taart voor mij maken
oma's;

563
00:49:48,299 --> 00:49:50,893
Het einde is gekomen!
Het zal ons één voor één doden!

564
00:49:57,808 --> 00:50:01,403
We zullen alles veranderen!
Laat deze onzin gaan!

565
00:50:01,812 --> 00:50:03,973
Het huis is nodig
frisse lucht, licht!

566
00:50:04,315 --> 00:50:05,577
Verandering is leven!

567
00:50:05,783 --> 00:50:07,512
Hoe zeg je verandering?
in jouw taal, Paul?

568
00:50:08,719 --> 00:50:10,448
- Ik ben een woordenboek aan het schrijven!
- Waarheid;

569
00:50:10,688 --> 00:50:13,248
Ik vertaal naar mijn taal
elk Italiaans woord dat ik leer.

570
00:50:13,557 --> 00:50:15,286
Prachtig!
Ik wil het echt zien.

571
00:50:15,592 --> 00:50:17,856
- Waar zal mijn kantoor zijn?
- Je zult geen kantoor hebben!

572
00:50:18,062 --> 00:50:20,326
Mensen hebben het niet nodig
jouw schunnige geschriften!

573
00:50:21,332 --> 00:50:23,630
- Welk ding;
- Pardon, heb ik u beledigd?

574
00:50:24,001 --> 00:50:26,595
Houd je mond, Cesar!
Je slikt elke vlieg door!

575
00:50:26,770 --> 00:50:27,759
Hoe laat is het;

576
00:50:28,005 --> 00:50:29,802
Het is laat!
Ik ga douchen.

577
00:50:31,608 --> 00:50:34,975
- Ik zal niet met gevouwen armen achterblijven.
- Om de plannen te zien!

578
00:50:37,047 --> 00:50:40,642
- Waar gaan we heen?
- Jij in Marcello's kamer.

579
00:50:40,984 --> 00:50:43,782
- Je vond het altijd leuk, nietwaar?
- Ja, het is de mooiste.

580
00:50:53,063 --> 00:50:55,657
Hoe durf je te veranderen
decoratie zonder het mij te vragen?

581
00:50:56,433 --> 00:50:57,832
Je was er niet bij?

582
00:50:58,268 --> 00:51:00,327
Ik leef niet zonder kantoor!

583
00:51:00,471 --> 00:51:03,634
Ik heb het meegenomen, mevrouw! Ik vertaalde
150 Italiaanse woorden!

584
00:51:04,041 --> 00:51:05,508
Ik was ontroerd!

585
00:51:07,344 --> 00:51:09,107
- Ik ga douchen.
- Opnieuw?

586
00:51:11,648 --> 00:51:13,878
Alsjeblieft!
Geef me een kus!

587
00:51:14,151 --> 00:51:15,140
Knip het uit!

588
00:51:16,320 --> 00:51:18,584
Ben je weer van parfum veranderd?
De vorige was beter.

589
00:51:18,756 --> 00:51:20,519
- Laat mij met rust!
- De andere was beter!

590
00:51:22,526 --> 00:51:23,686
Geen snoepjes meer!

591
00:51:33,036 --> 00:51:34,128
Je bent een moordenaar!

592
00:51:35,105 --> 00:51:37,232
Heb je het huis niet gezien? Zij
de drie idioten...

593
00:51:37,541 --> 00:51:40,066
het is een van de rijkste
gezinnen van Italië.

594
00:51:40,677 --> 00:51:42,736
Waarom doden
Marcello?

595
00:51:43,680 --> 00:51:47,411
Omdat hij een idioot is!
Dood saai!

596
00:51:48,819 --> 00:51:51,879
Met het karakter dat je hebt,
waar vind je beter?

597
00:51:52,623 --> 00:51:57,356
Hij is schattig, zachtaardig.
Hoe gaat het met jou in bed?

598
00:51:59,663 --> 00:52:03,690
Ik weet het niet... Ik ben refractief
in deze dingen.

599
00:52:04,001 --> 00:52:06,231
Marina, ga daar weg!
Je bent een half uur bezig!

600
00:52:08,872 --> 00:52:10,339
Brekings...

601
00:52:18,348 --> 00:52:19,781
Wat betekent dit;

602
00:52:30,661 --> 00:52:32,993
Je doet het parfum weer op
waar ik van hou!

603
00:52:33,864 --> 00:52:35,991
- Laat het grappig zijn.
- Wie maakt er een grapje?

604
00:52:36,400 --> 00:52:37,662
Ik hou van deze geur!

605
00:52:40,671 --> 00:52:43,834
Mevrouw, ik kan het u aanbieden
deze bloemen?

606
00:52:46,610 --> 00:52:47,338
Ken!

607
00:52:48,445 --> 00:52:50,174
Ken, wat ben je aan het doen?

608
00:52:51,114 --> 00:52:52,581
Ik accepteer ze graag, Ken.

609
00:52:54,017 --> 00:52:56,747
Marcello, ik maak me zorgen
voor jou.

610
00:52:57,421 --> 00:52:58,217
Waarom;

611
00:53:00,524 --> 00:53:02,788
Ik heb dat van je broers vernomen
ze willen je vermoorden.

612
00:53:02,926 --> 00:53:04,518
Ik hoorde hem dat zeggen
Lucretia.

613
00:53:04,862 --> 00:53:06,454
- Zei je dat?
- Welke;

614
00:53:06,763 --> 00:53:08,060
Wat je ook wilt, mij vermoorden!

615
00:53:09,066 --> 00:53:13,867
- Nee... Heb ik zoiets gezegd?
- Niet voor mij.

616
00:53:14,404 --> 00:53:15,598
Ik weet het niet meer...

617
00:53:16,540 --> 00:53:18,906
Deze gooien wij weg,
ze zitten vol stof.

618
00:53:21,345 --> 00:53:23,939
Jij weet het niet, maar Lucretia
voortdurend verhalen bedenken.

619
00:53:24,281 --> 00:53:26,613
Mevrouw, ze vragen u dit aan de telefoon.

620
00:53:26,750 --> 00:53:28,149
Dat moet het zijn
jouw woordenboek!

621
00:53:28,652 --> 00:53:30,711
Ik wed dat het bevat
ruim honderd inzendingen!

622
00:53:31,388 --> 00:53:33,686
-124! Ik heb het je al eerder verteld.
- Ja?

623
00:53:36,793 --> 00:53:38,522
- Vooruit?
- Mevrouw, ik ben Regina.

624
00:53:38,929 --> 00:53:43,195
Je moet onmiddellijk hierheen komen.
Het gaat niet goed met Hapi.

625
00:53:43,534 --> 00:53:50,770
Misschien maakt ze een embryonale crisis door
omdat zijn moeder hem verliet.

626
00:53:50,908 --> 00:53:52,432
Hij lijdt!

627
00:53:56,480 --> 00:53:58,209
Kom alsjeblieft
hier.

628
00:54:05,956 --> 00:54:06,945
Wie was het;

629
00:54:11,628 --> 00:54:13,858
- Ik ga douchen.
- Opnieuw?

630
00:54:15,832 --> 00:54:21,031
- Het is een beetje raar vandaag.
- Zwangerschap is waarschijnlijk de schuldige.

631
00:54:23,574 --> 00:54:24,700
Of het weer...

632
00:54:31,682 --> 00:54:33,843
- Waar ga je nu heen;
- Ik ga wandelen.

633
00:54:36,753 --> 00:54:40,120
Houd de veranderingen tegen!
Ik ben hier de baas!

634
00:54:40,891 --> 00:54:43,257
Of misschien ben je vergeten wie
Heeft hij hier de leiding?

635
00:54:43,961 --> 00:54:46,191
Ik kan er niet meer tegen!

636
00:54:46,530 --> 00:54:50,261
- Ik heb hoofdpijn!
- Mijn zenuwen ook!

637
00:54:51,501 --> 00:54:54,265
En ik moet duidelijk zijn
sommige accounts bij iemand!

638
00:54:54,938 --> 00:54:57,133
Kom hier, aap!

639
00:54:58,775 --> 00:55:03,712
Vertel me wat je opviel
En jij bracht haar bloemen?

640
00:55:03,880 --> 00:55:07,873
- Cesar!
- Had je een mannelijkheidscrisis?

641
00:55:08,652 --> 00:55:12,679
Ik weet het niet, maar ik voelde het
het verlangen om haar te beschermen.

642
00:55:13,724 --> 00:55:14,782
Dus dit is het!

643
00:55:15,025 --> 00:55:17,016
Ik ook, wat een emoties
daag ik je uit

644
00:55:20,364 --> 00:55:23,765
- Marina, waar ben je?
- Hier ben ik!

645
00:55:24,968 --> 00:55:27,732
Ik was bezorgd, ik heb je niet gezien!
Is er iets met je gebeurd?

646
00:55:29,606 --> 00:55:33,201
Haal mijn paspoort, niet doen
begrijp dat je weg bent gegaan.

647
00:55:34,411 --> 00:55:36,606
En ga aan de telefoon
vertel me wat er is gebeurd.

648
00:55:38,348 --> 00:55:39,144
Leuke reis!

649
00:55:48,058 --> 00:55:49,116
Het zijn er twee!

650
00:55:49,793 --> 00:55:53,354
Welke twee?
Cesare, was je heel zachtaardig?

651
00:55:56,700 --> 00:55:59,863
Hoe is dat mogelijk;
Ik weet het niet!

652
00:56:00,570 --> 00:56:05,064
Blijf naar haar kijken.
Moet ik je alles vertellen?

653
00:56:07,577 --> 00:56:09,169
- Schaakmat!
- Waarom;

654
00:56:09,846 --> 00:56:13,247
Rua-mat! Ik heb je koningin opgegeten
en ik heb je gematteerd!

655
00:56:13,617 --> 00:56:15,915
Als je zo naar mij kijkt,
Ik kan me niet concentreren.

656
00:56:23,427 --> 00:56:24,985
- Wie zijn ze;
- Het is de...

657
00:56:25,662 --> 00:56:27,357
De dochters van mijn zus.

658
00:56:27,698 --> 00:56:31,862
Je hebt een gezin en altijd
je zegt dat je alleen bent.

659
00:56:33,670 --> 00:56:35,900
Ja, dat is perfect.

660
00:56:37,340 --> 00:56:39,706
Mijn vader liet het haar zien
altijd als voorbeeld.

661
00:56:39,910 --> 00:56:41,639
Het moet heel saai zijn.
Ik geef de voorkeur aan jou.

662
00:56:42,512 --> 00:56:43,171
Wachten!

663
00:56:46,983 --> 00:56:49,076
Doe het niet, Angela,
het is niet in uw belang.

664
00:56:49,720 --> 00:56:52,211
- Wat zeg je nu;
- Weet je, mijn liefste.

665
00:56:53,023 --> 00:56:57,153
Je vergeet dat we een tweeling zijn.
Handen af van mijn man

666
00:56:57,561 --> 00:57:00,291
omdat ik je zal vermoorden,
zodra ik terugkom met Kerstmis.

667
00:57:01,231 --> 00:57:03,461
Ik wed dat hij je heeft betrapt
weer de teek in het oog.

668
00:57:06,536 --> 00:57:08,936
Vandaag zul je het mooiste leven
avond van je leven!

669
00:57:10,307 --> 00:57:12,832
Ik zal ook mijn leven geven
om je blij te maken!

670
00:57:13,009 --> 00:57:14,567
- Dat kunnen we niet!
- Waarom;

671
00:57:15,045 --> 00:57:18,481
- Ik heb een gelofte afgelegd.
- Tama?

672
00:57:20,250 --> 00:57:22,684
Om onze zoon ter wereld te brengen
sterk, zonder problemen.

673
00:57:24,821 --> 00:57:26,049
Wat heb je gedaan?

674
00:57:26,423 --> 00:57:28,755
Raak me niet aan totdat
op kerstnacht.

675
00:57:29,926 --> 00:57:33,327
Ik word gek, hoe kan ik dat verdragen?
Ik houd van je!

676
00:57:34,498 --> 00:57:36,762
Het overkomt mij voor de eerste keer
zoiets!

677
00:57:37,300 --> 00:57:38,528
- Hou je van mij;
- Ja!

678
00:57:38,802 --> 00:57:41,032
Dan kun je het doen
een klein offer voor mij.

679
00:57:41,404 --> 00:57:44,134
Dan Kerstmis
is over een week.

680
00:57:45,776 --> 00:57:47,107
Slechts één keer!

681
00:57:50,647 --> 00:57:51,773
Een klein beetje!

682
00:58:04,561 --> 00:58:05,653
Ik heb de contacten aangesloten.

683
00:58:07,030 --> 00:58:09,191
- Hoe laat zullen we het doen?
- Rond middernacht.

684
00:58:09,533 --> 00:58:13,162
- In de tijd van geesten!
- Altijd romantisch!

685
00:58:18,642 --> 00:58:23,136
- Is deze fopspeen goudkleurig?
- Natuurlijk niet! Wat ben je dom!

686
00:58:25,849 --> 00:58:28,909
- Ik heb ook een briefje.
- Alles is in orde;

687
00:58:29,920 --> 00:58:31,615
Ja, ga!

688
00:58:33,323 --> 00:58:35,518
- Pas op, mijn liefste!
- Maak je geen zorgen.

689
00:59:00,383 --> 00:59:03,648
Ik ben begonnen te onderscheiden
zijn kenmerken. Het lijkt op jou!

690
00:59:05,255 --> 00:59:08,452
- Wat heb je; Voel je je niet goed?
- Ik ben een beetje zenuwachtig.

691
00:59:09,926 --> 00:59:11,587
Ik heb een vreemde
voorgevoel.

692
00:59:13,597 --> 00:59:15,656
Je weet het niet, maar
mijn zwagers haten mij.

693
00:59:16,299 --> 00:59:18,699
Ze willen liever niet geboren worden
nooit mijn zoon.

694
00:59:19,903 --> 00:59:22,201
Ik reis met mijn paspoort
die van mijn zus...

695
00:59:22,539 --> 00:59:24,700
om het niet te begrijpen
dat ik hier ben.

696
00:59:29,279 --> 00:59:32,339
Zeer slechte situatie.
Ik ben helemaal niet jaloers op je.

697
00:59:32,515 --> 00:59:35,951
Maar je zult het zien zodra hij geboren is
de kleine, alles zal veranderen.

698
00:59:38,521 --> 00:59:42,252
Waarom ben je bang, Hapi?
Heb je iets zwarts gezien?

699
01:00:19,462 --> 01:00:21,692
Verdomme, hoe kom ik er nu uit?

700
01:00:22,065 --> 01:00:23,396
Waar is het toilet;

701
01:00:48,858 --> 01:00:51,292
Eindelijk, mijn liefste!
Het is kerstnacht!

702
01:00:54,030 --> 01:00:56,328
- Vanavond?
- Ja, vanavond.

703
01:00:56,967 --> 01:01:00,198
Was het niet goed om te wachten?
- Je was geweldig!

704
01:01:01,438 --> 01:01:03,565
Ik kijk ernaar uit!

705
01:01:05,642 --> 01:01:12,138
Ik hoop dat ik je niet teleurstel.
Het hangt niet van mij af.

706
01:01:13,350 --> 01:01:15,375
Ik weet het, het hangt ervan af
en van mij.

707
01:01:15,919 --> 01:01:18,046
Ik wil dat ze de mooiste zijn
Kerst van je leven!

708
01:01:18,655 --> 01:01:20,088
Je weet dat ik dat ben
verliefd op jou;

709
01:01:22,425 --> 01:01:23,221
En ik!

710
01:01:24,527 --> 01:01:25,585
Helaas...

711
01:01:25,895 --> 01:01:27,590
Cesare stuurt je
zijn wensen.

712
01:01:27,964 --> 01:01:30,228
De gelukkige!
Ga naar de Malediven!

713
01:01:30,600 --> 01:01:33,694
Mevrouw Marina, u heeft telefoon
uit München. Je zus.

714
01:01:37,040 --> 01:01:39,634
Dat is wat de zussen doen
Kerstmis.

715
01:01:41,578 --> 01:01:45,742
Het is fijn dat we dat niet zijn
alleen kinderen.

716
01:01:45,982 --> 01:01:47,279
Voorkant;

717
01:02:08,638 --> 01:02:11,198
Ik begin! Ik zal er zijn
om middernacht.

718
01:02:12,375 --> 01:02:13,899
Wacht op mij in de tuin.

719
01:02:15,311 --> 01:02:16,710
Hoe gaat het met Marcello?

720
01:02:17,013 --> 01:02:19,504
Marina, wees zacht
met hem vanavond.

721
01:02:19,949 --> 01:02:23,942
Ze heeft jouw liefde nodig.
Hij verwacht veel van je.

722
01:02:24,554 --> 01:02:26,784
Ik maak geen cadeaus,
niet eens Kerstmis!

723
01:02:27,557 --> 01:02:30,185
Je hebt een fout gemaakt bij het voeden
zijn dromen!

724
01:02:30,560 --> 01:02:33,723
Ik zal het lijk teruggeven en dat heb ik niet gedaan
geen eetlust om hem te tolereren!

725
01:02:36,332 --> 01:02:37,629
Ik hou van hem.

726
01:02:40,036 --> 01:02:42,027
Voor het eerst ben ik jaloers op je.

727
01:02:43,606 --> 01:02:46,666
Je kunt het niet begrijpen
wat een geluk heb je

728
01:02:48,044 --> 01:02:50,035
Je weet dat ik het niet leuk vind
verplaatst worden!

729
01:03:01,324 --> 01:03:02,586
Gefeliciteerd!

730
01:03:06,529 --> 01:03:08,588
Vrolijk Kerstfeest!

731
01:03:10,467 --> 01:03:12,059
Fijne verjaardag voor iedereen!

732
01:03:24,981 --> 01:03:27,142
- Alsjeblieft!
- Nee bedankt!

733
01:03:27,650 --> 01:03:31,279
Het zijn allemaal tovenaars. Ze komen
van een astrologieconferentie.

734
01:03:31,621 --> 01:03:33,782
- Ze vertelden me ook mijn horoscoop.
- Ja?

735
01:03:34,324 --> 01:03:37,122
Ik kreeg te horen dat ze snel zouden worden opgelost
al mijn problemen!

736
01:03:37,427 --> 01:03:38,917
Ze zullen oplossen als een wolk!

737
01:03:39,362 --> 01:03:41,421
Met het werk dat je doet,
Het is niet moeilijk.

738
01:03:42,999 --> 01:03:44,261
Staat u mij toe

739
01:03:46,102 --> 01:03:47,626
Je gelooft het niet,
dus missen?

740
01:03:47,971 --> 01:03:51,304
Het is verkeerd om te geloven
dat je alles onder controle hebt.

741
01:03:51,975 --> 01:03:56,002
Het lot staat echter op het spel
slechte spellen.

742
01:04:10,760 --> 01:04:11,749
Sorry.

743
01:04:14,731 --> 01:04:16,255
‘Je bent niet de enige moeder
van mijn zoon...

744
01:04:16,599 --> 01:04:18,362
maar ook personificatie
van het moederschap.

745
01:04:18,668 --> 01:04:19,965
De jouwe, Marcello. "

746
01:04:28,378 --> 01:04:29,470
Lul!

747
01:04:37,720 --> 01:04:40,154
Vrolijk kerstfeest, Marina.
Vrolijk kerstfeest, Lucretia.

748
01:04:45,528 --> 01:04:46,222
Jachthaven!

749
01:04:46,796 --> 01:04:49,856
- Dame! Gaat het niet met je?
- Wat er met hem is gebeurd;

750
01:04:50,767 --> 01:04:52,428
Ik weet het niet, ze kookte!

751
01:04:53,436 --> 01:04:55,233
Help me haar overeind te krijgen!

752
01:04:56,439 --> 01:04:57,736
Waar ga je heen;
Kom hier!

753
01:05:04,013 --> 01:05:05,071
De deur!

754
01:05:07,617 --> 01:05:09,209
Neem snel een glas water mee!

755
01:05:10,053 --> 01:05:12,317
Mijn liefste, wat heb je?

756
01:05:12,789 --> 01:05:14,086
Antwoord mij! Mijn liefje!

757
01:05:17,694 --> 01:05:18,718
Jachthaven!

758
01:05:19,762 --> 01:05:21,320
Mijn liefste, jij bent Marina.

759
01:05:21,698 --> 01:05:26,431
Nee, ik ben Marina niet.
Marina is overleden!

760
01:05:26,736 --> 01:05:27,862
Ik voel het!

761
01:05:42,318 --> 01:05:44,548
Mijn taille was gesneden!
Eindeloze reis!

762
01:05:44,721 --> 01:05:46,916
Ja, maar het is veiliger
vanuit het vliegtuig.

763
01:05:47,457 --> 01:05:48,617
Cesare! Ken!

764
01:05:48,858 --> 01:05:51,884
Lucretia, wat vriendelijk
waar je ons kwam brengen.

765
01:05:52,295 --> 01:05:54,354
We hebben veel te doen
regelen.

766
01:05:54,564 --> 01:05:57,795
Niet nodig! Jachthaven
bestaat niet meer.

767
01:05:58,935 --> 01:06:03,963
Waarom niet?
Wat heb je opgegraven, Cesare?

768
01:06:04,974 --> 01:06:06,965
Waarom ben je naar München gegaan?

769
01:06:07,343 --> 01:06:12,610
Cesare, wanneer kan ik dat doen?
moet ik kalmeren

770
01:06:14,417 --> 01:06:17,853
En idioot, wat heb je gedaan?
Kom terug naar München!

771
01:06:18,388 --> 01:06:20,856
Dood ook de foetus!

772
01:06:22,625 --> 01:06:25,093
Lukretsia, ik kan er niet meer tegen!
Mijn taille is afgesneden!

773
01:06:25,395 --> 01:06:27,192
Lukretsia, heb medelijden met mij!

774
01:06:42,278 --> 01:06:43,404
Waren het jouw vrienden?

775
01:06:43,946 --> 01:06:46,039
Zij waren de grootste magiërs
van de wereld!

776
01:06:56,292 --> 01:06:58,726
Waarom namen ze het dan?
dit vliegtuig?

777
01:06:58,895 --> 01:07:01,329
In plaats van domme vragen te stellen,
knuffel je zusje!

778
01:07:01,798 --> 01:07:03,891
Wat zeg je; Ben je gek

779
01:07:04,567 --> 01:07:09,004
Ik weet het, ik was niet goed
met mij. Maar wij zijn een tweeling.

780
01:07:09,972 --> 01:07:12,031
Houd op, ga niet weg!

781
01:07:14,777 --> 01:07:19,441
Waar ga je heen; Luister naar mij!
Ik wil dat mijn zoon geboren wordt.

782
01:07:19,849 --> 01:07:24,183
Ik was gemeen tegen hem! Jij
je moet het aan het licht brengen!

783
01:07:39,335 --> 01:07:42,463
Luister naar mij en probeer het
wees cool.

784
01:07:43,339 --> 01:07:45,864
Ik wil dat je het zeker weet
mijn zoon is geboren!

785
01:07:46,042 --> 01:07:48,203
Het is de laatste genade
dat ik je vraag.

786
01:07:51,280 --> 01:07:56,411
Wat jammer, Angela!
Ik zou het graag doen!

787
01:07:56,753 --> 01:08:00,689
Je wilt dat je zoon blijft
voor altijd in de kom?

788
01:08:00,857 --> 01:08:03,849
Nee, je had een geweldig idee!
Jij zult mijn zoon ter wereld brengen.

789
01:08:03,993 --> 01:08:05,756
En de erfenis
het zal van ons worden!

790
01:08:06,829 --> 01:08:09,525
- Ik dacht niet aan geld.
- Serieus?

791
01:08:10,833 --> 01:08:15,065
Ik heb een andere mening. Moet
wees je familie!

792
01:08:15,371 --> 01:08:17,362
Alleen je zus was dat
eerlijker!

793
01:08:17,540 --> 01:08:19,804
Hij heeft het mij vanaf het begin gegeven
Ik begrijp wat voor een man je was!

794
01:08:22,478 --> 01:08:26,539
Nu herken ik je.
Eindelijk ben je jezelf geworden.

795
01:08:31,287 --> 01:08:34,916
Houd je geld!
Alleen voor hen ben je getrouwd!

796
01:08:35,291 --> 01:08:38,055
Angela, sorry!
Ik wilde je niet beledigen.

797
01:08:38,761 --> 01:08:41,958
Vergeet mijn naam!
Zeg het nooit meer!

798
01:08:48,771 --> 01:08:50,932
- Marcello, ben je stom?
- Ja!

799
01:09:15,231 --> 01:09:18,667
Arme Marcello, ik begrijp het
hoeveel je lijdt.

800
01:09:19,235 --> 01:09:23,262
Je vrouw is ook vertrokken
daarmee de erfenis.

801
01:09:24,340 --> 01:09:29,903
Het enige wat je nog hebt is
het testament opzeggen.

802
01:09:30,379 --> 01:09:34,679
We zullen het allemaal samen delen,
als goede broers, Marcello.

803
01:09:36,652 --> 01:09:39,120
Hij heeft het mis, Lucretia.
Mijn vrouw is niet gestorven, ze leeft.

804
01:09:39,489 --> 01:09:43,016
- Ze zal bevallen van onze zoon.
- Arme Marcello!

805
01:09:44,861 --> 01:09:50,163
Marina zat in het vliegtuig
en het werd vuurwerk!

806
01:09:50,666 --> 01:09:52,156
Dit was haar zus,
Angela.

807
01:09:52,535 --> 01:09:54,935
Het paspoort bewijst het ook
die reisde.

808
01:09:55,571 --> 01:09:56,663
Aspirine;

809
01:09:57,507 --> 01:09:59,668
Verkoop mij geen geest
broer!

810
01:09:59,842 --> 01:10:03,209
Maar je vergeet dat ik dat ben
veel slimmer dan jij.

811
01:10:04,814 --> 01:10:07,305
Onthoud dat op school
Ik heb alleen maar slechte cijfers!

812
01:10:16,092 --> 01:10:17,116
Zal hij het leuk vinden?

813
01:10:17,527 --> 01:10:20,655
Je lichaam is hetzelfde
met je zus.

814
01:10:20,830 --> 01:10:24,857
We zullen kunnen implanteren
de foetus met succes.

815
01:10:25,034 --> 01:10:32,167
Uit onderzoeken bleek dat
er is absolute compatibiliteit.

816
01:10:34,510 --> 01:10:36,671
Zal hij mij als zijn moeder willen?

817
01:10:42,852 --> 01:10:44,444
O mijn god! Wie is;

818
01:10:44,854 --> 01:10:47,254
Regina! Hulp!

819
01:10:48,524 --> 01:10:49,684
Hulp!

820
01:11:01,003 --> 01:11:03,563
Zus! Help me!

821
01:11:03,906 --> 01:11:05,533
- Er is iemand in mijn kamer!
- Je hebt veel geluk!

822
01:11:05,908 --> 01:11:07,375
Alleen zoiets
in de films gebeurt het!

823
01:11:08,311 --> 01:11:10,336
Ga terug naar je kamer
ga slapen!

824
01:11:11,514 --> 01:11:12,776
Regina!

825
01:11:37,607 --> 01:11:40,701
- Kan ik erachter komen wat er aan de hand is?
- We hebben waarschijnlijk een black-out!

826
01:11:40,910 --> 01:11:42,901
Ga kijken! Zal gaan
mij om de embryo's te zien.

827
01:11:43,079 --> 01:11:44,376
Bedankt, je bent een engel!

828
01:11:47,416 --> 01:11:49,179
Wie ben je;
Ik heb je hier nog nooit eerder gezien!

829
01:11:52,054 --> 01:11:54,147
Laat de foetus naar beneden!

830
01:11:54,557 --> 01:11:56,718
Oude string!
Geef het aan mij!

831
01:11:58,394 --> 01:11:59,190
Dom!

832
01:12:28,658 --> 01:12:30,455
Hulp!

833
01:12:44,440 --> 01:12:47,773
Goed gedaan! Je snapt het!

834
01:12:53,449 --> 01:12:54,541
Geslaagd...

835
01:12:57,386 --> 01:12:58,751
Geslaagd...

836
01:13:00,823 --> 01:13:05,317
Haal diep adem, mijn kleintje.
Je bent nu bij mama.

837
01:13:09,031 --> 01:13:12,125
Binnenkort kom je bij mij binnen en
niemand zal je lastig vallen.

838
01:13:16,372 --> 01:13:19,068
Vanaf nu,
Mama zal je beschermen.

839
01:13:24,046 --> 01:13:27,846
Nee, je hebt er goed aan gedaan mij mee te nemen.
Ik wachtte tot je me ophaalde.

840
01:13:28,317 --> 01:13:30,877
Hoe is het met je;
Gaat het goed met je;

841
01:13:31,287 --> 01:13:34,620
Perfect! De operatie
was een succes.

842
01:13:34,790 --> 01:13:37,190
Over zes maanden ga ik bevallen
jouw zoon en die van Marina.

843
01:13:37,660 --> 01:13:40,094
Hij wilde twee moeders en een vader
geboren worden.

844
01:13:40,429 --> 01:13:43,227
Nu kunnen we krijgen
alle eigendommen van moeder.

845
01:13:49,572 --> 01:13:54,066
Is dat alles wat je mij te vertellen hebt?
Marcello!

846
01:13:55,511 --> 01:13:57,536
Marcello, kun je mij horen?

847
01:13:58,814 --> 01:14:02,511
Alleen geld is dat
belangrijk in je leven?

848
01:14:03,919 --> 01:14:06,717
Nu is het kind ook van mij
en ik wil niet dat het is zoals jij!

849
01:14:08,724 --> 01:14:11,454
- Doe dat niet, Angela.
- Maak je geen zorgen, Regina.

850
01:14:12,595 --> 01:14:13,755
Ik huil niet.

851
01:14:15,397 --> 01:14:19,857
Ik weet dat het het niet waard is.
Ik wil naar huis.

852
01:14:21,871 --> 01:14:25,864
Waarom zit ik hier?
Ik wil vandaag vertrekken.

853
01:14:26,709 --> 01:14:29,234
Ik zal met je meegaan.
Met jou en Hapi.

854
01:14:35,651 --> 01:14:39,018
- Rustig aan! Voorzichtigheid!
- Wat overdreven ben je!

855
01:14:39,355 --> 01:14:44,452
- Waar heb je de overdrijving gezien?
- Je doet alsof de ramp is gekomen!

856
01:14:44,660 --> 01:14:49,154
Is dat geen ramp?
Ik zal gehandicapt zijn, ik voel het!

857
01:14:51,433 --> 01:14:54,869
Lukretsia, vergeef me!
Ik heb het niet gehaald.

858
01:14:55,404 --> 01:14:58,066
De foetus is veilig
in Angela's buik!

859
01:15:01,243 --> 01:15:02,733
Gebruik het!

860
01:15:03,312 --> 01:15:05,837
- Rustig aan, ik heb pijn!
- Je bent incompetent!

861
01:15:06,682 --> 01:15:10,277
Dit zal geboren worden
de klootzak!

862
01:15:12,054 --> 01:15:14,784
En het zal duren
al mijn geld!

863
01:15:17,293 --> 01:15:19,022
Mijn geld!

864
01:15:19,662 --> 01:15:21,289
Ben je nu gelukkig
moeder;

865
01:15:23,666 --> 01:15:25,361
Toch geef ik niet op!

866
01:15:26,836 --> 01:15:28,269
Ik wil geen tante zijn!

867
01:15:28,637 --> 01:15:29,934
Ik wil niet!

868
01:15:31,607 --> 01:15:32,733
Mamma!

869
01:15:38,547 --> 01:15:41,539
Paulus, alsjeblieft!
Je bent manisch geworden!

870
01:15:41,750 --> 01:15:45,311
- Mijn hoofd staat op het punt te breken!
- Er is veel gebeurd.

871
01:15:45,788 --> 01:15:47,847
- En er zal nog meer gebeuren!
- Informeer mij.

872
01:15:50,759 --> 01:15:52,056
Goed om te gaan. Zeg het!

873
01:15:52,428 --> 01:15:55,090
Je broers zijn ook weg
ze zullen alles doen...

874
01:15:55,431 --> 01:15:58,195
om niet te bevallen
Angela, jouw zoon.

875
01:15:58,601 --> 01:16:01,035
Overdrijvingen! Ik ken Lucretia goed
en Pucci-Pucci!

876
01:16:01,370 --> 01:16:04,498
- Ze blaffen, maar bijten niet.
- Ze bijten, als je ze toelaat!

877
01:16:05,941 --> 01:16:09,377
Ze willen haar vermoorden
op het carnaval.

878
01:16:10,779 --> 01:16:14,078
Mijn God, Angela! Ik kan het niet
om hier met gevouwen armen te zitten!

879
01:16:14,416 --> 01:16:19,513
Als je ze niet tegenhoudt,
je raakt de erfenis kwijt.

880
01:16:20,823 --> 01:16:22,814
Wat maakt het uit
voor erfenis?

881
01:16:23,726 --> 01:16:25,887
Ik hou van haar!
Ik ben gek op haar!

882
01:16:32,534 --> 01:16:36,766
Jij bent de mooiste van allemaal
het koninkrijk! En de beste!

883
01:16:39,308 --> 01:16:42,539
Maar ik werd alleen gelaten.
En ik ben bang!

884
01:16:43,512 --> 01:16:49,144
- Mam! Het feest is begonnen!
- Alleen jij ontbreekt!

885
01:16:54,890 --> 01:16:56,084
Deze jas!

886
01:18:17,773 --> 01:18:19,206
Wat is er met jou gebeurd, Sneeuwwitje?

887
01:18:19,575 --> 01:18:22,271
Je hebt de vergiftigde appel gegeten
en wacht jij op de prins?

888
01:18:23,612 --> 01:18:24,874
Je weet wat ik denk!

889
01:18:25,981 --> 01:18:28,643
Ik kan het idee niet verdragen
dat ik hem nooit meer zal zien.

890
01:18:29,551 --> 01:18:34,079
Je verdient het niet en dat zou je wel moeten doen
duur betalen voor zijn fouten.

891
01:18:34,723 --> 01:18:36,247
Nee! Praat niet zo!

892
01:18:47,936 --> 01:18:48,630
Houd op!

893
01:18:49,938 --> 01:18:51,030
Houd op!

895
01:19:01,717 --> 01:19:03,184
- Graag gedaan!
- Dank je, je bent heel goed.

896
01:19:05,320 --> 01:19:06,309
Hallo jongens!

897
01:19:25,407 --> 01:19:26,431
Regina!

898
01:19:28,644 --> 01:19:29,975
Ik ben op zoek naar jou!

899
01:19:30,846 --> 01:19:35,078
- Voel je je niet lekker?
- Ik heb een slecht gevoel.

900
01:19:38,353 --> 01:19:41,845
Maak je geen zorgen, hier is het
allemaal vrienden. Er zal niets gebeuren.

901
01:19:51,633 --> 01:19:54,158
Dit is het mooiste
in het koninkrijk?

902
01:20:00,742 --> 01:20:03,472
Heb je je rol gekregen?
heel serieus?

903
01:20:53,328 --> 01:20:55,990
Wat gebeurt er;
Iedereen viel in slaap!

904
01:20:57,633 --> 01:20:58,930
Regina en jij?

905
01:20:59,134 --> 01:21:00,328
Wat gebeurt er;

906
01:21:00,669 --> 01:21:04,196
Ja, wat is er aan de hand!
Wat gebeurt er;

907
01:21:04,573 --> 01:21:08,009
Ik hou van slapen
de wereld!

908
01:21:12,948 --> 01:21:17,180
Eet deze appel
ook slapen!

909
01:21:17,920 --> 01:21:21,412
Met één verschil!
De anderen zullen wakker worden!

910
01:21:22,491 --> 01:21:26,621
- Nee!
- Kom op, eet!

911
01:21:27,829 --> 01:21:28,955
Hulp!

912
01:21:32,467 --> 01:21:34,025
Langzaam! Wees voorzichtig!

913
01:21:46,815 --> 01:21:48,806
Zaag; Wij zijn aangekomen
veilig en wel!

914
01:21:56,858 --> 01:21:58,416
Waar is het feest?

915
01:22:03,332 --> 01:22:05,391
Waar is het feest?
van het carnaval?

916
01:22:05,634 --> 01:22:06,965
Hulp!

917
01:22:07,369 --> 01:22:08,461
Angela!

918
01:22:11,873 --> 01:22:12,669
Angela!

919
01:22:40,035 --> 01:22:41,525
Angela, waar ben je?

920
01:22:44,840 --> 01:22:45,568
Angela!

921
01:23:12,067 --> 01:23:14,262
- Schiet op!
- Ik kom eraan!

922
01:23:17,439 --> 01:23:19,066
Geen spelletjes meer!

923
01:23:20,776 --> 01:23:24,906
Ik kan niet rennen
in deze outfit!

924
01:23:26,715 --> 01:23:28,945
Zwijg, wurggreep!

925
01:23:41,296 --> 01:23:44,356
Sneeuwman, laat die onzin los!

926
01:23:45,067 --> 01:23:46,625
Waar heb je je verstopt

927
01:23:47,336 --> 01:23:49,327
Kom opdagen!

928
01:23:51,740 --> 01:23:54,368
Geen licht hier?

929
01:23:56,511 --> 01:23:58,138
Waar ben je;

930
01:24:07,289 --> 01:24:08,278
Hulp!

931
01:24:08,924 --> 01:24:10,186
Hulp!

932
01:24:12,027 --> 01:24:13,324
Wie schreeuwt?

933
01:24:14,363 --> 01:24:16,388
Kijk waar hij zich verstopte!

934
01:24:17,733 --> 01:24:22,432
- Moet ik haar laten vallen?
- Nee, laat hem niet lijden.

935
01:24:23,038 --> 01:24:25,438
Vertel eens, wat doet hij nu?

936
01:24:27,776 --> 01:24:31,212
Eet het aapje op, kom op!

937
01:24:40,355 --> 01:24:42,880
Hulp! Sorry daarvoor!

938
01:24:50,866 --> 01:24:54,233
Er komt niemand
om mij te helpen;

939
01:25:10,252 --> 01:25:12,948
Nee! We hadden plezier!

940
01:25:27,068 --> 01:25:29,730
Alles is jouw schuld!

941
01:25:37,746 --> 01:25:38,770
Hulp!

942
01:25:39,815 --> 01:25:41,305
Hulp!

943
01:25:42,083 --> 01:25:44,108
Ik ben het, Marcello!

944
01:25:44,786 --> 01:25:46,219
Mijn liefste, jij ook?

945
01:25:46,621 --> 01:25:52,025
- Help mij! Ik ben bang!
- Wees niet bang, ik ben hier!

946
01:25:53,929 --> 01:25:57,558
Geef me je hand!
Ik houd van je!

947
01:26:08,877 --> 01:26:10,401
Alsjeblieft! Wij hebben het gedaan!

948
01:26:13,048 --> 01:26:14,242
Mijn redder!

949
01:26:17,686 --> 01:26:19,779
- Ik houd van je!
- Ik houd ook van jou.

950
01:26:24,993 --> 01:26:29,020
Cesar, weet je
dat je dom bent?

951
01:26:44,880 --> 01:26:47,110
En ze leefden goed...

952
01:27:00,829 --> 01:27:02,160
Mijn kindje!

953
01:27:02,229 --> 01:27:06,560
SUB-RIP en LET OP
V A V O O M </i>


