1
00:00:01,980 --> 00:00:03,920
Ki mo anvi li fer?

2
00:00:11,020 --> 00:00:14,640
Eski li lor zero?

3
00:00:16,120 --> 00:00:24,100
Anou ale!

4
00:00:25,120 --> 00:00:27,180
Ki ou panse lor la dan ou seve?

5
00:00:27,181 --> 00:00:29,100
silans mo pa kwar?

6
00:00:29,101 --> 00:00:30,480
Touletan, pa vre?

7
00:00:32,780 --> 00:00:43,980
demin, epizod 10, ek ler.

8
00:00:44,000 --> 00:01:02,680
Mersi pou zot soutien ousi.

9
00:01:04,140 --> 00:01:05,660
Mo sir to anvi met li.

10
00:01:07,740 --> 00:01:09,980
Sa se enn nouvo kado.

11
00:01:09,981 --> 00:01:10,460
Larg li ale.

12
00:01:10,461 --> 00:01:14,240
Ou bizin met sa enn-la.

13
00:01:14,241 --> 00:01:17,220
Mo sir to pa sir lor la.

14
00:01:17,221 --> 00:01:19,720
Se pa seki mo finn dir, me mo pa sir.

15
00:01:21,460 --> 00:01:22,580
Mo pa sir.

16
00:01:23,560 --> 00:01:25,000
Mo pa sir.

17
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
Mo pa sir.

18
00:01:30,820 --> 00:01:32,380
Mo konn mo zoli mark.

19
00:01:32,381 --> 00:01:33,381
Mo anvi met li!

20
00:02:02,040 --> 00:02:03,420
Mo ti zis anvi donn ou enn segonn.
Mo panse mo pou gagn enn deziem...

21
00:02:03,421 --> 00:02:06,640
Mo pou al rod enn deziem.

22
00:02:07,520 --> 00:02:08,020
Donn mwa enn segonn.

23
00:02:08,320 --> 00:02:09,360
Mo pou al rod enn deziem.

24
00:02:09,900 --> 00:02:11,870
Mo anvi sey enn deziem.

25
00:02:16,220 --> 00:02:17,660
Mo pa kone.

26
00:02:44,460 --> 00:02:49,265
Oh, mo panse. Personn pa ti kapav gagn
deryer li. Li pe al pou sa.

27
00:02:49,277 --> 00:02:53,960
Kifer to pe fer sa? E twa?
Mo ena linpresion ki to finn fer sa. Mo pa kone.

28
00:03:24,670 --> 00:03:26,270
Silvouple sove, ek koze.

29
00:03:55,680 --> 00:03:59,341
...ek sorti laba... Ok!

30
00:03:59,840 --> 00:04:01,136
Kifer to finn aprann kouma pou arm sa?

31
00:04:01,160 --> 00:04:06,240
Mo nepli ti kapav fer li!

32
00:04:26,870 --> 00:04:28,990
Li fini fini! Mo anvi ale.

33
00:04:30,570 --> 00:04:33,250
Mo pa sir.

34
00:04:59,870 --> 00:05:02,810


35
00:05:12,410 --> 00:05:15,130
Mo finn tande ki li pa sa, me li
pa sa. Li koumsa!...lamizik...

36
00:05:15,131 --> 00:05:16,090
!lamizik! Alor, li korek.

37
00:05:16,091 --> 00:05:20,930
Mo finn tande ki li bien neseser pou mwa.

38
00:05:21,530 --> 00:05:24,170
Mo finn tann dir ki li bien fasil
ase pou pronons mo grafi-la.

39
00:05:24,570 --> 00:05:25,570
Wi.

40
00:05:27,890 --> 00:05:29,006
Alor nom-la se ou pasion pou sa?

41
00:05:29,030 --> 00:05:29,370
me mo osi mo pa panse ki mo pasion plis?

42
00:05:29,790 --> 00:05:29,970
Wi, mo pa kone.

43
00:05:29,971 --> 00:05:33,230
Mo pa kone ki nou pe fer.

44
00:05:33,231 --> 00:05:37,070
Kouma enn dimounn kapav
tous figir koumsa?...

45
00:05:37,071 --> 00:05:43,870
Parey kouma kan nou ti
de, nou pa finn gagn premie fwa!?...

46
00:05:43,871 --> 00:05:49,590
Nou pa kone si ou ti kapav touse
sorti lor to figir?... Ki to kapav fer?

47
00:05:49,770 --> 00:05:51,290
Mo pa kontan sa. Mo panse li parey.

48
00:05:51,291 --> 00:05:52,651
Kan to touy tomem?...
Mem kan to pa bes lebra?

49
00:05:55,590 --> 00:05:57,490
Eski li vre? Me mo pa ete, pa vre?

50
00:05:58,810 --> 00:06:02,070
Wi, li paret bien.

51
00:06:03,410 --> 00:06:04,410
Ok, ok?

52
00:06:06,250 --> 00:06:08,230
Eski li mazik?

53
00:06:10,430 --> 00:06:11,650
Li bien cool

54
00:06:13,390 --> 00:06:18,730
Se pa zis Iron Man
Li finn kontan sa mo pa pe trouv li

55
00:06:18,731 --> 00:06:21,731
Parski li pa ti mem
servi Pa kiken mo fort

56
00:06:30,370 --> 00:06:32,950
Kifer to pou

57
00:06:50,970 --> 00:06:51,550
Mo pa kwar mo pou mor laba.

58
00:06:51,551 --> 00:06:52,631
Non, zame li tro dir.

59
00:06:52,790 --> 00:06:53,730
To pa bizin an retar.

60
00:06:53,731 --> 00:06:53,810
Non, li pa koumsa.

61
00:06:54,250 --> 00:06:56,270
Mo pa kwar mo pou mor.

62
00:06:56,650 --> 00:06:57,650
Mo pou mor.

63
00:07:00,510 --> 00:07:02,610
Mo pa pou gagn lokazion zwe biento.

64
00:07:02,611 --> 00:07:02,930
Koumsa to pa ti pou kapav mor.

65
00:07:02,931 --> 00:07:04,830
Nou pa pou fer nanye.

66
00:07:05,810 --> 00:07:14,090
Nou pa pou fer nanye.

67
00:07:15,790 --> 00:07:23,490
Nou pou
pe al enn sertin levennman.

68
00:07:23,810 --> 00:07:34,410
Nou pa pou fer nanie.

69
00:07:34,411 --> 00:08:00,510
Dakor, ki Per Noel
Claus pou la!

70
00:08:02,430 --> 00:08:03,630
Parski se pri pou sa?

71
00:08:03,830 --> 00:08:04,830
Ki?

72
00:08:10,420 --> 00:08:19,010
Me se pa pri pou Bonnonm Nwel!

73
00:08:19,011 --> 00:08:20,011
Finn ariv ler pou dimann twa.

74
00:08:22,400 --> 00:08:23,740
se bann nimero-la.

75
00:08:24,240 --> 00:08:26,840
bann nimero-la...

76
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
ki bann nimero-la?

77
00:08:30,200 --> 00:08:31,200
bann nimero?

78
00:09:19,270 --> 00:09:20,270
parski li pa 2.0.

79
00:12:19,900 --> 00:13:11,750
Mo pou al dan lakaz
ek mo pou al dan lakaz.

80
00:13:38,710 --> 00:14:16,440
Sa... li inpe drol!...

81
00:14:37,150 --> 00:19:04,710
Mo nepli pou fer sa...

82
00:19:25,010 --> 00:19:42,710
...

83
00:23:28,290 --> 00:23:45,830
...

84
00:23:48,250 --> 00:24:10,170
...

85
00:24:55,390 --> 00:25:16,570
...

86
00:26:53,720 --> 00:27:15,140
...

87
00:29:28,770 --> 00:29:43,470
...

88
00:29:46,280 --> 00:33:58,060
... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ...

89
00:34:28,540 --> 00:34:55,580
...

90
00:35:29,590 --> 00:36:08,170
... ...

91
00:36:19,830 --> 00:37:07,910
... ...

92
00:37:11,680 --> 00:37:41,660
...

93
00:37:48,020 --> 00:38:38,580
... ...

94
00:39:13,380 --> 00:39:26,940
...

95
00:41:39,400 --> 00:42:00,440
...

96
00:44:29,430 --> 00:44:51,950
...

97
00:51:47,840 --> 00:52:02,700
...

98
00:53:56,080 --> 00:54:11,280
...

99
00:54:25,320 --> 00:54:46,800
...

100
01:01:12,890 --> 01:01:39,790
...

101
01:05:43,940 --> 01:05:59,200
...

102
01:07:52,310 --> 01:08:07,170
...

103
01:08:08,830 --> 01:08:12,230
Alor...um...alor... mo pou
montre twa senn-la..

104
01:08:12,231 --> 01:08:13,231
Oh! Mo pa la.

105
01:08:14,270 --> 01:08:15,870
..

106
01:08:15,871 --> 01:08:25,411
Mo la aster... Kot
to ete? Wi, mo la.

107
01:08:26,030 --> 01:08:28,630
..

108
01:08:30,050 --> 01:08:32,550
Li pou la apre so
lamor... mo isi apre so lamor...

109
01:08:35,870 --> 01:08:36,950
Ki to pe fer?

110
01:20:29,180 --> 01:20:31,420
Ki ena dan to lame?

111
01:20:31,620 --> 01:20:32,100
To telman malad, kouma
to resanti? Mo bien malad.

112
01:20:32,101 --> 01:20:36,680
To telman malad, kouma to santi twa?

113
01:20:36,920 --> 01:20:38,920
To telman malad, to telman malad.

114
01:20:38,921 --> 01:20:39,700
Mo santi mwa bien malad.

115
01:20:39,701 --> 01:20:40,701
Mo santi mwa bien malad.

116
01:20:41,100 --> 01:20:43,000
Mo santi mwa bien malad.

117
01:20:54,690 --> 01:21:13,600
Pa ale. Mo bizin
adorab! Ek koumsa.

118
01:21:27,570 --> 01:21:58,020
..Li pou mwa. Dakor mo pou koup li
dan deziem siek, alor samem tou.

119
01:21:58,860 --> 01:22:00,900
avan li tap sa bann baton-la,
li koumadir, oh, oh mo bondie.

120
01:22:03,000 --> 01:22:50,100
li pa ti ale sa lepok la
kan li ti tap li, zot ti zet

121
01:22:50,101 --> 01:23:44,760
tou so bann zom Li ti
kouma zot la li la!.

122
01:23:53,860 --> 01:24:16,560
..ala li la!...! Ala li la!...
Pa per!...ala li la!...

123
01:24:34,460 --> 01:24:48,641
Mo pa sipoze al dan
lavil, mo sipoze al dan lavil.

124
01:24:48,653 --> 01:25:02,640
Mo pa sipoze al dan
lavil. Nou pe al dan lavil.

125
01:25:29,840 --> 01:25:41,820
alor nou pa kapav retourn dan lasam.

126
01:25:44,150 --> 01:25:45,530
Li pa mem enn aksidan.

127
01:25:45,531 --> 01:25:46,531
Li pa enn zafer so.

128
01:26:03,280 --> 01:26:04,580
Se enn zafer bien so.

129
01:26:04,581 --> 01:26:05,581
Eski li pa enn zafer bien so?

130
01:26:05,920 --> 01:26:13,220
Li pa enn zafer so.

131
01:26:13,221 --> 01:26:55,850
Se zis enn zafer bien so.

132
01:26:57,430 --> 01:27:57,230
Li pa enn zafer so.

133
01:28:13,820 --> 01:28:30,890
ek lerla lerla, kan
ou ..klik lor ou.

134
01:28:30,891 --> 01:28:32,150
Bon, aster mo bon ladan.

135
01:28:37,990 --> 01:28:39,730
Mo servi enn ti bout.

136
01:28:39,790 --> 01:28:40,790
Dakor.

137
01:28:57,340 --> 01:28:58,340
Alor anou fer li pou ou.

138
01:28:59,160 --> 01:29:00,160
Dakor.

139
01:29:03,100 --> 01:29:04,120
Li pli fasil pou zwe?

140
01:29:05,140 --> 01:29:06,140
Dakor.

141
01:29:13,180 --> 01:29:13,520
Ek lerla, ek lerla nou fer li pou ou.

142
01:29:13,521 --> 01:29:13,560
Oubien ou fer deziem letaz.

143
01:29:13,561 --> 01:29:14,561
Nou pou fer sa.

144
01:29:21,940 --> 01:30:36,490
kouma to finn viv
dan dernie parti lemond?...

145
01:30:39,490 --> 01:30:41,350
Mo pou al laboutik.

146
01:30:42,330 --> 01:30:45,230
Mo pa pe kapav atann pou gete.

147
01:30:45,231 --> 01:30:46,770
Mo pa pou al laboutik.

148
01:30:51,470 --> 01:30:52,790
Mo pa pou al laboutik.

149
01:30:53,830 --> 01:30:55,610
Korek sa.

150
01:30:58,270 --> 01:31:00,050
Korek sa.

151
01:31:06,250 --> 01:31:07,250
Ey.

152
01:31:07,770 --> 01:31:08,770
Ki?

153
01:31:09,370 --> 01:31:56,500
Mo pa pou al laboutik.

154
01:31:56,501 --> 01:31:57,501
Non...

155
01:33:13,550 --> 01:33:15,110
Mo pa kapav...

156
01:34:31,640 --> 01:34:34,101
Mo pa kapav... Mo pa kapav pans sa.

157
01:34:35,120 --> 01:34:36,120
Non, non.

158
01:34:37,220 --> 01:34:38,740
Mo pa kapav pans sa.

159
01:38:16,010 --> 01:38:17,650
Mo pa kapav pans sa.

160
01:39:17,840 --> 01:41:42,571
Koumadir li pa... Li pa.

161
01:41:42,930 --> 01:41:43,930
Ki pe pase?

162
01:41:44,450 --> 01:41:57,340
Nou bizin bouz isi.

163
01:41:57,341 --> 01:42:00,540
Mo panse li pou...
Nou bizin bouz isi.

164
01:42:02,580 --> 01:48:33,580
Dakor. Anou gete. Dakor.

165
01:52:27,520 --> 01:53:35,722
Mo pa pou fer nanye.
Mo pa pou fer nanye.

166
01:53:35,734 --> 01:54:47,120
Mo pa pou fer nanye.

167
01:54:55,690 --> 01:54:57,990
Mo pou ariv isi...

168
01:54:59,690 --> 01:55:00,690
Nou

169
01:55:10,910 --> 01:55:14,171
fiziobo Oke
Ki to pe fer?

170
01:55:14,250 --> 01:55:15,250
res douz

171
01:55:16,490 --> 01:55:20,531
Samem li glisan
Mo finn gagn enn freser I Warriors

172
01:55:22,410 --> 01:55:23,951
Eski larout-la Ki to pe fer?

173
01:55:51,240 --> 01:55:52,520
Nou bizin met li ladan.

174
01:55:52,800 --> 01:55:58,520
Ok. Kifer ena boukou loto?

175
01:55:58,521 --> 01:55:59,940
Zot pa bizin lager.

176
01:56:01,040 --> 01:56:02,180
Finn ariv ler pou nouri li.

177
01:56:02,360 --> 01:56:05,340
Wi, ou bizin pey bien okipe.

178
01:56:08,730 --> 01:56:10,350
Les mwa viv bien.

179
01:56:11,370 --> 01:56:12,930
Ayo, anou donn twa sa...

180
01:56:22,670 --> 01:56:23,670
Anou sanz laport-la.

181
01:56:25,990 --> 01:56:30,071
Si ou servi enn laport pou fer enn
lasam... ...laport pou ouver ek...

182
01:57:28,680 --> 01:57:28,980
Mo pa pe kapav atann pou trouv laport-la.

183
01:57:28,981 --> 01:57:29,981
Ki nou pe fer isi?

184
01:57:30,200 --> 01:57:32,100
Ki nou pe fer isi?

185
01:57:35,100 --> 01:57:38,920
Mo bizen viv dan enn lakaz dimoun.

186
01:57:40,360 --> 01:57:43,480
Li pa enn landrwa kot to reste.

187
01:57:45,260 --> 01:57:49,540
To pa bizin viv
ninport ki kote ou depi enn biro.

188
01:57:49,541 --> 01:57:51,760
Ki to pe fer isi?

189
01:57:51,780 --> 01:57:52,940
Mo pe al dine.

190
01:57:54,180 --> 01:57:56,760
Se enn plas kot mo reste.

191
01:57:56,761 --> 01:57:58,860
mmm.., pa kontan sa.

192
01:58:01,900 --> 01:58:45,050
Li korek, misie.

193
01:58:45,051 --> 01:58:45,410
Mo ti pou kontan ariv isi pou enn segonn.

194
01:58:45,411 --> 01:58:49,670
Li korek, misie.

195
01:58:49,671 --> 01:58:58,690
Li korek, misie.

196
01:58:59,910 --> 01:59:02,370
Mo pou tir foto-la ek get li.

197
01:59:02,371 --> 01:59:08,230
Mo pou montre twa ki li pe fer.

198
01:59:19,100 --> 01:59:24,460
Ki to finn dir?... To finn met tou
dan marmit ek met li ansam?...

199
01:59:26,260 --> 01:59:27,720
Ala kouma ou fer li.

200
01:59:27,940 --> 01:59:30,080
Ala kouma ou fer li.

201
01:59:33,440 --> 01:59:51,750
Koumsamem to manz li.

202
01:59:51,751 --> 02:00:10,594
Parski mo pankor la. Mo zis pa kapav. Mo
pa pe rod fer li. Mo pou les li

203
02:00:10,606 --> 02:00:29,460
ale...!...Mo ti bizen espere!...Mo ti bizen
finn panse ki mo ti pou ena boukou ladan...

204
02:00:30,580 --> 02:00:31,880
Mo pou sorti isi.

205
02:00:32,320 --> 02:00:33,560
Mo pou sorti isi.

206
02:00:38,040 --> 02:00:38,520
Ale vini!

207
02:00:38,560 --> 02:00:39,560
Kontigne, nou kapav?

208
02:00:40,880 --> 02:00:43,280
Vini deza? Kontinie.

209
02:00:43,840 --> 02:00:44,840
Li korek.

210
02:00:55,220 --> 02:00:56,220
Mo kapav fer li.

211
02:00:57,060 --> 02:01:13,230


212
02:01:13,570 --> 02:01:14,570
Ok, mo kapav fer li!

213
02:01:16,610 --> 02:01:17,230
Li finn leve! Mo bien sagrin.

214
02:01:17,231 --> 02:01:59,830
Mo bien sagrin. Mo bien sagrin.

215
02:01:59,831 --> 02:02:03,590
Mo anvi get dan sa plas-la.

216
02:02:03,630 --> 02:02:04,630
Mo enn profeser.

217
02:02:08,270 --> 02:02:09,150
Mo pa kone ki pou fer.

218
02:02:09,151 --> 02:02:10,151
Bonzour misie.

219
02:02:20,310 --> 02:02:27,530
Kontign!

220
02:02:35,480 --> 02:02:37,700
Gard ou lipie deryer.

221
02:02:37,701 --> 02:02:38,941
To pa sipoze la.

222
02:02:39,720 --> 02:02:43,150
Zot bien.

223
02:02:44,070 --> 02:02:45,070
Mo bien sagrin.

224
02:02:49,130 --> 02:03:04,120
Dakor.

225
02:04:53,600 --> 02:05:12,361
Mo kapav dir ki to pa sa ki kapav sa ki kapav sa ki to pa sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa
ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki

226
02:05:12,373 --> 02:05:31,230
kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav sa enn ki kapav
be sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav sa ki kapav

227
02:06:05,760 --> 02:06:37,880
Mo bien kontan.

228
02:07:30,000 --> 02:08:12,510
Wi!...

229
02:08:53,500 --> 02:10:29,980
Ki pe ariv twa? Mo finn dir
to pou aret mwa ek mo finn dir twa...

230
02:10:40,270 --> 02:10:42,670
!?, mo finn dir twa aret li.

231
02:10:42,750 --> 02:10:47,510
Eski li ti pe sorti depi so lili?

232
02:10:47,910 --> 02:10:48,970
Li pou arete.

233
02:10:48,971 --> 02:10:50,110
Anou al lot kote.

234
02:14:23,700 --> 02:14:53,680
samem tou. li ete

235
02:17:40,600 --> 02:17:44,721
Alor, kouma sa?... To
pe al dormi ar to lame?...

236
02:18:03,530 --> 02:18:05,130
Ki ete?...

237
02:20:56,680 --> 02:21:30,070
Mo pa pou dormi ar twa.

238
02:23:20,820 --> 02:23:23,440
Mo pa pou dormi ar twa.

239
02:23:23,441 --> 02:23:25,920
ok, alor...

240
02:23:26,900 --> 02:23:32,420
Bon, mo anvi fer enn bon prodwi.

241
02:23:32,421 --> 02:23:36,700
Ok, alor mo anvi fer enn bon prodwi.

242
02:23:38,380 --> 02:23:42,600
Ou kapav fer li vinn plis koumsa.

243
02:23:43,340 --> 02:23:49,560
Ou kapav met li isi, mo prop, kitfwa non.

244
02:23:49,561 --> 02:23:54,540
Oke... Asterla sa pa avan
kriz, to ti anvi vizit sa bann zanfan-la?

245
02:24:09,970 --> 02:24:18,360
Hm... To anvi
trouv li biento?

246
02:24:18,361 --> 02:24:21,520
Kouma to ti ena li, eski to anvi
mwa pou viv isi? Wi mo pou koze.

247
02:24:21,521 --> 02:24:53,620


248
02:24:56,000 --> 02:24:59,040
Zis anou fer sir ki zot zwenn
li ankor... anou donn li.

249
02:25:13,270 --> 02:25:18,710
Mo pou dir twa... Mo
bizin pran enn kout bal.

250
02:25:18,890 --> 02:25:19,890
Mo bizin chek li.

251
02:25:23,520 --> 02:25:53,500
papa..

252
02:26:52,270 --> 02:27:07,280
Mo pou met leres isi.

253
02:27:08,260 --> 02:27:12,040
Anou desann ek dormi avek.

254
02:27:12,041 --> 02:27:13,041
To pe vini.

255
02:27:13,660 --> 02:27:14,820
Mo pe al dormi.

256
02:27:14,940 --> 02:27:15,520
Mo kamarad vremem kalm.

257
02:27:15,521 --> 02:27:16,521
Ek pa plore.

258
02:27:26,930 --> 02:27:27,930
So lavwa finn fini.

259
02:27:28,290 --> 02:27:28,670
Li pe zis tous li.

260
02:27:28,990 --> 02:27:29,210
Non.

261
02:27:29,470 --> 02:27:30,470
Non.

262
02:27:37,550 --> 02:27:39,670
Me lerla mo bizin galoup dan K-12...

263
02:27:53,300 --> 02:27:54,620
Li pou omilie
kalandriye pou lazourne-la.

264
02:27:54,621 --> 02:27:56,676
Mo panse ki rezilta-la se pa pou dir sa me
parski pa ler pou al dormi.

265
02:27:56,700 --> 02:28:05,380
Parski se ler pou al dan sa direksion-la.

266
02:28:05,381 --> 02:28:07,901
Alor si nou pa al dormi,
nou dan milye lazourne, misie.

267
02:28:09,520 --> 02:28:11,280
Nou pa pou ale
deor pou lazourne.

268
02:28:15,300 --> 02:28:17,460
Me asterla sa li boukou pli fasil
pou fer boukou plis.

269
02:28:19,820 --> 02:28:22,680
Anou fer koumadir tou pe mars bien.

270
02:28:24,200 --> 02:28:26,680
Mo panse ki se enn bon fason pou
fer li vinn pli fasil pou fer li vinn pli fasil.

271
02:28:26,681 --> 02:28:28,840
Mo osi zis anvi fer
li pli fasil pou fer li vinn pli fasil

272
02:28:35,230 --> 02:28:41,210
parski mo pa kone kouma pou fer li.

273
02:28:47,630 --> 02:28:53,030
Ek zot par aksidan Si ou finn peye
tax-la, ou ti pou finn pey tax-la.

274
02:28:53,250 --> 02:28:56,710
Komie dimounn dispoze pou pey tax-la?

275
02:28:57,190 --> 02:29:01,890
Mo pa pou peye
tax pou pey tax-la.

276
02:29:01,891 --> 02:29:07,890
Ek ou bizin plis ki $10 par zour.

277
02:29:08,290 --> 02:29:09,330
Ek sa se $1.

278
02:29:10,590 --> 02:29:12,010
Mo ena $25 par zour.

279
02:29:12,011 --> 02:29:13,411
Mo ti pou kontan apel li enn ti tifi.

280
02:29:19,530 --> 02:29:21,650
Mo pou al ar li.

281
02:29:23,830 --> 02:29:35,770
Mo pou telefonn li. Li pou retourn kot li.

282
02:29:35,771 --> 02:29:37,010
Mo bien sagrin.

283
02:29:37,011 --> 02:29:38,011
Mo dezole. Mo bien sagrin.

284
02:29:38,410 --> 02:29:39,670
Mo dezole.

285
02:29:40,790 --> 02:29:43,330
Se enn bien bon zafer.

286
02:29:43,331 --> 02:29:46,690
Ek manz enn sel kou par zour...
ek manz enn sel kout! Mo kontan sa.

287
02:29:46,691 --> 02:29:47,691


288
02:29:53,990 --> 02:29:55,350
Kan to pou al manze enn sel kout?

289
02:30:02,060 --> 02:30:04,040
Ek kouma ou manz enn sel kout?

290
02:30:04,960 --> 02:30:09,620
Manz enn sel kout!

291
02:30:09,621 --> 02:30:10,220
Mo!

292
02:30:10,221 --> 02:30:13,981
Servolan-la avek manze italien ek
bann anbide avek bann... osi! Mo finn fer li isi.

293
02:30:26,230 --> 02:30:40,670


294
02:30:51,920 --> 02:30:53,240
Mo ti ena bien lontan.

295
02:30:53,520 --> 02:30:54,180
Mo ti vremem tris.

296
02:30:54,540 --> 02:30:56,120
To pa ti pans pou fer li.

297
02:30:56,121 --> 02:30:56,260
To pa finn fer li.

298
02:30:56,261 --> 02:30:56,760
Ou finn fer li isi.

299
02:30:56,761 --> 02:30:57,761
Mo pe zis badine.

300
02:30:58,680 --> 02:30:59,340
Mersi.

301
02:30:59,341 --> 02:31:01,760
Mo pa kone ki pou dir lor
pe sey enn zafer, pa vre? Wai.

302
02:31:02,280 --> 02:31:02,440
Wai.

303
02:31:03,240 --> 02:31:04,240


304
02:31:22,500 --> 02:31:23,580
Nou dan lamer.

305
02:31:24,380 --> 02:31:25,380
Mo pa pe fer sa.

306
02:31:25,740 --> 02:31:43,030
Mo pe fer enn zafer ki zis pa boukou.

307
02:31:45,650 --> 02:31:46,650
Wai.

308
02:31:47,510 --> 02:31:58,590
Oh misie!

309
02:31:58,650 --> 02:31:59,670
Sa enn ti pe dezord.

310
02:31:59,671 --> 02:32:00,871
Non, mo pou vinn koumsa.

311
02:32:01,410 --> 02:32:02,170
To pa pe fer sa pou mwa.

312
02:32:02,190 --> 02:32:03,310
Mo pa pe fer sa pou twa.

313
02:32:03,450 --> 02:32:42,480
Mo pa pou fer li.
Mo pa pou fer li.

314
02:32:48,400 --> 02:34:29,120
Mo pou gagn inpe plis somey...

315
02:34:31,940 --> 02:34:52,290
Mo pou gagn inpe plis somey.

316
02:35:20,050 --> 02:43:36,500
Mo pou gagn inpe plis somey.

317
02:43:36,520 --> 02:48:53,930
Ki pe ariv twa? Ki ete
mal ar twa? Ki pe ariv twa?

318
02:50:31,720 --> 02:54:28,400
Eski ou kapav dir nou kouma pou met
to pantalon, to bot, koumsa.

319
02:54:28,401 --> 02:55:39,320
Non...

320
03:06:00,080 --> 03:06:35,940
wi, mo pou bizin
pou pran inpe letan ankor.

321
03:06:35,941 --> 03:06:37,660
oh, anou ale!

322
03:06:41,160 --> 03:06:41,520
Se vre!

323
03:06:41,521 --> 03:06:45,520
Ala, anou ale!

324
03:06:47,320 --> 03:06:48,320
Anou ale!

325
03:06:54,980 --> 03:06:55,980
Mo pou ale! Anou desann.

326
03:06:56,900 --> 03:07:07,060
Mo finn gagn sa lor
lao mo seve.

327
03:07:10,920 --> 03:07:13,200
Mo bien kontan ek mo kontan.

328
03:07:13,500 --> 03:07:17,100
Mo bien kontan pou trouv twa!

329
03:07:18,020 --> 03:07:22,040
Mo bien kontan pou trouv twa.

330
03:07:22,041 --> 03:07:23,280
Mo ti bien kontan pou trouv twa.

331
03:07:23,281 --> 03:07:23,560
Mo bien kontan.

332
03:07:24,020 --> 03:07:27,720
Mo bien kontan pou trouv twa.

333
03:07:29,260 --> 03:07:34,260
Mo bien kontan pou trouv twa.

334
03:07:38,400 --> 03:11:29,403
Ki pe ariv twa? To finn les mwa
kone ki pe pase? Ki arive, kouma

335
03:11:29,415 --> 03:15:20,430
eski ou kone ki li pe fer dan
lemond antie? Ki pe pase laba deor?

336
03:15:21,990 --> 03:15:24,550
Mo pou bizin fer moonwalk biento.

337
03:15:25,590 --> 03:15:26,590
Mo pa sir.

338
03:15:29,490 --> 03:15:31,530
Mo pa ti pou kapav ena kamarad.

339
03:15:31,810 --> 03:15:32,810
Ena de-trwa parmi zot.

340
03:15:36,230 --> 03:15:38,530
Me si to anvi kone
meyer, Anou fer li.

341
03:15:38,531 --> 03:15:38,890
Wi, silteple.

342
03:15:38,891 --> 03:15:39,490
Mo pans koumsa.

343
03:15:39,491 --> 03:15:40,491
Wi, li bon.

344
03:15:43,330 --> 03:15:51,540


345
03:15:51,800 --> 03:15:52,300
Ek mo bien exsite pou twa.

346
03:15:52,400 --> 03:15:52,900
Kifer to la zordi?

347
03:15:52,901 --> 03:16:08,140
Mo sir mo meyer kamarad.

348
03:16:08,640 --> 03:16:11,160
Mo ena enn gran lavi depi mo nesans.

349
03:16:11,161 --> 03:16:14,680
Mo finn ne depi bien lontan.

350
03:16:18,750 --> 03:16:24,750
Ayo, mo finn ne depi bien lontan.

351
03:16:40,220 --> 03:16:43,480
Mo finn ne depi bien lontan.

352
03:16:50,420 --> 03:16:53,760
Mo finn ne depi bien lontan.

353
03:16:54,360 --> 03:17:02,220
Mo finn ne depi bien lontan.

354
03:17:02,240 --> 03:17:43,680
Kot to sorti?...

355
03:17:55,370 --> 03:18:19,770
Anou ale.

356
03:23:29,020 --> 03:26:24,500
Vre? Al lor lalign Lavil Wi, sey
pou bouz twa Dan direksion ki nou tou pe ale

357
03:26:29,480 --> 03:26:32,680
Mo pou dir Bonn-nwi
Ki to pe rod dir?

358
03:26:32,681 --> 03:26:45,100
Ki to pe rod dir to bizin manz ar
li?...?... Fer konesans to bann lezot kamarad.

359
03:26:45,520 --> 03:26:46,520
Non.

360
03:26:46,640 --> 03:26:48,120
Eski ou kontan zot?

361
03:26:48,980 --> 03:26:49,980
Non.

362
03:27:00,770 --> 03:27:01,770
Modi.

363
03:32:11,700 --> 03:32:12,700
Se enn moman amizan, osi.

364
03:32:22,580 --> 03:34:09,800
Sa zafer-la, non? ...pe
ena bann batman introdiksion.

365
03:34:09,812 --> 03:36:02,150
..???amiamiamiamiamiamiamiamiamiami

366
03:36:31,940 --> 03:36:33,240
Mo nepli pou fer sa.

367
03:36:33,241 --> 03:36:34,800
Mo nepli pou fer sa.

368
03:36:42,590 --> 03:36:47,050
Mo nepli pou fer sa.

369
03:36:47,051 --> 03:37:02,900
Ki to dir?...
Mo anvi ed twa!...

370
03:37:15,830 --> 03:37:16,890
Wow!...

371
03:37:18,640 --> 03:37:21,060
Kouma mo ti pou kapav montre twa?...

372
03:37:32,180 --> 03:37:33,840
Mo pa pou pran sa.

373
03:37:34,140 --> 03:37:43,400
Mo pa kone...

374
03:37:51,200 --> 03:37:52,200
Donn mwa enn telefonn.

375
03:38:09,050 --> 03:40:57,380
Mo pou ena enn telefonn.

376
03:40:58,400 --> 03:40:59,460
Ou ena enn telefonn.

377
03:40:59,640 --> 03:41:00,440
Mo pa pe kapav atann.

378
03:41:00,441 --> 03:41:01,441
Se sa.

379
03:41:16,140 --> 03:41:16,660
Mo pa pe kapav atann.

380
03:41:16,661 --> 03:41:17,661
Bro, ou
dakor? Non, mo korek.

381
03:41:19,000 --> 03:41:19,940
Mm-hmm.

382
03:41:19,941 --> 03:44:20,880
Mm-hmm. Mm-hmm...li pou
vinn enn parmi bann dimounn pli zoli.

383
03:44:20,881 --> 03:48:40,805
Mm-hmm. Wi...Mm-hmm.

384
03:48:40,817 --> 03:58:07,950
Oh...Mm-hmm...-Mm-hmm...-Mm-hmm.-Mm-hmm.-Mm-hmm.

385
03:58:07,951 --> 04:01:48,060
Non, non, non, non, non, non. Res pre.

386
04:01:48,061 --> 04:01:51,449
Mo pa sir kouma mo kapav
rapel twa ki to pa

387
04:01:51,461 --> 04:01:54,860
interese ar sa video-la,
to ena enn kestion?

388
04:01:55,630 --> 04:01:58,340
Alarm-la, silvouple.

389
04:01:58,341 --> 04:02:01,060
Non, non.

390
04:02:01,520 --> 04:02:03,300
Mo pa anvi.

391
04:02:03,301 --> 04:02:03,460
Non, non, non.

392
04:02:03,800 --> 04:02:04,800
Non, non, non.

393
04:02:04,840 --> 04:02:09,020
Wi, mo zis anvi kone kisannla tou ete.

394
04:02:09,021 --> 04:02:11,160
Er, non, non.

395
04:02:11,900 --> 04:02:16,420
Mo pa anvi kone kisannla tou ete.

396
04:02:16,421 --> 04:02:17,421
Wi, non.


