1
00:00:09,530 --> 00:00:11,671
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

2
00:00:11,870 --> 00:00:13,270
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

3
00:00:17,230 --> 00:00:18,230
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು.

4
00:00:30,240 --> 00:00:31,240
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದೆ.

5
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಳಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

6
00:00:38,140 --> 00:00:39,140
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದೆ.

7
00:00:47,420 --> 00:00:48,820
ಅಥವಾ

8
00:01:07,370 --> 00:01:10,430
ವಾವ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

9
00:01:11,470 --> 00:01:12,470
ಸರಿ, ಸರಿ.

10
00:01:13,170 --> 00:01:14,170
ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

11
00:01:18,810 --> 00:01:33,260
ಇನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

12
00:01:39,270 --> 00:01:40,290
ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

13
00:01:41,750 --> 00:01:43,130
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದರತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿ.

14
00:01:50,210 --> 00:01:52,390
ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

15
00:01:54,570 --> 00:01:56,770
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಪ್ಪಾ ಹುಷಾರಾಗಿರಿ.

16
00:01:59,070 --> 00:02:00,711
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

17
00:02:14,920 --> 00:02:16,420
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ.

18
00:02:18,640 --> 00:02:19,640
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

19
00:02:19,760 --> 00:02:23,700
ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ನನಗೆ ಸರ್ವಸ್ವವಾಯಿತು.

20
00:02:30,960 --> 00:02:32,240
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಕಠಿಣವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

21
00:02:32,440 --> 00:02:33,440
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

22
00:02:34,880 --> 00:02:36,660
ಅವನು ಬೇಗನೆ ಮಲಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

23
00:02:37,500 --> 00:02:38,500
ಬಹಳಷ್ಟು.

24
00:02:38,760 --> 00:02:40,401
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಒಳ್ಳೆಯದು.

25
00:02:53,640 --> 00:02:55,040
ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು.

26
00:02:57,840 --> 00:03:02,540
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಗುವಿನ ಅಳುವಿನ ಶಬ್ದವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

27
00:03:09,440 --> 00:03:10,620
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ.

28
00:03:14,620 --> 00:03:34,610
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

29
00:03:40,310 --> 00:03:52,110
ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ನಾನು. ಇದು ನಾನೇ?

30
00:03:53,230 --> 00:03:54,710
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

31
00:03:56,830 --> 00:03:58,250
ಇದು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.

32
00:04:00,450 --> 00:04:02,490
ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು. ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರಾ?

33
00:04:05,540 --> 00:04:09,700
ಇಬ್ಬರೇ ಬರೆದಿದ್ದರೂ ಅದ್ಭುತ. ನೀವು ಜಗಳವಾಡಲಿಲ್ಲವೇ?

34
00:04:10,240 --> 00:04:11,240
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

35
00:04:11,420 --> 00:04:12,780
ನಾವಿಬ್ಬರೇ ಇದ್ದೇವೆ.

36
00:04:28,270 --> 00:04:29,650
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

37
00:04:29,890 --> 00:04:30,330
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

38
00:04:30,450 --> 00:04:31,450
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

39
00:04:32,570 --> 00:04:34,970
ನೀವು ನನಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

40
00:04:35,350 --> 00:04:36,850
ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.

41
00:04:37,050 --> 00:04:38,050
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

42
00:04:56,060 --> 00:04:59,560
ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. ನೀವು ಏನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

43
00:05:00,100 --> 00:05:02,560
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಹಾನಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

44
00:05:02,860 --> 00:05:06,020
ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕೇ?

45
00:05:06,520 --> 00:05:08,381
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? ಹೌದು.

46
00:05:14,970 --> 00:05:18,010
ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

47
00:05:20,710 --> 00:05:24,570
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನೂ ಬದಲಾಗಬೇಕು.

48
00:05:45,630 --> 00:05:46,630
ನಮಸ್ಕಾರ.

49
00:05:47,590 --> 00:05:48,590
ಹೌದು.

50
00:05:50,190 --> 00:05:51,190
ಹೌದಾ?

51
00:05:51,270 --> 00:05:52,270
ಇದು ನಿಜವೇ?

52
00:05:54,450 --> 00:05:55,450
ಸರಿ.

53
00:05:56,130 --> 00:05:57,130
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

54
00:06:00,130 --> 00:06:01,130
ಹೇ ನೀನು.

55
00:06:01,250 --> 00:06:05,330
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಲ್ಪ.
ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ. ಇಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ?

56
00:06:05,410 --> 00:06:07,390
ಆದರೆ ನಾನು ಈಗ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

57
00:06:07,570 --> 00:06:08,610
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

58
00:06:09,250 --> 00:06:10,250
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

59
00:06:10,370 --> 00:06:11,370
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.

60
00:06:26,110 --> 00:06:27,630
ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಈಗ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು.

61
00:06:28,370 --> 00:06:30,030
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುವ ಸಮಯ.

62
00:06:30,990 --> 00:06:31,990
ಆದರೆ

63
00:06:37,090 --> 00:06:40,990
ನಾನು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?

64
00:06:41,490 --> 00:06:42,210
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

65
00:06:42,211 --> 00:06:45,550
ಹೌದು. ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

66
00:06:45,630 --> 00:06:46,630
ಹೌದು.

67
00:06:48,310 --> 00:06:52,310
ನಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಬಹುದು. ಉತ್ತಮ ಅಂಶಗಳಿವೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

68
00:06:53,050 --> 00:06:54,530
ನಾವು ನಾಲ್ಕು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ?

69
00:06:54,670 --> 00:06:55,690
ನಾನು ಕೂಲಂಕುಷವಾಗಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ.

70
00:06:55,910 --> 00:06:57,950
ನಾವಿಬ್ಬರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕೊಟ್ಟರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

71
00:06:58,370 --> 00:06:59,370
ಹೇ.

72
00:07:03,090 --> 00:07:04,090
ಹೇ!

73
00:07:04,770 --> 00:07:05,470
ಹೋರಾಡೋಣ!

74
00:07:05,471 --> 00:07:06,471
ಹೋರಾಡೋಣ!

75
00:07:07,210 --> 00:07:08,450
ಹೋರಾಡೋಣ!

76
00:07:09,750 --> 00:07:10,750
ಹೋರಾಡೋಣ!

77
00:07:11,530 --> 00:07:12,530
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

78
00:07:12,570 --> 00:07:13,570
ಹೋರಾಡೋಣ!

79
00:07:14,090 --> 00:07:15,230
ಹೋರಾಡೋಣ!

80
00:07:15,710 --> 00:07:17,190
ಹೋರಾಡೋಣ!

81
00:07:17,191 --> 00:07:30,180
ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ
ಇನ್ನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿ ನನಗಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆದರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

82
00:07:32,640 --> 00:07:33,880
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

83
00:07:34,460 --> 00:07:35,780
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಳೆ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗು.

84
00:07:36,180 --> 00:07:37,180
ಮಾತನಾಡೋಣ.

85
00:07:40,890 --> 00:07:42,210
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

86
00:07:43,690 --> 00:07:44,690
ಹೇ.

87
00:07:50,060 --> 00:07:51,360
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

88
00:07:52,780 --> 00:07:53,780
ಹೇ.

89
00:07:55,200 --> 00:07:59,460
ಕುಟುಂಬದ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.

90
00:08:17,400 --> 00:08:18,400
ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ.

91
00:08:18,980 --> 00:08:21,700
ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

92
00:08:22,760 --> 00:08:25,880
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ತ್ರಾಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

93
00:08:26,360 --> 00:08:29,560
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡದಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.

94
00:08:30,980 --> 00:08:35,900
ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಹಳ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹೇಗಿದೆ?

95
00:08:36,360 --> 00:08:37,360
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

96
00:08:41,020 --> 00:08:42,520
ಅದು ಸರಿ, ನಾನು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

97
00:08:52,750 --> 00:08:58,410
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುದ್ದು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

98
00:09:06,060 --> 00:09:22,680
ಇದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು, ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು, ಇನ್ನೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಓಶಿ, ಓಶಿ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಲಾರೆ
ನಾನು ಸ್ಥಳ ರನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಳಸೋಣ. ಆಗದವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

99
00:09:39,930 --> 00:09:47,190
ಈಗ 10 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

100
00:10:17,550 --> 00:10:21,630
ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಸರಿ.

101
00:10:26,560 --> 00:10:29,740
ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

102
00:10:40,720 --> 00:10:54,880
ಒಟ್ಟೊನ ನೋಟವು ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ
ನಾನು ಸ್ಪರ್ಶದ ಅಸಹಜತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿಯೇ?

103
00:10:55,580 --> 00:10:57,320
ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ...

104
00:10:57,740 --> 00:11:10,580
ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡದಿದ್ದರೆ, ತರಬೇತುದಾರರು ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಸೀರಿಯಸ್ಸಾಗಿ ಇವತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೋಗೋಣ, ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಅದಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

105
00:11:11,660 --> 00:11:19,660
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಗದ್ದಲವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

106
00:11:29,050 --> 00:11:30,990
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

107
00:11:34,500 --> 00:11:42,160
ನಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣ, ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

108
00:11:54,900 --> 00:11:58,020
ಓಹ್, ಮನೆಗೆ ಹೋಗು. ಈಗ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

109
00:11:58,460 --> 00:11:59,920
ಇನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಲ್ಲವೇ? ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲವೇ?

110
00:12:09,170 --> 00:12:16,850
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆದಿದ್ದೀರಾ?

111
00:12:18,010 --> 00:12:39,670
ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಬೇಗನೆ ತೊಳೆದಿದ್ದೀರಿ. ನಂತರ ನಾನು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಹೇ, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನನಗೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ.ನಿದ್ರೆ ಮಾಡದೆ ನಿನಗೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

112
00:12:41,150 --> 00:12:42,290
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

113
00:12:46,450 --> 00:13:00,590
ಹೇ, ಇದು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
ನನಗನ್ನಿಸಿದ್ದು ಇಷ್ಟೇ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೂಡ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

114
00:13:00,591 --> 00:13:10,550
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನಿನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?
ಈಗ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಹೌದು.

115
00:13:11,250 --> 00:13:13,470
ನೋಡು ನಿನಗೆ ನಾಳೆ ಇದೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಬೇಗ ಮಲಗು.

116
00:13:13,710 --> 00:13:13,970
ಹೌದು.

117
00:13:14,410 --> 00:13:20,210
ಅರ್ಧ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮಕ್ಕಳು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಚಂಚಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

118
00:13:28,550 --> 00:13:32,293
ಸರಿ, ಸರಿ. ನಾನು ಮೊದಲೇ ಮಲಗಲು ಕಾಯಿರಿ.

119
00:13:33,713 --> 00:13:34,230
..

120
00:13:34,231 --> 00:13:35,231
ಸುಶಿ ಮಾಡೋಣ.

121
00:13:41,490 --> 00:13:42,850
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ.

122
00:13:43,550 --> 00:13:44,550
ಹೌದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

123
00:13:48,570 --> 00:13:53,400
ಅದು ಕಣ್ಣುಗಳು. ಹೇ, ಹೇ.

124
00:13:55,630 --> 00:13:56,630
ಶುಭವಾಗಲಿ.

125
00:14:05,570 --> 00:14:06,630
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

126
00:14:08,310 --> 00:14:09,670
ನನಗೆ ಸ್ಕೋರ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

127
00:14:09,770 --> 00:14:11,950
ಇದು ಇನ್ನೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕತ್ತರಿಸಿ.

128
00:14:13,330 --> 00:14:14,330
ಸರಿ, ಮಾಡೋಣ.

129
00:14:14,470 --> 00:14:20,710
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಗದ್ದಲ ಅಲ್ಲವೇ?

130
00:14:21,350 --> 00:14:22,350
ಸರಿ.

131
00:14:23,630 --> 00:14:28,110
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿರಬೇಕು.

132
00:14:29,170 --> 00:14:30,290
ಅದು ಏನು?

133
00:14:34,350 --> 00:14:40,250
ಆದರೆ, ಅಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿದ್ರೆ ಸ್ವಲ್ಪ...ಇಲ್ಲ ಬೇಡ.

134
00:14:40,830 --> 00:14:42,110
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

135
00:14:44,830 --> 00:14:45,830
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

136
00:14:48,810 --> 00:14:50,451
ಆ ಕನಸು. ಹೌದು.

137
00:15:04,170 --> 00:15:05,170
ಹೇ

138
00:15:10,940 --> 00:15:12,340
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

139
00:15:14,400 --> 00:15:16,460
ಸರಿ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ.

140
00:15:16,680 --> 00:15:17,680
ಹೌದು.

141
00:15:18,600 --> 00:15:20,280
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.

142
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
ಅದು ಸರಿ.

143
00:15:23,620 --> 00:15:31,780
ಆದರೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಮಿತಿಯಿದೆ. ಹೇ, ನೀನು?

144
00:15:32,900 --> 00:15:36,000
ನಾನು ಕೂಡ ನನ್ನ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

145
00:15:41,670 --> 00:15:42,670
ಶ್ರೀ ತೌ.

146
00:15:43,230 --> 00:15:44,230
ತಾಯಿ.

147
00:15:45,310 --> 00:15:47,250
ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾದೆ.

148
00:15:47,670 --> 00:15:48,670
ಹೌದಾ?

149
00:15:48,810 --> 00:15:49,810
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

150
00:15:50,610 --> 00:15:51,930
ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾದೆ.

151
00:15:52,510 --> 00:15:53,890
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

152
00:15:54,010 --> 00:15:55,010
ಒಳ್ಳೆಯದು.

153
00:15:55,410 --> 00:15:55,530
ಹೇ.

154
00:15:55,830 --> 00:15:56,830
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

155
00:15:57,290 --> 00:15:57,910
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.

156
00:15:58,310 --> 00:15:59,310
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

157
00:16:00,050 --> 00:16:02,210
ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ನನ್ನ 18 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ.

158
00:16:02,550 --> 00:16:02,930
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

159
00:16:03,570 --> 00:16:03,730
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

160
00:16:04,290 --> 00:16:06,550
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. ಇದು ಸರಿಯೇ?

161
00:16:06,750 --> 00:16:07,330
ಸರಿ.

162
00:16:07,690 --> 00:16:08,690
ಸೀನೋ.

163
00:16:10,210 --> 00:16:11,210
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

164
00:16:14,420 --> 00:16:15,420
ಒಳ್ಳೆಯದು.

165
00:16:16,760 --> 00:16:21,840
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನೀವಿಬ್ಬರೂ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

166
00:16:23,940 --> 00:16:27,560
ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

167
00:16:27,860 --> 00:16:31,681
ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ. ಒಂದು ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

168
00:16:32,840 --> 00:16:33,840
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

169
00:16:34,280 --> 00:16:38,960
ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ, ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಾವೇ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು.
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

170
00:16:40,900 --> 00:16:42,300
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

171
00:16:44,220 --> 00:16:45,220
ಅಲ್ಲದೆ, ನೋಂದಾಯಿಸಿ.

172
00:16:45,560 --> 00:16:46,680
ನೀನು ಹುಷಾರಿದ್ದೆ. ಹೌದು.

173
00:16:47,480 --> 00:16:49,680
ನಿಮಗೇನಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾದರೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿಸಿ.

174
00:16:49,880 --> 00:16:50,880
ಹೌದು.

175
00:16:51,360 --> 00:16:52,060
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗು.

176
00:16:52,300 --> 00:16:53,300
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

177
00:16:57,450 --> 00:16:58,450
ಚೆನ್ನಾಗಿರಿ.

178
00:16:58,550 --> 00:16:59,550
ಹೌದು.

179
00:16:59,770 --> 00:17:00,770
ಮತ್ತು,

180
00:17:09,480 --> 00:17:12,140
ನಾವಿಬ್ಬರು 18 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

181
00:17:12,400 --> 00:17:13,640
ಅಂತಿಮವಾಗಿ.

182
00:17:13,820 --> 00:17:14,820
ಹೌದು.

183
00:19:57,940 --> 00:19:59,880
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

184
00:21:15,690 --> 00:21:16,690
ಎ.

185
00:21:36,270 --> 00:21:37,950
ನಾನು ಹುಷಾರಿದ್ದೆ.

186
00:23:43,270 --> 00:23:44,270
ಟೊಟ್ಟೊ

187
00:23:57,120 --> 00:24:05,300
ಜೀ.

188
00:25:42,880 --> 00:25:43,880
ಹೌದು.

189
00:26:32,800 --> 00:26:33,860
ಅಷ್ಟು ಬಾಲಿಶ.

190
00:26:43,220 --> 00:26:44,220
ಎ.

191
00:27:07,050 --> 00:27:08,310
ನಾನು ಹುಷಾರಿದ್ದೆ.

192
00:27:13,140 --> 00:27:14,540
ಮನಸ್ಸು

193
00:27:47,100 --> 00:28:12,200
ಗೆ

194
00:28:17,020 --> 00:28:30,990
ಕೇಟಾ. ಹೌದು. ಹಿಂದೆ ಕರಗುತ್ತಿದೆಯಲ್ಲವೇ?

195
00:28:32,010 --> 00:28:33,010
ಹೌದು.

196
00:28:43,190 --> 00:28:45,770
ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

197
00:28:45,890 --> 00:28:47,490
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

198
00:28:55,310 --> 00:28:56,310
ಹೌದು.

199
00:29:15,170 --> 00:29:16,430
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

200
00:30:20,730 --> 00:30:22,650
ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

201
00:30:33,850 --> 00:30:36,330
ನಾನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

202
00:30:38,270 --> 00:30:39,710
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.

203
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
ಹೌದು.

204
00:32:24,970 --> 00:32:27,050
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.

205
00:32:39,080 --> 00:32:40,440
ಆಹ್.

206
00:32:52,760 --> 00:32:53,760
ಆಹ್.

207
00:32:54,760 --> 00:32:55,760
ಆಹ್.

208
00:33:03,900 --> 00:33:04,900
ಆಹ್.

209
00:33:06,820 --> 00:33:07,820
ಆಹ್.

210
00:33:18,600 --> 00:33:19,600
ಹೌದು.

211
00:33:47,670 --> 00:33:48,670
ಹೌದು.

212
00:35:51,930 --> 00:35:54,550
ಅದನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

213
00:35:58,660 --> 00:35:59,700
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

214
00:36:00,340 --> 00:36:01,380
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

215
00:36:02,520 --> 00:36:03,520
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

216
00:37:36,370 --> 00:37:37,770
ಆಹ್.

217
00:38:44,340 --> 00:38:45,340
ಆಹ್.

218
00:39:01,450 --> 00:39:03,010
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

219
00:39:07,630 --> 00:39:11,330
ಮತ್ತೆ ಮಾಡು.

220
00:39:28,600 --> 00:39:29,600
ಹೌದು.

221
00:39:29,800 --> 00:39:30,800
ಹೌದು.

222
00:39:31,020 --> 00:39:32,580
ಆಹ್. ಆಹ್, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ.

223
00:39:32,620 --> 00:39:33,960
ಹೌದು.

224
00:39:46,330 --> 00:39:50,570
ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸು

225
00:40:42,340 --> 00:40:44,780
ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

226
00:40:44,781 --> 00:40:52,840
ಟೈಫೂನ್, ಟೈಫೂನ್, ಟೈಫೂನ್,

227
00:40:58,570 --> 00:40:59,630
ಟೈಫೂನ್, ಟೈಫೂನ್,

228
00:41:56,860 --> 00:42:15,262
ಒಂದು ತಂಗಾಳಿ, ಒಂದು ತಂಗಾಳಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಖ.

229
00:43:55,952 --> 00:44:02,660
..

230
00:44:02,661 --> 00:44:07,060
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ...

231
00:44:19,280 --> 00:44:20,280
ಈಗಾಗಲೇ...

232
00:44:52,090 --> 00:44:54,010
ನನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ...

233
00:47:16,300 --> 00:47:19,300
ಉಫ್...

234
00:47:50,240 --> 00:47:51,940
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

235
00:49:17,240 --> 00:49:27,240
ಉಊ... ಆಆಆಆ...

236
00:49:40,250 --> 00:49:42,650
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾರ್ಸ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ...

237
00:49:49,030 --> 00:49:55,990
ಅಂತಹ ನಾಯಿ ಇದೆಯೇ? ಬಾಕ್ಸ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸಲಿದೆಯೇ?

238
00:50:54,040 --> 00:50:55,640
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಾ?

239
00:50:56,380 --> 00:50:59,520
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ... ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ...

240
00:56:24,240 --> 00:56:26,140
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...

241
00:57:51,440 --> 00:57:53,680
ನಾನು ತುದಿಯನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಜರ್ಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ...

242
00:58:25,540 --> 00:58:26,680
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

243
00:58:30,910 --> 00:58:32,150
ಆಹ್...

244
00:58:35,940 --> 00:58:39,140
ಆಹ್... ಮತ್ತೆ ನೋವಾಗುತ್ತೆ...

245
00:58:49,490 --> 00:58:51,610
ಓಹ್, ವಾಹ್.

246
00:59:14,330 --> 00:59:14,450
..

247
00:59:14,451 --> 00:59:26,901
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ ... ಆಹ್ ...
ಆಹ್... ಆಹ್... ಆಹ್... ಆಹ್... ಆಹ್

248
00:59:30,460 --> 01:00:20,060
...ಆಹ್...

249
01:00:29,200 --> 01:00:30,200
ಆಹ್...

250
01:02:07,840 --> 01:02:08,940
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

251
01:02:09,360 --> 01:02:10,760
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ...

252
01:02:28,360 --> 01:02:29,600
ಇದನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಿ...

253
01:02:30,340 --> 01:02:35,420
ಹೌದು...ನೋಡಿ...

254
01:03:18,780 --> 01:03:21,341
ಆಹ್... ಓಹ್, ವಾವ್...

255
01:03:21,720 --> 01:03:27,181
ಮತ್ತೆ ನೋವಾಯಿತು... ಓಹ್.

256
01:03:39,410 --> 01:03:40,150
..

257
01:03:58,670 --> 01:04:05,585
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡವು.

258
01:04:09,065 --> 01:04:09,320
..

259
01:04:42,420 --> 01:04:45,101
ಆಹಾ... ಅದ್ಭುತ...

260
01:04:56,300 --> 01:04:58,400
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿದೆ ...

261
01:05:06,810 --> 01:05:09,486
ಓಹ್, ಅದು ಮತ್ತೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

262
01:09:56,456 --> 01:09:56,100
..

263
01:09:56,101 --> 01:09:57,400
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿದೆ ...

264
01:10:08,140 --> 01:10:13,180
ಆಹ್... ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಹೊರಚಾಚುತ್ತಿವೆ... ಆಹ್...

265
01:10:50,300 --> 01:10:52,180
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು ...

266
01:16:12,080 --> 01:16:13,560
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ ...

267
01:16:16,480 --> 01:16:17,981
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ ... ಓಹ್.

268
01:17:45,560 --> 01:17:46,560
ನೋವಾಗಲು ಶುರುವಾಗಿದೆ

269
01:17:53,510 --> 01:17:55,470
... ಮತ್ತೆ ನೋವಾಗತೊಡಗಿತು.

270
01:18:18,150 --> 01:18:19,150
...

271
01:18:21,840 --> 01:18:26,320
ನೋಡಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ಬೆಳೆದಿದೆ ...

272
01:20:23,200 --> 01:20:29,419
ಆಹ್... ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿವೆ...
ಓಹ್, ಅದು ನೋಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

273
01:21:21,319 --> 01:21:20,540
..

274
01:22:08,180 --> 01:22:10,300
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿದೆ ...

275
01:22:39,240 --> 01:22:41,775
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ.

276
01:23:13,765 --> 01:23:13,250
..

277
01:23:38,740 --> 01:23:40,360
ಆಹ್...

278
01:23:42,720 --> 01:23:43,720
ಓಹ್,

279
01:24:14,410 --> 01:24:15,830
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

280
01:24:26,610 --> 01:24:33,898
... ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ... ಓಹ್, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

281
01:24:36,777 --> 01:24:36,610
..

282
01:24:36,611 --> 01:24:38,410
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆದಿದೆ ...

283
01:26:01,080 --> 01:26:03,247
ಓಹ್, ಅದು ನಿಂತುಹೋಯಿತು.

284
01:26:56,517 --> 01:26:56,350
..

285
01:27:22,120 --> 01:27:24,400
ಅದ್ಭುತ, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

286
01:27:29,740 --> 01:27:29,700
..

287
01:27:29,701 --> 01:27:31,879
ಆಹ್, ಅಷ್ಟೇ.

288
01:27:45,328 --> 01:27:45,310
..

289
01:27:54,700 --> 01:27:57,640
ನಿನಗಿಷ್ಟ ಬಂದಷ್ಟು ಸಾರಿ ಇರಿಯುವುದಿಲ್ಲವೇ...

290
01:28:13,500 --> 01:28:15,800
ಈ ಸ್ತನಗಳು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ...

291
01:28:25,580 --> 01:28:26,780
ನನಗೆ ಯುದ್ಧ ಬೇಡ...

292
01:29:01,720 --> 01:29:03,900
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

293
01:30:17,680 --> 01:30:17,620
..

294
01:30:19,440 --> 01:30:22,010
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ... ಓಹ್, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

295
01:30:38,290 --> 01:30:38,300
..

296
01:30:38,301 --> 01:31:03,151
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

297
01:31:52,500 --> 01:32:15,350
..

298
01:32:32,660 --> 01:32:35,280
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ...

299
01:32:53,070 --> 01:32:54,570
ಅದ್ಭುತ...

300
01:33:03,830 --> 01:33:04,910
ಒಳ್ಳೆಯದು

301
01:33:45,640 --> 01:33:47,800
ಯೋ...

302
01:33:57,520 --> 01:33:59,200
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ...

303
01:35:00,170 --> 01:35:02,700
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

304
01:35:35,150 --> 01:35:35,680
..

305
01:36:19,140 --> 01:36:22,556
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

306
01:36:26,446 --> 01:36:26,050
..

307
01:36:26,051 --> 01:36:28,230
ನನಗೂ...

308
01:37:07,900 --> 01:37:09,120
ಓಹ್ ವಾವ್...

309
01:38:18,850 --> 01:38:20,850
ಓಹ್, ವಾಹ್.

310
01:38:25,010 --> 01:38:25,010
..

311
01:38:31,040 --> 01:38:32,560
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಚಾಚಿ ...

312
01:39:31,430 --> 01:39:33,270
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ...

313
01:39:47,920 --> 01:39:48,940
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದೆ ...

314
01:40:29,640 --> 01:40:30,640
ಓಹ್, ನೋವು

315
01:42:19,340 --> 01:42:38,890
ನಾನು...

316
01:43:21,970 --> 01:43:22,970
ವಾಹ್, ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ...

317
01:43:25,330 --> 01:43:27,010
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

318
01:43:47,550 --> 01:43:47,230
..

319
01:43:47,231 --> 01:43:49,691
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ... ಓಹ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

320
01:45:21,150 --> 01:45:22,150
...

321
01:45:22,710 --> 01:45:28,290
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ ... ಓಹ್, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ...

322
01:45:34,830 --> 01:45:37,103
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಿದೆ.

323
01:45:53,393 --> 01:45:53,120
..

324
01:47:36,670 --> 01:47:38,210
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

325
01:47:59,910 --> 01:47:59,450
..

326
01:47:59,451 --> 01:48:05,051
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ... ಅದು ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ ... ಓಹ್, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

327
01:48:15,480 --> 01:48:15,480
..

328
01:48:39,420 --> 01:48:41,710
18 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ...

329
01:48:42,950 --> 01:48:45,190
ನಿಜವಾಗಿಯೂ... ನಿನಗೆ ನೆನಪಿದೆಯಾ?

330
01:48:45,350 --> 01:48:49,650
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡೆ ... ಅದು ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು ...

331
01:48:50,570 --> 01:48:56,710
ನೀನು ದೂರ ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ...
ಅವನು ಹಾಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ... ಇದು ನಿಜ ...

332
01:48:57,750 --> 01:49:05,990
ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಆಟಿಕೆಯಿಂದ ಗುಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ... ಓಹ್.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ... ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ಎಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತೋಳು ಉದುರಿತು ...

333
01:49:07,090 --> 01:49:08,710
ನಿಜವಾಗಿಯೂ...

334
01:49:09,870 --> 01:49:12,550
ಅಲ್ಲದೆ, ಶೌಚಾಲಯ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ...

335
01:49:14,010 --> 01:49:17,710
ಮತ್ತು ತಾಯಿಯಾಗಿ ... ಅದು ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು ...

336
01:49:20,830 --> 01:49:24,630
ನಿಜವಾಗಿ, ನಾನು ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ...

337
01:49:25,310 --> 01:49:29,210
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಟತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಅದು ಸರಿ ...

338
01:49:30,330 --> 01:49:32,510
ಇದು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು ...

339
01:49:33,190 --> 01:49:36,450
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ?

340
01:49:37,530 --> 01:49:40,530
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ರೇಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ...

341
01:49:42,230 --> 01:49:46,510
ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ... ಇಲ್ಲ... ರಾಯರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ...

342
01:49:59,260 --> 01:50:00,260
ಧನ್ಯವಾದಗಳು...

343
01:50:00,360 --> 01:50:02,240
ಧನ್ಯವಾದಗಳು...

344
01:50:18,800 --> 01:50:19,800
ಸರಿಯೇ?

345
01:53:38,320 --> 01:53:39,320
ಆಹ್...

346
01:54:11,960 --> 01:54:17,380
ನಾನು 18 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ... ಹೇ ...

347
01:54:22,520 --> 01:54:24,380
ನಾಳೆ...

348
01:54:25,320 --> 01:54:28,040
ನಾನು... ನಾಳೆ...