1 00:00:04,037 --> 00:00:06,972 Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen, und ich wachte mit einem Kratzen im Hals auf. 2 00:00:07,040 --> 00:00:11,807 Mir geht es einfach nicht so gut. Äh, hust. 3 00:00:11,878 --> 00:00:17,544 Ja, ähm, Ich habe auch ein bisschen Magenverstimmung, und ich glaube, ich habe Fieber. 4 00:00:17,617 --> 00:00:22,611 Ich mache mir nur Sorgen Ich könnte ansteckend sein. 5 00:00:22,689 --> 00:00:27,524 Inventar. Morgen. Ich bin... Ja, ich bin sicher Bis dahin werde ich mich besser fühlen. 6 00:00:28,528 --> 00:00:30,860 Danke, Herr Innabe. 7 00:00:32,632 --> 00:00:36,625 Ich kann nicht glauben, dass du das gerade getan hast. 8 00:00:36,703 --> 00:00:39,536 Ich-ich habe wirklich Husten. 9 00:00:39,606 --> 00:00:41,938 Oh. Du hast also nicht gelogen. 10 00:00:42,008 --> 00:00:46,672 Du wärst zusammengerollt im Bett mit einer Schüssel Hühnersuppe-- 11 00:00:46,746 --> 00:00:48,907 auch wenn du es nicht getan hättest ein geiles Mädchen in deinem Bett? 12 00:00:48,982 --> 00:00:52,975 Ja. Weil ich es wirklich tue... Hey. 13 00:00:53,053 --> 00:00:57,717 Ich habe wirklich Husten. Du hast auch einen kleinen Ausschlag. 14 00:00:57,791 --> 00:01:03,457 Ähm, ich bin mir nicht sicher wir sollten uns küssen. 15 00:01:03,530 --> 00:01:07,694 Oh. Es ist okay. Weil ich es fast getan habe kein Interesse daran, dich zu küssen. 16 00:01:07,767 --> 00:01:10,258 Perfekt. Gut. 17 00:01:12,472 --> 00:01:15,464 Uh-uh-uh. 18 00:01:17,911 --> 00:01:20,812 Oh, Baby. 19 00:01:50,410 --> 00:01:55,848 Oh, Brandon. 20 00:01:55,915 --> 00:01:59,908 Brandon. 21 00:02:01,287 --> 00:02:04,450 Ich weiß, dass es mir gut geht, aber komm schon. 22 00:02:06,926 --> 00:02:09,053 Brandon? 23 00:02:10,930 --> 00:02:14,024 Brandon. Brandon. Brandon. 24 00:02:14,100 --> 00:02:17,263 Brandon! Brandon! 25 00:02:50,303 --> 00:02:55,297 Jede weitere R.N. zu Chirurgie. Jede weitere R.N. zu Chirurgie. 26 00:03:10,123 --> 00:03:12,216 Warum willst du, dass ich diesen Kerl behandle? 27 00:03:12,292 --> 00:03:14,283 Der Blutdruck reagiert nicht zu I.V. Flüssigkeiten. 28 00:03:14,360 --> 00:03:16,954 Nein, nein. Ich habe nicht gefragt, wie du vorhast Bring mich dazu, ihn zu behandeln. 29 00:03:17,030 --> 00:03:19,692 Ich habe dich gefragt, warum Du willst, dass ich ihn behandle. 30 00:03:19,766 --> 00:03:22,428 Er ist krank. Ich kümmere mich. Ich bin erbärmlich. 31 00:03:22,502 --> 00:03:25,164 Es gibt etwa eine Milliarde kranke Menschen auf dem Planeten. Warum dieses hier? 32 00:03:25,238 --> 00:03:29,231 Denn das hier ist in unserer Notaufnahme. Ah, es ist also ein Problem mit der Nähe. 33 00:03:29,309 --> 00:03:32,301 Wenn jemand krank war das Treppenhaus im dritten Stock, Über wen würden wir reden? 34 00:03:32,378 --> 00:03:35,541 Ja. Ich habe das Treppenhaus überprüft. Es ist klar. 35 00:03:35,615 --> 00:03:38,106 Okay, dann. Das ist der Typ aus der Notaufnahme. 36 00:03:38,184 --> 00:03:41,847 Warten. Warum war das so einfach? Du weißt warum. 37 00:03:43,122 --> 00:03:46,523 - Der Blutdruck reagiert nicht darauf I.V. Flüssigkeiten? - Ja. 38 00:03:47,994 --> 00:03:50,758 Das ist einfach seltsam. 39 00:03:52,498 --> 00:03:55,626 C.B.C. war unauffällig. Abdomen-C.T. Der Scan hat nichts ergeben. 40 00:03:55,702 --> 00:03:58,364 Also, Leute, Differentialdiagnose. Was ist los mit ihr? 41 00:03:58,438 --> 00:04:00,372 - Ihn. - Ihn. Ihr. Ist es wichtig? 42 00:04:00,440 --> 00:04:04,604 Denkt jemand es ist ein Hodenproblem? Nein. Also, Chase? 43 00:04:04,677 --> 00:04:07,669 - Yersinien-Infektion? - Nein. Sie würden keinen Ausschlag oder Husten bekommen. 44 00:04:07,747 --> 00:04:11,080 Was ist mit Arthritis? Begleitende Vaskulitis verursacht Nervenschäden-- 45 00:04:11,150 --> 00:04:14,950 - Nein. Es würde nicht dazu führen die Blutdruckprobleme. Allergie? - Das Kind hat Bauchschmerzen. 46 00:04:15,021 --> 00:04:17,285 Vielleicht Karzinoid? Nein. Aber dann würdest du das nicht bekommen... 47 00:04:17,357 --> 00:04:21,953 Foreman, wenn Sie es aufzählen wollen All die Dinge, die es nicht ist, Es könnte schneller sein, es alphabetisch zu machen. 48 00:04:22,028 --> 00:04:27,159 Mal sehen, jetzt. „Absidien“. Exzellent. Erklärt keines der Symptome. 49 00:04:27,233 --> 00:04:30,066 - Keine Bedingung berücksichtigt all diese Symptome. - Oh, gut. 50 00:04:30,136 --> 00:04:33,196 Weil ich dachte, er sei vielleicht krank. Aber offenbar ist er das nicht. 51 00:04:33,273 --> 00:04:35,833 Wer will schon schminken die Entlassungspapiere? 52 00:04:36,976 --> 00:04:40,810 Okay. Es sei denn, wir kontrollieren der Blutdruck, 53 00:04:40,880 --> 00:04:44,043 Er wird anfangen, den Abfluss zu umrunden bevor wir es herausfinden können was ist los mit ihm. 54 00:04:44,117 --> 00:04:48,645 Behandeln Sie ihn wegen Sepsis, Breitspektrum Antibiotika und ich möchte einen Cort-Stim-Test und ein Echokardiogramm. 55 00:04:55,128 --> 00:04:58,461 Geht es dir gut? Ja. 56 00:04:58,531 --> 00:05:02,695 Der Cort-Stim-Test wird es uns verraten wenn Ihre Hypophyse und Nebennieren funktionieren ordnungsgemäß. 57 00:05:02,769 --> 00:05:05,932 - Seine Drüsen? Was bedeutet das? - Wir haben ein paar Theorien, an denen wir arbeiten. 58 00:05:06,005 --> 00:05:08,667 - Du meinst, du weißt es nicht. - Mindy. 59 00:05:08,741 --> 00:05:11,505 Ich sage nur, wenn sie es wüssten Sie würden dich nicht testen, Sie würden dich behandeln. 60 00:05:11,577 --> 00:05:16,537 Ja, nun ja, so funktioniert es. Zuerst finden wir heraus, was es ist, dann machen wir dich besser. 61 00:05:25,291 --> 00:05:28,351 Du bist eine halbe Stunde zu spät. Viele Fälle. 62 00:05:28,428 --> 00:05:30,794 Ein Fall ist keine Belastung. 63 00:05:30,863 --> 00:05:34,697 Wie geht es uns? heute auf Wattestäbchen? Wenn ja ein akuter Mangel, ich könnte nach Hause laufen-- 64 00:05:34,767 --> 00:05:38,259 Nein, das konntest du nicht. Hübsch. 65 00:05:43,276 --> 00:05:46,643 Hallo, kranke Leute und ihre Lieben. 66 00:05:46,713 --> 00:05:51,047 Im Interesse der Zeitersparnis und viel Langeweile vermeiden Plauderei später, ich bin Dr. Gregory House. 67 00:05:51,117 --> 00:05:55,383 Du kannst mich Greg nennen. Ich bin einer von drei Ärzten Ich betreue heute Morgen diese Klinik. 68 00:05:55,455 --> 00:05:59,585 Kurz. Süß. Schnappen Sie sich eine Datei. Dieser Sonnenstrahl ist Dr. Lisa Cuddy. 69 00:05:59,659 --> 00:06:03,151 Dr. Cuddy leitet dieses ganze Krankenhaus, also leider ist sie viel zu beschäftigt, um sich um dich zu kümmern. 70 00:06:03,229 --> 00:06:06,824 Ich bin staatlich geprüfter Diagnostiker, 71 00:06:06,899 --> 00:06:09,493 mit einer doppelten Spezialität von Infektionskrankheiten und Nephrologie. 72 00:06:09,569 --> 00:06:13,403 Ich bin auch der einzige Arzt derzeit in dieser Klinik beschäftigt, wer ist gezwungen, gegen seinen Willen hier zu sein. 73 00:06:13,473 --> 00:06:15,964 Das stimmt, nicht wahr? Aber kein Grund zur Sorge. 74 00:06:16,042 --> 00:06:19,739 Denn für die meisten von Ihnen könnte dieser Job das Richtige sein gemacht von einem Affen mit einer Flasche Motrin. 75 00:06:19,812 --> 00:06:23,908 Apropos, wenn du besonders nervig bist, Vielleicht sehen Sie, wie ich danach greife. 76 00:06:23,983 --> 00:06:27,646 Das ist Vicodin. Es ist meins. Du kannst keine haben. 77 00:06:27,720 --> 00:06:31,713 Und nein, das habe ich nicht ein Schmerzmanagementproblem. Ich habe ein Schmerzproblem. 78 00:06:31,791 --> 00:06:36,091 Aber wer weiß? Vielleicht irre ich mich. Vielleicht bin ich zu bekifft, um es zu sagen. 79 00:06:36,162 --> 00:06:38,494 Also, wer will mich? 80 00:06:42,301 --> 00:06:44,769 Und wer würde lieber warten? für einen der anderen beiden Jungs? 81 00:06:46,506 --> 00:06:51,000 Okay. Nun, ich werde im Prüfungsraum eins sein wenn du deine Meinung änderst. 82 00:06:53,279 --> 00:06:56,146 Jodi Matthews? 83 00:06:56,215 --> 00:06:59,514 Bitte begleiten Sie Dr. House zum Untersuchungsraum Eins. 84 00:07:04,424 --> 00:07:07,086 Dr. Chase. 85 00:07:07,160 --> 00:07:10,652 Ich bin mir nicht sicher, ob du deinem Freund Angst machen wirst ist derzeit die beste Medizin für ihn. 86 00:07:10,730 --> 00:07:15,064 Ich weiß. Ich werde dumm wenn ich Angst habe. Gehen Sie nicht klettern. 87 00:07:15,134 --> 00:07:18,467 Schau, das habe ich mich gefragt. Bevor das passierte, hatten wir Sex. 88 00:07:20,873 --> 00:07:24,866 Was? Sie fragen sich, ob Was auch immer er hat, du hast es vielleicht bekommen? 89 00:07:24,944 --> 00:07:27,936 Es ist unwahrscheinlich. Wir haben einen kompletten S.T.D. durchgeführt. Panel, also-- 90 00:07:28,014 --> 00:07:32,678 Nein. Ich frage mich, ob vielleicht Ich habe ihm das angetan. Ich war irgendwie grob. 91 00:07:39,525 --> 00:07:43,359 Es war gelb. Es war? 92 00:07:43,429 --> 00:07:46,557 Das ist es nicht mehr. Nun, das ist eine Schande. 93 00:07:46,632 --> 00:07:51,296 Ich dachte, das könnte ein Problem sein, Also habe ich dir das mitgebracht. 94 00:07:54,807 --> 00:07:58,800 Dein Schleim war „bleiche Goldrute“. 95 00:07:58,878 --> 00:08:02,575 Letzte Woche, ja. Sollte ich mir Sorgen machen? Ach ja. Sehr. 96 00:08:02,648 --> 00:08:06,084 Wirklich? Ich dachte, es wäre jetzt in Ordnung. 97 00:08:06,152 --> 00:08:08,643 Und doch bist du hier. Was ist passiert? 98 00:08:08,721 --> 00:08:11,281 Die Sanitäter brauchten eine Woche um auf Ihren Notruf zu antworten? 99 00:08:11,357 --> 00:08:14,258 Sie sind kein sehr netter Arzt, Bist du? 100 00:08:14,327 --> 00:08:17,057 Und du bist sehr schlecht darin was auch immer du tust. 101 00:08:17,129 --> 00:08:20,428 Du kennst mich nicht einmal. Ich weiß, dass du gefeuert wirst. 102 00:08:20,500 --> 00:08:24,596 Deshalb haben Sie die neue Brille bekommen. Deshalb sind Ihre Zähne strahlend weiß. 103 00:08:24,670 --> 00:08:28,162 Du bekommst das Beste daraus Ihre Krankenversicherung, solange Sie noch können. 104 00:08:29,675 --> 00:08:31,666 Vielleicht gebe ich auf. 105 00:08:31,744 --> 00:08:36,238 Wenn du aufgehört hättest, hättest du es gewusst die letzte Woche, als dein Rotz still war blasse Goldrute. Du wirst gefeuert. 106 00:08:37,917 --> 00:08:40,579 Ich mag es einfach nicht, wenn mir gesagt wird, was ich tun soll. 107 00:08:44,590 --> 00:08:47,218 Ich kann dich reinbringen für einen Ganzkörperscan später in dieser Woche. 108 00:08:47,293 --> 00:08:49,784 Danke. 109 00:08:52,465 --> 00:08:55,298 Es muss viral sein. Wir sollten mit der Messung von Gelen und Titern beginnen. 110 00:08:55,368 --> 00:08:59,464 Vielleicht sollten wir uns das ansehen Die Theorie der Freundin. Sie glaubt, sie hätte ihn in den Tod geritten. 111 00:08:59,539 --> 00:09:02,906 Was hast du ihr gesagt? 112 00:09:02,975 --> 00:09:05,443 Ich erzählte ihr von 22-jährigen Männern stirb nicht an Sex. 113 00:09:05,511 --> 00:09:07,604 - Was hast du sie gefragt? - Wie meinst du das? 114 00:09:07,680 --> 00:09:10,672 Ich meine, ich hoffe, Sie haben ein paar Einzelheiten genau, was los war. 115 00:09:10,750 --> 00:09:14,584 Wenn das Mädchen denkt, es könnte dich töten, es lohnt sich, darüber Bescheid zu wissen. 116 00:09:18,090 --> 00:09:20,115 Haben Sie jemals ein Leben genommen? 117 00:09:29,702 --> 00:09:31,636 Wir sollten mit den Antibiotika aufhören. 118 00:09:31,704 --> 00:09:33,638 Es ist zu früh, das zu sagen sie zeigen keine Wirkung. 119 00:09:33,706 --> 00:09:35,799 Sie zeigen Wirkung. 120 00:09:37,343 --> 00:09:40,972 Sein Blutdruck sinkt schnell. Seine Lunge ist mit Flüssigkeit gefüllt. 121 00:09:41,047 --> 00:09:43,311 Sein Kreatinin steigt. 122 00:09:49,322 --> 00:09:51,313 Seine Nieren versagen. 123 00:09:52,825 --> 00:09:57,023 Unsere Behandlung macht ihn nicht besser. Es bringt ihn um. 124 00:10:00,266 --> 00:10:05,431 Wir hatten also sechs Symptome, die nicht auftraten summieren sich zu irgendetwas. Jetzt sind es sieben. Wer ist aufgeregt? 125 00:10:05,504 --> 00:10:09,167 Ich glaube nicht, dass es die Dinge komplizierter macht. Das Nierenversagen wurde verursacht durch die Antibiotika. 126 00:10:09,241 --> 00:10:13,905 - Vielleicht. - Typischerweise niedriger Blutdruck und Bauchschmerzen bedeuten eine Infektion. 127 00:10:13,980 --> 00:10:16,881 Eine Bauchinfektion verursacht eine Sepsis, niedriger Blutdruck. 128 00:10:16,949 --> 00:10:19,884 Außer wir haben nachgesehen Bauchinfektionen. 129 00:10:19,952 --> 00:10:23,945 Aber was ist, wenn es umgekehrt ist? Was ist, wenn der Blutdruck niedrig ist? verursacht die Bauchschmerzen? 130 00:10:24,023 --> 00:10:28,517 Virale Herzinfektion. Der Darm bekommt nicht zu wenig Blut, und die Folge sind Bauchschmerzen. 131 00:10:28,594 --> 00:10:32,553 - Ich weiß, dass das nicht der Fall ist die Standardpräsentation. - Es ist ein Schuss von 10 Millionen zu 1. 132 00:10:32,632 --> 00:10:35,294 Ich dachte, das ist es, worum es hier geht. 133 00:10:35,368 --> 00:10:41,034 Es erklärt die Kardiomyopathie, den Schmerz, der niedrige Blutdruck, das Fieber. 134 00:10:43,042 --> 00:10:47,206 Du hast das Buch gelesen. Beeindruckend. 135 00:10:47,279 --> 00:10:52,774 Das ist eine lächerliche Weitsicht erklärt jedes dieser Symptome-- außer Husten und Ausschlag. 136 00:10:52,852 --> 00:10:56,515 Sollten wir diese einfach löschen? Nun, alles kann einen Ausschlag verursachen. 137 00:10:58,257 --> 00:11:01,624 Okay. Herzinfektion. 138 00:11:03,129 --> 00:11:06,064 - Cameron, du hast an eine Allergie gedacht. - Mm-hmm. 139 00:11:07,833 --> 00:11:10,529 Chase, was hast du gedacht? Karzinoid? 140 00:11:10,603 --> 00:11:13,367 Dann gibt es eine Hypothyreose. 141 00:11:13,439 --> 00:11:17,239 Könnten Parasiten sein. 142 00:11:20,146 --> 00:11:22,080 Schließlich eine Nebenhöhlenentzündung. 143 00:11:22,148 --> 00:11:25,777 Wenn du auflisten willst All die Dinge, die es nicht sein kann, Du wirst mehr Farben brauchen. 144 00:11:25,851 --> 00:11:30,185 Cameron hatte recht. Keine Erkrankung erklärt alle diese Symptome. 145 00:11:31,357 --> 00:11:36,488 - Aber Orange und Grün deckt alles ab. - Orange und Grün? 146 00:11:36,562 --> 00:11:39,588 Zwei Bedingungen gleichzeitig abgeschlossen? 147 00:11:39,665 --> 00:11:42,930 Occams Rasiermesser. Die einfachste Erklärung ist immer das Beste. 148 00:11:43,002 --> 00:11:45,971 - Und Sie denken, eins ist einfacher als zwei? - Ziemlich sicher, ja. 149 00:11:47,973 --> 00:11:52,967 Baby taucht auf. Chase sagt dir das Zwei Personen tauschten Flüssigkeiten aus dieses Wesen zu erschaffen. 150 00:11:53,045 --> 00:11:57,641 Ich sage dir diesen einen Storch Habe den kleinen Kerl in einer Windel abgesetzt. Wirst du mit den beiden oder mit dem einen gehen? 151 00:11:57,717 --> 00:12:00,345 - Ich denke, Ihr Argument ist fadenscheinig. - Ich finde deine Krawatte hässlich. 152 00:12:00,419 --> 00:12:05,482 Warum ist eins einfacher als zwei? Es ist niedriger, einsamer. Ist es einfacher? 153 00:12:05,558 --> 00:12:08,652 Jede dieser Bedingungen ist ungefähr ein Tausend-zu-Eins-Schuss. 154 00:12:08,728 --> 00:12:12,391 Das bedeutet, dass zwei davon geschieht gleichzeitig ist ein Schuss von einer Million zu eins. 155 00:12:12,465 --> 00:12:15,298 Chase sagt die Herzinfektion ist ein 10-Millionen-zu-1-Schuss, 156 00:12:15,367 --> 00:12:17,961 Das macht meine Idee 10-mal besser als Ihres. 157 00:12:18,037 --> 00:12:20,835 Besorge dir einen Taschenrechner. Führen Sie die Zahlen aus. 158 00:12:20,906 --> 00:12:22,430 Wir werden die Tests durchführen. Tests brauchen Zeit. 159 00:12:22,508 --> 00:12:26,342 Die Behandlung geht schneller. Starten Sie das Kind mit Unasyn für die Nebenhöhlenentzündung, 160 00:12:26,412 --> 00:12:31,042 und... was war Orange? Hypothyreose. 161 00:12:31,117 --> 00:12:35,281 Mein Onkel hat eine Schilddrüsenunterfunktion. Nicht so. 162 00:12:35,354 --> 00:12:38,983 Intravenöses Levothyroxin ist ein künstliches Schilddrüsenmedikament das sollte sich darum kümmern. 163 00:12:39,058 --> 00:12:42,550 Auch die Krankenschwestern werden es tun Beginnen Sie mit Unasyn. Es ist ein gezielteres Antibiotikum. 164 00:12:42,628 --> 00:12:44,289 Für die Nebenhöhlenentzündung? Ja. 165 00:12:44,363 --> 00:12:48,026 - Das andere Zeug ist für etwas ganz anderes. - Pech gehabt, oder? 166 00:12:48,100 --> 00:12:51,831 Mach dir keine Sorge. Das sollte er sein Sie können die Arbeit im Handumdrehen wieder erledigen. 167 00:12:51,904 --> 00:12:54,304 Brandon? 168 00:12:57,143 --> 00:13:01,477 Hey, Mama. 169 00:13:01,547 --> 00:13:03,310 Wir sind seine Eltern. Wie geht es ihm? 170 00:13:03,382 --> 00:13:05,873 Ähm, Brandon ist-- 171 00:13:05,951 --> 00:13:10,581 Äh, Mama. Papa-- Das ist Mindy. 172 00:13:11,757 --> 00:13:16,888 Ich wollte sie zu Weihnachten nach Hause bringen. Ähm, wir sind verlobt. 173 00:13:26,272 --> 00:13:30,436 Dr. Hall in den Aufwachraum. Dr. Hall-- 174 00:13:30,509 --> 00:13:32,170 Haben Sie die Theorie des Familienhauses erzählt? 175 00:13:32,244 --> 00:13:36,237 Zwei seltsame Zustände sind auffällig völlig zufällig genau zur gleichen Zeit? 176 00:13:36,315 --> 00:13:39,307 Ich habe es nicht formuliert ganz so. Sie sind mit der Behandlung einverstanden? 177 00:13:39,385 --> 00:13:42,718 Natürlich haben sie es getan. Wir sind Ärzte. Sie glauben alles, was wir ihnen sagen. 178 00:13:42,788 --> 00:13:45,450 Ist das also unsere Aufgabe? House-Puppen? 179 00:13:45,524 --> 00:13:48,357 Er kommt auf eine verrückte Idee, Können wir so tun, als wäre es nicht so? 180 00:13:48,427 --> 00:13:51,590 Seine verrückten Ideen sind normalerweise richtig. Wir sind schon lange genug hier, um-- 181 00:13:51,664 --> 00:13:53,825 Wir sind schon lange genug hier Stockholm-Syndrom haben. 182 00:13:53,899 --> 00:13:58,563 Was, weil wir ihn nicht hassen? Er denkt über den Tellerrand hinaus. Ist das so böse? 183 00:13:58,637 --> 00:14:01,299 Er hat keine Ahnung, wo die Kiste ist. 184 00:14:01,373 --> 00:14:06,037 Wenn ihr denkt, dass er Recht hat, geht nach Hause. Entspannen. Warte einfach ab Dem Kind geht es wieder besser. 185 00:14:06,111 --> 00:14:08,944 Ich gehe ins Labor um auf Virusinfektionen zu testen. 186 00:14:19,658 --> 00:14:22,456 Negativ für Coxsackie „B“-Virus. 187 00:14:22,528 --> 00:14:25,190 Sieben runter, noch etwa 5.000. 188 00:14:25,264 --> 00:14:29,564 Du denkst wirklich, dass wir das schaffen Kommen Sie einfach mit Ihrem mysteriösen Virus auf die Idee Gele laufen lassen, bis wir es richtig erraten haben? 189 00:14:31,537 --> 00:14:35,132 Nein. Ich denke, wir werden es schaffen indem man herumsteht anderen Menschen bei der Arbeit zuschauen. 190 00:14:35,207 --> 00:14:38,973 Ich warte darauf das Epstein-Barr-Virus. 191 00:14:42,548 --> 00:14:44,778 - Sie ist seltsam, nicht wahr? - Schlechte Idee. 192 00:14:44,850 --> 00:14:48,183 - Was? - Schlechte Idee. Du arbeitest mit ihr. 193 00:14:48,254 --> 00:14:50,188 Was habe ich gesagt? 194 00:14:50,256 --> 00:14:55,922 Ist seltsam, etwas Neues Ghetto-Euphemismus für sexy, Wie schlecht ist gut und fett ist gut? 195 00:14:55,995 --> 00:14:58,520 - Was zum Teufel bedeutet dann „gut“? - „Ghetto-Euphemismus“? 196 00:14:58,597 --> 00:15:01,828 Du findest sie nicht heiß? 197 00:15:01,901 --> 00:15:03,698 Nein. 198 00:15:03,769 --> 00:15:08,229 Wow. Dann bist du brillant. Und ich verwende „brillant“ als Euphemismus. 199 00:15:08,307 --> 00:15:11,640 Offensichtlich ist das Mädchen heiß. Y-Du redest nicht über ihre Ästhetik. 200 00:15:11,710 --> 00:15:14,144 Du sprichst davon wenn ich sie anspringen will. Ich tu nicht. 201 00:15:14,213 --> 00:15:16,272 Genial. 202 00:15:20,219 --> 00:15:23,120 Ihr Epstein-Barr ist fertig. 203 00:15:28,761 --> 00:15:31,093 Was machst du? Stufe vier. 204 00:15:31,163 --> 00:15:34,724 Nein, nein. Ich meine-- Ich weiß, was du meintest. Wir warten. 205 00:15:34,800 --> 00:15:38,167 Mein Hals tut weh. Das hast du gesagt. 206 00:15:38,237 --> 00:15:42,731 Wie lange warten wir? Zwei Minuten weniger als wann Du hast mich vor zwei Minuten gefragt. 207 00:15:44,643 --> 00:15:50,479 - Hallo. - Hallo. Ich bin Dr. Cuddy. Freut mich, Sie kennenzulernen. 208 00:15:50,549 --> 00:15:55,213 Dr. Cuddy, vielen Dank für die Beratung. Sein Hals scheint krank zu sein. 209 00:15:58,090 --> 00:16:01,355 Sagen Sie „Ah“. Ah. 210 00:16:02,861 --> 00:16:04,488 Er hat Halsschmerzen. 211 00:16:06,332 --> 00:16:09,495 Natürlich. Ja, warum habe ich nicht-- 212 00:16:09,568 --> 00:16:13,504 Ich meine, weil er das gesagt hat Es tat weh und ich hätte daraus schließen sollen das bedeutete, dass es wund war. 213 00:16:13,572 --> 00:16:16,063 Ich war in einer Vorstandssitzung. Die Patienten stehen an erster Stelle, oder? 214 00:16:16,141 --> 00:16:18,803 Ich würde keine Lutschtablette verschreiben wollen wenn es irgendwelche Zweifel darüber gibt seine Wirksamkeit, nicht wahr? 215 00:16:18,877 --> 00:16:23,041 Du hast mich einmal gefragt Warum ich denke, dass ich immer Recht habe, und mir wurde klar, dass du Recht hast. 216 00:16:23,115 --> 00:16:26,243 Zumindest denke ich, dass du recht hast. Ich weiß es nicht wirklich, oder? 217 00:16:27,486 --> 00:16:31,820 - Hey. Ich bin hier. - Geh nach Hause. Trinken Sie heißen Tee. 218 00:16:36,662 --> 00:16:38,857 Ausgezeichnete Beratung. 219 00:16:38,931 --> 00:16:42,264 Negativ auf Parvovirus B-19. 220 00:16:42,334 --> 00:16:45,497 Ich bin beeindruckt. Danke schön. Ich wurde geboren, um Gels zu laufen. 221 00:16:45,571 --> 00:16:48,699 Ich meinte das mit Chase. Was ist mit Chase? 222 00:16:49,875 --> 00:16:52,435 Nun, der Mann hat keine körperliches Interesse an dir. 223 00:16:52,511 --> 00:16:58,006 Er hat einen absolut professionellen Eindruck Beziehung zu dir, respektiert dich Als Kollege und Arzt. 224 00:16:58,083 --> 00:17:02,076 Und doch kann er dich nicht ansehen ohne an Sex zu denken. 225 00:17:02,154 --> 00:17:04,088 Weil ich gefragt habe Welche Art von Sex könnte dich töten? 226 00:17:04,156 --> 00:17:07,785 Sie haben jetzt die vollständige Kontrolle über deine Beziehung zu ihm. 227 00:17:07,860 --> 00:17:12,194 Eine Frau kann sich also nicht ausdrücken ihr Interesse an Sex ohne Sex ein professionelles Machtspiel sein? 228 00:17:12,264 --> 00:17:16,098 Nein. Wenn du so aussiehst Und du sagst, was du gesagt hast, 229 00:17:16,168 --> 00:17:19,069 man muss sich der Wirkung bewusst sein dass es auf Männer wirken wird. 230 00:17:19,138 --> 00:17:22,471 - Männer sollten erwachsen werden. - Ja, und Hunde sollten aufhören lecken sich selbst. 231 00:17:22,541 --> 00:17:24,133 Das wird nicht passieren. Was ist los? 232 00:17:25,611 --> 00:17:28,136 - Ja, was machst du hier? - Ich suche euch. 233 00:17:28,213 --> 00:17:30,306 - Warum haben Sie uns nicht angepiept? - Weil ich wusste, dass du hier sein würdest. 234 00:17:30,382 --> 00:17:32,475 Wer hat es ihm gesagt? Niemand. 235 00:17:32,551 --> 00:17:37,147 Ich gehe davon aus, dass Sie es beweisen wollen Meine verrückte Zwei-Krankheits-Theorie ist falsch, also wirst du natürlich im Labor sein. 236 00:17:37,222 --> 00:17:39,247 - Du spinnst den Urin? - Noch nicht. 237 00:17:39,324 --> 00:17:41,849 Sprechen Sie mit mir, wenn Sie es getan haben. 238 00:17:49,001 --> 00:17:53,495 Was hast du herausgefunden? Nierenversagen. Es handelt sich um eine akute interstitielle Nephritis. 239 00:17:54,573 --> 00:17:59,806 - Ich frage mich, ob das von Bedeutung ist. - Es bedeutet die Antibiotika hat das Nierenversagen nicht verursacht. 240 00:17:59,878 --> 00:18:01,812 Woher wusstest du das? 241 00:18:01,880 --> 00:18:05,338 Wenn ihr nicht so beschäftigt gewesen wäret Ich versuche, mir das Gegenteil zu beweisen, Du hast dich vielleicht um den armen Jungen gekümmert. 242 00:18:05,417 --> 00:18:07,715 Sie haben einen Patienten besucht? 243 00:18:07,786 --> 00:18:11,847 Ich saß den ganzen Morgen an seinem Bett damit er wusste, dass jemand für ihn da war. 244 00:18:11,924 --> 00:18:13,721 Ich habe bei ihm vorbeigeschaut. Er ist viel besser. 245 00:18:13,792 --> 00:18:16,727 Ergo, die Behandlung funktioniert. Ergo: Ich habe recht, du hast Unrecht. 246 00:18:16,795 --> 00:18:19,161 Hey, ich freue mich für das Kind. 247 00:18:22,801 --> 00:18:26,134 Diese Selbstgefälligkeit von dir ist wirklich eine attraktive Qualität. Danke schön. 248 00:18:26,205 --> 00:18:30,539 Es war entweder das oder meine Haare hervorheben lassen. Selbstgefälligkeit lässt sich leichter aufrechterhalten. 249 00:18:30,609 --> 00:18:33,601 Ich verstehe, dass du das nicht bist ein großer Anhänger der „Fliegen fangen mit Honig“-Ansatz, 250 00:18:33,679 --> 00:18:37,171 aber denkst du ehrlich? Du wirst ein Glas voll sammeln indem man sie geschickt verspottet? 251 00:18:37,249 --> 00:18:40,082 Fliegen, nein. Ärzte, klar. Wenn ich zu Foreman gesagt hätte: 252 00:18:40,152 --> 00:18:43,679 „Netter Versuch. Tolle Vermutung, aber leider nicht dieses Mal", Was denkst du, würde er jetzt tun? 253 00:18:43,755 --> 00:18:48,089 Ich glaube, er würde nach Hause gehen Ich fühle mich nicht wie ein Stück Mist. Genau. 254 00:18:48,160 --> 00:18:51,823 Du willst, dass er es tut Fühlst du dich wie ein Stück Mist? Nein. Ich möchte nicht, dass er nach Hause geht. 255 00:18:55,501 --> 00:18:58,664 Dr. Foreman. 256 00:18:58,737 --> 00:19:02,070 Habe immer noch Husten. Mir geht es aber viel besser. 257 00:19:02,141 --> 00:19:05,304 Sein Fieber ist weg. Sein Ausschlag verschwindet. 258 00:19:05,377 --> 00:19:09,370 Ich verstehe. Ist alles in Ordnung? 259 00:19:09,448 --> 00:19:13,282 Ich bestelle nur ein paar Tests. Absolut kein Grund zur Sorge. 260 00:19:29,468 --> 00:19:35,270 - Wie lange noch? - 9:30. Ich nehme an, sie war dran das achte Loch, als ich sie anpiepste. 261 00:19:39,444 --> 00:19:41,776 Du hast wahrscheinlich noch eine halbe Stunde Zeit. 262 00:19:46,685 --> 00:19:52,590 Ich habe einen T.S.H., T3 und T4 durchgeführt. Der Patient hat keine Hypothyreose. Ich spreche nicht von dir. 263 00:19:52,658 --> 00:19:56,685 Die Tatsache, dass es ihm besser geht, würde es tun weisen auf die Unzuverlässigkeit der Tests hin. 264 00:19:56,762 --> 00:19:59,754 Wenn ich recht habe und es sich um eine Virusinfektion handelt, Eines von zwei Dingen passiert immer: 265 00:19:59,831 --> 00:20:03,323 der Patient stirbt, oder das Immunsystem des Patienten wehrt den Eindringling ab. 266 00:20:03,402 --> 00:20:05,302 Was ist mit ihr? 267 00:20:05,370 --> 00:20:09,363 Ihr Bein schmerzt, nachdem sie sechs Meilen gelaufen ist. Wer weiß? Könnte alles sein. 268 00:20:09,441 --> 00:20:12,501 Es geht ihm besser. Das beweist nicht, dass Sie Recht haben. Das beweist nur, dass es ihm besser geht. 269 00:20:13,912 --> 00:20:17,473 Es sind nicht zwei Krankheiten. Es können nicht zwei Krankheiten sein. 270 00:20:17,549 --> 00:20:20,416 Ich bin so froh, dass Sie hier arbeiten. 271 00:20:20,485 --> 00:20:24,148 Wenn ich recht habe, die Antibiotika, die du verschrieben hast... 272 00:20:24,223 --> 00:20:27,386 könnte seine Nieren und Leber boxen, seine Fähigkeiten behindern um das Virus abzuwehren. 273 00:20:27,459 --> 00:20:32,624 - Es könnte ihn töten. - Nun, das wäre sicherlich ein Grund zur Sorge. 274 00:20:32,698 --> 00:20:34,427 Fünfzig Dollar? 275 00:20:34,499 --> 00:20:37,195 Schauen Sie nicht weg. Die Weltraumaffen wird überall auf dir sein. 276 00:20:37,269 --> 00:20:39,863 - Sie wollen auf die Gesundheit des Patienten wetten? - Glaubst du, das ist Pech? 277 00:20:39,938 --> 00:20:44,568 Du denkst, dass Gott ihn schlagen wird wegen unserer Unempfindlichkeit? 278 00:20:44,643 --> 00:20:47,043 Nun, wenn Gott es tut, Du schaffst schnell 50. 279 00:20:49,781 --> 00:20:53,774 - Oh. - Überprüfen Sie sein weißes Blutbild. 280 00:20:53,852 --> 00:20:57,015 Wenn er einen Virus bekämpft Wie Sie denken, wird es weit nach oben gehen. 281 00:21:02,861 --> 00:21:07,059 Hey. Cuddy sagte, Sie bräuchten eine Beratung. Was ist los? Ich bin beschäftigt. 282 00:21:15,907 --> 00:21:18,000 Oh! 283 00:21:23,682 --> 00:21:26,674 - Ich war nur oberflächlich. - Du hast nichts gesagt. 284 00:21:26,752 --> 00:21:32,554 Nein. Vorher, als ich davon sprach Brandons Freundin denkt an Sex könnte dich töten. 285 00:21:32,624 --> 00:21:34,922 Ich habe nur einen Witz gemacht weil ich mich unwohl fühlte. 286 00:21:34,993 --> 00:21:37,860 Oh, das weiß ich nicht einmal Denken Sie daran, was Sie gesagt haben. Sex ist mir unangenehm. 287 00:21:39,731 --> 00:21:44,361 - Nun, darüber müssen wir nicht reden. - Sex könnte dich töten. 288 00:21:44,436 --> 00:21:47,530 Weißt du was? der menschliche Körper durchläuft wann hast du Sex? 289 00:21:47,606 --> 00:21:50,097 Die Pupillen weiten sich. Arterien verengen sich. 290 00:21:50,175 --> 00:21:53,201 Die Kerntemperatur steigt, das Herz rast, Der Blutdruck steigt sprunghaft an. 291 00:21:53,278 --> 00:21:56,577 Die Atmung wird schnell und flach. 292 00:21:56,648 --> 00:21:59,981 Das Gehirn feuert Schüsse ab elektrische Impulse von nirgendwo nach nirgendwo. 293 00:22:00,052 --> 00:22:01,849 Sekrete spucken aus jeder Drüse, 294 00:22:01,920 --> 00:22:06,084 und die Muskeln spannen sich an und Krämpfe, als würde man heben das Dreifache Ihres Körpergewichts. 295 00:22:06,158 --> 00:22:10,822 Es ist gewalttätig, es ist hässlich, und es ist chaotisch. 296 00:22:10,896 --> 00:22:16,732 Und wenn Gott es nicht gemacht hätte Unglaublich lustig, die Menschheit wäre schon vor Äonen ausgestorben. 297 00:22:19,805 --> 00:22:22,296 Männer haben Glück Sie können nur einen Orgasmus haben. 298 00:22:22,374 --> 00:22:26,401 Sie wissen, dass Frauen kann man einen stundenlangen Orgasmus haben? 299 00:22:26,478 --> 00:22:28,469 Hey, Vorarbeiter. Was ist los? 300 00:22:28,547 --> 00:22:30,777 - Hey, Vorarbeiter. - Hey. 301 00:22:31,783 --> 00:22:37,016 - Die Anzahl der weißen Blutkörperchen ist nicht gestiegen, oder? - Nein. Wir haben uns beide geirrt. 302 00:22:37,089 --> 00:22:40,252 Die Anzahl der weißen Blutkörperchen ist gesunken. weit nach unten – und fallen. 303 00:22:40,325 --> 00:22:43,817 Sein Immunsystem ist angeschossen. Wir müssen ihn in einen Reinraum bringen. 304 00:22:49,835 --> 00:22:52,827 Kannst du gehen, Brandon? 305 00:22:52,904 --> 00:22:54,895 Ja. Ein wenig. 306 00:22:54,973 --> 00:22:59,433 Okay. Weil wir es müssen Lassen Sie den Stuhl draußen. Danke schön. 307 00:22:59,511 --> 00:23:02,139 Wo ist April? April? 308 00:23:02,214 --> 00:23:07,049 Können Sie bitte diesen Stuhl nehmen? Danke schön. Ja, Robert. 309 00:23:07,119 --> 00:23:10,452 Ich muss deine, ähm-- nehmen deine Maske und auch dein Gewand. 310 00:23:17,329 --> 00:23:21,925 Vielleicht möchten Sie Ihre Ohren blockieren Dafür ist es ziemlich laut. 311 00:23:32,511 --> 00:23:34,672 Etwas hat ihn geschaffen immungeschwächt. 312 00:23:34,746 --> 00:23:39,240 Seine Anzahl weißer Blutkörperchen ist gesunken, was seinen Körper bedeutet kann Infektionen nicht abwehren. 313 00:23:39,317 --> 00:23:43,651 Wenn er krank wird, wird er sterben. Krank? Wie krank? 314 00:23:43,722 --> 00:23:46,384 Wenn er erkältet ist, wird er sterben. 315 00:23:56,668 --> 00:24:02,504 Okay. Ich werde die Nadel drücken in deinen Hüftknochen und nimm etwas vom Mark. 316 00:24:05,010 --> 00:24:06,944 Das ist nicht so schlimm. 317 00:24:07,012 --> 00:24:11,449 Äh-äh. Das war nur das Betäubungsmittel. 318 00:24:11,516 --> 00:24:16,180 Die Kernbiopsienadel, es ist etwas größer. 319 00:24:16,254 --> 00:24:21,419 Hey, Mann. Atmen Sie tief ein. Das wird ... sehr weh tun. 320 00:24:26,965 --> 00:24:30,298 Ihr Knochenmark bildet die Blutzellen. 321 00:24:32,137 --> 00:24:34,503 Wir werfen einen Blick darauf unter dem Mikroskop, 322 00:24:34,573 --> 00:24:38,566 und vielleicht finden wir eine Virusinfektion. 323 00:24:38,643 --> 00:24:40,668 Vielleicht finden wir eine Fibrose. 324 00:24:40,745 --> 00:24:44,738 Etwas, um zu erklären, warum Ihr Blutbild ist so niedrig. 325 00:24:45,750 --> 00:24:47,684 Los geht's. 326 00:24:49,187 --> 00:24:51,417 Einer Antwort einen Schritt näher. 327 00:24:51,490 --> 00:24:54,482 Wenn Sie keinen finden, 328 00:24:56,361 --> 00:24:58,921 Ich kann nicht ewig hier bleiben. 329 00:25:07,272 --> 00:25:10,298 - Der Patient hätte sterben können. - Der mit der Muskelzerrung? 330 00:25:10,375 --> 00:25:15,210 Diese Symptome sind konsistent mit einem Dutzend anderer Bedingungen. 331 00:25:15,280 --> 00:25:18,181 Ich habe Anspruch auf eine Beratung. - Sie kommen nicht aus dem Klinikdienst heraus. 332 00:25:18,250 --> 00:25:22,880 Aufleuchten. Du hast noch hundert andere Idiotische Ärzte in diesem Gebäude, die... 333 00:25:22,954 --> 00:25:26,651 jedes Mal alles warm und flauschig Sie ziehen ein Spielzeugauto aus der Nase... Du brauchst mich hier nicht. 334 00:25:26,725 --> 00:25:29,888 Nein, das tue ich nicht. Sondern mit Menschen arbeiten macht Sie tatsächlich zu einem besseren Arzt. 335 00:25:29,961 --> 00:25:33,055 Wann habe ich mich für diesen Kurs angemeldet? Wann habe ich dir gegeben den Eindruck, dass es mich interessiert? 336 00:25:34,399 --> 00:25:38,062 Die Arbeit in dieser Klinik ist offensichtlich inspirierend ein tiefes Gefühl des Mitgefühls. 337 00:25:38,136 --> 00:25:42,630 Ich habe deine Privatnummer, oder? Für den Fall, dass um 15:00 Uhr etwas dazwischenkommt am Morgen. 338 00:25:42,707 --> 00:25:45,335 Es wird nicht funktionieren. Weißt du warum? 339 00:25:45,410 --> 00:25:47,901 Weil das Spaß macht. 340 00:25:47,979 --> 00:25:51,881 Du überlegst dir etwas, das du machen kannst ich bin unglücklich. Mir fällt etwas ein um dich unglücklich zu machen-- 341 00:25:51,950 --> 00:25:56,614 Es ist ein Spiel und ich werde gewinnen weil ich einen Vorsprung hatte. Dir geht es schon jetzt schlecht. 342 00:26:00,592 --> 00:26:02,492 Äh-- Ist das wichtig? 343 00:26:02,561 --> 00:26:04,495 Äh, nein. Gut. 344 00:26:06,498 --> 00:26:08,432 Was ist mit dir und ihr? Nicht. 345 00:26:08,500 --> 00:26:10,661 Hast du etwas für sie? Die einzigen Menschen, die dich erreichen können... 346 00:26:10,735 --> 00:26:12,896 Nein. Es gibt keinen schmalen Grat zwischen Liebe und Hass. 347 00:26:12,971 --> 00:26:18,136 Es gibt tatsächlich eine Chinesische Mauer, mit bewaffneten Wachposten alle 20 Fuß zwischen Liebe und Hass. 348 00:26:18,209 --> 00:26:20,541 Sechsunddreißig Vicodin. Wer ist der Patient? 349 00:26:20,612 --> 00:26:22,443 Ich bin. Du kannst nicht-- 350 00:26:22,514 --> 00:26:25,005 Dr. Wilson ist der verschreibende Arzt. Ja. 351 00:26:25,083 --> 00:26:29,247 Du wirst lügen, betrügen und stehlen um zu bekommen, was du willst, aber du bist es Unfähig, einen kleinen Arsch zu küssen? 352 00:26:29,321 --> 00:26:31,255 Wir alle haben unsere Grenzen. 353 00:26:31,323 --> 00:26:35,555 Haus? Falsche Flasche. Tu mir einen Gefallen. 354 00:26:35,627 --> 00:26:40,621 Nimm eines davon, Warten Sie fünf Minuten, bis es einsetzt. Dann finde Cuddy und küsse ihren Arsch. 355 00:26:42,300 --> 00:26:45,292 Was war das erste Symptom des Kindes? 356 00:26:45,370 --> 00:26:48,862 Du hast die Geschichte gemacht. Von seinen 800 Symptomen Welcher hat ihn zuerst getroffen? 357 00:26:48,940 --> 00:26:50,874 Äh, der Husten. 358 00:28:17,629 --> 00:28:19,563 Gicht. 359 00:28:25,403 --> 00:28:28,031 Ähm, reden wir über Brandon? Gicht? 360 00:28:28,106 --> 00:28:30,040 Harnsäurekristalle in den Gelenken? 361 00:28:30,108 --> 00:28:35,978 Die Symptome sind Schmerzen, Schwellung, Rötung, Steifheit. Nichts davon sehe ich auf dieser Tafel. 362 00:28:36,047 --> 00:28:38,345 Weil er keine Gicht hat. 363 00:28:40,685 --> 00:28:43,017 Jeden Tag sterben Zellen. 364 00:28:46,024 --> 00:28:49,482 Wir überleben, weil die restlichen Zellen Teilen und ersetzen Sie die Verluste. 365 00:28:50,995 --> 00:28:56,661 Das Colchicin, ein Gichtmittel, blockiert die Mitose und stoppt die Zellteilung, 366 00:28:57,836 --> 00:29:01,237 was zur Folge haben wird Bauchschmerzen, Ausschlag, 367 00:29:01,306 --> 00:29:05,970 Übelkeit, Fieber, Nierenversagen, niedriger Blutdruck... 368 00:29:06,044 --> 00:29:08,069 und wird auch das Knochenmark angreifen. 369 00:29:08,146 --> 00:29:10,307 Aber er hat keine Gicht. Warum sollte er Gichtmedikamente nehmen? 370 00:29:10,381 --> 00:29:13,839 Weil ihr recht hattet. Er hatte keine zwei Bedingungen genau zur gleichen Zeit. 371 00:29:13,918 --> 00:29:17,376 Zuerst bekam er Husten. Und weil er ein Idiot ist, er ging zum Arzt. 372 00:29:17,455 --> 00:29:21,414 Um die Erhebung von 200 US-Dollar zu rechtfertigen, dieser Arzt fühlte er sollte eigentlich etwas tun. 373 00:29:21,493 --> 00:29:24,155 Hoppla. Er hat ein Rezept geschrieben. 374 00:29:24,229 --> 00:29:28,063 Jedes Jahr sterben siebentausend Menschen von Apothekenfehlern. 375 00:29:28,133 --> 00:29:30,067 Nicht annähernd so viele wie sterben von Arztfehlern, 376 00:29:30,135 --> 00:29:32,763 aber immer noch nichts die sie in ihren Werbematerialien verwenden. 377 00:29:32,837 --> 00:29:36,329 Der Apotheker gab ihm Gichtmittel statt Hustenmittel. 378 00:29:36,407 --> 00:29:38,568 Und das Einzige, was es nicht tun würde, 379 00:29:38,643 --> 00:29:42,636 es würde absolut nichts bringen um seinen Husten zu lindern. 380 00:29:42,714 --> 00:29:44,739 Occams Rasiermesser-- 381 00:29:44,816 --> 00:29:48,616 Die einfachste Erklärung ist fast immer, dass jemand Mist gebaut hat. 382 00:29:48,686 --> 00:29:52,679 Aber sobald er in dieses Krankenhaus eingecheckt hatte, er war völlig unter unserer Kontrolle. 383 00:29:52,757 --> 00:29:54,918 Unser Essen, unsere Pillen, unser Alles. 384 00:29:54,993 --> 00:29:57,655 Also selbst wenn du recht hast, Keine Gichtmedikamente mehr. 385 00:29:57,729 --> 00:30:00,721 Er würde sich entweder weiter verschlechtern, sonst wäre er besser geworden. 386 00:30:00,799 --> 00:30:03,632 Aber es ging ihm besser, und dann wurde es schlimmer. 387 00:30:03,701 --> 00:30:06,169 Es passt nicht. Es macht keinen Sinn. 388 00:30:06,237 --> 00:30:09,229 Okay. Zwei Leute haben es vermasselt. 389 00:30:09,307 --> 00:30:11,832 Nicht so einfach, aber-- 390 00:30:21,352 --> 00:30:24,014 Er ruht sich aus. Er ist-- Ich bin Dr. House. 391 00:30:24,088 --> 00:30:28,081 Ich bin der Arzt Ihres Sohnes. Oh. Du bist derjenige wir haben uns noch nicht getroffen. 392 00:30:28,159 --> 00:30:32,562 Du bist derjenige, den er noch nicht getroffen hat. Wie kann man jemanden behandeln? ohne sie zu treffen? 393 00:30:32,630 --> 00:30:35,793 Es ist einfach, wenn Sie es nicht tun Scheiß auf ihn. 394 00:30:35,867 --> 00:30:38,358 Das ist eine gute Sache. 395 00:30:38,436 --> 00:30:42,839 Wenn Emotionen Sie dazu brachten, rational zu handeln, nun ja, man würde sie doch nicht Emotionen nennen, oder? 396 00:30:42,907 --> 00:30:46,741 Deshalb haben wir diese schöne Arbeitsteilung. Du hältst seine Hand, ich verstehe ihn besser. 397 00:30:46,811 --> 00:30:49,473 Wenn ich anfange, ihn nachts zuzudecken, Nun, das ist euch gegenüber nicht fair. 398 00:30:49,547 --> 00:30:51,981 Und wenn Sie anfangen, Medikamente zu verschreiben, Nun, das ist mir gegenüber nicht fair. 399 00:30:52,050 --> 00:30:55,781 Also, was ich wissen möchte ist, Wer ist auf meine Seite des Netzes getreten? 400 00:30:55,854 --> 00:31:00,723 Wer hat sich genug darum gekümmert? um dumm genug zu werden um ihm sein Hustenmittel zu geben? 401 00:31:00,792 --> 00:31:02,726 Als wir eincheckten, sagte Dr. Foreman-- 402 00:31:02,794 --> 00:31:06,787 Am Dienstag geht es ihm besser. Am Mittwoch wird er wieder krank. 403 00:31:06,865 --> 00:31:10,562 Jemand hat es ihm gegeben sein Hustenmittel am Mittwoch. 404 00:31:14,472 --> 00:31:17,464 Aufleuchten. Niemand wird sauer sein. 405 00:31:17,542 --> 00:31:21,034 Ich will es nur wissen der versucht hat, das Kind zu töten. 406 00:31:25,550 --> 00:31:29,509 - Dr. House, vielleicht sollten wir-- - Sein Hals tat weh. 407 00:31:32,523 --> 00:31:35,856 Seite Dr. Occam. Er wird davon hören wollen. Es tut mir Leid. 408 00:31:35,927 --> 00:31:40,091 Er hustete, und ich wollte ihm nur helfen-- Bist du nicht ein Schatz? 409 00:31:40,164 --> 00:31:44,032 Wo sind die Pillen? Er hat schon den letzten von ihnen genommen er wurde in diesen Raum versetzt. 410 00:31:44,102 --> 00:31:45,763 Sie sind alle weg? Es war nur Hustenmittel. 411 00:31:45,837 --> 00:31:48,465 Nein, das war es nicht. Wo ist die Flasche? 412 00:31:56,814 --> 00:31:59,510 Wir müssen es wissen genau das, was Sie in diese Flasche gegeben haben. 413 00:31:59,584 --> 00:32:01,518 Wir denken, es war Colchicin, ein Gichtmedikament. 414 00:32:01,586 --> 00:32:04,578 Wenn auf dem Rezept ein Hustenmittel stand, darauf habe ich verzichtet. 415 00:32:04,656 --> 00:32:06,817 Die Familie ist vorbereitet Ich verzichte auf die Haftung, in Ordnung? 416 00:32:06,891 --> 00:32:11,055 Wir müssen nur wissen, was es war, welche Dosierung war es-- Es war Hustenmittel. 417 00:32:11,129 --> 00:32:13,620 Füllen Sie es nach. 418 00:32:15,566 --> 00:32:19,400 Es wird ihm gut gehen. Das weißt du nicht. 419 00:32:21,306 --> 00:32:24,798 Gefällt Brandon diese Eigenschaft in dir? 420 00:32:24,876 --> 00:32:27,037 Du bist ein wenig negativ. 421 00:32:28,880 --> 00:32:33,249 Die Dinge funktionieren nicht immer Trainiere das Beste. Es schadet nicht, darauf zu hoffen. 422 00:32:33,318 --> 00:32:38,153 Nein. Nicht, es sei denn, das bringt Sie zum Nachdenken Du kannst tun und lassen, was du willst, Geben Sie den Leuten gerne Hustenmittel. 423 00:32:39,590 --> 00:32:44,050 Das ist ein Hustenmittel. Das ist es, was Brandon sollte bekommen. 424 00:32:44,128 --> 00:32:46,824 Sie sind klein, rund und gelb. 425 00:32:46,898 --> 00:32:51,232 Können Sie diesem Mann was sagen? die Pillen in der Medikamentenflasche Ihres Sohnes sah tatsächlich so aus? 426 00:32:53,571 --> 00:32:56,165 Sie waren klein, rund und gelb, genau so. 427 00:32:56,240 --> 00:32:58,401 Das waren die Pillen dass Brandon nahm. 428 00:32:58,476 --> 00:33:03,573 Hey, ich bin nur ein Apotheker, aber ich weiß was Hustenmittel sieht aus wie, Doktor. 429 00:33:07,752 --> 00:33:11,085 Es war so perfekt. Es war wunderschön. 430 00:33:11,155 --> 00:33:14,318 Schönheit verführt uns oft Auf dem Weg zur Wahrheit. 431 00:33:15,994 --> 00:33:18,827 Und Banalität tritt uns in den Nacken. 432 00:33:18,896 --> 00:33:22,059 So wahr. Das stört Sie nicht? 433 00:33:22,133 --> 00:33:25,466 Dass du falsch lagst? Ich versuche, den Schmerz zu verarbeiten. 434 00:33:25,536 --> 00:33:30,530 Ich habe mich nicht geirrt. Alles, was ich gesagt habe, war wahr. Es hat gepasst. Es war elegant. 435 00:33:30,608 --> 00:33:36,274 - Die Realität war also falsch? - Die Realität ist fast immer falsch. 436 00:33:42,286 --> 00:33:45,449 Das Hustenmittel hat etwas bewirkt. 437 00:33:45,523 --> 00:33:48,219 Verschlimmerte den Zustand. 438 00:33:49,360 --> 00:33:51,351 Es ist überall. Muss ihm im Blut liegen. 439 00:33:51,429 --> 00:33:54,159 - Was ist, wenn es sein Blut ist? - Lymphom? 440 00:33:54,232 --> 00:33:56,564 Es sei denn, Sie haben etwas Besseres. 441 00:33:56,634 --> 00:34:00,126 Wir haben törichterweise ein Lymphom ausgeschlossen, weil sein C.T. Der Scan zeigte keine Adenopathie, 442 00:34:00,204 --> 00:34:04,903 C.B.C. zeigte einen normalen Differenzabstrich, Knochenmark zeigte keine-- Scheiß auf die Tests. 443 00:34:04,976 --> 00:34:07,877 Führen Sie eine explorative Laparotomie durch und finde heraus, was drin ist. 444 00:34:07,945 --> 00:34:12,644 Er hat keinen Blutdruck, kein Immunsystem und keine Nieren. Eine Operation wird ihn töten. 445 00:34:12,717 --> 00:34:16,744 Ja, du hast recht. Bleiben wir bei der Theorie der falschen Pille. 446 00:34:20,758 --> 00:34:24,091 Ich werde ihn für eine Operation einplanen. 447 00:34:28,099 --> 00:34:31,262 Okay, Brandon, wir betreiben diese Röhre durch dein Herz.... 448 00:34:31,335 --> 00:34:34,429 und in die Lungenarterien in deiner Lunge. 449 00:34:34,505 --> 00:34:37,941 Die Sensoren werden es uns verraten Informationen, die wir für die Erkundung benötigen Operation später am Nachmittag. 450 00:34:42,480 --> 00:34:45,313 - Meine Finger sind taub. - Versuchen Sie, sich nicht zu bewegen. 451 00:34:45,383 --> 00:34:50,650 Wir sind im rechten Atrium, Ich versuche, den Fluss aufzufangen durch die Trikuspidalklappe. 452 00:34:50,721 --> 00:34:53,417 Ich glaube, der Katheter kräuselt sich im Atrium. 453 00:34:53,491 --> 00:34:57,951 Habe es. Wir sind im Wohnmobil. Jetzt. 454 00:34:58,029 --> 00:35:00,657 Ektopie. 455 00:35:00,731 --> 00:35:04,132 - Du musst die Herzwand gereizt haben. - Es wird sich beruhigen. 456 00:35:04,202 --> 00:35:07,035 - Er verträgt keine Herzrhythmusstörungen. Zurückziehen. - Er braucht die Operation. 457 00:35:17,748 --> 00:35:22,242 Der Druck ist gesunken. 458 00:35:22,320 --> 00:35:24,880 - Bist du noch bei uns, Brandon? - Holt die Vorhänge. 459 00:35:24,956 --> 00:35:27,550 V.F. 460 00:35:35,933 --> 00:35:40,233 Aufladen. Klar. 461 00:35:43,074 --> 00:35:46,737 Sinusrhythmus. 462 00:35:48,279 --> 00:35:50,474 Ich habe einen Puls bekommen. 463 00:35:52,917 --> 00:35:55,715 Ja, aber heute keine Operation. 464 00:36:02,393 --> 00:36:05,920 - Wie geht es dir? - Okay. 465 00:36:05,997 --> 00:36:08,329 Großartig. Mir geht es auch gut. 466 00:36:08,399 --> 00:36:11,732 Ich kann heute eine Stunde früher Schluss machen. Weißt du warum? 467 00:36:11,802 --> 00:36:15,568 Weil ich den Arsch meines Chefs geküsst habe. Machst du das jemals? 468 00:36:15,640 --> 00:36:18,302 Ich glaube, sie hat einfach ja gesagt, weil Sie möchte dieses Verhalten verstärken. 469 00:36:18,376 --> 00:36:22,039 Will, dass ich viel küsse der Arsch anderer Leute, als ob sie möchte, dass ich deine küsse. 470 00:36:22,113 --> 00:36:26,277 Was möchtest du? Ein Arzt, der deine Hand hält während du stirbst, 471 00:36:26,350 --> 00:36:28,784 oder ein Arzt, der Sie ignoriert während es dir besser geht? 472 00:36:28,853 --> 00:36:32,789 Ich denke, es wäre besonders scheiße einen Arzt haben der dich ignoriert, während du stirbst. 473 00:36:34,125 --> 00:36:36,787 - Ich sollte gehen. - Glaubst du, es wird von alleine rauskommen? 474 00:36:41,799 --> 00:36:45,530 Reden wir? größer als ein Brotkorb? 475 00:36:45,603 --> 00:36:48,470 Denn eigentlich es wird von alleine herauskommen. 476 00:36:48,539 --> 00:36:53,533 Was für Kleinkram kein Problem darstellt. Es ist in ein hübsches, weiches Paket und plopp. 477 00:36:53,611 --> 00:36:55,442 Großes Zeug, du wirst etwas zerreißen, 478 00:36:55,513 --> 00:36:58,209 was, medizinisch gesehen, Dann hört der Spaß auf. Wie hast du-- 479 00:36:58,282 --> 00:37:02,309 Du bist schon eine halbe Stunde hier, Du hast dich nicht hingesetzt. Das verrät mir seinen Standort. 480 00:37:02,386 --> 00:37:05,549 Du hast mir nicht gesagt, was es ist. Das sagt mir, dass es demütigend ist. 481 00:37:05,623 --> 00:37:09,491 Du hast ein kleines Vögelchen eingraviert Dein Arm. Das sagt mir, dass du es getan hast eine hohe Toleranz gegenüber Demütigungen. 482 00:37:09,560 --> 00:37:12,927 Ich gehe also davon aus, dass es keine Hämorrhoiden sind. 483 00:37:16,234 --> 00:37:18,566 Ich bin seit 20 Jahren Arzt. Du wirst mich nicht überraschen. 484 00:37:20,504 --> 00:37:23,837 Es ist ein MP3-Player. 485 00:37:29,780 --> 00:37:31,941 Mm. 486 00:37:32,016 --> 00:37:37,852 Liegt es an der Größe? oder die Form, 487 00:37:37,922 --> 00:37:40,652 Oder liegt es an der hämmernden Basslinie? 488 00:37:40,725 --> 00:37:43,421 Was werden wir tun? 489 00:37:46,664 --> 00:37:49,098 - Ich werde warten. - Wofür? 490 00:37:51,269 --> 00:37:53,430 Okay. Es ist 15:00 Uhr. Ich bin weg. 491 00:37:53,504 --> 00:37:56,837 Würden Sie es Dr. Cuddy erzählen? Im Untersuchungsraum zwei liegt ein Patient braucht sie ihre Aufmerksamkeit? 492 00:37:56,907 --> 00:38:00,070 Und die R.I.A.A. möchte, dass sie es überprüft für illegale Downloads. 493 00:38:01,345 --> 00:38:03,836 Brandon ist nicht bereit für eine Operation. Okay. 494 00:38:03,914 --> 00:38:08,078 Lassen wir es ein paar Wochen stehen. Bis dahin sollte es ihm besser gehen. Oh, warte. In welche Richtung vergeht die Zeit? 495 00:38:08,152 --> 00:38:11,485 Er stürzte während der Vorbereitung ab. Er erlebt auch Schmerzen in seinen Fingern. 496 00:38:11,555 --> 00:38:13,546 Denken Sie an einen Fehler könnte in den Reinraum gelangt sein. 497 00:38:13,624 --> 00:38:18,118 Ich denke, wir sollten seine Dosis verdoppeln von G-CSF zur vorübergehenden Steigerung seine Anzahl weißer Blutkörperchen. 498 00:38:18,195 --> 00:38:22,131 Schmerzen in seinen Fingern. Rechts. 499 00:38:30,241 --> 00:38:32,709 Hallo nochmal. Er kann nicht-- 500 00:38:32,777 --> 00:38:35,769 Wohin geht er? 501 00:38:36,881 --> 00:38:39,042 Hey. Wie geht es euch allen? 502 00:38:39,116 --> 00:38:43,576 Interessante Tatsache. Alle sieben Jahre Es ist ein ganz neues Du. Inspirierende Metapher, oder? 503 00:38:43,654 --> 00:38:47,317 Dr. House, Das ist ein Reinraum. Ja. Ich habe das Schild gelesen. 504 00:38:47,391 --> 00:38:52,090 Sondern Zellen verschiedener Organe reproduzieren sich unterschiedlich schnell. 505 00:38:52,163 --> 00:38:55,655 - Sie bekommen also eine neue Niere alle drei Jahre. 506 00:38:55,733 --> 00:38:58,065 Holen Sie sich jede Woche eine neue Magenschleimhaut. 507 00:38:58,135 --> 00:39:02,367 Aus diesem Grund kommt es zu einer Colchicin-Vergiftung verursacht alle diese Symptome, aber nicht alles auf einmal. 508 00:39:02,440 --> 00:39:04,931 Aber wir gingen zur Apotheke. Wir haben die Pillen gesehen. 509 00:39:05,009 --> 00:39:08,001 Colchicin richtet seinen Schaden an in einer ganz bestimmten Reihenfolge. 510 00:39:08,079 --> 00:39:12,345 Da ist zunächst einmal der Schmerz der Bauch, der Ausschlag, das Fieber. Ist das nicht das, was du zuerst bekommen hast? 511 00:39:12,416 --> 00:39:16,876 Dann gehen die Nieren, Das ist genau das, was passiert ist... 512 00:39:16,954 --> 00:39:18,854 -Brandon. - Rechts. 513 00:39:18,923 --> 00:39:23,951 Dann zerstört es dein Knochenmark, und dann Neuropathie. 514 00:39:24,028 --> 00:39:27,555 Ein schmerzhaftes Kribbeln in den Fingern und Zehen. 515 00:39:27,631 --> 00:39:30,191 Und was meinen Sie? passiert danach? 516 00:39:34,205 --> 00:39:38,039 Haarausfall. Die schlechte Nachricht ist... 517 00:39:38,109 --> 00:39:41,545 Dein besonderer Junge nimmt Drogen. Nein, das ist er nicht. 518 00:39:41,612 --> 00:39:44,080 Ekstase? Nein. 519 00:39:44,148 --> 00:39:49,142 - Zweimal mit Dan und Mike. - Weißt du, womit sie das Zeug schneiden? 520 00:39:49,220 --> 00:39:53,714 Anscheinend Colchicin. Es sei denn, Sie haben das Colchicin eingenommen durch Ihre Kontaktlinsenlösung, 521 00:39:53,791 --> 00:39:56,487 oder Hautcreme oder eine andere Droge, über die Sie lügen. 522 00:39:56,560 --> 00:40:01,429 Ich weiß nicht, wie es passiert ist. Es ist mir egal, wie es passiert ist. Es ist passiert. Fang an, äh-- 523 00:40:01,499 --> 00:40:04,991 -Brandon. - Schöner Name. 524 00:40:05,069 --> 00:40:09,233 Starten Sie Brandon mit FAB-Fragmenten, und besorge ihm etwas Tylenol für die Haare, die ich ausgerissen habe. 525 00:40:09,306 --> 00:40:11,467 Und schaffe etwas Luft hier rein. 526 00:40:13,244 --> 00:40:15,906 Machen Sie sich eine Notiz. Ich sollte niemals an mir selbst zweifeln. 527 00:40:15,980 --> 00:40:19,643 Ich denke, du wirst dich erinnern. Weißt du, es würde dir nicht schaden ab und zu falsch liegen. 528 00:40:19,717 --> 00:40:22,083 Was ist dir egal? diese Leute? 529 00:40:26,223 --> 00:40:30,557 Das Colchicin stört die Fähigkeit des Herzmuskels sich zusammenziehen, 530 00:40:30,628 --> 00:40:33,461 Blut pumpen, Senkung Ihres Blutdrucks. 531 00:40:35,800 --> 00:40:40,294 Die Antikörper, die wir Ihnen geben sollte das Colchicin neutralisieren, 532 00:40:41,972 --> 00:40:44,770 Erlaube deinem Herzen mit normaler Geschwindigkeit zu schlagen. 533 00:40:45,776 --> 00:40:49,109 Wann wirst du es erfahren? 534 00:40:49,180 --> 00:40:51,114 Wir wissen es jetzt. 535 00:40:52,450 --> 00:40:55,112 Gott sei Dank. 536 00:40:55,186 --> 00:40:57,120 Mmm. 537 00:41:17,208 --> 00:41:21,144 Großes Wochenende? Es ist nichts für mich. Ich bin voll ausgestattet. 538 00:41:21,212 --> 00:41:25,672 - Cuddy hat dich dazu gebracht, die Inventur durchzuführen? - Nein. Ich versuche, den Fall dieses Kindes zu lösen. 539 00:41:25,749 --> 00:41:28,411 Das Gichtmittel O.D.? Ja. 540 00:41:28,486 --> 00:41:31,887 Die Tatsache, dass ich weiß, dass es eine Gicht ist Medizin O.D. würde darauf hinweisen Der Fall ist bereits gelöst. 541 00:41:31,956 --> 00:41:33,890 Nun, da liegen Sie falsch. 542 00:41:33,958 --> 00:41:38,793 Was ist mit der Tatsache, dass Das Kind ist jetzt – glaube ich Der Fachausdruck lautet „nicht krank“? 543 00:41:38,863 --> 00:41:41,195 Sie wissen, wie viele Formen Colchicin gibt es auf dem Markt? 544 00:41:41,265 --> 00:41:43,733 - Hör auf damit. - Ich auch nicht. Aber es ist eine Menge. 545 00:41:43,801 --> 00:41:46,998 Pillen, Pulver, Flüssigkeiten, Infusionsflüssigkeiten. 546 00:41:47,071 --> 00:41:51,235 Irgendwo auf einer Party, in seinem Kaffee, in der Nase, im Ohr, dieser Junge hatte welche. 547 00:41:51,308 --> 00:41:53,208 Du bist nicht zufrieden damit Ihre Ecstasy-Theorie? 548 00:41:53,277 --> 00:41:55,609 - Er sagte, er hätte es zweimal benutzt. - Die Leute lügen. 549 00:41:55,679 --> 00:41:57,874 - Wenn du lügen willst, dann ist es... - Weißt du was? Das interessiert mich nicht. 550 00:41:57,948 --> 00:42:02,214 - Nicht neugierig? - Nein. Weil ich gut angepasst bin. 551 00:42:02,286 --> 00:42:05,084 Rechts. 552 00:42:07,091 --> 00:42:10,390 Die Temperatur ist normal. Ich möchte, dass Cousine Sharon dabei ist. 553 00:42:10,461 --> 00:42:12,691 Wenn wir Sharon einladen, Wir müssen alle Cousins und Cousinen einladen. 554 00:42:12,763 --> 00:42:15,960 Na und? Meine Seite der Familie braucht nichts. 555 00:42:20,437 --> 00:42:23,929 Ich glaube nicht, dass ich das hätte tun können ein paar dieser Hustentabletten, oder? Es geht ihnen gut, oder? 556 00:42:24,008 --> 00:42:26,476 - Ja. Du machst das großartig. - Sie sollten Dr. House einladen. 557 00:42:26,544 --> 00:42:29,411 - Wird er kommen? - Nein. Aber er wird ein Geschenk schicken. 558 00:42:29,480 --> 00:42:31,971 Ich werde dafür sorgen, dass es gut ist. 559 00:42:32,049 --> 00:42:35,712 Da ist ein Brief auf der Rückseite dieser Pillen. 560 00:42:36,787 --> 00:42:39,051 Deine alten Pillen Hatten Sie keinen Brief dabei? 561 00:42:39,123 --> 00:42:42,422 Nein. Rund und gelb, aber kein Brief. 562 00:42:49,433 --> 00:42:52,664 Nun, diese werden Ihren Husten lindern. 563 00:42:56,340 --> 00:42:58,501 Hey, du willst dir etwas holen... Nein. 564 00:44:02,439 --> 00:44:03,701 Gerippt von Phaelox für divxstation.com