1
00:02:09,022 --> 00:02:12,590
想象一下，曾经有一段时间
整个世界都是这个样子。

2
00:02:12,623 --> 00:02:15,223
想象一下那里
是另一个桨...

3
00:02:15,623 --> 00:02:20,756
而在我们离开很久之后，
这个东西仍然会在这里。

4
00:02:20,790 --> 00:02:24,256
最好是，
它的成本足够了。嘿...

5
00:02:25,523 --> 00:02:27,022
递给我一个三明治。

6
00:02:27,056 --> 00:02:28,723
- 上面有什么？
- 烤牛肉...

7
00:02:29,289 --> 00:02:33,089
- 怪物。
- 还有芥末。该死的第戎，宝贝！

8
00:02:33,122 --> 00:02:35,223
“婴儿”？

9
00:02:35,256 --> 00:02:37,523
你从哪里得到第戎的？

10
00:02:37,556 --> 00:02:42,590
哦，我认识一个人，他可能认识一个人
谁知道另一个人基本上...

11
00:02:43,457 --> 00:02:44,756
认识我。

12
00:04:16,257 --> 00:04:18,623
- 妈的！
- 什么？

13
00:04:22,122 --> 00:04:24,357
看在他妈的份上，加比。
有多远？

14
00:04:24,656 --> 00:04:28,324
大约两个k，
但有一个人。

15
00:04:35,790 --> 00:04:39,022
- 我去拿。
- 不，我们还有四个摄像头需要检查。

16
00:04:39,056 --> 00:04:41,590
放下我吧。我会遇见你
在下一个山谷里。

17
00:04:41,623 --> 00:04:44,224
- 人们消失在这片森林里。
- 来吧，温斯顿。

18
00:04:44,257 --> 00:04:48,022
他们是脾气暴躁的老嬉皮士。他们
可能刚刚开始下一个深蹲。

19
00:04:48,056 --> 00:04:50,556
有时你只是
就像那些白人一样。

20
00:04:50,590 --> 00:04:53,056
“危险！”
“哪里？哦，我去看看。”

21
00:04:54,656 --> 00:04:56,390
我们不能就这样离开
我们这里的垃圾。

22
00:05:02,756 --> 00:05:04,089
一小时。

23
00:10:16,357 --> 00:10:20,257
温斯顿，进来。结束了。

24
00:10:23,157 --> 00:10:24,690
<i>温斯顿，进来。</i>

25
00:11:11,656 --> 00:11:13,656
哦操！

26
00:11:35,690 --> 00:11:39,224
温斯顿……我需要帮助。

27
00:12:04,057 --> 00:12:05,123
他妈的。

28
00:12:28,324 --> 00:12:29,390
拉屎！

29
00:12:40,656 --> 00:12:42,190
加比，抄。超过。

30
00:12:43,656 --> 00:12:44,723
他妈的。

31
00:13:00,224 --> 00:13:01,290
加比！

32
00:13:20,190 --> 00:13:21,457
加比！

33
00:13:38,257 --> 00:13:39,324
加比？

34
00:13:49,656 --> 00:13:50,724
闲聊？

35
00:14:14,424 --> 00:14:15,491
闲聊？

36
00:14:23,491 --> 00:14:25,657
哦！

37
00:14:27,424 --> 00:14:28,491
快点！

38
00:14:32,157 --> 00:14:33,224
闲聊？

39
00:15:07,424 --> 00:15:08,491
你好？

40
00:16:21,090 --> 00:16:22,157
他妈的。

41
00:17:49,157 --> 00:17:50,524
匆忙。

42
00:18:00,390 --> 00:18:03,057
- 对不起，对不起……
- 嘘...谁派你来的？

43
00:18:03,524 --> 00:18:08,492
我叫加比·佩克尔。请...
拜托，他们正在找我。

44
00:18:15,524 --> 00:18:17,023
你打破了我们的陷阱。

45
00:18:25,691 --> 00:18:27,190
没关系...

46
00:18:55,290 --> 00:18:57,357
搞什么鬼？

47
00:19:07,224 --> 00:19:08,290
你是谁？

48
00:19:15,492 --> 00:19:16,557
巴伦德。

49
00:19:20,791 --> 00:19:22,224
你是城里来的吗？

50
00:19:24,290 --> 00:19:25,492
林业站。

51
00:19:30,090 --> 00:19:31,657
你们现在有多少人？

52
00:19:37,123 --> 00:19:38,190
二。

53
00:20:32,492 --> 00:20:33,691
大象？

54
00:20:35,591 --> 00:20:37,123
只有一头老牛。

55
00:20:44,123 --> 00:20:45,224
你叫什么名字？

56
00:20:48,190 --> 00:20:49,258
斯特凡.

57
00:20:51,492 --> 00:20:52,724
他话不多。

58
00:20:58,792 --> 00:21:00,042
把肝脏给我拿来。

59
00:21:14,833 --> 00:21:18,250
创造与毁灭之母，
你是地球，我们是你的孩子。

60
00:21:31,225 --> 00:21:32,425
牛肝菌...

61
00:21:32,791 --> 00:21:35,190
花费一大笔钱
在你的高档餐厅里。

62
00:22:23,333 --> 00:22:25,333
我看到外面有东西。

63
00:22:28,000 --> 00:22:29,417
有人。

64
00:22:31,375 --> 00:22:34,458
他的脸有些不对劲。

65
00:26:34,191 --> 00:26:36,624
温斯顿，进来吧。

66
00:26:41,158 --> 00:26:43,492
温斯顿，进来吧。

67
00:26:49,425 --> 00:26:51,724
你在哪里？你还好吗？

68
00:26:53,358 --> 00:26:54,425
超过。

69
00:27:00,258 --> 00:27:01,325
混蛋。

70
00:27:03,158 --> 00:27:04,724
<i>加比...</i>

71
00:27:06,058 --> 00:27:08,091
温斯顿？你在哪里？

72
00:27:10,191 --> 00:27:11,258
<i>我是...</i>

73
00:27:11,624 --> 00:27:14,225
- 温斯顿！
- <i>这是什么？</i>

74
00:27:18,425 --> 00:27:20,325
温斯顿，什么？

75
00:28:50,500 --> 00:28:52,333
妈妈，我们请求您的原谅。

76
00:28:53,083 --> 00:28:55,625
我们加入你的仆人
在旅行到你的怀里。

77
00:29:59,225 --> 00:30:00,291
嘿！

78
00:30:13,000 --> 00:30:15,250
- 我们白天不生火。
- 他们在找我。

79
00:30:16,625 --> 00:30:20,042
- 他们本来就已经在这里了。
- 我通过收音机听到了他的声音。

80
00:30:25,208 --> 00:30:26,458
明天我带你去。

81
00:30:34,208 --> 00:30:35,250
什么？

82
00:30:45,258 --> 00:30:47,458
温斯顿，你在吗？

83
00:30:52,792 --> 00:30:54,291
有人在吗？

84
00:31:03,692 --> 00:31:05,024
他很聪明。

85
00:31:06,325 --> 00:31:09,291
- 他应该学习。
- 他正在学习。

86
00:31:09,458 --> 00:31:10,500
他的母亲在哪里？

87
00:31:12,258 --> 00:31:14,692
骨癌。到现在已经十三年了。

88
00:31:18,333 --> 00:31:19,375
对不起。

89
00:31:20,792 --> 00:31:22,058
附带损害。

90
00:31:27,792 --> 00:31:29,492
你过去是做什么的？

91
00:31:31,058 --> 00:31:33,991
我曾是一名科学家，
植物病理学。

92
00:31:35,258 --> 00:31:36,425
但莉莉之后……

93
00:31:39,083 --> 00:31:40,333
你不必这样做。

94
00:31:43,333 --> 00:31:45,125
莉莉是一名化学工程师。

95
00:31:46,458 --> 00:31:51,250
一开始她说她的血...
很受伤。

96
00:31:52,625 --> 00:31:55,583
后来就像
她正在被从内部吞噬。

97
00:31:57,250 --> 00:31:58,292
苯。

98
00:32:01,083 --> 00:32:02,667
当医生放弃时，

99
00:32:03,375 --> 00:32:06,750
莉莉想要回到这里，
我们度蜜月的地方。

100
00:32:10,208 --> 00:32:11,625
他是在哪里受孕的。

101
00:32:16,792 --> 00:32:17,833
进而？

102
00:32:22,458 --> 00:32:23,625
然后我遇见了她。

103
00:32:25,417 --> 00:32:26,458
WHO？

104
00:32:30,833 --> 00:32:31,875
上帝。

105
00:33:30,667 --> 00:33:31,708
谢谢。

106
00:33:38,291 --> 00:33:40,158
一些可以记住我们的东西。

107
00:34:34,625 --> 00:34:36,358
嘘...

108
00:34:54,542 --> 00:34:57,417
- 你要保持安静吗？
- 嗯...

109
00:35:13,583 --> 00:35:17,208
如果他们进来了，就靠墙站着……
他们是瞎子。

110
00:35:17,250 --> 00:35:18,292
WHO？

111
00:37:22,459 --> 00:37:23,658
搞什么鬼？

112
00:37:26,458 --> 00:37:27,542
让他吧。

113
00:37:33,625 --> 00:37:34,875
把她身上的血弄掉。

114
00:37:57,833 --> 00:38:00,292
带血来。烧掉剩下的。

115
00:38:05,158 --> 00:38:07,459
这是一种真菌。

116
00:38:07,825 --> 00:38:10,158
似乎更喜欢智人。

117
00:38:10,525 --> 00:38:13,493
它以眼睛为食，
口腔、肺部。

118
00:38:14,058 --> 00:38:17,392
首先它会向下生长，保存肌肉
稍后，连接到真菌网络，

119
00:38:17,426 --> 00:38:19,558
充满孢子
直到准备好...

120
00:38:21,459 --> 00:38:23,024
重复自己。

121
00:38:24,359 --> 00:38:25,625
所以...

122
00:38:26,558 --> 00:38:29,158
最后，猿类
回到树林里。

123
00:38:31,326 --> 00:38:34,091
以上帝的名义
你在说什么？

124
00:38:34,792 --> 00:38:38,326
地球上最大的有机体
就住在这儿，在我们脚下。

125
00:38:38,692 --> 00:38:42,558
比人类历史还要古老，
它一直在增长...

126
00:38:42,592 --> 00:38:45,459
等待，成熟。

127
00:38:46,825 --> 00:38:49,959
并且它已准备好传播。

128
00:38:52,583 --> 00:38:54,083
那是你的神吗？

129
00:38:56,750 --> 00:38:59,542
她很久以前就来过这里
猿类开始梦见神。

130
00:39:02,958 --> 00:39:05,167
- 你相信吗？
- 就寝时间。

131
00:39:57,208 --> 00:39:58,250
漂亮的。

132
00:41:33,375 --> 00:41:35,458
- 怪物。
- 什么？

133
00:41:36,583 --> 00:41:40,208
- 怪物！
- 让你的邪恶设备远离我们！

134
00:41:40,833 --> 00:41:43,000
幻影！可恶！

135
00:41:44,167 --> 00:41:46,000
出去！去！

136
00:43:37,125 --> 00:43:42,725
<i>看到未来
人类，观察圈养的猴子。</i>

137
00:43:44,226 --> 00:43:48,392
<i>激进的囤积行为
资源有限，</i>

138
00:43:49,259 --> 00:43:53,125
<i>断言层次结构
通过性暴力。</i>

139
00:43:53,692 --> 00:43:59,259
<i>每一天，人类栖息地
更像是一个笼子。</i>

140
00:46:30,083 --> 00:46:31,333
是时候该走了。

141
00:47:07,542 --> 00:47:08,583
- 爸爸！
- 不！

142
00:47:22,459 --> 00:47:23,658
嘿...

143
00:47:36,375 --> 00:47:37,417
没关系。

144
00:47:38,708 --> 00:47:40,375
我可以随时来看你。

145
00:47:46,542 --> 00:47:49,042
让我带他一起去吧。请。

146
00:48:13,417 --> 00:48:16,708
所以如果这个东西在森林下面
你为什么住在这里？

147
00:48:20,125 --> 00:48:21,750
为什么你们没有被感染？

148
00:48:25,750 --> 00:48:28,375
- 嘿！
- 但我们是。

149
00:48:45,458 --> 00:48:47,458
嘿！巴伦德？

150
00:48:48,917 --> 00:48:50,000
这是他的。

151
00:48:50,708 --> 00:48:51,958
这是我老板的。

152
00:48:56,458 --> 00:48:57,833
等等...

153
00:48:58,583 --> 00:48:59,667
那就是他们住的地方！

154
00:49:20,708 --> 00:49:21,958
这太疯狂了。

155
00:50:23,459 --> 00:50:24,526
加比？

156
00:50:31,693 --> 00:50:32,759
请...

157
00:50:36,793 --> 00:50:39,992
杀掉……我。

158
00:50:40,826 --> 00:50:45,025
不。
我可以送你去医院。

159
00:50:51,000 --> 00:50:52,167
不！

160
00:50:52,875 --> 00:50:54,750
你想让他成为他们中的一员吗？

161
00:51:03,000 --> 00:51:04,750
我们可以帮助他。

162
00:51:41,333 --> 00:51:42,542
来。

163
00:52:00,793 --> 00:52:02,259
斯特凡！

164
00:53:14,958 --> 00:53:16,542
我知道你有药。

165
00:53:33,917 --> 00:53:34,958
请。

166
00:53:50,125 --> 00:53:51,333
你爸爸去哪儿了？

167
00:53:54,375 --> 00:53:55,750
祈祷。

168
00:54:09,083 --> 00:54:10,208
你妈妈呢？

169
00:54:31,875 --> 00:54:33,500
她叫我她的小猴子。

170
00:54:39,875 --> 00:54:41,708
她一定非常爱你。

171
00:54:47,667 --> 00:54:48,708
喜欢...

172
00:54:51,750 --> 00:54:53,667
喜欢...

173
00:54:55,417 --> 00:54:56,875
爱...

174
00:54:57,708 --> 00:54:58,750
爱过。

175
00:55:07,917 --> 00:55:10,125
爱过。

176
00:55:20,917 --> 00:55:22,625
她住在森林里。

177
00:55:23,792 --> 00:55:24,833
什么？

178
00:55:25,958 --> 00:55:27,500
她现在住在森林里……

179
00:55:29,417 --> 00:55:30,458
我的母亲。

180
00:55:34,708 --> 00:55:35,750
我会告诉你。

181
00:56:20,792 --> 00:56:21,833
不...

182
00:56:31,292 --> 00:56:33,417
你知道有一整个世界
在那里，对吧？

183
00:56:36,458 --> 00:56:39,417
你可以学习阅读、写作……

184
00:56:42,917 --> 00:56:44,333
你可以和我一起工作。

185
00:56:47,458 --> 00:56:50,958
你可以成为一名游戏护林员，
与动物一起工作。

186
00:56:53,208 --> 00:56:54,250
任何你喜欢的东西。

187
00:56:57,875 --> 00:56:58,917
驾驶卡车。

188
00:57:00,583 --> 00:57:01,792
喝啤酒。

189
00:57:07,042 --> 00:57:08,375
还有女孩。

190
00:57:20,333 --> 00:57:21,375
真遗憾。

191
00:57:26,500 --> 00:57:28,958
爸爸说他们都会死。

192
00:58:55,500 --> 00:58:56,542
吃吧！

193
00:59:12,833 --> 00:59:13,875
你准备好了吗？

194
00:59:23,792 --> 00:59:24,833
我留下来。

195
01:00:44,792 --> 01:00:45,833
她就在那里。

196
01:02:04,167 --> 01:02:06,625
我们也开始写过一次宣言。

197
01:02:07,875 --> 01:02:09,750
但我们……很兴奋。

198
01:02:10,583 --> 01:02:12,042
而且我们也不是很聪明。

199
01:02:13,875 --> 01:02:15,375
没有你那么聪明。

200
01:02:19,250 --> 01:02:20,292
自然就是经文。

201
01:02:21,792 --> 01:02:24,500
“对于他那些看不见的东西
从世界的创造开始

202
01:02:24,542 --> 01:02:27,208
被清楚地看到、被理解
通过所制造的东西。”

203
01:02:27,250 --> 01:02:28,833
我认为我们有点超出了这个范围。

204
01:02:31,250 --> 01:02:32,292
我们是吗？

205
01:02:34,193 --> 01:02:37,227
你不相信我，但你
相信中枢神经系统

206
01:02:37,260 --> 01:02:40,393
它向你保证它是
地球上唯一的智慧生物？

207
01:02:41,559 --> 01:02:44,593
三百年前的我们
开始了工业革命。

208
01:02:45,160 --> 01:02:47,393
不低于
宣战。

209
01:02:48,160 --> 01:02:49,460
她正在输。

210
01:02:50,726 --> 01:02:52,526
所以你是说
这是故意的吗？

211
01:02:53,093 --> 01:02:56,026
这就是区别
科学与...之间

212
01:02:56,060 --> 01:02:57,427
疯狂吗？

213
01:03:00,160 --> 01:03:01,227
信仰。

214
01:03:03,000 --> 01:03:04,125
眼见为实。

215
01:03:07,250 --> 01:03:10,292
“如果你们有信仰
就像一粒芥菜籽，

216
01:03:10,333 --> 01:03:12,417
你可能会对这棵梧桐树说，

217
01:03:13,250 --> 01:03:17,542
“你被连根拔起，
并将你种植在海中。”

218
01:03:19,875 --> 01:03:21,375
你要如何说服别人...

219
01:03:21,417 --> 01:03:23,917
我不需要说服任何人！

220
01:03:36,958 --> 01:03:38,042
我想明白。

221
01:03:46,833 --> 01:03:47,875
“理解”？

222
01:03:52,167 --> 01:03:53,708
看看你的世界...

223
01:03:55,792 --> 01:03:58,875
生物们都在爬行
在他们的粪便笼子里，

224
01:03:58,917 --> 01:04:03,125
执着于梦想的世界
在硅屏幕上。

225
01:04:04,292 --> 01:04:10,208
你蜂拥而至...
就像霓虹灯塔周围的蛆虫一样

226
01:04:10,250 --> 01:04:16,083
并在辉光中呈指数倍增
妓女和假女神

227
01:04:16,708 --> 01:04:22,375
在霓虹灯塔的墙壁上跳舞
在无限爆炸的火焰中！

228
01:04:22,417 --> 01:04:28,375
你所知道的只是过剩和吞噬
还有更多、更多、更多！

229
01:04:28,417 --> 01:04:31,625
越过深渊越来越快
并进入地狱之火

230
01:04:31,667 --> 01:04:35,500
烟雾和硫磺的地方
会从你嘴里喷出来...

231
01:04:38,208 --> 01:04:39,250
看...

232
01:04:42,125 --> 01:04:46,250
看你如何祝贺自己
关于你的成就，

233
01:04:46,875 --> 01:04:49,542
你的巨大胜利...

234
01:04:49,583 --> 01:04:52,000
内燃机、
核弹...

235
01:04:54,417 --> 01:04:55,458
民主。

236
01:04:57,167 --> 01:05:02,375
最高者的自愿投降
每个受精卵都有决策权

237
01:05:02,417 --> 01:05:07,000
谁赢得了受精的伟大胜利。
看看……看看那把你带到哪里了。

238
01:05:07,375 --> 01:05:11,250
看看人类选择自己的灭亡
一次又一次！

239
01:05:11,292 --> 01:05:16,083
为你的自由意志万岁！欢呼！

240
01:05:16,125 --> 01:05:19,000
一群猿猴
爬上燃烧的山

241
01:05:19,042 --> 01:05:22,125
为了躲避洪水
想要吞噬他们！

242
01:05:22,167 --> 01:05:24,417
一群蝗虫
绕地球旋转，

243
01:05:24,458 --> 01:05:28,500
越来越快，直到大气层
在火环中上升！

244
01:05:28,542 --> 01:05:31,375
你认为你能拯救他们吗？

245
01:05:33,875 --> 01:05:34,958
不...

246
01:05:36,000 --> 01:05:37,250
不，不，不。

247
01:05:39,458 --> 01:05:45,125
“在那些日子里，人们会寻求死亡
但不会找到它，

248
01:05:46,417 --> 01:05:51,458
他们渴望死去
但死亡将躲避他们。”

249
01:05:55,292 --> 01:05:59,167
如果你这么爱他们...

250
01:06:01,375 --> 01:06:06,958
宁愿祈求怜悯，
人类世的迅速结束。

251
01:06:14,833 --> 01:06:15,875
给我看看。

252
01:11:33,417 --> 01:11:34,458
我当时在哪儿？

253
01:11:35,125 --> 01:11:36,625
梦中时光里。

254
01:11:41,250 --> 01:11:42,625
我出去了多久？

255
01:11:43,542 --> 01:11:44,583
十五分钟吧，也许吧。

256
01:11:54,417 --> 01:11:55,958
感觉就像几天一样。

257
01:12:09,792 --> 01:12:11,000
她告诉你什么了？

258
01:12:34,458 --> 01:12:35,667
你听到了她的声音。

259
01:12:41,583 --> 01:12:43,167
你知道她想要什么。

260
01:12:46,750 --> 01:12:47,792
不。

261
01:13:02,333 --> 01:13:03,542
但他是无辜的。

262
01:13:10,333 --> 01:13:11,375
我恳求...

263
01:13:12,208 --> 01:13:13,417
我恳求...

264
01:13:40,625 --> 01:13:42,042
我们必须离开这里。

265
01:14:33,000 --> 01:14:35,125
嘿，来吧。我们得走了。

266
01:14:48,042 --> 01:14:49,083
儿子？

267
01:14:52,292 --> 01:14:53,708
你在干什么？

268
01:14:56,667 --> 01:14:58,292
我不是一直保护着你吗？

269
01:15:01,250 --> 01:15:02,750
你还在等什么，嗯？

270
01:15:04,125 --> 01:15:05,750
一切都以同样的方式结束。

271
01:15:09,958 --> 01:15:11,750
你知道她要带你去哪里吗？

272
01:15:11,792 --> 01:15:14,708
- 她要把你卖作奴隶。
- 他在撒谎。

273
01:15:14,750 --> 01:15:18,917
他们会一直工作到你筋疲力尽为止
从你的骨头里取出来，然后他们就会吃掉你。

274
01:15:18,958 --> 01:15:20,042
这就是他们所做的。

275
01:15:20,083 --> 01:15:21,417
我们走吧，斯特凡。

276
01:15:23,594 --> 01:15:28,027
- 足够长的时间来品尝快乐。
- 嗯...对于你们来说，这都是关于性的。

277
01:15:28,261 --> 01:15:32,027
害虫儿童幸存
腐烂世界的碎片。

278
01:15:32,625 --> 01:15:34,417
这就是你告诉他的吧？

279
01:15:35,375 --> 01:15:37,083
你的宣言写了什么？

280
01:15:37,625 --> 01:15:40,417
- 拜托，这就是我的生活。
- 我会告诉全世界关于你的事！

281
01:15:40,458 --> 01:15:42,125
她永远不会让你离开。

282
01:15:48,542 --> 01:15:49,958
斯特凡？

283
01:15:52,125 --> 01:15:54,000
儿子，外面没有什么适合你的。

284
01:15:55,708 --> 01:15:56,917
斯特凡...

285
01:15:57,875 --> 01:15:58,917
请。

286
01:16:04,875 --> 01:16:07,167
现在就抛弃我吧
而你的母亲却白白死去。

287
01:16:07,708 --> 01:16:10,792
- 你谋杀了她。
- 她来这里是为了死！

288
01:16:14,750 --> 01:16:16,542
记住我们的伟大旅程，斯特凡。

289
01:16:17,875 --> 01:16:19,250
我们的朝圣。

290
01:16:20,917 --> 01:16:25,833
是时候了。
我们所有人很快就会来到这个世界。

291
01:17:58,208 --> 01:18:01,625
- 爸爸，我们要去哪儿？
- 做出牺牲。

292
01:18:31,250 --> 01:18:32,917
但我们什么也没带，爸爸。

293
01:18:47,417 --> 01:18:48,458
神会供应的。

294
01:19:43,708 --> 01:19:45,917
她选择了你，我的儿子。

295
01:19:54,917 --> 01:19:58,208
您的身体...我们的信息。

296
01:20:07,583 --> 01:20:09,500
是时候去朝圣了。

297
01:20:18,542 --> 01:20:20,208
因为我太爱这个世界了……

298
01:20:23,042 --> 01:20:24,083
爸爸？

299
01:20:54,417 --> 01:20:55,917
我们必须...

300
01:20:55,958 --> 01:20:57,875
我们必须服从她。

301
01:21:23,917 --> 01:21:25,250
拜托，爸爸...

302
01:21:26,667 --> 01:21:27,958
斯特凡！

303
01:21:44,958 --> 01:21:48,458
我就知道你不会抛弃我。

304
01:22:15,708 --> 01:22:16,750
你已经被派遣了。

305
01:22:30,375 --> 01:22:31,417
不，爸爸！

306
01:23:05,083 --> 01:23:09,833
“你的后裔将拥有
敌人的城门。”

307
01:23:09,875 --> 01:23:11,708
我们必须服从她！

308
01:23:45,458 --> 01:23:49,667
这只是一个测试，儿子。

309
01:23:52,000 --> 01:23:53,667
我永远不会...

310
01:23:55,417 --> 01:23:57,125
我们必须相信。

311
01:23:57,167 --> 01:23:58,583
做吧！

312
01:24:11,000 --> 01:24:12,292
快点。

313
01:26:39,294 --> 01:26:42,294
<i>人类屹立不倒
在许多转折点中的第一个...</i>

314
01:26:44,661 --> 01:26:47,429
<i>不愿意改变，
并准备好自我毁灭。</i>

315
01:26:50,194 --> 01:26:52,661
<i>它所需要的只是轻轻一推。</i>

316
01:27:07,125 --> 01:27:10,167
请...

317
01:27:20,561 --> 01:27:26,262
<i>我们即将见证
有史以来最伟大的清算。</i>

318
01:28:25,708 --> 01:28:26,875
把我留在这里。

319
01:28:30,167 --> 01:28:31,208
出去...

320
01:28:33,417 --> 01:28:35,125
进入世界。

321
01:29:27,125 --> 01:29:30,625
怜悯我吧...

322
01:29:36,667 --> 01:29:39,875
请。

323
01:29:40,833 --> 01:29:44,833
我求求你。

324
01:31:12,458 --> 01:31:13,500
爱...

325
01:31:14,875 --> 01:31:15,917
爱过。


