1
00:00:05,130 --> 00:00:06,745
胎児0、

2
00:00:06,757 --> 00:00:08,213
胎児0、

3
00:00:08,342 --> 00:00:10,298
なぜ波打つのですか？

4
00:00:10,344 --> 00:00:13,882
それは知っていることですか？
お母さんの心は…

5
00:00:14,223 --> 00:00:22,223
それはあなたを恐怖で満たしますか？

6
00:00:43,043 --> 00:00:46,752
桂枝雀主演

7
00:00:47,130 --> 00:00:50,748
松田洋治

8
00:00:51,093 --> 00:00:54,711
ミサワエリ

9
00:00:55,097 --> 00:01:00,592
レオ森本潤
はいち 小林かおり

10
00:01:01,144 --> 00:01:04,728
室田英雄

11
00:01:05,107 --> 00:01:08,770
江波杏子

12
00:01:10,654 --> 00:01:13,270
小説「ドグラ」を原作とした
magra™ by kvusaku yumeno

13
00:01:13,365 --> 00:01:16,198
脚本：トシオ
松本篤志 大和屋

14
00:01:16,577 --> 00:01:21,537
プロデューサー修二
柴田一夫清水

15
00:01:22,499 --> 00:01:27,118
松本利夫監督

16
00:02:44,039 --> 00:02:45,700
義理の兄弟。

17
00:02:48,794 --> 00:02:49,874
兄さん。

18
00:02:52,422 --> 00:02:53,832
私です。

19
00:02:57,719 --> 00:03:00,552
何か言ってください。

20
00:03:02,349 --> 00:03:04,715
そこにいるんですね。

21
00:03:11,483 --> 00:03:13,724
なぜ答えないのですか？

22
00:04:20,469 --> 00:04:21,754
助けて！

23
00:04:21,803 --> 00:04:23,543
誰かお願いします！

24
00:04:23,722 --> 00:04:25,462
誰でも！

25
00:05:09,309 --> 00:05:12,176
彼はとても興奮していました。

26
00:05:12,479 --> 00:05:14,185
彼はどこにいるのかと尋ねられました。

27
00:05:14,272 --> 00:05:15,011
はい。

28
00:05:15,106 --> 00:05:16,186
他に何か？

29
00:05:16,233 --> 00:05:19,851
彼は自分の名前を尋ねた。
もちろん私たちは何も言っていません。

30
00:05:19,903 --> 00:05:21,814
それで、それは以前とまったく同じですか？

31
00:05:21,988 --> 00:05:23,194
まさにそのとおりです、先生。

32
00:05:48,348 --> 00:05:50,213
何か覚えていますか？

33
00:05:54,437 --> 00:05:56,723
私が誰なのか知っていますか？

34
00:06:06,408 --> 00:06:08,023
なるほど。

35
00:06:09,119 --> 00:06:10,575
私は...

36
00:06:19,087 --> 00:06:20,247
すみません。

37
00:06:23,717 --> 00:06:25,253
私のカード。

38
00:06:32,767 --> 00:06:38,103
精神科、
九州大学病院です。

39
00:06:38,356 --> 00:06:40,847
若林京太郎先生。

40
00:06:43,486 --> 00:06:44,601
それでこれは…？

41
00:06:44,863 --> 00:06:49,903
はい。の♪7号室
精神科病棟。

42
00:06:50,201 --> 00:06:51,611
精神科？

43
00:06:51,912 --> 00:06:59,375
私たちの部門が院長、正木博士
1ヶ月前に突然亡くなりました。

44
00:07:00,045 --> 00:07:03,458
一時的に引き継ぎました。

45
00:07:05,258 --> 00:07:08,796
それは私が狂っているということですか？

46
00:07:08,929 --> 00:07:09,929
非常識な？

47
00:07:10,472 --> 00:07:11,472
なぜ聞くのですか？

48
00:07:11,640 --> 00:07:14,632
何も覚えていない。

49
00:07:14,809 --> 00:07:19,473
私の名前も昨日も…
私の顔さえありません。

50
00:07:20,440 --> 00:07:26,652
あなたは恐ろしい事件を経験しました。

51
00:07:27,447 --> 00:07:31,315
医学的に言えば、
私たちが記憶喪失トラウマと呼ぶもの。

52
00:07:31,910 --> 00:07:33,741
すごいショック？

53
00:07:35,747 --> 00:07:39,331
教えてください、博士。
どうしたの？

54
00:07:39,459 --> 00:07:41,165
私は誰ですか？

55
00:07:43,964 --> 00:07:48,333
自分で解決しなければいけないということ。

56
00:07:50,679 --> 00:07:58,017
記憶が戻れば
物事が明らかになるでしょう。

57
00:08:01,898 --> 00:08:05,186
許してください、私は間違っていました。

58
00:09:14,262 --> 00:09:15,672
おはよう。

59
00:09:15,764 --> 00:09:16,879
朝。

60
00:09:34,741 --> 00:09:36,231
私を許して。

61
00:09:39,662 --> 00:09:42,699
ごめんなさい、妹さん。

62
00:09:44,793 --> 00:09:46,124
私はあなたを裏切りました。

63
00:10:00,266 --> 00:10:03,429
彼女の名前を知っていますか？

64
00:10:07,607 --> 00:10:10,474
彼女の顔を覚えていますか？

65
00:10:30,672 --> 00:10:33,334
義理の兄！
なぜここにいるのですか？

66
00:10:40,765 --> 00:10:43,882
彼を知っていますか？

67
00:11:19,721 --> 00:11:21,552
落ち着いてください。

68
00:11:22,182 --> 00:11:25,049
それは戻ってきます。

69
00:11:26,519 --> 00:11:29,807
さあ、寝てください。

70
00:11:35,820 --> 00:11:39,278
1、100年前の古代中国。

71
00:11:39,699 --> 00:11:41,906
の治世に
玄宗皇帝。

72
00:11:41,951 --> 00:11:46,411
素敵な若者がいました
呉清秀という画家。

73
00:11:47,290 --> 00:11:50,908
皇帝は彼をとても可愛がっていました。

74
00:11:51,085 --> 00:11:55,078
そして彼にダルを結婚させた、
配偶者に対して意地悪。

75
00:11:55,632 --> 00:12:03,632
呉清秀は至福の夢を見た
彼の美しい花嫁と一緒に...

76
00:12:05,308 --> 00:12:06,308
ごめんなさい。

77
00:12:08,311 --> 00:12:11,223
さて、皇帝は
彼の配偶者に夢中になり、

78
00:12:11,522 --> 00:12:15,060
ヤン・クウェイフェイとやった
彼女が提案したものは何でも。

79
00:12:15,401 --> 00:12:18,438
彼女は彼を一緒に囲んだ
バカ家族…

80
00:12:18,529 --> 00:12:22,021
そしてすべての価値ある者を追放することを謀った
彼の側からの廷臣たち。

81
00:12:22,450 --> 00:12:28,787
チンシュウがこれを見たとき、
彼は前兆を察して非常に心配した。

82
00:12:29,082 --> 00:12:34,577
彼の絵が唯一の方法だった
皇帝に見せるため。

83
00:12:34,671 --> 00:12:38,630
彼は新妻にも同じことを説明した。

84
00:12:39,217 --> 00:12:43,130
命を捨てますか
土地のために？」

85
00:12:43,429 --> 00:12:47,968
「あなたのために、私は喜んでそうします。」

86
00:12:48,351 --> 00:12:52,310
彼は自分のところへ旅立った
シークレットマウンテンスタジオ。

87
00:12:52,563 --> 00:12:55,430
そして最後の一杯を花嫁と一緒に飲みました。

88
00:12:55,775 --> 00:12:59,438
「来世でまた会いましょう。」

89
00:12:59,946 --> 00:13:02,983
彼は素手で彼女の首を絞めました...

90
00:13:03,199 --> 00:13:06,407
それからローブを脱ぎ捨てた
彼女の裸の体から。

91
00:13:06,452 --> 00:13:08,659
彼は熱心にスケッチを始めた。

92
00:13:09,163 --> 00:13:14,658
彼は巻物に体を描いた
腐敗のさまざまな段階で。

93
00:13:14,711 --> 00:13:21,753
彼の最初の目的は皇帝に知らせることだった
人生の不屈の精神。

94
00:13:22,260 --> 00:13:24,842
しかし、人間の体はすぐに腐ってしまいます。

95
00:13:25,013 --> 00:13:28,005
彼のブラシにはできませんでした
衰退に追いついてください。

96
00:13:28,057 --> 00:13:33,552
動揺して、チンシュウはまだ必要があることに気づきました
別の死体。狂気が彼に迫っていた。

97
00:13:33,938 --> 00:13:39,808
彼はフィールドマトックで別の人を殺しました。
そして彼女を彼のスタジオに連れて行きました。

98
00:13:39,944 --> 00:13:44,688
村人たちが取り囲んで、
そして隠れ家を焼き払った。

99
00:13:44,741 --> 00:13:46,697
それで彼は諦めた。

100
00:13:46,826 --> 00:13:52,696
彼は未完の巻物をかき集めた、
妻の宝石、サンゴの櫛、

101
00:13:52,790 --> 00:13:57,204
彼女の骨の一部と
それらを彼のローブの中に入れてください。

102
00:13:57,378 --> 00:14:00,541
そして命からがら逃げた。

103
00:14:00,965 --> 00:14:05,049
しかし、彼が自宅に戻ると、

104
00:14:05,261 --> 00:14:09,880
彼の花嫁ダイが呼ばれた
それから彼を抱きしめた。

105
00:14:10,641 --> 00:14:16,477
ああ、それは彼女の妹、若いフェンでした。

106
00:14:16,773 --> 00:14:19,731
[私は若い娘です。

107
00:14:19,859 --> 00:14:25,729
「それが間違っていることはわかっています」
私はあなたを愛さずにはいられません。 」

108
00:14:26,115 --> 00:14:28,902
彼女は、彼女のように言った
熱心に彼を口説いた。

109
00:14:28,993 --> 00:14:33,908
錯乱したチンシュウ
彼女をベッドに連れて行きました。

110
00:14:34,916 --> 00:14:39,706
彼らは街から逃げ出した
そしてその地をさまよった。

111
00:14:39,796 --> 00:14:45,336
彼らのボートは嵐で転覆しました。
二人とも終わりが来たと思った。

112
00:14:45,551 --> 00:14:50,966
しかし、渤海からの船が彼らを救出しました。
そして彼らは日本へ旅行しました。

113
00:14:52,058 --> 00:14:58,770
ある夜、チンシュウは倒れた
あるいは水の墓に飛び降りた。

114
00:14:59,065 --> 00:15:02,683
遺族のフェンは彼を追いかけたいと思った。

115
00:15:02,819 --> 00:15:06,528
でも彼女の中の子供は
そのような進路を阻止しました。

116
00:15:06,614 --> 00:15:10,607
そして彼女は男の子を産みました。

117
00:15:11,577 --> 00:15:18,699
フェンはすべてを書き留めました
スクロールで起こったので...

118
00:15:18,835 --> 00:15:22,293
それはから受け継がれました
世代から世代へ。

119
00:15:22,380 --> 00:15:25,463
そんな7つの物語。

120
00:15:45,778 --> 00:15:48,815
あの娘の部屋♪6、

121
00:15:50,158 --> 00:15:54,572
彼女はの虜になってしまった
1100年前。

122
00:15:55,997 --> 00:15:59,615
つまり、妹というのは…

123
00:15:59,959 --> 00:16:02,996
彼女はダイのことを言っています。

124
00:16:03,504 --> 00:16:06,917
そして義弟はチンシュウです。

125
00:16:07,341 --> 00:16:08,672
その通り。

126
00:16:12,054 --> 00:16:15,512
つまり、彼女は気が狂っているのです。

127
00:16:15,600 --> 00:16:18,342
そして私はチンシュウだと思います！

128
00:16:19,353 --> 00:16:20,353
陽気な。

129
00:16:20,396 --> 00:16:24,014
そんなに単純なものではありません。

130
00:16:25,693 --> 00:16:26,693
どういう意味ですか？

131
00:16:27,987 --> 00:16:35,359
お二人とも直系の子孫ですね
チンシュウとフェン。

132
00:16:36,913 --> 00:16:38,153
ばかげている！

133
00:16:40,708 --> 00:16:43,450
いいえ、文書化されています。

134
00:16:45,213 --> 00:16:51,174
呉家直系
呉清秀の子孫。

135
00:16:52,553 --> 00:16:57,388
正木先生は何年もかけて
...の概念を検証しています

136
00:16:58,142 --> 00:17:01,384
Ipc、遺伝性の心理状態。

137
00:17:03,481 --> 00:17:04,481
ＩＰＣ？

138
00:17:04,565 --> 00:17:05,565
はい。

139
00:17:06,192 --> 00:17:08,558
彼の研究によると、

140
00:17:09,445 --> 00:17:12,687
ご先祖様が感じた大きな衝撃…

141
00:17:13,741 --> 00:17:19,577
個人の思い出に取って代わる
そして血統が伝わっていきます。

142
00:17:20,081 --> 00:17:22,743
信じられない！

143
00:17:26,671 --> 00:17:29,208
これを見てください。

144
00:17:38,432 --> 00:17:42,300
「若い医学生
彼の花嫁の首を絞めます。 」

145
00:17:45,898 --> 00:17:47,854
「メルノ浜にて」

146
00:17:47,942 --> 00:17:51,810
「呉一郎先生」
結婚式前夜」

147
00:17:51,946 --> 00:17:57,111
「彼の花嫁になるモイヴォコ・クレ」

148
00:17:59,412 --> 00:18:02,575
あなたが起こした忌まわしい事件
参照されていますね。

149
00:18:03,541 --> 00:18:04,576
はい。

150
00:18:05,084 --> 00:18:10,124
5か月前、
呉一郎は医学生、

151
00:18:10,756 --> 00:18:12,917
彼の結婚式の前夜に、

152
00:18:13,092 --> 00:18:17,677
いとこのモヨコを絞殺した。

153
00:18:17,888 --> 00:18:19,253
どういう意味ですか？

154
00:18:20,391 --> 00:18:23,849
私が言ってるんじゃないの…？

155
00:18:27,440 --> 00:18:28,976
それは本当ですか、博士？

156
00:18:29,150 --> 00:18:31,562
覚えておかなければなりません！

157
00:18:42,580 --> 00:18:45,162
呉一郎ではありません。

158
00:18:45,750 --> 00:18:46,750
なぜだめですか？

159
00:18:47,001 --> 00:18:50,118
あのモヨコを殺したのは彼ですよね？

160
00:18:50,254 --> 00:18:55,920
だから♪6の女の子にはなれない。
だからイチローじゃないよ！

161
00:18:56,427 --> 00:18:57,507
なるほど。

162
00:18:58,721 --> 00:19:02,009
右？まったくつながりません。

163
00:19:04,060 --> 00:19:08,019
このシーンは思い出に残りますか?

164
00:19:23,245 --> 00:19:28,205
「あるいは。マサキの研究室」

165
00:19:57,780 --> 00:20:02,023
それはマサキ博士のものです
標本のコレクション。

166
00:20:02,576 --> 00:20:04,567
ぜひご覧ください。

167
00:20:05,287 --> 00:20:09,405
誰かがあなたにあげるべきですか
ほんのわずかなヒント、

168
00:20:09,834 --> 00:20:15,045
おそらくそれはあなたの過去を取り戻すでしょう。

169
00:20:25,683 --> 00:20:27,389
これは何でしょうか？

170
00:20:29,645 --> 00:20:33,854
あの患者は自ら手を切り落とした…

171
00:20:34,358 --> 00:20:37,100
そのナイフで、そこに。

172
00:20:40,990 --> 00:20:41,990
そしてこれは？

173
00:20:43,033 --> 00:20:50,621
彼は家族全員を毒殺しようとした。
あの猫が材料だったんだ。

174
00:21:56,440 --> 00:22:00,979
これは何ですか、先生？

175
00:22:03,864 --> 00:22:09,200
若い大学生
1回のセッションで書きました。

176
00:22:10,120 --> 00:22:11,860
一種の小説。

177
00:22:14,208 --> 00:22:19,248
私たちの研究において非常に貴重なものです。

178
00:22:24,677 --> 00:22:26,213
「ドグラ・マグラ」。

179
00:22:27,429 --> 00:22:28,794
どういう意味ですか？

180
00:22:29,849 --> 00:22:36,311
秘密が使う詠唱
長崎にあるキリスト教の一派。

181
00:22:42,194 --> 00:22:43,354
序文。

182
00:22:44,738 --> 00:22:47,650
胎児0、胎児0、
なぜ波打つのですか？

183
00:22:48,117 --> 00:22:51,985
母の心を知ることなのか
それはあなたを恐怖で満たしますか？

184
00:22:54,248 --> 00:22:55,579
かなり奇妙だ。

185
00:22:55,875 --> 00:22:57,706
極めてその通りです。

186
00:22:58,919 --> 00:23:01,706
自分自身をモデルにしてストーリーラインを作成しました...

187
00:23:01,964 --> 00:23:06,879
などのミステリーを書きました
マサキ先生と私。

188
00:23:08,137 --> 00:23:12,176
読めば十分です
1 つの狂気を送信します。

189
00:23:13,225 --> 00:23:14,715
全部ごちゃ混ぜですよね？

190
00:23:14,852 --> 00:23:19,061
そんなことはありません、綿密に計画されています。

191
00:23:19,982 --> 00:23:23,190
ここに座って呪文を読みましょう。

192
00:23:24,278 --> 00:23:25,768
結構です。

193
00:23:38,667 --> 00:23:39,873
これ？

194
00:23:40,878 --> 00:23:42,914
あなたはそれを見つけました。

195
00:23:45,466 --> 00:23:47,297
それがマサキ博士です。

196
00:23:47,676 --> 00:23:50,133
スライドのナレーション - 彼の声。

197
00:23:50,429 --> 00:23:55,298
あらかじめ定められた、
あなたは彼の写真を見つけました。

198
00:23:55,809 --> 00:23:58,095
ドグラマグラの小説を手に取りました。

199
00:23:58,604 --> 00:24:02,438
何かが刺激されている
あなたの最も深い思い出。

200
00:24:02,900 --> 00:24:07,394
何かがあなたをここに立たせたのです。

201
00:24:08,322 --> 00:24:10,904
そして「胎芽の夢」
あなたは拾います...

202
00:24:11,325 --> 00:24:17,241
卒業論文になりました！

203
00:24:18,165 --> 00:24:19,325
エンブリオの夢？

204
00:24:20,668 --> 00:24:22,454
彼らは夢を見ますか？

205
00:24:25,506 --> 00:24:28,839
もちろん彼らは夢を見ます。

206
00:24:29,051 --> 00:24:34,171
9ヶ月の間に
その胚は妊娠し、

207
00:24:34,348 --> 00:24:37,840
彼らは一つの長い夢を経験します。

208
00:24:38,352 --> 00:24:42,015
それが理由だと考えてください
妊娠のために、

209
00:24:42,272 --> 00:24:47,687
この9ヶ月間は
彼らが経験する夢。

210
00:24:48,612 --> 00:24:51,820
この9ヶ月の間に、胎児は...

211
00:24:52,032 --> 00:24:58,198
の特徴を引き継ぎます
私たちの地球上の数多くの種。

212
00:24:58,455 --> 00:25:04,542
そしてすべての思い出を吸収してください
彼らの先祖の...

213
00:25:04,628 --> 00:25:12,628
彼らの何十億ものそれぞれに
生まれる前の細胞の様子。

214
00:25:14,722 --> 00:25:20,388
したがって、精神的にも肉体的にも、
胚の発育...

215
00:25:20,436 --> 00:25:23,974
に応じて、
先祖の思い出…

216
00:25:24,314 --> 00:25:29,058
あるいは胎児の夢。

217
00:25:43,917 --> 00:25:45,578
何か覚えていますか？

218
00:25:47,588 --> 00:25:49,670
いや、でもマサキ先生…

219
00:25:50,257 --> 00:25:51,417
彼はどうですか？

220
00:25:53,635 --> 00:25:54,635
何もない。

221
00:25:55,929 --> 00:26:00,548
確かに彼は違うようだ
そんなコレクションと一緒に。

222
00:26:03,103 --> 00:26:06,266
私たちは皆、彼を風変わりだと思っていました。

223
00:26:06,940 --> 00:26:13,561
彼の行いは超えています
ほとんどの人のケン。

224
00:26:14,031 --> 00:26:18,445
彼は多くの素晴らしい作品を完成させました
学術的な業績。

225
00:26:18,994 --> 00:26:21,906
しかし、彼の最も優れたものは、
成果は...

226
00:26:21,955 --> 00:26:26,619
自由の創造
実験場を治す。

227
00:26:27,628 --> 00:26:32,463
ipc の例は 10 件ありました。

228
00:26:33,258 --> 00:26:37,547
ダルマは石垣に直面しました
9年間。

229
00:26:38,639 --> 00:26:41,631
そして偉大な精神的指導者になりました。

230
00:26:42,226 --> 00:26:47,641
私たち全員を一つにするために、

231
00:26:48,232 --> 00:26:53,226
日本の皇室ダルマ
協会を形成する必要がある。

232
00:26:53,320 --> 00:26:57,814
私たちのために
天皇陛下。

233
00:26:58,492 --> 00:27:06,492
それが壁であっても関係ない
石か木か。

234
00:27:07,167 --> 00:27:12,002
最初の一歩を踏み出す必要があります。

235
00:27:12,256 --> 00:27:14,292
教授！マサキ先生。

236
00:27:15,175 --> 00:27:17,166
それはあなたですよね？

237
00:27:17,886 --> 00:27:19,251
あなたの記事を読みました。

238
00:27:19,930 --> 00:27:22,672
とても大きな影響がありました。

239
00:27:22,850 --> 00:27:25,136
あなたの素晴らしい散文。

240
00:27:25,519 --> 00:27:32,687
編集スタッフ一同、
混乱しすぎた。

241
00:27:32,734 --> 00:27:34,270
彼らはそれを解決できませんでした。

242
00:27:35,779 --> 00:27:37,519
良い反応です。

243
00:27:37,906 --> 00:27:41,114
でも気をつけるべきです
そうしないでください...

244
00:27:41,201 --> 00:27:43,863
自分自身をだまされてください
自分自身の脳によって。

245
00:27:44,246 --> 00:27:45,861
その通り。

246
00:27:46,123 --> 00:27:49,331
いただけますか
それについてもっと詳しく？

247
00:27:49,418 --> 00:27:50,077
あれは何でしょう？

248
00:27:50,377 --> 00:27:54,541
あなたのことで困っています...
「脳は考える器官ではありません。」

249
00:27:54,631 --> 00:27:57,373
脳は万能ではないからです。

250
00:27:57,551 --> 00:28:05,048
脳はそれが最高であると想像するのが好きです
すべての。 「私は考える、ゆえに私は存在する」のように。

251
00:28:06,435 --> 00:28:10,348
ちょっとまってください。彼女は考えます
彼女はアンナ・パブロワです。

252
00:28:10,898 --> 00:28:15,187
黒い雲がとても低いところにある

253
00:28:15,527 --> 00:28:19,896
そのまま並んでる

254
00:28:20,282 --> 00:28:24,821
彼らが空を飛んでいくとき

255
00:28:30,250 --> 00:28:34,243
西の空を眺めると

256
00:28:35,422 --> 00:28:36,958
何を撮っているのですか？

257
00:28:37,090 --> 00:28:38,580
探偵物語。

258
00:28:38,759 --> 00:28:39,418
探偵小説？

259
00:28:39,551 --> 00:28:44,261
脳が探しているのは、
脳そのもの。

260
00:28:49,811 --> 00:28:54,931
患者、私は彼を狂気の若者と呼びます、
が主人公です。

261
00:28:55,192 --> 00:28:58,434
良い子で頭も良い。

262
00:28:58,528 --> 00:28:59,233
なるほど。

263
00:28:59,363 --> 00:29:05,734
しかし、ある日突然
彼には症状が現れました。

264
00:29:06,036 --> 00:29:09,403
それ以来、彼はここにいます。

265
00:29:09,456 --> 00:29:10,946
それは本当ですか？

266
00:29:11,041 --> 00:29:14,078
あなたはとても疑い深い人ですね。
あなたが望むなら、私はあなたを彼のところに連れて行きます。

267
00:29:14,211 --> 00:29:17,453
♪7の部屋にいます。

268
00:29:17,881 --> 00:29:18,961
大丈夫。

269
00:29:19,049 --> 00:29:20,129
その後？

270
00:29:20,300 --> 00:29:25,420
さて、その後彼は、
しばらく記憶喪失。

271
00:29:25,555 --> 00:29:29,298
それから彼は家に戻りました
一見普通の...

272
00:29:29,393 --> 00:29:33,102
完全に前に
すべてを忘れること。

273
00:29:52,958 --> 00:29:55,244
何か覚えていますか？

274
00:29:58,213 --> 00:30:01,330
私が誰なのか知っていますか？

275
00:30:10,350 --> 00:30:12,261
また忘れてしまいましたね？

276
00:30:13,895 --> 00:30:14,895
大丈夫です。

277
00:30:15,230 --> 00:30:18,097
マサキケイシです。

278
00:30:18,567 --> 00:30:21,775
病院長
精神科セクション。

279
00:30:22,821 --> 00:30:23,856
精神科？

280
00:30:24,823 --> 00:30:27,610
それで私は狂っているのですね？

281
00:30:27,659 --> 00:30:29,445
非常識な？なぜそんなことを言うのでしょうか？

282
00:30:29,661 --> 00:30:33,870
何も覚えていない。
私の名前さえありません。

283
00:30:34,082 --> 00:30:39,452
あなたには症状が現れていました。
今、あなたは記憶を失っています。

284
00:30:39,755 --> 00:30:42,212
どうすれば取り戻せますか?私は誰ですか？

285
00:30:42,257 --> 00:30:44,043
落ち着いてください。

286
00:30:44,593 --> 00:30:47,380
先ほどあなたは大声で叫びました。

287
00:30:47,929 --> 00:30:51,387
理由を特定すれば、元に戻ります。

288
00:30:53,018 --> 00:30:54,474
夢がありました。

289
00:30:55,437 --> 00:30:56,437
はい？

290
00:30:58,607 --> 00:31:00,222
恐ろしい夢。

291
00:31:01,360 --> 00:31:05,148
世界は終わりを迎えていました。

292
00:31:06,114 --> 00:31:09,652
あるいは、それは始まりだったのかもしれない。

293
00:31:10,952 --> 00:31:18,074
女性が突然両手を広げ、
それからとても傷ついたようでした。

294
00:31:19,711 --> 00:31:22,418
いいえ、そうではありませんでした。

295
00:31:22,464 --> 00:31:24,000
はい、続けてください。

296
00:31:24,216 --> 00:31:25,922
思い出せません。

297
00:31:26,885 --> 00:31:30,002
私たちの記憶はどこにあるのでしょうか？

298
00:31:32,140 --> 00:31:33,926
とても良い質問です。

299
00:31:34,226 --> 00:31:40,347
その宝石を探すのは
私たちの魂を見つけるのと同じくらい難しい。

300
00:31:41,566 --> 00:31:46,435
ほとんどの医師はそれを脳に配置します。

301
00:31:46,738 --> 00:31:52,699
私はそれを保持します
それは体全体にあります。

302
00:31:53,161 --> 00:31:58,952
そして脳は映画のスクリーンの役割を果たします。

303
00:32:00,419 --> 00:32:06,210
その少年にそう告げた後、
彼は脳にとても興味を持っていました。

304
00:32:06,508 --> 00:32:10,877
彼は私にたくさんのことを尋ね始めました
質問してから読みます。

305
00:32:12,264 --> 00:32:14,471
彼はまだ元気に働いています。

306
00:32:14,599 --> 00:32:18,968
そして彼はよく学んだことを言います
自分自身へのスピーチ。

307
00:32:20,439 --> 00:32:28,439
神を世界から追放したブレインズは、
神々の王座を獲得しました。

308
00:32:29,114 --> 00:32:33,403
独裁者になって何が起こったのか
彼らは人類の文化に何かをしたのでしょうか？

309
00:32:34,202 --> 00:32:40,163
脳が創造した
次から次へと武器が…

310
00:32:40,459 --> 00:32:43,326
そして私たちを作ろうとした
互いに殺し合う。

311
00:32:44,212 --> 00:32:50,082
彼らは私たちに光をもたらし、軽蔑した
太陽、月、星。

312
00:32:50,969 --> 00:32:55,087
彼らは私たちに機械を与えてくれました。
自然を破壊してきました。

313
00:32:55,474 --> 00:32:59,843
彼らは汚染を引き起こし、
その後の病気。

314
00:33:02,564 --> 00:33:07,524
脳の現実とは何でしょうか？

315
00:33:08,236 --> 00:33:14,027
不思議なことに、脳はそうではありません
脳そのものを研究しました。

316
00:33:14,743 --> 00:33:19,703
そして治療法はありません
精神疾患の場合。

317
00:33:20,081 --> 00:33:25,621
患者は後回しにされている
世界中のバー。

318
00:33:25,837 --> 00:33:27,873
彼らは治療を受けていない
人間として。

319
00:33:28,006 --> 00:33:33,546
なぜ他の患者がいるのかと尋ねると、
扱いが違う…

320
00:33:33,845 --> 00:33:37,303
苦しんでいる人たちからは
精神疾患から？

321
00:33:38,517 --> 00:33:42,977
正常性を定義するもの
そして異常？

322
00:33:44,773 --> 00:33:51,144
あなた自身も賑やかな街に住んでいますが、
あなたは通常の生活を続けます。

323
00:33:51,530 --> 00:33:57,321
時々あなたは
異常なことをする。

324
00:33:57,953 --> 00:34:02,322
あなたは疲れて、次のように感じます
誰かがあなたを見ています。

325
00:34:02,624 --> 00:34:07,835
そしてあなたは苦しんでいます
あなたの迫害マニア。

326
00:34:08,296 --> 00:34:13,165
ほとんどの方が経験したことがあるでしょう
この異常さ。

327
00:34:16,137 --> 00:34:22,098
だから普通の人は
この傾向があります。

328
00:34:22,310 --> 00:34:25,768
私たちが狂人と呼ぶ人たち、
それをより大きなレベルで持っています。

329
00:34:26,231 --> 00:34:31,942
天才、あるいは天才である人
一つの主題に固執して...

330
00:34:32,070 --> 00:34:34,777
狂っているとも言われます。

331
00:34:34,823 --> 00:34:41,945
特に、マサキ博士は、
典型的な狂った教授。

332
00:34:47,502 --> 00:34:51,871
医者でもどうしてできるの？
彼は狂気を区別しますか？

333
00:34:52,090 --> 00:34:56,459
舌を診て脈拍？
彼はどこで切れるでしょうか？

334
00:34:56,595 --> 00:35:03,057
レントゲンでは見えません。
おならよりも神秘的です。

335
00:35:03,184 --> 00:35:09,145
どうやって調べることができるのでしょうか？

336
00:35:09,274 --> 00:35:13,734
治らないのはわかってるだろう
そして亡命施設は役に立たない。

337
00:35:13,945 --> 00:35:18,564
コミットしてもそうではありません
安心を与えます。

338
00:35:18,700 --> 00:35:24,320
患者にとっては終わりだ
そして医者には大金がかかります。

339
00:35:29,044 --> 00:35:32,912
恐怖の物語の落とし穴。
彼らはあなたを誘い込み、お金を手に入れます。

340
00:35:33,131 --> 00:35:37,249
彼をゴミ箱にぶち込んで、
盗聴器の鳴き声を見てください。

341
00:35:37,552 --> 00:35:41,761
そこからは逃げられない
そしてほとんど誰も知りません。

342
00:35:41,890 --> 00:35:45,257
どうやって彼らはできるでしょうか？

343
00:35:47,228 --> 00:35:51,597
静かに！黙れ！

344
00:35:56,655 --> 00:35:59,522
この狂った若者のように、

345
00:35:59,658 --> 00:36:06,279
彼は私の自由を奪ってしまったし、
彼の能力の一部を回復しました。

346
00:36:06,498 --> 00:36:11,458
時々彼はこう説明する
彼の脳理論。

347
00:36:11,836 --> 00:36:18,708
しかし本質的に彼は
私の理論を盗用すること。

348
00:36:19,594 --> 00:36:22,131
その少年はそれをとてもよく覚えていました。

349
00:36:22,180 --> 00:36:26,389
時々、私も行きます
心をリフレッシュするために聞いてください。

350
00:36:37,529 --> 00:36:45,529
マサキ先生がくれた
ニックネームは教授。馬鹿野郎。

351
00:36:47,038 --> 00:36:51,156
それは人間のことを意味しますか
脳のために存在するのか？

352
00:36:51,459 --> 00:36:54,496
それとも私たち人間のために脳は存在するのでしょうか？

353
00:36:54,713 --> 00:36:57,750
それは深く検討する価値があります。

354
00:36:57,966 --> 00:37:02,585
神を追放する頭脳は、
滅ぼすのは人類だけではない…

355
00:37:02,804 --> 00:37:06,513
しかし、世界そのものも。

356
00:37:07,308 --> 00:37:15,308
これを防ぐためにキャストします。
この思考脳は地に落ちます。

357
00:37:15,400 --> 00:37:18,858
そしてスタンプを押します。ただ見てください！

358
00:37:33,084 --> 00:37:34,790
興味深いケースですね。

359
00:37:34,919 --> 00:37:38,628
それから狂った若者は失神する
無意識の中に。

360
00:37:40,341 --> 00:37:42,047
でも教授、

361
00:37:42,260 --> 00:37:46,879
なぜ探偵は、そして
犯罪者がお互いをノックアウトしますか？

362
00:37:47,182 --> 00:37:50,891
両方とも同じ実体だからです。

363
00:37:51,186 --> 00:37:55,475
脳は自らを閉じ込めてしまいます。

364
00:37:55,690 --> 00:37:59,399
そしてそれの暴露
脳でもあります。

365
00:37:59,694 --> 00:38:05,234
別の言い方をすると。脳
脳は考えないと思います、

366
00:38:05,366 --> 00:38:07,573
脳の思考に従って。

367
00:38:07,702 --> 00:38:09,658
しかし、それではどうにもなりません。

368
00:38:09,954 --> 00:38:14,994
それで、愚かな若者が再び目覚めた後、

369
00:38:15,210 --> 00:38:18,748
彼は通ります
全く同じプロセスです。

370
00:38:19,464 --> 00:38:21,250
不当に合理的です。

371
00:38:25,512 --> 00:38:27,343
それが私だと言っているのですか？

372
00:38:29,098 --> 00:38:31,009
どう思いますか？

373
00:38:32,602 --> 00:38:36,845
それは...
まるで見知らぬ人であるかのように。

374
00:38:41,027 --> 00:38:42,517
若林さんが話す。

375
00:38:44,697 --> 00:38:46,187
明日？

376
00:38:49,285 --> 00:38:52,527
それは10月10日午後3時です。

377
00:38:53,039 --> 00:38:54,370
とても良い。

378
00:38:57,544 --> 00:38:58,544
教授…

379
00:38:59,629 --> 00:39:01,711
明日9月10日じゃないですか？

380
00:39:01,965 --> 00:39:02,965
なぜ？

381
00:39:05,051 --> 00:39:06,882
カレンダー。

382
00:39:09,055 --> 00:39:13,344
1ヶ月前のままです。

383
00:39:14,143 --> 00:39:17,010
しかし、なぜ？

384
00:39:17,230 --> 00:39:20,393
マサキ博士が止めた
その後もそれを使って…

385
00:39:21,901 --> 00:39:23,016
何？

386
00:39:23,486 --> 00:39:27,729
それは彼が亡くなった日です。

387
00:39:28,908 --> 00:39:30,068
彼は自殺した。

388
00:39:30,577 --> 00:39:31,577
しかし、なぜ？

389
00:39:32,161 --> 00:39:34,197
確かではありません。

390
00:39:36,499 --> 00:39:38,706
あなたはそうは思いません...

391
00:39:43,423 --> 00:39:44,879
彼の意志。

392
00:39:53,016 --> 00:39:56,884
昨日、学部長に手渡しました
私の辞任。

393
00:39:57,270 --> 00:40:00,262
私の自由治療実験…

394
00:40:00,356 --> 00:40:08,356
昨日までは成功してた
1926年9月8日の事件。

395
00:40:10,199 --> 00:40:18,117
事件はそれ以上のことを証明する
私のICP理論を疑ってください。

396
00:40:18,625 --> 00:40:24,120
防ぐことができない私の無力さ
昨日の悲劇は偶然だった。

397
00:40:24,464 --> 00:40:31,427
しかし、振り返ってみると、
私の運命は予想されていた…

398
00:40:31,554 --> 00:40:38,301
その後、wakabayvashi先生が来られて以来、
一郎の二度目の出現。

399
00:40:38,478 --> 00:40:39,763
その時...

400
00:40:43,066 --> 00:40:44,772
なぜそこで止まってしまうのでしょうか？

401
00:40:44,901 --> 00:40:46,141
とても神秘的です。

402
00:40:47,236 --> 00:40:52,606
私は彼を訪ねた時のことをよく覚えています。

403
00:40:56,829 --> 00:41:00,993
間違いなく遺伝のケースです
心理状態。

404
00:41:02,001 --> 00:41:08,793
2年間関わってきました。

405
00:41:09,842 --> 00:41:12,333
2年までってことですか？

406
00:41:12,679 --> 00:41:18,345
場合
母親が殺された。

407
00:41:19,185 --> 00:41:22,473
それも呉少年だった。

408
00:41:23,773 --> 00:41:25,354
理にかなっています。

409
00:41:26,025 --> 00:41:31,861
そこで誰かを疑った
若者以外は。

410
00:41:32,532 --> 00:41:39,529
しかし、犯人は決して見つかりませんでした。

411
00:41:40,123 --> 00:41:44,036
あなたの鋭い目でも？

412
00:41:44,961 --> 00:41:46,542
恥ずかしいです。

413
00:41:47,463 --> 00:41:51,376
明らかに殺人事件です。

414
00:41:52,301 --> 00:41:56,169
しかし犯人の手掛かりは何もない。

415
00:41:57,306 --> 00:41:59,046
面白い。

416
00:42:04,147 --> 00:42:08,686
その後、花嫁事件が起こりました。

417
00:42:09,569 --> 00:42:12,026
呉一郎だったのか？

418
00:42:13,656 --> 00:42:21,574
私はそれを疑う。しかし、そうでした
そのように見えるように作られました。

419
00:42:22,915 --> 00:42:24,906
すべてここに文書化されています。

420
00:42:39,766 --> 00:42:44,260
「1924年8月15日。モガタでの殺人、
最初の発現。 」

421
00:42:50,610 --> 00:42:51,770
彼女を認識していますか？

422
00:42:59,202 --> 00:43:00,658
よく知っている人。

423
00:43:05,625 --> 00:43:06,625
誰が？

424
00:43:08,795 --> 00:43:09,910
私の...

425
00:43:13,132 --> 00:43:14,292
母親。

426
00:43:16,636 --> 00:43:21,130
はい、戻ってきています。
はい、それはあなたのお母さんです。

427
00:44:07,270 --> 00:44:11,309
私は一郎の叔母の弥代子です。

428
00:44:12,859 --> 00:44:15,646
イチロー、こっちに来い。

429
00:44:29,625 --> 00:44:36,167
姉と私は姪浜に住んでいました
一郎が生まれる前。

430
00:44:37,216 --> 00:44:43,382
結婚したとき、
笑い声が去った...

431
00:44:43,806 --> 00:44:48,391
彼女は未婚のままだと言う
そして彼女のキャリアを続けます。

432
00:44:49,478 --> 00:44:55,724
7か月後、彼女は次のように書きました。
一郎の誕生。

433
00:44:56,736 --> 00:45:04,736
後で、彼女にはここに恋人がいることに気づきました。

434
00:45:08,748 --> 00:45:15,085
父親が誰なのか分かりません。

435
00:45:16,088 --> 00:45:21,879
福岡に戻って一度聞いてみました。

436
00:45:23,346 --> 00:45:25,928
涙が溢れてきて、彼女は何も言えなかった。

437
00:45:27,767 --> 00:45:30,725
私は彼女を押しませんでした。

438
00:45:33,773 --> 00:45:35,764
でもその時は…

439
00:45:37,944 --> 00:45:45,944
彼女はそれを自分の言うとおりにしていました
「嘘をついている人たちは、学んだ人たちだ。」

440
00:45:47,703 --> 00:45:50,285
なるほど。

441
00:45:51,457 --> 00:45:59,296
その訪問後、何か変化はありましたか？

442
00:46:04,887 --> 00:46:09,802
彼女は私たちのことを怖がっていた
居場所が判明すること。

443
00:46:10,476 --> 00:46:13,468
それはなぜでしたか？

444
00:46:14,480 --> 00:46:18,314
占い師だと思う
彼女に何かを言いました。

445
00:46:18,484 --> 00:46:20,816
具体的には、何ですか？

446
00:46:21,654 --> 00:46:23,144
わからない。

447
00:46:24,240 --> 00:46:29,280
しかし、彼女は何も言わないと言った。

448
00:46:29,578 --> 00:46:30,784
なるほど。

449
00:46:31,747 --> 00:46:32,987
さて...

450
00:46:35,418 --> 00:46:39,787
もう一度あの夜を振り返ってほしい。

451
00:46:42,174 --> 00:46:48,795
その夜、私は突然目が覚めました。

452
00:50:32,571 --> 00:50:34,402
あなたと一緒に目覚めましょう！

453
00:50:34,490 --> 00:50:35,730
それは何ですか？

454
00:50:36,325 --> 00:50:39,362
ポッサムで遊んでる、えっ！
殺人容疑で逮捕だ！

455
00:50:39,411 --> 00:50:40,742
彼を抱きしめてください。

456
00:50:41,497 --> 00:50:43,237
さあ、あなたも！

457
00:50:53,801 --> 00:50:55,086
来て！

458
00:51:08,065 --> 00:51:10,056
なんてこった！

459
00:51:11,277 --> 00:51:12,767
何してるの？

460
00:51:19,785 --> 00:51:25,280
それはそれほど明確ではないと思います。

461
00:51:26,208 --> 00:51:32,454
もし彼が犯人なら
動機は何ですか？

462
00:51:33,966 --> 00:51:41,966
まあ、明らかに
それは見知らぬ人ではありませんでした。

463
00:51:43,392 --> 00:51:47,601
指紋も足跡もつきません。

464
00:51:48,814 --> 00:51:52,978
ドアの支柱は
意図的に配置されています。

465
00:51:53,235 --> 00:51:56,773
だから、イチローじゃなかったら、

466
00:51:57,323 --> 00:52:02,784
確かに闘争
彼を起こしただろうか？

467
00:52:02,911 --> 00:52:07,450
彼はクロロホルムに処せられた可能性がある。

468
00:52:53,754 --> 00:52:59,124
私の意見では、
強い男だった…

469
00:52:59,635 --> 00:53:02,377
およびへのアクセス
クロロホルムの知識。

470
00:53:02,805 --> 00:53:06,389
明らかに学んだ人だ。

471
00:53:07,101 --> 00:53:10,059
では、動機はどこにあるのでしょうか？

472
00:53:11,063 --> 00:53:12,394
それがブロックです。

473
00:53:28,580 --> 00:53:31,037
興味深いですね。

474
00:53:34,253 --> 00:53:35,709
マサキ先生！

475
00:53:37,840 --> 00:53:39,046
びっくりしましたね？

476
00:53:39,341 --> 00:53:43,880
とても良い。
私の名前を覚えていてくれたんですね。

477
00:53:44,346 --> 00:53:49,215
「マッドネスマサキ」

478
00:53:50,185 --> 00:53:53,894
心配しないでください、私は幽霊ではありません。

479
00:53:54,106 --> 00:53:55,767
座ってください。

480
00:53:59,987 --> 00:54:03,445
若林は部屋を出た。

481
00:54:04,742 --> 00:54:09,862
彼はあなたにたくさんの嘘をつきました
彼は私に直面するのを恐れています。

482
00:54:11,915 --> 00:54:13,371
まだわかりませんか？

483
00:54:14,084 --> 00:54:20,045
私は一ヶ月前に亡くなりました。
カレンダーを使ったあのビジネス。

484
00:54:20,257 --> 00:54:23,215
それらはすべて嘘です。

485
00:54:23,594 --> 00:54:29,806
これを読んでください、
突然終わった。

486
00:54:30,601 --> 00:54:35,140
に一晩滞在しました
物事を整理整頓する。

487
00:54:35,773 --> 00:54:39,732
した後に遺言を始めました
今朝のカレンダー。

488
00:54:40,611 --> 00:54:43,978
それは今日の日付です、間違いありません。

489
00:54:44,448 --> 00:54:49,659
1926 年 9 月 9 日。

490
00:54:49,953 --> 00:54:52,319
でも若林先生は…

491
00:54:52,790 --> 00:54:55,657
聞いてください、これが真実です。

492
00:54:56,126 --> 00:54:59,493
遺言書を書いていたのですが…

493
00:55:30,077 --> 00:55:34,616
それはマサキ博士のものです
標本のコレクション。

494
00:55:34,998 --> 00:55:36,863
ぜひご覧ください。

495
00:55:38,335 --> 00:55:41,543
誰かがあなたにあげるべきですか
ほんのわずかなヒント、

496
00:55:43,173 --> 00:55:48,634
おそらくそれはあなたの過去を取り戻すでしょう。

497
00:55:59,106 --> 00:56:04,897
そして遺書を机の上に残しました。

498
00:56:05,362 --> 00:56:09,401
気づいたときにはもう遅かった。

499
00:56:11,869 --> 00:56:16,989
あなたが忙しい間に彼はそれを読みました。

500
00:56:17,207 --> 00:56:20,074
それは彼にアイデアを与えました。

501
00:56:24,464 --> 00:56:27,922
彼は素晴らしいインチキだ。

502
00:56:28,135 --> 00:56:33,175
彼は私が部屋に隠れていることを知っていました。

503
00:56:33,473 --> 00:56:37,512
彼のはげた顔で嘘をついても恥ずかしくない。

504
00:56:37,728 --> 00:56:40,686
しかし、なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？

505
00:56:41,148 --> 00:56:43,685
彼は素早く考えなければなりませんでした。

506
00:56:45,986 --> 00:56:46,986
聞く。

507
00:56:47,404 --> 00:56:51,693
すべてのこと
彼は今日そうしました、そして言いました...

508
00:56:51,909 --> 00:56:55,948
あなたを信じさせるためだった
大きく2つの点で。

509
00:56:56,914 --> 00:57:02,955
まず、あなたが呉一郎であること。

510
00:57:03,420 --> 00:57:10,633
第二に、あなたに私を疑ってもらうためです。

511
00:57:10,928 --> 00:57:11,713
でも...

512
00:57:11,762 --> 00:57:13,468
こういったことが起こります。

513
00:57:13,764 --> 00:57:19,134
彼が見せたあの書類
あなたは典型的です。

514
00:57:19,937 --> 00:57:27,651
分かりますか。イチローのIPCがもたらされた
そこに横たわる母親のそばで。

515
00:57:27,694 --> 00:57:30,401
彼は夢遊病だった。

516
00:57:30,781 --> 00:57:36,492
彼の遺伝的記憶は突然
そして自然爆発した。

517
00:58:44,479 --> 00:58:47,061
それで一郎だったのか？

518
00:58:47,733 --> 00:58:54,901
はい、でも実際の意図はなく、
それは法的には殺人ではありません。

519
00:58:55,657 --> 00:59:00,868
花嫁の場合、フルツー
数年後、それが確認されました。

520
00:59:01,163 --> 00:59:06,203
明らかに若林
愚かなことをしている。

521
00:59:07,335 --> 00:59:12,045
花嫁の事件資料、

522
00:59:12,257 --> 00:59:12,837
「第二の顕現。」

523
00:59:12,841 --> 00:59:19,212
「第二の発現」 若林
一郎ではないと信じたい。

524
00:59:30,442 --> 00:59:32,103
ほら、奥様？

525
00:59:32,194 --> 00:59:33,229
そこにはいない。

526
00:59:33,278 --> 00:59:34,063
ではどこで？

527
00:59:34,196 --> 00:59:36,403
そちら側。

528
00:59:40,869 --> 00:59:44,578
ああ、博士、ありがとう。

529
00:59:44,956 --> 00:59:47,413
それはただひどいです。

530
00:59:47,459 --> 00:59:49,120
起きる必要はありません。

531
00:59:49,294 --> 00:59:51,205
傷はどうですか？

532
00:59:51,296 --> 00:59:52,911
それは私のことではありません。

533
00:59:53,298 --> 00:59:57,416
犯人を見つけてほしい。

534
00:59:57,552 --> 01:00:00,294
誰がこれほど残酷なことができるでしょうか？

535
01:00:00,472 --> 01:00:02,303
奥様、休んでください。

536
01:00:02,557 --> 01:00:04,764
博士、聞いてください。

537
01:00:04,810 --> 01:00:06,425
私はすべて耳を傾けています。

538
01:00:08,730 --> 01:00:13,099
彼は彼に巻物を見せました。

539
01:00:13,401 --> 01:00:17,314
この巻物？そのままにしてもいいですか？

540
01:00:17,405 --> 01:00:21,489
彼はそれを一郎に見せた。
彼は知っています。

541
01:00:26,581 --> 01:00:29,664
なぜそんなことをするのでしょうか？

542
01:01:17,132 --> 01:01:18,497
それは昨日起こりました。

543
01:01:18,967 --> 01:01:22,835
イチローは２時までに戻ると言った。

544
01:01:23,722 --> 01:01:26,509
彼は町へ行きました。

545
01:01:27,559 --> 01:01:29,891
そして3時になっても帰ってこなかった。

546
01:01:31,313 --> 01:01:33,679
彼とはまったく似ていない。

547
01:01:34,482 --> 01:01:38,851
それで私は彼を探しに行きました。

548
01:01:42,157 --> 01:01:45,695
彼はいつも同じ道をたどります。

549
01:01:46,411 --> 01:01:49,744
私は途中で彼に会えると思っていた。

550
01:01:50,749 --> 01:01:54,867
ということで、急いで岬まで向かいました。

551
01:02:44,719 --> 01:02:45,925
マスター！

552
01:02:47,722 --> 01:02:51,465
びっくりしましたね、千五郎。
なぜここにいるのですか？

553
01:02:51,643 --> 01:02:55,602
叔母さんは心配しているよ。
あなたを迎えに来たのです。

554
01:02:56,064 --> 01:02:57,975
ごめんなさい。

555
01:02:59,234 --> 01:03:03,318
マスター、その巻物は何ですか？

556
01:03:05,240 --> 01:03:06,275
これ？

557
01:03:14,916 --> 01:03:16,326
皇帝？

558
01:03:17,919 --> 01:03:20,285
何が書いてあるの？

559
01:03:26,678 --> 01:03:30,967
とても神秘的な物語
そして恐ろしい写真。

560
01:03:32,100 --> 01:03:36,184
彼は私が前に見たと主張しました
結婚式。

561
01:03:36,771 --> 01:03:38,136
彼？

562
01:03:39,190 --> 01:03:41,806
誰があなたにそれをくれたのですか？

563
01:03:46,531 --> 01:03:51,150
私の亡き母の知人です。

564
01:03:52,370 --> 01:03:59,412
彼女はそれを保管するために彼に与えました。
彼はそれを私に返しに来ました。

565
01:04:02,297 --> 01:04:06,006
私は彼が誰であるかを知っています。

566
01:04:06,551 --> 01:04:09,384
でも誰にも言えないんです。

567
01:04:10,472 --> 01:04:16,809
しないと約束してほしい
誰にでも言ってください。大丈夫？

568
01:04:17,896 --> 01:04:21,184
その夜、夜明けが近づき、

569
01:04:21,399 --> 01:04:25,358
トイレに行くために目が覚めました。

570
01:04:41,002 --> 01:04:42,208
マスター。

571
01:05:10,698 --> 01:05:12,404
奥様！

572
01:05:16,955 --> 01:05:17,910
仙五郎。

573
01:05:17,956 --> 01:05:19,287
目を覚ましてください！

574
01:05:19,707 --> 01:05:22,790
若旦那と
モヨコは両方とも行方不明です。

575
01:05:26,965 --> 01:05:31,629
彼を見たことがありますか
最近巻物を持っていますか？

576
01:05:32,053 --> 01:05:36,296
そう、昨日は岬で、

577
01:05:36,891 --> 01:05:40,258
彼は巻物を読んでいた
ある種の。

578
01:05:45,233 --> 01:05:48,316
すぐに見つけなければなりません！

579
01:05:48,820 --> 01:05:49,820
はい。

580
01:06:09,507 --> 01:06:10,542
奥様！

581
01:06:24,397 --> 01:06:26,262
はしごを取ってください！

582
01:06:31,905 --> 01:06:33,020
急いで！

583
01:07:05,522 --> 01:07:08,639
イチロー、何してるの？

584
01:07:11,945 --> 01:07:16,655
ちょっとお待ちください。
すぐに体が腐ってしまいます。

585
01:07:17,784 --> 01:07:20,992
いいえ、まだです。

586
01:07:21,871 --> 01:07:25,989
もう朝です。
朝食を食べに来てください。

587
01:07:26,709 --> 01:07:27,709
はい。

588
01:07:43,643 --> 01:07:45,179
医者を呼んでください！

589
01:07:45,228 --> 01:07:46,843
医者に行ってください。

590
01:07:46,980 --> 01:07:47,685
はい。

591
01:07:47,730 --> 01:07:48,936
急いで！

592
01:08:07,166 --> 01:08:11,205
自分が何をしているのか理解していますか？

593
01:08:12,672 --> 01:08:16,039
その巻物はどこで入手しましたか?

594
01:08:17,093 --> 01:08:19,049
誰かがあなたにそれをくれましたか？

595
01:08:19,345 --> 01:08:20,551
いいえ。

596
01:08:20,763 --> 01:08:22,219
あなたが嘘をついているのはわかっています。

597
01:08:22,682 --> 01:08:25,970
あなたはそれを読んでいるのを見られました
岬の上まで。

598
01:08:26,686 --> 01:08:28,972
誰があなたにそれをくれたのですか？

599
01:08:29,355 --> 01:08:30,891
教えて。

600
01:08:31,858 --> 01:08:33,564
私の邪魔をしないでください。

601
01:08:33,610 --> 01:08:35,976
邪魔ですか？何でも！

602
01:08:36,696 --> 01:08:39,813
皇帝に見せなければなりません！

603
01:08:41,034 --> 01:08:43,070
何を言っている？

604
01:08:43,453 --> 01:08:46,160
それを私にください。

605
01:09:27,288 --> 01:09:32,157
あなたは何と言いますか？
パルプミステリーよりも優れています。

606
01:09:32,669 --> 01:09:35,035
それは本当に起こったのですか？

607
01:09:35,254 --> 01:09:36,664
もちろん。

608
01:09:36,881 --> 01:09:40,339
新聞記事を見てください。

609
01:09:40,551 --> 01:09:42,667
「結婚式前夜に花嫁の首を絞められた」

610
01:09:42,929 --> 01:09:43,964
それは...

611
01:09:44,389 --> 01:09:45,674
何か覚えていますか？

612
01:09:46,307 --> 01:09:50,050
若林先生が見せてくれました
今朝のそれ。

613
01:09:53,022 --> 01:09:56,059
覚えているのも不思議ではありません。

614
01:09:57,610 --> 01:10:00,727
他に何も思い浮かびませんか？

615
01:10:01,864 --> 01:10:04,981
それが彼が尋ねたことです。

616
01:10:05,535 --> 01:10:09,574
でも何も覚えていない。

617
01:10:10,039 --> 01:10:13,156
私には意味がありません。

618
01:10:13,376 --> 01:10:18,746
それで私は彼になぜ死んだのか尋ねました
モヨコちゃんは部屋にいるよ♪６．

619
01:10:19,132 --> 01:10:21,748
もちろん。
若林は何と言った？

620
01:10:23,302 --> 01:10:25,088
彼は答えなかった。

621
01:10:29,225 --> 01:10:34,686
もちろん違います。
彼はあなたを罠にかけようとしていたのです。

622
01:10:35,648 --> 01:10:37,013
どういう意味ですか？

623
01:10:37,900 --> 01:10:41,358
説明します。

624
01:10:43,322 --> 01:10:46,780
午後10時夜に
1926 年 5 月 15 日の...

625
01:10:46,909 --> 01:10:51,369
花嫁が殺されたとき。

626
01:10:52,665 --> 01:10:56,123
私はここから家に向かいました。

627
01:10:56,169 --> 01:11:01,880
通り過ぎたとき、
病理科…

628
01:11:43,382 --> 01:11:45,168
遺体安置所」

629
01:14:15,034 --> 01:14:19,152
彼は突然彼女を切り裂いた。

630
01:14:19,288 --> 01:14:24,828
彼女の臓器がこぼれ出た
私の目の前で。

631
01:14:26,128 --> 01:14:29,086
彼女の肺は真っ黒でした。

632
01:14:29,465 --> 01:14:32,673
おそらく炭鉱で働いていたのでしょう。

633
01:14:33,386 --> 01:14:36,423
彼女の肝臓は大量に出血した。

634
01:14:36,555 --> 01:14:39,592
しかし、モンスターは
何も考えなかった。

635
01:14:39,725 --> 01:14:43,092
彼女の臓器で遊んだ後
彼は彼女を縫い戻しました。

636
01:14:43,646 --> 01:14:49,687
それから彼女の頭皮を剥ぎ取りました。
彼女の頭蓋骨を打ち砕いた。

637
01:14:49,986 --> 01:14:53,194
彼女の目玉をくり抜いた
そして彼女の鼻を引きちぎりました。

638
01:14:53,322 --> 01:14:56,280
彼女は怪物のようでした。

639
01:14:57,159 --> 01:15:03,871
私にはそう見えた
彼はある種のものを手に入れました...

640
01:15:04,000 --> 01:15:09,870
それをすることによる歪んだ、異常なスリル。

641
01:15:59,597 --> 01:16:07,597
「遺髪 呉モヨコ」

642
01:16:23,746 --> 01:16:25,031
ショックですよね？

643
01:16:30,586 --> 01:16:33,373
しかし、それは真実です。

644
01:16:34,840 --> 01:16:35,840
ここ！

645
01:16:36,092 --> 01:16:37,798
それを証明する写真。

646
01:16:41,764 --> 01:16:43,720
若林先生？

647
01:16:44,934 --> 01:16:46,140
しかし、なぜ？

648
01:16:46,685 --> 01:16:51,475
それは明らかです
彼は彼女をモヨコと交換した。

649
01:16:51,607 --> 01:16:58,570
そしてそれから4か月の間に、
彼はモヨコを隠し持っていた。

650
01:17:02,535 --> 01:17:05,072
義理の兄！
なぜここにいるのですか？

651
01:17:07,039 --> 01:17:09,325
♪6号室の女の子？

652
01:17:09,458 --> 01:17:12,245
昨日まで空いてました。

653
01:17:12,461 --> 01:17:18,752
昨日の事件の後、
辞表を提出しました...

654
01:17:18,884 --> 01:17:22,502
部屋の電気がついているのに気づきました♪６．

655
01:17:22,888 --> 01:17:25,504
変だと思った
そして誰かを送り込んだ。

656
01:17:25,641 --> 01:17:32,353
若林が持っていたようです
そこに若い娘を入れてください。

657
01:17:32,982 --> 01:17:35,769
その方向に傾いている、と私は思いました。

658
01:17:35,985 --> 01:17:37,020
つまり...

659
01:17:37,236 --> 01:17:41,275
はい。若林は悪魔だ。

660
01:17:41,574 --> 01:17:47,695
そのとき私は気づきました
...とのつながり

661
01:17:47,830 --> 01:17:50,867
花嫁殺害事件。

662
01:17:53,502 --> 01:18:00,795
IPC がもたらしたものに同意します
事件について。

663
01:18:01,677 --> 01:18:06,637
でも、誰なのか知りたいのですが、
もしあったとしても、それは...

664
01:18:06,932 --> 01:18:12,893
誰がそれを引き起こしたのか
彼に巻物を見せた。

665
01:18:15,274 --> 01:18:20,314
あなたはそういうケースがあると言っているんです
現在の研究を検証しますか？

666
01:18:20,362 --> 01:18:21,727
その通り。

667
01:18:22,281 --> 01:18:30,281
それに伴い、
各ステップを詳細に分析しました。

668
01:18:31,790 --> 01:18:34,247
これが私の結果です。

669
01:18:38,214 --> 01:18:46,214
特に興味があるのは
ご存知のとおり、巻物です。

670
01:18:46,805 --> 01:18:50,093
呉清秀の巻物？

671
01:18:50,309 --> 01:18:51,309
はい。

672
01:18:51,894 --> 01:18:58,936
それは疑いの余地なく証明される
一郎の場合はipc。

673
01:18:59,652 --> 01:19:01,188
なるほど。

674
01:19:02,238 --> 01:19:10,238
博士、これを勉強してほしいのですが
あなたの観点から...

675
01:19:10,955 --> 01:19:17,201
そして、私はあなたにそうしてほしいです
一郎自身を調べてください。

676
01:19:19,171 --> 01:19:21,958
はい、もちろん。

677
01:19:22,341 --> 01:19:25,208
「福岡地方裁判所」

678
01:19:25,261 --> 01:19:28,719
狂気は非常に複雑です。

679
01:19:28,847 --> 01:19:32,635
科学ではそれを測定することはできません。

680
01:19:32,685 --> 01:19:33,685
教授。

681
01:19:37,356 --> 01:19:38,721
呉一郎です。

682
01:19:38,774 --> 01:19:39,774
よくやった。

683
01:20:08,470 --> 01:20:11,883
あなたはその男を知っていますか？

684
01:20:14,852 --> 01:20:15,887
はい。

685
01:20:17,229 --> 01:20:18,435
彼は私の父です。

686
01:20:24,194 --> 01:20:26,526
父親？それは素晴らしいことです。

687
01:20:29,283 --> 01:20:33,526
私は誰ですか？

688
01:20:36,165 --> 01:20:37,245
私の父。

689
01:20:39,084 --> 01:20:40,199
いや、決してないよ！

690
01:20:40,627 --> 01:20:45,712
ということは、お父さんが二人いるんですか？

691
01:20:50,346 --> 01:20:52,553
本当に魅力的です。

692
01:20:53,390 --> 01:20:59,807
私たち二人の名前を知っていますか？

693
01:21:06,278 --> 01:21:09,566
それで十分です。無理強いしないでください。

694
01:21:09,948 --> 01:21:15,909
どれを選んでも、
それは不公平です。

695
01:21:48,946 --> 01:21:54,441
一郎もそうだった
亡命施設に預けられた。

696
01:22:05,129 --> 01:22:11,796
ルーツだと思わせてくれる
確かに彼の運命は深い。

697
01:22:14,930 --> 01:22:16,136
そうそう。

698
01:22:16,515 --> 01:22:19,222
見せたいものがあるんだ。

699
01:22:21,478 --> 01:22:22,934
こっちにおいで。

700
01:22:38,495 --> 01:22:43,364
「フリーダム・キュア・エクスペリメンタル」
根拠。 1926年7月20日。」

701
01:23:36,553 --> 01:23:38,134
何を見てるんですか？

702
01:23:40,432 --> 01:23:43,720
私にもマトックをください。

703
01:23:47,731 --> 01:23:51,019
あそこにコテがあります。

704
01:23:54,571 --> 01:23:55,811
ありがとう。

705
01:24:24,268 --> 01:24:25,268
これは何ですか？

706
01:24:27,604 --> 01:24:33,565
宝石、人骨
そしてサンゴの櫛。

707
01:24:39,449 --> 01:24:42,691
しかし、私はマットックが欲しかった。

708
01:24:59,011 --> 01:25:01,627
これでは掘れません。

709
01:25:10,188 --> 01:25:11,473
何を掘るの？

710
01:25:17,321 --> 01:25:20,939
ここには少女の遺体が埋葬されている。

711
01:25:31,501 --> 01:25:33,332
大丈夫？大丈夫ですか？

712
01:25:40,135 --> 01:25:42,091
窓を開けます。

713
01:25:48,352 --> 01:25:49,432
大丈夫です。

714
01:25:51,980 --> 01:25:55,848
それは本当に私ですか？

715
01:25:58,195 --> 01:25:59,651
何か覚えていますか？

716
01:26:01,198 --> 01:26:03,359
いいえ、そうではありません。でも...

717
01:26:04,409 --> 01:26:05,945
なんだか変な気がします。

718
01:26:07,412 --> 01:26:10,370
新鮮な空気を吸いに来てください。

719
01:26:10,791 --> 01:26:15,034
ここから境内が見えます。

720
01:26:43,824 --> 01:26:45,530
何を見てるんですか？

721
01:26:48,328 --> 01:26:53,413
ほら、本物の呉一郎がいるよ。

722
01:27:02,467 --> 01:27:04,503
何が見えますか？

723
01:27:05,387 --> 01:27:07,173
映画と同じように。

724
01:27:08,306 --> 01:27:16,020
1-2-3-4-5...

725
01:27:17,315 --> 01:27:20,432
一郎さんも含めて、
10個あります。

726
01:27:20,986 --> 01:27:23,523
本当に見えますよね？

727
01:27:23,739 --> 01:27:25,604
もちろんできます。

728
01:27:25,907 --> 01:27:31,277
おかしいと思いました。
何も覚えていないのも不思議ではありません。

729
01:27:32,247 --> 01:27:35,114
一郎はどっちを向いていますか？

730
01:27:35,751 --> 01:27:37,707
彼は私に背を向けてきました。

731
01:27:38,003 --> 01:27:39,709
私もそれくらい思いました。

732
01:27:39,921 --> 01:27:44,210
よく観察してください。
彼はすぐに振り向くでしょう。

733
01:27:56,104 --> 01:27:57,104
彼はそうしました！

734
01:27:57,522 --> 01:27:58,887
どうやって知りましたか？

735
01:28:01,359 --> 01:28:04,772
彼は私のイメージそのものだ。

736
01:28:06,031 --> 01:28:10,149
お二人とも同じ母親ですね。

737
01:28:11,703 --> 01:28:15,662
それで一郎と私は双子ですか？

738
01:28:15,791 --> 01:28:17,998
それ以上です。

739
01:28:18,210 --> 01:28:21,247
彼はあなたです。

740
01:28:22,547 --> 01:28:24,833
彼は私ですか？

741
01:28:27,302 --> 01:28:29,588
イチローと私は…

742
01:28:32,641 --> 01:28:35,348
ドッペルゲンガー効果。

743
01:28:36,394 --> 01:28:38,350
あなたの分身です。影。

744
01:28:38,814 --> 01:28:43,774
あなたの幻想が別のあなたを生み出しました。

745
01:28:46,488 --> 01:28:47,944
幻想？

746
01:28:58,333 --> 01:28:59,869
それは幻想ではありません。

747
01:29:01,002 --> 01:29:03,038
それが呉一郎です。

748
01:29:05,507 --> 01:29:09,216
とても良い。
私が言ったことはすべて嘘でした。

749
01:29:10,095 --> 01:29:10,800
何？

750
01:29:10,846 --> 01:29:12,962
私はあなたを試していたのです。

751
01:29:14,516 --> 01:29:17,883
そのままにしておきましょう。

752
01:29:18,103 --> 01:29:22,142
すべて説明します。

753
01:29:31,908 --> 01:29:34,194
こちらが問題の巻物です。

754
01:29:35,120 --> 01:29:36,576
開けてください。

755
01:30:01,813 --> 01:30:04,555
部屋の女の子♪６．

756
01:30:04,649 --> 01:30:06,105
その通り。

757
01:30:06,902 --> 01:30:12,772
IPC理論自体が恐ろしいのですが、
しかし、それは現実でもあります。

758
01:30:38,183 --> 01:30:39,719
心配しましたね？

759
01:30:43,521 --> 01:30:47,139
彼がどれだけ望んでも
皇帝を揺さぶるために。

760
01:30:47,275 --> 01:30:51,894
なぜそう思いますか
彼は限界を超えましたか？

761
01:30:53,365 --> 01:30:55,321
ヒロイズム？

762
01:30:55,700 --> 01:30:57,486
それもありますね。

763
01:30:57,869 --> 01:31:02,078
名声と芸術的野心
そこにもいます。

764
01:31:02,624 --> 01:31:09,245
の異常のほかに、
それを他の人に見せたり、

765
01:31:09,381 --> 01:31:16,253
という側面があります
そこにある性的倒錯。

766
01:31:19,557 --> 01:31:21,513
性的倒錯？

767
01:31:28,900 --> 01:31:36,900
彼がスケッチをしている間
彼女の腐った死体。

768
01:31:37,075 --> 01:31:42,035
彼は愛を忘れた
国と名声。

769
01:31:42,414 --> 01:31:49,786
そして純粋な喜び
それをすることが引き継いだ。

770
01:31:50,255 --> 01:31:58,255
彼が死んでも彼の種はまだ残っている
忌まわしい記憶を引きずっていた。

771
01:31:59,097 --> 01:32:07,097
彼の性的倒錯は
時代を超えて受け継がれてきた。

772
01:32:07,772 --> 01:32:13,984
そしてその巻物が触媒です
遺伝子のフラッシュバックのために…

773
01:32:14,112 --> 01:32:15,397
やめてください！

774
01:32:16,865 --> 01:32:18,480
何か覚えていますか？

775
01:32:24,205 --> 01:32:29,325
それを一郎に見せたのは誰ですか？

776
01:32:29,711 --> 01:32:32,498
はい、気になります。

777
01:32:42,223 --> 01:32:45,511
それは私でしたか？

778
01:32:45,977 --> 01:32:49,515
あなたが犯罪者で彼が被害者ですか？

779
01:32:51,483 --> 01:32:52,768
とても興味深いです。

780
01:32:53,234 --> 01:32:58,854
でももし私たちが双子で私だったら
モヨコに嫉妬？

781
01:32:59,908 --> 01:33:03,526
その逆の可能性もあります。

782
01:33:04,079 --> 01:33:05,194
その反対ですか？

783
01:33:07,165 --> 01:33:09,952
じゃあ、私があの一郎なのか…？

784
01:33:10,418 --> 01:33:14,127
待って、私が一郎だったら…

785
01:33:14,672 --> 01:33:17,880
すっかり混乱してきていますね。

786
01:33:18,510 --> 01:33:20,796
あなたは知っていますか？

787
01:33:22,847 --> 01:33:24,462
犯人は誰ですか？

788
01:33:28,186 --> 01:33:29,186
私は。

789
01:33:29,938 --> 01:33:30,938
決して...

790
01:33:33,108 --> 01:33:37,477
若林調べによると。

791
01:33:37,821 --> 01:33:40,733
それが彼があなたに考えてほしいことなのです。

792
01:33:40,824 --> 01:33:43,657
しかし、なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？

793
01:33:43,952 --> 01:33:47,570
彼はすべての功績を望んでいます。

794
01:33:48,706 --> 01:33:54,326
私たちは医学部の同級生でした。

795
01:33:54,879 --> 01:33:58,918
私たちは両方ともでした
超常現象に興味がある。

796
01:33:58,967 --> 01:34:05,088
そして伝説を掴んだ
同時に。

797
01:34:05,640 --> 01:34:06,925
ずっと昔ですか？

798
01:34:06,975 --> 01:34:07,634
はい。

799
01:34:07,851 --> 01:34:13,016
最初は一緒に仕事をしていました。

800
01:34:15,275 --> 01:34:23,193
私たちは巻物だと思っていました
破壊されましたが、その後聞こえてきました...

801
01:34:23,366 --> 01:34:28,531
呉チセコが持っていたのは
銅像で見つけました。

802
01:34:28,913 --> 01:34:36,410
それで私たちは二人とも誰が誰であるかを争った
まずはチセコに着くだろう。

803
01:34:37,172 --> 01:34:41,541
そのとき、チセコは妊娠した。

804
01:34:46,264 --> 01:34:54,264
彼女には男の子がいた
1907 年 11 月 20 日。

805
01:34:55,773 --> 01:35:00,813
彼女はそれを野郎として登録した。
そしてその少年を一人で育てた。

806
01:35:00,862 --> 01:35:05,401
彼女は身を隠した。

807
01:35:05,450 --> 01:35:12,492
彼女は私たち二人が待っていることを知っていました
適切な瞬間のために。

808
01:35:14,292 --> 01:35:20,663
もし私たちが巻物を持っていたら、
一郎が実験してみると、

809
01:35:20,965 --> 01:35:24,332
彼女は誰が父親なのか言うことができました...

810
01:35:24,469 --> 01:35:30,840
そして私たちの研究を公開し、
犯罪行為。

811
01:35:31,059 --> 01:35:38,022
彼女は私たちの前に立ちはだかった。

812
01:35:39,067 --> 01:35:41,683
やめて！ひどいですよ！

813
01:35:41,903 --> 01:35:47,614
私たちは二人とも同じ動機を持っていました。

814
01:35:48,326 --> 01:35:50,612
もう聞きたくない。

815
01:35:51,037 --> 01:35:55,201
二人とも反乱してるんだよ！

816
01:35:55,583 --> 01:35:57,289
あれは何でしょう？

817
01:35:57,335 --> 01:35:58,541
そうじゃないですか？

818
01:35:58,920 --> 01:36:02,629
あなたは殺し、拷問します
あなたの研究のために。

819
01:36:02,757 --> 01:36:04,873
呉家はどうなるの？

820
01:36:05,009 --> 01:36:07,716
何でも許されますか
科学の名前？

821
01:36:07,845 --> 01:36:10,461
いいえ、決して！考えたこともなかった！

822
01:36:10,515 --> 01:36:14,053
私の話を聞いて下さい。あなたと一郎は…

823
01:36:14,185 --> 01:36:17,143
私と一郎のことは何も知りません！

824
01:36:17,188 --> 01:36:20,055
あなたの実験には参加したくないのです。

825
01:36:20,733 --> 01:36:22,314
待って！あなたは間違っています。

826
01:36:22,527 --> 01:36:25,234
それはあなたのためです。

827
01:36:25,363 --> 01:36:28,070
私はそれが嫌いです！

828
01:36:28,366 --> 01:36:31,574
誰にも世話されたくない。

829
01:36:31,619 --> 01:36:33,905
私は私です！呉一郎！

830
01:36:36,207 --> 01:36:39,916
はい！私はチンシュウです。

831
01:36:39,961 --> 01:36:41,497
バカ！

832
01:36:41,546 --> 01:36:45,084
はい、私は非常識な愚か者です。
むしろ狂ったほうがいいよ。

833
01:36:45,133 --> 01:36:46,589
やめて。

834
01:36:46,718 --> 01:36:49,175
気が狂いそうになる。

835
01:36:49,387 --> 01:36:53,676
自分が気が狂いそうになるのを感じる。

836
01:37:06,904 --> 01:37:10,112
開けて！

837
01:37:15,204 --> 01:37:16,944
どうしたの？

838
01:37:19,375 --> 01:37:21,536
開かないよ。

839
01:37:21,878 --> 01:37:27,373
でも空いてるよ。
何年もの間閉じ込められていました。

840
01:37:28,301 --> 01:37:31,168
しかし、マサキ博士はただ...

841
01:37:32,430 --> 01:37:34,136
マサキ博士？

842
01:37:35,725 --> 01:37:37,966
ふざけるなよ。

843
01:37:38,269 --> 01:37:42,387
彼は一ヶ月以上前に亡くなりました。

844
01:37:42,523 --> 01:37:45,560
しかし、彼はここにいました！

845
01:37:45,610 --> 01:37:49,649
若林博士のことじゃないの？

846
01:37:50,156 --> 01:37:54,320
彼はそこにいました。

847
01:37:54,994 --> 01:37:56,985
彼に電話しましょうか？

848
01:38:10,134 --> 01:38:13,843
しかし、彼はここにいました。

849
01:38:14,472 --> 01:38:17,430
それではご覧ください。

850
01:38:33,699 --> 01:38:40,036
自分が何をしたか覚えていないのですか？

851
01:38:41,833 --> 01:38:43,619
どういう意味ですか？

852
01:38:45,461 --> 01:38:47,952
信じられない。

853
01:38:48,464 --> 01:38:51,456
あそこにいるよ。

854
01:38:51,634 --> 01:38:54,626
若林先生はもうすぐ戻ってきます。

855
01:39:02,895 --> 01:39:05,978
教えてください。私が何をしたの？

856
01:39:36,971 --> 01:39:38,552
昼食の準備ができました。

857
01:40:28,940 --> 01:40:31,727
お父さん、モデルを見つけました。

858
01:40:32,235 --> 01:40:37,901
スクロールを終えることができます。ください
岬でやったのと同じようにスクロールしてください。

859
01:40:39,450 --> 01:40:42,157
何についてですか？

860
01:41:31,794 --> 01:41:36,458
自分の子供が苦しんでいることを知って
私の魂を暗くします...

861
01:41:37,425 --> 01:41:40,462
でも将来の約束はある
明日を明るくする…

862
01:41:41,262 --> 01:41:46,097
1907年11月26日、東京。

863
01:41:46,892 --> 01:41:50,430
正木一郎の母親、チセコ。

864
01:41:50,980 --> 01:41:53,437
ジョーとか。マサキケイシ』。

865
01:41:58,904 --> 01:42:00,314
母親。

866
01:43:17,233 --> 01:43:20,225
マサキ博士は自殺した。」

867
01:43:42,550 --> 01:43:44,586
どこへ行くの？

868
01:43:57,606 --> 01:43:58,641
義理の兄弟。

869
01:44:14,206 --> 01:44:15,286
義理の兄弟。

870
01:44:22,715 --> 01:44:23,715
もよこ。

871
01:45:08,427 --> 01:45:09,507
義理の兄弟！

872
01:46:44,106 --> 01:46:46,813
呉一郎/松田洋司

873
01:46:47,735 --> 01:46:50,101
Dr.マサキ/桂枝雀

874
01:46:50,613 --> 01:46:52,774
若林博士/室田英雄

875
01:46:52,948 --> 01:46:55,940
呉モヨコ/ミサワエリ

876
01:47:22,019 --> 01:47:25,637
呉弥代子/江波杏子

877
01:47:27,441 --> 01:47:30,103
cinematographer/ tatsuo suzuki

878
01:47:30,235 --> 01:47:33,272
production design/ takeo
kimura iwao saito

879
01:47:33,322 --> 01:47:35,813
composer/ haruna miyake

880
01:47:35,908 --> 01:47:38,320
sound engineering/
shinpei kikuchi

881
01:47:38,494 --> 01:47:40,985
edited by hiroshi yoshida

882
01:47:41,997 --> 01:47:45,160
assistant director/
tsukasa sasaki

883
01:48:02,101 --> 01:48:05,138
Special modeling/ uetsuko egawa

884
01:48:29,837 --> 01:48:32,249
Dolls by hiroshi hori

885
01:48:47,563 --> 01:48:50,896
Produced by shuji
A little girl

886
01:48:51,692 --> 01:48:54,980
directed by toshio matsumoto