1
00:00:02,280 --> 00:00:03,300
మీరు పనిలో బిజీగా ఉన్నట్లే.

2
00:00:03,540 --> 00:00:04,540
ఓహ్, అది నిజమే.

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,580
Mokana -san, దయచేసి సుజుకి -san a ఇవ్వండి
ఆహార పెట్టె.

4
00:00:09,900 --> 00:00:10,900
నన్ను క్షమించండి.

5
00:00:15,820 --> 00:00:17,020
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

6
00:00:18,000 --> 00:00:20,740
నేను చేయలేను.

7
00:00:21,080 --> 00:00:22,360
దయచేసి చేయండి.

8
00:00:23,300 --> 00:00:24,360
నన్ను చూడటం ఆపు.

9
00:00:26,680 --> 00:00:27,680
మీరు లోపలికి వచ్చినప్పుడు దయచేసి ఏదైనా చెప్పండి.

10
00:00:40,610 --> 00:00:43,370
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

11
00:00:43,750 --> 00:00:45,210
నాకనో -సాన్, ఇది ఆసుపత్రి!

12
00:00:45,710 --> 00:00:46,710
మీరు దానిని పట్టుకోలేదా?

13
00:01:20,650 --> 00:01:22,950
కుమా -సన్, ఇది రాత్రి భోజనానికి సమయం.

14
00:01:25,110 --> 00:01:26,850
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

15
00:01:29,690 --> 00:01:31,450
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

16
00:01:32,790 --> 00:01:36,210
నేటి మెను ఉడకబెట్టిన ఆహారం, బంగాళాదుంప
సలాడ్, మరియు బ్రెడ్.

17
00:01:36,630 --> 00:01:37,710
అవును, అది నిజమే.

18
00:01:39,050 --> 00:01:40,230
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

19
00:01:41,810 --> 00:01:42,810
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను. నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

20
00:01:43,170 --> 00:01:45,850
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

21
00:01:46,170 --> 00:01:47,470
నేను ఇక్కడ ఉంచుతాను.

22
00:01:49,640 --> 00:01:51,340
దయచేసి దీన్ని నమిలి నెమ్మదిగా తినండి.

23
00:01:54,020 --> 00:01:57,260
ఉమగురా -సన్, మీరు ఏ సమయానికి ప్లాన్ చేస్తారు
ఈరోజు బయలుదేరాలా?

24
00:01:57,940 --> 00:01:59,100
నేను దాదాపు 4 గంటలకు బయలుదేరబోతున్నాను.

25
00:01:59,800 --> 00:02:01,120
ఆహ్, నాకు అర్థమైంది.

26
00:02:03,840 --> 00:02:05,840
ఈ రోజు మీ భార్య కూడా ఇక్కడ ఉందా?

27
00:02:06,420 --> 00:02:07,560
లేదు, ఆమె కాదు.

28
00:02:08,120 --> 00:02:10,080
ఆమె పనిలో బిజీగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

29
00:02:10,380 --> 00:02:11,380
ఆహ్, నేను చూస్తున్నాను.

30
00:02:11,920 --> 00:02:14,560
కానీ ఆమె ప్రతిరోజూ ఇక్కడే ఉంటుంది.

31
00:02:15,720 --> 00:02:16,820
కాబట్టి నేను ఆమెను చూడటం ఆనందంగా ఉంది.

32
00:02:27,000 --> 00:02:29,800
ధన్యవాదాలు.

33
00:03:26,100 --> 00:03:28,040
మిస్టర్ ముకై,

34
00:03:28,780 --> 00:03:30,100
దయచేసి అతన్ని మిస్టర్ సుజుకి వద్దకు తీసుకెళ్లండి.

35
00:04:07,859 --> 00:04:10,660
ధన్యవాదాలు

36
00:04:50,440 --> 00:04:51,480
Yokai -san, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

37
00:04:54,799 --> 00:04:58,520
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

38
00:04:59,400 --> 00:05:00,780
నేను మీ కోసం చేస్తాను.

39
00:05:01,280 --> 00:05:02,520
పర్వాలేదు.

40
00:05:03,300 --> 00:05:04,460
మీరు చేయగలరా?

41
00:05:04,680 --> 00:05:05,680
నేను చేస్తాను.

42
00:05:06,020 --> 00:05:07,420
నేను చేస్తాను. నేను చేస్తాను.

43
00:05:08,220 --> 00:05:09,460
ఇది

44
00:05:09,460 --> 00:05:16,560
మధ్యాహ్నం.

45
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
ధన్యవాదాలు.

46
00:05:54,600 --> 00:05:58,600
ఈ రోజు మనకు చేపలు మరియు వంటకం ఉన్నాయి.

47
00:05:59,360 --> 00:06:02,240
దయచేసి బాగా నమిలి తినండి.

48
00:06:05,060 --> 00:06:09,940
మీరు ఇప్పుడే ఏమి చూశారు?

49
00:06:11,400 --> 00:06:13,080
నేను ఏమీ చూడలేదు.

50
00:06:14,740 --> 00:06:21,240
నేను ఏమీ చూడలేదు.

51
00:06:31,370 --> 00:06:33,010
నేను ఏమీ చూడలేదు.

52
00:07:05,160 --> 00:07:06,160
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

53
00:07:07,120 --> 00:07:13,060
మీరు ఉన్నారు

54
00:07:13,060 --> 00:07:15,860
ఇంతకు ముందు చూస్తున్నాను, మీరు కాదా?

55
00:07:16,200 --> 00:07:17,980
నేను ఏమీ చూడలేదు.

56
00:08:37,900 --> 00:08:38,900
ఈ రాత్రి నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

57
00:14:14,800 --> 00:14:15,800
ధన్యవాదాలు.

58
00:14:18,860 --> 00:14:19,860
ధన్యవాదాలు.

59
00:14:54,120 --> 00:14:55,079
మీకు ఇంకా టీ కావాలా?

60
00:14:55,080 --> 00:14:57,080
లేదు, నేను ఎక్కువగా టీ తాగాలని అనుకోను.

61
00:14:58,340 --> 00:14:59,920
మీరు టీ రుచిని ఇష్టపడతారని నేను భావిస్తున్నాను.

62
00:15:00,900 --> 00:15:02,060
నిజమేనా? అవును, నేను చేస్తాను.

63
00:15:02,520 --> 00:15:03,520
నేను మరింత టీ తాగాలనుకుంటున్నాను.

64
00:15:05,440 --> 00:15:07,260
కానీ మీరు చాలా టీ తినవచ్చని నేను అనుకుంటున్నాను.

65
00:15:07,920 --> 00:15:09,400
అవును, నేను చాలా టీ తినగలను.

66
00:15:09,760 --> 00:15:10,760
మీరు చాలా టీ తినవచ్చని నేను అనుకుంటున్నాను.

67
00:15:11,400 --> 00:15:17,460
అవును, నేను చాలా టీ తినగలను. అవును, నేను చేయగలను
చాలా టీ తినండి.

68
00:15:22,730 --> 00:15:23,730
నాకు ఆసుపత్రికి వెళ్లడానికి సమయం లేదు.

69
00:15:25,630 --> 00:15:29,290
నా దగ్గర లేదు

70
00:15:29,290 --> 00:15:39,570
సమయం

71
00:15:39,570 --> 00:15:43,184
ఆసుపత్రికి వెళ్ళడానికి.

72
00:22:22,320 --> 00:22:23,940
మీరు ఎలా ఫీల్ అవుతున్నారు? మీరు ఫీల్ అవుతున్నారా
మంచిదా?

73
00:22:24,380 --> 00:22:25,380
అవును.

74
00:22:25,960 --> 00:22:27,000
నువ్వు బాగానే కనిపిస్తున్నావు.

75
00:22:27,840 --> 00:22:29,900
కానీ ముకై-సాన్, మీరు ఆలస్యం అయ్యారు.

76
00:22:30,780 --> 00:22:31,780
అవును, నేనే.

77
00:22:33,960 --> 00:22:34,960
ముకై -సాన్?

78
00:22:43,920 --> 00:22:44,920
ముకై -సాన్?

79
00:22:47,840 --> 00:22:49,080
ముకై -సాన్, బాగున్నారా?

80
00:22:50,380 --> 00:22:51,860
మీకు ఏదైనా జరిగిందా?

81
00:22:53,740 --> 00:22:55,580
అవును, నాకు బాగాలేదు.

82
00:22:56,320 --> 00:22:57,320
మీరు మీ జ్వరాన్ని కొలిచారా?

83
00:22:57,700 --> 00:22:59,100
అవును. మీరు తినవచ్చు అనుకుంటున్నారా?

84
00:22:59,720 --> 00:23:01,120
నేను తినగలనని నేను అనుకోను.

85
00:23:03,500 --> 00:23:04,820
నన్ను పరిశీలించనివ్వండి.

86
00:23:05,300 --> 00:23:06,540
లేదు, నేను బాగున్నాను.

87
00:23:07,680 --> 00:23:08,680
మీరు బాగున్నారా?

88
00:23:08,740 --> 00:23:09,740
అవును, నేను బాగున్నాను.

89
00:23:10,980 --> 00:23:14,760
ఏదైనా జరిగితే, దయచేసి మమ్మల్ని సంప్రదించండి.

90
00:23:16,660 --> 00:23:17,780
అవును, నాకు అర్థమైంది.

91
00:23:35,530 --> 00:23:36,530
అవును.

92
00:28:09,610 --> 00:28:15,710
సరే, నాకు వచ్చింది

93
00:28:15,710 --> 00:28:17,930
అది.

94
00:41:01,740 --> 00:41:02,740
మత్సుటా -సాన్,

95
00:41:03,420 --> 00:41:06,120
మీరు వచ్చినప్పటికీ మీ ధర 1,000 యెన్ అవుతుంది
ఇక్కడ, సరియైనదా?

96
00:41:07,460 --> 00:41:09,140
అవును. మీరు ఇకపై కొత్తవారు కాదు.

97
00:41:10,820 --> 00:41:15,720
మీ జూనియర్ త్వరలో వస్తాడు మరియు మీరు వస్తారు
చాలా పనులు చేయాల్సి ఉంటుంది, కాబట్టి మీరు చేస్తారు

98
00:41:15,720 --> 00:41:16,720
కొంచెం జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

99
00:41:19,540 --> 00:41:20,540
నన్ను క్షమించండి.

100
00:41:22,160 --> 00:41:23,960
నాకు నిజంగా నిన్ను చూడాలని లేదు.

101
00:41:25,920 --> 00:41:28,360
మీరు అదే విషయాలు చాలా చెప్పారు,
మీరు కాదా?

102
00:41:30,000 --> 00:41:33,260
నేను ఇతరుల కళ్ళ గురించి ఆందోళన చెందుతున్నాను,
కాబట్టి మీరు మీ వంతు కృషి చేయగలరు

103
00:41:33,260 --> 00:41:34,260
కొంచెం బాగా చేయాలా?

104
00:41:38,200 --> 00:41:39,200
అవును.

105
00:41:40,700 --> 00:41:41,920
అప్పటికే 5 గంటలైంది.

106
00:41:43,660 --> 00:41:45,540
నేను Mr తో సర్జరీ పూర్తి చేసాను.

107
00:41:47,920 --> 00:41:52,800
గది 403లో ఇవాషిమిజు, నేను లేను
సుమారు రెండు రోజులు స్నానం చేసాడు, అలా చేయవచ్చు

108
00:41:52,800 --> 00:41:53,800
మీరు మీ శరీరాన్ని తుడుచుకుంటున్నారా?

109
00:41:54,660 --> 00:41:55,660
నాకు అర్థమైంది.

110
00:41:56,100 --> 00:41:57,160
అప్పుడు మీ వంతు కృషి చేసి రండి.

111
00:41:57,480 --> 00:41:58,680
అవును. మీ వంతు కృషి చేయండి.

112
00:42:40,020 --> 00:42:45,440
మీరు బాగున్నారా?

113
00:43:03,920 --> 00:43:04,920
ఇది మంచిది కాదా?

114
00:43:49,480 --> 00:43:50,480
ఇది ఏమిటి? తప్పు ఏమిటి?

115
00:43:52,220 --> 00:43:56,360
ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ...

116
00:43:56,360 --> 00:44:02,040
ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ...

117
00:44:02,040 --> 00:44:07,440
ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ...
ఇది కేవలం ... ఇది కేవలం ...

118
00:44:18,730 --> 00:44:21,050
అసాధ్యమైన పని చేయమని నన్ను అడిగారు.

119
00:44:21,350 --> 00:44:22,970
అది ఏమిటి?

120
00:44:23,470 --> 00:44:25,270
ఏదో వింత.

121
00:44:26,710 --> 00:44:27,950
వింత ఏమిటి?

122
00:44:30,510 --> 00:44:32,110
పరికరాల గురించి ఏమిటి?

123
00:44:33,530 --> 00:44:37,990
నేను మర్చిపోయాను.

124
00:44:38,650 --> 00:44:40,530
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

125
00:44:42,670 --> 00:44:44,850
ఇంత చిన్న తప్పు చేశావు.

126
00:44:51,799 --> 00:44:55,640
నాకు తెలియదు

127
00:45:35,460 --> 00:45:41,240
దయచేసి ఎప్పుడైనా చెప్పండి

128
00:45:41,240 --> 00:45:43,980
మీరు లోపలికి రండి.

129
00:45:52,490 --> 00:45:53,490
తప్పు ఏమిటి?

130
00:45:53,710 --> 00:45:55,450
నేను చేయకూడదనుకుంటున్నాను.

131
00:45:56,790 --> 00:45:57,790
నిజమేనా?

132
00:46:04,470 --> 00:46:08,510
మీరు నా గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు, కాదా? లేదు,
దయచేసి వద్దు.

133
00:46:09,990 --> 00:46:12,330
మీరు దీన్ని అస్సలు చేయకూడదనుకుంటున్నారు, అవునా?
నం.

134
00:46:39,250 --> 00:46:40,750
నువ్వు నన్ను చూడడానికి వచ్చావు కాబట్టి
నా గురించి ఆసక్తిగా ఉంది, సరియైనదా?

135
00:47:47,660 --> 00:47:48,660
ఓహ్.

136
01:03:04,750 --> 01:03:06,410
నన్ను చూడగానే ఏమనుకున్నారు
ముందు సమాచారం?

137
01:04:02,640 --> 01:04:03,640
అయ్యో.

138
01:05:31,120 --> 01:05:32,120
నిసోల్.

139
01:08:45,720 --> 01:08:46,720
క్షమించండి, చిన్న అమ్మాయి.

140
01:09:56,780 --> 01:09:57,780
అక్కడ మనమే.

141
01:22:04,780 --> 01:22:05,780
నేను ఒక ఆసక్తికరమైన కథ విన్నాను.

142
01:22:06,540 --> 01:22:08,320
అది అలా కాదు.

143
01:22:10,640 --> 01:22:14,680
ఆసుపత్రిలో చేరిన మధ్య వయస్కుడు
ఈస్ట్ హాస్పిటల్‌లో అన్నీ చేస్తున్నారు

144
01:22:14,680 --> 01:22:15,680
తాను.

145
01:22:16,460 --> 01:22:19,660
సరే, అతను ఒక మనిషి, కాబట్టి సహాయం చేయలేము.

146
01:22:21,540 --> 01:22:22,540
ఓహ్, అవును.

147
01:22:22,980 --> 01:22:24,200
అది అలా కాదు.

148
01:22:26,560 --> 01:22:30,720
అతను సాధారణంగా చేయడం లేదు, కానీ అతను
దానిని తానే నొక్కుతున్నాడు.

149
01:22:31,500 --> 01:22:32,760
అది నిజం కాకపోవచ్చు.

150
01:22:34,350 --> 01:22:35,350
అది వాళ్ళు చెప్పేది.

151
01:22:36,430 --> 01:22:40,570
కానీ, తనకా -సన్, నువ్వేనని చెప్పావు కదా
సెక్స్ లెస్ కూడా?

152
01:22:41,270 --> 01:22:43,150
బహుశా మీ భర్త దానిని దాచి ఉండవచ్చు
మీరు.

153
01:22:44,430 --> 01:22:45,430
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

154
01:22:45,850 --> 01:22:46,849
నాకు తెలియదు.

155
01:22:46,850 --> 01:22:47,850
లేదు, నాకు తెలియదు.

156
01:22:48,110 --> 01:22:53,570
మీరు బిజీగా ఉన్నారని నాకు తెలుసు, కానీ దయచేసి చేయవద్దు
మీ భర్తకు సేవ చేయండి.

157
01:22:54,830 --> 01:22:56,030
నాకు తెలియదు.

158
01:22:56,530 --> 01:22:57,530
నాకు తెలియదు.

159
01:22:58,770 --> 01:22:59,770
ఏమైనా,

160
01:23:00,310 --> 01:23:03,450
రోగి తూర్పు 203 గదిలో ఉన్నాడు
ఆసుపత్రి.

161
01:23:04,320 --> 01:23:05,320
మీరు దాన్ని తనిఖీ చేయాలనుకుంటున్నారా?

162
01:23:06,220 --> 01:23:07,220
అవును, వెళ్దాం.

163
01:23:08,540 --> 01:23:09,540
హే

164
01:23:16,460 --> 01:23:17,600
నకమురా -సాన్. అవునా?

165
01:23:17,820 --> 01:23:19,320
నా దగ్గర ఒక పేషెంట్ ఫోటో ఉంది
ఈస్ట్ హాస్పిటల్.

166
01:23:21,080 --> 01:23:22,080
అవునా? ఇటువైపు వచ్చాడు.

167
01:23:22,700 --> 01:23:23,800
ఓహ్, నిజంగా? మీరు ఒక చిత్రాన్ని తీయగలరా
నేనా?

168
01:23:24,060 --> 01:23:25,200
ఓహ్, నాకు అర్థమైంది. సరే.

169
01:23:44,650 --> 01:23:45,650
నన్ను క్షమించు.

170
01:23:45,670 --> 01:23:47,770
ఇది రోగులకు అద్దె
తూర్పు వార్డ్.

171
01:23:49,730 --> 01:23:51,410
నేను జపనీస్‌కు రావాల్సి ఉంది
వార్డు.

172
01:23:53,950 --> 01:23:56,270
నన్ను క్షమించు. అవును, దయచేసి.

173
01:23:58,530 --> 01:24:01,090
మీరు ఇప్పుడు ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు. తప్పు ఏమిటి?

174
01:24:03,370 --> 01:24:04,830
గది 2035 ఎక్కడ ఉంది?

175
01:24:07,370 --> 01:24:08,850
గది 2035లో ఏమి లేదు?

176
01:24:09,990 --> 01:24:11,570
ప్రత్యేకంగా ఏమీ లేదు.

177
01:24:13,000 --> 01:24:14,660
అయితే నాకు ఇది నిజంగా అవసరం లేదు.

178
01:24:15,580 --> 01:24:17,620
అక్కడ మెట్లదారి ఉంది.

179
01:24:18,680 --> 01:24:20,160
ఓహ్, నేను చూస్తున్నాను.

180
01:24:21,160 --> 01:24:22,300
చాలా ధన్యవాదాలు.

181
01:24:22,560 --> 01:24:23,560
మీకు స్వాగతం.

182
01:26:25,610 --> 01:26:28,190
నేను పత్రాలను అందించడానికి వచ్చాను
ఈస్ట్ హాస్పిటల్.

183
01:26:30,170 --> 01:26:32,350
అప్పుడు మీరు ఇక్కడికి రావలసిన అవసరం లేదు
ఆసుపత్రి,

184
01:26:33,110 --> 01:26:34,110
మీరు చేస్తారా?

185
01:26:34,910 --> 01:26:37,030
నేను చూడాలనుకున్నాను కాబట్టి
రోగి.

186
01:26:42,090 --> 01:26:46,070
మీరు ఈస్ట్ హాస్పిటల్‌లో నర్సు కాదు,
నువ్వేనా?

187
01:26:47,110 --> 01:26:50,210
అది నిజమే కానీ.. నన్ను క్షమించండి.

188
01:27:06,510 --> 01:27:07,510
మీకు అర్థమైందా?

189
01:30:13,960 --> 01:30:14,960
ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

190
01:47:08,140 --> 01:47:09,140
దూరంగా కూర్చోగలరా?

191
01:47:37,070 --> 01:47:38,930
అది అబద్ధం, కాదా? నేను రుద్దుతున్నాను
అది.

192
02:07:04,099 --> 02:07:06,260
అందరూ, మీరు సరిగ్గా తిన్నారా?

193
02:07:07,420 --> 02:07:10,220
మీరు తినకపోతే, మీరు తినలేరు
రేపు బాగుపడండి.

194
02:07:13,000 --> 02:07:14,240
మీరు ఎలా ఉన్నారు, ఉసుయ్ -సాన్?

195
02:07:15,260 --> 02:07:17,060
ఈ రోజు మీ ఆకలి ఎలా ఉంది?

196
02:07:19,340 --> 02:07:21,240
నా గొంతు నొప్పిగా ఉంది, కాబట్టి నేను తినలేను.

197
02:07:21,520 --> 02:07:22,520
ఓహ్, నేను చూస్తున్నాను.

198
02:07:23,680 --> 02:07:25,020
మీకు ఇంకా రెండు కాట్లు మిగిలి ఉన్నాయి.

199
02:07:26,660 --> 02:07:30,320
బాగా తిని బాగుండాలి.

200
02:07:31,060 --> 02:07:32,420
మరి మీ జ్వరం ఎలా ఉంది?

201
02:07:35,180 --> 02:07:36,039
నేను సంతోషిస్తున్నాను.

202
02:07:36,040 --> 02:07:37,380
మీ గొంతు ఫీలింగ్ లేదని చెప్పారు
బాగా.

203
02:07:38,040 --> 02:07:39,480
అవును. అవును.

204
02:07:39,860 --> 02:07:42,140
సరే ఇక నుంచి నువ్వు తినాలి
సరిగ్గా ఆహారం.

205
02:07:43,520 --> 02:07:48,400
బాగా, కురోకి -సాన్. అవును. ఇది మరియు టబాటా
-సాన్ మరియు నాకనో -సాన్, మీరు శుభ్రం చేస్తారా

206
02:07:48,400 --> 02:07:49,039
వాటిని పైకి?

207
02:07:49,040 --> 02:07:50,040
అవును. నేను పూర్తి చేసాను.

208
02:08:03,790 --> 02:08:06,330
మీరు ఎలా ఫీల్ అవుతున్నారు? నా తల నొప్పిగా ఉంది.

209
02:08:08,030 --> 02:08:10,290
మీరు అస్సలు తినలేదు.

210
02:08:11,730 --> 02:08:14,470
చాలా తిని త్వరగా కోలుకోండి.

211
02:08:14,850 --> 02:08:18,290
అవును. మీ భార్య మీ గురించి ఆందోళన చెందుతోంది.

212
02:08:18,690 --> 02:08:19,830
ధన్యవాదాలు.

213
02:08:21,210 --> 02:08:24,450
త్వరగా కోలుకోండి మరియు చాలా ప్రయాణాలకు వెళ్ళండి.

214
02:08:25,450 --> 02:08:27,830
అవును. మన వంతు కృషి చేద్దాం.

215
02:08:37,100 --> 02:08:40,240
నన్ను క్షమించు ఏమిటి

216
02:08:40,240 --> 02:08:51,380
ఉన్నాయి

217
02:08:51,380 --> 02:08:53,700
మీరు చేస్తున్నారా?

218
02:08:54,040 --> 02:08:55,720
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

219
02:09:04,110 --> 02:09:05,110
త్వరపడండి మరియు శుభ్రం చేయండి!

220
02:09:06,570 --> 02:09:07,830
కురోకి -సాన్, మార్గం నుండి బయటపడండి!

221
02:09:08,150 --> 02:09:09,150
నేను బిజీగా ఉన్నాను!

222
02:09:09,430 --> 02:09:10,430
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

223
02:09:14,030 --> 02:09:15,030
నాకనో -సాన్!

224
02:10:04,300 --> 02:10:05,300
నేను మీ కోసం చేస్తాను.

225
02:10:08,140 --> 02:10:09,140
ఇది ఏమిటి?

226
02:10:12,680 --> 02:10:13,880
నాకు వదిలేయండి.

227
02:10:15,240 --> 02:10:16,240
మీరు ఏమి ద్వేషిస్తారు?

228
02:10:20,800 --> 02:10:23,100
మీరు ఏమి ద్వేషిస్తారు? ఇది ఏమిటి?

229
02:10:24,500 --> 02:10:28,200
నాకు వదిలేయండి.

230
02:10:32,970 --> 02:10:35,650
మీరు దీన్ని బ్రష్‌తో చేయలేరు, కాదా?

231
02:10:36,770 --> 02:10:37,770
ఏమిటి?

232
02:10:40,530 --> 02:10:43,690
ఇది ఏమిటి?

233
02:10:44,090 --> 02:10:45,090
ఇది ఏమిటి?

234
02:10:47,910 --> 02:10:49,250
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

235
02:10:50,010 --> 02:10:51,150
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

236
02:10:51,910 --> 02:10:55,870
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

237
02:10:56,850 --> 02:10:59,490
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

238
02:11:11,720 --> 02:11:13,060
ఇది విచారకరమైన ముఖం కాదు.

239
02:11:13,560 --> 02:11:15,080
అది విచారకరమైన ముఖం.

240
02:11:16,880 --> 02:11:20,400
అది విచారకరమైన ముఖం. అది విచారకరమైన ముఖం. ఇది ఒక
విచారకరమైన ముఖం. అది విచారకరమైన ముఖం.

241
02:11:20,660 --> 02:11:21,660
అది విచారకరమైన ముఖం.

242
02:11:41,000 --> 02:11:42,000
నీకు సుఖం లేదా?

243
02:11:42,720 --> 02:11:43,720
నువ్వు కూడా తినవు,

244
02:11:44,360 --> 02:11:45,920
కాబట్టి మీకు బలం లేదు.

245
02:11:49,240 --> 02:11:52,420
కురోకి -సాన్, మీరు నాకు ఒకటి ఇవ్వగలరా
ఇవి?

246
02:17:47,530 --> 02:17:48,530
లేదు, వినండి.

247
02:18:40,910 --> 02:18:41,910
ఇతడకిమాసు.

248
02:37:14,540 --> 02:37:15,540
నాకు తెలియదు.

