1
00:00:09,310 --> 00:00:10,310
Oh

2
00:00:59,869 --> 00:01:02,710
L'altro proviento, quello su Franco.

3
00:01:03,289 --> 00:01:04,290
Push my

4
00:01:08,950 --> 00:01:09,950
Signor in.

5
00:01:10,489 --> 00:01:12,159
Per fortuna lei è fuori pericolo,

6
00:01:12,161 --> 00:01:13,200
ma stia tranquilla.

7
00:01:13,201 --> 00:01:14,959
Insieme al commissario De Paoli

8
00:01:14,960 --> 00:01:16,959
provvederemo alla sua incromità.

9
00:01:16,960 --> 00:01:18,079
La interrogheremo solo

10
00:01:18,081 --> 00:01:19,079
quando starà meglio.

11
00:01:19,319 --> 00:01:20,989
Le indagini intanto procedono,

12
00:01:20,990 --> 00:01:21,819
non si preoccupi.

13
00:01:21,820 --> 00:01:23,780
Ora pensi solo a guarire.

14
00:01:26,430 --> 00:01:27,510
Signorina.

15
00:01:28,920 --> 00:01:30,159
Signorina.

16
00:01:31,450 --> 00:01:33,650
Devo darle una buona notizia.

17
00:01:35,069 --> 00:01:37,030
Lei è stata fortunata.

18
00:01:38,269 --> 00:01:40,390
Per questa volta l'è andata bene.

19
00:01:41,209 --> 00:01:43,040
Il proiettile nell'addome

20
00:01:43,041 --> 00:01:44,049
l'abbiamo estratto.

21
00:01:44,829 --> 00:01:46,790
Presto starà molto meglio.

22
00:01:47,510 --> 00:01:49,870
E così potrà tornarsene a casa.

23
00:02:09,979 --> 00:02:12,610
Signor Ligata, una telefonata per lei.

24
00:02:12,611 --> 00:02:13,610
Ah, grazie.

25
00:02:14,300 --> 00:02:15,379
Pronto, ok, altrove.

26
00:02:17,069 --> 00:02:18,430
Certo, ma è impossibile

27
00:02:18,431 --> 00:02:19,430
in questo momento.

28
00:02:19,900 --> 00:02:21,219
Sono quegli amici in un ristorante.

29
00:02:21,629 --> 00:02:23,909
E che c'è anche tua moglie lì con te?

30
00:02:27,229 --> 00:02:28,580
Telefono dalla cabina di

31
00:02:28,581 --> 00:02:29,780
fronte al ristorante.

32
00:02:29,781 --> 00:02:31,750
Ti voglio vedere adesso, stronzo.

33
00:02:32,180 --> 00:02:33,180
Uh

34
00:02:33,590 --> 00:02:34,590
Ho capito.

35
00:02:35,389 --> 00:02:36,550
Va bene, ho capito.

36
00:02:37,310 --> 00:02:38,819
Devo allontanarmi cinque minuti

37
00:02:38,820 --> 00:02:39,819
per problemi di lavoro.

38
00:02:40,000 --> 00:02:41,000
Scusate.

39
00:02:44,949 --> 00:02:45,949
La ringrazio.

40
00:03:10,590 --> 00:03:12,580
Dai, muovete, non ho tempo da perdere,

41
00:03:12,581 --> 00:03:13,750
devo tornare da mia moglie.

42
00:03:28,580 --> 00:03:29,219
Qualcosa?

43
00:03:29,221 --> 00:03:29,939
Un whisky.

44
00:03:29,941 --> 00:03:31,189
C'è dio due whisky.

45
00:03:32,949 --> 00:03:34,139
Non riesco a capire perché mai

46
00:03:34,140 --> 00:03:35,259
telefonato, lo sapevi che

47
00:03:35,260 --> 00:03:36,300
ci dovevo andare con mia

48
00:03:36,301 --> 00:03:37,389
moglie in quel ristorante.

49
00:03:38,300 --> 00:03:39,650
Mi avevi promesso che non

50
00:03:39,651 --> 00:03:41,009
saresti più uscito con lei.

51
00:03:41,010 --> 00:03:42,580
E io che t'avevo pure creduto.

52
00:03:43,580 --> 00:03:45,009
Sai che devo aspettare l'esito

53
00:03:45,010 --> 00:03:46,050
della causa di separazione.

54
00:03:46,051 --> 00:03:47,090
Io a mia feggia non

55
00:03:47,091 --> 00:03:48,289
andando a rinunciare.

56
00:03:48,290 --> 00:03:49,650
Devi avere un po' di pazienza,

57
00:03:49,651 --> 00:03:50,740
dobbiamo essere patenti.

58
00:03:51,770 --> 00:03:52,879
Questa è la tua vecchia

59
00:03:52,881 --> 00:03:53,879
scusa di sempre.

60
00:03:54,039 --> 00:03:55,229
Ora è arrivata il momento

61
00:03:55,230 --> 00:03:56,240
che devi scegliere.

62
00:04:15,069 --> 00:04:16,389
Scusa, ma ora devo proprio andare.

63
00:04:17,338 --> 00:04:18,500
Si è fatto davvero tardi.

64
00:04:18,810 --> 00:04:20,290
Aspetta ancora un momento.

65
00:04:22,389 --> 00:04:23,389
Un guacho.

66
00:04:24,790 --> 00:04:25,790
Solo un bacio.

67
00:06:02,430 --> 00:06:03,759
Manciato davvero benissimo.

68
00:06:05,269 --> 00:06:07,230
Io e Megyu come ne vai a casa.

69
00:06:07,449 --> 00:06:09,410
Almeno stai un poco capicinita.

70
00:06:11,100 --> 00:06:12,100
What was that?

71
00:06:20,300 --> 00:06:21,300
I grab the vision.

72
00:06:39,000 --> 00:06:40,829
Ah, così, non romani vai

73
00:06:40,830 --> 00:06:41,920
a palermi su ricordo.

74
00:06:49,360 --> 00:06:50,360
¿Dónde va?

75
00:06:50,649 --> 00:06:51,649
Thank you.

76
00:06:56,290 --> 00:06:57,860
Che faicia Renese?

77
00:07:00,240 --> 00:07:02,160
Ci posso domandare come si chiama?

78
00:07:02,161 --> 00:07:03,410
Sente, non rompere un cazzo.

79
00:07:04,029 --> 00:07:06,180
Si chiama cazzo, la vuoi finire o no?

80
00:07:06,180 --> 00:07:07,220
Ma io veramente ci ho

81
00:07:07,221 --> 00:07:08,230
domandato solo un nome.

82
00:07:17,790 --> 00:07:19,029
Si può sapere perché corre.

83
00:07:19,870 --> 00:07:20,870
Fermate un poco, no?

84
00:07:22,420 --> 00:07:24,180
fare amicizia dai lugiaretto devi

85
00:07:24,180 --> 00:07:25,670
lasciare mi stare ma che hai paura

86
00:07:29,500 --> 00:07:30,930
Oh, punti tässä joku parää.

87
00:07:30,930 --> 00:07:31,930
Hei!

88
00:07:33,209 --> 00:07:34,689
Ma che scanticate mangio?

89
00:07:35,319 --> 00:07:36,430
Ti voglio far uscire solo

90
00:07:36,430 --> 00:07:37,439
per scambiare tu parole.

91
00:07:39,579 --> 00:07:41,329
Ma insomma, se provo insistente,

92
00:07:41,330 --> 00:07:43,009
sai, finisci l'estare ma presto e

93
00:07:43,010 --> 00:07:44,740
tornati nel tuo amici, o attini.

94
00:08:05,689 --> 00:08:07,170
Senti, ora casa musole.

95
00:08:07,639 --> 00:08:09,519
La può finire di fare a Virginette.

96
00:08:10,360 --> 00:08:12,240
Avanti meno vad så netto.

97
00:08:12,860 --> 00:08:14,209
Uno solo e poi giuro che te

98
00:08:14,210 --> 00:08:15,379
lasso stare in menne vaio.

99
00:08:17,699 --> 00:08:18,699
S bella.

100
00:08:19,329 --> 00:08:20,329
Stupenda.

101
00:08:27,259 --> 00:08:28,899
Sina femmina maravigliosa.

102
00:08:33,820 --> 00:08:36,580
Mmm, che cosche, che cosche che hai.

103
00:10:10,230 --> 00:10:11,710
Come con John Giora così.

104
00:10:23,509 --> 00:10:24,909
Che fame, guarda!

105
00:10:27,580 --> 00:10:28,590
Me dale.

106
00:10:29,710 --> 00:10:30,710
Oh.

107
00:10:32,470 --> 00:10:33,870
Anda a sugare tutta.

108
00:10:35,490 --> 00:10:36,490
Cuss.

109
00:10:42,299 --> 00:10:43,379
And that's what coming.

110
00:10:44,700 --> 00:10:45,700
Oh, okay.

111
00:10:55,320 --> 00:10:57,120
Vuoi sentirlo spacchio in teavocca?

112
00:10:57,590 --> 00:10:58,590
È vero, Draya.

113
00:10:59,710 --> 00:11:01,590
Cos'ha quanto minchia tocte.

114
00:11:01,980 --> 00:11:03,059
È vero, eh?

115
00:11:03,870 --> 00:11:04,870
È vero.

116
00:11:06,840 --> 00:11:08,320
Hai una bocca che è una favola.

117
00:11:10,549 --> 00:11:11,549
A lake.

118
00:11:12,220 --> 00:11:15,059
Allecala tutta suca minchia, suca!

119
00:11:24,669 --> 00:11:26,309
Ma vai diventare pazzo.

120
00:11:27,340 --> 00:11:28,830
Lekker me vorregogion.

121
00:11:30,330 --> 00:11:32,289
Hát a vagyon filarentostegio.

122
00:11:32,990 --> 00:11:33,990
Okay.

123
00:11:34,460 --> 00:11:35,460
So.

124
00:11:35,870 --> 00:11:36,870
Giovotte.

125
00:11:38,200 --> 00:11:39,679
Usted yo ayudó.

126
00:11:40,190 --> 00:11:41,190
Usted yo.

127
00:11:42,429 --> 00:11:43,429
Assus.

128
00:12:26,519 --> 00:12:27,919
Agent on.

129
00:12:28,700 --> 00:12:29,700
Yeah.

130
00:12:30,389 --> 00:12:31,389
Io do sgarma.

131
00:12:48,350 --> 00:12:49,350
Look at me.

132
00:14:23,769 --> 00:14:24,769
Buonasera, signora.

133
00:14:28,759 --> 00:14:30,269
La piceride è stata buona?

134
00:14:30,270 --> 00:14:31,070
Sì, signore.

135
00:14:31,071 --> 00:14:32,240
Bene, mega così.

136
00:14:32,669 --> 00:14:33,860
Davvero nessun problema,

137
00:14:33,860 --> 00:14:35,539
stai tranquilli.

138
00:14:35,540 --> 00:14:36,539
Meno male.

139
00:14:37,149 --> 00:14:38,149
Ora ti pago.

140
00:14:45,419 --> 00:14:46,139
Grazie.

141
00:14:46,140 --> 00:14:47,139
Prego.

142
00:14:48,570 --> 00:14:49,919
E mio marito?

143
00:14:49,920 --> 00:14:50,799
No, non l'ho visto,

144
00:14:50,800 --> 00:14:51,809
non è ancora rientrato.

145
00:15:01,399 --> 00:15:02,590
Che sei andata via e non mi hai

146
00:15:02,591 --> 00:15:03,950
aspettato un tuo ristorante?

147
00:15:03,951 --> 00:15:06,110
E che mi ha stufato da aspettare?

148
00:15:06,110 --> 00:15:07,149
Ho visto quello che hai

149
00:15:07,150 --> 00:15:08,639
fatto sulla scala, bottana!

150
00:15:10,299 --> 00:15:11,620
Yo Butana.

151
00:15:12,220 --> 00:15:14,100
Ma non rompe la minchia.

152
00:15:14,299 --> 00:15:15,570
Sei tu non scionzo,

153
00:15:15,571 --> 00:15:17,649
non sciolso fiduoso, chi sia verità!

154
00:15:17,650 --> 00:15:18,850
Basta, ma l'ho stancato

155
00:15:18,850 --> 00:15:19,850
di stare a sto moro!

156
00:15:21,789 --> 00:15:24,990
Non vedrai più il tuo figlia!

157
00:15:24,990 --> 00:15:25,710
Buttana!

158
00:15:25,711 --> 00:15:26,879
Nasso tre buonala!

159
00:15:40,029 --> 00:15:41,700
Avrei fatto un brutto sogno.

160
00:15:41,701 --> 00:15:43,269
Ti preparo una camomilla.

161
00:16:02,269 --> 00:16:03,909
Scusami se tio spaventata.

162
00:16:04,789 --> 00:16:05,980
Che è successo?

163
00:16:05,980 --> 00:16:08,029
Non ti ho mai visto un tasso stato.

164
00:16:11,259 --> 00:16:12,740
Attimo dopo attimo.

165
00:16:13,149 --> 00:16:15,269
L'ultimo giorno di vita e mozzi.

166
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Está tudo.

167
00:16:17,750 --> 00:16:19,820
È stato come se mi ci fosse trovato

168
00:16:19,821 --> 00:16:22,990
io accanto a Rida quando morì io.

169
00:16:24,120 --> 00:16:26,509
Dito Mache, avevi solo due anni

170
00:16:26,510 --> 00:16:28,110
con è morto, come puoi ricordare

171
00:16:28,110 --> 00:16:29,519
l'ultimo giorno della sua vita?

172
00:16:30,460 --> 00:16:32,179
Quando mio pace fu ricoverato...

173
00:16:32,470 --> 00:16:33,549
In klinik.

174
00:16:34,070 --> 00:16:35,070
Tanifer.

175
00:16:36,309 --> 00:16:37,419
Lo convince a dirmi

176
00:16:37,420 --> 00:16:39,419
tutto sulla fine mozza.

177
00:16:39,420 --> 00:16:40,429
Poi morì io.

178
00:16:41,049 --> 00:16:42,289
Te chiedo scusa.

179
00:16:44,080 --> 00:16:45,409
You nu volever.

180
00:16:46,750 --> 00:16:47,940
Non voleva rinnovare,

181
00:16:47,941 --> 00:16:49,350
tiene un dolore tanto forte.

182
00:16:53,980 --> 00:16:55,299
Not escusar.

183
00:17:00,409 --> 00:17:01,519
Sogno io che tassillo

184
00:17:01,520 --> 00:17:02,519
con i miei problemi.

185
00:17:04,670 --> 00:17:05,828
Beh, allora...

186
00:17:08,450 --> 00:17:09,940
She wouldn't be pensed, chewy.

187
00:17:12,250 --> 00:17:13,358
Passerà la giornata la

188
00:17:13,359 --> 00:17:14,368
mia bella amighetta.

189
00:17:15,338 --> 00:17:17,470
Beh, prova a immaginare te.

190
00:17:18,039 --> 00:17:20,318
Maria, non mi ricavirno a Dupredi.

191
00:17:21,368 --> 00:17:22,559
Succedi male,

192
00:17:22,560 --> 00:17:24,529
io trovo molto simpatico.

193
00:17:25,400 --> 00:17:27,358
E pure accendi.

194
00:17:27,799 --> 00:17:29,309
È un uomo eccezionale.

195
00:17:29,310 --> 00:17:31,069
Maria, pazzosi, lo capisci

196
00:17:31,070 --> 00:17:32,190
che potesse succedere se la

197
00:17:32,191 --> 00:17:34,029
gente non pare se lo sapisse.

198
00:17:34,030 --> 00:17:35,029
Ma...

199
00:17:35,099 --> 00:17:36,849
Vuoi dire che potessero pensare?

200
00:17:36,850 --> 00:17:38,450
Ma no, che cosa dici?

201
00:17:38,451 --> 00:17:39,890
Nessuno lo verrà mai sappire,

202
00:17:39,891 --> 00:17:40,890
stai tranquilla.

203
00:17:41,720 --> 00:17:42,990
E tu come pensi di

204
00:17:42,990 --> 00:17:44,240
passare la tua giornata?

205
00:17:44,920 --> 00:17:46,269
Beh, non è che io tutta

206
00:17:46,270 --> 00:17:47,390
questa voglia di storiari.

207
00:17:47,391 --> 00:17:48,910
E poi Santina oggi trovaglia in

208
00:17:48,911 --> 00:17:50,349
officina è solo mezza giornata.

209
00:17:50,350 --> 00:17:51,789
Mi viene a pigliare luna,

210
00:17:51,790 --> 00:17:53,440
ci diamo a fare una bella passziata.

211
00:17:53,690 --> 00:17:55,359
Oh concentra, ti vorreste

212
00:17:55,360 --> 00:17:56,720
invitare a mangiare una pizza.

213
00:17:56,721 --> 00:17:58,240
Ma siccome è una lila,

214
00:17:58,240 --> 00:17:59,119
un punto tocco a

215
00:17:59,120 --> 00:18:03,200
tea.

216
00:18:03,201 --> 00:18:04,690
Se la scimmina.

217
00:18:11,390 --> 00:18:12,549
Like a minka.

218
00:18:13,109 --> 00:18:14,460
Senti, ti manca tanto ancora

219
00:18:14,461 --> 00:18:15,630
per finare il suo motore.

220
00:18:16,130 --> 00:18:17,619
No, I mean so eat.

221
00:18:19,390 --> 00:18:20,950
E poi che fai dopo mangiare?

222
00:18:21,400 --> 00:18:22,990
Vai a spesso congetta

223
00:18:22,990 --> 00:18:24,160
o fai solo denario.

224
00:18:26,009 --> 00:18:27,680
U sai che nell'officina c'è una

225
00:18:27,681 --> 00:18:28,960
macchina che mi piace assai,

226
00:18:28,961 --> 00:18:30,690
non fuori il sale, un cliente romano.

227
00:18:30,940 --> 00:18:32,259
I don't even have succinct.

228
00:18:32,509 --> 00:18:34,789
I began a concierge me fresh.

229
00:18:36,569 --> 00:18:38,079
Ma che spacchiolici?

230
00:18:38,080 --> 00:18:39,279
È perché succedere un

231
00:18:39,280 --> 00:18:40,559
incidente questa macchina?

232
00:18:40,560 --> 00:18:42,049
Ancora non hai mancato le patente.

233
00:18:42,390 --> 00:18:43,789
Delicious the bats.

234
00:18:44,279 --> 00:18:46,029
Ma perché non ti fai cazzo tu?

235
00:18:46,030 --> 00:18:47,029
Evazzo.

236
00:18:49,369 --> 00:18:51,329
O un appuntamento dopo pranzo.

237
00:19:11,259 --> 00:19:12,420
It's just bad, that yeah.

238
00:19:14,140 --> 00:19:15,250
Non hai mediato questa macchina,

239
00:19:15,250 --> 00:19:17,009
io in un yucuto, ti riesci a fare

240
00:19:17,010 --> 00:19:18,259
con una macchina conchista.

241
00:19:19,099 --> 00:19:20,450
Ah, non ti preoccupare,

242
00:19:20,451 --> 00:19:22,339
Maretti l'amico, dai, muoviti.

243
00:19:22,549 --> 00:19:23,549
Va bene.

244
00:19:30,619 --> 00:19:31,779
Buongiorno, figliole.

245
00:19:32,029 --> 00:19:33,990
Stamattina te sei svegliata presto.

246
00:19:34,299 --> 00:19:36,049
In anticipo arrivaste.

247
00:19:36,050 --> 00:19:36,950
È vero.

248
00:19:36,951 --> 00:19:38,940
Hai venuto così presto perché credo

249
00:19:38,941 --> 00:19:40,589
di aver commesso uno peccato.

250
00:19:41,559 --> 00:19:43,470
Perciò desiderò parlare in cupos,

251
00:19:43,471 --> 00:19:44,029
signoria.

252
00:19:44,030 --> 00:19:44,910
Bene, Maria.

253
00:19:44,911 --> 00:19:45,950
Nessun problema.

254
00:19:45,951 --> 00:19:47,309
Non ti devi preoccupare.

255
00:19:47,310 --> 00:19:48,880
Seguimi dal confessionale.

256
00:19:49,910 --> 00:19:51,579
Qui ci sono delle irregolarità.

257
00:19:51,580 --> 00:19:52,940
E che sono irregolarità?

258
00:19:52,941 --> 00:19:54,140
Nome e cognome non si leggono

259
00:19:54,141 --> 00:19:55,390
bene e la foto ispiadita.

260
00:20:00,789 --> 00:20:01,789
I coasty.

261
00:20:02,619 --> 00:20:04,099
Buongiorno, documenti.

262
00:20:04,539 --> 00:20:07,410
Ecco, io veramente mi scuidava casa.

263
00:20:07,411 --> 00:20:08,900
Mi credo, ce lo giuro.

264
00:20:09,630 --> 00:20:10,900
Tutte quietse tua.

265
00:20:10,901 --> 00:20:11,900
Ma io...

266
00:20:12,980 --> 00:20:14,339
Ma non è possibile.

267
00:20:14,340 --> 00:20:15,220
Dovete seguirmi in

268
00:20:15,221 --> 00:20:16,470
caserma per un controllo.

269
00:20:39,670 --> 00:20:41,069
E a quale peccato facisti?

270
00:20:42,910 --> 00:20:45,269
Veramente è un affronto a direcciello.

271
00:20:46,940 --> 00:20:48,180
Maiuto.

272
00:20:50,200 --> 00:20:51,519
Diversi voti.

273
00:20:51,869 --> 00:20:53,619
Non ti deve vergognare.

274
00:20:53,620 --> 00:20:54,710
Dove te sei toccata?

275
00:20:56,059 --> 00:20:57,539
Ecco, non è facile.

276
00:20:58,140 --> 00:20:59,859
E poi mi vergogna tanto.

277
00:21:01,019 --> 00:21:03,569
Ma ho accarezzato menzi i cosci e

278
00:21:03,570 --> 00:21:04,849
mentre lo faceva pensava

279
00:21:04,850 --> 00:21:05,849
fosse signorina.

280
00:21:09,589 --> 00:21:11,740
Devi essere più precisa se devo

281
00:21:11,740 --> 00:21:13,150
valutare la gravità del tuo pezzo.

282
00:21:26,710 --> 00:21:28,299
Hai un tiso un rumore, può arrivare

283
00:21:28,300 --> 00:21:29,740
me marito da un momento all'altro.

284
00:21:29,740 --> 00:21:30,750
Mila ghia.

285
00:21:31,099 --> 00:21:32,579
Aspetta ancora un poco.

286
00:21:32,759 --> 00:21:33,950
Tu marito si sta tagliando

287
00:21:33,951 --> 00:21:35,359
una batida televisione.

288
00:22:25,019 --> 00:22:26,019
questo porto

289
00:22:31,450 --> 00:22:32,450
Disabled.

290
00:22:33,059 --> 00:22:34,180
Sogno un operaio,

291
00:22:34,181 --> 00:22:35,509
un operaio di questa officina.

292
00:22:36,220 --> 00:22:37,490
Dimmi un po', lavoro qua un

293
00:22:37,490 --> 00:22:38,740
certo sentino lanza fame.

294
00:22:39,099 --> 00:22:40,099
S.

295
00:22:40,150 --> 00:22:40,779
Ma perché?

296
00:22:40,780 --> 00:22:42,220
Chi è successe qualche cosa?

297
00:22:42,221 --> 00:22:43,660
No, niente, volevamo solo questa

298
00:22:43,661 --> 00:22:44,859
informazione, non ti scansare.

299
00:22:44,860 --> 00:22:46,589
Vabbè, vabbè, puoi tornare a dormire.

300
00:22:47,259 --> 00:22:48,690
Non ti ha preoccupato,

301
00:22:48,691 --> 00:22:49,730
tu vai a letto perché

302
00:22:49,730 --> 00:22:50,819
io farò molto tardi.

303
00:22:51,029 --> 00:22:52,700
Qua è successa una fatta grave,

304
00:22:52,701 --> 00:22:54,779
hanno ucciso due poliziotti.

305
00:22:54,780 --> 00:22:56,940
Ma no, faccio un panine, capite?

306
00:22:56,941 --> 00:22:58,750
No te che fare, ci sono dei marocchi.

307
00:22:59,549 --> 00:23:00,980
Abbiamo ricevuto le informazioni

308
00:23:00,980 --> 00:23:03,059
dalla volante mandata sul posto.

309
00:23:03,060 --> 00:23:05,380
Il signor Santino Lanzapame lavora

310
00:23:05,381 --> 00:23:06,740
effettivamente presso l'officina

311
00:23:06,740 --> 00:23:08,259
auto pavone, come da lui

312
00:23:08,260 --> 00:23:09,059
dichiarato.

313
00:23:09,060 --> 00:23:10,740
Da controlli effettuate risulta

314
00:23:10,740 --> 00:23:12,259
sprovvisto di patente di guida

315
00:23:12,260 --> 00:23:13,700
e inoltre a suo carico una

316
00:23:13,701 --> 00:23:14,819
condanna a sei mesi con i

317
00:23:14,820 --> 00:23:16,309
benefici della condizionale.

318
00:23:16,759 --> 00:23:18,190
Sentenziata dal tribunale

319
00:23:18,191 --> 00:23:19,869
di Palermo il20 maggio

320
00:23:19,870 --> 00:23:21,630
novantadue per furto d'auto.

321
00:23:21,631 --> 00:23:23,230
La ragazza invece ha tutti i documenti

322
00:23:23,230 --> 00:23:24,990
a posto e risulta incensurata.

323
00:23:24,990 --> 00:23:26,670
Babù, fatra sia wagione.

324
00:23:26,671 --> 00:23:27,670
Comandi.

325
00:23:28,150 --> 00:23:29,470
Signorina, può venire.

326
00:23:31,509 --> 00:23:32,619
Entri pure.

327
00:23:32,620 --> 00:23:34,619
Prego, s'accomodi, signor.

328
00:23:34,620 --> 00:23:36,460
Ci scusi se si è fatta così tardi,

329
00:23:36,461 --> 00:23:37,740
ma che vuol farci?

330
00:23:37,740 --> 00:23:39,420
Gli accertamenti che dovevamo fare,

331
00:23:39,421 --> 00:23:39,819
purtroppo,

332
00:23:39,820 --> 00:23:41,470
ci hanno portato via molto tempo.

333
00:23:42,869 --> 00:23:44,349
Sì, me l'hai accorguto.

334
00:23:45,309 --> 00:23:46,660
Sono sette ore che ci state

335
00:23:46,661 --> 00:23:48,180
trattenendo, non ci vave murito

336
00:23:48,181 --> 00:23:49,349
tutto chi do che sapevo.

337
00:23:49,589 --> 00:23:51,150
C'hoit alla salior.

338
00:23:51,670 --> 00:23:52,700
Vede, signorina,

339
00:23:52,701 --> 00:23:54,140
lei può andare tranquillamente.

340
00:23:54,141 --> 00:23:55,819
Per lei non c'è nessun problema.

341
00:23:55,820 --> 00:23:57,420
Purtroppo per il suo ragazzo devo

342
00:23:57,421 --> 00:23:58,990
effettuare un fermo provvisorio.

343
00:23:59,900 --> 00:24:01,059
Che ha fatto Mozilla?

344
00:24:01,240 --> 00:24:02,750
No, anzi, non abbiamo visto niente,

345
00:24:02,750 --> 00:24:03,789
ma l'abbiamo già detto.

346
00:24:03,790 --> 00:24:05,069
Vi l'avevo murito, vi l'avevo

347
00:24:05,070 --> 00:24:06,430
murita verità, goncio di lui non

348
00:24:06,431 --> 00:24:07,710
avete niente, non poteviete ci

349
00:24:07,711 --> 00:24:08,799
attendere, che cosa ha fatto?

350
00:24:09,180 --> 00:24:10,930
Non riesce a capire perché devo

351
00:24:10,931 --> 00:24:12,099
trattenere il suo ragazzo.

352
00:24:12,539 --> 00:24:13,970
Ma pare una cosa assurda,

353
00:24:13,971 --> 00:24:15,410
non riesco ad immaginare come

354
00:24:15,411 --> 00:24:16,849
essendo sul posto non avete

355
00:24:16,850 --> 00:24:18,450
visto in faccia nessuno.

356
00:24:18,451 --> 00:24:20,369
La succede in tutto così, prescia,

357
00:24:20,370 --> 00:24:22,369
il pari, la confusione, ma che mi

358
00:24:22,370 --> 00:24:23,490
sapevo, tutto che due

359
00:24:23,490 --> 00:24:24,130
che avevamo visto vi

360
00:24:24,131 --> 00:24:25,130
l'avevamo letto.

361
00:24:26,519 --> 00:24:28,509
Inutile che continuate a tenerci qua.

362
00:24:28,510 --> 00:24:29,869
Domandate sempre la stessa cosa,

363
00:24:29,870 --> 00:24:30,869
piuri, piuri.

364
00:24:31,130 --> 00:24:32,240
Non sappiamo più di quello

365
00:24:32,240 --> 00:24:33,599
che vi abbiamo detto.

366
00:24:33,600 --> 00:24:34,240
Signorina,

367
00:24:34,240 --> 00:24:36,079
lei continua con la sua versione.

368
00:24:36,080 --> 00:24:37,359
E io purtroppo devo

369
00:24:37,360 --> 00:24:38,369
attenermi alla legge.

370
00:24:38,660 --> 00:24:39,700
Le cose restano

371
00:24:39,701 --> 00:24:40,819
esattamente come prima.

372
00:24:40,820 --> 00:24:42,339
Lei può andare tranquillamente.

373
00:24:42,340 --> 00:24:43,460
Il ragazzo resta qui.

374
00:24:43,461 --> 00:24:45,140
E il lunedì mattina sarà il jeep

375
00:24:45,141 --> 00:24:46,500
a decidere se convalidare il

376
00:24:46,500 --> 00:24:47,779
nostro fermo o lasciarlo andare.

377
00:24:47,780 --> 00:24:48,779
Ma sono spiegato.

378
00:25:02,490 --> 00:25:03,119
Scusi l'orario,

379
00:25:03,120 --> 00:25:04,450
è l'avvocato Martignoli.

380
00:25:05,049 --> 00:25:06,529
Sono l'avvocato Martinoli, che altri.

381
00:25:07,660 --> 00:25:10,380
Senta, io mi chiamo Concetta, Licata.

382
00:25:10,381 --> 00:25:12,859
Sognazita di Santino Lanza Fame.

383
00:25:12,860 --> 00:25:14,539
È lui che mi ha dato il suo numero.

384
00:25:14,540 --> 00:25:16,140
Mi scusi, signorina.

385
00:25:16,141 --> 00:25:17,660
Mi spieghi innanzitutto

386
00:25:17,661 --> 00:25:18,700
di che cosa si tratta.

387
00:25:18,701 --> 00:25:20,299
Lei telefona alle sei del mattino,

388
00:25:20,300 --> 00:25:21,299
mi ha svegliato.

389
00:25:21,720 --> 00:25:23,869
Non so cos'è successo,

390
00:25:23,870 --> 00:25:24,670
spero tanto che non

391
00:25:24,671 --> 00:25:25,759
sia nulla di grave.

392
00:25:26,369 --> 00:25:28,609
Avvocato, la cosa è piuttosto grave.

393
00:25:28,610 --> 00:25:30,930
Santino è stato arrestato.

394
00:25:30,931 --> 00:25:31,769
Cosa?

395
00:25:31,770 --> 00:25:32,720
E mi ha detto che lei ha

396
00:25:32,721 --> 00:25:34,049
visto avverte la famiglia.

397
00:25:38,619 --> 00:25:39,740
Certamente, si mette in

398
00:25:39,740 --> 00:25:41,180
contatto col commissariato.

399
00:25:41,181 --> 00:25:42,180
Va bene.

400
00:25:43,349 --> 00:25:44,349
La ringrazio.

401
00:26:24,250 --> 00:26:24,880
Diciotto,

402
00:26:24,881 --> 00:26:26,369
ti auguro una buona permanenza.

403
00:26:34,940 --> 00:26:35,940
Buongiorno.

404
00:26:43,769 --> 00:26:44,240
Ma che hai?

405
00:26:44,240 --> 00:26:45,599
Che pendisse a vuci?

406
00:26:45,600 --> 00:26:47,170
Hanno miso un galera santino.

407
00:26:57,880 --> 00:26:59,440
Calmati, concettrati prego.

408
00:26:59,900 --> 00:27:01,650
Avanti, cerca di stare tranquilla

409
00:27:01,651 --> 00:27:03,380
e poi ne punti tutto con calma.

410
00:27:12,119 --> 00:27:13,150
Devo ser ammazzare con

411
00:27:13,151 --> 00:27:14,240
la cane imparissante.

412
00:27:15,140 --> 00:27:16,309
Una cosa terrible.

413
00:27:17,630 --> 00:27:21,220
Ivi tenta faccia tutte dove assassini.

414
00:27:21,221 --> 00:27:23,029
Vuoi parlare con Messai?

415
00:27:28,059 --> 00:27:29,059
Shit.

416
00:27:29,559 --> 00:27:30,720
Hai ragione.

417
00:27:31,349 --> 00:27:32,509
Mas está atento.

418
00:27:33,109 --> 00:27:34,990
Si tratta di gente che hanno scherzo.

419
00:27:36,160 --> 00:27:37,160
Allora.

420
00:27:37,210 --> 00:27:38,690
C'è pensare due vuoti.

421
00:27:39,480 --> 00:27:41,470
Perché ti ammettere buono da testa,

422
00:27:41,471 --> 00:27:42,880
che è pericoloso.

423
00:27:43,390 --> 00:27:44,390
A topicotta.

424
00:27:44,849 --> 00:27:46,019
fare una brutta fine

425
00:27:46,660 --> 00:27:47,670
Pense.

426
00:27:51,420 --> 00:27:52,690
Che cos'è quella faccia

427
00:27:52,691 --> 00:27:54,049
ti è successa qualcosa?

428
00:27:54,050 --> 00:27:55,809
Lui conoscite concentra,

429
00:27:55,810 --> 00:27:57,009
ragazza che sta con me.

430
00:27:57,010 --> 00:27:58,819
Avi un problema proprio rosso.

431
00:27:59,190 --> 00:28:00,509
Problema di che genere?

432
00:28:02,589 --> 00:28:04,579
Ideo sottsito hanno assistuto

433
00:28:04,580 --> 00:28:06,309
all'omicidio di Lu poliziotti.

434
00:28:06,650 --> 00:28:08,160
Hanno ritto di non conoscere

435
00:28:08,161 --> 00:28:09,920
l'assassini, ma purtroppo un

436
00:28:09,921 --> 00:28:11,200
commissario non ha creduto a

437
00:28:11,201 --> 00:28:12,369
chi dove hanno dichiarato.

438
00:28:12,630 --> 00:28:14,700
E' picchisto un povero sentino,

439
00:28:14,701 --> 00:28:16,299
ha stato arrestato e ora si

440
00:28:16,300 --> 00:28:17,900
trova chiuse in calera.

441
00:28:17,901 --> 00:28:19,180
Ma loro li hanno visti in

442
00:28:19,181 --> 00:28:20,180
faccia gli assassini.

443
00:28:21,630 --> 00:28:23,859
Ma certo che l'hanno visto in faccia,

444
00:28:23,860 --> 00:28:25,430
però hanno paura di parlare.

445
00:28:26,009 --> 00:28:27,119
Mi vorresti chiedere di

446
00:28:27,120 --> 00:28:28,369
farmi un grande favore.

447
00:28:29,410 --> 00:28:30,900
Se posso sens'altro.

448
00:28:31,769 --> 00:28:33,279
Io saccio che ogni giorno i

449
00:28:33,280 --> 00:28:34,930
dead dire di Remo Tardelli.

450
00:28:35,579 --> 00:28:37,569
Vi avissivo informare se sentino

451
00:28:37,570 --> 00:28:38,660
occorre qualche rischio.

452
00:28:38,910 --> 00:28:40,420
Se ci succedissi qualche cosa,

453
00:28:40,421 --> 00:28:42,150
concetani, potessi morrere.

454
00:28:42,970 --> 00:28:44,960
Cercherò di fare il possibile.

455
00:28:44,961 --> 00:28:46,369
Vi ringrazio, pace.

456
00:28:47,390 --> 00:28:49,349
Però anche tu mi devi fare un favore.

457
00:28:50,140 --> 00:28:52,609
E sono sicuro che lo sai fin troppo

458
00:28:52,610 --> 00:28:54,019
bene il favore che mi devi fare.

459
00:29:02,299 --> 00:29:04,259
You see what I take something new.

460
00:29:05,400 --> 00:29:06,829
Guarda che fine hai fatto.

461
00:29:06,830 --> 00:29:08,509
Devi sempre cacciarti le guai.

462
00:29:08,510 --> 00:29:09,509
Era prevedibile.

463
00:29:10,519 --> 00:29:11,710
Stai tranquillo,

464
00:29:11,711 --> 00:29:13,200
ti tireremo fuori di qua.

465
00:29:14,390 --> 00:29:16,059
Ho già parlato col magistrato.

466
00:29:16,060 --> 00:29:18,700
Lui sta analizzando la tua posizione.

467
00:29:18,701 --> 00:29:19,420
Vedi?

468
00:29:19,421 --> 00:29:20,670
È questione di giorni.

469
00:29:24,380 --> 00:29:26,289
Tua madre ti manda questo dolce.

470
00:29:26,290 --> 00:29:27,700
Dice che è il tuo preferito.

471
00:29:28,029 --> 00:29:29,380
Lei poveraccia non ha

472
00:29:29,381 --> 00:29:30,470
avuto la forza di venire.

473
00:29:31,930 --> 00:29:33,329
E lei la smetta di piangere.

474
00:29:33,910 --> 00:29:35,579
Anna, non fare così.

475
00:29:35,580 --> 00:29:36,859
Calmate, un lantissimo

476
00:29:36,860 --> 00:29:37,950
cappreso torna a casa.

477
00:29:41,519 --> 00:29:43,599
Non ci arrivesci a campare tranquillo,

478
00:29:43,600 --> 00:29:45,440
ma fare morare a Tomashi, è vero.

479
00:29:45,441 --> 00:29:46,799
Ma picchi pigliasse questa

480
00:29:46,800 --> 00:29:47,799
macchina di l'officina.

481
00:29:49,630 --> 00:29:50,640
Come ha fatto sempre!

482
00:29:51,710 --> 00:29:53,470
Magari tutto su casino, dove stiamo?

483
00:29:53,471 --> 00:29:55,630
Al mercato, le visite sono sospese,

484
00:29:55,631 --> 00:29:56,829
Nico fai uscire questi

485
00:29:56,830 --> 00:29:57,920
signori da qua dentro.

486
00:29:59,509 --> 00:30:01,099
Tu non ne puoi comportare così.

487
00:30:01,100 --> 00:30:02,859
Noi non siamo bestie.

488
00:30:02,860 --> 00:30:03,660
Ah no?

489
00:30:03,661 --> 00:30:05,500
Non siete besti, voi siete brucchi,

490
00:30:05,500 --> 00:30:07,339
siete maggiori bestia, animale.

491
00:30:07,340 --> 00:30:08,940
Per questo state qua.

492
00:30:08,941 --> 00:30:09,980
Mi con riporti questi

493
00:30:09,980 --> 00:30:11,740
scarafonni nella loro cella.

494
00:30:11,740 --> 00:30:13,150
Ci vorrei str.

495
00:33:05,980 --> 00:33:06,980
Dieto piccarità.

496
00:33:07,319 --> 00:33:08,670
Oscenza la va a perdonare.

497
00:33:08,671 --> 00:33:09,950
Me marito non è cattivo,

498
00:33:09,951 --> 00:33:10,990
solo che aveva bisogno

499
00:33:10,990 --> 00:33:11,990
di una famiglia.

500
00:33:15,289 --> 00:33:16,930
E ci poteva pensare prima, allora.

501
00:33:17,500 --> 00:33:19,250
Vostro marito è stato condannato

502
00:33:19,250 --> 00:33:20,930
a quattro anni per spaccia di droga,

503
00:33:20,931 --> 00:33:21,650
signora Belle.

504
00:33:21,651 --> 00:33:23,170
Se avesse cercato un lavoro onesto,

505
00:33:23,171 --> 00:33:24,579
oggi non marci nei bingaletti.

506
00:33:25,589 --> 00:33:27,740
O vero problema, senhor diretor.

507
00:33:27,740 --> 00:33:28,940
Você o sabe.

508
00:33:28,941 --> 00:33:30,539
O vero problema é que a Palermo

509
00:33:30,540 --> 00:33:31,630
se trova a lavoro honesto.

510
00:33:33,180 --> 00:33:35,089
Signor, per piacere non parliamo di

511
00:33:35,090 --> 00:33:36,740
politica, gammiciamo a bruciagam.

512
00:33:37,079 --> 00:33:38,430
Io vi ho convocato qua per

513
00:33:38,431 --> 00:33:39,549
comunicarvi che le visite

514
00:33:39,550 --> 00:33:41,200
sono sospese per tre mesi.

515
00:33:41,559 --> 00:33:42,640
Como three meses?

516
00:33:43,450 --> 00:33:44,930
U lava fare eccellenza.

517
00:33:45,460 --> 00:33:47,220
E aveva bisogno di No Auge,

518
00:33:47,221 --> 00:33:48,789
aveva bisogno di vedere suo figlio.

519
00:33:49,049 --> 00:33:51,519
Signor lo vire per tanto tempo.

520
00:33:51,520 --> 00:33:53,279
Signor, signor, vi ho pregato,

521
00:33:53,280 --> 00:33:54,559
finiamolo con questa lagna,

522
00:33:54,560 --> 00:33:55,559
va piacere.

523
00:33:57,400 --> 00:33:58,509
Signor direttore,

524
00:33:58,510 --> 00:34:00,589
ce lo dico in ginocchio.

525
00:34:00,590 --> 00:34:03,279
Vedremo, vedremo, vedremo, vedremo.

526
00:34:03,740 --> 00:34:05,410
Ma muate bene, può piacere,

527
00:34:05,411 --> 00:34:07,809
sono veramente molto stanco, capite?

528
00:34:07,810 --> 00:34:08,809
Molto stanco.

529
00:34:09,900 --> 00:34:10,780
Ci fa piacere,

530
00:34:10,781 --> 00:34:12,219
io la prego in ginocchio.

531
00:34:12,220 --> 00:34:13,260
Ah, signor fa piacere,

532
00:34:13,261 --> 00:34:14,699
ma qua ginocchio.

533
00:34:14,700 --> 00:34:15,900
Lasciatevi stare qui e

534
00:34:15,901 --> 00:34:16,900
tornate bene a casa.

535
00:34:17,590 --> 00:34:18,590
She bet zero.

536
00:34:21,269 --> 00:34:22,590
Che c'è donner medio?

537
00:34:23,800 --> 00:34:25,599
Perché mi avete fatto venire qua?

538
00:34:26,550 --> 00:34:28,380
Figliolo, ti devo parlare di

539
00:34:28,381 --> 00:34:29,659
una persona che certamente

540
00:34:29,660 --> 00:34:31,949
conosci e a cui tengo molto.

541
00:34:32,599 --> 00:34:34,880
E come un certo lanzafame.

542
00:34:35,230 --> 00:34:36,550
Santino Lanzafame

543
00:34:37,500 --> 00:34:39,300
Ma certo che lo conosco.

544
00:34:39,829 --> 00:34:40,829
Bene.

545
00:34:42,070 --> 00:34:43,949
Allora ti dovrei chiedere un favore.

546
00:34:47,389 --> 00:34:48,179
Ma tu l'hai capito che

547
00:34:48,180 --> 00:34:49,349
ha culminato sentire...

548
00:34:50,019 --> 00:34:51,460
Io ero le fisici proprio rosse,

549
00:34:51,461 --> 00:34:52,659
tu sai che dopo questi fatti un

550
00:34:52,660 --> 00:34:54,230
paccione lo vuole licenziare.

551
00:34:54,849 --> 00:34:56,929
Mano, guarda Casantino,

552
00:34:56,930 --> 00:34:57,940
non ha fatto niente.

553
00:34:58,360 --> 00:34:59,760
L'unica soculpa.

554
00:35:00,090 --> 00:35:01,809
Fu pigarana che in Europa.

555
00:35:04,090 --> 00:35:06,289
To Kancia Tosantin.

556
00:35:06,820 --> 00:35:07,820
Huh?

557
00:35:08,119 --> 00:35:10,110
Perché ci volete dire qualcosa?

558
00:35:10,111 --> 00:35:11,440
Da questo momento non c'è.

559
00:35:15,179 --> 00:35:16,510
C'est succinct.

560
00:35:17,340 --> 00:35:18,769
A mio amici pure in galera,

561
00:35:18,771 --> 00:35:20,050
gli ha pure secchioso tutto ci

562
00:35:20,051 --> 00:35:21,139
può succedere, buon amore.

563
00:35:21,909 --> 00:35:23,340
Dice che sappiamo un nabe da

564
00:35:23,341 --> 00:35:24,989
società e pure a sua famiglia.

565
00:35:25,340 --> 00:35:26,340
Nice peg.

566
00:35:36,250 --> 00:35:37,250
Pronto?

567
00:35:42,300 --> 00:35:43,619
A tremenda la paga de cara.

568
00:35:45,019 --> 00:35:46,019
Pronto!

569
00:35:51,289 --> 00:35:52,289
Match me.

570
00:35:56,510 --> 00:35:57,510
Bon job,

571
00:36:03,599 --> 00:36:05,760
Sì, va bene, però con decide unisci.

572
00:36:05,761 --> 00:36:07,119
Ci speriamo che facesse preso,

573
00:36:07,121 --> 00:36:08,480
perché dici non c'è fatto ciò,

574
00:36:08,481 --> 00:36:09,760
stare chiuso che ieri ho

575
00:36:09,761 --> 00:36:11,360
parlato con tua moglie.

576
00:36:11,361 --> 00:36:12,960
Azze che bella film.

577
00:36:12,961 --> 00:36:13,789
No.

578
00:36:13,791 --> 00:36:15,539
Quello che non riesco a capire è come

579
00:36:15,541 --> 00:36:18,099
fa qui per unoverma su commettere,

580
00:36:18,101 --> 00:36:19,699
sai che mi ha detto che è disposto a

581
00:36:19,701 --> 00:36:20,739
qualunque sacrificio per

582
00:36:20,740 --> 00:36:22,150
migliorare la tua situazione.

583
00:36:27,260 --> 00:36:28,610
Tu come mughiere non ci

584
00:36:28,611 --> 00:36:29,780
devi nemmeno parlare.

585
00:36:32,380 --> 00:36:34,300
Ho buone notizie, signor giudice.

586
00:36:34,301 --> 00:36:35,309
Il ragazzo ha parlato.

587
00:36:35,610 --> 00:36:36,639
Bene, bene.

588
00:36:36,641 --> 00:36:38,559
Qui ci sono gli identichit formulati

589
00:36:38,561 --> 00:36:40,320
su indicazione dell'anzafame alla

590
00:36:40,321 --> 00:36:41,650
nostra squadra investigativa.

591
00:36:42,300 --> 00:36:44,219
Dai primi confronti fatti nei nostri

592
00:36:44,221 --> 00:36:46,300
archivi i disegni sembrano

593
00:36:46,301 --> 00:36:48,219
corrispondere a due pregiudicati di

594
00:36:48,221 --> 00:36:49,820
San Giuseppe Iato,

595
00:36:49,821 --> 00:36:51,900
tali Nicola Anzino e Pietro

596
00:36:51,901 --> 00:36:54,139
Piccirillo, appartenenti alla famiglia

597
00:36:54,141 --> 00:36:55,139
Licastro.

598
00:36:55,510 --> 00:36:56,860
Dobbiamo proseguire con

599
00:36:56,861 --> 00:36:58,619
molta cautela in queste indagini,

600
00:36:58,621 --> 00:36:59,739
signor Commissario.

601
00:36:59,740 --> 00:37:01,820
La situazione è estremamente delicata.

602
00:37:01,821 --> 00:37:02,820
Ma cosa vuol dire?

603
00:37:04,030 --> 00:37:06,429
Intendo dire che lei sa quanto

604
00:37:06,431 --> 00:37:08,269
siano importanti per noi le

605
00:37:08,271 --> 00:37:09,630
indagini sulla famiglia Le

606
00:37:09,631 --> 00:37:10,429
Castro.

607
00:37:10,431 --> 00:37:12,659
Non possiamo compromettere tutto

608
00:37:12,661 --> 00:37:14,820
uscendo allo scoperto proprio ora.

609
00:37:14,821 --> 00:37:16,659
Aspetti un momento, signor giudice.

610
00:37:16,661 --> 00:37:17,940
Le indagini sulla famiglia di

611
00:37:17,941 --> 00:37:19,429
Castro sono in corso da anni.

612
00:37:19,739 --> 00:37:21,489
Io credo che gli inquirenti abbiano

613
00:37:21,490 --> 00:37:23,570
già rilevato tutti gli indizi utili.

614
00:37:23,571 --> 00:37:25,969
Cerchi di capirmi, signor Commissario,

615
00:37:25,971 --> 00:37:27,650
noi non possiamo agitare le

616
00:37:27,651 --> 00:37:29,570
acque esclusivamente in

617
00:37:29,571 --> 00:37:32,130
base a due disegni raffiguranti la

618
00:37:32,131 --> 00:37:35,329
descrizione rilasciata, tra l'altro,

619
00:37:35,331 --> 00:37:38,289
da un testimone poco attendibile

620
00:37:38,291 --> 00:37:39,889
in quanto pregiudicato.

621
00:37:39,891 --> 00:37:43,170
Abbiamo bisogno di elementi probanti,

622
00:37:43,171 --> 00:37:44,739
di più certa provenienza.

623
00:37:45,079 --> 00:37:47,630
Lei prosegue alle indagini e,

624
00:37:47,631 --> 00:37:48,510
mi raccomando,

625
00:37:48,511 --> 00:37:50,239
con la più assoluta discrezione.

626
00:37:50,750 --> 00:37:51,750
Bene.

627
00:37:51,860 --> 00:37:53,989
Allora cosa dobbiamo fare con ragazzo?

628
00:37:55,010 --> 00:37:56,500
Tratteniamolo ancora un po'.

629
00:37:56,889 --> 00:37:59,039
Giusto il tempo per verificare se

630
00:37:59,041 --> 00:38:02,320
le sue informazioni sono esatte.

631
00:38:02,321 --> 00:38:03,679
Qualche giorno di galera in

632
00:38:03,681 --> 00:38:05,090
più non potrà fargli che bene.

633
00:38:06,300 --> 00:38:07,739
Non ti preoccupare.

634
00:38:07,740 --> 00:38:09,659
Senti, cos'è meglio incontrare tuo

635
00:38:09,661 --> 00:38:11,179
marito quanto da pare piace,

636
00:38:11,181 --> 00:38:12,619
o aspettare tre mesi

637
00:38:12,621 --> 00:38:13,739
per poterlo rivedere,

638
00:38:13,740 --> 00:38:14,739
eh?

639
00:38:17,210 --> 00:38:18,639
Vos scienza mi promette che

640
00:38:18,641 --> 00:38:20,210
nessuno lo verrà mai a sapere.

641
00:38:21,079 --> 00:38:22,639
Se no Pimmi è la fine.

642
00:38:24,739 --> 00:38:25,780
Che cos'ho scemo?

643
00:38:25,781 --> 00:38:26,579
Ma chi parla?

644
00:38:26,581 --> 00:38:27,699
Tu puoi stare tranquilla,

645
00:38:27,701 --> 00:38:29,699
di lui ti puoi fidare, conosci tutti

646
00:38:29,701 --> 00:38:31,460
i miei segreti, quella è una tomba.

647
00:38:31,461 --> 00:38:33,059
Pensala lui e alla tua creatura.

648
00:38:33,061 --> 00:38:33,699
Già.

649
00:38:33,701 --> 00:38:35,539
La tranquilla, direttore.

650
00:38:35,541 --> 00:38:37,059
E pure voi, signor.

651
00:38:37,061 --> 00:38:39,030
Si chiani, ce l'ho un bimbi no.

652
00:38:41,110 --> 00:38:42,860
Insomma, quando sa cosa che

653
00:38:42,861 --> 00:38:44,909
tutto con voi unbro chiato...

654
00:38:45,340 --> 00:38:46,340
Okay dog

655
00:38:47,460 --> 00:38:48,789
Y'all can't.

656
00:38:50,079 --> 00:38:51,090
Annika.

657
00:38:55,030 --> 00:38:56,219
Ma dove chi è stamattina

658
00:38:56,221 --> 00:38:57,219
che non dà mori?

659
00:38:57,949 --> 00:39:01,309
Il direttore della prigione.

660
00:39:01,311 --> 00:39:02,639
Manda a dirti che è di là.

661
00:39:03,980 --> 00:39:05,260
Una persona molto importante

662
00:39:05,261 --> 00:39:08,219
perché non muovere, non muove.

663
00:39:08,221 --> 00:39:09,900
Il resto bloccato un doletto arresto,

664
00:39:09,901 --> 00:39:12,110
che poi su cavolo, dottore, non c'è.

665
00:39:40,059 --> 00:39:41,059
Yeah, yeah.

666
00:39:54,429 --> 00:39:56,230
Randy.

667
00:39:57,539 --> 00:39:58,789
Det var god, I go.

668
00:40:47,130 --> 00:40:48,530
Il n'omma in merda non sa me.

669
00:40:50,429 --> 00:40:51,590
Ma che disinformata?

670
00:42:18,619 --> 00:42:19,630
Ballot.

671
00:43:16,130 --> 00:43:17,380
Consiglio struzzio marito

672
00:43:28,739 --> 00:43:29,909
Fruzione marine!

673
00:43:37,940 --> 00:43:38,940
Chad

674
00:44:55,099 --> 00:44:56,179
La signorina Alicata?

675
00:44:57,059 --> 00:44:58,500
Martignoli, mi scusi il ritardo,

676
00:44:58,501 --> 00:44:59,590
ma ero impegnatissimo.

677
00:45:00,760 --> 00:45:01,760
Beh, allora...

678
00:45:02,110 --> 00:45:03,460
Avvocato, perché mi avete fatto

679
00:45:03,461 --> 00:45:05,139
venere fino a caca su Cirio?

680
00:45:05,141 --> 00:45:06,739
Ecco, il motivo è semplicissimo,

681
00:45:06,740 --> 00:45:07,829
si tratta di Santino.

682
00:45:08,469 --> 00:45:09,659
Ha fatto i nomi.

683
00:45:09,661 --> 00:45:11,659
Io certo apprezzo il gesto,

684
00:45:11,661 --> 00:45:13,789
però purtroppo sai il carcere.

685
00:45:14,269 --> 00:45:15,940
Vede il sorto un problema.

686
00:45:15,941 --> 00:45:17,539
Questi sono due criminali molto

687
00:45:17,541 --> 00:45:19,269
conosciuti, pericolosissimi.

688
00:45:20,059 --> 00:45:22,929
Io penso che per un po' di tempo

689
00:45:22,931 --> 00:45:24,690
dovreste lasciare Torrioni,

690
00:45:24,691 --> 00:45:25,889
sia lei che la

691
00:45:25,891 --> 00:45:27,059
famiglia di Santino.

692
00:45:33,429 --> 00:45:34,989
Que está fica de bottana, por já.

693
00:45:35,230 --> 00:45:36,820
Messievoa notizia.

694
00:45:36,821 --> 00:45:37,820
Supuestale.

695
00:45:38,429 --> 00:45:39,619
Ma che cazzo ha fatto?

696
00:45:39,621 --> 00:45:40,900
Chi stai in infame?

697
00:45:40,901 --> 00:45:42,099
Non famone!

698
00:45:42,101 --> 00:45:43,539
Io c'ho sparo in ta faccia sto

699
00:45:43,541 --> 00:45:44,579
fighiere bottane e poi c'è

700
00:45:44,581 --> 00:45:46,230
scafata la testa come una meilta.

701
00:45:57,559 --> 00:45:58,559
E tu che ci fai,

702
00:46:00,920 --> 00:46:01,869
Santina, amore,

703
00:46:01,871 --> 00:46:03,519
perché ha voluto rischiare tu solo?

704
00:46:04,440 --> 00:46:06,239
Faccivi parlare a me, non era meglio.

705
00:46:07,480 --> 00:46:09,599
Dom ajuda ne siri karinj.

706
00:46:09,949 --> 00:46:12,230
Este va a estar de revés.

707
00:46:12,570 --> 00:46:14,210
Ma l'ho già fatto tanta meracce.

708
00:46:14,940 --> 00:46:16,500
Concetto, ti prego, aiutami.

709
00:46:16,920 --> 00:46:18,159
Solo tuo può fare.

710
00:46:28,699 --> 00:46:29,940
Ja lulla on ne.

711
00:46:30,329 --> 00:46:31,489
È un parlatorio.

712
00:46:32,739 --> 00:46:33,750
Molto bene.

713
00:46:35,420 --> 00:46:36,579
Buggas och så sort.

714
00:46:37,110 --> 00:46:39,309
Parroco parroco, il tuo sape tutto.

715
00:46:39,739 --> 00:46:40,739
I picked it.

716
00:46:41,400 --> 00:46:42,559
Sta tranquillo.

717
00:46:47,070 --> 00:46:48,260
Ma scusate, una domanda,

718
00:46:48,261 --> 00:46:49,829
perché siete venuti a parlare con me?

719
00:46:50,199 --> 00:46:51,440
Senta, direttore.

720
00:46:51,989 --> 00:46:53,340
Santina è nasce da

721
00:46:53,341 --> 00:46:54,670
carcere a tutti i costi.

722
00:46:55,380 --> 00:46:56,579
Io ho parlato con magistrato,

723
00:46:56,581 --> 00:46:57,619
ma ha detto che i tempi della

724
00:46:57,621 --> 00:46:58,949
scarcerazione sono lunghi.

725
00:46:59,449 --> 00:47:00,800
Veramente mi dispiace,

726
00:47:00,801 --> 00:47:02,639
ma se lui ha denunciato i killer,

727
00:47:02,641 --> 00:47:04,559
non capisco perché trattenerla ancora.

728
00:47:04,561 --> 00:47:05,889
Aspettano delle verifiche.

729
00:47:07,000 --> 00:47:08,480
Que está aqui do que manorito.

730
00:47:08,829 --> 00:47:10,179
Credono che lui abbia dato una

731
00:47:10,181 --> 00:47:11,059
denuncia falsa solo per

732
00:47:11,061 --> 00:47:12,150
ne cere loro carcere.

733
00:47:12,510 --> 00:47:14,179
Direttore, le mai aiutare.

734
00:47:14,181 --> 00:47:15,780
Santino non può stare carinza

735
00:47:15,781 --> 00:47:16,820
manco un altro giorno.

736
00:47:16,821 --> 00:47:17,989
La ammazzeranno.

737
00:47:18,860 --> 00:47:20,030
Ha ha ha ha.

738
00:47:20,219 --> 00:47:21,219
No, no, no.

739
00:47:21,690 --> 00:47:23,119
Ma ti devo pure in capo una cosa,

740
00:47:23,121 --> 00:47:24,320
che nella mia prigione non si

741
00:47:24,321 --> 00:47:26,000
muore senza il mio permesso.

742
00:47:26,001 --> 00:47:27,679
E poi spi uno, quando parlano,

743
00:47:27,681 --> 00:47:28,800
si devono assumere la piena

744
00:47:28,801 --> 00:47:30,079
responsabilità di quello che fanno.

745
00:47:30,081 --> 00:47:31,360
E chi mi vuole inserire?

746
00:47:31,361 --> 00:47:32,369
Che ti voglio dire.

747
00:47:34,829 --> 00:47:37,150
Ma sono sfastriata, ma sono scassate

748
00:47:37,151 --> 00:47:39,150
e palla di queste richieste d'aiuto.

749
00:47:39,151 --> 00:47:41,230
E vengono i bambini, le fidanzate,

750
00:47:41,231 --> 00:47:42,510
le mogli, e a casa ci manca che

751
00:47:42,511 --> 00:47:43,710
per la sole e non è il zino,

752
00:47:43,711 --> 00:47:44,829
me ne vuole votro cazzo del tuo

753
00:47:44,831 --> 00:47:45,630
fidanzato.

754
00:47:45,631 --> 00:47:46,829
Guarda questo ufficio,

755
00:47:46,831 --> 00:47:48,110
guarda questo posto di merda.

756
00:47:48,111 --> 00:47:49,389
Io qua dentro ci passo dodici

757
00:47:49,391 --> 00:47:50,269
ore al giorno e non ho

758
00:47:50,271 --> 00:47:51,389
commesso nessun crimine.

759
00:47:51,391 --> 00:47:53,070
E lo sai quanto mi danno al mese?

760
00:47:53,071 --> 00:47:54,750
Lo Stato mi dà solamente due milioni,

761
00:47:54,751 --> 00:47:55,949
tutto comprese, anche gli assegni

762
00:47:55,951 --> 00:47:57,550
familiari, e da lì ci devi pagare

763
00:47:57,551 --> 00:47:58,989
alla casa, alla macchina,

764
00:47:58,990 --> 00:47:59,710
da mangiare.

765
00:47:59,711 --> 00:48:00,750
Forse ti rimangono quattro

766
00:48:00,751 --> 00:48:01,789
soldi per puttane.

767
00:48:01,791 --> 00:48:03,309
Almeno i soldi per le puttane li

768
00:48:03,311 --> 00:48:04,400
devo risparmiare o no, amici.

769
00:48:04,849 --> 00:48:06,369
Sì, ci dino vogliono tuoi,

770
00:48:06,371 --> 00:48:07,809
che io gli faccio un favore,

771
00:48:07,811 --> 00:48:09,329
anche tu devi fare qualche

772
00:48:09,331 --> 00:48:10,690
piccolo sacrificio, che ne

773
00:48:10,691 --> 00:48:11,690
dici.

774
00:48:11,710 --> 00:48:13,349
Vedo che hai capito, brava.

775
00:48:14,099 --> 00:48:15,099
É bravo.

776
00:48:15,929 --> 00:48:17,170
I welcome it.

777
00:48:18,139 --> 00:48:19,820
Parrai con quinto carcere,

778
00:48:19,821 --> 00:48:21,550
disponi Davide da morte.

779
00:48:22,170 --> 00:48:23,650
E quella di Santino.

780
00:48:24,409 --> 00:48:25,969
Dieci milioni, vale.

781
00:48:26,969 --> 00:48:29,440
È una visita in cella per una notte,

782
00:48:29,441 --> 00:48:30,440
don Erminio.

783
00:48:31,099 --> 00:48:32,139
La sorella.

784
00:48:32,141 --> 00:48:34,059
E che cosa c'è già la sorella?

785
00:48:34,061 --> 00:48:35,630
Non fate tanto l'ingegnuo.

786
00:48:35,869 --> 00:48:37,590
I film a tutti piacciono.

787
00:48:38,710 --> 00:48:40,429
Ure voiomeni.

788
00:48:41,380 --> 00:48:42,420
Immaginatevi a uno

789
00:48:42,421 --> 00:48:43,940
che sta alto carcere.

790
00:48:43,941 --> 00:48:46,179
Come ti permette di parlare ma così?

791
00:48:46,181 --> 00:48:47,860
Ora basta, prego.

792
00:48:47,861 --> 00:48:50,099
Noi auto sapremo tutti che non

793
00:48:50,101 --> 00:48:52,980
fai cadivetti che topi corretti.

794
00:48:52,981 --> 00:48:54,710
È inutile che te la mucci.

795
00:48:55,550 --> 00:48:57,300
Lontano dagli occhi della

796
00:48:57,301 --> 00:48:58,469
gente del quartiere.

797
00:48:59,420 --> 00:49:00,739
Sabemos todo.

798
00:49:00,989 --> 00:49:02,389
Veramente è tutto.

799
00:49:03,900 --> 00:49:04,900
A proposito.

800
00:49:06,039 --> 00:49:07,280
Tomana see.

801
00:49:08,309 --> 00:49:10,460
Facemmo un festino antrocarceri

802
00:49:10,461 --> 00:49:11,340
proprio in occasione della

803
00:49:11,341 --> 00:49:12,989
visita da Soli Santino.

804
00:49:14,070 --> 00:49:15,820
Tu sei invitato alla festa.

805
00:49:15,821 --> 00:49:18,110
Tu capisci tutto che giocai un rito.

806
00:49:21,010 --> 00:49:22,010
A time.

807
00:49:22,170 --> 00:49:23,889
Che cosa gliorite è strano?

808
00:49:24,699 --> 00:49:25,889
Usa troppo bene,

809
00:49:25,891 --> 00:49:27,489
che ti piace tagliare o che sia

810
00:49:27,490 --> 00:49:29,219
su caminch allargano i cosci.

811
00:49:30,550 --> 00:49:31,550
Domani

812
00:49:32,219 --> 00:49:33,329
Voglio che porti pure

813
00:49:33,331 --> 00:49:34,500
alla contesta, tardì.

814
00:49:35,550 --> 00:49:37,460
Chi già che ha fatto chiusa,

815
00:49:37,461 --> 00:49:38,949
tutto un paese sa fatta io.

816
00:49:39,389 --> 00:49:41,269
Chi da mi fa sangue, prete.

817
00:49:41,789 --> 00:49:43,380
Tu sei un infedele.

818
00:49:43,381 --> 00:49:44,900
Esci da questo luogo sacro

819
00:49:44,901 --> 00:49:46,150
con tutte le tue falsetà.

820
00:49:46,429 --> 00:49:48,150
Ma certo, Game Nevaio.

821
00:49:49,119 --> 00:49:50,610
Io agiri a un funerale.

822
00:49:51,309 --> 00:49:52,719
Non voglio fare tardi.

823
00:49:54,429 --> 00:49:55,429
Uh.

824
00:49:56,030 --> 00:49:57,269
C'è un'altra cosa.

825
00:49:58,750 --> 00:50:00,480
Alle condizioni richieste.

826
00:50:02,559 --> 00:50:03,920
Aggiungi pure che mi voglio

827
00:50:03,921 --> 00:50:05,010
frutta dal concetto.

828
00:50:06,429 --> 00:50:07,469
Io ho visto una sua foto

829
00:50:07,471 --> 00:50:09,039
che mi ha fatto V Rosanna.

830
00:50:11,230 --> 00:50:12,590
Se non saranno soddisfatte

831
00:50:12,591 --> 00:50:13,599
le nostre richieste.

832
00:50:14,650 --> 00:50:17,570
Santino la vita corta, quanto a voi.

833
00:50:18,590 --> 00:50:20,019
Il vescovo sarà messo al

834
00:50:20,021 --> 00:50:21,429
corrente dei vostri vizi.

835
00:50:23,099 --> 00:50:24,420
Mi sono spiegato.

836
00:50:33,750 --> 00:50:34,750
Ciao con Cette.

837
00:50:38,809 --> 00:50:40,690
Ha usado un tiro nerminio.

838
00:50:41,079 --> 00:50:42,030
E allora?

839
00:50:42,031 --> 00:50:43,030
Che ti ha detto?

840
00:50:44,030 --> 00:50:46,070
Che la situazione è troppo seria.

841
00:50:47,420 --> 00:50:49,460
Santino corre i rischi grossi.

842
00:50:49,849 --> 00:50:52,159
Ronnerminio ha parlato con una Vatia,

843
00:50:52,161 --> 00:50:53,889
pare che qualche cosa si può fare.

844
00:50:55,230 --> 00:50:57,219
Ma le condizioni sono cemente.

845
00:50:57,221 --> 00:50:58,340
Sono io disposto a tutto

846
00:50:58,341 --> 00:50:59,539
per salvare Santino.

847
00:50:59,541 --> 00:51:00,539
Parra.

848
00:51:02,199 --> 00:51:03,389
Ma non è facile,

849
00:51:03,391 --> 00:51:05,199
si tratta di cose mortificanti.

850
00:51:06,460 --> 00:51:07,619
Parra, per favore.

851
00:51:37,820 --> 00:51:38,900
You chiedo scusa.

852
00:51:39,550 --> 00:51:40,639
Devo parlare un attimo.

853
00:51:58,909 --> 00:51:59,989
Ecco, qui siamo soli.

854
00:52:00,219 --> 00:52:01,889
Che cosa mi dovevate dire?

855
00:52:01,891 --> 00:52:02,849
Mia cara signora,

856
00:52:02,851 --> 00:52:03,860
vi prego di scusarmi.

857
00:52:04,570 --> 00:52:06,400
Sono venuto per portare le sentite

858
00:52:06,401 --> 00:52:08,480
condoglianze del direttore d'Ocarcere.

859
00:52:08,481 --> 00:52:09,599
Non vi voglio ascoltare,

860
00:52:09,601 --> 00:52:11,039
non accetto niente da quell'animale.

861
00:52:11,041 --> 00:52:12,039
Andate via!

862
00:52:12,250 --> 00:52:13,409
Datemi ascolto.

863
00:52:14,489 --> 00:52:15,650
Non va gettate.

864
00:52:17,239 --> 00:52:18,829
Come direttore mi incarica di

865
00:52:18,831 --> 00:52:20,400
ricordarevi che avete un piccereggio.

866
00:52:22,070 --> 00:52:23,309
Se voi parlate.

867
00:52:24,630 --> 00:52:26,110
Ci può succedere qualcosa.

868
00:52:26,550 --> 00:52:28,300
Vorrò che ocuparci, non c'è chiù.

869
00:52:28,301 --> 00:52:30,219
La responsabilità è tutta vostra.

870
00:52:30,221 --> 00:52:31,389
Avete capito bene.

871
00:54:36,599 --> 00:54:38,110
Non saccio che cosa ci passa

872
00:54:38,111 --> 00:54:39,360
per mente al drogaroso.

873
00:54:39,769 --> 00:54:41,360
Non sono ancora già riuscita ad

874
00:54:41,361 --> 00:54:42,690
andare a trovarlo in carta.

875
00:54:43,610 --> 00:54:44,719
Ci mannai a Sosoro Soro

876
00:54:44,721 --> 00:54:45,889
Soro con l'avvocato.

877
00:54:46,199 --> 00:54:47,550
Perché non c'ha faccia

878
00:54:47,551 --> 00:54:48,639
vero in quello stato.

879
00:54:49,469 --> 00:54:51,219
Ma perché continuano a tenerlo

880
00:54:51,221 --> 00:54:52,869
dencio pure dopo che ha pagato?

881
00:54:54,550 --> 00:54:56,190
Io non lo soccio, signora mia.

882
00:54:56,539 --> 00:54:58,019
Ma il problema non è questo.

883
00:54:58,460 --> 00:54:59,809
Santino corre dei gravi

884
00:54:59,811 --> 00:55:00,809
rischi in prigione.

885
00:55:01,369 --> 00:55:03,409
E io venuto a parlare a voi.

886
00:55:04,349 --> 00:55:05,780
Perché mi occorre l'aiuto suo

887
00:55:05,781 --> 00:55:06,949
e anche chi di sua figlia.

888
00:55:07,739 --> 00:55:09,539
Ma che cosa vuole essere?

889
00:55:11,989 --> 00:55:14,349
Signora, chiedo che ci stai a vedere.

890
00:55:14,650 --> 00:55:15,809
It to put.

891
00:55:18,139 --> 00:55:19,090
Cosa c'è che ci posso

892
00:55:19,091 --> 00:55:20,090
fare male a você?

893
00:55:20,760 --> 00:55:21,949
Ma se vogliamo salvare

894
00:55:21,951 --> 00:55:23,039
la vita di Santino...

895
00:55:23,829 --> 00:55:25,500
Bisogna che noi ci prepariamo

896
00:55:25,501 --> 00:55:26,500
tutti a soffrire.

897
00:55:27,190 --> 00:55:29,309
A soffrire e a pagare.

898
00:55:34,519 --> 00:55:36,079
Buongiorno, don Erminio.

899
00:55:36,380 --> 00:55:37,380
Concert.

900
00:55:37,659 --> 00:55:38,980
Como stai, figlia?

901
00:55:39,389 --> 00:55:40,739
Sono sdegnato di quanto

902
00:55:40,740 --> 00:55:41,739
sta per succedere.

903
00:55:44,219 --> 00:55:45,539
Immagino Paci.

904
00:55:46,360 --> 00:55:47,630
Ma prima io ho bisogno di

905
00:55:47,631 --> 00:55:49,039
parlare con Coccarolo.

906
00:55:52,090 --> 00:55:54,050
Mi volesse confessare, Parci.

907
00:55:54,840 --> 00:55:56,110
E perché, concentra?

908
00:55:56,111 --> 00:55:57,360
Tu non c'hai nessuna colpa.

909
00:55:58,590 --> 00:56:00,469
Non hai commesso nessun peccato.

910
00:56:01,530 --> 00:56:04,929
No, Patri, non l'hai ancora commesso.

911
00:56:05,889 --> 00:56:06,889
M.

912
00:56:06,940 --> 00:56:08,500
Lo commetterò presto.

913
00:56:13,719 --> 00:56:15,039
Vive con Cette.

914
00:56:16,440 --> 00:56:18,429
Non devi avvertire senza di colpa,

915
00:56:18,431 --> 00:56:20,079
ricordati che ciò che farai...

916
00:56:20,599 --> 00:56:22,719
Sarà solo per salvare l'uomo che ami.

917
00:56:23,070 --> 00:56:25,139
Il tuo spirito e la tua coscienza.

918
00:56:25,141 --> 00:56:26,900
Sono sani, non è così?

919
00:56:26,901 --> 00:56:28,070
Overi pace.

920
00:56:28,539 --> 00:56:30,130
Pimia è veramente terribile

921
00:56:30,131 --> 00:56:31,860
accettare una simile condizione.

922
00:56:32,250 --> 00:56:34,289
Non osaggio se la cioverò la forza.

923
00:56:35,260 --> 00:56:36,690
Se non hai la forza,

924
00:56:36,691 --> 00:56:38,500
nessuno ti può obbligare a farlo, no?

925
00:56:40,949 --> 00:56:43,230
La società mi obbliga a domermenio.

926
00:56:43,639 --> 00:56:45,309
Ormai tutta la vita nostra

927
00:56:45,311 --> 00:56:46,480
è un obbligo continuo.

928
00:56:46,869 --> 00:56:48,380
Se io sogno malata e mi voglio

929
00:56:48,381 --> 00:56:49,739
curare senza finire in terdo

930
00:56:49,740 --> 00:56:51,420
martatoio con un nostro ospitale.

931
00:56:51,421 --> 00:56:52,510
Hai a baiare.

932
00:56:53,369 --> 00:56:55,360
Se sogno laureata e devo

933
00:56:55,361 --> 00:56:56,360
trovare un lavoro.

934
00:56:56,469 --> 00:56:57,869
Milaya Baiare.

935
00:56:58,840 --> 00:57:00,880
E se per caso un lavoro ce l'hai già?

936
00:57:01,340 --> 00:57:03,059
Ma ci devo comunque sopravvivere.

937
00:57:03,579 --> 00:57:05,539
Sono ancora costretta a pagare.

938
00:57:07,030 --> 00:57:08,380
È ora che voglio salvare

939
00:57:08,381 --> 00:57:09,789
la vita di l'homo nogamo.

940
00:57:10,429 --> 00:57:11,510
Devo pagare.

941
00:57:13,019 --> 00:57:14,900
Pagare col mio corpo.

942
00:57:16,150 --> 00:57:17,550
E tu tirati indietro.

943
00:57:18,170 --> 00:57:19,889
Se non te la senti, lascia perdere.

944
00:57:21,210 --> 00:57:22,239
Chista è una cosa che

945
00:57:22,240 --> 00:57:23,409
riguarda sulla mia.

946
00:57:23,829 --> 00:57:25,900
Io cerco solo la soluzione di Dio

947
00:57:25,901 --> 00:57:27,550
per i peccati che commetterò.

948
00:57:29,429 --> 00:57:30,829
Mostrami il tuo corpo.

949
00:57:31,289 --> 00:57:32,400
A fin che io possa

950
00:57:32,401 --> 00:57:33,650
preservarlo dal male.

951
00:57:35,449 --> 00:57:36,880
Pure per la soluzione reddito,

952
00:57:36,881 --> 00:57:38,210
Parce, bisogna appaiare.

953
00:57:39,610 --> 00:57:41,119
È tanto maledettamente

954
00:57:41,121 --> 00:57:42,769
corrotta questa terra noccia.

955
00:57:43,900 --> 00:57:45,780
Comunque io deciso sporcarmi.

956
00:57:46,199 --> 00:57:48,349
Perché solamente sporcandomi

957
00:57:48,351 --> 00:57:49,869
avrò la forza e un coraggio

958
00:57:49,871 --> 00:57:51,440
a raffrontare a viso aperto.

959
00:57:51,800 --> 00:57:53,440
Sto monno schifoso.

960
00:57:54,519 --> 00:57:56,320
Ma che stai dicendo, Concetta?

961
00:57:59,000 --> 00:58:00,400
Nenty batt, nente.

962
00:58:01,789 --> 00:58:04,019
Ora il mio corpo e la mia anima sono

963
00:58:04,021 --> 00:58:05,909
a vostra completa disposizione.

964
00:58:06,869 --> 00:58:08,750
Mostrami il tuo seno, Jai.

965
00:58:39,000 --> 00:58:40,750
Scoprilo, fammelo vedere meglio.

966
00:58:40,751 --> 00:58:42,000
Come vuole você?

967
00:58:42,619 --> 00:58:43,619
But

968
00:59:45,719 --> 00:59:46,719
Va bene così.

969
01:00:03,670 --> 01:00:04,619
Hai parciato con

970
01:00:04,621 --> 01:00:05,949
direttura dove arciero?

971
01:00:06,980 --> 01:00:08,789
Problem nasci nei frutti.

972
01:00:09,909 --> 01:00:12,030
Shoo carcere diventò un bordello.

973
01:00:12,570 --> 01:00:14,079
Chi non pensa solamente

974
01:00:14,081 --> 01:00:15,730
a fotttire sui femmini?

975
01:00:15,989 --> 01:00:17,739
Non ti preoccupare, gnazzo.

976
01:00:17,740 --> 01:00:18,860
Tu già facesse troppo,

977
01:00:18,861 --> 01:00:20,590
ma noi a moci hanno centrato caso.

978
01:00:20,989 --> 01:00:22,340
La mia campagna prima che adesso

979
01:00:22,341 --> 01:00:24,150
basta donna poter fai da...

980
01:00:24,539 --> 01:00:26,429
O Viciotto, dietro.

981
01:00:27,070 --> 01:00:29,300
Stanno utilizzando un parroco per

982
01:00:29,301 --> 01:00:30,900
fare ci fare chiedono che vuole.

983
01:00:30,901 --> 01:00:32,659
Uddirettore lo tenono sicuro,

984
01:00:32,661 --> 01:00:34,869
se è una picciotta e fa chi vuol dire.

985
01:00:35,320 --> 01:00:36,909
Non ti preoccupare,

986
01:00:36,911 --> 01:00:39,519
a suo po' che me ci penso io do.

987
01:00:40,059 --> 01:00:42,130
Intanto hai organizzato un bel regalo.

988
01:00:42,131 --> 01:00:43,809
Pensavo che GS.

989
01:00:43,811 --> 01:00:44,769
Hai capito?

990
01:00:44,771 --> 01:00:45,769
Hai capito.

991
01:00:54,710 --> 01:00:56,110
Ti ho portato alla ragazza.

992
01:01:00,539 --> 01:01:01,539
Corta rispettata.

993
01:01:49,809 --> 01:01:50,820
Yeah, she's okay.

994
01:01:57,309 --> 01:01:58,880
But me.

995
01:01:59,349 --> 01:02:00,429
Hello that's okay.

996
01:02:53,630 --> 01:02:54,630
Damien, huh?

997
01:03:08,449 --> 01:03:09,449
Oh

998
01:03:09,679 --> 01:03:10,679
Look.

999
01:03:18,269 --> 01:03:19,269
Hey, John.

1000
01:04:07,960 --> 01:04:08,960
Uh-huh.

1001
01:04:22,300 --> 01:04:23,300
Oh, vi bott.

1002
01:04:23,710 --> 01:04:24,710
No.

1003
01:05:15,670 --> 01:05:16,670
Hospital.

1004
01:05:44,079 --> 01:05:46,880
Ho direttore o manatrice che oggi è un

1005
01:05:46,881 --> 01:05:48,449
appuntamento importante che la parte.

1006
01:05:49,880 --> 01:05:53,039
Una persona che non scivole.

1007
01:05:57,239 --> 01:05:58,239
Che cosa volerete?

1008
01:06:00,190 --> 01:06:01,590
Ti ha voluto dire due cose.

1009
01:06:02,679 --> 01:06:04,639
Apri mega tua fatta spia.

1010
01:06:04,889 --> 01:06:05,920
Ma è stato inutile

1011
01:06:05,921 --> 01:06:06,920
perché sia ancora qua.

1012
01:06:07,769 --> 01:06:08,769
A segunda.

1013
01:06:09,179 --> 01:06:10,380
Hai arrivato il momento di

1014
01:06:10,381 --> 01:06:11,380
ammazzarlo, direttore.

1015
01:06:20,250 --> 01:06:21,760
Scusimi, ma si intenno a radio,

1016
01:06:21,761 --> 01:06:22,929
non ti un tiso arriva.

1017
01:06:26,269 --> 01:06:27,269
Che è successo?

1018
01:06:28,250 --> 01:06:29,760
Che dove può succedere quando un

1019
01:06:29,761 --> 01:06:31,650
lupa affamato trova una piccuretta?

1020
01:06:32,570 --> 01:06:34,639
Per fortuna è tutto finuto, no?

1021
01:06:34,641 --> 01:06:37,090
No, no, niente è finuto.

1022
01:06:37,500 --> 01:06:38,769
A guardi carceraria mi

1023
01:06:38,771 --> 01:06:39,809
ha fatto sapere...

1024
01:06:39,811 --> 01:06:41,250
Capure il signor direttore

1025
01:06:41,251 --> 01:06:42,250
mi vuole incontrare.

1026
01:06:43,159 --> 01:06:45,869
Ti vorrei dire qualcosa di sentino.

1027
01:06:45,871 --> 01:06:48,159
Corrugi calzi miure a biancheria sexy.

1028
01:06:50,909 --> 01:06:53,030
Concettino mia, che disgrazia.

1029
01:06:54,519 --> 01:06:56,030
Ma tu devi essere più forte

1030
01:06:56,031 --> 01:06:57,280
di tutte queste brutte cose.

1031
01:06:59,480 --> 01:07:00,800
Non ti preoccupare.

1032
01:07:01,179 --> 01:07:02,610
L'uomene sono come una merda.

1033
01:07:02,611 --> 01:07:03,889
Quando le viste li lavhi

1034
01:07:03,891 --> 01:07:04,849
e tutto torna a posto.

1035
01:07:04,851 --> 01:07:05,889
Vorrei dire che mi faccio

1036
01:07:05,891 --> 01:07:06,889
qualche dolce in più.

1037
01:07:07,320 --> 01:07:08,110
Ah, a proposito,

1038
01:07:08,111 --> 01:07:09,360
ti voglio dire una cosa.

1039
01:07:09,909 --> 01:07:10,860
Lascialo perdere il

1040
01:07:10,861 --> 01:07:12,030
due barro schifoso.

1041
01:07:12,280 --> 01:07:13,920
E chiù porchi lauce?

1042
01:08:02,300 --> 01:08:03,300
Jane Lakes.

1043
01:08:12,349 --> 01:08:13,349
Be getting ludicrous.

1044
01:08:15,260 --> 01:08:17,149
Villa dospachos.

1045
01:08:18,449 --> 01:08:19,449
Oh god.

1046
01:08:20,189 --> 01:08:21,189
Don't got me.

1047
01:08:23,000 --> 01:08:25,710
Asandavas ugly sebvadéway mentó zoga.

1048
01:08:25,711 --> 01:08:27,439
Még gyan bottana zooga.

1049
01:08:28,130 --> 01:08:29,130
What?

1050
01:08:30,289 --> 01:08:32,689
What's that?

1051
01:08:32,690 --> 01:08:34,659
The piña.

1052
01:08:35,420 --> 01:08:36,979
You know the leg.

1053
01:08:40,510 --> 01:08:41,520
Hard.

1054
01:08:45,689 --> 01:08:46,689
Stay bothered.

1055
01:08:46,970 --> 01:08:48,369
Artomas.

1056
01:08:48,800 --> 01:08:49,800
Mm.

1057
01:08:50,239 --> 01:08:52,529
Välia, välia pari

1058
01:08:57,229 --> 01:08:58,319
Mother's damn.

1059
01:08:58,819 --> 01:09:00,340
What's up?

1060
01:09:00,341 --> 01:09:01,340
Che ho fatte.

1061
01:09:01,979 --> 01:09:02,979
So

1062
01:09:06,390 --> 01:09:07,470
Tá só também.

1063
01:09:08,590 --> 01:09:09,590
Spacciosa.

1064
01:09:09,720 --> 01:09:11,279
Ma se c'è un bottone là.

1065
01:09:14,460 --> 01:09:15,939
Vaya la botar.

1066
01:09:16,859 --> 01:09:17,859
Oh came

1067
01:09:39,520 --> 01:09:40,520
Heh.

1068
01:09:43,010 --> 01:09:44,010
Barreno.

1069
01:09:44,439 --> 01:09:45,680
Well can she mean?

1070
01:09:49,590 --> 01:09:51,310
Tocca, tocca, parrino.

1071
01:09:52,350 --> 01:09:53,510
T'es bien, huh?

1072
01:10:14,329 --> 01:10:15,649
The Sabbath day.

1073
01:10:16,250 --> 01:10:18,050
Eppi, che la peggiala tutte.

1074
01:10:25,470 --> 01:10:27,029
Tocca parrino, tocca!

1075
01:10:36,760 --> 01:10:37,760
What it does.

1076
01:10:57,149 --> 01:10:58,149
Arre

1077
01:10:59,319 --> 01:11:00,319
Finally.

1078
01:11:01,239 --> 01:11:02,640
Pas, yeah.

1079
01:11:04,189 --> 01:11:05,520
Pela fora, amigo, ó.

1080
01:11:38,840 --> 01:11:39,920
Gandalf.

1081
01:11:41,310 --> 01:11:42,390
É o non dá o cara.

1082
01:12:01,789 --> 01:12:02,789
Cazoka!

1083
01:12:02,810 --> 01:12:03,890
Super la torta.

1084
01:12:04,220 --> 01:12:05,220
So.

1085
01:12:05,689 --> 01:12:07,890
Sócala che stai unendo, giocala.

1086
01:12:08,770 --> 01:12:09,770
Oh god.

1087
01:12:14,720 --> 01:12:15,890
Oh man.

1088
01:12:18,399 --> 01:12:19,399
Gosh.

1089
01:12:23,380 --> 01:12:25,909
Già tu sparghi un bottana piccala

1090
01:12:35,609 --> 01:12:36,609
Uh

1091
01:12:37,210 --> 01:12:38,210
Pazza che sta venendo

1092
01:12:38,649 --> 01:12:39,649
Que la forma lengua

1093
01:12:43,899 --> 01:12:44,899
If I

1094
01:12:45,399 --> 01:12:46,399
compared

1095
01:12:47,550 --> 01:12:49,350
Hai visto che brava la contessa da te

1096
01:12:51,640 --> 01:12:53,199
Esto que prova socorrica

1097
01:12:58,779 --> 01:13:00,210
O stai aspettando, eh?

1098
01:13:00,211 --> 01:13:02,100
Non va a mettere manco d'anticchie.

1099
01:13:06,619 --> 01:13:07,779
I guess I'm fine.

1100
01:13:09,859 --> 01:13:12,659
Forza famma brega di piacere.

1101
01:13:12,661 --> 01:13:14,390
Ecco sì, brava.

1102
01:13:15,350 --> 01:13:16,750
E ora io dorunno tutto.

1103
01:13:17,470 --> 01:13:19,189
O sea, va bene, Ave.

1104
01:13:24,500 --> 01:13:25,909
Bella varia.

1105
01:13:26,970 --> 01:13:28,800
È proprio di grande conforto in

1106
01:13:28,801 --> 01:13:30,239
questo momento parlare con una

1107
01:13:30,240 --> 01:13:31,810
persona simpatica come a voi.

1108
01:13:33,979 --> 01:13:35,489
Io non lo sapevo che mi

1109
01:13:35,490 --> 01:13:36,899
fighe mi c'è così così.

1110
01:13:38,369 --> 01:13:41,010
Ma a proposito, voi siete venuto

1111
01:13:41,011 --> 01:13:42,689
qui in casa mia e ancora non mi

1112
01:13:42,690 --> 01:13:44,210
avete detto dove avete conosciuto

1113
01:13:44,211 --> 01:13:45,210
mio figlio.

1114
01:13:46,840 --> 01:13:48,000
In baganza, signor.

1115
01:13:49,310 --> 01:13:50,949
Che bravo ragazzo, Santina.

1116
01:13:51,989 --> 01:13:53,819
Hai conosciuto anche a vostra figlia,

1117
01:13:53,820 --> 01:13:54,829
bellissima fine.

1118
01:13:56,350 --> 01:13:57,220
Ho saputo anche che

1119
01:13:57,221 --> 01:13:58,390
fa la indossatrice.

1120
01:13:59,390 --> 01:14:01,300
Ma il motivo mio è un altro, signore.

1121
01:14:01,301 --> 01:14:02,739
Io sono qui perché potrei essere

1122
01:14:02,740 --> 01:14:04,260
molto utile a vostro figlio.

1123
01:14:04,261 --> 01:14:05,619
Specialmente per tirarlo fuori

1124
01:14:05,621 --> 01:14:06,869
dal posto dove si trova ora.

1125
01:14:07,930 --> 01:14:10,289
Potete farlo nascere dalla prigione.

1126
01:14:11,100 --> 01:14:12,609
E come possibile fare

1127
01:14:12,610 --> 01:14:13,859
una cosa del genere, eh?

1128
01:14:14,430 --> 01:14:16,180
Non ci sono problemi, signor.

1129
01:14:16,181 --> 01:14:17,350
Io posso fare tutto.

1130
01:14:18,229 --> 01:14:19,180
O sape che ci vuole

1131
01:14:19,181 --> 01:14:20,270
per farlo ne escere.

1132
01:14:20,729 --> 01:14:21,920
Ammazzare a sua male,

1133
01:14:21,921 --> 01:14:23,010
in vedarlo può funzionare!

1134
01:15:09,880 --> 01:15:10,880
And the book.

1135
01:15:16,020 --> 01:15:17,270
Viajes do Gotz.

1136
01:15:31,029 --> 01:15:32,270
Rage.

1137
01:15:33,750 --> 01:15:34,750
Mm.

1138
01:15:36,090 --> 01:15:37,090
Not oh yeah.

1139
01:15:41,090 --> 01:15:42,260
Sí, sí.

1140
01:15:43,930 --> 01:15:45,810
Shrubers Tabuck.

1141
01:15:47,779 --> 01:15:48,779
Joe.

1142
01:16:31,989 --> 01:16:32,989
We are gonna go

1143
01:16:51,100 --> 01:16:52,659
Ciao Peppe, sta leggendo?

1144
01:16:53,079 --> 01:16:54,039
Oh, bitch.

1145
01:16:54,041 --> 01:16:55,359
Commons on goodie once.

1146
01:16:56,310 --> 01:16:57,310
Tutto a posto.

1147
01:16:57,750 --> 01:16:59,020
C'è fece cagarosa anche

1148
01:16:59,021 --> 01:17:00,029
da vecchia bottà.

1149
01:17:00,569 --> 01:17:02,159
E ho sapono un favore di suo figlio

1150
01:17:02,161 --> 01:17:04,369
quando me ne assata, come sa davvero.

1151
01:17:06,970 --> 01:17:08,319
Non riesci a capire perché

1152
01:17:08,320 --> 01:17:09,439
io figlio di buttana di

1153
01:17:09,440 --> 01:17:11,039
Giovanni non lo teggia tanto.

1154
01:17:11,041 --> 01:17:11,920
Giovanna sta facendo

1155
01:17:11,921 --> 01:17:13,279
un gnoco tutto solo.

1156
01:17:13,280 --> 01:17:14,039
Eh?

1157
01:17:14,041 --> 01:17:15,069
Ancora un neo capitolo

1158
01:17:15,070 --> 01:17:16,069
non vuole arrivare.

1159
01:17:20,130 --> 01:17:21,130
Capito?

1160
01:18:12,760 --> 01:18:14,640
Fernistico Burtello voglio saper.

1161
01:18:29,180 --> 01:18:30,180
Concert

1162
01:18:53,819 --> 01:18:54,819
Two top boss.

1163
01:18:55,029 --> 01:18:56,380
Che fece cagarosa anche

1164
01:18:56,381 --> 01:18:57,380
da vecchia bottà.

1165
01:18:57,880 --> 01:18:59,470
E cos'ava un familiare suo figlio

1166
01:18:59,471 --> 01:19:01,680
quando meno a sapere, come usate.

1167
01:19:04,220 --> 01:19:05,890
Non riesce a capire picchio,

1168
01:19:05,891 --> 01:19:07,170
figlio di buttana di Giovanni,

1169
01:19:07,171 --> 01:19:08,369
lo deggiatia tanto.

1170
01:19:08,371 --> 01:19:09,170
Giovanna sta facendo

1171
01:19:09,171 --> 01:19:10,500
un gnoco tutto solo.

1172
01:19:11,319 --> 01:19:12,430
Ancora un ai capito

1173
01:19:12,431 --> 01:19:13,430
non vuole arrivare.

1174
01:19:13,720 --> 01:19:15,310
L'unica cosa che ne resti fare è

1175
01:19:15,311 --> 01:19:17,470
scogliare nulla per un pochino.

1176
01:19:17,471 --> 01:19:18,470
Capito?

1177
01:19:33,239 --> 01:19:35,149
Signorina arcata, l'ho convocata qui

1178
01:19:35,150 --> 01:19:36,319
perché devo darle una brutta no...

1179
01:19:39,130 --> 01:19:41,170
Ieri hanno ucciso la madre di Santino.

1180
01:19:54,359 --> 01:19:55,359
Non è finita qui.

1181
01:19:56,119 --> 01:19:57,869
Santino ha coltellato il direttore

1182
01:19:57,871 --> 01:19:59,279
del carcere nella sala mensa.

1183
01:19:59,890 --> 01:20:00,899
Infintivita.

1184
01:20:02,109 --> 01:20:03,539
La situazione di quel ragazzo

1185
01:20:03,541 --> 01:20:04,869
ci è complicata moltissimo.

1186
01:20:05,659 --> 01:20:07,409
Però sono riuscito a fargli ottenere

1187
01:20:07,411 --> 01:20:08,899
un'autorizzazione dal giudice.

1188
01:20:09,369 --> 01:20:10,560
Per farlo assistere ai

1189
01:20:10,561 --> 01:20:11,569
funerali della madre.

1190
01:20:36,989 --> 01:20:38,069
Brutta finica fish.

1191
01:20:46,199 --> 01:20:47,359
He did suspect.

1192
01:20:53,649 --> 01:20:58,819
Hai visto che Maria viene di grazie.

1193
01:21:15,100 --> 01:21:17,300
We can start in a thing.

1194
01:21:23,119 --> 01:21:26,159
Mariozzo.

1195
01:21:26,161 --> 01:21:27,279
C'è un amico che ne esce

1196
01:21:27,280 --> 01:21:28,239
do carcere domani.

1197
01:21:28,240 --> 01:21:29,810
Siamo un posto per concetto a Milano.

1198
01:21:30,489 --> 01:21:32,930
Porterò tu contanola, ti prego.

1199
01:21:36,989 --> 01:21:38,659
Non te preocupes, Santino.

1200
01:21:38,661 --> 01:21:39,989
La fe de tia, Mario.

1201
01:22:07,829 --> 01:22:08,939
Spero che non ne lasciano

1202
01:22:08,940 --> 01:22:10,029
farmi cà tutta la notte.

1203
01:22:10,520 --> 01:22:11,760
Mi auguro di no.

1204
01:22:16,470 --> 01:22:17,739
Signori, scusate,

1205
01:22:17,740 --> 01:22:19,550
un momento d'attenzione per piacere.

1206
01:22:20,029 --> 01:22:21,699
Vi vorrei pregare davvero un

1207
01:22:21,701 --> 01:22:23,029
altro pochino di pazienza.

1208
01:22:23,710 --> 01:22:25,460
E' successo un guasto gravo,

1209
01:22:25,461 --> 01:22:26,949
un motore, è una cosa che...

1210
01:22:27,739 --> 01:22:29,409
Non si può reparare, abbiamo

1211
01:22:29,411 --> 01:22:30,609
telefonato a Turruna e

1212
01:22:30,610 --> 01:22:31,569
ne stanno mandando una

1213
01:22:31,570 --> 01:22:34,850
fotopulma.

1214
01:22:34,851 --> 01:22:37,699
No, ma che me così quando arriva?

1215
01:22:41,460 --> 01:22:43,270
Tanto Edi non ce ne fotti niente.

1216
01:22:52,640 --> 01:22:53,050
Yeah.

1217
01:22:53,051 --> 01:22:54,609
Matou Mario Travaghi.

1218
01:22:55,029 --> 01:22:57,310
Ma guri che fai la vita perché?

1219
01:22:58,739 --> 01:23:00,579
Faccio un meccanico tragio

1220
01:23:00,581 --> 01:23:01,750
in dall'autofficina.

1221
01:23:06,359 --> 01:23:08,029
Allora, se avesse un problema

1222
01:23:08,030 --> 01:23:10,239
gamina mia, posso venir a trovare.

1223
01:23:10,750 --> 01:23:11,989
Ma certo, perché no.

1224
01:23:13,369 --> 01:23:14,529
You join.

1225
01:23:14,869 --> 01:23:16,189
Que tipo de chaval do F

1226
01:23:17,949 --> 01:23:20,310
Venas mention disoccupato.

1227
01:23:21,750 --> 01:23:23,260
Tu sai bene, hai avuto un

1228
01:23:23,261 --> 01:23:24,779
problema con la giustizia.

1229
01:23:24,780 --> 01:23:26,510
Ma a che serve parlare?

1230
01:23:27,420 --> 01:23:30,289
Senti, una cosa, è solo una curiosità,

1231
01:23:30,291 --> 01:23:31,890
ma puoi dire quanto guadagna

1232
01:23:31,891 --> 01:23:33,140
un meccanico come a te?

1233
01:23:34,390 --> 01:23:36,699
Ma chi o meno un bar di

1234
01:23:36,701 --> 01:23:39,470
melone o misi mi uso.

1235
01:23:43,119 --> 01:23:47,439
Mario mio, solo mi se toca una

1236
01:23:47,440 --> 01:23:48,640
chieda come aquí se ha visto un

1237
01:23:48,641 --> 01:23:49,729
sabor dependiente

1238
01:23:52,420 --> 01:23:53,670
É com você.

1239
01:23:55,449 --> 01:23:57,170
Che esatto preferisce.

1240
01:23:58,489 --> 01:23:59,920
Not better be sure.

1241
01:23:59,921 --> 01:24:01,409
Not better beach.

1242
01:24:04,510 --> 01:24:05,989
È bravo Paolozzo.

1243
01:24:06,449 --> 01:24:07,619
comportarsi proprio buona

1244
01:24:08,149 --> 01:24:09,550
Ecco, che solito solito.

1245
01:24:10,970 --> 01:24:12,319
Ma sai ancora.

1246
01:24:12,320 --> 01:24:13,600
Tu non sai niente.

1247
01:24:13,601 --> 01:24:14,600
E manco me conosce.

1248
01:24:21,649 --> 01:24:22,930
Per questa sera facendo

1249
01:24:22,931 --> 01:24:24,420
tutte attenzione, grazie.

1250
01:24:25,409 --> 01:24:26,609
Mi dispiace assai,

1251
01:24:26,610 --> 01:24:27,970
ma mi hanno incaricato di dire

1252
01:24:27,971 --> 01:24:29,569
perché ci vanno ancora diverse ore.

1253
01:24:29,570 --> 01:24:31,010
Per fortuna hanno ciò dato

1254
01:24:31,011 --> 01:24:32,449
una casuzza a Cavicino.

1255
01:24:32,451 --> 01:24:33,890
L'autista vi sta aspettando

1256
01:24:33,891 --> 01:24:35,010
per accompagnare.

1257
01:24:35,011 --> 01:24:36,529
Appena arriva la uso pullmann,

1258
01:24:36,530 --> 01:24:37,409
vi veniamo a chiamare,

1259
01:24:37,411 --> 01:24:42,210
d'accordo?

1260
01:24:42,211 --> 01:24:43,810
Senza pressione, c'è tempo,

1261
01:24:43,811 --> 01:24:44,930
c c'è un telefono.

1262
01:24:44,931 --> 01:24:46,130
E c'è una gara.

1263
01:24:46,131 --> 01:24:47,409
Eh, ma gangiata questa

1264
01:24:47,411 --> 01:24:49,810
autobus scassata.

1265
01:24:49,811 --> 01:24:50,810
Scusate.

1266
01:24:51,289 --> 01:24:52,369
Prego, prego, eh.

1267
01:24:53,420 --> 01:24:56,460
Ah, perdonaccio pure scenario.

1268
01:24:56,461 --> 01:24:57,500
Con tutte queste pene,

1269
01:24:57,501 --> 01:24:58,829
si fa male se casca.

1270
01:25:01,430 --> 01:25:02,430
Scusate.

1271
01:25:03,510 --> 01:25:05,180
Che scenema a fare con Ca

1272
01:25:05,181 --> 01:25:06,220
staamo anche tranquilli.

1273
01:25:06,221 --> 01:25:09,260
Ma c'è ciò freddo, Mario.

1274
01:25:09,261 --> 01:25:11,390
Se c'è da solo, premparo l'ore.

1275
01:25:12,720 --> 01:25:13,680
Eh, va bene, va.

1276
01:25:13,681 --> 01:25:19,279
Però cerchiamo di riposare un poco.

1277
01:25:19,280 --> 01:25:20,079
Dovete avere

1278
01:25:20,081 --> 01:25:26,960
pazienza.

1279
01:25:26,961 --> 01:25:29,199
Scaldate, state bene?

1280
01:25:29,201 --> 01:25:31,250
E voi, signorina, non siete diretta.

1281
01:25:32,409 --> 01:25:33,649
Stabuen a Milano.

1282
01:25:34,109 --> 01:25:35,550
Ah, scusate,

1283
01:25:35,551 --> 01:25:38,909
che cosa c'è da fare fino a mano?

1284
01:25:38,911 --> 01:25:40,829
Un calzatore fisicio dell'Ambrate

1285
01:25:40,831 --> 01:25:43,069
ha indetto un concorso per operaie,

1286
01:25:43,070 --> 01:25:44,590
operaie specializzate nella

1287
01:25:44,591 --> 01:25:47,069
cucitura delle tomai, lo capisce?

1288
01:25:47,070 --> 01:25:48,109
Io a suo tempo la

1289
01:25:48,110 --> 01:25:49,920
domanda la feci e ora...

1290
01:25:50,880 --> 01:25:52,369
Spero proprio che mi prendano.

1291
01:25:53,439 --> 01:25:55,439
Ma qui è il suo signore

1292
01:25:55,440 --> 01:25:56,689
che ci fa compagnia.

1293
01:25:57,270 --> 01:25:58,350
Please turn my back.

1294
01:25:59,640 --> 01:26:02,430
Perché un sasso, vicino a me.

1295
01:26:02,431 --> 01:26:05,069
Così lasciamo dormere tranquillamente,

1296
01:26:05,070 --> 01:26:06,069
al suo pace.

1297
01:26:08,670 --> 01:26:09,750
Hey, Mario.

1298
01:26:11,489 --> 01:26:12,029
Yeah.

1299
01:26:12,030 --> 01:26:14,069
De canciare posto, per cortesia.

1300
01:26:14,619 --> 01:26:16,989
Bequatterico.

1301
01:26:21,260 --> 01:26:22,510
Come on that's it.

1302
01:26:27,819 --> 01:26:29,579
Mattia, una simpatica picciotta come

1303
01:26:29,581 --> 01:26:31,500
Mattia, non è facile incorporarla.

1304
01:26:31,501 --> 01:26:33,739
Ma provate a essere il suo vino

1305
01:26:33,740 --> 01:26:34,220
speciale,

1306
01:26:34,221 --> 01:26:36,380
che avviene dalle mie campagne.

1307
01:26:36,381 --> 01:26:38,029
Provalo, provalo.

1308
01:26:39,710 --> 01:26:41,939
Dai dai non ti fermare

1309
01:26:41,940 --> 01:26:45,189
dai ancora che ti fa bene

1310
01:28:52,380 --> 01:28:53,859
She got a fine.

1311
01:28:55,000 --> 01:28:56,560
I'm trying to get on me, yeah.

1312
01:28:56,960 --> 01:28:57,680
Damn.

1313
01:28:57,681 --> 01:28:58,680
Damn.

1314
01:29:00,539 --> 01:29:01,539
We got us back.

1315
01:29:01,909 --> 01:29:03,470
E ricordatevelo per sempre.

1316
01:29:18,550 --> 01:29:19,710
I'm spiegato Mario.

1317
01:29:20,409 --> 01:29:21,600
Oh, mi sente?

1318
01:29:21,601 --> 01:29:23,199
Super con me, dai.

1319
01:29:23,201 --> 01:29:24,199
Vai.

1320
01:29:25,229 --> 01:29:26,229
Make a mean.

1321
01:29:36,859 --> 01:29:37,970
Io non so un amico,

1322
01:29:37,971 --> 01:29:39,489
ti voglio presentare Anita.

1323
01:29:39,490 --> 01:29:42,100
Molto bene, Anita Mario.

1324
01:29:42,359 --> 01:29:43,229
Anita è una bella

1325
01:29:43,230 --> 01:29:44,750
picciotta di Seracusa.

1326
01:29:44,751 --> 01:29:47,630
Il suo paese fa un meccanico.

1327
01:29:47,631 --> 01:29:50,560
Ora, so già che è un meno speciale.

1328
01:29:54,909 --> 01:29:55,909
Certo, a me mi piace.

1329
01:30:00,270 --> 01:30:01,710
Bele, bien.

1330
01:30:01,711 --> 01:30:03,199
Son gastare alegre.

1331
01:30:21,689 --> 01:30:22,850
Trop of bed.

1332
01:30:24,729 --> 01:30:25,729
Do I keep?

1333
01:30:25,789 --> 01:30:26,789
Splendid.

1334
01:30:27,829 --> 01:30:28,859
Tina snu no baggy

1335
01:30:28,860 --> 01:30:29,949
feminine for my dear.

1336
01:30:34,109 --> 01:30:35,189
Tu non sei d'accordo.

1337
01:30:47,340 --> 01:30:48,460
Non è possibile.

1338
01:30:48,461 --> 01:30:50,270
Nell'altra stanza c'è memacce.

1339
01:30:52,189 --> 01:30:53,350
É uguali.

1340
01:30:53,750 --> 01:30:55,149
Uno solo, nico nico.

1341
01:30:56,449 --> 01:30:57,449
No.

1342
01:30:57,720 --> 01:30:59,119
Give me for resolve.

1343
01:31:29,430 --> 01:31:32,029
Me, es un momento.

1344
01:31:55,029 --> 01:31:56,430
My pillar comes.

1345
01:32:44,890 --> 01:32:46,289
Usai un estamario.

1346
01:32:46,590 --> 01:32:48,420
Ah, un cerchio,

1347
01:32:48,421 --> 01:32:50,149
una picciotta nell'auto a stanza.

1348
01:33:14,300 --> 01:33:15,300
Allora,

1349
01:33:16,789 --> 01:33:17,789
Good J.

1350
01:33:19,390 --> 01:33:20,390
Mm, nine.

1351
01:33:34,859 --> 01:33:36,220
Ti ti piace o Sancio che ti

1352
01:33:36,221 --> 01:33:38,029
piace tutti buttare come a te

1353
01:33:39,319 --> 01:33:41,279
Toños carras.

1354
01:33:41,760 --> 01:33:42,760
Oh

1355
01:33:43,520 --> 01:33:44,520
Oh

1356
01:34:09,789 --> 01:34:11,590
Basta member to aspect.

1357
01:34:12,090 --> 01:34:13,890
Ma guarda pasta forte.

1358
01:34:45,039 --> 01:34:46,239
Johnson are in touch so for

1359
01:34:46,240 --> 01:34:47,649
too both seeing me there.

1360
01:34:48,159 --> 01:34:49,159
Mm.

1361
01:34:49,369 --> 01:34:51,489
Bene, bene, concentrina, bene, già.

1362
01:34:56,890 --> 01:34:58,289
Però solo loro minuti, eh?

1363
01:35:01,819 --> 01:35:02,819
Oh.

1364
01:35:02,869 --> 01:35:03,899
Santino mi ha parlato

1365
01:35:03,900 --> 01:35:04,989
diverse potete, eh.

1366
01:35:06,199 --> 01:35:07,920
E venisse che te vuole tanto bene.

1367
01:35:10,710 --> 01:35:12,189
Borryo vagyok bene.

1368
01:35:13,199 --> 01:35:15,409
Poi mi manca tanto, sai.

1369
01:35:16,149 --> 01:35:17,739
E pensare che noi rinciano

1370
01:35:17,740 --> 01:35:19,069
me se ne avevamo a sposare.

1371
01:35:20,350 --> 01:35:22,550
Poi è successo sto casino che tu sei.

1372
01:35:22,869 --> 01:35:24,510
E si è sfasciato tutto.

1373
01:35:25,149 --> 01:35:26,899
È proprio incredibile di come la vita

1374
01:35:26,900 --> 01:35:29,109
si può cambiare in pochi momenti.

1375
01:35:30,479 --> 01:35:32,720
oramai non cerchio pensare perché

1376
01:35:32,721 --> 01:35:34,560
ora Santino è un uomo d'onore

1377
01:35:34,561 --> 01:35:36,130
tu a essere orgogliosa leggio

1378
01:35:37,600 --> 01:35:38,770
Argogliosa.

1379
01:35:39,899 --> 01:35:41,699
Io l'orgoglio non ce l'hai ho chiuso.

1380
01:35:42,140 --> 01:35:43,649
Ma hai umiliato in tutti i manere

1381
01:35:43,650 --> 01:35:45,329
per farlo nascere lo carcere.

1382
01:35:45,331 --> 01:35:47,060
E hai visto Ido che cosa ha fatto.

1383
01:35:47,350 --> 01:35:48,430
Se n'ha fregato.

1384
01:35:49,500 --> 01:35:50,579
Completamente.

1385
01:35:51,189 --> 01:35:52,189
Concetta.

1386
01:35:52,510 --> 01:35:54,069
Tu la capirà, Santino.

1387
01:35:54,430 --> 01:35:55,779
O direttore locale c'era

1388
01:35:55,780 --> 01:35:57,189
avuto Kindasamaretava.

1389
01:35:58,069 --> 01:35:59,659
E non sapevi a permettere

1390
01:35:59,661 --> 01:36:00,659
d'educare te.

1391
01:36:01,789 --> 01:36:03,270
At the top of We don't.

1392
01:36:03,960 --> 01:36:06,479
Picinto inicio spitale.

1393
01:36:08,439 --> 01:36:09,680
A vissa essere molto.

1394
01:36:10,720 --> 01:36:12,319
Ah sì, il do se ne

1395
01:36:12,320 --> 01:36:13,569
nasci con un oro mese.

1396
01:36:13,979 --> 01:36:16,060
Intanto io, io che mi ha rovinato

1397
01:36:16,061 --> 01:36:17,340
in tutte maniera possibile per

1398
01:36:17,341 --> 01:36:19,180
fare nascere la galera Santino.

1399
01:36:19,181 --> 01:36:21,180
Sogno cà, che non lo posso virgere,

1400
01:36:21,181 --> 01:36:22,140
perché do rischio

1401
01:36:22,141 --> 01:36:23,100
restare in carcere per

1402
01:36:23,101 --> 01:36:28,140
vent'anni.

1403
01:36:28,141 --> 01:36:29,310
E bano presente.

1404
01:36:29,880 --> 01:36:30,960
T from Bänders.

1405
01:36:31,319 --> 01:36:32,319
Machette.

1406
01:36:33,079 --> 01:36:34,029
Sì, va bene.

1407
01:36:34,030 --> 01:36:36,109
Io non ho paura che non cottiamo vivo,

1408
01:36:36,110 --> 01:36:38,109
però non è che mi convince tanto, tu.

1409
01:36:38,110 --> 01:36:39,550
Guarda che io ti ho visto prima

1410
01:36:39,551 --> 01:36:41,310
andare l'autobus con della ragazza.

1411
01:36:41,311 --> 01:36:42,640
Questo parce vicino.

1412
01:36:43,100 --> 01:36:45,100
Ma non ti rendi conto?

1413
01:36:45,101 --> 01:36:46,699
Se magari se risbidhiava poteva

1414
01:36:46,701 --> 01:36:48,060
succedere uno scandalo.

1415
01:36:48,061 --> 01:36:48,779
Che schifo,

1416
01:36:48,780 --> 01:36:51,260
chissà rotta poteva risparmiare.

1417
01:36:51,261 --> 01:36:53,789
Sì, ma che ne sono femmine di città.

1418
01:36:54,170 --> 01:36:55,760
Tu si la mia compai sana,

1419
01:36:55,761 --> 01:36:57,409
insomma una pizzotta seria.

1420
01:36:58,199 --> 01:36:59,439
Io ti rispetto.

1421
01:36:59,960 --> 01:37:02,159
E ti rispetto chiusare tutta la uge.

1422
01:37:02,460 --> 01:37:03,649
Perché tu sei la femmina

1423
01:37:03,650 --> 01:37:04,899
e l'amico mio Santino.

1424
01:37:14,229 --> 01:37:15,470
A salutere Santino.

1425
01:37:15,800 --> 01:37:16,989
Questo è un vino che fa

1426
01:37:16,990 --> 01:37:18,350
veri e proprio miracoli.

1427
01:37:18,351 --> 01:37:19,069
Che fai?

1428
01:37:19,070 --> 01:37:20,270
Viva nell'autantina.

1429
01:37:20,271 --> 01:37:22,109
Che dai, che è un vino che ti metto un

1430
01:37:22,110 --> 01:37:24,109
fuoco e ti fa passare la malinconia.

1431
01:37:24,110 --> 01:37:25,310
Ma basta vero.

1432
01:37:25,311 --> 01:37:27,149
No, non ti fermare.

1433
01:37:27,150 --> 01:37:29,630
Ma come vuoi fare, crede?

1434
01:37:29,631 --> 01:37:31,229
È solo per fare un bene alla

1435
01:37:31,230 --> 01:37:32,510
salute dell'amico Sant'Anne.

1436
01:37:32,511 --> 01:37:33,760
Ma stai che male apposto, però...

1437
01:37:59,670 --> 01:38:00,670
It to say.

1438
01:38:04,510 --> 01:38:05,670
What I cab.

1439
01:38:09,050 --> 01:38:10,130
What did I say?

1440
01:38:10,619 --> 01:38:12,020
Pommel dois.

1441
01:38:24,640 --> 01:38:25,649
I'm water.

1442
01:38:27,060 --> 01:38:28,710
Soga, soga.

1443
01:38:30,829 --> 01:38:31,829
Mm.

1444
01:38:50,390 --> 01:38:51,390
So.

1445
01:39:11,899 --> 01:39:12,899
Could see.

1446
01:40:36,350 --> 01:40:37,359
The viage, yeah.

1447
01:41:09,149 --> 01:41:10,239
See, see.

1448
01:41:35,420 --> 01:41:36,420
Un chien.

1449
01:41:54,680 --> 01:41:55,680
No me pierdas me...

1450
01:41:59,710 --> 01:42:00,710
Then, huh?

1451
01:42:01,210 --> 01:42:02,319
The flash.

1452
01:42:02,320 --> 01:42:03,319
So.

1453
01:42:08,729 --> 01:42:10,689
Prepare sucarto spacyome.

1454
01:42:11,359 --> 01:42:13,279
Meglio che tu quinno

1455
01:42:13,280 --> 01:42:14,479
dei suon Sisantino.

1456
01:42:14,480 --> 01:42:15,840
Te l'avo capita.

1457
01:42:15,841 --> 01:42:16,840
Avocavete.

1458
01:42:39,390 --> 01:42:41,510
Ma perché ci mettesse tanto a fare?

1459
01:42:43,390 --> 01:42:45,989
Men che una perso tempo, bravo, bravo.

1460
01:42:46,329 --> 01:42:47,359
Tu sei buono,

1461
01:42:47,360 --> 01:42:49,890
ovvero che gioca a fa meracole.

1462
01:42:51,029 --> 01:42:52,060
Ora ci penso io,

1463
01:42:52,061 --> 01:42:53,310
questa gran picchiere poi.

1464
01:42:59,890 --> 01:43:01,810
The damaging.

1465
01:43:01,811 --> 01:43:03,890
I love the job.

1466
01:43:03,891 --> 01:43:05,220
Amor, this is me.

1467
01:43:05,949 --> 01:43:09,350
Me reconoce, para ver, que reboto.

1468
01:43:09,750 --> 01:43:11,470
You're sake in the faj.

1469
01:43:11,710 --> 01:43:13,029
No, that's a new.

1470
01:43:13,340 --> 01:43:15,060
Che effetto fai quando si muove

1471
01:43:16,310 --> 01:43:17,310
Nebo

1472
01:43:58,649 --> 01:43:59,810
L'altro problem.

1473
01:44:02,039 --> 01:44:03,039
Posiamo.

1474
01:44:07,710 --> 01:44:08,710
Signor.

1475
01:44:09,430 --> 01:44:10,939
Fortuna lei è fuori pericolo,

1476
01:44:10,940 --> 01:44:11,979
ma stai tranquilla.

1477
01:44:11,980 --> 01:44:13,739
Insieme al commissario De Paoli

1478
01:44:13,740 --> 01:44:15,659
provvederemo alla sua incolumità.

1479
01:44:15,661 --> 01:44:16,859
La interrogheremo solo

1480
01:44:16,860 --> 01:44:17,869
quando starà meglio.

1481
01:44:18,069 --> 01:44:19,739
Le indagini intanto procedono,

1482
01:44:19,740 --> 01:44:20,600
non si preoccupi.

1483
01:44:20,601 --> 01:44:22,560
Ora pensi solo a guarire.

1484
01:44:25,180 --> 01:44:26,260
Signorina.

1485
01:44:27,670 --> 01:44:28,909
Senhorinha.

1486
01:44:30,199 --> 01:44:32,479
Devo darle una buona notizia.

1487
01:44:33,819 --> 01:44:35,699
Lei è stata fortunata.

1488
01:44:37,020 --> 01:44:39,140
Per questa volta le è andata bene.

1489
01:44:39,960 --> 01:44:41,789
Il proiettile nell'addome

1490
01:44:41,791 --> 01:44:42,800
l'abbiamo estratto.

1491
01:44:43,649 --> 01:44:45,619
Presto starà molto meglio.

1492
01:44:46,270 --> 01:44:48,630
E così potrà tornarsene a casa.

1493
01:44:51,829 --> 01:44:55,869
E o sapei la fine that I could say.

1494
01:44:56,439 --> 01:44:57,760
So that's him made.

1495
01:44:59,579 --> 01:45:00,619
preparare il nenne.

1496
01:45:00,621 --> 01:45:01,819
Ora non stai scassando

1497
01:45:01,820 --> 01:45:02,779
una nicchia, capito?

1498
01:45:02,780 --> 01:45:03,739
Tu sai che sta una

1499
01:45:03,740 --> 01:45:05,100
roba non sacorigente.

1500
01:45:05,101 --> 01:45:06,060
L'unica cosa che potevamo

1501
01:45:06,061 --> 01:45:07,020
fare era scappare.

1502
01:45:07,021 --> 01:45:09,100
Ah sì, allora ti voglio dire una cosa.

1503
01:45:09,101 --> 01:45:10,699
Con cet erantoletto.

1504
01:45:10,701 --> 01:45:11,819
Ed era tutto facile.

1505
01:45:11,820 --> 01:45:13,630
Ci aveva metto la pistola in tavocca.

1506
01:45:14,140 --> 01:45:15,340
E tiravi.

1507
01:45:15,341 --> 01:45:16,859
A questo nessuno mi sentite i

1508
01:45:16,860 --> 01:45:24,539
col...

1509
01:45:24,541 --> 01:45:26,460
Però io la male.

1510
01:45:26,461 --> 01:45:27,449
Va bene.

1511
01:45:27,451 --> 01:45:28,880
Va bene, calmi.

1512
01:45:28,881 --> 01:45:30,210
Io sogno tranquillo.

1513
01:45:34,710 --> 01:45:38,350
Ora tocca mia occuparmi di concietta.

1514
01:45:38,779 --> 01:45:39,779
A cor.

1515
01:45:48,460 --> 01:45:50,859
Paulina come fu un

1516
01:45:50,860 --> 01:45:58,619
choro

1517
01:45:58,621 --> 01:46:01,789
in gata fagiara

1518
01:46:05,470 --> 01:46:06,470
Less than.

1519
01:46:08,350 --> 01:46:09,670
Buongiorno, come va?

1520
01:46:11,069 --> 01:46:12,060
Ecco sì.

1521
01:46:12,061 --> 01:46:14,130
Ho incontrato Santino in prigione.

1522
01:46:14,131 --> 01:46:15,090
Mi ha incaricato di

1523
01:46:15,091 --> 01:46:16,100
consegnarle questi.

1524
01:46:17,899 --> 01:46:19,869
È molto preoccupato per la sua salute.

1525
01:46:20,699 --> 01:46:22,619
Ma non gli concedono di uscire.

1526
01:46:22,621 --> 01:46:23,899
Così mi sono permesso di

1527
01:46:23,900 --> 01:46:25,069
venire io a trovarla.

1528
01:46:25,470 --> 01:46:26,550
Trwali piecie.

1529
01:46:28,760 --> 01:46:30,399
La ringrazio, avvocato.

1530
01:46:31,289 --> 01:46:32,399
Ho preso contatto con

1531
01:46:32,400 --> 01:46:33,279
il suo amico Mario.

1532
01:46:33,280 --> 01:46:34,319
Lui è addolorato per

1533
01:46:34,320 --> 01:46:35,600
quanto è accaduto.

1534
01:46:35,601 --> 01:46:37,760
Mi ho consigliato di evitare di

1535
01:46:37,761 --> 01:46:39,569
venire qui in ospedale a trovarla.

1536
01:46:41,949 --> 01:46:43,710
Ho visto anche quella sua amica che

1537
01:46:43,711 --> 01:46:45,630
condivide con lei l'appartamento.

1538
01:46:45,631 --> 01:46:47,390
Ma ha detto che appena

1539
01:46:47,391 --> 01:46:48,800
può le telefonerà.

1540
01:46:49,739 --> 01:46:51,869
Ma perché non mi può venere a trovare?

1541
01:46:52,409 --> 01:46:55,359
Io ho bisogno, Rita.

1542
01:46:55,360 --> 01:46:56,720
Io la comprendo benissimo,

1543
01:46:56,721 --> 01:46:57,760
ma lei deve capire che

1544
01:46:57,761 --> 01:46:59,279
dobbiamo cercare di evitarlo.

1545
01:46:59,280 --> 01:47:01,199
È rischioso esporre altra gente.

1546
01:47:01,201 --> 01:47:02,479
Tenga presente che quelli

1547
01:47:02,480 --> 01:47:03,520
sono dei criminali,

1548
01:47:03,521 --> 01:47:06,000
hanno occhi e orecchi dappertutto.

1549
01:47:06,001 --> 01:47:07,840
Potrebbero tentare ritorsioni

1550
01:47:07,841 --> 01:47:08,840
verso i suoi amici.

1551
01:47:11,069 --> 01:47:12,069
Nice.

1552
01:47:14,170 --> 01:47:16,050
Forse avrà ragione lei, avvocato.

1553
01:47:22,010 --> 01:47:23,199
Insomma, voi cosìete.

1554
01:47:23,201 --> 01:47:24,369
E che cosa volete me?

1555
01:47:25,430 --> 01:47:26,779
Non sapevo, ma il nome non

1556
01:47:26,780 --> 01:47:28,109
aveva nessuna importanza.

1557
01:47:29,180 --> 01:47:31,489
Però su dove è una cosa la pozzorire?

1558
01:47:31,490 --> 01:47:33,010
Sul mio amico carissimo dove

1559
01:47:33,011 --> 01:47:34,260
direttore del Caicere.

1560
01:47:35,550 --> 01:47:37,460
E saccio direttore,

1561
01:47:37,461 --> 01:47:39,109
tu conosci troppo buono.

1562
01:47:39,479 --> 01:47:40,960
Se mi sbaglio, correggeme.

1563
01:47:43,680 --> 01:47:44,680
Nur.

1564
01:47:44,760 --> 01:47:46,239
Che cosa volesse vuol dire, eh?

1565
01:47:47,899 --> 01:47:50,380
Bene, io ho bisogno a domandare

1566
01:47:50,381 --> 01:47:51,819
tu un favore importante.

1567
01:47:51,820 --> 01:47:53,949
Saccio che tu me lo puoi rifiutare.

1568
01:47:54,840 --> 01:47:56,479
Voi c'ho Benato Figueroa.

1569
01:47:57,270 --> 01:47:58,699
Ora lo dovete smettere.

1570
01:47:58,701 --> 01:48:01,100
Sogno stanca delle catti, sogno stufa,

1571
01:48:01,101 --> 01:48:02,539
ora vai la prima che sono dei

1572
01:48:02,541 --> 01:48:04,619
carabinieri che fa un tre denunzio, a

1573
01:48:04,621 --> 01:48:06,859
tutti.

1574
01:48:06,860 --> 01:48:08,859
Senti, se ne vanno i carabinieri,

1575
01:48:08,860 --> 01:48:10,270
mi vuole fare scantare, eh.

1576
01:48:11,739 --> 01:48:13,630
Tronza, fenemoli i babbiari.

1577
01:48:14,390 --> 01:48:15,789
Eu tô reto.

1578
01:48:16,350 --> 01:48:17,840
Noi abbiamo bisogno di uh

1579
01:48:19,069 --> 01:48:20,550
E onde vou dar.

1580
01:48:21,270 --> 01:48:23,340
E che altrimente non dura la tua

1581
01:48:23,341 --> 01:48:24,859
famiglia potrà mai andare né nei

1582
01:48:24,860 --> 01:48:26,859
carabinieri e manco un tavolezza,

1583
01:48:26,860 --> 01:48:27,859
chiaro?

1584
01:48:30,840 --> 01:48:32,640
Ma io, che cos'hai a fare?

1585
01:48:33,600 --> 01:48:34,600
Oh

1586
01:48:35,930 --> 01:48:37,569
Hai visto quanto è facile?

1587
01:48:38,140 --> 01:48:39,149
Pas jamais.

1588
01:48:39,579 --> 01:48:42,619
Comunque, non c'è fretta.

1589
01:48:42,621 --> 01:48:43,789
Avevo tempo.

1590
01:48:45,789 --> 01:48:48,100
E invece voglio approfittare di questa

1591
01:48:48,101 --> 01:48:49,829
occasione per conoscerete meglio.

1592
01:48:52,560 --> 01:48:53,920
Il dottore disse che c'è

1593
01:48:53,921 --> 01:48:55,439
due giorni sarà dimessa.

1594
01:48:55,440 --> 01:48:57,279
E potrà tornare a casa.

1595
01:48:57,280 --> 01:48:59,199
Domani mattina verrà a visitarla

1596
01:48:59,201 --> 01:49:01,119
personalmente il professore Anselmi.

1597
01:49:01,121 --> 01:49:03,250
Così potrà parlare direttamente qui.

1598
01:49:04,029 --> 01:49:05,069
Grazie.

1599
01:49:05,070 --> 01:49:07,069
Lei è davvero molto gentile.

1600
01:49:07,070 --> 01:49:08,270
Faccio un medduire,

1601
01:49:08,271 --> 01:49:10,239
ora però devi cercare del riposare.

1602
01:49:12,029 --> 01:49:14,350
Brava, mi raccomando, signorina

1603
01:49:14,351 --> 01:49:15,789
legata, se ha bisogno di me,

1604
01:49:15,791 --> 01:49:16,989
mi chiami pure.

1605
01:49:16,990 --> 01:49:17,550
Buonanotte.

1606
01:49:17,551 --> 01:49:18,350
D'accordo?

1607
01:49:18,351 --> 01:49:19,350
Buonanotte.

1608
01:49:28,119 --> 01:49:29,279
Concettina mia.

1609
01:49:29,590 --> 01:49:31,420
È difficile spiegarti tutto quello

1610
01:49:31,421 --> 01:49:33,100
che provo in questo momento.

1611
01:49:33,101 --> 01:49:35,149
Sento il mondo crollarmi addosso.

1612
01:49:35,510 --> 01:49:37,100
Nella mia vita ho commesso tanti

1613
01:49:37,101 --> 01:49:39,020
sbagli, ma non avrei mai pensato

1614
01:49:39,021 --> 01:49:40,380
che a pagare le conseguenze

1615
01:49:40,381 --> 01:49:41,500
potessero essere le persone

1616
01:49:41,501 --> 01:49:42,500
a me più care.

1617
01:49:42,779 --> 01:49:44,739
Du eller med på Vrama Mark.

1618
01:49:45,020 --> 01:49:46,369
Ti vorrei dire tante cose,

1619
01:49:46,371 --> 01:49:47,460
ma non ne ho la forza.

1620
01:49:47,869 --> 01:49:50,420
Spero solo che presto sarai meglio e

1621
01:49:50,421 --> 01:49:52,069
così ti potrò abbracciare di nuovo.

1622
01:49:52,279 --> 01:49:53,630
Sono sicuro che un giorno il

1623
01:49:53,631 --> 01:49:55,069
destino ci unirà con la stessa

1624
01:49:55,070 --> 01:49:56,399
forza con cui ci ha separati.

1625
01:49:56,729 --> 01:49:57,729
Tiamo tanto.

1626
01:49:57,949 --> 01:49:58,949
Twas something.

1627
01:50:05,909 --> 01:50:08,029
Ma sì, è certo che esso è bravo.

1628
01:50:08,250 --> 01:50:09,250
Bravo.

1629
01:50:09,710 --> 01:50:11,229
L'unico problema ora

1630
01:50:11,230 --> 01:50:12,829
ce l'hai quando vi...

1631
01:50:12,831 --> 01:50:14,189
Raffaele, tutto apposta.

1632
01:50:14,190 --> 01:50:15,630
Organizzai ogni cosa.

1633
01:50:15,631 --> 01:50:16,630
Domani a sera.

1634
01:50:17,979 --> 01:50:19,699
Sarà a vostra disposizione.

1635
01:50:21,010 --> 01:50:23,649
Sei stato proprio bravo, Michele.

1636
01:50:23,650 --> 01:50:24,649
Bene.

1637
01:50:24,800 --> 01:50:26,689
Este battaglia promettore.

1638
01:50:29,949 --> 01:50:31,270
Grazie Don Raffaele, grazie.

1639
01:50:35,159 --> 01:50:36,159
Oh shit.

1640
01:50:45,659 --> 01:50:46,659
Che c

1641
01:50:46,899 --> 01:50:47,899
Guy.

1642
01:53:01,760 --> 01:53:02,760
E que voy.

1643
01:53:04,350 --> 01:53:05,909
Sentimi bene bene, tu.

1644
01:53:07,029 --> 01:53:08,300
Da don Raffaele,

1645
01:53:08,301 --> 01:53:10,909
che do la gamma numero ventedu.

1646
01:53:13,050 --> 01:53:15,010
Chayuven nudo una serata.

1647
01:53:15,350 --> 01:53:16,350
Particolare.

1648
01:53:17,369 --> 01:53:19,970
E così, domanassera deve mettere...

1649
01:53:20,250 --> 01:53:21,329
La solda roba.

1650
01:53:21,630 --> 01:53:23,220
Nella scena dei pazienti

1651
01:53:23,221 --> 01:53:24,220
alla ventasette.

1652
01:53:26,720 --> 01:53:29,439
Sì, ma da stanza numero ventisette.

1653
01:53:29,440 --> 01:53:31,279
C'è chi dà abbandonata dalla polizia

1654
01:53:31,280 --> 01:53:33,090
e tu sai, un bello problema.

1655
01:53:33,949 --> 01:53:35,029
Stai tranquillo.

1656
01:53:35,449 --> 01:53:36,609
Nessun problema.

1657
01:53:38,069 --> 01:53:40,670
Sarà trasferita al reparto chirurgia.

1658
01:53:41,909 --> 01:53:43,659
Tu pensa a preparare una

1659
01:53:43,661 --> 01:53:44,939
cena per domani a sera.

1660
01:53:44,940 --> 01:53:46,590
Avrai un regalo, d'accordo.

1661
01:53:48,920 --> 01:53:49,920
Maybe she should be moving.

1662
01:53:55,970 --> 01:53:57,489
Tu non c'è niente da fare.

1663
01:53:57,490 --> 01:53:58,210
Tu lo sai.

1664
01:53:58,211 --> 01:54:01,329
Buonasera tu.

1665
01:54:01,331 --> 01:54:01,970
Male.

1666
01:54:01,971 --> 01:54:02,970
Buonasera.

1667
01:54:05,850 --> 01:54:07,329
Saccomodarsi, grazie.

1668
01:54:15,739 --> 01:54:17,220
Noi non ne conoscemmo.

1669
01:54:20,029 --> 01:54:22,069
Perché ha domandato di fare mi visita.

1670
01:54:23,670 --> 01:54:25,100
Verissimo, signorina.

1671
01:54:25,101 --> 01:54:27,020
Noi non abbiamo mai inconciato,

1672
01:54:27,021 --> 01:54:29,310
ma avevamo tantissime cose in comune.

1673
01:54:29,880 --> 01:54:31,710
Sono venuta a trovarla,

1674
01:54:31,711 --> 01:54:33,229
perché mi sento particolarmente

1675
01:54:33,230 --> 01:54:34,800
vicina alla sua situazione.

1676
01:54:39,739 --> 01:54:41,010
Quali sarebbero tutte

1677
01:54:41,011 --> 01:54:42,020
queste cose che...

1678
01:54:42,649 --> 01:54:44,050
Che abbiamo in comune.

1679
01:54:45,430 --> 01:54:47,310
Ci posso fare non uomo solo.

1680
01:54:47,829 --> 01:54:50,029
Il do Direttore do Carcere de Torreo.

1681
01:54:55,989 --> 01:54:57,659
Giovanotto, l'hai ho fatto

1682
01:54:57,661 --> 01:54:58,859
convocare qua perché mi deve

1683
01:54:58,860 --> 01:55:00,220
dare qualche spiegazione sopra

1684
01:55:00,221 --> 01:55:01,979
alcuni fatti che non mi sono

1685
01:55:01,980 --> 01:55:02,859
troppo chiari.

1686
01:55:02,860 --> 01:55:04,699
Sono in vostra completa disposizione,

1687
01:55:04,701 --> 01:55:06,109
don Salvatore, comandatemi.

1688
01:55:06,359 --> 01:55:07,359
Bravo.

1689
01:55:08,779 --> 01:55:10,270
Prima cosa ti devo dire...

1690
01:55:10,840 --> 01:55:11,949
Che mi avete rotto i

1691
01:55:11,951 --> 01:55:13,310
coglioni tutti quanti.

1692
01:55:13,311 --> 01:55:14,750
Non c'è mai stata tanta polizia

1693
01:55:14,751 --> 01:55:15,949
in a suo posto come ora.

1694
01:55:15,951 --> 01:55:17,390
Avete fatto ciò bordello.

1695
01:55:17,391 --> 01:55:18,829
Tu pensi che alcuna pestola

1696
01:55:18,831 --> 01:55:20,189
sparanno si possono cancellare

1697
01:55:20,190 --> 01:55:22,029
o risolvere tutti i problemi.

1698
01:55:22,030 --> 01:55:22,869
Eh?

1699
01:55:22,871 --> 01:55:24,460
E invece mi avete mise a mia e

1700
01:55:24,461 --> 01:55:25,659
a tutta mia famiglia in una

1701
01:55:25,661 --> 01:55:27,260
situazione tale che noi non potremo

1702
01:55:27,261 --> 01:55:28,510
più operare tranquillamente.

1703
01:55:29,060 --> 01:55:30,739
L'avevamo fatto, Don Salvatore.

1704
01:55:30,740 --> 01:55:33,539
Più che la gente va a capire.

1705
01:55:33,541 --> 01:55:35,539
Sava a te nella occa chiusa.

1706
01:55:35,541 --> 01:55:38,710
Che gioca deve capire la gente paese.

1707
01:55:39,069 --> 01:55:40,420
Non lo decidi tu.

1708
01:55:40,421 --> 01:55:41,829
O decido io, è chiaro.

1709
01:55:43,869 --> 01:55:45,510
Tu parra troppo, carouso.

1710
01:55:45,819 --> 01:55:48,130
E poi ho saputo che aver incontrato

1711
01:55:48,131 --> 01:55:49,409
uno dei marotta chi me l'ha

1712
01:55:49,411 --> 01:55:50,850
data questa autorizzazione?

1713
01:55:50,851 --> 01:55:52,289
L'ha solo aiutato a risolvere un

1714
01:55:52,291 --> 01:55:54,020
problema da ragazza, don Salvatore.

1715
01:55:56,260 --> 01:55:57,859
Un problema della giorragazza,

1716
01:55:57,860 --> 01:55:58,659
ma quale problema?

1717
01:55:58,661 --> 01:56:00,100
Cosa avete risolto?

1718
01:56:00,101 --> 01:56:01,460
La ragazza è viva sta per

1719
01:56:01,461 --> 01:56:02,659
nessuno l'ospedale e ora

1720
01:56:02,661 --> 01:56:04,260
siete tutta a mensa merda.

1721
01:56:04,261 --> 01:56:05,859
Volete sparare e non lo

1722
01:56:05,860 --> 01:56:07,029
sapete neanche fare.

1723
01:56:07,649 --> 01:56:09,569
Risolvete vosso problema.

1724
01:56:09,570 --> 01:56:11,380
È un consiglio da Don Salvatore.

1725
01:57:07,680 --> 01:57:08,680
Get you.

1726
01:57:08,829 --> 01:57:10,979
Rabb sta porta è nessuno.

1727
01:57:10,980 --> 01:57:12,229
Stai a dire una cosa.

1728
01:57:12,819 --> 01:57:14,310
Se non scassaminchia.

1729
01:57:17,590 --> 01:57:18,779
C'è da signora che ti

1730
01:57:18,780 --> 01:57:19,779
fa cercare il canno.

1731
01:57:22,359 --> 01:57:23,760
Make a specul.

1732
01:57:24,250 --> 01:57:25,760
C'è chi da che vuol attire,

1733
01:57:25,761 --> 01:57:26,770
chi ce devo dire?

1734
01:57:27,489 --> 01:57:28,489
Man

1735
01:57:28,600 --> 01:57:29,600
Hallå.

1736
01:57:30,550 --> 01:57:32,029
Wabbene seven in.

1737
01:57:41,630 --> 01:57:42,819
Buonasera, signora.

1738
01:57:42,820 --> 01:57:43,819
Buonasera.

1739
01:57:43,930 --> 01:57:44,930
Toma Tene.

1740
01:57:48,409 --> 01:57:50,449
Allora, come cosa ospettare?

1741
01:57:51,899 --> 01:57:53,340
È andato tutto bene,

1742
01:57:53,341 --> 01:57:55,310
avevo parlato qui già appena mensura.

1743
01:57:55,640 --> 01:57:57,439
E com'è la situazione?

1744
01:57:58,170 --> 01:57:59,760
Ci sta sempre un poliziotto

1745
01:57:59,761 --> 01:58:00,760
davanti alla porta.

1746
01:58:01,899 --> 01:58:03,260
Se mi ricordo buono,

1747
01:58:03,261 --> 01:58:04,859
ci sono una o cinci femmine

1748
01:58:04,860 --> 01:58:06,300
ricoverate in ta stanza guida.

1749
01:58:06,301 --> 01:58:07,659
Un numero da distanza.

1750
01:58:07,661 --> 01:58:08,659
Ventisette.

1751
01:58:09,560 --> 01:58:10,640
Secondo piano.

1752
01:58:11,760 --> 01:58:14,239
Ora che come volevi ho fatto piacere.

1753
01:58:14,240 --> 01:58:15,329
Me lascio tranquilla.

1754
01:58:17,789 --> 01:58:19,300
Fosta brava, sai.

1755
01:58:19,301 --> 01:58:20,310
Davvero brava.

1756
01:58:21,470 --> 01:58:24,069
Ma per sa fare un suo bello favore.

1757
01:58:25,180 --> 01:58:27,649
Ma aiutare a finire la cosa che ha

1758
01:58:27,650 --> 01:58:29,300
cominciato prima che ha ragazzi tu.

1759
01:58:42,529 --> 01:58:43,890
Non si preoccupi, signorina,

1760
01:58:43,891 --> 01:58:45,170
buttamo a pen semplice controllo

1761
01:58:45,171 --> 01:58:46,180
al reparto che lo c'è.

1762
01:59:02,739 --> 01:59:03,739
Amigo Luga.

1763
01:59:04,569 --> 01:59:05,920
Che notizie mi ha portato

1764
01:59:05,921 --> 01:59:06,960
un nostro progetto.

1765
01:59:06,961 --> 01:59:08,079
Siamo tranquilli.

1766
01:59:08,081 --> 01:59:09,279
Nella camera stanno tutte

1767
01:59:09,280 --> 01:59:10,880
dormendo come tant'angiolette.

1768
01:59:10,881 --> 01:59:12,720
Ci miso sul nevero un dobro oro.

1769
01:59:12,721 --> 01:59:14,000
Dobbiamo da ragazza.

1770
01:59:14,001 --> 01:59:15,970
Invece le ventigocce di Pentax.

1771
01:59:17,979 --> 01:59:19,329
A voluca si può sempre

1772
01:59:19,331 --> 01:59:20,930
stare sicure con te.

1773
01:59:20,931 --> 01:59:22,979
Ora ti aspetta una sorpresa.

1774
01:59:23,479 --> 01:59:25,199
Ogni promesse no debito.

1775
01:59:25,529 --> 01:59:26,720
T'ò isolato,

1776
01:59:26,721 --> 01:59:28,449
non perdusticchi un'infermeria.

1777
01:59:28,800 --> 01:59:29,800
Mah.

1778
01:59:30,270 --> 01:59:31,619
Devi stare attento,

1779
01:59:31,621 --> 01:59:33,140
non te la bevi fottere.

1780
01:59:33,141 --> 01:59:34,470
Ha un problema all'utero.

1781
01:59:34,619 --> 01:59:36,050
Ma io che faccio?

1782
01:59:36,051 --> 01:59:37,539
Io a tagliare basta.

1783
01:59:42,529 --> 01:59:44,420
Vai funcionar a fantasia.

1784
01:59:45,149 --> 01:59:46,390
O las pocket.

1785
01:59:48,350 --> 01:59:51,109
You're not sense of the world.

1786
01:59:53,439 --> 01:59:54,689
Across.

1787
01:59:55,609 --> 01:59:58,529
Se ogni volta che un metà così...

1788
01:59:59,260 --> 02:00:00,420
Is that on.

1789
02:00:01,250 --> 02:00:02,250
Oh see.

1790
02:00:02,909 --> 02:00:04,979
Che cos'hostia fabriosa che hai.

1791
02:00:04,980 --> 02:00:06,470
Mi sta facendo sboggiare.

1792
02:00:07,020 --> 02:00:10,939
Ah, sí.

1793
02:00:10,940 --> 02:00:11,949
Su que ir.

1794
02:00:35,060 --> 02:00:36,340
So good.

1795
02:00:36,341 --> 02:00:37,340
So good.

1796
02:00:38,140 --> 02:00:39,140
Mm-hmm.

1797
02:00:44,189 --> 02:00:45,920
Oh god.

1798
02:00:47,090 --> 02:00:48,090
Yeah.

1799
02:00:54,550 --> 02:00:55,789
Ci sta che vanno più niente.

1800
02:00:59,220 --> 02:01:00,220
Mm.

1801
02:01:08,699 --> 02:01:10,420
Tby się, the bias.

1802
02:01:24,670 --> 02:01:25,670
Samella tutta.

1803
02:01:29,010 --> 02:01:30,010
Yeah.

1804
02:01:47,899 --> 02:01:49,140
Napoleon cagato sboro.

1805
02:01:52,619 --> 02:01:54,270
Veg ya.

1806
02:02:11,449 --> 02:02:12,000
Sì.

1807
02:02:12,001 --> 02:02:13,569
Ci l'hai una sigaretta.

1808
02:02:14,199 --> 02:02:15,470
Non penso che le sigarette

1809
02:02:15,471 --> 02:02:16,470
le facciano bene.

1810
02:02:18,109 --> 02:02:20,149
Ti prego, è tanto che non fumo.

1811
02:02:20,890 --> 02:02:22,130
Io gliela posso dare.

1812
02:02:22,430 --> 02:02:23,829
Speriamo che non venga nessuno.

1813
02:02:40,569 --> 02:02:41,569
Senti.

1814
02:02:42,359 --> 02:02:44,399
Tu sai perché me l'ho portato qua?

1815
02:02:44,989 --> 02:02:47,029
Io qui sono solo di piantone.

1816
02:02:47,739 --> 02:02:49,170
Mi pare di aver sentito che

1817
02:02:49,171 --> 02:02:50,420
dovrebbe fare dei controlli.

1818
02:02:50,840 --> 02:02:52,270
E poi in questo ospedale non

1819
02:02:52,271 --> 02:02:53,680
si capisce proprio niente.

1820
02:02:54,199 --> 02:02:55,840
Sembra una specie di manicomio.

1821
02:03:07,829 --> 02:03:08,829
Ebbe davvero?

1822
02:03:20,279 --> 02:03:21,279
GPS.

1823
02:04:36,729 --> 02:04:38,770
So come on, I've been sitting down.

1824
02:05:04,949 --> 02:05:06,189
Justo che vai te.

1825
02:05:36,600 --> 02:05:38,189
Vi sen sabila.

1826
02:05:38,190 --> 02:05:40,800
Täcke steckyotto jag.

1827
02:05:43,800 --> 02:05:44,800
Bonjour.

1828
02:05:48,149 --> 02:05:49,149
Sonic.

1829
02:05:53,310 --> 02:05:54,640
Should be a nice.

1830
02:06:03,550 --> 02:06:05,270
See it chill on the book.

1831
02:06:06,909 --> 02:06:07,909
For the...

1832
02:06:17,050 --> 02:06:18,000
Che c'è, signorina?

1833
02:06:18,001 --> 02:06:19,000
Non sta bene.

1834
02:06:19,579 --> 02:06:20,659
Le chiamo un medico.

1835
02:06:23,390 --> 02:06:25,270
Io ho bisogno del dottore.

1836
02:06:28,350 --> 02:06:29,590
Le fa male la ferita.

1837
02:06:37,539 --> 02:06:38,539
male dentro

1838
02:06:39,069 --> 02:06:41,829
Hai bisogno di qualcuno.

1839
02:06:42,619 --> 02:06:43,970
Non faccio così.

1840
02:06:43,971 --> 02:06:45,170
Tra pochi giorni se ne

1841
02:06:45,171 --> 02:06:46,449
andrà da questo ospedale.

1842
02:06:46,451 --> 02:06:47,539
Si rimetterà presto.

1843
02:06:48,029 --> 02:06:49,750
E se ne potrà tornare a casa sua?

1844
02:06:56,180 --> 02:06:57,180
Tocca tutto.

1845
02:06:57,659 --> 02:06:59,060
Stop a finire.

1846
02:08:01,430 --> 02:08:02,829
Don Raffaele, che facete qua?

1847
02:08:03,510 --> 02:08:04,590
I detinven subito.

1848
02:08:56,060 --> 02:08:57,539
Shinji Damien.

1849
02:09:16,420 --> 02:09:17,420
C.

1850
02:09:55,420 --> 02:09:56,420
Gente bottana di una

1851
02:09:56,859 --> 02:09:57,859
Louis the restoration!

1852
02:10:02,779 --> 02:10:03,779
Though.

1853
02:10:07,609 --> 02:10:08,689
Hai perso uno sparo.

1854
02:10:09,369 --> 02:10:10,930
Non si spaventa, signorina.

1855
02:10:11,289 --> 02:10:12,689
Non sarà nulla di grave.

1856
02:10:13,180 --> 02:10:14,420
Pense che sta succedendo.

1857
02:10:21,079 --> 02:10:23,310
Passo mezzo, canante con me, sai,

1858
02:10:23,311 --> 02:10:24,989
non mezzo, ma non fate sciocchezza,

1859
02:10:24,990 --> 02:10:26,319
come mora, sta boltando perché...

1860
02:11:21,739 --> 02:11:22,300
Gentilmente,

1861
02:11:22,301 --> 02:11:23,310
può venire un momento qua.

1862
02:11:27,869 --> 02:11:28,819
Si può sapere che cosa ha

1863
02:11:28,820 --> 02:11:29,859
attaccato sulla mia macchina?

1864
02:11:29,860 --> 02:11:31,220
Le ho fatto una contravvenzione.

1865
02:11:31,221 --> 02:11:32,020
Lei ha parcheggiato

1866
02:11:32,021 --> 02:11:33,300
in divieto di sosta.

1867
02:11:33,301 --> 02:11:34,100
Veramente?

1868
02:11:34,101 --> 02:11:35,189
Divieto di sosta.

1869
02:11:36,409 --> 02:11:37,359
Lei deve essere nuovo

1870
02:11:37,360 --> 02:11:38,399
del quartiere, vero.

1871
02:11:38,400 --> 02:11:39,359
Lavoro in questa zona da

1872
02:11:39,360 --> 02:11:40,359
quasi quindici giorni.

1873
02:11:40,819 --> 02:11:43,220
Ah, ecco, adesso è tutto più chiaro,

1874
02:11:43,221 --> 02:11:44,260
si capisce.

1875
02:11:44,261 --> 02:11:45,859
Quella contravenzione la deve

1876
02:11:45,860 --> 02:11:47,140
togliere immediatamente se vuole

1877
02:11:47,141 --> 02:11:48,550
evitare che guai molto seri.

1878
02:11:48,859 --> 02:11:50,770
Ma chi la autorizza a parlarmi così?

1879
02:11:50,771 --> 02:11:52,529
Senta, io parlo come mi pare piace,

1880
02:11:52,530 --> 02:11:53,090
è chiaro?

1881
02:11:53,091 --> 02:11:54,090
Va bene.

1882
02:11:54,199 --> 02:11:55,359
Vis è il mio nome.

1883
02:11:55,989 --> 02:11:57,739
Sono l'ex direttore del carcere

1884
02:11:57,740 --> 02:11:59,340
di Torrioni e conosco tutta

1885
02:11:59,341 --> 02:12:00,779
la gente che conta qua.

1886
02:12:00,780 --> 02:12:02,699
Se vuole che non le succeda niente,

1887
02:12:02,701 --> 02:12:04,380
quella è la casa dove io abito.

1888
02:12:04,381 --> 02:12:05,579
Se informa al suo comando e

1889
02:12:05,581 --> 02:12:06,380
poi venga a trovarmi,

1890
02:12:06,381 --> 02:12:07,710
vedrà che sarò molto gentile.

1891
02:12:09,079 --> 02:12:10,239
Ma si no io...

1892
02:12:10,710 --> 02:12:11,979
Non capisco perché sei

1893
02:12:11,980 --> 02:12:12,979
tanto preoccupato.

1894
02:12:13,239 --> 02:12:14,640
Vorrei che me lo spiegasse.

1895
02:12:16,319 --> 02:12:17,680
Ste picciotti cominciano

1896
02:12:17,681 --> 02:12:18,770
a dare troppe problemi.

1897
02:12:19,159 --> 02:12:21,310
Credo che ora volissero arrivare

1898
02:12:21,311 --> 02:12:22,829
perfino a Don Salvatore.

1899
02:12:22,831 --> 02:12:23,829
Lo sai che ti dico.

1900
02:12:24,029 --> 02:12:26,180
Risolvete in fretta questo problema.

1901
02:12:26,181 --> 02:12:27,699
Io non posso rischiare,

1902
02:12:27,701 --> 02:12:28,899
neppure per ipotesi,

1903
02:12:28,900 --> 02:12:30,020
un cambiamento di fronte,

1904
02:12:30,021 --> 02:12:31,060
specialmente.

1905
02:12:31,061 --> 02:12:32,579
Sta tranquillo, Mario.

1906
02:12:32,581 --> 02:12:34,260
Verà che presto Torrione

1907
02:12:34,261 --> 02:12:35,619
tornerà a regnare la pace

1908
02:12:35,621 --> 02:12:37,109
assoluta come era una volta.

1909
02:12:41,020 --> 02:12:42,369
Che se sono due pazzi,

1910
02:12:42,371 --> 02:12:44,210
è la mia proposta è che nella malovare

1911
02:12:44,211 --> 02:12:44,369
subito subito subito subito subito

1912
02:12:44,371 --> 02:12:45,699
di cucogliuno a tutti e due.

1913
02:12:45,949 --> 02:12:48,100
Sto sciutze, sparano a due poliziotti.

1914
02:12:48,101 --> 02:12:49,859
E non ammazzano invece due carosi

1915
02:12:49,860 --> 02:12:51,380
che hanno visto fare l'omicidio.

1916
02:12:51,381 --> 02:12:53,460
Uno di che si fa l'identichita,

1917
02:12:53,461 --> 02:12:54,020
la polizia.

1918
02:12:54,021 --> 02:12:55,779
E i usei che combinano,

1919
02:12:55,780 --> 02:12:57,300
cercano di ammazzare c'è la zita

1920
02:12:57,301 --> 02:12:58,949
e fanno solo un gran casino.

1921
02:12:59,579 --> 02:13:01,489
Poi il giornale associano i fatti

1922
02:13:01,490 --> 02:13:03,090
e Torioni diventa una specie di

1923
02:13:03,091 --> 02:13:05,329
caserma di carabinieri e polizia.

1924
02:13:05,331 --> 02:13:06,770
Ma io non c'è basta,

1925
02:13:06,771 --> 02:13:08,449
non contento vanno ospedale e

1926
02:13:08,451 --> 02:13:10,689
ammazza una ragazza e un poliziotto.

1927
02:13:10,690 --> 02:13:12,449
E tutto questo nel mio territorio.

1928
02:13:12,451 --> 02:13:13,729
Conscio la mia volontà.

1929
02:13:13,730 --> 02:13:15,090
E che ha complicità di uno

1930
02:13:15,091 --> 02:13:16,819
della famiglia Dinserillo.

1931
02:13:17,630 --> 02:13:18,979
Com'è possibile che queste due

1932
02:13:18,980 --> 02:13:20,069
picciotti hanno gommanito?

1933
02:13:22,300 --> 02:13:24,289
Se non era meglio sparire dalla

1934
02:13:24,291 --> 02:13:26,689
circolazione per un poco di tempo.

1935
02:13:26,690 --> 02:13:28,289
Ma perché sono dombastardi,

1936
02:13:28,291 --> 02:13:29,489
gentezza di strada.

1937
02:13:29,490 --> 02:13:30,770
Credono che a tutti in tal tuo

1938
02:13:30,771 --> 02:13:32,369
paese ci devono portare rispetto

1939
02:13:32,371 --> 02:13:33,890
perché sono capace di sparare.

1940
02:13:33,891 --> 02:13:35,569
Invece di pensare ai piccoli,

1941
02:13:35,570 --> 02:13:36,770
pensano al rispetto.

1942
02:13:36,771 --> 02:13:37,970
Don Salvatore,

1943
02:13:37,971 --> 02:13:39,699
ci devo recordare, però...

1944
02:13:40,300 --> 02:13:41,420
Senza un rispetto i

1945
02:13:41,421 --> 02:13:43,100
picciole non arrivano.

1946
02:13:43,101 --> 02:13:44,939
Ora voi, quando nero caroso,

1947
02:13:44,940 --> 02:13:47,180
o rispetto ci te neo, assai.

1948
02:13:47,181 --> 02:13:48,300
O me sbaglio.

1949
02:13:48,301 --> 02:13:49,300
E allora?

1950
02:13:49,470 --> 02:13:50,989
Allora tutto a posto.

1951
02:13:50,990 --> 02:13:52,590
Io ho parlato con mio collega,

1952
02:13:52,591 --> 02:13:54,109
eppure Edo è d'accordo con

1953
02:13:54,110 --> 02:13:55,470
noi sotto il fatto che in

1954
02:13:55,471 --> 02:13:56,670
questo paese c'è bisogno di

1955
02:13:56,671 --> 02:13:58,510
tranquillità per cavagliare in pace.

1956
02:13:58,511 --> 02:13:59,789
Avremmo tutto il suo appoggio e la

1957
02:13:59,791 --> 02:14:01,470
sua comprensione per risolvere

1958
02:14:01,471 --> 02:14:03,039
i problemi dei Stato Picciotti.

1959
02:14:05,529 --> 02:14:07,680
Signor giudice, già ce lo disse a

1960
02:14:07,681 --> 02:14:08,720
vossa signorina che andai a

1961
02:14:08,721 --> 02:14:10,079
trovare la signorina ligata

1962
02:14:10,081 --> 02:14:11,439
in tuo spitali solamente

1963
02:14:11,440 --> 02:14:12,399
per solidarietà.

1964
02:14:12,400 --> 02:14:13,270
Signora.

1965
02:14:13,271 --> 02:14:15,020
Quando gli assassini entrarono

1966
02:14:15,021 --> 02:14:17,819
nell'ospedale, sapevano perfettamente

1967
02:14:17,820 --> 02:14:19,180
qual era la camera in cui

1968
02:14:19,181 --> 02:14:20,909
Concetta Licata era ricoverata.

1969
02:14:21,560 --> 02:14:22,670
La testimonianza di una

1970
02:14:22,671 --> 02:14:24,510
paziente è molto precisa.

1971
02:14:24,511 --> 02:14:26,829
Lei sostiene che i killer rimasero

1972
02:14:26,831 --> 02:14:28,590
sorpresi di non trovarla e infatti

1973
02:14:28,591 --> 02:14:30,430
nessuno sapeva che poco prima era

1974
02:14:30,431 --> 02:14:31,430
stata trasferita.

1975
02:14:32,630 --> 02:14:34,060
E chiesto che cosa vuole dire?

1976
02:14:34,061 --> 02:14:35,979
Avesse potuto essere nuduttore a

1977
02:14:35,980 --> 02:14:38,300
informare, oppure in enfermeri.

1978
02:14:38,301 --> 02:14:39,789
Io non parlai con nessuno.

1979
02:14:40,279 --> 02:14:41,069
Ci lo giuro,

1980
02:14:41,070 --> 02:14:42,989
io nulla canuscio, sta gente.

1981
02:14:42,990 --> 02:14:44,029
La prego, signora,

1982
02:14:44,030 --> 02:14:45,789
questo lo lasci stabilire a noi.

1983
02:14:45,791 --> 02:14:46,510
Commissario.

1984
02:14:46,511 --> 02:14:47,390
Commissario.

1985
02:14:47,391 --> 02:14:48,470
Calma, per favore.

1986
02:14:49,399 --> 02:14:50,590
La prego signora,

1987
02:14:50,591 --> 02:14:51,600
per il momento può andare.

1988
02:14:52,119 --> 02:14:53,439
Grazie, signor Giudice.

1989
02:14:53,689 --> 02:14:55,010
La saluto, commissario.

1990
02:15:02,229 --> 02:15:03,979
Signor giudice, sono convinto

1991
02:15:03,980 --> 02:15:05,180
che questa donna sappia molte

1992
02:15:05,181 --> 02:15:06,430
più cose di quante ne dice.

1993
02:15:06,970 --> 02:15:08,880
Mettiamolo il telefono sotto controllo

1994
02:15:08,881 --> 02:15:10,689
e facciamolo seguire notte e giorno.

1995
02:15:11,100 --> 02:15:12,449
Sono certo che prima o poi

1996
02:15:12,451 --> 02:15:13,539
qualcosa uscirà fuori.

1997
02:15:14,140 --> 02:15:15,460
Vedremo, vedremo.

1998
02:15:16,029 --> 02:15:17,859
Mi faccio analizzare la situazione,

1999
02:15:17,860 --> 02:15:19,189
prima di firmare il mandato.

2000
02:15:20,130 --> 02:15:21,970
Intanto si riposi un po'.

2001
02:15:21,971 --> 02:15:23,170
Gli eventi degli ultimi giorni

2002
02:15:23,171 --> 02:15:24,739
l'hanno scossa notevolmente.

2003
02:15:25,180 --> 02:15:26,449
Vedrà che alla fine li

2004
02:15:26,451 --> 02:15:27,859
prenderemo quei balordi.

2005
02:15:28,439 --> 02:15:30,399
Con tutte le prove necessarie.

2006
02:15:30,710 --> 02:15:33,020
Per far passare loro il resto dei

2007
02:15:33,021 --> 02:15:34,829
propri giorni dietro le sbarre.

2008
02:15:37,590 --> 02:15:39,229
Salud, Rosalí.

2009
02:15:40,189 --> 02:15:41,619
E allora come stai?

2010
02:15:41,621 --> 02:15:42,579
Tutto bene?

2011
02:15:42,581 --> 02:15:43,779
Io buona stai.

2012
02:15:43,780 --> 02:15:44,789
Ma tu che buoi ancora?

2013
02:15:45,239 --> 02:15:47,069
Che cosa ci rischia sto, Yurich?

2014
02:15:47,070 --> 02:15:49,470
Niente Cerissi, ma solo picchivo

2015
02:15:49,471 --> 02:15:50,560
troppo bene a me figlio.

2016
02:15:54,039 --> 02:15:55,359
A ko se me pjáš.

2017
02:16:06,479 --> 02:16:10,399
L'ottima volta capita di città

2018
02:16:10,400 --> 02:16:11,649
piacere la lati che sotto

2019
02:16:29,109 --> 02:16:30,060
In discoteca con i miei

2020
02:16:30,061 --> 02:16:31,100
amici questa sera?

2021
02:16:31,101 --> 02:16:32,138
No, Franca, no.

2022
02:16:32,139 --> 02:16:33,340
Questa sera i ragazzi della

2023
02:16:33,341 --> 02:16:34,860
scorta non sono disponibili.

2024
02:16:34,861 --> 02:16:35,739
Dunque mi farai il

2025
02:16:35,740 --> 02:16:37,100
favore di non uscire.

2026
02:16:37,101 --> 02:16:38,299
Ma io ho sedici anni,

2027
02:16:38,300 --> 02:16:39,979
non posso stare sempre chiusa in casa.

2028
02:16:39,980 --> 02:16:41,020
Siamo in comitiva.

2029
02:16:41,021 --> 02:16:42,459
Che cosa vuoi che possa accadere?

2030
02:16:42,460 --> 02:16:44,218
Ti prego, papà, lasciami andare.

2031
02:16:44,219 --> 02:16:46,379
No, non insistere, è troppo rischioso.

2032
02:16:46,380 --> 02:16:47,819
Questa sera tu rimarrai a casa,

2033
02:16:47,820 --> 02:16:48,819
è chiaro?

2034
02:16:55,709 --> 02:16:57,860
Mi deve scusare, io non la conoscevo.

2035
02:16:57,861 --> 02:16:59,218
Al comando mi hanno parlato

2036
02:16:59,219 --> 02:17:00,659
molto bene di lei, lo sa.

2037
02:17:00,661 --> 02:17:01,620
Ah sì?

2038
02:17:01,621 --> 02:17:02,629
Stia tranquilla.

2039
02:17:03,100 --> 02:17:04,450
Forse la potrei perdonare

2040
02:17:04,451 --> 02:17:05,459
per questa sua...

2041
02:17:05,819 --> 02:17:07,260
Leggerezza.

2042
02:17:07,261 --> 02:17:08,260
Scusate.

2043
02:17:08,729 --> 02:17:11,200
Papà, vado in discoteca con gli amici.

2044
02:17:11,201 --> 02:17:12,000
Tornerò tardi,

2045
02:17:12,001 --> 02:17:13,760
perciò non mi aspettare per la cena.

2046
02:17:13,761 --> 02:17:14,930
Mangerò qualcosa fuori.

2047
02:17:15,350 --> 02:17:16,218
Come vuoi tu?

2048
02:17:16,219 --> 02:17:16,780
A domani.

2049
02:17:16,781 --> 02:17:18,058
Buon divertimento.

2050
02:17:18,059 --> 02:17:18,540
Grazie.

2051
02:17:18,541 --> 02:17:20,058
Ma raccomando, biccerie, eh.

2052
02:17:20,059 --> 02:17:20,860
Stai tranquillo.

2053
02:17:20,861 --> 02:17:21,180
Chi è?

2054
02:17:21,181 --> 02:17:21,739
Suo figlio?

2055
02:17:21,740 --> 02:17:23,340
Sì, è proprio un bel maglione,

2056
02:17:23,341 --> 02:17:23,979
non è vero.

2057
02:17:23,980 --> 02:17:25,340
Ha preso tutto da suo padre,

2058
02:17:25,341 --> 02:17:26,058
non trova.

2059
02:17:26,059 --> 02:17:27,149
Eh sì, hai ragione.

2060
02:17:27,829 --> 02:17:30,138
Senta, perché prima mi ha detto

2061
02:17:30,139 --> 02:17:32,218
che forse mi potrebbe perdonare.

2062
02:17:32,219 --> 02:17:34,299
La prego, non mi crei dei problemi.

2063
02:17:34,300 --> 02:17:35,340
Vedremo.

2064
02:17:35,341 --> 02:17:37,069
Io sono molto disponibile.

2065
02:17:37,530 --> 02:17:39,569
È generoso quando voglia.

2066
02:17:39,870 --> 02:17:41,590
Comunque dipende da lei.

2067
02:17:42,049 --> 02:17:43,058
Bit of you bravo

2068
02:17:43,959 --> 02:17:46,079
Un grande fascino per la divisa.

2069
02:17:49,979 --> 02:17:51,020
Che successo?

2070
02:17:51,021 --> 02:17:52,270
C'è stato un omicidio.

2071
02:17:55,100 --> 02:17:56,138
Per favore signore,

2072
02:17:56,139 --> 02:17:57,819
hai pregato di allontanarsi.

2073
02:17:57,820 --> 02:17:59,979
Eh sì, sì, va bene.

2074
02:17:59,980 --> 02:18:01,870
No, bastiamo qua.

2075
02:18:05,709 --> 02:18:06,709
The anne.

2076
02:18:07,709 --> 02:18:08,709
My beast.

2077
02:18:09,308 --> 02:18:11,218
Una donna indivisa bella così,

2078
02:18:11,219 --> 02:18:12,218
quell'uniforme.

2079
02:18:13,180 --> 02:18:14,739
Sto maciendo.

2080
02:18:15,709 --> 02:18:17,270
Quando si arrapanda.

2081
02:18:19,540 --> 02:18:20,870
Fare un gioco con el T.

2082
02:18:21,149 --> 02:18:22,229
My title in book.

2083
02:18:23,610 --> 02:18:24,610
Yeah.

2084
02:18:27,159 --> 02:18:29,680
Io potrei essere per te come un padre.

2085
02:18:42,520 --> 02:18:43,520
Love it.

2086
02:18:48,280 --> 02:18:49,280
Look at that look, Jack.

2087
02:18:53,090 --> 02:18:54,659
Viagem do carro.

2088
02:18:56,989 --> 02:18:57,989
More.

2089
02:19:00,790 --> 02:19:02,829
Sì, muove continuo così.

2090
02:19:04,149 --> 02:19:06,110
Uy, che grande pacca.

2091
02:19:11,229 --> 02:19:12,558
Ball book.

2092
02:19:13,049 --> 02:19:15,489
Ecco bello, rosiscarilla.

2093
02:19:16,090 --> 02:19:17,090
Yeah, you got some.

2094
02:21:50,969 --> 02:21:51,969
Yozy Kiril.

2095
02:21:52,569 --> 02:21:53,809
Avatare il girolo traffico

2096
02:21:57,370 --> 02:21:59,489
Maurizio, vieni per favore.

2097
02:22:05,059 --> 02:22:05,700
Signorina.

2098
02:22:05,701 --> 02:22:07,540
Ho dato appuntamento al mio ragazzo

2099
02:22:07,541 --> 02:22:08,979
giù al portone per andare in

2100
02:22:08,980 --> 02:22:09,780
discotteca,

2101
02:22:09,781 --> 02:22:11,379
ma mio padre non vuole che esca.

2102
02:22:11,380 --> 02:22:12,579
Potrei andare giù un momento ad

2103
02:22:12,581 --> 02:22:13,989
avvertirlo, ritorno subito.

2104
02:22:15,739 --> 02:22:16,739
Lavvero.

2105
02:22:16,989 --> 02:22:18,950
Se sua padre lo sa, sono guai per me.

2106
02:22:19,100 --> 02:22:20,579
E io non rischio per niente.

2107
02:22:21,629 --> 02:22:24,100
Ma che cosa vuoi dire con questo?

2108
02:22:24,101 --> 02:22:26,100
La farò uscire soltanto a condizione

2109
02:22:26,101 --> 02:22:27,989
che lei mi farà vedere il suo seno.

2110
02:22:34,139 --> 02:22:35,229
Sbottone lentamente.

2111
02:22:51,799 --> 02:22:52,959
Ora si può fermare.

2112
02:22:53,590 --> 02:22:55,149
Può andare dal suo ragazzo.

2113
02:22:56,629 --> 02:22:58,139
E mi raccomando,

2114
02:22:58,140 --> 02:23:00,350
rientri tra cinque minuti.

2115
02:23:01,020 --> 02:23:02,819
E non si allontanare dal portone.

2116
02:23:03,549 --> 02:23:04,739
Altrimenti giuro che

2117
02:23:04,740 --> 02:23:05,829
lo dirò al suo padre.

2118
02:23:20,309 --> 02:23:21,309
Chao.

2119
02:23:21,950 --> 02:23:23,430
Andiamo, si è fatto tardi.

2120
02:23:24,059 --> 02:23:25,809
Mi dispiace, ma non posso venire.

2121
02:23:25,810 --> 02:23:27,459
Devo rientrare tra cinque minuti.

2122
02:23:28,309 --> 02:23:29,899
Ascolta, ho lasciato la

2123
02:23:29,900 --> 02:23:30,909
macchina qui vicina.

2124
02:23:31,159 --> 02:23:32,590
Vieni un attimo, così almeno

2125
02:23:32,591 --> 02:23:33,840
possiamo fare due chiacchiere.

2126
02:23:34,719 --> 02:23:36,399
Per uscire ho dovuto promettere

2127
02:23:36,400 --> 02:23:37,760
alla gente di scorta che non mi

2128
02:23:37,761 --> 02:23:39,280
sarei allontanata dal portone

2129
02:23:39,281 --> 02:23:40,719
e non vorrei fargli correre

2130
02:23:40,720 --> 02:23:42,049
dei rischi per causa mia.

2131
02:23:43,250 --> 02:23:44,250
Hm.

2132
02:23:44,540 --> 02:23:45,569
Beh, a questo punto

2133
02:23:45,570 --> 02:23:46,770
allora che c'è da fare?

2134
02:23:46,771 --> 02:23:48,020
Non mi resta che andare via.

2135
02:23:48,569 --> 02:23:49,680
Non capisco perché mi

2136
02:23:49,681 --> 02:23:50,559
hai fatto venire.

2137
02:23:50,560 --> 02:23:53,200
Francesco, io desidero stare con te.

2138
02:23:53,201 --> 02:23:54,290
Ne ho tanta voglia.

2139
02:23:57,399 --> 02:23:59,149
Tesoro, certe cose per strada non

2140
02:23:59,150 --> 02:24:00,719
le possiamo fare, è pericoloso.

2141
02:24:03,670 --> 02:24:04,670
But oh

2142
02:24:05,079 --> 02:24:06,319
A pensarci bene.

2143
02:24:07,100 --> 02:24:08,370
A me non piace di essere

2144
02:24:08,371 --> 02:24:09,889
venuto fino a qui per niente.

2145
02:24:09,890 --> 02:24:11,780
Voglio masturbarmi sul tuo seno.

2146
02:26:25,530 --> 02:26:27,969
Salutate me donzo e don Salvatore.

2147
02:26:31,579 --> 02:26:33,409
Guarda che stasera faremo tardi.

2148
02:26:33,411 --> 02:26:34,610
Devo incontrare il capo della

2149
02:26:34,611 --> 02:26:36,180
polizia alla prefettura di Palermo.

2150
02:26:38,040 --> 02:26:39,040
Pronto.

2151
02:26:39,450 --> 02:26:41,010
Ah, ciao, tesoro.

2152
02:26:41,690 --> 02:26:43,440
Perché hai chiamato in ufficio?

2153
02:26:43,441 --> 02:26:44,639
Sai, volevo soltanto

2154
02:26:44,640 --> 02:26:46,559
avvisarti che stasera esco.

2155
02:26:46,560 --> 02:26:47,559
Vado al cinema.

2156
02:26:51,389 --> 02:26:52,979
Almeno proiettano l'ultimo

2157
02:26:52,980 --> 02:26:54,260
film di Benigny.

2158
02:26:54,261 --> 02:26:55,459
Vai, non c'è problema.

2159
02:26:55,460 --> 02:26:56,500
Naturalmente ti farò

2160
02:26:56,501 --> 02:26:57,750
accompagnare da Maurizio.

2161
02:26:58,459 --> 02:27:00,930
Adesso fammi attaccare che ho da fare.

2162
02:27:00,931 --> 02:27:02,370
Ci vediamo più tardi a cena.

2163
02:27:02,371 --> 02:27:03,370
Ciao.

2164
02:27:04,440 --> 02:27:06,350
C'è una variazione di programma.

2165
02:27:06,351 --> 02:27:08,159
Stasera te ne vai al cinema.

2166
02:27:09,370 --> 02:27:10,450
Come desiderà.

2167
02:27:10,649 --> 02:27:11,809
Non c'è problema.

2168
02:27:12,290 --> 02:27:15,170
Signor giudice, servire lei e la sua

2169
02:27:15,171 --> 02:27:17,139
famiglia per me è soltanto un onore.

2170
02:27:18,229 --> 02:27:21,180
Ciao, e come mai da ricordarsi

2171
02:27:21,181 --> 02:27:22,430
di sto povero vecchio?

2172
02:27:24,760 --> 02:27:25,760
Musei.

2173
02:27:26,010 --> 02:27:27,600
Era tanto tempo che nessuno

2174
02:27:27,601 --> 02:27:29,040
mi veniva a trovare.

2175
02:27:29,041 --> 02:27:30,000
Assettati.

2176
02:27:30,001 --> 02:27:31,680
No, vi ringrazio.

2177
02:27:31,681 --> 02:27:33,250
Preferisce stare a così.

2178
02:27:34,069 --> 02:27:35,340
Per me è un grande onore

2179
02:27:35,341 --> 02:27:36,829
poter parlare con voi.

2180
02:27:37,629 --> 02:27:38,899
Hai sempre avuto un gran

2181
02:27:38,900 --> 02:27:40,309
rispetto per vostra persona.

2182
02:27:40,889 --> 02:27:42,290
Ah, gay.

2183
02:27:42,620 --> 02:27:43,620
Bravo.

2184
02:27:44,379 --> 02:27:47,540
Mä voy suon kunta jo niente.

2185
02:27:48,309 --> 02:27:50,700
Lo sai che ora, c'è Torrione,

2186
02:27:50,701 --> 02:27:53,100
comandante Don Salvatore Buscemi.

2187
02:27:53,101 --> 02:27:55,229
Buscemi non contacchio niente per me.

2188
02:27:55,870 --> 02:27:57,379
Dove ciotto dei suoi hanno

2189
02:27:57,380 --> 02:27:58,870
tentato assera ad ammazzare me.

2190
02:28:00,940 --> 02:28:02,430
Muschat.

2191
02:28:02,870 --> 02:28:04,459
Sono gli stessi che hanno ammazzato

2192
02:28:04,460 --> 02:28:05,870
l'amici doia al ristorante.

2193
02:28:06,549 --> 02:28:08,430
Però pare gasus parudi.

2194
02:28:08,790 --> 02:28:11,469
Nessuno rinusci to a trovarily, huh?

2195
02:28:11,870 --> 02:28:14,190
Eh, ci sono amici che stanno

2196
02:28:14,191 --> 02:28:15,309
costruendo una villetta

2197
02:28:15,310 --> 02:28:16,319
vicina a miei case.

2198
02:28:16,729 --> 02:28:18,879
E proprio Sira hanno fatto

2199
02:28:18,880 --> 02:28:20,450
una volata di cemento.

2200
02:28:25,559 --> 02:28:27,520
Che cosa voi, miei Giovanni?

2201
02:28:28,260 --> 02:28:29,940
Devi venne a trovare a

2202
02:28:29,941 --> 02:28:31,590
domandare buon consiglio.

2203
02:28:32,250 --> 02:28:34,290
Perché voglio mandare in pensione?

2204
02:28:34,620 --> 02:28:36,340
A Don Salvatore Buscemi.

2205
02:28:37,010 --> 02:28:38,020
Ha ha ha.

2206
02:28:40,989 --> 02:28:42,950
Tô zes velto shoot.

2207
02:28:43,670 --> 02:28:46,059
Ma io stanno una posizione un

2208
02:28:46,060 --> 02:28:47,870
tu non ci potrai mai arravare.

2209
02:28:49,950 --> 02:28:50,950
Comunque.

2210
02:28:51,959 --> 02:28:54,159
Un piccolo aiuto te lo può soldare.

2211
02:28:55,100 --> 02:28:56,100
Tun.

2212
02:28:56,250 --> 02:28:57,840
Ma è rimasta così poco

2213
02:28:57,841 --> 02:28:58,930
tempo di campare.

2214
02:29:00,270 --> 02:29:01,270
Uh

2215
02:29:02,139 --> 02:29:04,579
Un favore me lo deve fare.

2216
02:29:05,110 --> 02:29:06,989
Tutto chi do che volete, Don Beppe.

2217
02:29:08,030 --> 02:29:09,270
Yes, I should.

2218
02:29:09,950 --> 02:29:12,559
Katuganusce Tantefi.

2219
02:29:14,069 --> 02:29:16,110
Io sogno un povero vecchio.

2220
02:29:16,860 --> 02:29:18,500
Yeah, prima.

2221
02:29:19,159 --> 02:29:21,840
Mi piace ancora divertirmi un poco.

2222
02:29:25,120 --> 02:29:26,799
Voscia completa di esposizione,

2223
02:29:26,800 --> 02:29:27,799
Don Peppino.

2224
02:29:28,399 --> 02:29:31,520
If you want a black background,

2225
02:29:31,521 --> 02:29:34,079
but do not intend to perform

2226
02:29:34,081 --> 02:29:35,040
composing.

2227
02:29:35,041 --> 02:29:37,280
Franca, io sto scendo, vada al cinema.

2228
02:29:37,281 --> 02:29:39,280
Prepara la cena, più tardi arriva.

2229
02:29:39,281 --> 02:29:39,680
Va bene?

2230
02:29:39,681 --> 02:29:40,959
Va bene, tranquillo.

2231
02:29:40,960 --> 02:29:41,959
Ciao.

2232
02:29:45,590 --> 02:29:46,860
Non riesco davvero a spiegarmi

2233
02:29:46,861 --> 02:29:47,819
perché stai ancora dietro

2234
02:29:47,820 --> 02:29:49,149
alla figlia di quel giudice.

2235
02:29:49,530 --> 02:29:51,200
Ma te l'ho già detto mille volte,

2236
02:29:51,201 --> 02:29:52,959
mi dispiace lasciarla sola.

2237
02:29:52,960 --> 02:29:54,479
Una ragazza piena di problemi,

2238
02:29:54,480 --> 02:29:55,809
perché non riesci a capirlo?

2239
02:29:56,670 --> 02:29:58,579
Ma che cazzo stai dicendo?

2240
02:29:58,581 --> 02:30:00,180
Vivi in una famiglia ricchissima

2241
02:30:00,181 --> 02:30:01,379
e non le manca niente.

2242
02:30:01,380 --> 02:30:02,340
Non vedo dove stanno

2243
02:30:02,341 --> 02:30:03,340
tutti questi problemi.

2244
02:30:03,709 --> 02:30:04,819
Vuoi sapere qual è il

2245
02:30:04,820 --> 02:30:06,180
vero problema di Frank?

2246
02:30:06,181 --> 02:30:06,819
Qual è?

2247
02:30:06,820 --> 02:30:07,700
Sentiamo.

2248
02:30:07,701 --> 02:30:09,430
Troppo depressa quella ragazza.

2249
02:30:10,489 --> 02:30:12,399
Vive una vita da carcerata.

2250
02:30:12,400 --> 02:30:14,770
Aggiungi il padre che è così severo.

2251
02:30:15,680 --> 02:30:17,760
C'è chi dice, inoltre, che la madre

2252
02:30:17,761 --> 02:30:19,760
si fa scopare da uno della scorta.

2253
02:30:19,761 --> 02:30:21,440
Io, invece, sono certa che tu l'ami,

2254
02:30:21,441 --> 02:30:22,479
quella stronza.

2255
02:30:22,480 --> 02:30:24,399
Se non è come credo, lasciala e

2256
02:30:24,400 --> 02:30:26,049
vieni a vivere con me, a casa mia.

2257
02:30:27,870 --> 02:30:28,950
Forse hai ragione.

2258
02:30:30,329 --> 02:30:31,329
Chip and say.

2259
02:30:32,379 --> 02:30:33,860
Ma adesso smettila.

2260
02:30:34,170 --> 02:30:35,489
So, dame in bacio.

2261
02:30:43,190 --> 02:30:44,540
Ma io l'aspetto al barco.

2262
02:30:44,541 --> 02:30:45,579
La prima mossa fatta.

2263
02:30:45,581 --> 02:30:46,700
La prima bossa fatta.

2264
02:30:46,701 --> 02:30:47,420
Faccio venire il

2265
02:30:47,421 --> 02:30:49,100
prefetto in pressione.

2266
02:30:49,101 --> 02:30:51,100
E pensi a pagare la rata condominio,

2267
02:30:51,101 --> 02:30:52,139
invece di pivacare.

2268
02:30:52,140 --> 02:30:53,899
L'ha ricevuta giù dal portiere,

2269
02:30:53,900 --> 02:30:54,540
l'unica che non ha

2270
02:30:54,541 --> 02:30:55,579
ancora il terra pagare.

2271
02:30:55,581 --> 02:30:56,940
Perché così?

2272
02:30:56,941 --> 02:30:57,940
Non le piano.

2273
02:30:58,750 --> 02:30:59,379
E perché?

2274
02:30:59,380 --> 02:31:00,899
Perché sono due città che

2275
02:31:00,900 --> 02:31:02,899
dovete entrare né uscire!

2276
02:31:02,900 --> 02:31:03,540
Che c'è?

2277
02:31:03,541 --> 02:31:04,979
Io entro e esco continuamente,

2278
02:31:04,980 --> 02:31:06,549
tutti i giorni, cambiate portiere.

2279
02:31:10,780 --> 02:31:12,770
E ogni modo ci riuscirò

2280
02:31:12,771 --> 02:31:13,780
a sfatterla fuori

2281
02:31:15,479 --> 02:31:16,479
I'm sending!

2282
02:31:26,780 --> 02:31:27,780
Maybe I

2283
02:31:51,100 --> 02:31:52,340
Sonate via, signora.

2284
02:31:56,090 --> 02:31:57,729
Adesso può tornare a sorridere.

2285
02:32:29,110 --> 02:32:30,670
Hey man, you know what I'm like.

2286
02:33:02,229 --> 02:33:03,739
Naturalmente nessuno di voi è

2287
02:33:03,740 --> 02:33:04,940
obbligata ad accettare questo

2288
02:33:04,941 --> 02:33:06,940
incarico, molto molto

2289
02:33:06,941 --> 02:33:07,940
molto molto necessario.

2290
02:33:09,180 --> 02:33:11,250
Questi soggetti psicotici a volte sono

2291
02:33:11,251 --> 02:33:12,250
capaci di un po' di un po' di un po'

2292
02:33:22,649 --> 02:33:24,370
They move.

2293
02:33:27,190 --> 02:33:28,670
Hey.

2294
02:33:29,020 --> 02:33:31,340
In terminici, bisogna provocare

2295
02:33:31,341 --> 02:33:33,020
lui un ratus erotico di

2296
02:33:33,021 --> 02:33:34,860
violenza incontrollabile e

2297
02:33:34,861 --> 02:33:36,030
faccio sorte delle città.

2298
02:33:36,379 --> 02:33:38,819
Spot.

2299
02:33:39,579 --> 02:33:42,850
L'ippomorfosi generale blocca.

2300
02:33:42,851 --> 02:33:43,489
Grazie, dottore,

2301
02:33:43,490 --> 02:33:44,489
credo che abbiamo finito.

2302
02:33:46,750 --> 02:33:49,110
You give it.

2303
02:33:58,700 --> 02:34:02,750
Provocazione.

2304
02:34:03,639 --> 02:34:05,069
Normale signor in questo

2305
02:34:05,070 --> 02:34:06,590
nostro caso una parola e

2306
02:34:06,591 --> 02:34:08,399
dovete cancellare dal bocca.

2307
02:34:09,819 --> 02:34:11,780
Ciao, può partire con la presi.

2308
02:34:14,430 --> 02:34:15,430
Normal.

2309
02:34:17,719 --> 02:34:19,360
Lo abbiamo ripreso di nascosto.

2310
02:34:22,100 --> 02:34:23,989
Eccolo.

2311
02:34:24,190 --> 02:34:25,940
Sembra tranquillo, addirittura

2312
02:34:25,941 --> 02:34:27,590
gioca con un gattino che lo segue.

2313
02:34:28,590 --> 02:34:29,590
Hello?

2314
02:34:32,700 --> 02:34:36,819
Ma è guarda che un po' troppo...

2315
02:34:37,559 --> 02:34:41,709
No money.

2316
02:34:41,710 --> 02:34:42,709
Che fatalità.

2317
02:35:07,260 --> 02:35:09,170
Lo scopo mio è semplice.

2318
02:35:09,171 --> 02:35:10,819
Io ci voglio fare capire.

2319
02:35:11,260 --> 02:35:13,139
Caido va chattare con me.

2320
02:35:14,389 --> 02:35:16,540
Tu non potrai mai fare capire

2321
02:35:16,541 --> 02:35:18,270
niente a nessuno, Biciotto.

2322
02:35:19,510 --> 02:35:21,500
Tutti i giurici pur chi darà

2323
02:35:21,501 --> 02:35:23,420
cassazioni, sono tutte quante

2324
02:35:23,421 --> 02:35:25,340
dalla sua parte, come pure certi

2325
02:35:25,341 --> 02:35:27,389
elementi di polizia e carabinieri.

2326
02:35:28,340 --> 02:35:31,379
In più, Don Salvatore può contare su

2327
02:35:31,380 --> 02:35:34,149
una decina di uomini pronti a tutto.

2328
02:35:35,479 --> 02:35:37,069
E allora che cosa posso fare,

2329
02:35:37,070 --> 02:35:38,069
don Peppino?

2330
02:35:38,709 --> 02:35:40,860
Don Salvatore non va in galera per

2331
02:35:40,861 --> 02:35:43,149
chi è protetto un giurice massetti.

2332
02:35:44,700 --> 02:35:47,219
Amo gliere di sto cornuto di iurici.

2333
02:35:47,520 --> 02:35:50,159
Da sempre a futtere come una cane,

2334
02:35:50,161 --> 02:35:51,440
con una guardia del corpo

2335
02:35:51,441 --> 02:35:53,040
che è uno dell'omene di Don

2336
02:35:53,041 --> 02:35:54,040
Salvadore.

2337
02:35:54,430 --> 02:35:56,549
Insomma, un poliziotto venuto.

2338
02:35:57,139 --> 02:35:58,579
Controlla che l'accordo tra

2339
02:35:58,581 --> 02:36:00,420
Ojurici e Don Salvatore

2340
02:36:00,421 --> 02:36:02,579
sono rispettati, mentre la

2341
02:36:02,581 --> 02:36:05,030
figlia frequenta un picciotto.

2342
02:36:05,370 --> 02:36:06,959
che fa o giardinieri

2343
02:36:06,960 --> 02:36:08,610
do museo de Torrione.

2344
02:36:09,459 --> 02:36:10,459
Se tu

2345
02:36:10,930 --> 02:36:14,049
Arrinisci a pegliare sta caro sedda.

2346
02:36:14,050 --> 02:36:16,930
Forse potrai convincere unice

2347
02:36:16,931 --> 02:36:19,889
massetti a passare dalla tua

2348
02:36:19,890 --> 02:36:20,889
parte.

2349
02:36:21,889 --> 02:36:22,889
Mm.

2350
02:36:23,069 --> 02:36:24,629
A jo caput on nycos.

2351
02:36:24,950 --> 02:36:26,059
Domani mattina comincio

2352
02:36:26,060 --> 02:36:27,069
a dare metà fare.

2353
02:36:28,440 --> 02:36:30,399
Per ringraziare voi come meritate.

2354
02:36:31,350 --> 02:36:32,350
Vaya botado

2355
02:36:32,860 --> 02:36:34,500
Una cosa que suño seguro.

2356
02:36:34,840 --> 02:36:36,159
Mi farà piacere.

2357
02:36:38,040 --> 02:36:39,120
Rosalie.

2358
02:36:39,420 --> 02:36:41,379
La sete, don Peppino, va aspetta.

2359
02:36:49,719 --> 02:36:51,709
Sotto specciottele de Torreone,

2360
02:36:51,710 --> 02:36:53,520
contente di offrirvi compagnia.

2361
02:37:41,819 --> 02:37:42,899
Mamba sonito.

2362
02:37:48,989 --> 02:37:49,989
Vas o beiro.

2363
02:41:07,389 --> 02:41:07,860
Rosalia,

2364
02:41:07,861 --> 02:41:09,270
chaval que gordoso que mate...

2365
02:42:33,309 --> 02:42:34,799
Un film davvero molto divertente.

2366
02:42:37,309 --> 02:42:38,309
Ciao Mario

2367
02:42:38,840 --> 02:42:40,350
È sempre un piacere averti

2368
02:42:40,351 --> 02:42:41,360
ospite in casa mia.

2369
02:42:41,950 --> 02:42:42,979
Spero che ti abbiano

2370
02:42:42,980 --> 02:42:43,940
già offerto qualcosa.

2371
02:42:43,941 --> 02:42:45,780
Sì, certo, ma non prendo niente.

2372
02:42:45,781 --> 02:42:47,620
E qual è il motivo di questa visita?

2373
02:42:47,621 --> 02:42:49,510
Come al solito sei sciatta da lavoro.

2374
02:42:50,010 --> 02:42:51,489
Ti posso parlare in privato.

2375
02:42:53,629 --> 02:42:54,629
Scusami che...

2376
02:42:55,770 --> 02:42:56,770
Con permiso.

2377
02:43:01,430 --> 02:43:03,260
Come mai tanta riservatezza?

2378
02:43:03,261 --> 02:43:05,309
Vedi Mario, ho un messaggio per te.

2379
02:43:05,690 --> 02:43:07,329
Da parte de Don Salvatore.

2380
02:43:15,229 --> 02:43:16,389
Prego, si accomodi.

2381
02:43:22,940 --> 02:43:24,290
Come mai il direttore non mi ha

2382
02:43:24,291 --> 02:43:25,620
avvisato che saresti arrivato?

2383
02:43:26,069 --> 02:43:27,629
Picchio Manzoni.

2384
02:43:27,959 --> 02:43:29,760
Un piccolo giocco per Sasser.

2385
02:43:30,840 --> 02:43:32,399
E che cosa vuole da me?

2386
02:43:33,110 --> 02:43:34,750
Stai attenta a che tu che ti dico.

2387
02:43:35,159 --> 02:43:36,590
Tu non mi conosci ancora,

2388
02:43:36,591 --> 02:43:38,430
ma ti assicuro caso ognuno che

2389
02:43:38,431 --> 02:43:39,840
mantiene sempre che prometti.

2390
02:43:48,600 --> 02:43:50,159
Ja det är så snappet där Ricki.

2391
02:43:51,010 --> 02:43:53,250
Se tu non farai tutto che ora

2392
02:43:53,251 --> 02:43:54,930
io ti leggo, in qualsiasi

2393
02:43:54,931 --> 02:43:56,770
posto da navai, io ti venga a

2394
02:43:56,771 --> 02:43:58,979
trovare, e ti giuro che ti ammazza.

2395
02:44:00,729 --> 02:44:01,729
Cosa devo fare?

2396
02:44:02,870 --> 02:44:03,870
Bravo.

2397
02:44:05,459 --> 02:44:07,190
O ora stiamo cominciando a ragionare.

2398
02:44:10,549 --> 02:44:12,299
Sei una vera amica e un giorno

2399
02:44:12,300 --> 02:44:13,819
ti ricambierò il favore.

2400
02:44:13,820 --> 02:44:14,860
Maurizio?

2401
02:44:14,861 --> 02:44:15,860
Vieni qui.

2402
02:44:16,309 --> 02:44:17,629
Diga signorina.

2403
02:44:20,030 --> 02:44:22,020
Senti, io dovrei uscire

2404
02:44:22,021 --> 02:44:23,430
per cinque minuti, ma...

2405
02:44:24,729 --> 02:44:26,239
Ma come puoi vedere ti

2406
02:44:26,240 --> 02:44:27,569
lascio in buona compagnia.

2407
02:44:47,579 --> 02:44:48,579
Ciao.

2408
02:44:49,180 --> 02:44:50,290
Come mai hai voluto vedermi

2409
02:44:50,291 --> 02:44:51,379
con tutta questa fretta?

2410
02:44:51,739 --> 02:44:52,739
Ascolta.

2411
02:44:52,860 --> 02:44:54,049
Quanto sto per dirti

2412
02:44:54,050 --> 02:44:55,059
è davvero importante.

2413
02:44:55,420 --> 02:44:57,090
È necessario che tu nei prossimi

2414
02:44:57,091 --> 02:44:58,610
giorni non ti muova di casa,

2415
02:44:58,611 --> 02:44:59,569
hai capito?

2416
02:44:59,570 --> 02:45:00,690
Ma perché?

2417
02:45:00,691 --> 02:45:02,180
Ora non te lo posso spiegare.

2418
02:45:02,620 --> 02:45:03,809
Comunque è meglio che non

2419
02:45:03,810 --> 02:45:05,250
ci vediamo per adesso.

2420
02:45:05,251 --> 02:45:07,250
Quando le cose si saranno calmate,

2421
02:45:07,251 --> 02:45:08,450
ti chiamerò io.

2422
02:45:08,451 --> 02:45:09,450
È tutto chiaro?

2423
02:45:09,629 --> 02:45:10,739
Ma tesoro,

2424
02:45:10,740 --> 02:45:12,500
io desidero tanto stare con te.

2425
02:45:12,501 --> 02:45:13,780
Anch'io lo desidero.

2426
02:45:13,781 --> 02:45:14,819
Ma credimi che per

2427
02:45:14,820 --> 02:45:15,940
adesso non è il caso.

2428
02:45:15,941 --> 02:45:16,940
Ora devo andare.

2429
02:45:36,409 --> 02:45:37,409
Ma brave?

2430
02:45:37,950 --> 02:45:39,670
Vedo che non avete perso tempo.

2431
02:46:24,129 --> 02:46:25,129
Eu sei.

2432
02:47:10,430 --> 02:47:11,430
Like catchy.

2433
02:47:19,579 --> 02:47:20,930
Ora influencero.

2434
02:47:20,931 --> 02:47:23,219
Amone, dai, non essere egoista.

2435
02:47:40,510 --> 02:47:41,510
Só camelo de nuevo.

2436
02:47:42,329 --> 02:47:43,329
Siocamelo di nuovo.

2437
02:47:49,809 --> 02:47:50,809
See.

2438
02:48:24,510 --> 02:48:25,510
No.

2439
02:48:29,239 --> 02:48:30,239
Pingela.

2440
02:49:29,430 --> 02:49:31,389
Sarebbe questo problema così grave.

2441
02:49:33,399 --> 02:49:34,829
Oggi un uomo è venuto a casa

2442
02:49:34,831 --> 02:49:35,840
mia e mi ha minacciato.

2443
02:49:38,489 --> 02:49:40,129
Santo cielo, ma chi era?

2444
02:49:40,510 --> 02:49:41,510
Cosa voleva da te?

2445
02:49:43,829 --> 02:49:45,180
Vuole che lo faccia incontrare con

2446
02:49:45,181 --> 02:49:46,700
la figlia del giudice Massetti.

2447
02:49:46,701 --> 02:49:47,819
È chiaro che sa che io

2448
02:49:47,820 --> 02:49:48,819
mi incontro con lei.

2449
02:49:49,559 --> 02:49:50,959
Credo che la voglia aprire.

2450
02:49:51,319 --> 02:49:52,270
Gesù Cristo,

2451
02:49:52,271 --> 02:49:53,920
ma devi rivolgerti alla polizia!

2452
02:49:54,270 --> 02:49:56,309
Oppure parlane subito con suo padre.

2453
02:49:58,870 --> 02:50:00,459
No, sarebbe pericoloso.

2454
02:50:00,460 --> 02:50:01,709
Quello mi ammazzerebbe.

2455
02:50:02,110 --> 02:50:03,430
Prima di andare in galera.

2456
02:50:03,709 --> 02:50:04,709
You.

2457
02:50:04,829 --> 02:50:06,340
Invece credo che l'unica cosa

2458
02:50:06,341 --> 02:50:07,540
sia parlarne con mio padre.

2459
02:50:07,541 --> 02:50:09,379
Quando era direttore del carcere.

2460
02:50:09,380 --> 02:50:11,829
Ha conosciuto tanta gente che forse...

2461
02:50:12,670 --> 02:50:14,149
Potrebbe fare qualcosa.

2462
02:50:17,590 --> 02:50:19,180
Sei davvero molto interessato

2463
02:50:19,181 --> 02:50:20,180
a questa ragazza.

2464
02:50:21,309 --> 02:50:23,110
Non ti ho mai visto tanto preoccupare.

2465
02:50:24,790 --> 02:50:26,030
È proprio amore, eh?

2466
02:50:28,149 --> 02:50:29,420
Senti, mi hai stancato

2467
02:50:29,421 --> 02:50:30,459
con la tua gelosia.

2468
02:50:30,460 --> 02:50:31,500
E io sono stanca del

2469
02:50:31,501 --> 02:50:32,500
tuo atteggiamento.

2470
02:50:34,590 --> 02:50:35,540
Forse è meglio che per un

2471
02:50:35,541 --> 02:50:36,790
po' di tempo io non veda...

2472
02:50:37,209 --> 02:50:38,209
Naget.

2473
02:50:50,459 --> 02:50:51,459
Ah, valeu.

2474
02:50:57,020 --> 02:50:58,049
Ma perché fai che la faccio?

2475
02:50:58,050 --> 02:50:59,090
Che cazzo hai passato?

2476
02:50:59,091 --> 02:51:00,530
Se per caso tieni qualche problema è

2477
02:51:00,531 --> 02:51:01,729
meglio che la modisci, che parli,

2478
02:51:01,730 --> 02:51:02,770
tu non me le nascondo

2479
02:51:02,771 --> 02:51:03,770
le cose a papà, eh.

2480
02:51:04,350 --> 02:51:05,790
Io non ho niente.

2481
02:51:05,791 --> 02:51:06,790
Quali problemi?

2482
02:51:07,290 --> 02:51:08,879
Non dice la bucina ti conosco

2483
02:51:08,880 --> 02:51:10,000
troppo bene, figlio mio.

2484
02:51:10,001 --> 02:51:11,120
Tu tieni sicuramente qualcosa

2485
02:51:11,121 --> 02:51:11,920
che ti preoccupa,

2486
02:51:11,921 --> 02:51:14,000
dimmi che tiene ciccherum fan cazzo.

2487
02:51:14,001 --> 02:51:15,040
E ti me lo pure subito

2488
02:51:15,041 --> 02:51:16,239
prima che la ti spacca.

2489
02:51:16,240 --> 02:51:16,799
E capito?

2490
02:51:16,800 --> 02:51:17,889
E non pazziamo con me.

2491
02:51:20,190 --> 02:51:21,670
Ti piace quella puttanella?

2492
02:51:32,219 --> 02:51:34,100
Vedrai che ora ti faccio divertire.

2493
02:51:35,969 --> 02:51:36,969
Mm-hmm,

2494
02:51:37,430 --> 02:51:39,549
Non ti preoccupare, lascia fare a me.

2495
02:51:44,569 --> 02:51:45,920
T'ho fatto venire in casa

2496
02:51:45,921 --> 02:51:47,200
mia solo perché so che sei

2497
02:51:47,201 --> 02:51:48,799
una donna molto riservata.

2498
02:51:48,800 --> 02:51:50,159
Da questo nostro incontro non

2499
02:51:50,161 --> 02:51:51,809
devi farne parola con nessuno.

2500
02:51:52,280 --> 02:51:53,629
Se ti comporterai bene,

2501
02:51:53,630 --> 02:51:54,670
sarai molto obbediente,

2502
02:51:54,671 --> 02:51:55,870
non te ne pentirai.

2503
02:51:55,871 --> 02:51:57,229
Non c'è nessun problema.

2504
02:51:57,230 --> 02:51:58,229
Io sono qui.

2505
02:51:58,590 --> 02:51:59,670
Solo per lavorare.

2506
02:52:00,059 --> 02:52:01,059
Brava.

2507
02:52:01,469 --> 02:52:03,110
Volevo sentirti dire questo.

2508
02:52:03,739 --> 02:52:04,819
Ti pagherò bene.

2509
02:52:05,690 --> 02:52:07,040
E tuo marito non verrà mai

2510
02:52:07,041 --> 02:52:08,079
a sapere del lavoro che fai

2511
02:52:08,081 --> 02:52:09,079
quando non sei con lui.

2512
02:52:09,469 --> 02:52:10,790
Questo te lo posso garantire.

2513
02:52:14,590 --> 02:52:15,590
Good joy.

2514
02:53:49,790 --> 02:53:50,790
Piagem.

2515
02:54:41,649 --> 02:54:42,430
Troppo grave.

2516
02:54:42,431 --> 02:54:43,860
Perciò la soluzione richiede

2517
02:54:43,861 --> 02:54:44,870
un accordo generale.

2518
02:54:45,430 --> 02:54:47,500
A ieri ho ricevuto una confidenza

2519
02:54:47,501 --> 02:54:48,860
importante da parte dell'ex

2520
02:54:48,861 --> 02:54:50,670
direttore di carcere dei Torioni.

2521
02:54:53,459 --> 02:54:55,139
Come tutti sapete, un figlio

2522
02:54:55,140 --> 02:54:56,819
dell'ex direttore ha una relazione

2523
02:54:56,820 --> 02:54:58,899
che ha figliato Iurice Massetti.

2524
02:54:58,900 --> 02:55:00,659
E Giovanni Savelli l'ha

2525
02:55:00,661 --> 02:55:02,100
saputo pure io, è chiaro?

2526
02:55:02,101 --> 02:55:02,500
Allora?

2527
02:55:02,501 --> 02:55:04,260
A figliero Iurice Massetti.

2528
02:55:04,261 --> 02:55:06,020
Ha piena fiducia il nostro picciotto.

2529
02:55:06,021 --> 02:55:07,780
E due pezzo di merda di Giovanni

2530
02:55:07,781 --> 02:55:10,309
Savelli è chiusa casa per minacciarlo.

2531
02:55:14,809 --> 02:55:16,129
È chiaro che cosa vuole.

2532
02:55:16,379 --> 02:55:17,649
Fare incontrare un figlio da

2533
02:55:17,650 --> 02:55:19,250
un direttore caso ragazza.

2534
02:55:19,251 --> 02:55:21,139
E vorrei essere presente pure il.

2535
02:55:21,399 --> 02:55:23,069
Certamente hai intenzione di

2536
02:55:23,070 --> 02:55:24,799
reapirla per i gattare unic.

2537
02:55:25,719 --> 02:55:27,389
Noi che cosa dobbiamo fare,

2538
02:55:27,390 --> 02:55:28,399
Don Salvatore?

2539
02:55:28,860 --> 02:55:30,899
Se non volevo ieri tutti in galera.

2540
02:55:31,479 --> 02:55:33,549
Domani questo incontro ci dobbiamo

2541
02:55:33,550 --> 02:55:35,200
mannare i nostri uomini migliori.

2542
02:55:35,959 --> 02:55:38,159
Questa parentesi, dobbiamo chiuderla.

2543
02:55:39,709 --> 02:55:40,950
Definitivamente.

2544
02:55:53,440 --> 02:55:54,450
Che cosa significa?

2545
02:55:55,450 --> 02:55:56,450
È semplice.

2546
02:55:56,989 --> 02:55:58,420
Sono due puttane.

2547
02:55:58,421 --> 02:55:59,750
Le ho pagate per te.

2548
02:56:00,379 --> 02:56:02,979
Per dimostrarti che è finita.

2549
02:56:04,989 --> 02:56:07,120
Certo, la solita storia.

2550
02:56:07,680 --> 02:56:10,159
No, questa volta è sul serio.

2551
02:56:10,161 --> 02:56:11,159
Davvero?

2552
02:56:12,149 --> 02:56:13,500
Non sto scherzando,

2553
02:56:13,501 --> 02:56:15,549
e questa ne è la prova, non credi?

2554
02:56:16,889 --> 02:56:18,850
Come vedi non sono più gelosa.

2555
02:56:19,190 --> 02:56:20,829
Te auguro buon divertimento.

2556
02:56:21,309 --> 02:56:22,309
Ciao.

2557
02:56:59,159 --> 02:57:00,399
Mi piace quando mi guardi.

2558
02:58:18,110 --> 02:58:19,110
Santa.

2559
02:58:19,129 --> 02:58:21,520
Suo figlio, non si deve più permettere

2560
02:58:21,521 --> 02:58:23,250
di incontrare mia figlia, ha capito?

2561
02:58:23,709 --> 02:58:24,709
Perché Luisa?

2562
02:58:25,270 --> 02:58:27,020
Mi ha detto tutto, mi ha riferito

2563
02:58:27,021 --> 02:58:28,940
che lui è esposto a gravi pericoli.

2564
02:58:28,941 --> 02:58:29,659
No, signora,

2565
02:58:29,661 --> 02:58:31,180
mio figlio non corre nessun rischi.

2566
02:58:31,181 --> 02:58:32,780
Siete voi che siete in pericolo.

2567
02:58:32,781 --> 02:58:34,139
Beh, che cosa vuol dire?

2568
02:58:34,140 --> 02:58:35,819
Sto dicendo, voglio dire che c'è

2569
02:58:35,820 --> 02:58:37,020
qualcuno che si era messo in

2570
02:58:37,021 --> 02:58:38,700
testa di rapire a vostra figlia.

2571
02:58:38,701 --> 02:58:39,819
E io l'ho potuto fermare,

2572
02:58:39,820 --> 02:58:41,180
ma non ci poi grazie agli amici.

2573
02:58:41,181 --> 02:58:42,139
E mo che fa,

2574
02:58:42,140 --> 02:58:43,899
venite qua a farmi la morale.

2575
02:58:43,900 --> 02:58:45,340
Quindi poi lo so benissimo

2576
02:58:45,341 --> 02:58:46,459
come lo sanno tutti.

2577
02:58:46,460 --> 02:58:48,219
La tu fai mettere in culo da una

2578
02:58:48,220 --> 02:58:49,819
gente della scorte di tuo marito.

2579
02:58:49,820 --> 02:58:51,579
Come si chiama che lo dice stronzo?

2580
02:58:51,581 --> 02:58:52,780
Ma Aurizio.

2581
02:58:52,781 --> 02:58:54,750
Eh, che state voi, sta zococcola.

2582
02:58:54,940 --> 02:58:56,530
Che fa la gelosa con mia figlia fino

2583
02:58:56,531 --> 02:58:58,180
all'anno scorso faceva la puttana.

2584
02:58:59,989 --> 02:59:01,739
Come si permette di parlarci così?

2585
02:59:01,740 --> 02:59:02,860
Andete facciamo piacere

2586
02:59:02,861 --> 02:59:04,219
Giurbi tu cazzo.

2587
02:59:04,220 --> 02:59:05,500
Sono proprio scatiate e sta a

2588
02:59:05,501 --> 02:59:06,909
parlare a cagusti due bocchini.

2589
02:59:07,409 --> 02:59:08,770
Se volete evitare i problemi vi

2590
02:59:08,771 --> 02:59:10,180
consiglio di fare altri discorsi.

2591
02:59:13,239 --> 02:59:14,239
And the force.

2592
02:59:15,799 --> 02:59:16,959
Sì, facci brava.

2593
02:59:17,750 --> 02:59:18,909
Voy a rápida book.

2594
02:59:19,829 --> 02:59:21,069
I other videos.

2595
02:59:47,739 --> 02:59:49,409
Ja, maar ze zijn moeilijk, ja.

2596
02:59:49,411 --> 02:59:50,170
Ali.

2597
02:59:50,171 --> 02:59:51,170
I guess.

2598
02:59:53,790 --> 02:59:54,790
É morda.

2599
02:59:58,229 --> 03:00:00,030
En mozavuť, ja moe.

2600
03:00:43,520 --> 03:00:44,520
Uh

2601
03:00:47,069 --> 03:00:48,629
Basta, tu rimane con la bocca aperta.

2602
03:00:51,069 --> 03:00:52,239
O be shoedu.

2603
03:00:53,389 --> 03:00:54,559
We show us.

2604
03:00:55,030 --> 03:00:56,590
Magnovic Rilla.

2605
03:00:59,870 --> 03:01:00,870
contraria

2606
03:01:01,629 --> 03:01:02,629
Mmm.

2607
03:01:04,760 --> 03:01:07,200
Cirilla, Samanki Lusso.

2608
03:01:32,309 --> 03:01:33,309
Sure.

2609
03:02:04,440 --> 03:02:05,389
E che hai voluto fare

2610
03:02:05,390 --> 03:02:06,479
me venere a casa tua?

2611
03:02:07,870 --> 03:02:09,940
Taggio fatto bene la came casa,

2612
03:02:09,941 --> 03:02:10,899
perché voglio che mi

2613
03:02:10,900 --> 03:02:12,069
affare un altro piacere.

2614
03:02:12,379 --> 03:02:13,409
Ma avevi assicurato che

2615
03:02:13,411 --> 03:02:14,409
me la stava in pace.

2616
03:02:14,649 --> 03:02:15,729
Yo soy un stamp.

2617
03:02:16,889 --> 03:02:17,889
Ma che boi ancora?

2618
03:02:19,290 --> 03:02:20,879
Hai offere sparire una

2619
03:02:20,880 --> 03:02:22,209
persona per un po' di tempo.

2620
03:02:22,620 --> 03:02:24,819
Yeah, fig che non bottante, perciò...

2621
03:02:25,309 --> 03:02:27,030
E seve un posto sicuro, capisci?

2622
03:02:27,549 --> 03:02:28,420
Ma che si tratta?

2623
03:02:28,421 --> 03:02:29,420
Dun rapimento.

2624
03:02:30,299 --> 03:02:31,700
Chiam o locomotivare.

2625
03:02:32,440 --> 03:02:34,270
C'è ancora qualche cosa da sistemare,

2626
03:02:34,271 --> 03:02:35,270
poi ti spiego.

2627
03:02:36,190 --> 03:02:37,379
Un sogno che ho disposto

2628
03:02:37,380 --> 03:02:38,629
a fare male al Nesso.

2629
03:02:40,120 --> 03:02:41,520
Formai è finita.

2630
03:02:43,229 --> 03:02:45,430
Io cerco di essere gentile con te.

2631
03:02:46,459 --> 03:02:47,780
Ma non è possibile.

2632
03:02:55,899 --> 03:02:56,620
Vai!

2633
03:02:56,621 --> 03:02:58,510
Questa qui concetta letata!

2634
03:03:00,829 --> 03:03:02,790
Che sta per tutto male che me facesse

2635
03:03:35,350 --> 03:03:36,350
Rosalía.

2636
03:03:39,709 --> 03:03:40,719
Rosalie.

2637
03:03:41,180 --> 03:03:42,579
Non lo devi fare.

2638
03:03:43,389 --> 03:03:45,350
Questa gente, questo paese.

2639
03:03:45,690 --> 03:03:47,409
Hanno bisogno di donne come te.

2640
03:03:48,379 --> 03:03:50,020
Continua ad amare tuo figlio.

2641
03:03:50,520 --> 03:03:52,030
E non ti condannare per

2642
03:03:52,031 --> 03:03:53,040
tutto quello che hai fatto.

2643
03:03:54,459 --> 03:03:55,940
Trasmettiti il tuo amor.

2644
03:03:57,020 --> 03:03:58,739
E crescito nel giusto.

2645
03:03:59,420 --> 03:04:00,930
E se tante donne come

2646
03:04:00,931 --> 03:04:02,340
te faranno questo?

2647
03:04:02,909 --> 03:04:04,979
Forse verrà un giorno che il nostro

2648
03:04:04,980 --> 03:04:07,030
paese potrà vivere in serenità.

2649
03:04:16,700 --> 03:04:18,610
La sonzata, ma no è divertente.

2650
03:04:18,611 --> 03:04:20,739
Ma te piace sempre da scherzare, eh!

2651
03:04:22,459 --> 03:04:24,770
Salere, stoffetoso, non sapevi a

2652
03:04:24,771 --> 03:04:25,729
permettere di tocca

2653
03:04:25,730 --> 03:04:26,729
la nostra famiglia.

2654
03:04:28,250 --> 03:04:29,520
Ora io a Napoli a fare

2655
03:04:29,521 --> 03:04:30,530
c'è una vesetina!