1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT
For best IPTV provider, please visit: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:00:31,161 --> 00:00:32,814
Y'all already know
what the fuck time it is!

4
00:00:32,815 --> 00:00:34,338
It's Grodius Maximus from GWAR!

5
00:00:34,425 --> 00:00:36,210
We're here jacking off
in my mom's room today.

6
00:00:36,297 --> 00:00:37,950
Check her out.

7
00:00:38,038 --> 00:00:39,822
'Cause I'd be liking to jack off
doing some jackoff stuff

8
00:00:39,952 --> 00:00:42,302
in here, if you know what
I be sizzlin' and sayin'.

9
00:00:42,303 --> 00:00:44,392
Ha ha ha! The craziest thing
happened last week.

10
00:00:44,479 --> 00:00:46,089
That's why I got all
these cameras set up.

11
00:00:46,220 --> 00:00:47,917
'Cause nobody's
ever gonna believe me.

12
00:00:48,004 --> 00:00:49,658
Also, I'm borrowing
my mom's butt boy.

13
00:00:49,788 --> 00:00:50,963
His name's Frugal Boots,

14
00:00:51,094 --> 00:00:52,139
and he's gonna document
the whole thing.

15
00:00:52,226 --> 00:00:53,705
Fuck you, Frugal Boots!

16
00:00:53,792 --> 00:00:55,837
Let's go over to
this magical altar right here.

17
00:00:55,838 --> 00:00:57,622
If I take any of these drawings

18
00:00:57,709 --> 00:00:59,015
that I did
when I was a little kid

19
00:00:59,102 --> 00:01:00,756
and I ejaculate
right onto the drawing,

20
00:01:00,886 --> 00:01:02,496
the fucking thing comes to life!

21
00:01:02,497 --> 00:01:05,629
I will jack these pictures off
into fucking existence!

22
00:01:05,630 --> 00:01:07,763
Oh, what about this hot dog?
You guys want to see that?

23
00:01:07,850 --> 00:01:09,242
Yeah!

24
00:01:09,243 --> 00:01:11,984
Watch this. Mmm. Yeah.
Let me get...

25
00:01:12,072 --> 00:01:14,639
Ohh, mama's titties.
And shalamazam!

26
00:01:16,641 --> 00:01:18,295
Here we go!

27
00:01:18,426 --> 00:01:20,992
Oh, my God!
It's a fucking hot dog!

28
00:01:20,993 --> 00:01:22,473
And it's covered in my cum.

29
00:01:22,604 --> 00:01:24,345
That's kind of gross.
I like that.

30
00:01:26,347 --> 00:01:28,305
I'll tell you one thing
I've always wanted to cum on.

31
00:01:28,436 --> 00:01:30,090
That's my own beautiful,
luscious face.

32
00:01:30,177 --> 00:01:32,047
But I don't quite bend that way.

33
00:01:32,048 --> 00:01:33,570
Why don't we
go over to the altar?

34
00:01:33,571 --> 00:01:34,790
We're gonna get a little drawing

35
00:01:34,877 --> 00:01:37,009
of a miniature Goko...

36
00:01:37,140 --> 00:01:38,707
Grodius boy.

37
00:01:38,794 --> 00:01:41,101
Oh, there we go.

38
00:01:41,231 --> 00:01:44,278
So get ready for action.

39
00:01:44,408 --> 00:01:46,584
Well, I don't know. Usually
something happens by now.

40
00:01:46,671 --> 00:01:49,500
I don't know.
Maybe I just lost my mojo, baby.

41
00:01:49,587 --> 00:01:52,373
Huh? Oh! Oh, my God!

42
00:01:52,460 --> 00:01:54,549
That is an evil Grodius!

43
00:01:54,636 --> 00:01:55,941
Would you look at that?

44
00:01:56,028 --> 00:01:58,857
Well, hot dog, Grodius!
That's a nice pee-pee!

45
00:01:58,944 --> 00:02:00,859
Wait. No! No, no!
Don't cum on me!

46
00:02:00,990 --> 00:02:02,644
Please! No!

47
00:02:02,774 --> 00:02:05,255
Aaah!

48
00:02:05,342 --> 00:02:07,779
Oh, yeah?
Two can play at that game!

49
00:02:16,745 --> 00:02:20,531
Are you boys jacking off
in my room without me again?

50
00:02:20,618 --> 00:02:23,839
Ooh...

51
00:02:41,857 --> 00:02:43,380
Why, hello!

52
00:02:43,467 --> 00:02:45,729
I am The Berserker Blothar!

53
00:02:45,730 --> 00:02:47,993
And we are GWAR!

54
00:02:49,386 --> 00:02:51,127
- Hey! That's us!
- Yes.

55
00:02:51,258 --> 00:02:53,347
So sit back, human filth,

56
00:02:53,434 --> 00:02:57,393
and revel in the unholy horrors
that we're about to show you.

57
00:03:03,183 --> 00:03:05,359
Hello! Hemlock here!

58
00:03:05,446 --> 00:03:07,883
And I'm Riptide!

59
00:03:07,970 --> 00:03:09,885
Skeeto reporting for duty!

60
00:03:09,972 --> 00:03:14,455
Hi!
I'm Botulism. Hee-hee-hee!

61
00:03:16,065 --> 00:03:18,981
Whoo! Hey, Riptide.
What time is it?

62
00:03:19,111 --> 00:03:21,549
Great question, Skeeto!

63
00:03:21,636 --> 00:03:24,508
It's time to sing the song!

64
00:03:24,595 --> 00:03:25,901
Yay!

65
00:03:26,031 --> 00:03:28,208
Today's song is really special.

66
00:03:28,338 --> 00:03:30,297
It's about something
that happens

67
00:03:30,384 --> 00:03:34,431
to everybody
in the whole wide world.

68
00:03:34,518 --> 00:03:35,737
Learning how to swim?

69
00:03:35,824 --> 00:03:37,347
No.

70
00:03:37,478 --> 00:03:38,740
Hmm. Body changes!

71
00:03:38,827 --> 00:03:40,828
Well, sort of.

72
00:03:40,829 --> 00:03:43,526
Oh, I know!
Come here, come here, come here.

73
00:03:46,400 --> 00:03:48,489
That's right, Botulism!

74
00:03:48,619 --> 00:03:51,405
Today's song is about...
- Wait, wait, wait, wait!

75
00:03:51,492 --> 00:03:54,190
But first we need to pick
a friend from the audience

76
00:03:54,321 --> 00:03:56,061
to help us sing the song!

77
00:03:56,148 --> 00:03:58,716
Hmm!

78
00:03:58,847 --> 00:04:00,805
Me, me, me, me!

79
00:04:00,892 --> 00:04:02,633
You.

80
00:04:02,720 --> 00:04:05,288
You. That's right. Come on up.

81
00:04:05,375 --> 00:04:08,159
- Yeah!
- Come on up here.

82
00:04:08,160 --> 00:04:09,640
Aah!

83
00:04:09,771 --> 00:04:12,164
Welcome to
"The Curious Chorus."

84
00:04:12,295 --> 00:04:15,080
Hey. What's your blood type?

85
00:04:17,387 --> 00:04:19,476
- Do you like to sing?
- Ooh.

86
00:04:19,563 --> 00:04:21,565
- Yeah.
- I bet you do!

87
00:04:21,652 --> 00:04:23,827
Would you like
to sing along with us?

88
00:04:23,828 --> 00:04:25,743
- Please!
- Yay!

89
00:04:25,830 --> 00:04:28,311
Oh, he said yes!

90
00:04:28,398 --> 00:04:30,618
â™ª Flowers lose their petals â™ª

91
00:04:30,705 --> 00:04:32,489
â™ª Waves go back to sea â™ª

92
00:04:32,576 --> 00:04:34,230
â™ª Everything that lives
and grows â™ª

93
00:04:34,361 --> 00:04:36,232
â™ª Will one day cease to be â™ª

94
00:04:36,363 --> 00:04:38,278
â™ª Yes, it might be painful â™ª

95
00:04:38,365 --> 00:04:40,367
â™ª And, yes, it will be sad â™ª

96
00:04:40,454 --> 00:04:43,283
â™ª So don't, don't you
dare waste your last chance â™ª

97
00:04:43,413 --> 00:04:46,895
â™ª Until we die, we're gonna â™ª

98
00:04:46,982 --> 00:04:49,940
â™ª Dance, dance, dance,
dance, dance â™ª

99
00:04:49,941 --> 00:04:52,161
â™ª Life is one big party

100
00:04:52,248 --> 00:04:55,077
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

101
00:04:55,164 --> 00:04:57,906
â™ª Dance, dance, dance,
dance, dance â™ª

102
00:04:57,993 --> 00:05:02,650
â™ª Once we get it started,
don't let the music stop â™ª

103
00:05:02,737 --> 00:05:05,087
â™ª Stop, stop, stop... â™ª

104
00:05:09,613 --> 00:05:11,441
- Hi, I'm Daisy.
- Good morning.

105
00:05:11,528 --> 00:05:12,964
Hey. What up?

106
00:05:13,051 --> 00:05:14,748
Oh, um, I didn't know
you'd be filming.

107
00:05:14,749 --> 00:05:16,794
Oh, yeah, just a little...

108
00:05:16,881 --> 00:05:19,057
"How It's Made"
for the marketing team.

109
00:05:19,188 --> 00:05:20,624
Sam's idea.

110
00:05:20,711 --> 00:05:22,278
Oh, Mom, stop.

111
00:05:22,409 --> 00:05:25,237
It's like a promo doc.
Do you know what that is, dear?

112
00:05:25,325 --> 00:05:28,240
- Yeah, I-- I do.
- Is that okay?

113
00:05:28,328 --> 00:05:30,285
Of course it's okay.

114
00:05:30,286 --> 00:05:32,506
Um, actually, we're on
a bit of a tight schedule,

115
00:05:32,593 --> 00:05:34,029
so can we get this moving?

116
00:05:34,116 --> 00:05:36,336
Oh. Of course. Yeah.

117
00:05:36,423 --> 00:05:39,904
So, did you ever watch
"The Curious Chorus"?

118
00:05:39,991 --> 00:05:43,080
No, I'm not that old.

119
00:05:43,081 --> 00:05:45,301
So that's the one
you guys are rebooting?

120
00:05:45,432 --> 00:05:49,261
Rebooting? No.
We're not rebooting anything.

121
00:05:49,349 --> 00:05:51,220
No one likes a reboot.

122
00:05:51,307 --> 00:05:55,790
It's a re-imagining...
for a new audience.

123
00:05:55,877 --> 00:05:59,054
And the show was
so popular back in the day,

124
00:05:59,141 --> 00:06:01,186
it's poised to be a big hit.

125
00:06:01,273 --> 00:06:03,885
We just need to
get the designs right.

126
00:06:03,972 --> 00:06:05,842
What do you mean?

127
00:06:05,843 --> 00:06:08,497
Oh, we're gonna do a digital
scan of the original puppets

128
00:06:08,498 --> 00:06:10,370
and render that into 3-D images.

129
00:06:10,457 --> 00:06:12,981
Oh, man.
George isn't gonna like that.

130
00:06:13,068 --> 00:06:16,114
The show was so popular.
How come it only had one season?

131
00:06:16,201 --> 00:06:19,553
It only neededone season.

132
00:06:19,640 --> 00:06:21,555
No reason to bring it back,

133
00:06:21,685 --> 00:06:24,471
especially not the way
you'redoing it.

134
00:06:24,558 --> 00:06:28,388
Everyone, this is George.
He's in charge of the puppets.

135
00:06:30,259 --> 00:06:33,349
Hey, George.
Whatcha working on?

136
00:06:34,829 --> 00:06:38,049
If you-- If you want to see
how the scan process works,

137
00:06:38,136 --> 00:06:39,310
I can show you.

138
00:06:39,311 --> 00:06:42,097
Just need a place to set up.

139
00:06:45,143 --> 00:06:47,972
Uh, there are some tables
in the other room.

140
00:06:48,059 --> 00:06:49,887
I'll show you.

141
00:06:49,974 --> 00:06:52,368
Daisy, don't you have
some work to be doing?

142
00:06:52,499 --> 00:06:54,849
Yeah. Uh, sorry, guys.

143
00:06:54,936 --> 00:06:57,112
Okay. We got this, guys.

144
00:06:57,199 --> 00:06:59,549
Come on. Let's get to work.

145
00:07:06,121 --> 00:07:07,905
I don't understand
what the problem is.

146
00:07:07,992 --> 00:07:09,515
Oh, shit.

147
00:07:09,516 --> 00:07:10,821
I mean,
you don't own these puppets.

148
00:07:10,952 --> 00:07:14,042
- Drama.
- Nobody "owns" them.

149
00:07:14,129 --> 00:07:15,609
Oh, yes, they do!

150
00:07:15,696 --> 00:07:19,656
The studio owns them!
And I'm the studio!

151
00:07:19,743 --> 00:07:22,703
And you, George,
have two choices.

152
00:07:22,790 --> 00:07:24,444
You can either
give us the puppets,

153
00:07:24,531 --> 00:07:27,447
we scan them,
and we give them back to you...

154
00:07:27,577 --> 00:07:29,536
or we take them
up to our offices,

155
00:07:29,623 --> 00:07:31,451
and you never see them again!

156
00:07:32,930 --> 00:07:35,193
Okay. You sure?

157
00:07:35,280 --> 00:07:38,501
Give me the puppets, George!

158
00:07:38,588 --> 00:07:41,939
- Okay.
- Shit.

159
00:07:42,026 --> 00:07:44,464
Fucking guy.
They're fucking puppets.

160
00:07:44,594 --> 00:07:46,422
What the fuck is wrong with him?

161
00:07:46,509 --> 00:07:48,468
Sam, you gotta cut this
because-- I'm sorry.

162
00:07:48,555 --> 00:07:50,818
I just went off for a minute,
so we can't use this.

163
00:07:53,429 --> 00:07:57,564
Yeah. Cool. Thanks, man.

164
00:07:57,651 --> 00:08:00,305
So come check it out.

165
00:08:00,392 --> 00:08:04,005
Process is pretty cool,
actually. Um...

166
00:08:04,092 --> 00:08:07,487
Just scan the puppets here.

167
00:08:07,617 --> 00:08:09,749
Yeah, that's a new
machine we just picked up.

168
00:08:09,750 --> 00:08:12,100
Works great.

169
00:08:12,187 --> 00:08:14,885
Hey, um, George,
could you step away, please,

170
00:08:14,972 --> 00:08:16,887
so he can get the backside
of the puppets?

171
00:08:16,974 --> 00:08:18,498
Thank you.

172
00:08:20,064 --> 00:08:24,329
Uh, and it should be popping
up on my laptop over there.

173
00:08:24,416 --> 00:08:26,767
Uh, you see it?

174
00:08:26,854 --> 00:08:31,206
Um, yo, Chris, are
they supposed to look like that?

175
00:08:32,860 --> 00:08:35,732
What? What happened?

176
00:08:37,081 --> 00:08:41,129
- You tell me. Fix it!
- Uh, it's fine.

177
00:08:41,259 --> 00:08:43,348
We can scan it again.
We can scan it again.

178
00:08:43,435 --> 00:08:44,915
You're just gonna
get more of the same.

179
00:08:45,002 --> 00:08:46,482
Why?

180
00:08:46,613 --> 00:08:49,615
Well, clearly,
they don't want to be scanned.

181
00:08:49,616 --> 00:08:51,531
You're over there
plotting their demise,

182
00:08:51,618 --> 00:08:53,184
and they're not having it.

183
00:08:53,271 --> 00:08:56,666
Who the fuck are you?
Geppetto?

184
00:08:56,753 --> 00:08:58,450
Yeah,
I think I just went too fast.

185
00:08:58,538 --> 00:08:59,756
It'll take like five minutes.

186
00:08:59,843 --> 00:09:01,584
Okay. Yeah. Do it.
So do it again.

187
00:09:01,671 --> 00:09:03,760
Okay. Yeah. Sorry.
Um...

188
00:09:03,891 --> 00:09:06,110
It's probably just
a little glitch anyway.

189
00:09:06,197 --> 00:09:08,330
- Yeah, it's no big deal.
- Alright.

190
00:09:08,417 --> 00:09:10,506
No. I trust you. You can do it.
- I'm getting out of here.

191
00:09:10,637 --> 00:09:12,769
Oh, man.
It's still not looking right.

192
00:09:12,900 --> 00:09:14,249
- Yeah.
- And if you go

193
00:09:14,336 --> 00:09:16,251
a little fast,
it distorts the image a bit.

194
00:09:16,338 --> 00:09:18,079
Yeah. Okay. Yeah.

195
00:09:18,166 --> 00:09:20,995
The only thing is, I got to
go fast out of here, so...

196
00:09:21,082 --> 00:09:22,910
- I know.
- I have other meetings.

197
00:09:22,997 --> 00:09:26,000
Yeah, your assistant
told me five minutes max.

198
00:09:26,087 --> 00:09:27,479
- It's fine.
- We'll get you out.

199
00:09:27,567 --> 00:09:29,133
God. This is fucking boring.

200
00:09:32,267 --> 00:09:35,400
Restricted? I wonder why.

201
00:09:38,969 --> 00:09:40,928
Whoa!

202
00:09:43,321 --> 00:09:45,193
Jesus Christ!

203
00:09:50,198 --> 00:09:52,896
Huh? Alien!

204
00:09:59,424 --> 00:10:00,600
Whoa.

205
00:10:06,040 --> 00:10:08,302
Is that-- That's--

206
00:10:08,303 --> 00:10:11,523
I think that's
George's workstation.

207
00:10:11,611 --> 00:10:16,267
How do you do, fine sir?
Tough crowd.

208
00:10:16,354 --> 00:10:20,402
Okay. Whoa.

209
00:10:20,532 --> 00:10:23,579
Huh. Skull collection.

210
00:10:24,972 --> 00:10:27,496
Oh, hello, kitty! Hello!

211
00:10:38,289 --> 00:10:40,640
Man, there's a lot
of stuff in here.

212
00:10:41,771 --> 00:10:44,295
Whoa.
What's this?

213
00:10:44,382 --> 00:10:45,949
This little guy.

214
00:10:49,344 --> 00:10:53,217
"My name is George,
and I like toys!"

215
00:10:57,918 --> 00:10:59,571
I see you!

216
00:10:59,702 --> 00:11:02,618
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

217
00:11:02,705 --> 00:11:04,272
What the fuck?

218
00:11:04,359 --> 00:11:07,101
â™ª Dance, dance, dance,
dance, dance â™ª

219
00:11:07,188 --> 00:11:11,279
â™ª Once we get it started,
don't let the music stop â™ª

220
00:11:11,366 --> 00:11:13,629
â™ª Stop, stop, stop â™ª

221
00:11:13,716 --> 00:11:15,544
â™ª Don't matter
if you're poor or rich â™ª

222
00:11:15,631 --> 00:11:17,459
- â™ª Or green
- â™ª Or black and blue â™ª

223
00:11:17,546 --> 00:11:19,678
â™ª Like mold
comes for a sandwich â™ª

224
00:11:19,679 --> 00:11:21,506
â™ª The darkness comes for you

225
00:11:26,468 --> 00:11:27,730
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

226
00:11:29,514 --> 00:11:31,428
â™ª Life is one big party â™ª

227
00:11:31,429 --> 00:11:33,822
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

228
00:11:33,823 --> 00:11:37,217
â™ª Dance,
dance, dance, dance, dance â™ª

229
00:11:43,485 --> 00:11:45,617
Is that... George?

230
00:11:47,445 --> 00:11:48,708
Shit!

231
00:11:56,019 --> 00:11:58,413
Ohh. You got to be kidding me.

232
00:12:00,850 --> 00:12:02,068
What are you doing?

233
00:12:02,069 --> 00:12:03,853
Jesus! What am Idoing?

234
00:12:03,940 --> 00:12:06,290
What the fuck
are youdoing, man?

235
00:12:06,377 --> 00:12:08,249
Scans are done. Time to go.

236
00:12:08,336 --> 00:12:10,425
Oh. Thank God.

237
00:12:12,949 --> 00:12:15,517
Oh, fuck.

238
00:12:15,647 --> 00:12:19,564
Actually, don't you want
to get a look at the set?

239
00:12:21,784 --> 00:12:23,438
Where is this guy
taking us?

240
00:12:23,525 --> 00:12:24,830
Can't see shit in here.

241
00:12:24,831 --> 00:12:26,528
I think we should
get out of here.

242
00:12:26,658 --> 00:12:29,095
Hey, can we get
some lights on, please?

243
00:12:30,706 --> 00:12:32,490
Did he move the puppets
over here?

244
00:12:32,621 --> 00:12:34,404
Wow. This has all
just been sitting here?

245
00:12:34,405 --> 00:12:37,713
Well, they've been
using it for storage, mostly.

246
00:12:37,800 --> 00:12:40,542
Storage?
This is fantastic!

247
00:12:41,412 --> 00:12:45,025
Great production value.
I love it.

248
00:12:45,112 --> 00:12:47,896
Uh, everybody, come on.
Take a puppet.

249
00:12:47,897 --> 00:12:50,900
Uh, I'm-- I'm good.

250
00:12:51,031 --> 00:12:54,381
Well, I wasn't asking.

251
00:12:54,382 --> 00:12:57,472
You all wanted to bring back
"The Curious Chorus."

252
00:12:57,559 --> 00:12:59,039
That's what we're gonna do.

253
00:12:59,169 --> 00:13:04,695
Yeah. It'll be good
for the promo doc. Come on.

254
00:13:04,696 --> 00:13:08,048
Ohh!

255
00:13:08,135 --> 00:13:10,702
"Oh. Hello. How are you?

256
00:13:10,790 --> 00:13:12,660
I'm fine. How are you?"

257
00:13:15,272 --> 00:13:16,533
"Hey, lady. What's your name?"

258
00:13:16,534 --> 00:13:19,668
Vanessa.

259
00:13:19,755 --> 00:13:21,409
I mean,
there's only three of us,

260
00:13:21,496 --> 00:13:22,932
so I don't think we can do it.

261
00:13:23,063 --> 00:13:25,543
Uh, right. Um...

262
00:13:25,630 --> 00:13:26,936
Daisy?!

263
00:13:27,023 --> 00:13:29,721
- Jesus Christ.
- Daisy!

264
00:13:29,809 --> 00:13:31,941
Hey. Do you remember
the day you were adopted?

265
00:13:32,028 --> 00:13:34,160
I brought you to a puppet show.
- Mom, shut the fuck up. Stop.

266
00:13:34,161 --> 00:13:35,553
What do you mean,
shut the fuck--

267
00:13:35,684 --> 00:13:37,077
This is ridiculous.
Why are we here?

268
00:13:37,164 --> 00:13:38,643
This is not ridiculous.
This is fun.

269
00:13:38,730 --> 00:13:40,035
Daisy,
put Skeeto on for me.

270
00:13:40,036 --> 00:13:41,516
This is gonna work.
I love it.

271
00:13:41,646 --> 00:13:43,692
It's gonna be great.
Come on.

272
00:13:43,823 --> 00:13:45,868
What--
What are you waiting for?

273
00:13:45,955 --> 00:13:48,304
Put them on.

274
00:13:48,305 --> 00:13:52,832
Put... them... on.

275
00:13:52,919 --> 00:13:54,790
Jesus. Alright.

276
00:13:55,922 --> 00:13:59,360
Now, if you want to do
"The Curious Chorus,"

277
00:13:59,447 --> 00:14:01,275
you got to know their best song.

278
00:14:01,362 --> 00:14:03,799
Hang tight.
I got it all cued up right here.

279
00:14:06,933 --> 00:14:09,587
Did anybody else's puppet
just move on its own?!

280
00:14:09,674 --> 00:14:11,372
Yeah!

281
00:14:11,459 --> 00:14:13,113
George!
How do we stop it?!

282
00:14:13,243 --> 00:14:15,550
- â™ª Will one day cease to be
- George!

283
00:14:15,680 --> 00:14:17,160
I don't want
to do this anymore!

284
00:14:17,291 --> 00:14:19,161
â™ª And, yes, it will be sad â™ª

285
00:14:19,162 --> 00:14:21,729
â™ª So don't you dare
waste your last chance â™ª

286
00:14:21,730 --> 00:14:24,559
â™ª Until we die, we're gonna

287
00:14:26,387 --> 00:14:28,693
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

288
00:14:28,824 --> 00:14:30,956
- Get it off! Get it off!
- â™ª Life is one big party â™ª

289
00:14:30,957 --> 00:14:32,958
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

290
00:14:32,959 --> 00:14:34,611
Get it off!

291
00:14:34,612 --> 00:14:36,745
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

292
00:14:36,832 --> 00:14:39,052
â™ª Once we get it started â™ª

293
00:14:39,139 --> 00:14:41,358
â™ª Don't make the music stop â™ª

294
00:14:41,445 --> 00:14:43,578
â™ª Don't matter
if you're poor or rich â™ª

295
00:14:43,665 --> 00:14:45,622
- â™ª Or green
- â™ª Or black and blue â™ª

296
00:14:45,623 --> 00:14:47,669
â™ª Like mold
comes for a sandwich â™ª

297
00:14:47,756 --> 00:14:49,323
â™ª The darkness comes for you â™ª

298
00:14:49,453 --> 00:14:51,629
â™ª We can smoke and puff
the day away â™ª

299
00:14:51,716 --> 00:14:53,804
â™ª Go for early morning runs â™ª

300
00:14:53,805 --> 00:14:56,156
â™ª But you will meet
your maker â™ª

301
00:14:56,243 --> 00:14:57,940
â™ª Each and every one â™ª

302
00:14:58,071 --> 00:15:01,596
â™ª So... â™ª

303
00:15:04,642 --> 00:15:07,254
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

304
00:15:07,384 --> 00:15:09,430
â™ª Life is one big party â™ª

305
00:15:09,517 --> 00:15:12,476
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

306
00:15:12,563 --> 00:15:15,610
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

307
00:15:15,697 --> 00:15:17,612
â™ª Once we get it started â™ª

308
00:15:17,742 --> 00:15:20,441
â™ª Don't let the music stop â™ª

309
00:15:20,528 --> 00:15:22,051
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

310
00:15:22,138 --> 00:15:23,574
Ooh, O positive!

311
00:15:23,661 --> 00:15:25,662
â™ª Life is one big party â™ª

312
00:15:25,663 --> 00:15:28,665
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

313
00:15:28,666 --> 00:15:31,408
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

314
00:15:31,539 --> 00:15:33,497
â™ª Before tuberculosis â™ª

315
00:15:36,457 --> 00:15:39,460
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

316
00:15:56,129 --> 00:16:00,349
Oh, my God! Oh, my God!
Oh, my fucking God!

317
00:16:00,350 --> 00:16:02,222
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

318
00:16:02,309 --> 00:16:04,398
What the fuck?! What the fuck?!

319
00:16:04,485 --> 00:16:07,053
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

320
00:16:08,837 --> 00:16:10,795
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

321
00:16:10,926 --> 00:16:12,753
What about your little movie?

322
00:16:12,754 --> 00:16:14,060
Wait till you see the next part.

323
00:16:14,147 --> 00:16:16,323
â™ª Don't let the music stop â™ª

324
00:16:24,026 --> 00:16:27,551
What the fuck?
What the fuck? What the fuck?

325
00:16:47,745 --> 00:16:49,399
Hi!

326
00:16:53,708 --> 00:16:56,580
Bye-bye, die-die!

327
00:16:58,495 --> 00:16:59,670
Hey, handsome!
Give this possum a kiss!

328
00:17:01,063 --> 00:17:03,021
You die tonight.

329
00:17:03,022 --> 00:17:05,894
Tonight, you die.
Tonight, you die.

330
00:17:05,981 --> 00:17:07,026
Come here!
I wanna have a bite!

331
00:17:09,071 --> 00:17:11,508
â™ª Dance, dance, dance... â™ª

332
00:17:14,729 --> 00:17:17,384
What the fuck? Holy shit!

333
00:17:29,396 --> 00:17:31,050
We're having fun, everybody.

334
00:17:31,137 --> 00:17:33,661
- Get the fuck away from me.
- Hey, I'm working here!

335
00:17:33,791 --> 00:17:35,402
You're next!

336
00:17:35,489 --> 00:17:39,362
Exit. Exit. Exit. Exit.
There's gotta be...

337
00:17:46,108 --> 00:17:48,328
Okay. Okay.

338
00:17:58,642 --> 00:18:02,036
Stop. Stop, stop, stop!
Please, please, please!

339
00:18:02,037 --> 00:18:03,734
I'll do whatever you want. Okay?

340
00:18:03,821 --> 00:18:05,518
No, no, no, no!

341
00:18:05,519 --> 00:18:08,783
Run!

342
00:18:08,870 --> 00:18:10,698
Here I come!

343
00:18:10,785 --> 00:18:12,917
Ha ha ha! Got him!

344
00:18:18,619 --> 00:18:20,447
Oh, my God!

345
00:18:22,101 --> 00:18:25,234
- Up!
- You got a pretty smile!

346
00:18:25,365 --> 00:18:26,714
- Holy shit!
- We're just gonna

347
00:18:26,844 --> 00:18:28,672
take a little off the top!

348
00:18:32,850 --> 00:18:35,331
Here we go!

349
00:18:35,418 --> 00:18:38,987
What the fuck?

350
00:18:43,905 --> 00:18:48,038
- Mommy!
- Hold him down!

351
00:18:50,607 --> 00:18:52,435
Mommy! Mommy!

352
00:19:00,704 --> 00:19:02,793
Face... off.

353
00:19:09,931 --> 00:19:12,280
Hey, guys! Check this out!

354
00:19:12,281 --> 00:19:15,065
"Dance, dance, dance."

355
00:19:15,066 --> 00:19:18,548
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

356
00:19:18,635 --> 00:19:21,812
Oh, yeah!
You're all gonna die!

357
00:19:21,899 --> 00:19:24,467
â™ª Dance, dance, dance, dance â™ª

358
00:20:00,851 --> 00:20:03,680
Let's get Salaminized.

359
00:20:04,768 --> 00:20:07,554
Salum... mineh...

360
00:20:07,641 --> 00:20:10,034
Minimized. Mini...

361
00:20:10,121 --> 00:20:13,212
Slim. Slim. Slim?

362
00:20:13,342 --> 00:20:16,519
- "Salaminizer"!
- Cram it, Stubs!

363
00:20:47,507 --> 00:20:49,422
Cat got your tongue?

364
00:20:55,645 --> 00:20:57,256
Ahh!

365
00:22:22,906 --> 00:22:24,081
No!

366
00:23:43,596 --> 00:23:45,554
VHS Tape?

367
00:23:45,685 --> 00:23:48,165
Don't look like tape.
It doesn't stick to anything!

368
00:23:48,252 --> 00:23:53,388
I don't understand how this
is supposed to make a movie.

369
00:23:53,475 --> 00:23:55,389
Show me the movie!

370
00:23:55,390 --> 00:23:59,916
Uh, I don't know.
I think maybe it goes in here?

371
00:24:00,047 --> 00:24:04,094
Oh, it goes in... there?

372
00:24:04,181 --> 00:24:07,271
Yeah! See?
How do you push play?

373
00:24:10,013 --> 00:24:13,320
It's a double feature.

374
00:24:13,321 --> 00:24:15,236
Oh, no!

375
00:24:18,848 --> 00:24:20,763
- Action.
- Alright, squad, quick update.

376
00:24:20,850 --> 00:24:22,852
We're now 30 minutes out
from the spot.

377
00:24:22,939 --> 00:24:25,725
And trust me. This one's insane.
- Three months ago,

378
00:24:25,855 --> 00:24:27,640
one of our subscribers
sent us a screenshot,

379
00:24:27,770 --> 00:24:29,032
said he spotted
something strange

380
00:24:29,163 --> 00:24:31,034
in the woods
near the Bulgarian border.

381
00:24:31,121 --> 00:24:33,167
See that number right there?

382
00:24:33,297 --> 00:24:34,995
That's a Soviet military code.

383
00:24:35,082 --> 00:24:37,258
So we started digging.
Old military maps.

384
00:24:37,388 --> 00:24:39,042
Archived satellite images.

385
00:24:39,129 --> 00:24:41,349
Forums nobody's visited
since 2007.

386
00:24:41,436 --> 00:24:44,918
No photos online.
No roads leading to it. Nothing.

387
00:24:45,048 --> 00:24:47,486
Which usually means
we're about to get arrested.

388
00:24:47,573 --> 00:24:49,399
If we're the first people
inside-- and we will be--

389
00:24:49,400 --> 00:24:51,968
this video is gonna blow up
like a fucking nuke, so...

390
00:24:52,055 --> 00:24:54,884
Hit subscribe,
smash that like button,

391
00:24:54,971 --> 00:24:56,799
and come along with us!

392
00:24:56,886 --> 00:24:58,192
Whee-hee!

393
00:24:58,279 --> 00:25:01,934
Look at this ass.

394
00:25:01,935 --> 00:25:03,284
- Oh.
-

395
00:25:03,371 --> 00:25:05,155
- Like it?
- So hot.

396
00:25:05,242 --> 00:25:07,114
Why are you filming me
all the time?

397
00:25:07,244 --> 00:25:09,290
I mean, I'm trying to do
beautiful shots here.

398
00:25:09,377 --> 00:25:11,988
- Because I love you.
- Oh. That's beautiful.

399
00:25:16,471 --> 00:25:18,604
I don't think we're walking
towards the main entrance.

400
00:25:18,734 --> 00:25:21,258
I think this could be, like,
a secondary entrance.

401
00:25:21,345 --> 00:25:23,260
Maybe an emergency exit.

402
00:25:23,391 --> 00:25:25,741
Slow down.
Slow the fuck down!

403
00:25:25,828 --> 00:25:28,264
Come on!

404
00:25:28,265 --> 00:25:30,789
- Yeah. Come on.
- We're almost there.

405
00:25:32,269 --> 00:25:34,881
Remind me why I'm dating
a drill sergeant.

406
00:25:34,968 --> 00:25:36,795
Because you love suffering.

407
00:25:39,189 --> 00:25:41,931
What is that? Look at this.

408
00:25:42,062 --> 00:25:43,542
Comrades!

409
00:25:45,631 --> 00:25:47,067
I think we're close.

410
00:25:52,376 --> 00:25:53,900
Idiot.

411
00:25:54,030 --> 00:25:56,729
I'd have an Emmy by now.

412
00:25:56,816 --> 00:25:57,991
Ahh.

413
00:25:58,078 --> 00:26:02,082
Right. Am I right? Am I right?

414
00:26:07,217 --> 00:26:09,959
Look at that.

415
00:26:10,046 --> 00:26:11,657
Holy...

416
00:26:18,577 --> 00:26:21,014
Okay, Maya,
go down on your knees...

417
00:26:21,144 --> 00:26:24,931
and make as if
you were discovering it, right?

418
00:26:25,018 --> 00:26:28,195
Alright. You ready?
Discover it. Discover it.

419
00:26:28,282 --> 00:26:29,979
Yes.

420
00:26:30,066 --> 00:26:34,549
8-5-4, baby! Whoo!

421
00:26:34,636 --> 00:26:36,551
- Ooh.
- Oh, wow.

422
00:26:36,638 --> 00:26:38,814
How do we get down there?

423
00:26:38,945 --> 00:26:41,034
It'll be okay.

424
00:26:43,602 --> 00:26:47,343
Okay.
- Yes!

425
00:26:47,344 --> 00:26:49,172
Your turn.

426
00:26:50,696 --> 00:26:52,306
Okay.
Let's do the intro again.

427
00:26:52,393 --> 00:26:55,265
This is way creepier.

428
00:26:55,352 --> 00:26:56,440
Let's go.

429
00:26:56,571 --> 00:26:58,529
Alrighty,
beautiful night owls.

430
00:26:58,617 --> 00:27:00,096
Welcome to another episode of

431
00:27:00,183 --> 00:27:02,316
"Wes and Maya's
Midnight Misadventure."

432
00:27:02,446 --> 00:27:04,623
Tonight's special feature,
we're taking you

433
00:27:04,753 --> 00:27:07,582
inside a Cold War
military installation

434
00:27:07,669 --> 00:27:10,019
that hasn't been visited
in at least 40 years.

435
00:27:10,106 --> 00:27:12,195
Yeah, and, folks,
let me tell you.

436
00:27:12,282 --> 00:27:13,980
If this place doesn't
have at least one

437
00:27:14,110 --> 00:27:17,723
creepy government experiment
left behind, I'm blaming you.

438
00:27:19,115 --> 00:27:21,640
Oh, wow.
- I knew it.

439
00:27:21,727 --> 00:27:24,425
Come on.
Don't pretend to speak Russian.

440
00:27:24,512 --> 00:27:27,210
Oh, yes, indeed I do.
It's written...

441
00:27:27,297 --> 00:27:31,431
"Wes, you better invite Maya
to dinner tonight."

442
00:27:31,432 --> 00:27:33,477
I'm gonna try to open it.

443
00:27:36,480 --> 00:27:37,786
Fuck!

444
00:27:42,922 --> 00:27:46,142
- Yes.
- Yes.

445
00:27:46,273 --> 00:27:49,711
Good job.
- Okay.

446
00:27:49,798 --> 00:27:51,844
Alright. Getting in.

447
00:28:06,641 --> 00:28:10,863
Oh, babe. Look at this.

448
00:28:10,950 --> 00:28:13,300
I hate seeing things like this.

449
00:28:13,430 --> 00:28:15,868
It's creepy.

450
00:28:15,955 --> 00:28:17,870
Hi, baby.

451
00:28:20,133 --> 00:28:21,656
It's the worst part.

452
00:28:21,787 --> 00:28:23,876
Maya. Come here.

453
00:28:28,228 --> 00:28:30,404
Stop, stop, stop, stop.

454
00:28:31,971 --> 00:28:34,277
Yeah.

455
00:28:34,364 --> 00:28:37,716
That's not terrifying at all.

456
00:28:40,849 --> 00:28:43,330
About 60 feet.

457
00:28:43,417 --> 00:28:46,420
Piece of cake. Okay. Let's go.

458
00:28:57,257 --> 00:28:59,085
Ouch.

459
00:29:03,132 --> 00:29:04,786
That's cool.

460
00:29:04,873 --> 00:29:08,007
I know. 1967?

461
00:29:09,182 --> 00:29:11,314
I don't think we're looking
at a bunker.

462
00:29:11,445 --> 00:29:14,665
I think it's more likely...
- Infrastructures.

463
00:29:14,753 --> 00:29:17,625
Yeah. Infrastructures.

464
00:29:17,712 --> 00:29:20,671
Common center?
Communication hub?

465
00:29:20,759 --> 00:29:23,499
Oh, maybe a listening station.

466
00:29:23,500 --> 00:29:25,154
That's right.
It's a listening station!

467
00:29:28,114 --> 00:29:29,898
"Ministry of Defense. Sector 3."

468
00:29:29,985 --> 00:29:32,379
Alright. That's cool.

469
00:29:32,509 --> 00:29:33,815
Thank you.

470
00:29:33,902 --> 00:29:36,339
- Wow.
- Oh.

471
00:29:36,426 --> 00:29:38,428
Ay-ohh!

472
00:29:38,515 --> 00:29:40,300
Whoo!

473
00:29:42,215 --> 00:29:44,739
Alright. Next door.

474
00:29:44,870 --> 00:29:47,002
Want me to open it?

475
00:29:47,133 --> 00:29:49,526
I would like to.
Let me check.

476
00:29:49,613 --> 00:29:53,269
-  No, no.
- "Testing chamber."

477
00:29:53,356 --> 00:29:55,794
I'm trusting you.

478
00:29:56,882 --> 00:29:58,361
Ohh.

479
00:29:58,492 --> 00:30:04,018
Okay.
Next stop... generator.

480
00:30:04,019 --> 00:30:06,195
Okay. Are you ready?
- I don't know.

481
00:30:06,282 --> 00:30:09,241
Open sesame.

482
00:30:09,242 --> 00:30:10,721
Action.

483
00:30:15,726 --> 00:30:18,077
Aah!

484
00:30:20,906 --> 00:30:22,558
I love you.

485
00:30:22,559 --> 00:30:25,824
One, two, three.

486
00:30:29,088 --> 00:30:30,740
Oh, my God.
- Oh.

487
00:30:30,741 --> 00:30:33,483
Oh. What?

488
00:30:33,570 --> 00:30:35,834
Holy moly.

489
00:30:37,270 --> 00:30:39,663
Oh, my God. I knew it.

490
00:30:41,274 --> 00:30:43,405
Gonna clap.

491
00:30:43,406 --> 00:30:47,583
Hear that, Wes?
No reverb. Perfect silence.

492
00:30:52,676 --> 00:30:55,417
I've never heard my voice
in a place like this!

493
00:30:55,418 --> 00:30:58,812
It's amazing.
Oh, my God. It's the best.

494
00:30:58,813 --> 00:31:01,771
Eee! Okay. Let me just...

495
00:31:01,772 --> 00:31:05,211
"Do not remain in this area
for more than 15 minutes."

496
00:31:05,298 --> 00:31:07,561
Okay.
I guess we'd better hurry.

497
00:31:07,648 --> 00:31:09,215
Oh, yeah.

498
00:31:10,564 --> 00:31:13,132
Alright, folks, so we're
inside an anechoic chamber,

499
00:31:13,219 --> 00:31:14,916
and engineers use room like this

500
00:31:15,047 --> 00:31:17,005
to test antennas
throughout the system.

501
00:31:17,092 --> 00:31:20,008
Anything that actually requires
a total acoustic isolation.

502
00:31:20,095 --> 00:31:22,010
And now,
with those little microphones,

503
00:31:22,097 --> 00:31:23,925
you'll be able to hear
exactly what we hear.

504
00:31:24,056 --> 00:31:26,101
Right on.

505
00:31:26,188 --> 00:31:27,842
Right. Sound check.

506
00:31:27,929 --> 00:31:31,106
Sound check.
One. Two. One. Two. One. Two.

507
00:31:31,193 --> 00:31:33,500
Alright.
Alright, alright, alright.

508
00:31:33,587 --> 00:31:35,632
Wes and Maya are in the house.

509
00:31:35,719 --> 00:31:37,417
I think
you can hear my heart.

510
00:31:39,201 --> 00:31:40,768
Can you?

511
00:31:43,075 --> 00:31:45,381
That's crazy.

512
00:31:46,600 --> 00:31:48,428
Alright, guys.
We're gonna try to switch it on.

513
00:31:48,515 --> 00:31:51,299
It should be easy because
we already opened the door.

514
00:31:51,300 --> 00:31:53,172
Alright, alright.

515
00:31:53,259 --> 00:31:55,914
Yellow and yellow should work.

516
00:31:57,480 --> 00:32:00,396
Shit! Oh, my God!
- Wow. That's crazy.

517
00:32:00,483 --> 00:32:01,528
Alright.

518
00:32:05,358 --> 00:32:07,577
What is that?!
Fuck, fuck, fuck!

519
00:32:07,664 --> 00:32:09,884
Oh, fuck.

520
00:32:11,930 --> 00:32:13,583
Did you touch anything?

521
00:32:13,670 --> 00:32:16,021
No, I didn't.
I didn't touch anything.

522
00:32:16,108 --> 00:32:20,068
Come on. Wait, wait.

523
00:32:20,155 --> 00:32:22,853
It can't be. It can't be.
It's an old door.

524
00:32:22,984 --> 00:32:24,985
It's an old...
Wait, wait, wait. Wait.

525
00:32:24,986 --> 00:32:27,205
Let's think.
Let's think. Let's think.

526
00:32:27,206 --> 00:32:30,339
Let's think.

527
00:32:30,426 --> 00:32:34,517
Fuck. Fuck.
Fuck. Fuck. Fuck.

528
00:32:34,604 --> 00:32:36,040
I don't have any signal.

529
00:32:36,041 --> 00:32:38,260
Okay...

530
00:32:38,347 --> 00:32:39,696
How are we
gonna get out of here?

531
00:32:39,783 --> 00:32:43,308
Help me.
Come on. Come on. Pull it.

532
00:32:45,615 --> 00:32:47,356
Shit!

533
00:32:52,187 --> 00:32:53,623
There must be some kind of way.

534
00:32:53,710 --> 00:32:55,495
You opened this door
with-- with cables.

535
00:32:55,625 --> 00:32:57,018
You must--
You must be able to reverse it!

536
00:32:57,149 --> 00:32:59,020
I don't know.
Like, some kind of solution!

537
00:32:59,107 --> 00:33:01,370
I don't know
what the hell to do!

538
00:33:01,457 --> 00:33:05,984
Shh, shh, shh, shh. Shh!

539
00:33:08,725 --> 00:33:09,857
Okay.

540
00:33:18,126 --> 00:33:19,693
Can you hear it?

541
00:33:29,790 --> 00:33:30,920
Hear what?

542
00:33:30,921 --> 00:33:33,750
I can hear everything.

543
00:33:42,150 --> 00:33:43,543
Wes?

544
00:33:43,630 --> 00:33:45,240
Let's get our location right.

545
00:33:45,371 --> 00:33:46,894
Shh, shh!

546
00:33:48,504 --> 00:33:50,158
Wes?

547
00:33:50,289 --> 00:33:52,465
Shh! Please! Shh!

548
00:33:58,166 --> 00:33:59,341
Wes...

549
00:34:05,956 --> 00:34:07,566
Wes, please tell me...

550
00:34:07,567 --> 00:34:09,482
It's noise.

551
00:34:09,569 --> 00:34:11,658
Tell me
you sent the coordinates...

552
00:34:11,745 --> 00:34:15,618
No. No, no, no, no, no, no!

553
00:34:24,410 --> 00:34:29,241
No! Stop it! Stop it!

554
00:35:16,766 --> 00:35:20,421
Please stop! It has to stop!

555
00:35:20,422 --> 00:35:22,772
What the hell?!

556
00:35:30,345 --> 00:35:32,086
Stop!

557
00:35:32,217 --> 00:35:37,483
Oh, fuck! Oh, fuck! Fuck!

558
00:35:39,311 --> 00:35:41,008
Oh, fuck!

559
00:35:42,401 --> 00:35:43,837
No!

560
00:35:44,968 --> 00:35:47,667
No. Baby. I'm here. I'm here.

561
00:35:47,797 --> 00:35:51,149
Oh, fuck! Fuck!

562
00:35:51,236 --> 00:35:52,672
Oh, fuck!

563
00:36:10,646 --> 00:36:12,299
Babe.

564
00:37:33,860 --> 00:37:36,732
Leave me alone!

565
00:37:36,819 --> 00:37:40,519
Hi, guys!
How are you guys?

566
00:37:40,606 --> 00:37:43,912
It's been, uh-- Pbht!

567
00:37:43,913 --> 00:37:46,525
I have no clue!

568
00:37:46,655 --> 00:37:52,617
I think it can be, like,
16 or 17 or something like that.

569
00:37:52,618 --> 00:37:55,228
The only thing that I know
is that I'm stuck.

570
00:37:55,229 --> 00:37:57,927
I am so fucking stuck!

571
00:37:59,886 --> 00:38:02,758
There's noises everywhere.

572
00:38:02,889 --> 00:38:06,284
I can hear my blood.

573
00:38:06,371 --> 00:38:10,244
I can hear when I do like this
with my eyes.

574
00:38:12,202 --> 00:38:15,031
This... I can hear.

575
00:38:16,859 --> 00:38:18,643
There's something else
that I can hear.

576
00:38:18,644 --> 00:38:21,647
Do you want to hear it?

577
00:38:21,734 --> 00:38:23,692
Let me show you.

578
00:38:23,779 --> 00:38:27,000
Okay. I just have to take
this little microphone.

579
00:38:27,087 --> 00:38:31,047
And then I put it on my belly.

580
00:38:31,178 --> 00:38:33,179
Sick, right?

581
00:38:44,670 --> 00:38:48,064
I don't have anything
to give to my baby.

582
00:38:48,151 --> 00:38:50,110
I don't have anything to eat.

583
00:38:51,981 --> 00:38:54,896
How the fuck
am I gonna do this?

584
00:38:54,897 --> 00:38:57,596
How the fuck?

585
00:39:09,085 --> 00:39:11,871
Wes. Wes!

586
00:39:12,959 --> 00:39:17,659
Wes! Why don't you
answer me, Wes?!

587
00:39:33,109 --> 00:39:34,937
I love you.

588
00:39:37,026 --> 00:39:39,072
I'm sorry.

589
00:40:06,534 --> 00:40:09,668
I love you! I love you!

590
00:40:14,368 --> 00:40:19,112
Alright! We need some fucking
coke on the catering table!

591
00:40:19,199 --> 00:40:21,941
And I'm not talking about cola!

592
00:40:22,071 --> 00:40:25,596
Ah! Time to act.

593
00:40:25,597 --> 00:40:29,818
I'm acting like I give a shit
about this whole fucking thing.

594
00:40:29,905 --> 00:40:31,820
I am the Berserk-- Line.

595
00:40:31,907 --> 00:40:34,213
I don't know.
What's going on here?

596
00:40:34,214 --> 00:40:36,520
My name is-- Line! I don't know.

597
00:40:36,521 --> 00:40:38,348
I can't remem--
I don't remember anything.

598
00:40:38,436 --> 00:40:42,482
I haven't seen a script.
The-- Line!

599
00:40:42,483 --> 00:40:46,181
Oh, yeah! We're gonna
get fucked up tonight!

600
00:40:46,182 --> 00:40:48,793
Hey.

601
00:40:48,794 --> 00:40:51,186
Smells like a glory hole
in here!

602
00:40:51,187 --> 00:40:53,668
Fucking ammonia everywhere.

603
00:40:53,755 --> 00:40:55,322
It smells like Lysol,

604
00:40:55,409 --> 00:40:57,019
and dicks keep popping
through a hole in the wall.

605
00:40:57,106 --> 00:40:58,456
What the fuck else
do you call it

606
00:40:58,586 --> 00:41:00,893
but a glory hole, Maury, huh?!

607
00:41:34,013 --> 00:41:36,755
Hello, scum.
It's me, Sawborg Destructo.

608
00:41:36,842 --> 00:41:38,407
That's right. I know.

609
00:41:38,408 --> 00:41:40,628
I'm the drop-dead sexiest
scumdog there is out there.

610
00:41:40,759 --> 00:41:42,151
But enough about me.

611
00:41:42,238 --> 00:41:45,633
It's our guest here.
What do I call you?

612
00:41:45,720 --> 00:41:48,549
Do I call you the Elder Gods?
The Old Ones?

613
00:41:48,680 --> 00:41:50,812
What do I call you?
How do I address you?

614
00:42:00,779 --> 00:42:02,868
Well. That's dumb.

615
00:42:02,955 --> 00:42:05,304
I mean, mysterious.
Mysterious. Yeah.

616
00:42:05,305 --> 00:42:10,310
Well, so, what's it like
being an all-knowing entity?

617
00:42:18,492 --> 00:42:20,189
Libations, you say?

618
00:42:20,320 --> 00:42:22,235
Oh, no, I don't go for that.

619
00:42:22,365 --> 00:42:25,543
If there's one thing I hate,
it's liars.

620
00:42:25,630 --> 00:42:30,069
Liars. Ahhh! Blblblblblb!

621
00:43:13,765 --> 00:43:17,551
So, this is the start of
my student documentary project,

622
00:43:17,682 --> 00:43:19,857
my life, day to day.

623
00:43:19,858 --> 00:43:21,772
The assignment is
to record my daily activities

624
00:43:21,773 --> 00:43:24,036
and organize them into a story.

625
00:43:24,123 --> 00:43:26,211
My tools will be
my trusty dusty

626
00:43:26,212 --> 00:43:29,607
Sony compact vlog camera,
which is shooting me right now.

627
00:43:29,694 --> 00:43:32,871
And here-- drumroll, please--

628
00:43:32,958 --> 00:43:37,789
is my new expensive
secret weapon.

629
00:43:39,138 --> 00:43:44,056
My new camera eyeglasses
with a built-in 4K camera.

630
00:43:45,057 --> 00:43:47,363
This is so folks won't know
I'm shooting them.

631
00:43:47,450 --> 00:43:50,976
So... let's get started.

632
00:43:54,588 --> 00:43:56,851
This is my room.

633
00:43:56,938 --> 00:43:59,811
The furniture
is a bit... antiquated,

634
00:43:59,898 --> 00:44:03,596
but, hey, it was included.

635
00:44:03,597 --> 00:44:06,078
A room without a view.

636
00:44:06,165 --> 00:44:09,342
But at least
I have plenty of space.

637
00:44:09,429 --> 00:44:11,823
And the bathroom's right there.

638
00:44:17,611 --> 00:44:19,657
I don't want my picture took!

639
00:44:19,744 --> 00:44:21,006
Ohh!

640
00:44:24,618 --> 00:44:27,186
Okay. Let's give this a shot.

641
00:44:34,367 --> 00:44:37,849
Sounds like
somebody is practicing.

642
00:44:44,159 --> 00:44:46,335
Oh. Hello.

643
00:44:46,422 --> 00:44:48,163
I'm Philip.

644
00:44:49,817 --> 00:44:52,124
Uh, I'm Philip.

645
00:44:52,211 --> 00:44:53,777
I just moved
into the corner room,

646
00:44:53,778 --> 00:44:55,997
so I guess we're neighbors.

647
00:44:56,084 --> 00:44:58,608
Who's that playing the violin?

648
00:44:58,739 --> 00:44:59,958
Do you know?

649
00:45:00,045 --> 00:45:01,742
There he is!

650
00:45:01,873 --> 00:45:04,179
How's the new apartment,
Mr. Howard?

651
00:45:04,266 --> 00:45:05,703
So far, so good, Mrs. Blandi.

652
00:45:05,790 --> 00:45:09,184
Oh, good! Oh!
I didn't know you wore glasses.

653
00:45:09,271 --> 00:45:10,837
Nice frames!

654
00:45:10,838 --> 00:45:12,231
So you getting settled in okay?

655
00:45:12,318 --> 00:45:14,754
Yes, I am.
But can I ask you?

656
00:45:14,755 --> 00:45:17,366
Who is that playing
that crazy violin?

657
00:45:17,453 --> 00:45:21,066
Oh, that's the gentleman
named Mr. Sze.

658
00:45:21,153 --> 00:45:23,764
He lives on the top floor.

659
00:45:23,851 --> 00:45:25,984
Kind of strange,
but you'll get used to it.

660
00:45:26,071 --> 00:45:28,334
Why strange?

661
00:45:28,421 --> 00:45:30,596
Well, he works most evenings

662
00:45:30,597 --> 00:45:33,426
at some cheap club
in the orchestra.

663
00:45:33,513 --> 00:45:37,343
Then he comes home
and plays that crazy music!

664
00:45:37,430 --> 00:45:39,562
That's why he stays
in that lone apartment,

665
00:45:39,693 --> 00:45:41,913
so he can play during the night.

666
00:45:42,000 --> 00:45:44,697
He doesn't play
allnight, though, does he?

667
00:45:44,698 --> 00:45:48,048
Well, he comes and goes.

668
00:45:48,049 --> 00:45:52,358
Ooh! There! He stopped.
See? He's a strange old bird.

669
00:45:52,445 --> 00:45:53,925
But you know what?

670
00:45:54,012 --> 00:45:56,014
He stays to himself
and doesn't bother nobody.

671
00:45:56,101 --> 00:45:57,624
So there's
only one room up there?

672
00:45:57,711 --> 00:46:00,060
Yes. The attic. That's his.

673
00:46:00,061 --> 00:46:03,150
He came with
the building kind of.

674
00:46:03,151 --> 00:46:05,110
Uh, thanks.
Have a good night.

675
00:46:05,240 --> 00:46:09,070
Night, dearie!

676
00:46:09,201 --> 00:46:10,898
Good night.

677
00:46:18,601 --> 00:46:19,951
Listen.

678
00:46:36,445 --> 00:46:38,534
Hear that?

679
00:46:38,621 --> 00:46:40,667
It's fucking
3:15 in the morning,

680
00:46:40,754 --> 00:46:43,148
and he's up there
playing his ass off.

681
00:46:47,239 --> 00:46:50,459
This music is amazing.

682
00:46:51,896 --> 00:46:56,509
Weird... fucking... incredible.

683
00:47:13,178 --> 00:47:16,442
Oh, well. Show's over, I guess.

684
00:47:27,235 --> 00:47:28,280
Hmm!

685
00:47:38,290 --> 00:47:40,378
Oops. Shit!

686
00:47:55,350 --> 00:47:57,265
Excuse me. Mr. Sze?

687
00:47:57,352 --> 00:47:59,485
I'm sorry.
I didn't mean to surprise you.

688
00:47:59,615 --> 00:48:02,575
Uh, my name is Philip Howard,
and I'm a big fan of your music!

689
00:48:02,705 --> 00:48:04,882
Your violin work
is truly amazing!

690
00:48:06,405 --> 00:48:09,887
You--
You heard my music?

691
00:48:09,974 --> 00:48:11,279
Yes, sir.

692
00:48:11,410 --> 00:48:13,847
I have heard it.
And I think it's brilliant.

693
00:48:15,893 --> 00:48:17,720
- Thank you.
- Mr. Sze.

694
00:48:17,807 --> 00:48:20,680
Would you play
some of your music for me?

695
00:48:20,767 --> 00:48:22,768
Are you a musician?

696
00:48:22,769 --> 00:48:25,990
No, sir. I'm a student.
A film student.

697
00:48:26,947 --> 00:48:29,427
- A what?
- A film student, sir.

698
00:48:29,428 --> 00:48:31,909
And I would love
to shoot you playing.

699
00:48:31,996 --> 00:48:33,998
Shoot me?

700
00:48:34,085 --> 00:48:38,828
Uh, yes, sir, but
with a camera. A video camera.

701
00:48:38,916 --> 00:48:40,656
But, Mr. Sze, this is a good way

702
00:48:40,743 --> 00:48:42,484
to share your art
with the world.

703
00:48:42,615 --> 00:48:44,573
Your music will be recorded
for posterity.

704
00:48:44,660 --> 00:48:47,750
I'm making a documentary, and
I would like to put you in it!

705
00:48:49,361 --> 00:48:54,018
Okay. Guess... not.

706
00:48:54,105 --> 00:48:57,412
Excuse me. Mister...

707
00:48:57,499 --> 00:49:00,197
Uh, Howard.

708
00:49:00,198 --> 00:49:02,678
Mr. Howard.

709
00:49:02,765 --> 00:49:06,030
You say you can record my music

710
00:49:06,117 --> 00:49:09,729
and save it
for future generations?

711
00:49:09,816 --> 00:49:11,252
Yes, sir.

712
00:49:11,383 --> 00:49:12,949
Not only a musical record,

713
00:49:12,950 --> 00:49:14,863
but also video footage
of you playing.

714
00:49:14,864 --> 00:49:17,519
Performing.

715
00:49:17,606 --> 00:49:19,913
When can we do this?

716
00:49:20,000 --> 00:49:22,481
Anytime you want, sir.
You tell me.

717
00:49:26,876 --> 00:49:29,443
Can we do this now?

718
00:49:29,444 --> 00:49:31,793
Right now? Yes, we can.

719
00:49:31,794 --> 00:49:34,667
Can you give me a few minutes
to get my stuff, my equipment?

720
00:49:36,451 --> 00:49:37,800
Yes.

721
00:49:37,887 --> 00:49:41,108
Okay. Be right back.

722
00:49:41,195 --> 00:49:43,458
Come, come. Come.

723
00:49:55,035 --> 00:49:56,950
Move. Move.

724
00:50:00,301 --> 00:50:05,350
Have to...
Have to close...

725
00:50:05,437 --> 00:50:06,873
Close the window.

726
00:50:31,550 --> 00:50:33,900
Sit. Sit.

727
00:51:30,304 --> 00:51:34,091
Bravo! Bravo, Mr. Sze!
That was absolutely beautiful!

728
00:51:35,135 --> 00:51:38,094
You know,
what I'd really like to hear

729
00:51:38,095 --> 00:51:40,445
is another song
I heard you play.

730
00:51:40,575 --> 00:51:43,404
It goes something like this.

731
00:51:43,535 --> 00:51:47,843
â™ª Da, da-da, da da... â™ª

732
00:51:47,930 --> 00:51:50,759
Stop! Stop that immediately!

733
00:52:10,953 --> 00:52:14,131
Listen! Never repeat that music!

734
00:52:14,261 --> 00:52:17,003
Do not play it!
Do not imitate it!

735
00:52:17,090 --> 00:52:19,484
Never listen to it!

736
00:52:19,614 --> 00:52:22,922
Tell me. When did you hear it?

737
00:52:23,009 --> 00:52:25,185
Last night. I heard
you playing through my ceiling.

738
00:52:25,272 --> 00:52:27,535
My apartment's
right under yours.

739
00:52:27,622 --> 00:52:29,667
You heard me?

740
00:52:29,668 --> 00:52:31,844
Then you have to
move immediately

741
00:52:31,974 --> 00:52:35,674
to a different apartment
on a lower floor!

742
00:52:35,761 --> 00:52:37,458
What? Why?

743
00:52:37,545 --> 00:52:39,112
I will arrange it
with Mrs. Blandi.

744
00:52:39,199 --> 00:52:42,159
And I will pay for it.
Now leave!

745
00:52:42,289 --> 00:52:45,162
Stop your camera
and please leave!

746
00:52:46,598 --> 00:52:48,948
What the fuck was that?!

747
00:52:49,035 --> 00:52:53,518
You saw Mr. Sze's face.
He was genuinely terrified.

748
00:52:54,780 --> 00:52:58,566
Why? And his window.

749
00:52:58,653 --> 00:53:02,831
Those steel shutters
were shaking

750
00:53:02,918 --> 00:53:05,138
like somebody
was trying to break in.

751
00:53:05,225 --> 00:53:09,534
But he's on the third floor,
so that doesn't make any sense.

752
00:53:11,797 --> 00:53:14,102
No. I'm telling you.

753
00:53:14,103 --> 00:53:17,803
There is something weird
going on up there.

754
00:53:20,197 --> 00:53:22,851
Okay, here I am, moving down
to my new apartment.

755
00:53:22,938 --> 00:53:26,245
Stop it. I told you.
I don't want my picture took!

756
00:53:26,246 --> 00:53:29,597
Uh, don't worry.
No pictures.

757
00:53:29,684 --> 00:53:31,512
What's the matter?
You moving out?

758
00:53:31,643 --> 00:53:33,210
You don't like us no more?

759
00:53:33,297 --> 00:53:35,864
Nah, I'm just
moving down to the first floor.

760
00:53:35,995 --> 00:53:38,518
But, uh, tell me something.

761
00:53:38,519 --> 00:53:41,086
What do you know about
the old guy up on the top floor?

762
00:53:41,087 --> 00:53:42,610
Mr. Sze.

763
00:53:42,697 --> 00:53:46,266
Nothing.
I don't know nothing.

764
00:53:46,353 --> 00:53:48,355
How about you?

765
00:53:50,662 --> 00:53:52,751
Yeah. Okay.

766
00:54:07,156 --> 00:54:08,897
Oh, there you are, dear!

767
00:54:08,984 --> 00:54:11,073
We just got the place
cleaned for you.

768
00:54:11,160 --> 00:54:13,206
Josh just did your floor.

769
00:54:13,293 --> 00:54:16,818
Thanks, Mrs. B. Thanks, Josh.

770
00:54:16,905 --> 00:54:20,908
And as Mr. Sze stipulated,
your rent's all taken care of...

771
00:54:20,909 --> 00:54:23,216
as long as you stay here.

772
00:54:23,347 --> 00:54:26,611
Ever heard of anybody
doing anything like that before?

773
00:54:27,829 --> 00:54:29,309
No.

774
00:54:29,396 --> 00:54:31,745
Frigging peculiar,
if you ask me.

775
00:54:31,746 --> 00:54:34,096
Enjoy your new place!

776
00:54:41,539 --> 00:54:44,106
Uh, Mr. Sze.

777
00:54:44,193 --> 00:54:48,154
Uh, Mr. Sze, wait, sir.
I'm sorry about earlier.

778
00:54:48,241 --> 00:54:50,199
I really didn't mean
to upset you

779
00:54:50,287 --> 00:54:52,505
with the documentary and all.

780
00:54:52,506 --> 00:54:54,421
But you see, sir,
I'm still making it.

781
00:54:54,552 --> 00:54:56,205
And I'm almost finished.

782
00:54:56,293 --> 00:54:59,077
I think maybe if we could do
one more interview,

783
00:54:59,078 --> 00:55:02,560
then, you know, we could
talk more about your music.

784
00:55:02,647 --> 00:55:04,779
And it doesn't have to
be that other song.

785
00:55:04,866 --> 00:55:06,651
I know the one
that upset you so much.

786
00:55:06,781 --> 00:55:08,305
Even though it's really great.

787
00:55:08,435 --> 00:55:10,263
But I'm just a fan now, sir,

788
00:55:10,350 --> 00:55:12,874
and I think maybe
you could be an inspiration

789
00:55:12,961 --> 00:55:16,138
to many other artists
like you and-- Sir, wait!

790
00:55:16,225 --> 00:55:17,488
Fuck.

791
00:55:21,622 --> 00:55:23,015
Jesus!

792
00:55:28,586 --> 00:55:31,328
Yep. At it again.

793
00:55:55,264 --> 00:55:56,353
Whoa.

794
00:55:59,617 --> 00:56:01,358
Wha-- Wha--

795
00:56:14,632 --> 00:56:15,850
What is going on?

796
00:56:29,516 --> 00:56:33,041
What the fuck?

797
00:56:33,128 --> 00:56:35,435
Hi, Mr. Sze. I was just coming
to see how you were doing.

798
00:56:35,522 --> 00:56:37,698
Oh, my God! Your hair!
- Please excuse me!

799
00:56:37,785 --> 00:56:40,658
Yeah, Mr. Sze.
Of course. I'm sorry.

800
00:56:44,052 --> 00:56:46,228
Oh, my God. His hair.

801
00:57:49,117 --> 00:57:50,641
Whoa.

802
00:58:01,434 --> 00:58:02,957
Interesting.

803
00:58:06,134 --> 00:58:08,789
Hm. Whoa.

804
00:58:22,107 --> 00:58:26,459
Whoa. What the hell?

805
00:58:30,942 --> 00:58:33,988
What the fuck?

806
00:59:59,291 --> 01:00:03,338
Get away from there!
Get away from there!

807
01:00:03,425 --> 01:00:06,341
No, no, no!
No, no, no, no, no!

808
01:00:06,428 --> 01:00:09,127
- W-What is that?
- It sees you now!

809
01:00:09,214 --> 01:00:11,651
It's coming! It knows you now!

810
01:00:11,738 --> 01:00:13,479
What is that?!

811
01:00:24,403 --> 01:00:26,057
What is that?

812
01:00:26,971 --> 01:00:29,800
Mr. Sze?
What the fuck is happening?!

813
01:00:29,887 --> 01:00:32,759
Mr. Sze! Mr. Sze!

814
01:00:41,899 --> 01:00:44,423
Mr. Sze, what's happening?

815
01:00:46,468 --> 01:00:49,341
Mr. Sze!

816
01:01:23,244 --> 01:01:24,463
Oh, my God!

817
01:01:27,161 --> 01:01:30,034
Oh, my God! Oh, my God!
What the fuck?!

818
01:01:32,776 --> 01:01:35,474
- What is going on?!
- Run! Get out now!

819
01:01:35,561 --> 01:01:37,475
I'm telling you!
Something is coming!

820
01:01:39,434 --> 01:01:41,306
No!

821
01:01:41,436 --> 01:01:44,222
What the fuck are you?

822
01:01:44,309 --> 01:01:46,398
Piece of shit!

823
01:01:46,485 --> 01:01:48,442
What the fuck?!

824
01:01:50,619 --> 01:01:52,709
No! No!

825
01:01:55,102 --> 01:01:56,713
No!

826
01:01:56,800 --> 01:01:58,410
Holy fuck.

827
01:02:01,282 --> 01:02:03,197
Hit him in his eye!

828
01:02:15,906 --> 01:02:18,343
No. No, no, no.
Go back!

829
01:02:48,982 --> 01:02:51,505
Josh! No!

830
01:03:08,741 --> 01:03:11,831
Fuck.

831
01:03:17,794 --> 01:03:20,317
- Oh, man! That was great!
- That was sick!

832
01:03:20,318 --> 01:03:23,408
- Yeah.
- Yeah. You know, that was cool.

833
01:03:23,495 --> 01:03:25,976
I like those--
those found-footage movies.

834
01:03:26,063 --> 01:03:28,195
Oh, yeah, yeah, yeah!
I know about those.

835
01:03:28,282 --> 01:03:31,154
Those are great. How do you find
the found footage, though?

836
01:03:31,155 --> 01:03:33,418
I don't know. We should find
somebody to go find footage.

837
01:03:33,505 --> 01:03:35,550
Wait a minute. Wait.
Testiclees!

838
01:03:35,637 --> 01:03:38,815
Hey, go find us that found
footage that we need to find!

839
01:03:40,120 --> 01:03:42,035
- Unh!
- Aw, man!

840
01:03:42,122 --> 01:03:44,646
- No!
- No!

841
01:03:48,172 --> 01:03:51,958
Ohh! The sounds
of human suffering!

842
01:03:52,045 --> 01:03:56,310
Is there a more beautiful music
in all of existence?

843
01:03:56,441 --> 01:03:58,530
The euphony of pain.

844
01:03:58,617 --> 01:04:02,882
The melodious agony
of the tormented soul.

845
01:04:02,969 --> 01:04:05,537
Horror and sound...

846
01:04:05,624 --> 01:04:07,756
inexorably married,

847
01:04:07,844 --> 01:04:10,062
entangled like lovers...

848
01:04:10,063 --> 01:04:13,980
feeding off
each other's suffering...

849
01:04:14,067 --> 01:04:18,636
filling our nightmares
with the din of dread.

850
01:04:18,637 --> 01:04:23,250
Sound. Simple vibrations.

851
01:04:23,337 --> 01:04:27,254
But sound holds a power.

852
01:04:27,341 --> 01:04:29,909
The power to bring grown men

853
01:04:29,996 --> 01:04:32,171
to their knees

854
01:04:32,172 --> 01:04:34,696
quaking in utter terror...

855
01:04:34,783 --> 01:04:38,048
desperate to escape the torment,

856
01:04:38,135 --> 01:04:43,009
attacking their aural canal.

857
01:04:43,140 --> 01:04:46,446
Boring deeper and deeper

858
01:04:46,447 --> 01:04:49,754
into their soul.

859
01:04:49,755 --> 01:04:52,366
An unstoppable...

860
01:04:52,453 --> 01:04:56,804
uncaring noise!

861
01:05:33,755 --> 01:05:36,541
â™ª Decrepit as
you've fallen in deceased â™ª

862
01:05:36,628 --> 01:05:38,543
â™ª Joints are withering
as they freeze â™ª

863
01:05:38,630 --> 01:05:40,674
â™ª Decomposition
eating through your head â™ª

864
01:05:40,675 --> 01:05:43,940
â™ª Mistakenly
you're confirmed as dead â™ª

865
01:05:44,070 --> 01:05:46,507
â™ª Opening the torso,
remove the stinking crud â™ª

866
01:05:46,594 --> 01:05:48,640
â™ª Tapping your veins
of fluids and blood â™ª

867
01:05:48,727 --> 01:05:50,729
â™ª Your yawning gap
sewn shut in haste â™ª

868
01:05:50,859 --> 01:05:54,472
â™ª An attractive corpse,
dried-out human waste â™ª

869
01:06:03,655 --> 01:06:07,701
â™ª Panicking
yet you're paralyzed... â™ª

870
01:06:07,702 --> 01:06:09,529
â™ª Screaming,
silent and voiceless â™ª

871
01:06:09,530 --> 01:06:12,403
â™ª As you are lowered
into the grave â™ª

872
01:06:12,533 --> 01:06:14,318
â™ª Premature burial â™ª

873
01:06:22,761 --> 01:06:25,155
â™ª Trapped in a box
six feet under ground â™ª

874
01:06:25,242 --> 01:06:27,373
â™ª You slowly fall apart
never to be found â™ª

875
01:06:27,374 --> 01:06:29,767
â™ª Black putrefaction,
odor is sumptuous â™ª

876
01:06:29,768 --> 01:06:32,336
â™ª Smelling sweet and sour,
stench of puss â™ª

877
01:06:32,423 --> 01:06:34,947
â™ª Festering posture
of malignant phlegm â™ª

878
01:06:35,078 --> 01:06:37,341
â™ª Hungry maggots causing
internal mayhem â™ª

879
01:06:37,428 --> 01:06:39,386
â™ª Deafened by the silence,
dark is all you see â™ª

880
01:06:39,473 --> 01:06:43,303
â™ª Inside this rotting coffin
you'll spend eternity â™ª

881
01:06:52,138 --> 01:06:54,184
â™ª Panicking
yet you're paralyzed â™ª

882
01:06:54,271 --> 01:06:56,490
â™ª Your worst nightmare
has come true â™ª

883
01:06:56,577 --> 01:06:58,579
â™ª Screaming, silent,
and voiceless â™ª

884
01:06:58,666 --> 01:07:01,060
â™ª As you are united
with the dew â™ª

885
01:07:01,147 --> 01:07:06,805
â™ª Premature burial â™ª

886
01:07:57,421 --> 01:08:00,250
â™ª As one with the cemetery â™ª

887
01:08:02,121 --> 01:08:04,950
â™ª Frozen, decayed, rotten

888
01:08:06,517 --> 01:08:09,085
â™ª Soon you will be
but a memory â™ª

889
01:08:11,043 --> 01:08:14,177
â™ª Undead, buried â™ª

890
01:09:50,316 --> 01:09:52,449
â™ª Panicking
yet you're paralyzed â™ª

891
01:09:52,536 --> 01:09:54,754
â™ª Claustrophobic wooden cell â™ª

892
01:09:54,755 --> 01:09:56,930
â™ª Screaming, silent,
and voiceless â™ª

893
01:09:56,931 --> 01:09:59,282
â™ª If only you could
burn in hell â™ª

894
01:09:59,412 --> 01:10:02,023
â™ª Premature burial â™ª

895
01:10:34,230 --> 01:10:37,144
Wow! That last clip by...

896
01:10:39,104 --> 01:10:40,584
...was incredible!

897
01:10:40,671 --> 01:10:43,587
So--

898
01:10:46,764 --> 01:10:49,462
Hey. You're gonna love
this next clip by...

899
01:10:56,513 --> 01:11:00,778
When I was a kid,
my dad was a legend.

900
01:11:00,865 --> 01:11:03,563
He was the greatest producer
I ever heard.

901
01:11:05,261 --> 01:11:07,132
He cut hundreds of tracks.

902
01:11:11,397 --> 01:11:15,575
Two months ago, when he died,
everything changed.

903
01:11:19,144 --> 01:11:21,886
I've been stuck in a rut trying
to mix this beat in his honor.

904
01:11:28,022 --> 01:11:31,287
So I went back to his
old demo tapes for inspiration.

905
01:11:35,813 --> 01:11:37,902
And then I found this.

906
01:11:44,735 --> 01:11:49,042
Lydia, if you've
found this recording,

907
01:11:49,043 --> 01:11:52,569
my corporeal form
is likely toast...

908
01:11:52,656 --> 01:11:54,831
but the beat is eternal.

909
01:11:54,832 --> 01:11:57,400
Lay down a track
with these steps,

910
01:11:57,487 --> 01:12:00,054
and I'll stay with you forever.

911
01:12:00,185 --> 01:12:02,796
Take heed
to document the process.

912
01:12:04,320 --> 01:12:06,757
These are the five lessons.

913
01:12:06,887 --> 01:12:10,673
Number one,
start with the drum and bass.

914
01:12:10,674 --> 01:12:13,067
The rhythm is the foundation.

915
01:12:13,154 --> 01:12:16,854
The secret is finding sounds
that are unique, original.

916
01:12:16,941 --> 01:12:20,336
You know how many people
use the same bland presets?

917
01:12:20,423 --> 01:12:23,251
Making the music
sound cookie-cutter?

918
01:12:23,339 --> 01:12:26,342
I can't fucking find
the sound I'm looking for.

919
01:12:28,605 --> 01:12:31,216
But I'm not gonna
give up for you, Dad.

920
01:12:35,351 --> 01:12:38,397
You know, some of the greats...

921
01:12:38,528 --> 01:12:42,619
Hendrix, the Peppers,
Lil Wayne...

922
01:12:42,706 --> 01:12:46,404
they used other things
to reach higher levels.

923
01:12:52,063 --> 01:12:54,326
I don't think my dad did.

924
01:12:56,459 --> 01:12:57,982
But maybe...

925
01:13:11,909 --> 01:13:15,956
My success came from me
introducing new organic sounds

926
01:13:16,043 --> 01:13:18,089
into my production,

927
01:13:18,219 --> 01:13:20,308
sounds that were one of a kind,

928
01:13:20,396 --> 01:13:22,267
fresh to the human ear.

929
01:13:26,576 --> 01:13:28,621
I'm documenting everything
like you said, Dad,

930
01:13:28,708 --> 01:13:31,363
and the track is developing.

931
01:13:31,450 --> 01:13:34,888
I just need more inspiration
for the source material.

932
01:13:55,169 --> 01:13:57,433
There she is!

933
01:13:57,520 --> 01:13:59,347
Thanks for coming
on such short notice.

934
01:13:59,435 --> 01:14:01,393
I didn't think
you'd actually show.

935
01:14:01,480 --> 01:14:04,178
No, I think I needed
this as much as you did.

936
01:14:04,309 --> 01:14:07,006
I've been cooped up
in the studio all day.

937
01:14:07,007 --> 01:14:08,922
- What's with the camera?
- Oh, it's for

938
01:14:09,009 --> 01:14:10,837
a documentary project
I'm working on.

939
01:14:10,924 --> 01:14:12,448
Okay.

940
01:14:12,578 --> 01:14:14,841
If I have a few more of these,

941
01:14:14,928 --> 01:14:17,148
I'm sure
I wouldn't mind anything.

942
01:14:17,235 --> 01:14:19,585
So document away, beautiful.

943
01:14:20,717 --> 01:14:24,721
Cheers. To your project.

944
01:14:24,808 --> 01:14:26,679
And I'm working
on a concept album.

945
01:14:26,766 --> 01:14:30,248
Oh, shit. Really?
Kind of music?

946
01:14:30,335 --> 01:14:34,208
Black metal.
Lots of organic percussion.

947
01:14:34,295 --> 01:14:36,123
Captured live.

948
01:14:38,778 --> 01:14:40,301
Don't laugh at me.

949
01:14:40,388 --> 01:14:43,304
I'm not. It's just surprising.

950
01:14:43,391 --> 01:14:46,438
I mean, you look too sweet
to be making heavy beats.

951
01:14:49,049 --> 01:14:51,617
A lot of people say that
until they get to know me.

952
01:14:54,141 --> 01:14:55,621
And then what?

953
01:14:57,623 --> 01:15:00,321
And then it's just too late.

954
01:15:12,856 --> 01:15:15,685
You can leave your shoes
at the door.

955
01:15:22,082 --> 01:15:25,651
Gold records?
I didn't know you were that big.

956
01:15:25,738 --> 01:15:28,828
No, they were just my dad's.

957
01:15:28,915 --> 01:15:30,526
But I'm working
on something right now

958
01:15:30,613 --> 01:15:32,919
that I'm hoping can be that big.

959
01:15:33,006 --> 01:15:36,096
Alright. Lovely place.

960
01:15:36,183 --> 01:15:40,840
Thanks.
This is my bedroom.

961
01:15:40,927 --> 01:15:42,798
Shall we?

962
01:15:42,799 --> 01:15:44,322
Yeah.

963
01:15:45,802 --> 01:15:49,240
Oh. More cameras.

964
01:15:49,370 --> 01:15:51,851
What is this? "Boogie Nights"?

965
01:15:51,982 --> 01:15:53,418
What if it was?

966
01:15:53,505 --> 01:15:55,899
I thought you said
you were down for anything.

967
01:15:55,986 --> 01:15:58,989
You are a serious freak,
aren't you?

968
01:15:59,119 --> 01:16:01,382
You have no idea.

969
01:16:01,469 --> 01:16:04,037
I have something
I really want to try with you.

970
01:16:04,124 --> 01:16:05,603
You down?

971
01:16:12,045 --> 01:16:14,656
Oh, wow. Legs, too?

972
01:16:21,751 --> 01:16:24,448
I want you
completely vulnerable.

973
01:16:40,334 --> 01:16:43,599
I need total isolation
of the source material.

974
01:17:01,051 --> 01:17:03,923
- Ohh. Hey.
- Let me help you with this.

975
01:17:10,408 --> 01:17:12,149
Hey!

976
01:17:12,279 --> 01:17:14,630
That's pulling me tight! Stop.

977
01:17:14,717 --> 01:17:18,111
Sorry. I just need to establish
a baseline frequency.

978
01:17:19,199 --> 01:17:21,941
Hey.
T-This isn't funny anymore.

979
01:17:23,769 --> 01:17:25,989
Hey. No. No.

980
01:17:37,827 --> 01:17:41,134
Sorry.
I'll try to be more gentle.

981
01:18:28,791 --> 01:18:32,795
Lesson two.
Create the vocal layer.

982
01:18:36,494 --> 01:18:38,844
Yo!

983
01:18:38,931 --> 01:18:41,281
Hey. I happened to catch
your set at the bar tonight.

984
01:18:41,368 --> 01:18:43,935
That was really
something special.

985
01:18:43,936 --> 01:18:47,897
Thanks.
Uh, you actually listened?

986
01:18:47,984 --> 01:18:50,334
Well, no.
It was all I could focus on.

987
01:18:50,421 --> 01:18:53,816
You have a really incredible
natural tone.

988
01:18:53,903 --> 01:18:58,211
Have you ever looked into, like,
recording a proper demo?

989
01:18:58,298 --> 01:18:59,909
It's just all you?

990
01:18:59,996 --> 01:19:02,085
Just me.

991
01:19:02,172 --> 01:19:05,131
So you were saying this is,
like, a recording studio?

992
01:19:05,218 --> 01:19:07,394
Yeah, the booth is
in the back, right over here.

993
01:19:07,481 --> 01:19:08,700
Cool.

994
01:19:08,787 --> 01:19:10,746
You can just
head right on in there.

995
01:19:10,833 --> 01:19:12,399
Oh.

996
01:19:12,486 --> 01:19:14,226
And make yourself
nice and cozy.

997
01:19:14,227 --> 01:19:18,275
Sounds... good. Uh...

998
01:19:21,844 --> 01:19:25,369
Alright. You ready?
You feeling good?

999
01:19:25,456 --> 01:19:28,458
As good as I can be. Yeah.
Um...

1000
01:19:28,459 --> 01:19:31,070
Yeah, you can adjust that
however you want.

1001
01:19:31,157 --> 01:19:32,637
Seems pretty good.

1002
01:19:32,768 --> 01:19:35,031
I'm just gonna
get us set up here.

1003
01:19:35,118 --> 01:19:37,294
Alright. We are all set.

1004
01:19:37,381 --> 01:19:39,165
This is where the magic happens.

1005
01:19:39,252 --> 01:19:41,297
I see. Um...

1006
01:19:41,298 --> 01:19:43,474
Oh. Oh.

1007
01:19:46,390 --> 01:19:47,694
Uh--

1008
01:19:47,695 --> 01:19:49,566
What's this,
uh, plastic on the ground?

1009
01:19:49,567 --> 01:19:52,178
It's all just set up
for a very special sound.

1010
01:19:52,265 --> 01:19:56,704
Got it. That's cute.

1011
01:19:56,792 --> 01:19:59,795
Is it, like, what you normally
wear for sessions?

1012
01:19:59,925 --> 01:20:03,320
Oh, you know, just to add
to the feng shui of it all.

1013
01:20:05,583 --> 01:20:09,239
Definitely feng shui.

1014
01:20:09,326 --> 01:20:13,634
Uh, so, I still don't really
know what we're doing.

1015
01:20:13,721 --> 01:20:15,811
What am I singing?
What genre?

1016
01:20:19,292 --> 01:20:21,991
- Soul music.
- Don't really do soul music.

1017
01:20:22,078 --> 01:20:24,863
I, uh-- I'm more of
a classical lyricist.

1018
01:20:24,950 --> 01:20:26,430
Yo, what are you--

1019
01:20:26,560 --> 01:20:28,127
Yo, look. I don't mind
a little bit of drugs.

1020
01:20:28,214 --> 01:20:29,999
That looks crazy.

1021
01:20:32,392 --> 01:20:34,655
Um...

1022
01:20:34,742 --> 01:20:36,440
Okay.

1023
01:20:36,527 --> 01:20:39,835
What the fuck?

1024
01:20:39,922 --> 01:20:42,141
What the fuck are you doing?
Fuck you.

1025
01:20:42,272 --> 01:20:46,885
Fuck!

1026
01:21:08,254 --> 01:21:11,127
Lesson three.
Give the track breadth.

1027
01:21:11,257 --> 01:21:13,694
Create ghost notes
in the key of the song

1028
01:21:13,781 --> 01:21:16,741
to give it an airy,
dreamy feel.

1029
01:21:16,828 --> 01:21:19,570
Hey. Sorry to bother you!

1030
01:21:21,398 --> 01:21:23,748
Yeah. What do you want?

1031
01:21:23,835 --> 01:21:25,054
I'm moving some equipment

1032
01:21:25,184 --> 01:21:26,707
out of my studio
down the street,

1033
01:21:26,794 --> 01:21:29,972
and my back is killing me.

1034
01:21:30,059 --> 01:21:33,714
I just need some help
picking up, like, two crates.

1035
01:21:33,801 --> 01:21:35,499
It'll take 20 minutes, tops.

1036
01:21:35,629 --> 01:21:38,067
I'll give you 50 bucks cash
and buy you dinner?

1037
01:21:40,547 --> 01:21:42,201
Here.

1038
01:22:09,707 --> 01:22:12,274
50 bucks cash?

1039
01:22:12,275 --> 01:22:14,755
And a pack of cigarettes.

1040
01:22:14,842 --> 01:22:17,802
Hop in.
Let's get you out of this cold.

1041
01:22:25,810 --> 01:22:28,247
By the way,
why are you filming all this?

1042
01:22:28,334 --> 01:22:30,640
So I can replay it
when I'm sad.

1043
01:22:36,995 --> 01:22:38,910
Oh, my God.

1044
01:22:44,655 --> 01:22:46,613
Help!

1045
01:22:46,700 --> 01:22:49,486
Help me!

1046
01:22:49,616 --> 01:22:52,228
Someone, please!

1047
01:22:56,449 --> 01:22:58,060
Help!

1048
01:23:00,149 --> 01:23:03,282
Someone! Help me, please!

1049
01:23:13,684 --> 01:23:14,990
Hey, girl.

1050
01:23:17,383 --> 01:23:18,819
Ready?

1051
01:24:04,039 --> 01:24:07,868
- Miss Van Horn?
- Shit! Shit.

1052
01:24:16,181 --> 01:24:17,922
Miss Van Horn?
Detective Sharpe.

1053
01:24:18,009 --> 01:24:20,664
Sorry to disturb you.
- Oh. No. It's fine.

1054
01:24:20,751 --> 01:24:22,970
Is everything okay?
- What's with the camera?

1055
01:24:23,101 --> 01:24:25,147
Oh, I'm recording
my creative process.

1056
01:24:25,277 --> 01:24:26,670
It's not exactly protocol
to let you record

1057
01:24:26,800 --> 01:24:28,280
this conversation, ma'am.

1058
01:24:28,367 --> 01:24:30,978
- But you're recording me.
- TouchÃ©.

1059
01:24:31,066 --> 01:24:32,632
We can exchange footage
if you want.

1060
01:24:32,719 --> 01:24:33,938
Okay.
Well, I won't hold you up.

1061
01:24:34,025 --> 01:24:35,722
Unfortunately,
we've had a string

1062
01:24:35,809 --> 01:24:37,898
of missing-persons reports
within the last two weeks

1063
01:24:37,985 --> 01:24:39,465
in about a ten-block radius.

1064
01:24:39,552 --> 01:24:42,947
- Oh, no, that's too bad.
- So I guess I'm just here

1065
01:24:43,034 --> 01:24:45,167
to check if you seen
or heard anything.

1066
01:24:45,254 --> 01:24:46,863
Pbht. Oh, gosh. I don't know.

1067
01:24:46,864 --> 01:24:49,084
You see all kinds of weird stuff
in these parts, right?

1068
01:24:49,171 --> 01:24:51,738
- Yeah, well...
- It is the big city, after all.

1069
01:24:51,825 --> 01:24:55,829
But, no,
nothing stands out to me

1070
01:24:55,916 --> 01:24:59,181
as particularly...
murderous lately.

1071
01:24:59,268 --> 01:25:01,008
- Murderous?
- Yeah.

1072
01:25:01,139 --> 01:25:02,880
When adults go missing
and it's been over 48 hours,

1073
01:25:03,010 --> 01:25:04,751
I'm pretty sure the odds
of it being a homicide

1074
01:25:04,838 --> 01:25:06,274
increase by 70%.

1075
01:25:06,275 --> 01:25:08,103
- Do you live alone?
- Yes. Yep.

1076
01:25:08,233 --> 01:25:10,279
Just me and my recording rig.

1077
01:25:11,106 --> 01:25:12,671
Cool.

1078
01:25:12,672 --> 01:25:14,805
You know,
you have a very airy voice.

1079
01:25:14,935 --> 01:25:16,720
Have you ever recorded a demo?

1080
01:25:16,807 --> 01:25:19,462
Funny. Very funny.

1081
01:25:21,377 --> 01:25:24,422
I dabbled.
A little bit in high school.

1082
01:25:24,423 --> 01:25:27,078
But my calling
wasn't making beats.

1083
01:25:27,209 --> 01:25:28,862
Walkingthe beat was.

1084
01:25:28,949 --> 01:25:30,864
Well, I'm working
on a track right now.

1085
01:25:30,951 --> 01:25:34,259
I feel like your voice would
be just the addition I need.

1086
01:25:36,522 --> 01:25:40,743
I'm flattered, but, no.
I'm still on the job.

1087
01:25:40,744 --> 01:25:45,051
But, please, do let me know
if you see or hear anything.

1088
01:25:45,052 --> 01:25:46,662
Of course.

1089
01:25:46,663 --> 01:25:48,317
Have a productive day,
Miss Van Horn.

1090
01:25:48,404 --> 01:25:50,797
And good luck on that track.

1091
01:25:52,408 --> 01:25:53,974
Lesson number four.

1092
01:25:54,105 --> 01:25:56,412
Don't hide behind the machines.

1093
01:25:56,499 --> 01:25:59,545
Get in there and experiment.

1094
01:26:13,472 --> 01:26:16,475
Deconstruct. Reconstruct.

1095
01:26:16,606 --> 01:26:18,737
Build your melody.

1096
01:26:18,738 --> 01:26:23,134
Sweet fucking axe!
Mind if I play it?

1097
01:26:23,265 --> 01:26:26,441
Sure. Go right ahead.

1098
01:26:31,708 --> 01:26:34,972
Just remember
to protect your neck!

1099
01:26:37,061 --> 01:26:39,150
Some of the process is messy.

1100
01:26:39,237 --> 01:26:42,893
That's what creates
an authentic, raw sound.

1101
01:26:44,677 --> 01:26:48,464
Remember.
It's okay to blend genres.

1102
01:26:48,551 --> 01:26:51,336
Add that classical flair.

1103
01:26:51,423 --> 01:26:54,120
Okay, sweetie.
I'm just gonna need a C-major.

1104
01:27:12,488 --> 01:27:14,229
Miss Van Horn!

1105
01:27:15,969 --> 01:27:17,579
Miss Van Horn,
this is very serious.

1106
01:27:17,580 --> 01:27:19,973
We have security footage
of you talking to a man

1107
01:27:20,060 --> 01:27:23,020
outside of a convenience store
about a week ago.

1108
01:27:23,150 --> 01:27:25,326
A Mr. Mark Stephenson.

1109
01:27:25,327 --> 01:27:28,199
Who hasn't been
seen or heard from since.

1110
01:27:29,853 --> 01:27:31,724
And you think he's in here?

1111
01:27:31,811 --> 01:27:33,509
Well, would you mind
if I take a look around?

1112
01:27:33,596 --> 01:27:35,511
Actually, yes, I would.

1113
01:27:36,468 --> 01:27:38,427
I don't know what kind of girl
you take me for,

1114
01:27:38,557 --> 01:27:40,603
but you are embarrassing me.

1115
01:27:44,607 --> 01:27:46,435
Miss Van Horn,

1116
01:27:46,522 --> 01:27:48,828
I'm afraid I'm gonna have to
get realembarrassing

1117
01:27:48,959 --> 01:27:51,527
if I have to come back here
with a search warrant.

1118
01:27:53,485 --> 01:27:55,748
I guess it will.

1119
01:28:44,449 --> 01:28:48,671
Lesson five.
Put yourself into the work.

1120
01:29:13,870 --> 01:29:17,656
Miss Van Horn!
I'm back with that warrant!

1121
01:29:17,743 --> 01:29:20,616
Things are not
looking too good for you.

1122
01:29:31,931 --> 01:29:33,716
Miss Van Horn?

1123
01:29:56,347 --> 01:29:58,088
Shit.

1124
01:30:08,228 --> 01:30:09,621
Mother of God.

1125
01:30:17,847 --> 01:30:20,763
I don't know
if I can do this one, Dad.

1126
01:30:28,945 --> 01:30:31,948
Don't move a muscle!
You're under arrest!

1127
01:30:36,866 --> 01:30:38,476
It's okay.

1128
01:30:43,568 --> 01:30:45,962
The music makes it worth it.

1129
01:31:31,007 --> 01:31:35,359
We got multiple homicides.
At least four.

1130
01:31:37,274 --> 01:31:39,711
I got to count all the pieces
to be sure.

1131
01:31:39,798 --> 01:31:42,975
Hands. Feet.

1132
01:31:44,890 --> 01:31:47,413
Man, there's all kinds
of fucked-up in here.

1133
01:32:10,873 --> 01:32:13,614
We did it, Dad.

1134
01:32:13,615 --> 01:32:15,399
It's perfect.

1135
01:32:54,177 --> 01:32:58,007
Death tone.

1136
01:32:58,094 --> 01:33:00,183
â™ª To all the human creatures â™ª

1137
01:33:00,270 --> 01:33:02,881
â™ª My eyes with a razor â™ª

1138
01:33:06,406 --> 01:33:08,452
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1139
01:33:45,489 --> 01:33:47,752
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1140
01:33:47,883 --> 01:33:50,233
â™ª To all the human creatures â™ª

1141
01:33:50,363 --> 01:33:53,018
â™ª My eyes with a razor â™ª

1142
01:33:56,674 --> 01:33:59,111
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1143
01:33:59,242 --> 01:34:02,158
â™ª To all the human creatures â™ª

1144
01:34:02,245 --> 01:34:04,247
â™ª My eyes with a razor â™ª

1145
01:34:07,859 --> 01:34:10,079
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1146
01:34:10,166 --> 01:34:12,646
â™ª Hellraiser, hellraiser â™ª

1147
01:34:12,647 --> 01:34:15,345
â™ª Motherfucking hellraiser

1148
01:34:15,475 --> 01:34:18,653
â™ª Hellraiser, hellraiser â™ª

1149
01:34:18,783 --> 01:34:21,307
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1150
01:34:49,466 --> 01:34:52,164
â™ª To all the human creatures â™ª

1151
01:34:52,295 --> 01:34:54,471
â™ª My eyes with a razor â™ª

1152
01:35:00,782 --> 01:35:03,306
â™ª To all the human creatures â™ª

1153
01:35:03,393 --> 01:35:05,917
â™ª My eyes with a razor â™ª

1154
01:35:09,268 --> 01:35:11,401
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1155
01:35:11,488 --> 01:35:14,533
â™ª Hellraiser, hellraiser â™ª

1156
01:35:14,534 --> 01:35:16,711
â™ª Motherfucking hellraiser

1157
01:35:16,841 --> 01:35:19,975
â™ª Hellraiser, hellraiser â™ª

1158
01:35:20,062 --> 01:35:22,499
â™ª Motherfucking hellraiser â™ª

1159
01:35:30,246 --> 01:35:32,465
â™ª Flowers lose their petals

1160
01:35:32,552 --> 01:35:34,163
â™ª Waves go back to sea â™ª

1161
01:35:34,293 --> 01:35:36,208
â™ª Everything
that lives and grows â™ª

1162
01:35:36,339 --> 01:35:38,428
â™ª Will one day cease to be â™ª

1163
01:35:38,515 --> 01:35:40,212
â™ª Yes, it might be painful â™ª

1164
01:35:40,299 --> 01:35:42,084
â™ª And, yes, it will be sad â™ª

1165
01:35:42,171 --> 01:35:44,564
â™ª So don't you dare
waste your last chance â™ª

1166
01:35:44,695 --> 01:35:48,394
â™ª Until we die, we're gonna â™ª

1167
01:35:48,481 --> 01:35:51,484
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1168
01:35:51,571 --> 01:35:53,269
â™ª Life is one big party â™ª

1169
01:35:53,399 --> 01:35:56,446
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

1170
01:35:56,533 --> 01:35:59,404
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1171
01:35:59,405 --> 01:36:01,538
â™ª Once we get it started

1172
01:36:01,625 --> 01:36:04,105
â™ª Don't let the music stop â™ª

1173
01:36:04,106 --> 01:36:06,456
â™ª Don't matter
if you're poor or rich â™ª

1174
01:36:06,543 --> 01:36:08,197
- â™ª Or green
- â™ª Or black and blue â™ª

1175
01:36:08,284 --> 01:36:10,242
â™ª Like mold
comes for a sandwich â™ª

1176
01:36:10,329 --> 01:36:12,200
â™ª The darkness comes for you â™ª

1177
01:36:12,201 --> 01:36:14,290
â™ª You can smoke and puff
the day away â™ª

1178
01:36:14,420 --> 01:36:16,074
â™ª Go for early morning runs â™ª

1179
01:36:16,161 --> 01:36:18,555
â™ª But you will
meet your maker â™ª

1180
01:36:18,685 --> 01:36:20,426
â™ª Each and every one â™ª

1181
01:36:20,513 --> 01:36:22,472
â™ª So â™ª

1182
01:36:22,559 --> 01:36:25,301
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1183
01:36:25,388 --> 01:36:27,651
â™ª Life is one big party â™ª

1184
01:36:27,738 --> 01:36:30,480
â™ª Dance until
your feet fall off â™ª

1185
01:36:30,567 --> 01:36:33,178
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1186
01:36:33,265 --> 01:36:37,269
â™ª Before tuberculosis
or a whooping cough â™ª

1187
01:36:37,356 --> 01:36:38,836
â™ª Stare into the expanse â™ª

1188
01:36:38,967 --> 01:36:41,317
â™ª Panse, panse
panse, panse, panse â™ª

1189
01:36:41,404 --> 01:36:43,709
â™ª Of endless darkness â™ª

1190
01:36:43,710 --> 01:36:46,322
â™ª It's our last chance,
chance, chance â™ª

1191
01:36:46,409 --> 01:36:49,412
â™ª So dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1192
01:36:49,499 --> 01:36:51,588
â™ª Once we get it started â™ª

1193
01:36:51,675 --> 01:36:54,417
â™ª Don't let the music stop â™ª

1194
01:36:54,504 --> 01:36:58,551
â™ª Failed heart transplant,
fire ants in your pants â™ª

1195
01:36:58,638 --> 01:37:00,291
â™ª Working in finance â™ª

1196
01:37:00,292 --> 01:37:02,338
â™ª Terrible circumstance

1197
01:37:02,425 --> 01:37:04,601
â™ª Lung disease
- â™ª Stormy seas â™ª

1198
01:37:04,688 --> 01:37:06,384
- â™ª Buried alive
- â™ª Choked on a chive â™ª

1199
01:37:06,385 --> 01:37:10,215
â™ª Tuberculosis,
broken promises â™ª

1200
01:37:10,302 --> 01:37:13,088
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1201
01:37:14,437 --> 01:37:18,223
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1202
01:37:18,310 --> 01:37:22,400
â™ª Oh, yeah,
you're all gonna die! â™ª

1203
01:37:22,401 --> 01:37:25,187
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1204
01:37:26,492 --> 01:37:27,842
Dance!

1205
01:37:35,588 --> 01:37:38,678
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1206
01:37:41,159 --> 01:37:42,639
Alright.

1207
01:37:49,037 --> 01:37:52,953
You want to see mypuppets?
Come on.

1208
01:37:52,954 --> 01:37:56,566
â™ª Dance, dance,
dance, dance, dance â™ª

1209
01:38:00,483 --> 01:38:02,572
They look so peaceful.

1210
01:38:05,618 --> 01:38:07,577
I'm gonna have to
hire a new intern.
















