1 00:02:07,792 --> 00:02:09,333 Les fleurs s'épanouissent 2 00:02:16,208 --> 00:02:17,208 Zilong 3 00:02:17,542 --> 00:02:20,000 Nous partons en hiver et revenons au printemps 4 00:02:20,500 --> 00:02:22,083 L'hiver s'en va et le printemps arrive 5 00:02:51,833 --> 00:02:52,625 Merci, chef 6 00:03:00,750 --> 00:03:01,625 Lao Li 7 00:03:03,875 --> 00:03:04,750 je suis arrivé 8 00:03:08,333 --> 00:03:09,125 Lao Li 9 00:03:10,083 --> 00:03:12,083 La Corée du Nord se bat 10 00:03:25,250 --> 00:03:26,208 Président 11 00:03:27,042 --> 00:03:28,917 Il est généralement admis au niveau international que 12 00:03:29,583 --> 00:03:31,458 Conflit entre la Corée du Nord et la Corée du Sud 13 00:03:31,917 --> 00:03:33,208 Juste une guerre civile 14 00:03:33,458 --> 00:03:34,875 La Charte des Nations Unies stipule 15 00:03:35,083 --> 00:03:36,958 Ne doit pas interférer avec ce qui est essentiellement un 16 00:03:36,958 --> 00:03:39,250 Questions relevant de la juridiction de n'importe quel pays 17 00:03:42,292 --> 00:03:43,417 américain 18 00:03:43,958 --> 00:03:45,750 Ces règles seront-elles respectées ? 19 00:03:47,125 --> 00:03:48,833 Il aime tendre les mains très loin 20 00:03:50,625 --> 00:03:52,500 Des problèmes qui n'ont jamais changé 21 00:03:56,042 --> 00:03:57,208 mesdames et messieurs 22 00:03:57,708 --> 00:04:03,375 Compte tenu de la grave situation dans la péninsule coréenne 23 00:04:03,375 --> 00:04:05,708 J'ai officiellement ordonné à la marine et à l'armée de l'air des États-Unis 24 00:04:05,708 --> 00:04:08,000 à l'armée sud-coréenne 25 00:04:08,000 --> 00:04:09,958 J'ai officiellement ordonné à la marine et à l'armée de l'air des États-Unis 26 00:04:09,958 --> 00:04:11,667 à l'armée sud-coréenne 27 00:04:11,667 --> 00:04:12,875 couverture et support 28 00:04:13,333 --> 00:04:16,625 lancer une attaque sans restriction contre les forces nord-coréennes 29 00:04:24,625 --> 00:04:25,917 Les États-Unis n'interviennent pas 30 00:04:26,958 --> 00:04:28,833 Les choses en Corée du Nord ne sont que des questions insignifiantes 31 00:04:30,042 --> 00:04:31,542 S'il interfère 32 00:04:31,667 --> 00:04:32,958 C'est le gros problème 33 00:04:33,708 --> 00:04:35,292 mettra en danger la sécurité de la Chine 34 00:04:35,292 --> 00:04:37,083 Monsieur le Président 35 00:04:37,083 --> 00:04:39,042 Description du déclenchement de la guerre de Corée 36 00:04:39,375 --> 00:04:42,750 Le communisme ne se contente plus d’utiliser uniquement des moyens secrets 37 00:04:43,625 --> 00:04:45,917 conquérir des pays indépendants 38 00:04:47,458 --> 00:04:48,917 Dans ce cas 39 00:04:48,917 --> 00:04:52,417 Si l’armée communiste chinoise occupait Taiwan 40 00:04:52,958 --> 00:04:54,083 menacera directement 41 00:04:54,333 --> 00:04:56,875 sécurité dans la région du Pacifique 42 00:04:56,875 --> 00:04:59,375 Afin d'empêcher l'armée communiste chinoise d'attaquer Taiwan 43 00:05:00,042 --> 00:05:02,958 J'ai ordonné à la 7e flotte de bloquer le détroit de Taiwan 44 00:05:33,125 --> 00:05:34,833 Je ferai immédiatement rapport au président Mao 45 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 Monsieur le Président 46 00:05:39,292 --> 00:05:41,000 je viens d'écouter ton discours 47 00:05:41,792 --> 00:05:42,917 tu connais ta décision 48 00:05:43,333 --> 00:05:46,375 Comme c'est excitant de devenir un vétéran 49 00:05:46,375 --> 00:05:49,333 Général, si vous êtes nommé 50 00:05:49,333 --> 00:05:52,458 Le commandant en chef des Nations Unies se rend dans la péninsule coréenne 51 00:05:52,458 --> 00:05:53,458 vas-tu l'accepter 52 00:05:55,167 --> 00:05:55,875 Son Excellence le Président 53 00:05:56,542 --> 00:05:58,125 je vais partir maintenant 54 00:06:13,000 --> 00:06:14,125 tu sais pourquoi 55 00:06:15,000 --> 00:06:16,208 Cet avion s'appelle-t-il le Bataan ? 56 00:06:17,958 --> 00:06:20,667 C'est pour commémorer les 80 000 personnes sous mes ordres 57 00:06:21,333 --> 00:06:25,417 soldats tués aux Philippines 58 00:06:26,417 --> 00:06:29,333 La Corée du Nord n’est pas une autre Philippines 59 00:06:34,250 --> 00:06:35,125 Monsieur le Président 60 00:06:35,625 --> 00:06:36,500 merci 61 00:06:37,250 --> 00:06:38,875 peut en cette période difficile 62 00:06:39,917 --> 00:06:41,125 viens ici 63 00:06:41,750 --> 00:06:42,375 s'il te plaît 64 00:06:50,500 --> 00:06:51,208 merci 65 00:07:11,250 --> 00:07:12,750 arrivée de l'Amérique 66 00:07:16,000 --> 00:07:17,375 va tout changer 67 00:07:17,875 --> 00:07:19,042 5 juillet 68 00:07:19,333 --> 00:07:20,958 L'Armée populaire s'empare de Suwon 69 00:07:21,667 --> 00:07:22,292 Le même jour 70 00:07:22,583 --> 00:07:24,958 Force opérationnelle Smith de l'armée américaine à Osan 71 00:07:25,167 --> 00:07:26,458 En fait, j'ai perdu la bataille 72 00:07:27,042 --> 00:07:28,750 A ce rythme de l'Armée populaire 73 00:07:29,250 --> 00:07:31,708 Cette bataille ne durera peut-être pas longtemps 74 00:07:32,542 --> 00:07:34,292 c'est un piège 75 00:07:34,917 --> 00:07:36,125 camarades coréens 76 00:07:36,958 --> 00:07:38,417 Il est très possible de sous-estimer l'ennemi. 77 00:07:39,167 --> 00:07:40,833 L’armée américaine a fait preuve de faiblesse à plusieurs reprises 78 00:07:40,958 --> 00:07:43,125 La porte au sud est entièrement ouverte 79 00:07:44,083 --> 00:07:48,000 Il s'agit d'inciter la force principale de l'Armée populaire à s'enfoncer seule 80 00:07:48,875 --> 00:07:51,125 Maintenant, en surface, cela ressemble à une grande victoire 81 00:07:52,000 --> 00:07:52,917 plus au sud 82 00:07:54,750 --> 00:07:56,042 La crise à chaque étape 83 00:07:57,042 --> 00:07:59,083 Que fera ensuite l’armée américaine ? 84 00:07:59,458 --> 00:08:00,667 L'armée américaine pendant la Seconde Guerre mondiale 85 00:08:00,833 --> 00:08:03,917 La Normandie et la Sicile furent débarquées par voie maritime. 86 00:08:04,417 --> 00:08:06,125 C'est ce qu'ils font de mieux 87 00:08:08,667 --> 00:08:09,625 C'est logique 88 00:08:13,458 --> 00:08:14,167 Enlaï 89 00:08:14,958 --> 00:08:16,792 Selon l'esprit des deux conférences de défense nationale 90 00:08:17,583 --> 00:08:19,583 Décidé de mobiliser le 13e corps pour se diriger vers le nord 91 00:08:20,375 --> 00:08:22,667 Formez immédiatement la Force de défense de la frontière du Nord-Est 92 00:08:23,792 --> 00:08:24,917 Soyez prêt 93 00:08:25,583 --> 00:08:26,583 Juste au cas où quelque chose d'inattendu se produirait 94 00:08:29,042 --> 00:08:30,125 Dépêchez-vous et suivez 95 00:08:30,125 --> 00:08:32,458 Zhang Zun Huang Sanning 96 00:08:33,875 --> 00:08:35,083 commandant de compagnie adjoint 97 00:08:35,083 --> 00:08:36,208 Yang Chuanyu 98 00:08:38,083 --> 00:08:38,750 saluer 99 00:08:40,042 --> 00:08:40,750 Après la cérémonie 100 00:08:41,542 --> 00:08:42,167 Commandant de compagnie, où est l'instructeur ? 101 00:08:43,958 --> 00:08:45,042 Avez-vous vu quelqu'un ? 102 00:08:45,250 --> 00:08:46,958 tourner en arrière 103 00:08:48,417 --> 00:08:49,458 Lao Yang est à l'aise 104 00:08:51,458 --> 00:08:52,750 Vous plaisantez ? 105 00:08:55,208 --> 00:08:55,750 Ne cours pas 106 00:08:56,292 --> 00:08:57,042 Reviens, allez 107 00:08:57,292 --> 00:08:58,292 Allez, arrête 108 00:08:59,625 --> 00:09:00,583 Combattez dès que nous nous rencontrons 109 00:09:00,750 --> 00:09:02,250 Ce n'est pas pareil devant les soldats. 110 00:09:02,375 --> 00:09:03,042 Singe Soleil 111 00:09:05,875 --> 00:09:06,625 vas-y 112 00:09:06,917 --> 00:09:07,500 Oui 113 00:09:08,292 --> 00:09:09,292 Allez, allez vite 114 00:09:09,292 --> 00:09:10,542 Ensuite, le chef du groupe l'a donné à 115 00:09:11,875 --> 00:09:13,000 J'ai laissé un paquet pour chacun de vous. 116 00:09:17,417 --> 00:09:18,000 Soleil laotien 117 00:09:18,333 --> 00:09:20,917 Que veux-tu que nous prenions comme premier repas au front de gare ? 118 00:09:21,542 --> 00:09:22,917 Dumplings et nouilles pour lever les jambes 119 00:09:23,125 --> 00:09:23,708 parfumé 120 00:09:24,000 --> 00:09:25,042 Tout comme un rêve 121 00:09:25,292 --> 00:09:27,333 Nous avons combattu du nord-est jusqu’au sud. 122 00:09:27,333 --> 00:09:29,375 Qui aurait pensé que ce camion étouffant serait ramené à nouveau ? 123 00:09:29,875 --> 00:09:31,083 Nous avons encore des ennuis 124 00:09:31,875 --> 00:09:34,542 J'ai entendu dire que les 160 000 personnes du 13e Corps avaient été transférées. 125 00:09:35,083 --> 00:09:36,167 Ce n'est pas grave 126 00:09:38,750 --> 00:09:39,958 Il y a 3 sociétés 127 00:09:42,125 --> 00:09:44,042 Bienvenue au commandant adjoint de la compagnie Sun, de retour dans l'équipe 128 00:09:45,500 --> 00:09:46,333 saluer 129 00:10:20,458 --> 00:10:21,208 Président 130 00:10:22,458 --> 00:10:24,125 Les troupes américaines débarquent à Inchon 131 00:10:47,125 --> 00:10:48,917 Une fois la situation inversée 132 00:10:49,500 --> 00:10:51,875 Faut-il ou non sauver la Corée du Nord ? 133 00:10:52,625 --> 00:10:54,792 Que faire de notre base industrielle du Nord-Est ? 134 00:10:55,417 --> 00:10:56,583 Que faire à Taïwan 135 00:11:00,167 --> 00:11:01,625 Préparez-vous au pire 136 00:11:02,958 --> 00:11:05,250 Nous avons franchi la frontière Chine-Corée du Nord 137 00:11:05,375 --> 00:11:07,792 Ci-dessous se trouve le territoire de la Chine 138 00:11:07,792 --> 00:11:10,167 Faites exploser ces Chinois à la peau jaune 139 00:11:17,333 --> 00:11:18,333 raid aérien 140 00:11:18,458 --> 00:11:19,083 Caché 141 00:11:19,083 --> 00:11:22,250 Caché rapidement 142 00:11:22,250 --> 00:11:23,833 Des avions américains ont largué des bombes incendiaires sur des champs de blé 143 00:11:23,833 --> 00:11:24,917 Allez sauver mes compatriotes 144 00:11:25,042 --> 00:11:25,625 Yang Chuanyu 145 00:11:26,042 --> 00:11:26,667 Rapide 146 00:11:27,167 --> 00:11:27,958 sauver les gens 147 00:11:28,708 --> 00:11:29,458 raid aérien 148 00:11:29,458 --> 00:11:31,375 Les amis, sortez vite 149 00:11:31,542 --> 00:11:32,917 Ne cours pas partout 150 00:11:35,000 --> 00:11:36,833 Dépêchez-vous, dépêchez-vous et sauvez les gens 151 00:11:51,792 --> 00:11:53,500 Quelqu'un vient et éteint le feu 152 00:11:53,500 --> 00:11:54,542 emporte-le 153 00:12:00,208 --> 00:12:01,083 Dépêchez-vous, Lao Sun 154 00:12:02,625 --> 00:12:03,583 N'aie pas peur 155 00:12:04,000 --> 00:12:04,792 Viens 156 00:12:06,167 --> 00:12:06,958 Rapide 157 00:12:10,333 --> 00:12:11,667 C'est une ouverture sur notre pays 158 00:12:11,667 --> 00:12:13,917 Quel précédent pour la provocation armée ? 159 00:12:14,250 --> 00:12:15,667 Faire exploser délibérément des gens 160 00:12:15,958 --> 00:12:17,292 Encore des excuses hypocrites 161 00:12:17,750 --> 00:12:19,250 Pourquoi n'acceptes-tu pas les excuses ? 162 00:12:19,792 --> 00:12:22,458 C'est vous qui exacerbez les tensions internationales 163 00:12:22,667 --> 00:12:23,958 Logique du vol 164 00:12:24,750 --> 00:12:25,833 Redonnez la vie à mon peuple 165 00:12:32,417 --> 00:12:33,500 les chinois 166 00:12:34,083 --> 00:12:35,167 aime la paix 167 00:12:36,417 --> 00:12:38,292 Mais pour protéger la paix 168 00:12:38,750 --> 00:12:39,667 Jamais 169 00:12:40,042 --> 00:12:43,583 Et n'ayez jamais peur de résister à la guerre d'agression 170 00:12:44,792 --> 00:12:45,708 les chinois 171 00:12:46,000 --> 00:12:48,125 L’agression étrangère ne doit pas être tolérée 172 00:12:48,667 --> 00:12:50,958 Nous ne pouvons pas non plus laisser les impérialistes 173 00:12:51,250 --> 00:12:54,250 Agression contre ses voisins 174 00:12:54,583 --> 00:12:56,000 et l'ignorer 175 00:13:02,958 --> 00:13:04,083 D'après mon estimation 176 00:13:04,083 --> 00:13:06,167 La production d'acier de la Chine atteindra cette année 600 000 tonnes 177 00:13:06,167 --> 00:13:08,417 Les Etats-Unis ne seront jamais inférieurs à 85 millions de tonnes 178 00:13:08,417 --> 00:13:10,250 La différence est de 141,6 fois 179 00:13:10,500 --> 00:13:11,792 La production d'électricité est 180 00:13:11,792 --> 00:13:14,292 4,6 milliards de degrés contre 334 milliards de degrés 181 00:13:14,542 --> 00:13:15,750 revenu annuel par habitant 182 00:13:15,750 --> 00:13:17,000 En dollars américains 183 00:13:17,000 --> 00:13:19,750 La Chine vaut 24 yuans, les États-Unis 1 600 yuans 184 00:13:20,000 --> 00:13:22,292 La production annuelle de pétrole brut de la Chine est de 200 000 tonnes 185 00:13:22,292 --> 00:13:24,708 Aux États-Unis, c'est 260 millions de tonnes. 186 00:13:25,208 --> 00:13:26,083 bombe atomique 187 00:13:26,292 --> 00:13:27,833 Les États-Unis l’ont et la Chine n’en a pas. 188 00:13:28,167 --> 00:13:29,125 M. Wu 189 00:13:29,375 --> 00:13:31,875 La comparaison des données que vous avez mentionnées est très précieuse. 190 00:13:32,250 --> 00:13:34,000 J'ai préparé un document plus détaillé 191 00:13:35,375 --> 00:13:37,250 J'aime ma patrie alors je suis revenu 192 00:13:37,750 --> 00:13:39,250 Mais je suis un gars scientifique 193 00:13:39,583 --> 00:13:41,917 Je ne peux faire confiance qu'aux résultats dérivés des données 194 00:13:43,042 --> 00:13:44,250 Une fois qu'une guerre éclate 195 00:13:45,250 --> 00:13:46,583 Cette question entre la Chine et les États-Unis 196 00:13:47,333 --> 00:13:48,458 Je n'arrive pas à comprendre 197 00:14:01,875 --> 00:14:02,625 Président 198 00:14:03,750 --> 00:14:06,125 Les troupes sud-coréennes ont franchi effrontément le 38e parallèle aujourd'hui 199 00:14:07,500 --> 00:14:09,625 L'armée américaine donnera suite à tout moment 200 00:14:10,375 --> 00:14:13,000 Le parti et le gouvernement nord-coréens ont officiellement demandé aujourd'hui à notre pays 201 00:14:13,417 --> 00:14:14,417 soutien des troupes d'urgence 202 00:14:16,875 --> 00:14:17,583 Aussi 203 00:14:18,500 --> 00:14:21,083 Les Nations Unies nous ont également officiellement invités à New York 204 00:14:22,000 --> 00:14:23,542 Assister aux réunions du Conseil de sécurité des Nations Unies 205 00:14:29,375 --> 00:14:30,417 Nouvelle Chine 206 00:14:31,417 --> 00:14:32,625 Un an 207 00:14:43,625 --> 00:14:46,875 Bonjour Président Mao 208 00:14:48,042 --> 00:14:49,583 d'accord bonjour 209 00:14:51,333 --> 00:14:52,000 je vous souhaite la bienvenue 210 00:14:52,917 --> 00:14:53,708 Président 211 00:14:54,542 --> 00:14:56,458 Voici le docteur Lin Qiaozhi. 212 00:14:57,667 --> 00:14:58,708 je te connais 213 00:15:00,083 --> 00:15:01,708 La cérémonie de fondation de l'année dernière 214 00:15:01,917 --> 00:15:02,875 Vous avez demandé un congé 215 00:15:03,917 --> 00:15:05,542 Aujourd'hui, il est encore onze heures 216 00:15:06,000 --> 00:15:06,792 jour 217 00:15:07,583 --> 00:15:08,750 Tu n'es toujours pas venu 218 00:15:09,417 --> 00:15:10,417 Président Mao 219 00:15:10,583 --> 00:15:12,750 J'ai accouché huit bébés pendant la journée 220 00:15:13,375 --> 00:15:15,292 Peut-être que tu sais qu'aujourd'hui c'est la fête nationale 221 00:15:15,458 --> 00:15:17,542 Ils luttent tous pour venir au monde. 222 00:15:18,958 --> 00:15:20,750 Comment vont les huit enfants ? 223 00:15:21,292 --> 00:15:22,458 Tout va bien 224 00:15:23,042 --> 00:15:26,333 Le taux de mortalité des nouveau-nés dans la Chine ancienne était de 200 pour 1 000 225 00:15:26,542 --> 00:15:27,417 ce genre de chose 226 00:15:27,708 --> 00:15:29,542 Ne permettez jamais que cela se reproduise 227 00:15:31,333 --> 00:15:32,167 merci 228 00:15:40,000 --> 00:15:40,667 Docteur Lin 229 00:15:41,417 --> 00:15:43,542 Quel est votre plus grand souhait dans la vie ? 230 00:15:46,833 --> 00:15:48,375 mon seul souhait 231 00:15:48,542 --> 00:15:50,292 J'espère que tous les enfants 232 00:15:50,667 --> 00:15:52,292 pouvoir être dans un environnement paisible 233 00:15:52,500 --> 00:15:53,875 grandir en bonne santé 234 00:15:54,167 --> 00:15:55,667 Mais si un jour 235 00:15:56,125 --> 00:15:59,167 L'avion ennemi a largué une bombe sur votre Union Hospital 236 00:15:59,333 --> 00:16:00,083 dis-moi 237 00:16:01,083 --> 00:16:02,000 que ferais-tu 238 00:16:04,917 --> 00:16:06,500 je vais utiliser ma vie 239 00:16:06,875 --> 00:16:08,542 protéger tous les enfants 240 00:16:14,167 --> 00:16:15,167 Représentants 241 00:16:16,042 --> 00:16:16,708 Et vous ? 242 00:16:17,125 --> 00:16:18,583 nous allons également 243 00:16:25,000 --> 00:16:25,583 M. Peng 244 00:16:35,292 --> 00:16:36,250 M. Peng est arrivé 245 00:16:37,250 --> 00:16:38,375 Le débat a été vif 246 00:16:38,500 --> 00:16:39,458 Tu vas à l'arrière et tu écoutes d'abord 247 00:16:41,250 --> 00:16:43,458 Notre force est bien inférieure à celle des États-Unis 248 00:16:43,917 --> 00:16:45,167 Ils ont une force aérienne forte 249 00:16:45,167 --> 00:16:45,875 avons-nous 250 00:16:46,292 --> 00:16:47,042 Non 251 00:16:47,708 --> 00:16:50,458 Avec nos petites ressources familiales, nous devons affronter les États-Unis. 252 00:16:50,875 --> 00:16:51,958 Même si tu gagnes 253 00:16:52,208 --> 00:16:53,333 quel prix payer 254 00:16:54,875 --> 00:16:57,375 Est-ce que ce que tu dis a du sens ? 255 00:16:59,750 --> 00:17:01,042 je pense que c'est logique 256 00:17:02,167 --> 00:17:03,917 Guerre en Chine 257 00:17:04,708 --> 00:17:06,667 Cela ne s'est pas arrêté depuis plus de cent ans 258 00:17:06,667 --> 00:17:09,042 Le Tibet et Taiwan ne sont pas encore libérés 259 00:17:09,458 --> 00:17:11,167 Les bandits et les agents n'ont pas encore été éliminés 260 00:17:11,708 --> 00:17:13,875 Le pouvoir politique du peuple n’est pas encore stable 261 00:17:15,542 --> 00:17:18,792 Mais les gens ont juste compris que nous sommes dans ce monde 262 00:17:18,792 --> 00:17:20,500 Le pays qui veut le moins entrer en guerre 263 00:17:21,958 --> 00:17:23,000 Partir à l'étranger pour se battre 264 00:17:23,792 --> 00:17:25,125 L’adversaire est à nouveau les États-Unis 265 00:17:26,500 --> 00:17:27,792 Tu ne peux pas le prendre au sérieux 266 00:17:29,292 --> 00:17:30,292 Mais je veux demander 267 00:17:30,583 --> 00:17:32,042 Ces messieurs occidentaux 268 00:17:32,208 --> 00:17:34,667 Quand la Chine nous a-t-elle pris au sérieux ? 269 00:17:35,750 --> 00:17:37,375 Un siècle d'humiliation 270 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 Mâchez-le et avalez-le 271 00:17:39,958 --> 00:17:42,167 Maintenant, des bombes ont été larguées dans le nord-est 272 00:17:43,292 --> 00:17:44,083 suivant 273 00:17:46,333 --> 00:17:47,667 Serait-ce Pékin ? 274 00:17:49,125 --> 00:17:51,167 Notre nouvelle république 275 00:17:52,500 --> 00:17:54,542 Puis-je encore vivre et travailler en paix et dans le contentement ? 276 00:17:55,833 --> 00:17:56,458 Annuler la réunion 277 00:18:02,500 --> 00:18:03,375 Désolé Premier ministre 278 00:18:04,375 --> 00:18:05,625 j'ai quatre minutes de retard 279 00:18:06,333 --> 00:18:06,958 M. Wu 280 00:18:07,417 --> 00:18:10,083 Tout le monde attend que vous, l'expert en armes, parliez. 281 00:18:10,625 --> 00:18:11,375 S'il vous plaît, asseyez-vous 282 00:18:14,083 --> 00:18:14,833 Lao Peng 283 00:18:16,167 --> 00:18:17,542 La Longue Marche est-elle difficile ? 284 00:18:17,833 --> 00:18:19,625 L'Armée rouge n'a pas peur des difficultés de l'expédition 285 00:18:19,875 --> 00:18:21,750 Des milliers de rivières et de montagnes n'attendent que des loisirs 286 00:18:22,875 --> 00:18:23,792 tu as dit 287 00:18:25,458 --> 00:18:27,500 Est-il difficile de combattre des soldats américains ? 288 00:18:31,292 --> 00:18:32,000 difficile 289 00:18:32,417 --> 00:18:35,000 Je suis une personne qui ne respecte que la réalité objective 290 00:18:35,667 --> 00:18:36,250 premier ministre 291 00:18:36,667 --> 00:18:37,875 je veux te poser une question 292 00:18:38,833 --> 00:18:39,625 s'il te plaît, parle 293 00:18:40,500 --> 00:18:43,333 Quelle est l’arme que vous désirez le plus en ce moment ? 294 00:18:44,125 --> 00:18:46,667 Char de fabrication soviétique T34-85 295 00:18:52,833 --> 00:18:54,042 C'est le char T-34 296 00:18:55,167 --> 00:18:56,000 Puissance de feu puissante 297 00:18:56,000 --> 00:18:57,958 Structure simple, fiable et facile à construire 298 00:19:03,875 --> 00:19:05,583 Possède un grand nombre de T-34 de fabrication soviétique 299 00:19:05,583 --> 00:19:07,667 et une nouvelle artillerie de gros calibre de l'Armée populaire coréenne 300 00:19:07,667 --> 00:19:08,750 Bloquez-vous l’armée américaine ? 301 00:19:09,208 --> 00:19:09,875 Non 302 00:19:10,250 --> 00:19:10,833 pourquoi 303 00:19:11,208 --> 00:19:13,000 Parce que la guerre n'est pas que sur le terrain 304 00:19:13,250 --> 00:19:17,000 La supériorité aérienne est la clé du succès ou de l’échec des combats terrestres 305 00:19:17,792 --> 00:19:19,167 L'avion basé sur un porte-avions militaire américain 306 00:19:19,167 --> 00:19:20,792 Il peut décoller à des centaines de kilomètres 307 00:19:20,958 --> 00:19:22,708 Après avoir terminé l'attaque sur la cible au sol 308 00:19:22,708 --> 00:19:24,583 Il peut revenir prendre le thé de l'après-midi 309 00:19:25,083 --> 00:19:26,000 cette chose 310 00:19:26,375 --> 00:19:27,958 C'est la guerre moderne 311 00:19:28,875 --> 00:19:30,542 Pourquoi est-ce que je ne sais pas à quel point c'est difficile ? 312 00:19:31,250 --> 00:19:33,042 j'y ai pensé il y a quelques mois 313 00:19:33,333 --> 00:19:34,875 La paix est durement gagnée 314 00:19:35,417 --> 00:19:37,042 Nous ne voulons pas non plus nous battre 315 00:19:38,542 --> 00:19:39,708 Mais l'évolution de la situation 316 00:19:41,250 --> 00:19:42,375 M'a fait changer d'avis 317 00:19:43,458 --> 00:19:44,500 Mais 318 00:19:45,500 --> 00:19:47,375 Il y a beaucoup d'objections 319 00:19:48,958 --> 00:19:50,333 Peut-être que vous en avez entendu parler aussi 320 00:19:53,042 --> 00:19:54,917 je suis inquiet 321 00:19:56,167 --> 00:19:59,542 Jusqu'à ce que je voie les représentants de masse à travers le pays 322 00:20:00,500 --> 00:20:03,042 Leur détermination à protéger leur patrie et leur pays 323 00:20:03,583 --> 00:20:06,708 Chacun est héroïque et intrépide 324 00:20:08,042 --> 00:20:09,000 c'est eux 325 00:20:09,750 --> 00:20:11,125 M'a donné la confiance 326 00:20:11,958 --> 00:20:14,625 J'applaudis vraiment l'esprit courageux 327 00:20:15,792 --> 00:20:19,792 Mais lutter contre l'acier et la technologie avec ta vie 328 00:20:20,667 --> 00:20:23,958 C'est comme un enfant essayant de défier un champion de boxe 329 00:20:25,167 --> 00:20:27,042 Est-il nécessaire de discuter du résultat ? 330 00:20:32,375 --> 00:20:34,125 Des milliers de soldats sont difficiles à trouver 331 00:20:34,667 --> 00:20:36,458 C'est encore plus difficile de trouver un général. 332 00:20:37,208 --> 00:20:38,667 j'ai dit une fois 333 00:20:39,792 --> 00:20:41,458 Qui ose tirer une épée immédiatement ? 334 00:20:42,042 --> 00:20:44,000 Seulement moi, général Peng 335 00:20:45,625 --> 00:20:47,875 J'en ai discuté avec d'autres camarades du Comité central 336 00:20:48,167 --> 00:20:51,708 Si vous êtes nommé commandant de l'Armée populaire chinoise des volontaires 337 00:20:53,583 --> 00:20:54,958 L'acceptez-vous ou non ? 338 00:21:00,167 --> 00:21:01,875 Depuis que je suis allé à Jinggangshan 339 00:21:03,167 --> 00:21:04,833 Il y a des signaux d'alarme pour vous 340 00:21:05,667 --> 00:21:07,792 Voilà ma charge dans la bataille 341 00:21:10,542 --> 00:21:11,417 accepter 342 00:21:11,917 --> 00:21:12,958 M. Wu 343 00:21:13,417 --> 00:21:15,042 Alors pourquoi veux-tu retourner en Chine ? 344 00:21:16,375 --> 00:21:19,333 Parce que tu es le seul régime qui me donne de l'espoir 345 00:21:21,208 --> 00:21:22,125 Janvier de cette année 346 00:21:22,750 --> 00:21:25,333 Le gouvernement offre à la population la vaccination gratuite par le BCG 347 00:21:25,667 --> 00:21:26,500 Interdiction des drogues en février 348 00:21:26,833 --> 00:21:28,958 En mars, lorsqu'il y a eu une pénurie de céréales, des entrepôts ont été ouverts pour aider la population. 349 00:21:29,292 --> 00:21:32,000 Abolir le système de mariage féodal en avril 350 00:21:32,583 --> 00:21:33,792 je ne chante pas d'hymnes 351 00:21:34,208 --> 00:21:35,667 Mais j'ai tout vu 352 00:21:36,583 --> 00:21:38,000 Alors je choisis de revenir 353 00:21:38,292 --> 00:21:39,542 Consacrez ce que vous avez appris dans votre vie 354 00:21:39,708 --> 00:21:41,250 Aidez le pays à jouir de la paix éternelle 355 00:21:41,417 --> 00:21:42,208 M. Wu 356 00:21:43,292 --> 00:21:44,292 Disons juste maintenant 357 00:21:44,833 --> 00:21:46,417 D'où vient la paix dont vous parlez ? 358 00:21:46,583 --> 00:21:47,375 juste aujourd'hui 359 00:21:48,167 --> 00:21:50,333 Les troupes américaines se rassemblent près du 38e parallèle 360 00:21:51,042 --> 00:21:52,667 Une fois qu'il franchit la 38ème ligne 361 00:21:52,667 --> 00:21:54,333 Il est fort possible que Pyongyang ne soit pas en mesure de le défendre. 362 00:21:55,458 --> 00:21:56,792 De Pyongyang au fleuve Yalu 363 00:21:56,792 --> 00:21:58,167 Cent soixante kilomètres en ligne droite 364 00:21:58,417 --> 00:22:00,208 Combien de temps faut-il aux forces blindées américaines pour 365 00:22:00,208 --> 00:22:01,500 Pouvons-nous atteindre la frontière Chine-Corée du Nord ? 366 00:22:01,875 --> 00:22:03,000 Arrivé en une demi-journée 367 00:22:05,875 --> 00:22:06,875 Si c'est le cas 368 00:22:07,667 --> 00:22:08,875 nos zones frontalières 369 00:22:09,250 --> 00:22:11,542 sera complètement exposé au feu ennemi. 370 00:22:11,708 --> 00:22:14,000 La seule base de l’industrie lourde chinoise dans le nord-est de la Chine 371 00:22:14,167 --> 00:22:16,333 sera sous les ailes de leur avion 372 00:22:16,333 --> 00:22:17,542 C'est fini quand c'est fini 373 00:22:17,625 --> 00:22:18,750 tu as raison 374 00:22:19,042 --> 00:22:20,292 C'est juste une hypothèse 375 00:22:20,417 --> 00:22:22,292 Est-il hypothétique de faire exploser des civils de l’autre côté de la frontière ? 376 00:22:22,833 --> 00:22:24,083 Des navires de guerre bloquent le détroit de Taiwan 377 00:22:25,042 --> 00:22:26,792 Est-il hypothétique d’empêcher la réunification de la Chine ? 378 00:22:30,000 --> 00:22:31,458 S'il y a un espoir de paix 379 00:22:31,458 --> 00:22:33,625 Cela s'est simplement transformé en espoir que l'autre partie ne tirerait pas 380 00:22:34,625 --> 00:22:36,042 Peut-on encore appeler cela de l’espoir ? 381 00:22:39,000 --> 00:22:40,875 Tu n'as toujours pas répondu à ma question 382 00:22:41,375 --> 00:22:42,667 Sur quelle base pensez-vous 383 00:22:43,000 --> 00:22:45,708 Une bataille contre l’armée américaine peut être gagnée 384 00:22:56,375 --> 00:22:57,042 M. Wu 385 00:23:07,292 --> 00:23:08,708 Parce que ce n'est qu'en gagnant 386 00:23:09,292 --> 00:23:11,250 Seuls les Chinois peuvent survivre 387 00:23:26,542 --> 00:23:27,125 M. Peng 388 00:23:27,667 --> 00:23:30,000 Si tu vas en Corée du Nord, je m'inscrirai 389 00:23:31,250 --> 00:23:33,125 Li Moyin a fait un rapport officiel 390 00:23:33,250 --> 00:23:34,167 j'ai approuvé 391 00:23:34,667 --> 00:23:36,208 Représentant la Direction des Opérations de la Commission Militaire 392 00:23:36,375 --> 00:23:39,375 Allez sur la ligne de front pour comprendre les capacités de combat de l'ennemi et de nous-mêmes. 393 00:23:40,000 --> 00:23:42,000 Apprenez à bien mener la guerre moderne 394 00:23:45,250 --> 00:23:46,875 Un vieux camarade comme toi 395 00:23:47,667 --> 00:23:49,500 Pour accomplir une telle tâche 396 00:23:49,917 --> 00:23:51,500 Vous devez vous rendre directement à la ligne de feu 397 00:23:52,208 --> 00:23:54,625 Lancez-vous dans la bataille avec de jeunes guerriers 398 00:23:56,875 --> 00:23:57,625 est-ce que ça peut être fait 399 00:23:59,042 --> 00:23:59,667 D'accord 400 00:24:00,042 --> 00:24:00,708 premier ministre 401 00:24:00,792 --> 00:24:01,500 votre numéro de téléphone 402 00:24:01,750 --> 00:24:02,417 bien 403 00:24:05,750 --> 00:24:06,792 Connaissez-vous le secrétaire Liu ? 404 00:24:06,917 --> 00:24:07,708 Je ne sais pas 405 00:24:07,708 --> 00:24:08,542 Jamais vu 406 00:24:11,542 --> 00:24:12,375 M. Peng 407 00:24:18,833 --> 00:24:19,875 je donnerai mon nom aussi 408 00:24:23,792 --> 00:24:28,208 C'est le dernier char T-54 fabriqué dans notre pays 409 00:24:37,708 --> 00:24:38,833 Camarade Staline 410 00:24:39,833 --> 00:24:42,083 J'ai amené nos experts en armes 411 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 nous pensons tous 412 00:24:44,292 --> 00:24:47,625 Face à la suprématie aérienne américaine sur la péninsule coréenne 413 00:24:48,167 --> 00:24:50,833 L'armée de l'air soviétique contre le combat au sol 414 00:24:51,167 --> 00:24:52,708 fournir une couverture et un soutien 415 00:24:53,208 --> 00:24:54,917 C'est la garantie de notre victoire 416 00:25:12,625 --> 00:25:14,500 Cela prendra deux ou trois mois 417 00:25:14,500 --> 00:25:16,958 Ce n'est qu'alors que l'armée de l'air soviétique pourra être préparée 418 00:25:17,750 --> 00:25:19,667 L'armée de l'air soviétique ne peut pas être dépêchée immédiatement 419 00:25:19,667 --> 00:25:21,708 Puis la mise en œuvre de notre projet d'entrée en Corée du Nord 420 00:25:21,875 --> 00:25:23,042 Je dois attendre encore un peu 421 00:25:29,625 --> 00:25:31,708 Ce n'est pas grave si la Chine n'envoie pas de troupes 422 00:25:34,833 --> 00:25:36,292 La Corée du Nord est partie 423 00:25:37,958 --> 00:25:39,000 La Chine est toujours là 424 00:25:40,875 --> 00:25:42,083 L'Union soviétique est toujours là 425 00:25:44,583 --> 00:25:45,875 Le socialisme est toujours là 426 00:25:47,958 --> 00:25:49,292 Staline cette fois 427 00:25:49,500 --> 00:25:51,958 Il nous a montré le fond des deux poches. 428 00:25:52,292 --> 00:25:53,875 La poche gauche dit 429 00:25:54,125 --> 00:25:55,833 Il ne peut pas envoyer d'avion maintenant 430 00:25:56,250 --> 00:25:57,792 La poche droite dit 431 00:25:58,375 --> 00:25:59,542 pas d'avion 432 00:26:00,375 --> 00:26:01,542 Envoyez-vous toujours des troupes ? 433 00:26:02,125 --> 00:26:03,292 C'est à toi de décider 434 00:26:06,125 --> 00:26:07,250 Envoyez des troupes maintenant 435 00:26:08,167 --> 00:26:09,542 pas de couverture d'air 436 00:26:11,125 --> 00:26:12,042 Je n'envoie pas de troupes maintenant 437 00:26:12,958 --> 00:26:15,875 Si l'armée américaine a occupé l'autre rive du fleuve Yalu, 438 00:26:17,000 --> 00:26:18,750 Comment peut-on traverser la rivière ? 439 00:26:31,750 --> 00:26:32,708 tu es ici 440 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 Sur le point de partir 441 00:26:35,958 --> 00:26:37,333 Alors laissez-moi aller informer le président. 442 00:26:37,333 --> 00:26:38,042 Ne le fais pas 443 00:26:40,500 --> 00:26:41,542 Vous avez toujours une réunion ? 444 00:26:42,833 --> 00:26:43,917 Alors je ne te dérangerai pas 445 00:26:44,917 --> 00:26:46,125 je vais voir papa 446 00:27:14,792 --> 00:27:15,833 Tu pars 447 00:27:18,458 --> 00:27:19,250 Parti 448 00:27:20,083 --> 00:27:21,458 J'ai promis d'y aller et de revenir bientôt 449 00:27:27,417 --> 00:27:28,542 Aide-moi à apporter un message à mon père 450 00:27:31,042 --> 00:27:31,708 Président 451 00:27:33,542 --> 00:27:34,458 N'importe quoi vient d'arriver 452 00:27:38,833 --> 00:27:40,125 où est-il maintenant 453 00:27:40,875 --> 00:27:42,042 Déjà parti 454 00:27:44,333 --> 00:27:45,250 Il obéit aux règles 455 00:27:46,667 --> 00:27:47,792 Je t'ai vu lors d'une réunion 456 00:27:49,167 --> 00:27:50,250 J'ai dit que je ne te dérangerais pas. 457 00:27:52,208 --> 00:27:53,542 Il m'a demandé de t'apporter un message 458 00:27:54,083 --> 00:27:55,000 dis à papa 459 00:27:56,042 --> 00:27:57,083 Il a 28 ans 460 00:27:57,542 --> 00:27:58,667 Je suis allé à Shanghai pour faire de grandes choses 461 00:28:01,458 --> 00:28:02,958 J'ai aussi 28 ans cette année 462 00:28:09,333 --> 00:28:10,292 Président 463 00:28:10,292 --> 00:28:13,042 Le 7 octobre, l'armée américaine franchit le 38e parallèle. 464 00:28:13,250 --> 00:28:15,542 avance agressivement vers la frontière Chine-Corée du Nord 465 00:28:15,958 --> 00:28:18,250 Pas de couverture aérienne des avions soviétiques 466 00:28:18,625 --> 00:28:20,292 Nous avons des centaines de milliers de soldats 467 00:28:20,708 --> 00:28:22,208 Avez-vous traversé la rivière Yalu ? 468 00:28:23,625 --> 00:28:24,875 Juste de l'autre côté de la rivière 469 00:28:26,250 --> 00:28:27,875 Combien de sacrifices y aura-t-il ? 470 00:28:28,667 --> 00:28:29,708 pour être honnête 471 00:28:30,417 --> 00:28:31,708 j'ai aussi hésité 472 00:28:33,042 --> 00:28:34,167 hier soir 473 00:28:35,417 --> 00:28:37,958 Anying est venu me dire au revoir avant de repartir. 474 00:28:39,417 --> 00:28:40,667 vois-moi occupé 475 00:28:41,500 --> 00:28:42,708 Dis juste à Zilong 476 00:28:43,167 --> 00:28:44,292 Ne me dérange pas 477 00:28:47,917 --> 00:28:49,458 Il vient de partir 478 00:28:52,500 --> 00:28:53,292 pourquoi 479 00:28:55,583 --> 00:28:57,042 C'est parce que je suis inquiet 480 00:29:01,250 --> 00:29:03,042 Mais tu peux parcourir des milliers de kilomètres 481 00:29:03,875 --> 00:29:05,583 je suis père 482 00:29:05,833 --> 00:29:07,542 Comment peux-tu ne pas t'inquiéter ? 483 00:29:08,958 --> 00:29:09,875 Mais il a dit 484 00:29:10,417 --> 00:29:12,792 Il veut être le premier soldat du patron Peng 485 00:29:13,250 --> 00:29:14,667 Allez sur le front coréen 486 00:29:15,917 --> 00:29:16,958 J'ai accepté 487 00:29:20,042 --> 00:29:21,417 Je me sens très glorieux 488 00:29:23,917 --> 00:29:25,500 Le fils de Mao Zedong 489 00:29:26,333 --> 00:29:28,333 Il est le premier soldat de l'Armée des Volontaires 490 00:29:29,583 --> 00:29:33,333 Il y a des dizaines de millions d'enfants chinois comme lui. 491 00:29:33,917 --> 00:29:35,958 Prêt à se battre pour la patrie 492 00:29:39,917 --> 00:29:42,417 Ceux qui partagent les mêmes envies gagneront 493 00:29:43,917 --> 00:29:45,167 Nouvelle Chine 494 00:29:45,875 --> 00:29:47,958 Certainement dans cette guerre 495 00:29:49,125 --> 00:29:51,000 remporter une grande victoire 496 00:29:55,375 --> 00:29:58,375 Maintenant c'est à nous, les gens, de prendre la décision 497 00:30:11,167 --> 00:30:13,500 Télégramme au Premier ministre Zhou Enlai à Moscou 498 00:30:14,417 --> 00:30:15,542 Avertir Staline 499 00:30:16,500 --> 00:30:18,208 Sans son avion, la Chine enverrait des troupes 500 00:30:19,292 --> 00:30:20,042 Faites-le immédiatement 501 00:30:20,292 --> 00:30:21,000 Camarade Peng Dehuai 502 00:30:21,708 --> 00:30:22,375 Arriver 503 00:30:22,375 --> 00:30:23,958 Toi et le camarade Gao Gang 504 00:30:24,167 --> 00:30:25,333 Retourner immédiatement à Shenyang 505 00:30:26,292 --> 00:30:28,500 L'armée se prépare à traverser la rivière Yalu 506 00:30:30,125 --> 00:30:31,500 Résistez à l’agression américaine et aidez la Corée 507 00:30:31,917 --> 00:30:33,125 Défendre le pays 508 00:31:02,167 --> 00:31:03,958 Combien de temps allons-nous nous cacher dans cette fissure de la montagne ? 509 00:31:05,958 --> 00:31:07,500 Tant de troupes ne se cachent pas ici 510 00:31:07,625 --> 00:31:09,083 L'avion de reconnaissance ennemi l'a découvert immédiatement 511 00:31:09,750 --> 00:31:11,000 Tu es juste trop impatient 512 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 Camarade Peng Dehuai 513 00:31:17,083 --> 00:31:18,250 notre capitale pyongyang 514 00:31:18,958 --> 00:31:20,208 Occupé par l'ennemi aujourd'hui 515 00:31:24,208 --> 00:31:25,042 Les troupes américaines se dirigent vers le nord 516 00:31:25,625 --> 00:31:26,833 Nous atteindrons bientôt la rivière Yalu 517 00:31:27,625 --> 00:31:28,458 Plus de troupes 518 00:31:29,083 --> 00:31:30,375 L'ennemi occupait l'autre côté 519 00:31:30,833 --> 00:31:31,833 Vous ne pourrez pas vous en sortir 520 00:31:32,458 --> 00:31:34,083 S'il vous plaît, dites-le au Premier ministre Kim Il Sung 521 00:31:35,333 --> 00:31:36,542 Nous enverrons des troupes ce soir 522 00:31:37,083 --> 00:31:38,417 Je ne sais pas où est le Premier ministre Kim 523 00:31:40,458 --> 00:31:41,667 Où est ton armée ? 524 00:31:43,667 --> 00:31:44,542 Je ne sais pas 525 00:31:45,917 --> 00:31:47,708 Où se trouvent les différentes branches de l’armée américaine ? 526 00:31:50,500 --> 00:31:51,458 Je ne sais pas 527 00:32:05,375 --> 00:32:08,000 Même les principales divisions de l’Armée populaire ne peuvent être contactées. 528 00:32:09,042 --> 00:32:10,583 La situation semble très pessimiste 529 00:32:11,583 --> 00:32:13,417 La situation de la guerre de Corée n'est qu'un mot 530 00:32:14,083 --> 00:32:14,708 désordre 531 00:32:14,958 --> 00:32:16,958 La situation de l’ennemi semble également chaotique. 532 00:32:17,125 --> 00:32:19,917 La plupart des 400 000 soldats des Nations Unies avancent vers le nord 533 00:32:20,625 --> 00:32:22,000 Mais il ne semble pas y avoir de plan complet 534 00:32:23,667 --> 00:32:27,375 Nous ne savons rien de la situation du champ de bataille de l’autre côté de la rivière. 535 00:32:28,208 --> 00:32:29,333 Puis une fois la guerre commencée 536 00:32:29,625 --> 00:32:31,125 Il y aura un risque de défaite 537 00:32:32,583 --> 00:32:33,250 M. Peng 538 00:32:33,792 --> 00:32:35,083 C'est la situation actuelle 539 00:32:35,375 --> 00:32:38,667 Les troupes traverseront-elles le fleuve ce soir comme prévu initialement ? 540 00:32:51,667 --> 00:32:52,875 Envoyer ma commande 541 00:32:54,042 --> 00:32:56,500 Les troupes traverseront la rivière ce soir comme prévu initialement 542 00:32:57,083 --> 00:32:57,833 Oui 543 00:32:58,917 --> 00:33:01,167 M. Peng, où allez-vous ? 544 00:33:06,500 --> 00:33:07,125 compagnie de garde 545 00:33:07,125 --> 00:33:07,708 Arriver 546 00:33:09,042 --> 00:33:10,000 M. Peng 547 00:33:12,167 --> 00:33:13,958 M. Peng, n'importe qui peut se manifester. 548 00:33:13,958 --> 00:33:14,958 tu ne peux pas 549 00:33:15,500 --> 00:33:17,417 As-tu peur que je sois violée ? 550 00:33:17,583 --> 00:33:19,125 Vous êtes le commandant de l'armée des volontaires 551 00:33:19,292 --> 00:33:21,125 Protégez vos ordres du Président et du Premier Ministre 552 00:33:21,125 --> 00:33:22,208 tu as raison 553 00:33:22,417 --> 00:33:23,708 Je suis le commandant de l'armée des volontaires 554 00:33:24,000 --> 00:33:25,083 qui peut me remplacer 555 00:33:25,833 --> 00:33:28,000 Comment puis-je comprendre la situation à venir si je ne connais pas Jiang ? 556 00:33:28,250 --> 00:33:29,542 Comment commander les opérations 557 00:33:29,833 --> 00:33:31,750 Comment pouvons-nous être responsables de la sécurité de centaines de milliers de soldats ? 558 00:33:31,917 --> 00:33:32,875 M. Peng, arrêtez de parler. 559 00:33:33,792 --> 00:33:34,333 conduire 560 00:33:34,500 --> 00:33:36,250 Je te suivrai avec la station de radio derrière toi 561 00:33:39,083 --> 00:33:41,250 Tous ont apporté des manteaux et des casques militaires américains capturés 562 00:33:41,542 --> 00:33:43,167 Mettez une lance qui peut combattre 563 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 Suivez rapidement M. Peng 564 00:33:44,792 --> 00:33:45,333 Solution 565 00:33:45,917 --> 00:33:46,875 Commandant adjoint Deng 566 00:33:47,083 --> 00:33:48,542 Aviser les troupes de se préparer à traverser la rivière 567 00:33:48,542 --> 00:33:49,125 Oui 568 00:33:51,625 --> 00:33:52,458 conduire 569 00:34:30,167 --> 00:34:31,042 Entré en Corée du Nord 570 00:34:31,167 --> 00:34:33,000 Arme chargée, prête pour la bataille 571 00:34:33,167 --> 00:34:33,875 Oui 572 00:34:34,458 --> 00:34:35,208 Dépêchez-vous et poursuivez M. Peng 573 00:34:35,208 --> 00:34:35,958 Oui 574 00:34:39,167 --> 00:34:39,958 Le commandant de compagnie est de retour 575 00:34:41,292 --> 00:34:42,542 Et si la commande était arrivée ? 576 00:34:42,875 --> 00:34:43,542 Sur le point de partir 577 00:34:44,167 --> 00:34:44,833 quand 578 00:34:44,833 --> 00:34:45,708 ce soir 579 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 Traverser la rivière 580 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 Sur le champ de bataille 581 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 Les 3 sociétés 582 00:34:51,500 --> 00:34:52,208 Vivre et mourir ensemble 583 00:34:52,542 --> 00:34:53,458 Vivre et mourir ensemble 584 00:34:53,708 --> 00:34:54,792 Vivre et mourir ensemble 585 00:35:23,625 --> 00:35:24,583 Ce Lao Peng 586 00:35:24,958 --> 00:35:26,042 Si battu à mort 587 00:35:26,292 --> 00:35:27,292 Ce n'est pas mal 588 00:35:27,625 --> 00:35:28,917 Nous devons le retrouver 589 00:35:36,833 --> 00:35:37,375 Il y a une situation à venir 590 00:35:37,958 --> 00:35:38,750 Je ne peux pas me retourner 591 00:35:39,417 --> 00:35:40,208 Il y a des ennemis derrière 592 00:35:43,292 --> 00:35:44,125 allumer les phares de la voiture 593 00:35:48,417 --> 00:35:48,958 Mettez un casque 594 00:35:48,958 --> 00:35:49,583 Oui 595 00:35:51,125 --> 00:35:51,792 que faire 596 00:35:52,667 --> 00:35:53,333 se précipiter 597 00:35:53,625 --> 00:35:54,375 Oui 598 00:36:01,833 --> 00:36:02,875 arrêter 599 00:36:10,625 --> 00:36:11,958 L'avez-vous photographié ? 600 00:36:11,958 --> 00:36:14,417 Ces gens sont tous des communistes nord-coréens 601 00:36:34,917 --> 00:36:35,833 ne parle pas 602 00:36:36,375 --> 00:36:37,250 Posez l'arme 603 00:36:53,083 --> 00:36:53,708 Fidélité 604 00:36:54,292 --> 00:36:55,042 Fidélité 605 00:36:57,667 --> 00:36:59,167 libération 606 00:37:03,833 --> 00:37:04,792 Peut parler coréen 607 00:37:05,000 --> 00:37:06,750 Il s'est avéré qu'il provenait de la division shino coréenne. 608 00:37:07,125 --> 00:37:08,125 Transféré au siège 609 00:37:09,042 --> 00:37:10,000 Mais pour être honnête 610 00:37:10,500 --> 00:37:12,292 Ces soldats sud-coréens n'auraient jamais pensé 611 00:37:12,792 --> 00:37:13,667 Chinois 612 00:37:14,250 --> 00:37:15,917 Osez s'introduire sous leur nez 613 00:37:16,292 --> 00:37:17,167 Conduisez vite 614 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 Président 615 00:37:27,375 --> 00:37:28,500 M. Peng l'a trouvé 616 00:37:31,000 --> 00:37:31,667 Lao Li 617 00:37:39,208 --> 00:37:39,792 M. Peng 618 00:37:40,333 --> 00:37:41,625 Je suis soulagé que tu sois en sécurité 619 00:37:42,250 --> 00:37:43,083 J'ai vu des émeutiers en chemin 620 00:37:43,083 --> 00:37:45,125 Tuer des soldats et des civils nord-coréens 621 00:37:45,375 --> 00:37:46,167 M. Peng 622 00:37:46,417 --> 00:37:47,375 trop risqué 623 00:37:48,208 --> 00:37:49,542 N'est-ce pas une effraction ? 624 00:37:49,542 --> 00:37:50,167 M. Peng 625 00:37:50,667 --> 00:37:51,458 La radio est prête 626 00:37:58,125 --> 00:37:58,833 Dire l'heure 627 00:38:00,250 --> 00:38:01,583 1950 628 00:38:01,583 --> 00:38:02,708 21 octobre 629 00:38:03,083 --> 00:38:03,750 seize heures 630 00:38:05,333 --> 00:38:06,292 Camarade Deng Hua 631 00:38:07,917 --> 00:38:11,500 et a fait rapport au président Mao Zedong à Pékin 632 00:38:12,417 --> 00:38:13,833 Neuf heures ce matin 633 00:38:14,125 --> 00:38:17,250 J'ai déjà rencontré le camarade Kim Il Sung à Daedong 634 00:38:17,500 --> 00:38:20,625 Toutes les troupes impliquées dans la guerre de Corée traversent le fleuve comme prévu. 635 00:38:20,917 --> 00:38:22,208 de la 118ème Division 636 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 courir 637 00:38:24,417 --> 00:38:25,417 courir 638 00:38:31,542 --> 00:38:32,375 Rapport à M. Peng 639 00:38:32,500 --> 00:38:35,083 Deng Yue, commandant de la 118e division de la 40e armée 640 00:38:35,250 --> 00:38:36,208 Commissaire politique Zhang Yuhua 641 00:38:36,208 --> 00:38:37,375 Vous faire rapport 642 00:38:40,208 --> 00:38:41,458 Dans l'attente de votre venue 643 00:38:41,458 --> 00:38:42,333 Vous êtes ici 644 00:38:42,333 --> 00:38:44,833 Les Volontaires du peuple chinois peuvent vaincre l'ennemi 645 00:38:45,208 --> 00:38:45,750 Viens 646 00:38:47,375 --> 00:38:49,292 Votre 118e Division fut la première à arriver. 647 00:38:49,458 --> 00:38:50,958 La première bataille est à toi 648 00:38:51,333 --> 00:38:52,000 M. Peng 649 00:38:52,750 --> 00:38:53,417 Où frapper 650 00:38:55,583 --> 00:38:57,083 Allez à Liangshuidong et tendez une embuscade 651 00:38:57,417 --> 00:38:58,833 Combattez d’abord l’armée sud-coréenne 652 00:38:59,333 --> 00:39:01,792 Le président Mao n'a qu'une seule demande pour la première bataille 653 00:39:01,958 --> 00:39:03,042 Dites à M. Peng 654 00:39:03,042 --> 00:39:05,000 Vous devez gagner la première bataille 655 00:39:05,542 --> 00:39:08,333 Notre 7ème groupe est arrivé à la rivière Yalu 656 00:39:08,542 --> 00:39:10,708 L’autre côté c’est la Chine 657 00:39:10,708 --> 00:39:12,875 Il n'y a pas d'armée chinoise 658 00:39:13,542 --> 00:39:16,083 Se cachent-ils toujours dans leurs propres trous de souris ? 659 00:39:31,250 --> 00:39:33,292 Cet objectif apparaîtra dans 660 00:39:33,292 --> 00:39:35,083 Dans les actualités des avant-premières de tous les cinémas américains 661 00:39:35,083 --> 00:39:36,833 Ils le feront, monsieur. 662 00:39:37,750 --> 00:39:39,750 Alors que l'ennemi avançait rapidement vers le nord, 663 00:39:40,625 --> 00:39:42,917 Nous avions initialement prévu une opération défensive 664 00:39:42,917 --> 00:39:44,042 bloquer l'ennemi 665 00:39:44,042 --> 00:39:45,167 C'est trop tard 666 00:39:45,292 --> 00:39:46,958 Nous devrions prendre une décision décisive 667 00:39:47,417 --> 00:39:49,833 Changez la défense en mouvement pour anéantir les ennemis 668 00:39:50,333 --> 00:39:51,750 Yang Sandi va se battre 669 00:39:51,917 --> 00:39:53,000 Peur ou pas ? 670 00:39:53,000 --> 00:39:54,125 Chef de peloton n'a pas peur 671 00:39:54,292 --> 00:39:54,917 D'accord 672 00:39:55,042 --> 00:39:55,833 Zhang Dahai 673 00:39:56,083 --> 00:39:56,750 Arriver 674 00:39:58,042 --> 00:39:58,917 Votre peloton de communication 675 00:39:59,375 --> 00:40:00,542 En attendant de repartir avec le quartier général de division 676 00:40:00,917 --> 00:40:01,958 Oui professeur 677 00:40:02,250 --> 00:40:02,833 D'accord 678 00:40:02,833 --> 00:40:03,583 Chu Chuanyu est arrivé 679 00:40:05,208 --> 00:40:05,958 Chu Chuanyu 680 00:40:06,042 --> 00:40:06,625 Arriver 681 00:40:06,792 --> 00:40:08,833 Votre 354ème régiment doit se déplacer le plus rapidement possible 682 00:40:08,833 --> 00:40:10,042 Foncez vers Liangshuidong et tendez une embuscade 683 00:40:10,542 --> 00:40:12,667 Tant que l'ennemi du sud se déplace vers le nord, 684 00:40:12,917 --> 00:40:13,875 C'est le seul moyen 685 00:40:14,000 --> 00:40:14,750 Oui 686 00:40:14,958 --> 00:40:16,708 Régiment 354, soyez rassuré, commandant 687 00:40:20,000 --> 00:40:22,500 La première bataille est la nôtre 688 00:40:22,708 --> 00:40:23,542 M. Deng 689 00:40:24,125 --> 00:40:25,917 Je suis allé à Yangshudong avec le 354ème groupe 690 00:40:28,208 --> 00:40:29,000 bien 691 00:40:29,292 --> 00:40:30,000 Lao Li 692 00:40:31,083 --> 00:40:32,167 Doit gagner la première bataille 693 00:40:43,000 --> 00:40:43,750 chef 694 00:40:45,250 --> 00:40:45,958 chef 695 00:40:46,250 --> 00:40:47,042 Rapport de la société de reconnaissance 696 00:40:47,250 --> 00:40:48,667 Un bataillon renforcé de l'armée sud-coréenne 697 00:40:48,792 --> 00:40:49,875 Venu du sud 698 00:40:50,375 --> 00:40:51,000 Je l'ai compris 699 00:40:51,208 --> 00:40:51,958 Continuer les reconnaissances 700 00:40:51,958 --> 00:40:52,500 Oui 701 00:40:54,208 --> 00:40:54,833 chef 702 00:40:55,917 --> 00:40:58,750 Dites aux soldats de ne pas montrer les baïonnettes de leurs armes. 703 00:40:59,083 --> 00:41:00,958 Soyez prudent lorsque les ennemis viennent voir le reflet 704 00:41:01,292 --> 00:41:01,917 vieux camarade 705 00:41:02,333 --> 00:41:05,000 Vous vous rendez à la compagnie de mortier à flanc de colline derrière vous et vous y restez. 706 00:41:05,000 --> 00:41:05,792 C'est en sécurité là-bas 707 00:41:07,458 --> 00:41:08,250 chef 708 00:41:08,625 --> 00:41:09,625 En quelle année es-tu soldat ? 709 00:41:09,958 --> 00:41:11,292 La huitième armée de route en 1938 710 00:41:11,583 --> 00:41:12,333 Et vous ? 711 00:41:12,833 --> 00:41:14,083 Je suis membre de l'Armée rouge en 1929 712 00:41:14,542 --> 00:41:16,083 Où penses-tu que je devrais rester ? 713 00:41:20,542 --> 00:41:22,333 De quoi d'autre tu parles ? C'est juste ici 714 00:41:34,292 --> 00:41:36,083 Où se trouve Heechuan ? 715 00:41:37,125 --> 00:41:37,958 Que se passe-t-il 716 00:41:38,125 --> 00:41:38,875 Je ne trouve pas Heechuan 717 00:41:38,875 --> 00:41:40,208 Comment notre 38e armée peut-elle commencer à se battre ? 718 00:41:40,208 --> 00:41:40,875 Alors cherche 719 00:41:41,042 --> 00:41:41,667 Oui 720 00:41:44,583 --> 00:41:46,500 La 112ème Division n'a pas encore atteint Xichuan 721 00:41:47,333 --> 00:41:48,792 L’action d’intercalation est déjà lente. 722 00:41:49,542 --> 00:41:50,833 Où est la 113ème Division ? 723 00:41:51,375 --> 00:41:52,667 La radio est-elle toujours silencieuse ? 724 00:41:52,667 --> 00:41:53,708 Je n'ai pas réussi à entrer en contact 725 00:41:54,292 --> 00:41:55,833 La 113ème Division non plus 726 00:41:55,833 --> 00:41:57,708 Arrivez à Xichuan à l'heure et éliminez l'ennemi 727 00:41:59,500 --> 00:42:01,292 Quelque chose d’important va vraiment arriver à la 38e Armée. 728 00:42:06,250 --> 00:42:06,875 Lao Chu 729 00:42:07,083 --> 00:42:08,708 Ce sont tous des armes de gros calibre de fabrication américaine 730 00:42:08,708 --> 00:42:09,958 Si nous le capturons, ce sera une grande réussite. 731 00:42:10,250 --> 00:42:11,000 Se battre ou pas 732 00:42:13,083 --> 00:42:14,208 Mettez le camion d'armes dessus 733 00:42:14,417 --> 00:42:15,000 Combattre l'infanterie 734 00:42:15,375 --> 00:42:17,208 Coupez la queue, coupez la tête et frappez la taille 735 00:42:17,208 --> 00:42:18,208 Retournez et préparez l'artillerie 736 00:42:18,625 --> 00:42:20,292 Ne laissez pas le camion d'artillerie frapper le quartier général de la division. 737 00:42:20,875 --> 00:42:22,125 Se présenter immédiatement au quartier général de la division 738 00:42:22,958 --> 00:42:24,042 La ligne téléphonique n'est pas encore connectée 739 00:42:24,292 --> 00:42:25,167 Que se passe-t-il 740 00:42:25,500 --> 00:42:26,417 Aller trop vite 741 00:42:26,750 --> 00:42:28,417 Je ne connais pas l’emplacement exact du quartier général actuel de la division. 742 00:42:29,250 --> 00:42:30,000 J'enverrai quelqu'un pour le trouver 743 00:42:30,000 --> 00:42:30,625 reviens 744 00:42:31,000 --> 00:42:32,208 Je ne m'inquiète pas si d'autres y vont 745 00:42:33,792 --> 00:42:34,458 Lao Li 746 00:42:34,958 --> 00:42:35,583 tu vas 747 00:42:46,750 --> 00:42:48,375 urgence 748 00:42:53,917 --> 00:42:55,167 Il y a des bombardements 749 00:42:55,167 --> 00:42:55,833 Descendez vite de la voiture 750 00:42:55,833 --> 00:42:57,500 Les obus arrivent 751 00:43:20,542 --> 00:43:22,833 tuer au corps à corps 752 00:43:44,042 --> 00:43:45,708 L’appel au Groupe 354 est-il connecté ? 753 00:43:45,708 --> 00:43:46,750 Pas encore connecté, monsieur. 754 00:43:47,083 --> 00:43:47,792 Ce qui s'est passé? 755 00:43:48,042 --> 00:43:48,625 Bientôt 756 00:43:48,625 --> 00:43:50,083 Envoyez de la main d’œuvre supplémentaire pour intervenir immédiatement 757 00:43:50,292 --> 00:43:50,833 Oui 758 00:44:39,833 --> 00:44:40,458 commandant de division 759 00:44:40,958 --> 00:44:41,542 commandant de division 760 00:44:43,750 --> 00:44:44,667 Quelle est notre mission ? 761 00:44:44,875 --> 00:44:46,167 Avez-vous encore besoin que je vous dise quelles sont vos tâches ? 762 00:44:46,667 --> 00:44:47,750 Protéger la radio 763 00:44:48,542 --> 00:44:49,833 Je veux dire les missions de combat 764 00:44:50,917 --> 00:44:52,542 Votre peloton de communications est-il bon au combat ? 765 00:44:53,292 --> 00:44:54,375 Le peloton de communication ne peut pas combattre 766 00:44:54,667 --> 00:44:55,375 Allez vite 767 00:44:58,083 --> 00:44:59,500 Xiao Wang, apporte-moi une aiguille et du fil 768 00:44:59,500 --> 00:45:00,583 C'est parti, mon pantalon est griffé. 769 00:45:09,583 --> 00:45:10,792 chef de peloton 770 00:45:10,875 --> 00:45:11,750 est l'ennemi 771 00:45:11,958 --> 00:45:13,333 C'est un véhicule d'artillerie ennemi 772 00:45:23,125 --> 00:45:24,250 véhicule de communication ennemi 773 00:45:24,542 --> 00:45:26,000 Armée nord-coréenne 774 00:45:26,167 --> 00:45:27,042 Il y a des ennemis 775 00:45:27,042 --> 00:45:28,375 Retirez-vous rapidement 776 00:45:28,708 --> 00:45:29,750 Obtenez l'arme rapidement 777 00:45:31,542 --> 00:45:32,792 Il y a des ennemis 778 00:45:33,417 --> 00:45:34,250 attaque 779 00:45:34,625 --> 00:45:35,667 Rapide 780 00:45:35,667 --> 00:45:37,500 Ne laisser personne de côté 781 00:45:37,750 --> 00:45:38,833 rattraper 782 00:45:42,792 --> 00:45:45,208 cesser d'attaquer 783 00:45:51,833 --> 00:45:52,750 aller 784 00:45:53,458 --> 00:45:54,583 bloquer l'ennemi 785 00:45:54,583 --> 00:45:55,250 Rapide 786 00:46:00,583 --> 00:46:01,417 peloton de communications 787 00:46:01,417 --> 00:46:02,375 Arriver 788 00:46:02,375 --> 00:46:03,708 Courez vite vers les montagnes 789 00:46:03,708 --> 00:46:04,458 Se mettre à couvert 790 00:46:04,750 --> 00:46:07,083 Peloton des communications, suivez-moi. 791 00:46:08,583 --> 00:46:09,500 chasser 792 00:46:10,042 --> 00:46:11,333 Protéger le commandant de division 793 00:46:11,333 --> 00:46:12,333 chasser 794 00:46:14,125 --> 00:46:15,125 Monter la montagne 795 00:46:15,125 --> 00:46:16,208 Tous gravissent la montagne 796 00:46:17,375 --> 00:46:18,958 Entrez vite dans la maison 797 00:46:18,958 --> 00:46:20,125 Entrez, dépêchez-vous 798 00:46:22,250 --> 00:46:22,792 Lao Zhang 799 00:46:24,333 --> 00:46:25,542 retrait de couverture alternative 800 00:46:25,542 --> 00:46:26,292 Démarquez-vous pour riposter 801 00:46:26,292 --> 00:46:26,833 bien 802 00:46:27,833 --> 00:46:29,333 Le quartier général de la division est encerclé par l'ennemi 803 00:46:29,833 --> 00:46:31,333 La classe 1 est restée sur place pour protéger la station de radio 804 00:46:31,583 --> 00:46:33,250 Classe 2, Classe 3, sortez avec moi. 805 00:46:33,250 --> 00:46:35,292 Vaincre l'ennemi, chef de la division de sécurité 806 00:46:35,292 --> 00:46:35,958 Oui 807 00:46:37,667 --> 00:46:38,583 Vérifier les armes 808 00:46:39,375 --> 00:46:40,375 L'antenne est-elle installée ? 809 00:46:40,375 --> 00:46:40,958 D'accord 810 00:46:41,417 --> 00:46:42,750 Vous êtes une nouvelle recrue. Tu restes. 811 00:46:42,750 --> 00:46:43,292 Non 812 00:46:43,500 --> 00:46:44,125 je veux y aller aussi 813 00:46:45,500 --> 00:46:46,208 D'accord 814 00:46:47,125 --> 00:46:49,125 ils sont chinois 815 00:46:49,125 --> 00:46:51,208 C'est leur quartier général 816 00:46:54,208 --> 00:46:55,125 tir de suppression 817 00:46:55,125 --> 00:46:56,042 Ne les laisse pas montrer leur tête 818 00:46:56,042 --> 00:46:57,708 tirs croisés 819 00:46:58,833 --> 00:47:00,125 Zhang Dahai 820 00:47:01,000 --> 00:47:02,583 Tenez la ligne 821 00:47:02,583 --> 00:47:03,625 Oui 822 00:47:07,750 --> 00:47:10,208 Commandant de division, la 118e Division ne peut pas vivre sans vous. 823 00:47:10,458 --> 00:47:11,917 Fuyons-nous vite, mettons-nous à l'abri 824 00:47:12,125 --> 00:47:12,875 aller 825 00:47:14,417 --> 00:47:15,750 Commandant, ne vous inquiétez pas et retirez-vous. 826 00:47:15,833 --> 00:47:17,750 Notre peloton de communications peut très bien se battre. 827 00:47:20,375 --> 00:47:21,417 faire saillie 828 00:47:30,000 --> 00:47:32,417 Yang Sandi caché 829 00:47:33,042 --> 00:47:35,542 Tu ne veux pas de ta vie 830 00:47:37,500 --> 00:47:38,542 Préparation du canon 831 00:47:44,375 --> 00:47:45,458 tu es blessé 832 00:47:47,333 --> 00:47:48,875 Préparez-vous au bombardement 833 00:47:49,167 --> 00:47:50,667 Va chercher le bazooka 834 00:47:50,667 --> 00:47:52,083 Dans la caisse en bois à côté du mur 835 00:47:52,500 --> 00:47:54,292 Tire-moi sur ce canon 836 00:47:54,333 --> 00:47:55,500 Vas-y vite oui 837 00:48:08,542 --> 00:48:10,000 couvrir le feu 838 00:48:23,625 --> 00:48:26,208 Préparez-vous au bombardement 839 00:48:30,333 --> 00:48:31,708 Pourquoi je ne peux pas sortir ? 840 00:48:32,292 --> 00:48:33,458 Je ne peux pas me battre 841 00:48:33,458 --> 00:48:36,958 Assurance ouverte 842 00:48:50,625 --> 00:48:51,167 Préparer 843 00:48:54,208 --> 00:48:54,875 Feu 844 00:49:21,125 --> 00:49:22,000 continuez 845 00:49:22,000 --> 00:49:23,125 Continuez 846 00:49:25,792 --> 00:49:27,125 Le combat est sur le point de commencer. Renforçons. 847 00:49:27,125 --> 00:49:27,875 Oui 848 00:49:43,875 --> 00:49:44,875 Li Moyin 849 00:49:45,667 --> 00:49:47,333 Comment va le 354ème régiment ? 850 00:49:47,333 --> 00:49:49,042 Ne t'inquiète pas, ça a déjà commencé 851 00:49:49,042 --> 00:49:50,375 Il suffit de le mettre 852 00:49:50,375 --> 00:49:51,625 Nous voulons capturer le camion d'armes 853 00:49:51,625 --> 00:49:52,667 Alors combats l'infanterie 854 00:49:52,667 --> 00:49:54,458 Le commandant Chu m'a renvoyé pour vous faire un rapport. 855 00:49:54,458 --> 00:49:56,417 Je ne m'attendais pas à te croiser ici. 856 00:49:56,417 --> 00:49:57,417 nous nous précipitons 857 00:49:57,417 --> 00:49:58,042 aller 858 00:50:00,083 --> 00:50:02,500 Major Fleming, nous avons été pris dans une embuscade à Two Water Cave. 859 00:50:02,500 --> 00:50:04,542 retraite 860 00:50:04,833 --> 00:50:09,125 Nous nous sommes tenus sur le fleuve Yalu et avons pissé sur la Chine. 861 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 D'où vient l'ennemi ? 862 00:50:12,000 --> 00:50:12,833 Ne bouge pas 863 00:50:19,083 --> 00:50:20,125 2 groupes 864 00:50:20,667 --> 00:50:22,875 2 groupes merci de répondre 865 00:50:23,083 --> 00:50:25,292 L'infanterie a été prise en embuscade dans la grotte de Liangshui 866 00:50:37,792 --> 00:50:40,167 grenade 867 00:50:41,833 --> 00:50:42,667 Allez-y 868 00:50:45,833 --> 00:50:50,583 tuer 869 00:50:58,667 --> 00:50:59,292 Yang Chuanyu 870 00:51:02,000 --> 00:51:02,792 aller 871 00:51:16,250 --> 00:51:17,125 retraite 872 00:51:17,375 --> 00:51:18,625 Reculez rapidement 873 00:51:18,833 --> 00:51:20,292 Allez vite 874 00:51:42,333 --> 00:51:43,125 Faire rapport au commandant de division 875 00:51:43,333 --> 00:51:46,625 Le 354e Régiment anéantit un bataillon ennemi renforcé à Liangshuidong. 876 00:51:47,667 --> 00:51:48,958 A gagné la première bataille 877 00:51:54,417 --> 00:51:55,542 bien joué 878 00:51:55,958 --> 00:52:02,917 A gagné la première bataille 879 00:52:06,958 --> 00:52:07,958 dis au commissaire 880 00:52:08,208 --> 00:52:09,583 Envoyer un rapport à l'armée 881 00:52:11,250 --> 00:52:14,458 Le peloton de communications de la 118e Division couvre le quartier général de la division 882 00:52:16,125 --> 00:52:17,833 La plupart d'entre eux sont morts glorieusement 883 00:52:18,750 --> 00:52:21,042 Ils ont été le premier groupe de martyrs à résister à l’agression américaine et à aider la Corée. 884 00:52:21,542 --> 00:52:22,208 Oui 885 00:52:23,833 --> 00:52:24,750 petit camarade 886 00:52:25,792 --> 00:52:27,000 quel est ton nom 887 00:52:33,208 --> 00:52:34,333 chef de peloton 888 00:52:35,125 --> 00:52:38,542 j'avais tort 889 00:52:39,083 --> 00:52:42,292 Je ne peux pas ouvrir d'assurance. J'ai eu tort. 890 00:52:42,667 --> 00:52:45,750 Enterre-moi avec toi 891 00:52:46,292 --> 00:52:48,583 j'avais tort 892 00:52:49,250 --> 00:52:49,958 chef de peloton 893 00:52:49,958 --> 00:52:50,708 debout 894 00:52:52,583 --> 00:52:53,750 De quelle armée es-tu ? 895 00:52:53,958 --> 00:52:54,750 Rapport au chef 896 00:52:54,958 --> 00:52:57,000 Nous sommes l'unité de reconnaissance de la 112ème Division de la 38ème Armée 897 00:52:57,208 --> 00:52:58,500 Nous avons pris le mauvais chemin vers Xichuan 898 00:52:58,500 --> 00:52:59,458 rattraper ce combat 899 00:52:59,833 --> 00:53:00,542 bien joué 900 00:53:00,917 --> 00:53:01,750 quel est le nom 901 00:53:02,417 --> 00:53:03,292 Je m'appelle Sun Xing 902 00:53:03,833 --> 00:53:04,458 chef 903 00:53:04,792 --> 00:53:05,958 La jeep saisie y était garée. 904 00:53:06,458 --> 00:53:07,125 Parti 905 00:53:10,250 --> 00:53:11,625 Retour du 2e peloton 906 00:53:11,625 --> 00:53:12,750 Oui 907 00:53:16,083 --> 00:53:16,792 commandant de division 908 00:53:17,708 --> 00:53:18,750 j'ai une demande 909 00:53:19,208 --> 00:53:20,708 Laisse-moi emmener ce soldat 910 00:53:22,833 --> 00:53:24,917 Je formerai immédiatement un nouveau peloton de communications 911 00:53:26,292 --> 00:53:28,500 Il ne connaît plus personne autour de lui maintenant. 912 00:53:29,292 --> 00:53:30,458 ferme les yeux la nuit 913 00:53:30,708 --> 00:53:32,417 Il y a tous devant moi des camarades morts 914 00:53:33,500 --> 00:53:34,833 Les gens deviendront fous 915 00:53:35,583 --> 00:53:36,792 Il doit être comme moi 916 00:53:36,792 --> 00:53:39,458 Celui qui a aussi vécu cette bataille guérit les blessures de son cœur 917 00:53:43,000 --> 00:53:44,625 Mais c'est un guerrier 918 00:53:45,708 --> 00:53:46,708 c'est une nouvelle recrue 919 00:53:47,750 --> 00:53:49,792 Petit à petit tu deviendras un vrai guerrier 920 00:54:20,667 --> 00:54:23,125 Ces photos prouvent que les Chinois sont déjà là 921 00:54:23,125 --> 00:54:23,667 général 922 00:54:31,000 --> 00:54:31,792 asseyez-vous 923 00:54:32,208 --> 00:54:33,417 Ils sont déjà en Corée du Nord 924 00:54:33,875 --> 00:54:34,917 Matthieu 925 00:54:36,250 --> 00:54:37,292 C'est du bluff 926 00:54:37,542 --> 00:54:38,667 Ils ne coûtent que trente ou quarante mille 927 00:54:38,667 --> 00:54:41,250 les retardataires 928 00:54:41,458 --> 00:54:43,042 Général, mon jugement est 929 00:54:43,042 --> 00:54:45,167 L'armée chinoise compte au moins 300 000 à 400 000 hommes 930 00:54:45,250 --> 00:54:48,750 Ils sont déterminés à intervenir à grande échelle dans la guerre de Corée. 931 00:54:49,583 --> 00:54:50,750 Tu plaisantes 932 00:54:50,958 --> 00:54:52,792 Ils n'osent pas tuer les Américains 933 00:54:52,792 --> 00:54:56,042 Alors qui nous a fait perdre à Yunshan ? 934 00:54:56,042 --> 00:54:59,250 1 800 soldats américains de la 1re division de cavalerie 935 00:54:59,250 --> 00:55:02,458 Général, tu devrais aller en Corée du Nord 936 00:55:03,750 --> 00:55:04,833 je suis allé 937 00:55:09,458 --> 00:55:12,875 J'ai commandé l'opération de débarquement d'Inchon 938 00:55:15,000 --> 00:55:16,250 général 939 00:55:16,792 --> 00:55:18,625 je pense au chinois 940 00:55:18,625 --> 00:55:20,875 un ennemi digne d'attention 941 00:55:29,292 --> 00:55:30,125 Lao Li 942 00:55:30,125 --> 00:55:30,667 Secrétaire Liu 943 00:55:30,667 --> 00:55:31,250 tu es de retour 944 00:55:31,250 --> 00:55:31,792 retour 945 00:55:31,792 --> 00:55:32,917 Pourquoi es-tu blessé ? 946 00:55:32,917 --> 00:55:33,792 Grattez un peu la peau 947 00:55:33,792 --> 00:55:34,625 C'est bon 948 00:55:34,917 --> 00:55:35,667 Secrétaire Liu 949 00:55:35,917 --> 00:55:37,625 Je dois faire rapport à M. Peng 950 00:55:37,958 --> 00:55:39,125 Ce petit camarade 951 00:55:39,500 --> 00:55:41,042 Trouvez quelqu'un pour me saluer 952 00:55:42,958 --> 00:55:44,417 Lao Li, assieds-toi d'abord 953 00:55:44,667 --> 00:55:45,917 je vais te chercher une bassine d'eau chaude 954 00:56:00,458 --> 00:56:03,792 M. Peng et d'autres chefs de division ont décidé 955 00:56:04,917 --> 00:56:07,625 Éloge pour une bonne performance 956 00:56:08,875 --> 00:56:11,625 Ceux qui ne jouent pas bien devraient être critiqués. 957 00:56:12,292 --> 00:56:13,792 Liang Xingchu de la 38e armée est-il ici ? 958 00:56:31,458 --> 00:56:33,500 Liang Xingchu, tu es là 959 00:56:34,250 --> 00:56:36,208 Quel grand spectre 960 00:56:37,458 --> 00:56:39,167 Vous devez appliquer un peu de chaleur sur votre blessure. 961 00:56:39,458 --> 00:56:40,042 bien 962 00:56:40,958 --> 00:56:42,542 Parlons maintenant de la 38ème Armée 963 00:56:43,667 --> 00:56:44,375 Deng Hua 964 00:56:45,667 --> 00:56:46,458 Pas besoin de fermer la porte 965 00:56:48,750 --> 00:56:50,292 Liang Xingchu, laisse-moi te demander 966 00:56:51,417 --> 00:56:54,208 La 40e armée remporte la première bataille à Liangshuidong. Était-ce un bon combat ? 967 00:56:55,000 --> 00:56:56,417 39 Armée Yunshan 968 00:56:56,750 --> 00:56:59,208 Était-ce un bon combat pour anéantir 1 800 soldats américains ? 969 00:56:59,667 --> 00:57:01,917 42e armée sur le front de l'Est Huangcaoling 970 00:57:02,375 --> 00:57:04,000 Retenir l'armée américaine pendant treize jours 971 00:57:04,333 --> 00:57:05,583 Avez-vous bien joué ? 972 00:57:07,750 --> 00:57:08,625 bien 973 00:57:08,833 --> 00:57:09,958 Puis votre 38e armée 974 00:57:09,958 --> 00:57:11,875 Pourquoi aller lentement ? 975 00:57:12,458 --> 00:57:13,917 Je te laisse aller à Xichuan 976 00:57:14,083 --> 00:57:15,542 Pourquoi ne restes-tu pas 977 00:57:15,708 --> 00:57:17,542 Le président Mao a donné des ordres répétés 978 00:57:17,708 --> 00:57:19,417 Bien mener la première bataille avant de partir à l'étranger 979 00:57:19,917 --> 00:57:21,292 Votre 38e armée 980 00:57:21,417 --> 00:57:23,833 Retarder à plusieurs reprises le temps d'attaque 981 00:57:24,125 --> 00:57:25,833 Non seulement il a lâché les ennemis de Xichuan, 982 00:57:25,833 --> 00:57:28,125 Et cela a également retardé Xiang Junyuli 983 00:57:28,125 --> 00:57:30,167 Temps de pénétration dur à Sinanju 984 00:57:31,708 --> 00:57:33,083 Il a également déclaré qu'il était la principale force 985 00:57:33,750 --> 00:57:34,542 La force principale des fantômes 986 00:57:34,792 --> 00:57:35,667 M. Peng 987 00:57:37,792 --> 00:57:38,708 je suis un commandant militaire 988 00:57:39,042 --> 00:57:40,042 J'assume l'entière responsabilité 989 00:57:40,583 --> 00:57:41,625 gronde-moi 990 00:57:42,625 --> 00:57:43,875 Ne grondez pas la 38e armée 991 00:57:43,875 --> 00:57:44,833 Liang Xingchu 992 00:57:52,542 --> 00:57:55,833 On dit que vous êtes un général fort avec une formation de forgeron. 993 00:57:56,417 --> 00:57:57,625 Quel général tigre 994 00:57:57,875 --> 00:57:59,292 Je pense que tu es un rat général 995 00:57:59,292 --> 00:58:01,292 Xichuan ne peut pas se taire 996 00:58:01,417 --> 00:58:02,542 laisse partir l'ennemi 997 00:58:02,542 --> 00:58:05,042 Quel crime devriez-vous, Liang Xingchu, mériter ? 998 00:58:06,375 --> 00:58:07,750 Le droit militaire ne fait preuve d'aucune pitié 999 00:58:08,292 --> 00:58:09,292 tire-moi dessus 1000 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 présomptueux 1001 00:58:13,208 --> 00:58:14,042 Cela ne me dérange pas 1002 00:58:14,917 --> 00:58:16,500 C'est un homme 1003 00:58:17,083 --> 00:58:18,958 Je sais que la loi militaire est intolérable 1004 00:58:20,125 --> 00:58:21,625 Je te donne une chance de parler 1005 00:58:34,000 --> 00:58:34,917 Dis-le 1006 00:58:35,750 --> 00:58:37,167 Le mal est faux 1007 00:58:37,917 --> 00:58:38,833 rien à dire 1008 00:58:39,250 --> 00:58:40,458 Qu'est-ce qui ne va pas 1009 00:58:41,625 --> 00:58:43,042 L'erreur était dans mon esprit 1010 00:58:44,417 --> 00:58:45,125 j'avoue 1011 00:58:47,292 --> 00:58:49,875 J'ai entendu dire qu'il y avait une légion américaine à Xichuan 1012 00:58:51,750 --> 00:58:53,375 je veux me préparer 1013 00:58:53,375 --> 00:58:54,458 Préparez-vous à nouveau 1014 00:58:55,458 --> 00:58:57,042 Je me battrai à nouveau quand ce sera prêt 1015 00:59:00,167 --> 00:59:01,583 Je veux minimiser les pertes 1016 00:59:04,875 --> 00:59:06,250 Nous avons sacrifié trop de gens 1017 00:59:09,333 --> 00:59:10,417 trop 1018 00:59:14,417 --> 00:59:17,583 Les soldats ont combattu jusqu'à ce qu'ils puissent voir la Nouvelle Chine. 1019 00:59:21,375 --> 00:59:22,792 Voir les bons jours 1020 00:59:46,958 --> 00:59:47,958 Li Moyin 1021 00:59:48,875 --> 00:59:49,792 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi 1022 00:59:54,333 --> 00:59:55,208 M. Peng 1023 00:59:56,333 --> 00:59:57,458 rien 1024 00:59:59,208 --> 01:00:01,208 J'ai entendu ce que le commandant Liang a dit. 1025 01:00:15,458 --> 01:00:16,417 Liang Xingchu 1026 01:00:17,792 --> 01:00:18,625 Je ne te gronderai plus 1027 01:00:19,625 --> 01:00:21,333 Laisse-moi te dire quelques mots de mon cœur 1028 01:00:22,750 --> 01:00:24,417 Toi et moi sommes nés à cette époque 1029 01:00:25,917 --> 01:00:29,125 Le sacrifice est le prix que nous devons payer 1030 01:00:30,625 --> 01:00:31,875 tu ne paies pas 1031 01:00:32,375 --> 01:00:33,458 Le fils paie 1032 01:00:34,208 --> 01:00:35,292 petit-fils paie 1033 01:00:36,625 --> 01:00:37,958 notre génération 1034 01:00:38,542 --> 01:00:40,542 Couvert de sang et les pieds dans la boue 1035 01:00:41,542 --> 01:00:43,000 Payons-le 1036 01:00:48,042 --> 01:00:49,125 Liang Xingchu 1037 01:00:49,500 --> 01:00:50,250 Arriver 1038 01:00:50,667 --> 01:00:52,542 Tu vas chanter cette Internationale 1039 01:00:53,458 --> 01:00:54,375 Chante dix fois 1040 01:00:55,375 --> 01:00:57,000 Je me sens heureux quand je le chante 1041 01:01:11,458 --> 01:01:16,083 Lève-toi, esclave affamé et froid 1042 01:01:16,083 --> 01:01:20,250 Levez-vous pour ceux qui souffrent partout dans le monde 1043 01:01:20,250 --> 01:01:24,125 Le sang dans mon cœur bout déjà 1044 01:01:24,458 --> 01:01:28,542 se battre pour la vérité 1045 01:01:28,708 --> 01:01:32,792 Le vieux monde est en ruines 1046 01:01:32,792 --> 01:01:36,750 Esclaves, levez-vous, levez-vous 1047 01:01:37,042 --> 01:01:41,125 Ne dis pas que nous n'avons rien 1048 01:01:41,125 --> 01:01:44,875 Nous voulons être les maîtres du monde 1049 01:01:48,167 --> 01:01:48,875 M. Peng 1050 01:01:49,125 --> 01:01:49,958 Entrez vite 1051 01:01:50,333 --> 01:01:51,042 asseoir 1052 01:01:54,625 --> 01:01:56,542 Avez-vous écouté ce que Liang Xingchu a dit ? 1053 01:01:56,875 --> 01:01:57,917 verser des larmes 1054 01:01:59,125 --> 01:02:01,583 J'ai même utilisé une serviette pour me couvrir. 1055 01:02:04,667 --> 01:02:05,667 ce genre de chose 1056 01:02:06,208 --> 01:02:08,042 M. Peng, il n'est pas nécessaire de m'exposer, n'est-ce pas ? 1057 01:02:08,292 --> 01:02:09,792 C'est rare que tu sois un soldat 1058 01:02:10,292 --> 01:02:13,583 A cet âge, il y a encore un tel amour véritable 1059 01:02:14,292 --> 01:02:16,500 M. Peng est-il arrivé si tard juste pour me féliciter ? 1060 01:02:22,208 --> 01:02:24,958 Vous avez demandé un rapport à la 113ème Division de la 38ème Armée 1061 01:02:25,208 --> 01:02:26,292 Shiji a approuvé 1062 01:02:26,417 --> 01:02:27,500 super 1063 01:02:27,750 --> 01:02:28,792 Merci pour votre travail acharné 1064 01:02:29,667 --> 01:02:30,583 c'est ma tâche 1065 01:02:31,292 --> 01:02:32,125 tu vas 1066 01:02:32,583 --> 01:02:33,375 je ne te l'enverrai pas 1067 01:02:36,583 --> 01:02:37,667 A qui écris-tu ? 1068 01:02:38,375 --> 01:02:39,333 ma fille 1069 01:02:41,708 --> 01:02:42,792 Si doux 1070 01:02:44,292 --> 01:02:45,000 Parti 1071 01:02:50,083 --> 01:02:52,000 Lao Li, laisse-moi partir avec toi 1072 01:02:52,292 --> 01:02:54,125 J'aurais alors commis une grosse erreur. 1073 01:02:54,375 --> 01:02:55,667 Il y aura une chance dans le futur 1074 01:02:56,208 --> 01:02:57,167 quel âge as-tu 1075 01:02:57,167 --> 01:02:58,333 J'ai eu vingt-huit ans 1076 01:03:00,208 --> 01:03:01,792 Mon fils a deux ans de moins que toi 1077 01:03:01,792 --> 01:03:03,083 J'ai été séparé de moi 1078 01:03:03,500 --> 01:03:04,792 Mon père et moi étions également séparés 1079 01:03:05,292 --> 01:03:06,542 Votre fils a-t-il été retrouvé maintenant ? 1080 01:03:07,083 --> 01:03:08,250 Je viens de trouver 1081 01:03:08,250 --> 01:03:10,000 Je suis juste devenu un gangster moi-même. 1082 01:03:10,000 --> 01:03:11,208 Seulement quinze 1083 01:03:11,667 --> 01:03:12,750 dans son coeur 1084 01:03:12,750 --> 01:03:14,208 Je dois t'utiliser comme modèle. 1085 01:03:14,833 --> 01:03:15,500 Vraiment? 1086 01:03:16,792 --> 01:03:17,875 Lao Li 1087 01:03:18,208 --> 01:03:19,000 M. Deng 1088 01:03:21,625 --> 01:03:23,667 Lao Li t'a enfin trouvé. 1089 01:03:24,583 --> 01:03:25,958 Tu dois clarifier tes griefs pour moi 1090 01:03:26,167 --> 01:03:27,333 répandu partout 1091 01:03:27,625 --> 01:03:29,208 On dit que moi, Deng Yue, j'étais à Liangshuidong 1092 01:03:29,208 --> 01:03:30,458 Un combat à nu 1093 01:03:30,583 --> 01:03:31,417 vous 1094 01:03:31,667 --> 01:03:32,417 tu comprends la situation 1095 01:03:32,417 --> 01:03:34,542 Tu dois nettoyer tes griefs pour moi 1096 01:03:34,750 --> 01:03:35,708 j'ai vraiment envie de le laver 1097 01:03:36,542 --> 01:03:38,000 Il est trop tard pour être fier, non ? 1098 01:03:40,458 --> 01:03:41,458 Je ne peux pas le nettoyer clairement 1099 01:03:41,625 --> 01:03:43,000 Célèbre dans l'histoire 1100 01:03:51,083 --> 01:03:52,333 Dites à Yang Sandi 1101 01:03:52,583 --> 01:03:53,250 je pars 1102 01:03:53,458 --> 01:03:54,375 bien 1103 01:03:54,750 --> 01:03:55,917 conduire 1104 01:04:12,417 --> 01:04:13,333 Viens 1105 01:04:17,292 --> 01:04:17,958 Yang Sandi 1106 01:04:18,500 --> 01:04:19,292 viens ici 1107 01:04:22,500 --> 01:04:23,292 Tu es assis ici 1108 01:04:24,875 --> 01:04:25,625 asseoir 1109 01:04:30,417 --> 01:04:32,458 Les télégrammes sont envoyés par ordre d'urgence 1110 01:04:40,583 --> 01:04:43,750 Assurance ouverte 1111 01:04:48,875 --> 01:04:49,917 Officier d'état-major Wu 1112 01:04:50,875 --> 01:04:51,667 Ne t'inquiète pas 1113 01:04:59,000 --> 01:05:00,083 Xiao Yang 1114 01:05:00,958 --> 01:05:02,625 Lao Li m'a parlé de ton affaire 1115 01:05:04,208 --> 01:05:06,458 Si vous ne pouvez pas le faire, je le dirai au patron. 1116 01:05:06,875 --> 01:05:07,875 Arrête ça 1117 01:05:10,500 --> 01:05:12,375 Mais je ne pense pas que vous soyez une personne qui abandonne. 1118 01:05:12,458 --> 01:05:13,875 Tes camarades sont morts 1119 01:05:13,875 --> 01:05:15,375 Avez-vous vraiment été abattu ? 1120 01:05:41,417 --> 01:05:42,583 Je vais rester avec toi pendant un moment 1121 01:05:49,542 --> 01:05:50,833 Quelles sont tes chaussures en cuir ? 1122 01:05:51,458 --> 01:05:52,292 trop vieux 1123 01:05:52,667 --> 01:05:54,375 Je vais le prendre et te clouer une semelle de chaussure 1124 01:05:55,333 --> 01:05:57,583 Cela m'a été offert par mon père avant mon arrivée en Corée du Nord. 1125 01:05:57,917 --> 01:05:58,792 ses propres chaussures 1126 01:05:59,208 --> 01:06:00,042 Les chaussures sont trop grandes 1127 01:06:01,625 --> 01:06:02,792 Savez-vous comment clouer vos chaussures ? 1128 01:06:03,250 --> 01:06:04,500 Avant de rejoindre l'armée 1129 01:06:05,083 --> 01:06:06,875 C'est lui qui cloue les chaussures des gens dans la rue. 1130 01:06:07,000 --> 01:06:08,292 me nourrir 1131 01:06:08,292 --> 01:06:10,458 Pas étonnant que tu saches comment envoyer un télégramme 1132 01:06:20,625 --> 01:06:21,583 Qu'est-ce que c'est 1133 01:06:23,542 --> 01:06:26,000 M. Peng a apporté un jeu d'échecs avec lui et a perdu un canon. 1134 01:06:27,000 --> 01:06:28,542 Son anniversaire est le 24 octobre 1135 01:06:28,708 --> 01:06:30,333 Même mois et même jour que moi 1136 01:06:30,625 --> 01:06:31,542 Déjà passé 1137 01:06:31,542 --> 01:06:33,625 J'ai sculpté un canon et je le lui ai donné en remplacement 1138 01:06:35,333 --> 01:06:36,083 Parti 1139 01:06:42,792 --> 01:06:44,000 Secrétaire Liu, merci 1140 01:06:44,333 --> 01:06:45,792 Je peux certainement faire du bon travail ici 1141 01:06:51,792 --> 01:06:54,250 Les Chinois reculent 1142 01:06:54,708 --> 01:06:57,000 Armée américaine invincible 1143 01:06:57,583 --> 01:07:00,583 sera déployé simultanément sur les lignes est et ouest 1144 01:07:00,583 --> 01:07:04,208 Lancez une puissante offensive 1145 01:07:04,750 --> 01:07:08,167 Personne ne peut arrêter les Américains 1146 01:07:08,667 --> 01:07:11,792 écraser le chinois rouge 1147 01:07:13,292 --> 01:07:16,167 L’armée américaine est dans le no man’s land 1148 01:07:16,875 --> 01:07:18,833 Se retrouvera à la rivière Yalu 1149 01:07:18,833 --> 01:07:20,833 nous rentrerons à la maison pour Noël 1150 01:07:21,667 --> 01:07:22,375 Amen 1151 01:07:29,000 --> 01:07:31,417 C'est une bonne chose que MacArthur soit arrogant 1152 01:07:31,958 --> 01:07:33,417 Un soldat arrogant sera vaincu 1153 01:07:33,542 --> 01:07:37,292 Ce n'est qu'alors que nous aurons une chance de le remettre sur pied 1154 01:07:38,958 --> 01:07:40,000 Est-ce une bonne idée ? 1155 01:07:40,125 --> 01:07:41,167 bien 1156 01:07:42,458 --> 01:07:43,042 réunion 1157 01:07:44,792 --> 01:07:49,125 Maintenant les Yankees pensent qu'on s'enfuit parce qu'on a peur 1158 01:07:49,875 --> 01:07:52,083 En fait, nous avons pris l'initiative de nous retirer 1159 01:07:52,250 --> 01:07:53,625 L'ennemi s'aventure vers le nord 1160 01:07:54,667 --> 01:07:56,292 Ensuite, nous utiliserons six armées 1161 01:07:56,292 --> 01:07:58,375 Faites une grande poche sur le front occidental 1162 01:07:58,792 --> 01:08:00,417 entouré de tous côtés 1163 01:08:00,667 --> 01:08:01,958 Détruire d'un seul coup 1164 01:08:02,292 --> 01:08:05,208 Le 9e corps du front de l'Est organisera également une embuscade dans la région du lac Changjin. 1165 01:08:05,208 --> 01:08:07,125 Détruisez la 1ère Division de Marines 1166 01:08:10,500 --> 01:08:11,208 souviens-toi 1167 01:08:11,583 --> 01:08:12,625 Bas de la poche avant occidentale 1168 01:08:12,875 --> 01:08:14,417 C'est dans cette troisième maison 1169 01:08:14,625 --> 01:08:16,250 L’armée américaine ne doit pas être laissée de côté 1170 01:08:18,625 --> 01:08:19,333 Président 1171 01:08:20,125 --> 01:08:22,292 C'est le déploiement de M. Peng pour la deuxième bataille 1172 01:08:25,917 --> 01:08:26,500 Allez 1173 01:08:29,083 --> 01:08:30,333 Discutez du déploiement de M. Peng 1174 01:08:31,250 --> 01:08:32,500 Rappel spécial pour lui 1175 01:08:32,958 --> 01:08:35,333 Il est très important de capturer Tokugawa 1176 01:08:35,750 --> 01:08:37,750 La tâche de déborder le front occidental 1177 01:08:38,417 --> 01:08:40,167 Remis à la 38e armée 1178 01:08:43,083 --> 01:08:44,375 L'ennemi peut remarquer 1179 01:08:44,375 --> 01:08:45,792 Nous attirons l'ennemi plus profondément 1180 01:08:47,125 --> 01:08:47,792 Dupé 1181 01:08:48,083 --> 01:08:50,542 Ils se retourneront donc et courront, passant de l’offensive à la défense. 1182 01:08:50,542 --> 01:08:52,417 Nous devons capturer le château de Tokugawa le plus tôt possible 1183 01:08:52,625 --> 01:08:53,833 Entourez l'ennemi 1184 01:08:55,875 --> 01:08:56,458 Liang Xingchu 1185 01:08:57,750 --> 01:08:58,458 Arriver 1186 01:08:58,792 --> 01:09:00,917 Cette fois, M. Peng m'a envoyé dans la 38e armée. 1187 01:09:01,875 --> 01:09:04,667 La prochaine bataille consiste à vous entendre jouer une chanson triomphale. 1188 01:09:05,125 --> 01:09:06,583 Ou tuer Ma Su pour lui ? 1189 01:09:06,583 --> 01:09:07,667 Vous décidez 1190 01:09:12,542 --> 01:09:13,208 Tout le monde entre 1191 01:09:13,208 --> 01:09:14,292 Oui 1192 01:09:14,292 --> 01:09:15,375 Entrez vite 1193 01:09:17,625 --> 01:09:18,375 Tous signés 1194 01:09:18,375 --> 01:09:19,500 Signé 1195 01:09:20,500 --> 01:09:22,083 La 38e armée a établi une politique 1196 01:09:22,708 --> 01:09:24,375 dans les vingt quatre heures 1197 01:09:24,500 --> 01:09:25,625 Je ne peux pas traverser la rivière Datong 1198 01:09:25,958 --> 01:09:27,125 Impossible de vaincre le château de Tokugawa 1199 01:09:28,167 --> 01:09:29,000 tue ma tête 1200 01:09:31,083 --> 01:09:32,333 Tu ne peux pas t'enfuir 1201 01:09:32,333 --> 01:09:33,667 Je ne peux pas courir 1202 01:09:37,167 --> 01:09:39,542 Si Han Xianchu ne parvient pas à bien commander, 1203 01:09:39,708 --> 01:09:40,833 Retarder l'opportunité du combattant 1204 01:09:41,792 --> 01:09:43,042 J'ai également levé la tête pour voir M. Peng. 1205 01:09:50,375 --> 01:09:51,167 Jiang Chao 1206 01:09:51,583 --> 01:09:52,542 Viens par ici 1207 01:09:55,208 --> 01:09:58,333 Vous 113 avez observé le silence radio à Xichuan 1208 01:09:58,333 --> 01:09:59,958 On dit de se cacher de l'ennemi 1209 01:09:59,958 --> 01:10:01,875 En conséquence, personne ne peut vous trouver 1210 01:10:01,875 --> 01:10:04,958 Vous avez dit cela devant le commandant Han 1211 01:10:05,125 --> 01:10:06,250 Oserez-vous encore ? 1212 01:10:07,667 --> 01:10:10,250 J'insiste sur la vérité 1213 01:10:12,583 --> 01:10:14,542 corriger les erreurs 1214 01:10:17,958 --> 01:10:18,792 Viens 1215 01:10:18,792 --> 01:10:19,792 38ème Armée, en mouvement. 1216 01:10:19,792 --> 01:10:20,375 Oui 1217 01:10:20,375 --> 01:10:21,708 aller 1218 01:10:22,083 --> 01:10:22,708 Se retirer 1219 01:10:23,125 --> 01:10:24,167 Lao Li, n'est-ce pas ? 1220 01:10:25,375 --> 01:10:26,333 Bienvenue 1221 01:10:26,792 --> 01:10:27,667 commandant de division 1222 01:10:27,667 --> 01:10:28,833 Je suis ton ordre 1223 01:10:29,125 --> 01:10:30,708 bien 1224 01:10:33,042 --> 01:10:33,958 Yang Sandi 1225 01:10:34,500 --> 01:10:35,542 Yang Sandi 1226 01:10:35,958 --> 01:10:36,875 Yang Sandi 1227 01:10:39,375 --> 01:10:40,208 Deux secrets et un top secret 1228 01:10:40,500 --> 01:10:41,417 Je vais le remettre immédiatement à M. Peng 1229 01:10:41,542 --> 01:10:42,833 J'ai vu M. Peng et les chefs se rendre à l'abri anti-aérien. 1230 01:10:42,833 --> 01:10:43,667 Tu devrais aller te cacher rapidement 1231 01:10:43,667 --> 01:10:44,333 Et vous ? 1232 01:10:44,333 --> 01:10:45,292 Je dois encore nettoyer 1233 01:10:45,292 --> 01:10:46,417 J'ai aussi quelque chose à envoyer 1234 01:10:51,167 --> 01:10:52,625 Gao Ruixin, va chercher la carte 1235 01:10:52,625 --> 01:10:53,417 Oui 1236 01:10:53,708 --> 01:10:55,000 L'avion arrive 1237 01:10:55,000 --> 01:10:56,292 Évacuer rapidement 1238 01:10:57,458 --> 01:10:58,583 C'est trop tard. Évadez-vous maintenant. 1239 01:10:59,292 --> 01:11:00,833 Gao Ruixin, va vite 1240 01:11:05,875 --> 01:11:07,750 Secrétaire Liu, courez vite 1241 01:11:11,500 --> 01:11:12,792 Où est le secrétaire Liu ? 1242 01:11:13,792 --> 01:11:14,958 M. Peng 1243 01:11:14,958 --> 01:11:16,292 Accrochez-vous à M. Peng 1244 01:11:16,500 --> 01:11:17,375 Gao Ruixin, vite 1245 01:11:19,792 --> 01:11:20,958 laisse-moi sortir 1246 01:11:47,042 --> 01:11:51,500 Secrétaire Liu 1247 01:12:11,167 --> 01:12:11,750 commandant de division 1248 01:12:12,208 --> 01:12:14,375 La rivière Datong n'est pas profonde mais trop froide 1249 01:12:15,000 --> 01:12:16,375 Après avoir traversé la rivière, vêtu de coton partout 1250 01:12:16,625 --> 01:12:17,833 le corps perd de la température 1251 01:12:17,833 --> 01:12:18,583 Je ne peux pas me rendre à Tokugawa 1252 01:12:18,917 --> 01:12:20,250 L'armée peut tomber de moitié 1253 01:12:22,667 --> 01:12:23,208 chef de cabinet 1254 01:12:24,042 --> 01:12:24,667 Arriver 1255 01:12:25,375 --> 01:12:26,500 Envoyer ma commande 1256 01:12:26,500 --> 01:12:27,625 Tous les professeurs sont pareils 1257 01:12:27,625 --> 01:12:28,708 enlever le pantalon 1258 01:12:28,708 --> 01:12:29,542 Attaché au sac à dos 1259 01:12:29,542 --> 01:12:30,500 Traverser la rivière jambes nues 1260 01:12:32,125 --> 01:12:32,833 Oui 1261 01:12:33,458 --> 01:12:34,542 enlever le pantalon 1262 01:12:34,542 --> 01:12:35,667 exécuter la commande 1263 01:12:35,833 --> 01:12:36,833 Qu'est-ce qui ne va pas 1264 01:12:37,000 --> 01:12:38,167 Une bande de grands hommes 1265 01:12:38,167 --> 01:12:39,958 Même si vous enlevez votre pantalon, cela vous semblera gênant. 1266 01:12:39,958 --> 01:12:41,042 Enlève tes vêtements et traverse d'abord la rivière 1267 01:12:41,042 --> 01:12:42,667 Ne ferait-il pas chaud si vous l'enfiliez après avoir traversé la rivière ? 1268 01:12:43,708 --> 01:12:44,708 Enlève-le 1269 01:12:44,917 --> 01:12:45,542 Oui 1270 01:12:52,542 --> 01:12:53,375 Lao Li 1271 01:12:53,917 --> 01:12:55,875 Vos commandos doivent d'abord décoller. 1272 01:12:56,292 --> 01:12:57,083 Oui 1273 01:13:20,125 --> 01:13:21,625 Changement de garde 1274 01:13:32,792 --> 01:13:34,583 Vous fumez tous les deux ? 1275 01:13:34,583 --> 01:13:36,500 Oui, fume-moi 1276 01:13:41,167 --> 01:13:42,500 quoi 1277 01:13:53,500 --> 01:13:54,458 Que fais-tu ? 1278 01:14:33,042 --> 01:14:33,792 Rapide 1279 01:14:34,250 --> 01:14:34,958 se précipiter 1280 01:14:40,667 --> 01:14:41,875 Feu 1281 01:14:44,750 --> 01:14:47,292 étalé 1282 01:14:49,083 --> 01:14:51,958 Étalez la formation et passez vite 1283 01:14:51,958 --> 01:14:54,208 étalé 1284 01:14:57,708 --> 01:14:59,500 se précipiter 1285 01:15:01,833 --> 01:15:03,125 Rapide 1286 01:15:06,083 --> 01:15:08,333 Les Chinois ont traversé la rivière 1287 01:15:27,042 --> 01:15:28,167 Attends 1288 01:15:33,500 --> 01:15:35,875 Feu 1289 01:15:49,000 --> 01:15:50,833 Lao Liang 1290 01:15:52,583 --> 01:15:53,750 Tokugawa vaincu 1291 01:15:54,625 --> 01:15:57,000 La majeure partie de la 7e division de l'armée sud-coréenne a été anéantie 1292 01:15:57,000 --> 01:15:58,167 pour maintenir la température du corps 1293 01:15:58,167 --> 01:16:00,208 Lorsque la 113e Division traversa de force la rivière Datong 1294 01:16:00,208 --> 01:16:01,125 Enlever le pantalon en coton 1295 01:16:01,708 --> 01:16:02,792 C'était l'idée de Jiang Chao 1296 01:16:04,042 --> 01:16:04,917 Décolle bien 1297 01:16:05,125 --> 01:16:08,292 Par le temps de novembre, j'ai traversé la rivière jambes nues pour gagner la bataille. 1298 01:16:08,458 --> 01:16:10,292 Personne ne se souviendra du pantalon d’automne de Deng Yue à l’avenir. 1299 01:16:10,417 --> 01:16:11,083 bien 1300 01:16:11,750 --> 01:16:12,500 je sais 1301 01:16:15,250 --> 01:16:16,125 Liang Xingchu 1302 01:16:16,125 --> 01:16:16,750 Arriver 1303 01:16:16,875 --> 01:16:19,458 La nouvelle mission de la 38e armée après la capture de Tokugawa est arrivée 1304 01:16:19,833 --> 01:16:21,667 Votre 38ème Armée prend le relais de la 42ème Armée 1305 01:16:21,667 --> 01:16:24,417 Xiangjunyuli, les trois maisons sont intercalées et détournées 1306 01:16:31,167 --> 01:16:31,708 D'accord ? 1307 01:16:31,708 --> 01:16:32,375 D'accord 1308 01:16:35,875 --> 01:16:36,625 commandant de division 1309 01:16:37,208 --> 01:16:38,208 Télégramme urgent du département militaire 1310 01:16:43,833 --> 01:16:46,125 Le commandant de l'armée a ordonné à notre 113e division de partir immédiatement 1311 01:16:47,708 --> 01:16:48,292 Le commandant a dit 1312 01:16:48,833 --> 01:16:51,375 Shiji a demandé à notre département de reprendre la 42e armée. 1313 01:16:51,542 --> 01:16:53,292 Effectuer des tâches de rond-point 1314 01:16:54,083 --> 01:16:55,375 Attaquez les trois maisons 1315 01:16:55,958 --> 01:16:59,125 Bloqué la 9e armée américaine qui tentait de s'échapper vers le sud après avoir été encerclée. 1316 01:16:59,125 --> 01:17:02,708 Dans le même temps, elle bloque la 1re division de cavalerie qui se dirigeait vers le nord pour rejoindre la 9e armée américaine. 1317 01:17:03,042 --> 01:17:04,292 1ère division de cavalerie 1318 01:17:04,792 --> 01:17:05,458 Lao Zhu 1319 01:17:05,875 --> 01:17:07,167 Si vous vous considérez vraiment comme un être humain, alors c'est une équipe de cavalerie. 1320 01:17:07,375 --> 01:17:09,417 C'est une force blindée à eau 1321 01:17:10,125 --> 01:17:11,167 Tout le monde écoute 1322 01:17:12,042 --> 01:17:13,500 Tokugawa sous nos pieds 1323 01:17:13,583 --> 01:17:15,000 À trois miles de là 1324 01:17:15,000 --> 01:17:16,333 72,5 kilomètres 1325 01:17:16,333 --> 01:17:17,833 Cent quarante-cinq milles 1326 01:17:18,000 --> 01:17:19,292 C'est tout un terrain difficile 1327 01:17:20,583 --> 01:17:21,792 Plus de soixante-dix kilomètres 1328 01:17:21,958 --> 01:17:23,875 Nous n'avons que quatorze heures 1329 01:17:23,875 --> 01:17:25,833 Je ne sais pas si c'est un endroit où je peux y courir. 1330 01:17:26,375 --> 01:17:28,042 Mais il pourrait être capable de parcourir une distance mortelle 1331 01:17:29,167 --> 01:17:30,167 Et alors ? 1332 01:17:32,167 --> 01:17:34,375 La 38e Armée a-t-elle vengé sa honte ? 1333 01:17:35,500 --> 01:17:37,500 La 113ème Division a-t-elle vengé sa honte ? 1334 01:17:38,417 --> 01:17:39,333 Non 1335 01:17:40,042 --> 01:17:42,250 Je dois donc arriver à l'heure cette fois 1336 01:17:42,250 --> 01:17:42,792 Oui 1337 01:17:43,417 --> 01:17:44,250 Il y en a un de plus 1338 01:17:45,167 --> 01:17:47,000 tout au long de la marche 1339 01:17:47,667 --> 01:17:49,542 Le silence radio doit être maintenu 1340 01:17:50,125 --> 01:17:51,792 La dernière fois, nous étions silencieux 1341 01:17:51,792 --> 01:17:53,333 Tu as dit au commandant 1342 01:17:53,333 --> 01:17:54,125 corriger les erreurs 1343 01:17:54,292 --> 01:17:56,208 Ce que j'ai dit en premier, c'est de m'en tenir à la vérité 1344 01:17:57,458 --> 01:17:58,292 je suis d'accord 1345 01:17:58,708 --> 01:17:59,833 D'accord D'accord 1346 01:17:59,833 --> 01:18:00,458 113 1347 01:18:00,833 --> 01:18:02,167 Bougez 1348 01:18:02,167 --> 01:18:03,542 Déplacez-vous rapidement 1349 01:18:03,542 --> 01:18:04,708 Tout le monde bouge 1350 01:18:04,708 --> 01:18:05,917 Collecte rapide 1351 01:18:05,917 --> 01:18:07,583 Tout le monde derrière vous, dépêchez-vous et rattrapez-vous. 1352 01:18:11,042 --> 01:18:12,208 Qui t'a demandé de monter ? 1353 01:18:12,208 --> 01:18:13,083 maître 1354 01:18:13,333 --> 01:18:14,500 Le convoi a été réquisitionné 1355 01:18:14,875 --> 01:18:15,792 Faites un voyage avec nous 1356 01:18:17,250 --> 01:18:19,458 Nous avons convenu d'envoyer les fournitures à Tokugawa et de rentrer ensuite chez nous. 1357 01:18:19,792 --> 01:18:21,208 Ma famille m'attend toujours 1358 01:18:21,500 --> 01:18:22,208 Je n'y vais pas 1359 01:18:25,583 --> 01:18:26,250 désolé 1360 01:18:29,500 --> 01:18:30,500 Viens fort 1361 01:18:33,125 --> 01:18:34,958 Allons-y. Déplacez-vous rapidement. 1362 01:18:38,583 --> 01:18:39,583 Qui t'a demandé de faire semblant ? 1363 01:18:40,792 --> 01:18:41,875 Je les laisse faire semblant 1364 01:18:42,250 --> 01:18:43,417 J'ai dit que la voiture avait été réquisitionnée 1365 01:18:44,750 --> 01:18:45,833 À qui envoyez-vous des munitions pour frapper ? 1366 01:18:46,375 --> 01:18:47,375 9e armée américaine 1367 01:18:48,083 --> 01:18:50,542 Vous êtes responsable de son transport vers trois établissements distants de soixante-dix kilomètres. 1368 01:18:50,542 --> 01:18:52,125 Nous sommes responsables de les avoir tués là-bas. 1369 01:18:52,667 --> 01:18:54,042 Il y a plein de voitures 1370 01:18:54,917 --> 01:18:56,667 Mais maintenant il n'y a plus assez de chauffeurs 1371 01:18:57,625 --> 01:18:58,792 viens ici 1372 01:18:59,042 --> 01:19:00,750 Nos soldats n'ont pas peur du sacrifice 1373 01:19:01,333 --> 01:19:02,708 Peur de ne pas avoir d'armes et de munitions 1374 01:19:04,583 --> 01:19:06,000 Ces prisonniers savent conduire 1375 01:19:13,083 --> 01:19:14,833 Personne ne veut rentrer à la maison ? 1376 01:19:15,417 --> 01:19:16,333 Si oui 1377 01:19:16,708 --> 01:19:17,667 Viens conduire avec moi 1378 01:19:19,333 --> 01:19:19,917 Y a-t-il quelqu'un ? 1379 01:19:24,208 --> 01:19:24,833 Mon nom de famille est Zhao 1380 01:19:25,000 --> 01:19:25,875 Mon nom de famille est Li 1381 01:19:26,417 --> 01:19:27,292 tu peux parler anglais 1382 01:19:27,792 --> 01:19:28,875 En savoir plus 1383 01:19:29,042 --> 01:19:31,542 Allez vite 1384 01:19:31,792 --> 01:19:33,125 Allez vite 1385 01:19:54,958 --> 01:19:56,750 Rencontrons-nous en courant 1386 01:19:56,750 --> 01:19:58,083 Oui 1387 01:19:58,083 --> 01:19:59,125 Commissaire politique Yu 1388 01:19:59,542 --> 01:20:01,750 Nous sommes maintenant la 39ème armée de notre armée fraternelle 1389 01:20:01,875 --> 01:20:04,750 Alors je serai l'ennemi, la 9e armée américaine 1390 01:20:04,750 --> 01:20:06,250 je veux m'évader 1391 01:20:07,708 --> 01:20:09,042 Je peux toujours te demander de t'évader. 1392 01:20:09,542 --> 01:20:11,083 Rapide 1393 01:20:11,458 --> 01:20:13,625 Les gars sanshuoli 1394 01:20:16,167 --> 01:20:17,333 Nous sommes 113 1395 01:20:18,000 --> 01:20:19,042 Profiter du manque de préparation de l'ennemi 1396 01:20:19,042 --> 01:20:20,250 Attaquez les trois maisons 1397 01:20:20,250 --> 01:20:21,292 Bloquer la 9e armée américaine 1398 01:20:21,292 --> 01:20:22,208 c'est la tâche 1399 01:20:22,208 --> 01:20:23,333 Comprendre 1400 01:20:23,333 --> 01:20:24,083 courir 1401 01:20:24,083 --> 01:20:25,708 commandant de division 1402 01:20:25,708 --> 01:20:27,000 Ohtabe Express 1403 01:20:27,500 --> 01:20:29,542 N’ai-je pas ordonné à la radio de garder le silence tout le temps ? 1404 01:20:29,542 --> 01:20:31,542 Reçu avant le départ. Je viens de traduire. 1405 01:20:36,417 --> 01:20:38,417 Lao Li 1406 01:20:39,583 --> 01:20:42,708 Il y a aussi Longquanli sur la route de retraite vers le sud de la 9e armée américaine. 1407 01:20:42,708 --> 01:20:45,042 Nous devons l'occuper ensemble avec Sansuo 1408 01:20:46,000 --> 01:20:47,958 Il n'y a que Longyuanli sur la carte 1409 01:20:48,208 --> 01:20:50,875 Je dois allumer la radio pour vérifier avec Shiji. 1410 01:20:52,167 --> 01:20:54,500 Soit dit en passant, signalons également notre position aux militaires. 1411 01:20:55,958 --> 01:20:56,583 Pas ouvert 1412 01:20:56,917 --> 01:20:58,417 Si vous l'ouvrez, vous serez découvert par l'ennemi. 1413 01:20:58,417 --> 01:20:59,167 Sera bombardé 1414 01:20:59,417 --> 01:21:00,583 Vous ne pouvez pas atteindre votre destination 1415 01:21:00,750 --> 01:21:01,417 Ne l'ouvre pas 1416 01:21:08,083 --> 01:21:09,292 Liang Xingchu 1417 01:21:10,375 --> 01:21:12,250 Où est passée la 113ème Division ? 1418 01:21:12,833 --> 01:21:13,750 M. Peng 1419 01:21:14,792 --> 01:21:16,625 113 est inaccessible 1420 01:21:18,000 --> 01:21:19,583 La radio est à nouveau silencieuse 1421 01:21:20,667 --> 01:21:21,375 Oui 1422 01:21:23,167 --> 01:21:25,250 Mais je crois en Jiang Chao et en la 113ème Division 1423 01:21:25,583 --> 01:21:26,792 tu as raison 1424 01:21:27,958 --> 01:21:29,875 Je n'ai aucune raison de ne pas les croire 1425 01:21:35,500 --> 01:21:36,625 Camarades 1426 01:21:37,542 --> 01:21:40,083 Nous avons parcouru trente-cinq kilomètres 1427 01:21:40,333 --> 01:21:41,667 Tout le monde, s'il vous plaît, travaillez plus dur 1428 01:21:53,125 --> 01:21:53,792 Camarade 1429 01:21:54,500 --> 01:21:55,333 petit camarade 1430 01:21:56,917 --> 01:21:57,917 hygiéniste 1431 01:21:58,250 --> 01:21:59,417 hygiéniste 1432 01:21:59,417 --> 01:22:01,208 je suis hygiéniste 1433 01:22:01,208 --> 01:22:02,708 je suis là 1434 01:22:11,500 --> 01:22:12,708 Camarades 1435 01:22:12,917 --> 01:22:16,500 Laissez de l'eau et de la nourriture à votre camarade tombé au combat. 1436 01:22:16,500 --> 01:22:18,542 Oui 1437 01:22:20,875 --> 01:22:22,125 commandant de division 1438 01:22:22,125 --> 01:22:23,583 Des gens ont déjà été tués 1439 01:22:23,875 --> 01:22:25,792 Les troupes doivent faire une pause 1440 01:22:29,083 --> 01:22:30,875 Même si c'est juste une minute de retard 1441 01:22:31,333 --> 01:22:34,458 Que la 9e armée américaine manque dans cette poche du Troisième Institut 1442 01:22:34,958 --> 01:22:36,958 Alors leur mort aurait été vaine 1443 01:22:38,417 --> 01:22:39,125 Puis cours 1444 01:22:52,417 --> 01:22:53,292 Qu'est-ce qui ne va pas 1445 01:22:54,250 --> 01:22:55,292 Il y a un avion ennemi 1446 01:23:05,375 --> 01:23:06,792 N'ayez pas peur de l'arrivée des avions ennemis 1447 01:23:06,792 --> 01:23:07,875 j'ai une idée 1448 01:23:07,875 --> 01:23:09,542 Laissons simplement les troupes enlever leurs déguisements 1449 01:23:09,542 --> 01:23:10,792 Ayez un casque, portez un casque 1450 01:23:10,792 --> 01:23:12,833 Déguisez-vous en ennemi et prenez la grande route 1451 01:23:12,833 --> 01:23:14,583 Changer la course en marche 1452 01:23:14,583 --> 01:23:15,792 bonne idée 1453 01:23:15,792 --> 01:23:18,333 Marcher avec fanfaronnade permet également aux troupes de souffler un peu 1454 01:23:18,333 --> 01:23:19,292 Fais-le 1455 01:23:19,292 --> 01:23:20,000 bien 1456 01:23:21,042 --> 01:23:22,750 Enlève le déguisement 1457 01:23:22,750 --> 01:23:23,375 Portez des casques 1458 01:23:23,375 --> 01:23:24,708 Mettez votre casque 1459 01:23:25,875 --> 01:23:27,208 écoute ma commande 1460 01:23:27,458 --> 01:23:28,500 Rechercher 1461 01:23:28,917 --> 01:23:30,083 vague 1462 01:23:30,542 --> 01:23:32,125 rire 1463 01:23:35,417 --> 01:23:37,125 Rapport Oriole n°1 1464 01:23:37,375 --> 01:23:38,833 Sur la route menant à Sanso-ri 1465 01:23:38,833 --> 01:23:41,500 Il y a une armée coréenne en retraite 1466 01:23:41,500 --> 01:23:43,500 s'il te plaît, prépare-leur à manger 1467 01:23:43,500 --> 01:23:44,917 Rapport terminé 1468 01:23:44,917 --> 01:23:47,208 Siège social reçu 1469 01:23:58,875 --> 01:23:59,875 Allez vite 1470 01:23:59,875 --> 01:24:01,000 accélérer 1471 01:24:01,000 --> 01:24:01,917 continuez 1472 01:24:02,458 --> 01:24:06,125 La 9e armée américaine s'approche de Sansuoli à une vitesse extrêmement rapide 1473 01:24:06,750 --> 01:24:08,750 La 1re division de cavalerie américaine se dirige vers le nord pour les soutenir. 1474 01:24:08,792 --> 01:24:10,333 Je les rencontrerai bientôt 1475 01:24:11,125 --> 01:24:13,208 A moins que la 113ème Division n'arrive à temps 1476 01:24:13,500 --> 01:24:14,167 Lancer un blocus 1477 01:24:16,625 --> 01:24:17,958 113e Division 1478 01:24:18,792 --> 01:24:20,083 Je ne le trouve toujours pas 1479 01:24:21,125 --> 01:24:22,375 Impossible de contacter 1480 01:24:23,208 --> 01:24:25,167 Si la 9e armée américaine est lâchée 1481 01:24:26,500 --> 01:24:29,208 Dois-je être tué, moi, le commandant en chef ? 1482 01:24:52,500 --> 01:24:54,208 Une personne pour la vie 1483 01:24:54,208 --> 01:24:57,458 Vous rencontrerez toujours quelques grosses difficultés 1484 01:24:58,833 --> 01:25:02,833 Les gens qui ont peur des difficultés paniqueront lorsqu'ils les rencontreront 1485 01:25:03,833 --> 01:25:05,417 j'ai paniqué 1486 01:25:06,417 --> 01:25:08,625 Cela m'a été offert par mon père avant mon arrivée en Corée du Nord. 1487 01:25:08,667 --> 01:25:09,583 ses propres chaussures 1488 01:25:09,625 --> 01:25:11,625 Pas étonnant que tu saches comment envoyer un télégramme 1489 01:25:17,708 --> 01:25:21,750 Mais maintenant j’y pense, quelles sont les difficultés ? 1490 01:25:22,667 --> 01:25:24,375 Certaines personnes veulent se rencontrer 1491 01:25:26,250 --> 01:25:27,833 Je ne peux même pas les rencontrer 1492 01:25:29,083 --> 01:25:31,625 Camarades, les quinze derniers kilomètres 1493 01:25:31,667 --> 01:25:32,625 Rapide 1494 01:25:45,083 --> 01:25:45,750 Lève-toi 1495 01:25:45,792 --> 01:25:48,167 Camarades, travaillez plus dur 1496 01:25:48,208 --> 01:25:50,208 Les neuf derniers kilomètres 1497 01:25:50,708 --> 01:25:52,583 Nous 113 courons vers la mort 1498 01:25:52,917 --> 01:25:54,792 Je veux aussi m'enfuir et mourir dans la troisième maison. 1499 01:25:55,458 --> 01:25:56,375 sprinter 1500 01:25:57,083 --> 01:25:59,667 Allez, attends 1501 01:25:59,708 --> 01:26:00,625 Zhu Yuehua 1502 01:26:00,667 --> 01:26:01,500 Arriver 1503 01:26:01,542 --> 01:26:03,083 Votre 338ème régiment prend la tête 1504 01:26:03,125 --> 01:26:04,042 Oui 1505 01:26:27,000 --> 01:26:28,042 est l'ennemi 1506 01:26:28,083 --> 01:26:28,958 Ne crie pas 1507 01:26:31,750 --> 01:26:32,708 traducteur 1508 01:26:32,750 --> 01:26:33,500 Arriver 1509 01:26:33,625 --> 01:26:34,208 chef 1510 01:26:34,250 --> 01:26:36,208 Demandez-leur si l'armée américaine est arrivée 1511 01:26:36,583 --> 01:26:38,417 Les troupes américaines sont-elles arrivées ? 1512 01:26:38,458 --> 01:26:40,292 Pas encore 1513 01:26:40,333 --> 01:26:41,458 Il a dit qu'il n'était pas encore arrivé 1514 01:26:42,250 --> 01:26:44,208 Les troupes se précipiteront après moi 1515 01:26:44,250 --> 01:26:47,375 Saisissez le Shankazi devant et arrêtez les troupes américaines. 1516 01:26:47,417 --> 01:26:48,708 Oui 1517 01:27:02,750 --> 01:27:03,500 Accélérez la marche 1518 01:27:03,500 --> 01:27:05,667 Nous pourrons bientôt retrouver la 1ère Division de Cavalerie. 1519 01:27:05,708 --> 01:27:07,083 Reçu Passer à autre chose 1520 01:27:08,750 --> 01:27:09,792 Le dur combat est enfin là 1521 01:27:09,833 --> 01:27:11,000 mettre 1522 01:27:12,375 --> 01:27:13,542 Il y a une embuscade 1523 01:27:14,917 --> 01:27:17,417 L'équipe A a été attaquée. Ils étaient chinois. 1524 01:27:17,667 --> 01:27:19,875 Pourquoi sont-ils ici ? 1525 01:27:21,583 --> 01:27:23,375 Donnez-leur de la couleur 1526 01:27:23,542 --> 01:27:24,792 Équipe A, tuez-les. 1527 01:27:24,833 --> 01:27:25,875 Feu 1528 01:27:25,917 --> 01:27:26,750 Caché 1529 01:27:41,000 --> 01:27:43,750 Détruisez les chars ennemis de toutes vos forces 1530 01:27:44,833 --> 01:27:46,708 2e Compagnie 4e Compagnie préparation du cocktail Molotov 1531 01:27:58,583 --> 01:27:59,833 ouvrir le feu 1532 01:28:08,250 --> 01:28:11,167 Équipe A, attendez, il faut se précipiter. 1533 01:28:11,208 --> 01:28:12,875 Ne vous méfiez pas 1534 01:28:13,333 --> 01:28:14,083 Passe rapide 1535 01:28:14,125 --> 01:28:15,667 Avancez vite 1536 01:28:18,958 --> 01:28:20,042 Allez-y 1537 01:28:20,083 --> 01:28:21,833 Bon sang, il y a des putains de troupes chinoises partout 1538 01:28:21,875 --> 01:28:23,458 Il y a des cocktails Molotov haineux partout 1539 01:28:30,958 --> 01:28:32,792 Rapport au Commandant de Division : Le 338ème Régiment est au contact de l'ennemi 1540 01:28:33,125 --> 01:28:34,333 Quelle partie est l’ennemi ? 1541 01:28:34,875 --> 01:28:36,000 C'est la 9e armée américaine 1542 01:28:36,042 --> 01:28:37,708 Nous sommes arrivés cinq minutes avant l'ennemi 1543 01:28:37,750 --> 01:28:38,708 bloqué l'ennemi 1544 01:28:38,958 --> 01:28:39,833 Dites au capitaine Zhu 1545 01:28:40,125 --> 01:28:41,208 Tiens-moi fermement 1546 01:28:41,250 --> 01:28:42,042 Oui 1547 01:28:42,792 --> 01:28:44,750 Faire un rapport à Shiji sur l'ouverture d'une station de radio 1548 01:28:45,000 --> 01:28:45,708 Oui 1549 01:28:47,917 --> 01:28:49,250 Connecté 1550 01:28:50,125 --> 01:28:51,042 Shiji 1551 01:28:52,333 --> 01:28:53,000 M. Peng 1552 01:28:53,167 --> 01:28:53,875 chef 1553 01:29:09,375 --> 01:29:10,083 M. Peng 1554 01:29:10,833 --> 01:29:11,458 M. Peng 1555 01:29:12,875 --> 01:29:14,833 M. Peng est bloqué 1556 01:29:14,875 --> 01:29:17,625 Trois maisons sont bloquées 1557 01:29:17,667 --> 01:29:18,750 Rapport de la 113e division 1558 01:29:18,792 --> 01:29:21,542 Occupant déjà trois zones cinq minutes avant l'ennemi. 1559 01:29:24,417 --> 01:29:25,333 bloqué 1560 01:29:29,042 --> 01:29:31,292 bloqué 1561 01:29:32,250 --> 01:29:34,250 Aucun char n’est autorisé à passer. 1562 01:29:34,292 --> 01:29:36,125 L'ennemi doit être cloué ici 1563 01:29:51,458 --> 01:29:52,458 L'équipe A a été entièrement tuée 1564 01:29:52,750 --> 01:29:54,042 La route est bloquée par leurs épaves 1565 01:29:54,167 --> 01:29:55,500 Repoussez l'épave 1566 01:30:03,083 --> 01:30:05,958 Coopérez pleinement avec les chars qui se sont déjà précipités. 1567 01:30:06,000 --> 01:30:08,042 La 1ère Division de Cavalerie est juste devant 1568 01:30:08,833 --> 01:30:09,583 chef 1569 01:30:10,625 --> 01:30:11,292 chef 1570 01:30:12,792 --> 01:30:14,333 Couverture du capitaine 1571 01:30:17,792 --> 01:30:19,042 qu'est-ce que c'est 1572 01:30:20,708 --> 01:30:22,583 chef 1573 01:30:58,042 --> 01:31:00,250 réservoir 1574 01:31:00,292 --> 01:31:02,708 Le tank s'enfuit 1575 01:31:02,750 --> 01:31:04,958 bloque-le 1576 01:31:07,333 --> 01:31:09,292 Le char ennemi s'est enfui 1577 01:31:16,833 --> 01:31:17,458 M. Peng 1578 01:31:17,958 --> 01:31:18,833 Je suis Jiang Chao 1579 01:31:19,167 --> 01:31:20,292 je suis dans la troisième maison 1580 01:31:20,583 --> 01:31:22,458 Nous bloquons résolument la 9e armée américaine 1581 01:31:23,917 --> 01:31:25,000 J'ai entendu les coups de feu 1582 01:31:25,917 --> 01:31:27,833 Qui a eu l’idée du silence radio ? 1583 01:31:28,542 --> 01:31:29,750 mon idée 1584 01:31:29,792 --> 01:31:31,958 M. Peng, j'assume l'entière responsabilité 1585 01:31:32,000 --> 01:31:32,917 Punissez-moi seul 1586 01:31:33,083 --> 01:31:33,917 bon travail toi 1587 01:31:34,958 --> 01:31:35,833 Je me suis trompé la dernière fois 1588 01:31:35,833 --> 01:31:36,917 Cela ne veut pas dire que c'est mal cette fois aussi 1589 01:31:37,250 --> 01:31:37,917 Souviens-toi de toi 1590 01:31:38,917 --> 01:31:39,458 souviens-toi 1591 01:31:39,917 --> 01:31:42,333 Peut bloquer les ennemis à Sansuoli et Longyuanli 1592 01:31:42,375 --> 01:31:44,000 Sauf pour votre 113ème Division 1593 01:31:44,583 --> 01:31:46,125 Je n'ai pas d'autres troupes disponibles 1594 01:31:47,042 --> 01:31:48,208 Terminez la tâche résolument 1595 01:31:48,542 --> 01:31:49,708 Mais M. Peng 1596 01:31:50,167 --> 01:31:51,208 nous sommes sur la carte 1597 01:31:51,542 --> 01:31:53,708 Je n'ai pas pu trouver Longquanli. 1598 01:31:54,625 --> 01:31:55,292 longquanli 1599 01:31:55,458 --> 01:31:56,167 M. Peng 1600 01:31:56,458 --> 01:31:57,542 Pas à Longquanli 1601 01:31:57,583 --> 01:31:58,375 C'est Longyuanli 1602 01:31:59,500 --> 01:32:00,250 tu attends 1603 01:32:02,458 --> 01:32:04,708 Jiang Chao, écoute 1604 01:32:04,833 --> 01:32:06,667 Pas à Longquanli 1605 01:32:07,000 --> 01:32:09,333 C'est Longyuanli au nord-ouest de Sansuoli 1606 01:32:09,583 --> 01:32:10,708 Comprenez-vous? 1607 01:32:10,875 --> 01:32:11,750 Je l'ai compris 1608 01:32:18,708 --> 01:32:20,167 Rapport rapide au quartier général de la division 1609 01:32:20,208 --> 01:32:21,292 Notre unité est arrivée à Longyuanli 1610 01:32:21,333 --> 01:32:22,458 Organiser une contre-attaque 1611 01:32:22,500 --> 01:32:23,292 Oui 1612 01:32:40,542 --> 01:32:41,958 Rapide 1613 01:32:44,542 --> 01:32:46,042 attaqué 1614 01:32:46,542 --> 01:32:48,083 besoin de soutien 1615 01:32:51,417 --> 01:32:53,125 Pousser 1616 01:32:53,833 --> 01:32:54,833 Va en enfer 1617 01:33:08,458 --> 01:33:09,500 N'êtes-vous pas le chauffeur ? 1618 01:33:10,292 --> 01:33:11,292 Allez derrière 1619 01:33:11,708 --> 01:33:13,875 Avez-vous déjà entendu parler du Nanyang Machinery Regiment pendant la guerre anti-japonaise ? 1620 01:33:14,542 --> 01:33:15,500 cette arme 1621 01:33:16,000 --> 01:33:18,292 Douze Japonais japonais ont été tués en Birmanie 1622 01:33:21,750 --> 01:33:22,625 Faire rapport au commandant de division 1623 01:33:23,917 --> 01:33:25,333 Trois chars de la 9e armée américaine 1624 01:33:25,375 --> 01:33:26,625 Percée de la position du 338ème Régiment 1625 01:33:26,667 --> 01:33:27,458 Pénétrer dans le village 1626 01:33:27,750 --> 01:33:29,458 Attention aux ennemis 1627 01:33:29,792 --> 01:33:31,208 338 armes légères 1628 01:33:31,250 --> 01:33:32,750 Je ne peux pas arrêter les chars ennemis 1629 01:33:32,792 --> 01:33:33,708 je prendrai le bazooka 1630 01:33:34,042 --> 01:33:34,583 bien 1631 01:33:34,708 --> 01:33:35,500 frapper 1632 01:33:42,167 --> 01:33:43,500 suis-moi 1633 01:33:48,000 --> 01:33:49,333 suivre 1634 01:33:53,750 --> 01:33:55,083 maintenir la formation 1635 01:34:08,250 --> 01:34:10,875 Jouez au bazooka ensemble 1636 01:34:15,500 --> 01:34:17,042 Il y a un bazooka à midi 1637 01:34:17,083 --> 01:34:17,750 Feu 1638 01:34:33,000 --> 01:34:34,250 Trois véhicules détruits 1639 01:34:34,292 --> 01:34:36,292 Tournez à gauche et continuez 1640 01:34:47,750 --> 01:34:48,708 Encercler et combattre 1641 01:34:48,750 --> 01:34:49,625 Oui 1642 01:34:49,917 --> 01:34:50,833 tirer en avant 1643 01:34:57,375 --> 01:34:58,625 Siège social 1644 01:34:58,667 --> 01:34:59,625 nous avons besoin d'un soutien aérien 1645 01:35:00,208 --> 01:35:01,625 Nous traversons le village de Sansho 1646 01:35:04,125 --> 01:35:05,375 charger des boulets de canon 1647 01:35:06,250 --> 01:35:07,958 Commandant de division, les chars ennemis s'approchent du quartier général de la division. 1648 01:35:08,000 --> 01:35:08,875 ouvrir le feu 1649 01:35:12,708 --> 01:35:13,833 commandant de division 1650 01:35:14,625 --> 01:35:15,625 Viens dès qu'il arrive 1651 01:35:17,542 --> 01:35:18,958 ils sont sur le toit 1652 01:35:22,333 --> 01:35:24,375 Faites un suivi rapidement 1653 01:35:24,417 --> 01:35:26,750 Vite, prépare les grenades 1654 01:35:26,792 --> 01:35:27,958 Faites un suivi rapidement 1655 01:35:33,833 --> 01:35:36,250 Lao Li, frappe ce tank 1656 01:35:37,583 --> 01:35:38,292 Caché 1657 01:35:41,667 --> 01:35:42,292 commandant de division 1658 01:36:02,917 --> 01:36:04,167 Nous n'avons aucun moyen 1659 01:36:04,208 --> 01:36:05,208 Ouvrir la maison 1660 01:36:05,250 --> 01:36:06,667 Allez vite 1661 01:36:07,167 --> 01:36:08,458 Aidé 1662 01:36:10,167 --> 01:36:10,917 Allez vite 1663 01:36:13,750 --> 01:36:15,583 Il ne reste que le dernier 1664 01:36:15,625 --> 01:36:16,500 frapper 1665 01:36:16,875 --> 01:36:18,958 Détruisez le dernier char 1666 01:36:19,000 --> 01:36:20,292 Ne le laisse pas s'enfuir 1667 01:36:35,417 --> 01:36:36,833 Laisse-le s'enfuir 1668 01:36:42,292 --> 01:36:44,000 Caché étalé 1669 01:36:44,042 --> 01:36:45,667 Cachez-vous rapidement 1670 01:36:54,417 --> 01:36:55,958 Dépêchez-vous et accélérez 1671 01:36:55,958 --> 01:36:58,208 Ces salopards de l'Air Force vont nous faire exploser. 1672 01:37:06,000 --> 01:37:08,667 Les États-Unis ont rassemblé une coalition de seize nations pour envahir la Corée du Nord. 1673 01:37:09,292 --> 01:37:10,958 Appelé par euphémisme l'Armée des Nations Unies 1674 01:37:11,917 --> 01:37:12,750 est illégal 1675 01:37:13,292 --> 01:37:15,333 Mais maintenant nous allons aux Nations Unies 1676 01:37:15,542 --> 01:37:16,375 Soyez raisonnable 1677 01:37:17,042 --> 01:37:19,083 Accuser les États-Unis de crimes de guerre 1678 01:37:19,792 --> 01:37:22,625 C'est comme aller au bureau du gouvernement du comté pour poursuivre le magistrat du comté. 1679 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 Pouvez-vous gagner le procès ? 1680 01:37:25,083 --> 01:37:26,250 Je ne peux pas gagner 1681 01:37:26,292 --> 01:37:28,250 Mais si vous ne pouvez pas gagner, pourquoi y aller ? 1682 01:37:29,458 --> 01:37:33,583 C'est pour y faire entendre notre propre voix chinoise 1683 01:37:34,208 --> 01:37:35,667 Une tâche si difficile 1684 01:37:36,000 --> 01:37:37,458 pourquoi t'envoyer 1685 01:37:38,042 --> 01:37:40,833 Parce que toi, Wu Xiuquan, tu es un guerrier 1686 01:37:41,000 --> 01:37:41,833 corps 1687 01:37:42,333 --> 01:37:43,792 Il y a encore l'Armée rouge de l'époque 1688 01:37:43,792 --> 01:37:46,125 Des éclats d'obus ennemis lors d'une contre-campagne 1689 01:37:47,792 --> 01:37:49,667 Les éclats d'obus sont en acier 1690 01:37:50,583 --> 01:37:52,333 C'est ce qu'on appelle des os de fer 1691 01:37:53,208 --> 01:37:54,667 Que fais-tu à New York ? 1692 01:37:55,083 --> 01:37:56,750 Allez faire des ravages au paradis 1693 01:37:57,042 --> 01:37:58,875 Je me souviens de ce que le président a dit 1694 01:37:59,333 --> 01:38:00,708 Allez faire des ravages au paradis 1695 01:38:01,333 --> 01:38:04,500 M. Peng a remporté une grande victoire lors de sa première bataille. 1696 01:38:04,833 --> 01:38:05,833 C'est une bonne nouvelle 1697 01:38:06,583 --> 01:38:07,375 Donne-le toi 1698 01:38:08,000 --> 01:38:09,375 Agir avec force 1699 01:38:22,542 --> 01:38:23,167 chef 1700 01:38:25,250 --> 01:38:28,125 Ce Xiao Li n'arrête pas de me demander 1701 01:38:28,458 --> 01:38:30,833 Je ne lui ai pas dit où je vais jusqu'à présent. 1702 01:38:39,792 --> 01:38:40,750 Appelez le chef 1703 01:38:42,625 --> 01:38:43,500 chef 1704 01:38:46,708 --> 01:38:47,875 Plus de confidentialité 1705 01:38:48,500 --> 01:38:49,917 nous allons à New York 1706 01:38:50,125 --> 01:38:51,208 aller aux Nations Unies 1707 01:38:51,375 --> 01:38:52,708 laisse-moi traduire 1708 01:38:52,750 --> 01:38:53,583 Non 1709 01:38:54,042 --> 01:38:55,958 Nous avons un interprète simultané là-bas 1710 01:38:56,208 --> 01:38:57,833 Il est également chinois d'outre-mer 1711 01:38:58,083 --> 01:38:59,833 Mais je ne nous connais pas 1712 01:38:59,875 --> 01:39:01,375 Tu vas les aider 1713 01:39:01,417 --> 01:39:02,208 bien 1714 01:39:02,625 --> 01:39:03,417 Commandant Wu 1715 01:39:11,000 --> 01:39:12,083 Professeur, donne 1716 01:39:12,458 --> 01:39:14,917 Commandant, je suis 113 dans les directions nord et sud. 1717 01:39:14,917 --> 01:39:16,292 Bloquez l'ennemi en même temps 1718 01:39:16,333 --> 01:39:17,833 C'est beaucoup de pression 1719 01:39:18,458 --> 01:39:20,375 Je trouverai des moyens de réduire ton stress 1720 01:39:20,417 --> 01:39:21,375 Tu dois le garder 1721 01:39:21,792 --> 01:39:22,375 Oui 1722 01:39:36,417 --> 01:39:37,958 Il y a des ennemis devant et derrière 1723 01:39:38,000 --> 01:39:38,958 Soyez attentif et observez 1724 01:39:39,000 --> 01:39:39,750 Oui 1725 01:39:40,333 --> 01:39:42,458 Sansuoli et Longyuanli ont été bloqués par nous. 1726 01:39:43,208 --> 01:39:44,875 Mais les troupes ennemies qui suivaient 1727 01:39:45,250 --> 01:39:47,208 Ils viennent toujours ici en flux constant 1728 01:39:47,833 --> 01:39:48,417 commandant de division 1729 01:39:48,833 --> 01:39:49,875 Donnez-moi des troupes 1730 01:39:49,917 --> 01:39:51,125 Mortier multi-ajustable 1731 01:39:51,625 --> 01:39:54,375 Je vais aller vers le nord et ouvrir une autre ligne de défense contre l'ennemi. 1732 01:39:54,417 --> 01:39:55,958 Bloquez les troupes de suivi de l'ennemi 1733 01:39:56,625 --> 01:39:57,833 réduisez votre stress 1734 01:39:58,917 --> 01:39:59,833 Où s'arrêter 1735 01:39:59,875 --> 01:40:00,708 Songgufeng 1736 01:40:01,500 --> 01:40:02,667 C'est trop risqué pour toi d'y aller 1737 01:40:03,083 --> 01:40:04,250 Ne prends pas de risque 1738 01:40:05,083 --> 01:40:06,583 L'ennemi attaquera la prochaine fois 1739 01:40:06,625 --> 01:40:08,958 Notre 113e Division ne peut pas résister ne serait-ce qu'une heure. 1740 01:40:26,417 --> 01:40:27,167 Camarades 1741 01:40:27,500 --> 01:40:28,292 chef 1742 01:40:28,333 --> 01:40:31,667 Cette chose merveilleuse est sortie de nos 335 têtes. 1743 01:40:31,708 --> 01:40:33,042 Quelle belle chose 1744 01:40:33,292 --> 01:40:35,083 Je viens de téléphoner au commandant 1745 01:40:35,292 --> 01:40:38,042 Il a demandé à notre 335e régiment de défendre Junyuli. 1746 01:40:38,083 --> 01:40:41,750 Et a aidé la 113e division à bloquer résolument la 9e armée américaine fuyant vers le sud. 1747 01:40:41,792 --> 01:40:43,542 bonne chose 1748 01:40:43,583 --> 01:40:44,542 Yang Shaocheng Dai Ruyi 1749 01:40:44,750 --> 01:40:45,458 Arriver 1750 01:40:45,708 --> 01:40:47,292 Les globes oculaires de poisson les plus délicieux à Songgufeng 1751 01:40:47,333 --> 01:40:48,500 C'est votre 3ème entreprise 1752 01:40:48,542 --> 01:40:52,458 bien 1753 01:40:56,875 --> 01:40:57,625 À venir 1754 01:40:59,917 --> 01:41:00,500 Camarades 1755 01:41:01,667 --> 01:41:02,375 Sortez, tout le monde 1756 01:41:02,375 --> 01:41:03,375 Laisse-moi dire quelques mots 1757 01:41:04,208 --> 01:41:05,875 Je sais que tout le monde est fatigué 1758 01:41:06,333 --> 01:41:08,250 Mais il faut être très énergique 1759 01:41:09,250 --> 01:41:10,875 C'est un nouveau champ de bataille 1760 01:41:11,083 --> 01:41:13,750 Moi, Wu Xiuquan, je suis un soldat 1761 01:41:14,417 --> 01:41:15,875 je serai avec toi 1762 01:41:16,250 --> 01:41:17,125 mener cette bataille 1763 01:41:21,208 --> 01:41:23,042 Capitaine Wu, je suis Tang Sheng 1764 01:41:23,292 --> 01:41:24,458 Votre interprète simultané 1765 01:41:24,958 --> 01:41:26,167 bienvenue à New York 1766 01:41:27,208 --> 01:41:28,292 Merci Mme Tang 1767 01:41:28,333 --> 01:41:29,542 Nous vous accueillons également 1768 01:41:29,583 --> 01:41:30,750 Laissez-moi vous le présenter 1769 01:41:30,792 --> 01:41:32,458 Voici Qiao Guanhua de notre délégation 1770 01:41:32,458 --> 01:41:33,083 Bonjour 1771 01:41:33,083 --> 01:41:33,750 Qiao Guanhua 1772 01:41:34,083 --> 01:41:34,833 Allez, Xiao Li 1773 01:41:35,667 --> 01:41:37,167 Ceci est notre assistant pour vous 1774 01:41:37,500 --> 01:41:38,292 Li Xiao 1775 01:41:39,417 --> 01:41:40,500 Cette Mme Tang Sheng 1776 01:41:40,792 --> 01:41:41,875 Le commandant Wu est là 1777 01:41:41,917 --> 01:41:42,625 Bonjour 1778 01:41:43,417 --> 01:41:44,417 Bonjour 1779 01:41:45,167 --> 01:41:46,125 Bonjour 1780 01:41:49,500 --> 01:41:53,292 La 3ème compagnie suit toutes. Dépêche-toi. 1781 01:41:54,625 --> 01:41:55,917 De quelle partie es-tu ? 1782 01:41:56,875 --> 01:41:57,958 Pourquoi c'est encore toi ? 1783 01:41:59,500 --> 01:42:00,208 chef 1784 01:42:00,417 --> 01:42:01,583 On nous a ordonné d'occuper le pic Songgu 1785 01:42:01,625 --> 01:42:03,208 3e compagnie, 335e régiment, 112e division 1786 01:42:03,917 --> 01:42:05,375 Il y a deux compagnies de notre régiment derrière nous. 1787 01:42:05,625 --> 01:42:06,625 Occupez le flanc de la colline 1788 01:42:08,583 --> 01:42:09,417 chef 1789 01:42:09,792 --> 01:42:11,667 Si tu y mets un mortier 1790 01:42:11,708 --> 01:42:13,333 Comme c'est agréable de nous soutenir par derrière 1791 01:42:14,042 --> 01:42:14,875 Xiao Soleil 1792 01:42:15,125 --> 01:42:16,042 D'accord 1793 01:42:16,250 --> 01:42:17,417 Le combat utilise votre cerveau 1794 01:42:17,458 --> 01:42:18,833 Dépêchez-vous et continuez 1795 01:42:18,875 --> 01:42:20,167 3 de suite pour suivre 1796 01:42:24,958 --> 01:42:26,500 Occupez les hautes terres du pic Songgu 1797 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 Attention aux ennemis 1798 01:42:37,333 --> 01:42:39,250 maintenir la formation 1799 01:42:40,167 --> 01:42:41,333 Se mettre en position 1800 01:42:41,333 --> 01:42:42,208 Faites attention à la dissimulation 1801 01:42:59,458 --> 01:43:01,042 Soyez vigilant 1802 01:43:06,333 --> 01:43:08,167 frapper 1803 01:43:16,208 --> 01:43:19,458 Des troupes chinoises découvertes sur le pic Songgu 1804 01:43:19,708 --> 01:43:21,500 attaqué 1805 01:43:28,000 --> 01:43:29,667 tirer sur les ennemis 1806 01:43:36,417 --> 01:43:37,458 Tu restes sur la défensive 1807 01:43:37,542 --> 01:43:39,042 Je mènerai une contre-charge avec le 2ème peloton. 1808 01:43:39,167 --> 01:43:40,083 Assommez leur esprit 1809 01:43:40,083 --> 01:43:40,625 soyez prudent 1810 01:43:40,708 --> 01:43:41,375 bien 1811 01:43:41,458 --> 01:43:42,750 Rangée 2, suis-moi 1812 01:43:43,083 --> 01:43:44,375 1 rang et 3 rangs à défendre 1813 01:43:45,542 --> 01:43:47,917 couverture de grenade 1814 01:43:52,875 --> 01:43:54,833 2ème rangée, foncez 1815 01:43:58,583 --> 01:43:59,958 Couvrir le commandant adjoint de la compagnie 1816 01:44:02,250 --> 01:44:03,583 commandant de compagnie adjoint 1817 01:44:03,583 --> 01:44:05,042 couverture 1818 01:44:05,333 --> 01:44:07,792 Bon sang, il y a aussi des ennemis sur les flancs 1819 01:44:08,167 --> 01:44:09,458 tir de suppression 1820 01:44:14,667 --> 01:44:17,583 Général, il n'y a aucun moyen de percer les trois camps. 1821 01:44:18,458 --> 01:44:20,875 Nous devons ouvrir une brèche dans le domaine militaire 1822 01:44:21,333 --> 01:44:22,958 Mais ici nous nous sommes heurtés à une obstruction plus féroce. 1823 01:44:32,042 --> 01:44:33,500 cibler le pic osseux lâche 1824 01:44:33,708 --> 01:44:35,208 Préparer 1825 01:44:35,583 --> 01:44:36,458 mettre 1826 01:44:48,417 --> 01:44:50,083 Bravo, Lao Li 1827 01:44:53,083 --> 01:44:54,625 Madame, s'il vous plaît, regardez ici 1828 01:44:58,333 --> 01:45:00,958 Mme Tang, je veux vous demander une faveur 1829 01:45:01,583 --> 01:45:02,833 Après votre arrivée sur place 1830 01:45:03,042 --> 01:45:04,875 Personnel des Nations Unies 1831 01:45:05,042 --> 01:45:07,083 je mettrai une pancarte avec le nom du pays dessus 1832 01:45:07,083 --> 01:45:08,583 Mets-le devant moi 1833 01:45:09,375 --> 01:45:11,542 Assurez-vous de vérifier attentivement 1834 01:45:12,208 --> 01:45:14,792 Ne faites aucune faute d’écriture et d’orthographe 1835 01:45:15,333 --> 01:45:17,250 Est-ce à cause de cette marque ? 1836 01:45:17,917 --> 01:45:19,917 Première comparution devant les Nations Unies 1837 01:45:20,250 --> 01:45:23,208 C’est à cause du nom du pays, la République populaire de Chine 1838 01:45:23,542 --> 01:45:25,292 Première comparution devant les Nations Unies 1839 01:45:28,875 --> 01:45:32,458 Bienvenue aux représentants de la République populaire de Chine 1840 01:46:04,250 --> 01:46:05,292 merci 1841 01:46:25,667 --> 01:46:28,000 C'est le représentant américain Austin. 1842 01:46:39,250 --> 01:46:39,917 Laurent 1843 01:46:40,042 --> 01:46:41,625 C'est notre dernière issue 1844 01:46:42,042 --> 01:46:44,833 Vous avez été entouré par les Chinois 1845 01:46:45,250 --> 01:46:48,875 Si vous ne pouvez pas passer à travers le pic des os lâches 1846 01:46:48,875 --> 01:46:50,125 vous mourrez tous 1847 01:46:51,667 --> 01:46:53,750 En tant que commandant de la 2e Division 1848 01:46:53,750 --> 01:46:55,458 tu sais quoi faire 1849 01:47:08,000 --> 01:47:09,167 attaque 1850 01:47:37,042 --> 01:47:37,750 Puis 1851 01:47:37,833 --> 01:47:38,375 grenade 1852 01:47:38,958 --> 01:47:39,625 Soyez prudent 1853 01:47:40,125 --> 01:47:40,750 sur 1854 01:47:52,417 --> 01:47:53,750 Quatre cents mètres plus loin à gauche 1855 01:47:54,250 --> 01:47:55,458 Les douze portes 1856 01:47:55,458 --> 01:47:57,375 Fusée instantanée à charge n°1 1857 01:47:57,375 --> 01:47:58,833 Six tirs rapides 1858 01:47:59,375 --> 01:48:00,083 mettre 1859 01:48:05,708 --> 01:48:06,667 mettre 1860 01:48:10,708 --> 01:48:12,917 Je n'ai jamais rencontré une telle résistance 1861 01:48:12,917 --> 01:48:14,542 Notre attaque est inefficace 1862 01:48:14,542 --> 01:48:15,375 je le répète 1863 01:48:17,167 --> 01:48:18,667 tu sais quoi faire 1864 01:48:19,375 --> 01:48:21,375 L'armée américaine découvrira certainement notre position 1865 01:48:22,250 --> 01:48:24,167 Nous ne pouvons pas laisser l’ennemi déterminer nos schémas de tir. 1866 01:48:24,792 --> 01:48:26,708 transfert 1867 01:48:27,875 --> 01:48:28,958 transfert 1868 01:48:28,958 --> 01:48:30,250 Créer de nouveaux postes 1869 01:48:30,250 --> 01:48:32,792 Concentrez tous les tirs d'artillerie 1870 01:48:32,792 --> 01:48:36,375 Tuez tout le monde sur Pine Bone Peak. 1871 01:48:36,625 --> 01:48:38,167 Feu 1872 01:48:38,750 --> 01:48:40,042 Feu 1873 01:48:45,875 --> 01:48:46,667 Anti-arme à feu 1874 01:48:47,000 --> 01:48:48,375 Anti-arme à feu 1875 01:48:49,417 --> 01:48:50,292 Cachez-vous rapidement 1876 01:48:50,542 --> 01:48:51,250 Rapide 1877 01:48:51,958 --> 01:48:52,917 Rapide 1878 01:48:58,458 --> 01:49:00,250 Feu 1879 01:49:00,958 --> 01:49:02,542 Caché 1880 01:49:06,167 --> 01:49:07,833 retraite 1881 01:49:14,500 --> 01:49:15,500 Dépêchez-vous 1882 01:49:15,500 --> 01:49:16,542 De cette façon 1883 01:49:19,792 --> 01:49:22,458 Capturez rapidement ce sommet d'une colline 1884 01:49:22,583 --> 01:49:23,708 Oui monsieur 1885 01:49:23,708 --> 01:49:25,042 action 1886 01:49:26,458 --> 01:49:27,917 L'ennemi arrive 1887 01:49:27,917 --> 01:49:29,792 Battez-les tous 1888 01:49:29,792 --> 01:49:30,792 Oui 1889 01:49:36,125 --> 01:49:37,208 commandant de compagnie 1890 01:49:37,458 --> 01:49:38,750 instructeur 1891 01:49:39,083 --> 01:49:40,125 commandant de compagnie 1892 01:49:40,458 --> 01:49:41,292 correspondant 1893 01:49:41,958 --> 01:49:42,917 commandant de compagnie 1894 01:49:43,667 --> 01:49:46,625 Le flanc a été percé par l'ennemi 1895 01:49:49,167 --> 01:49:50,333 je vais le bloquer 1896 01:49:50,333 --> 01:49:51,667 Tu l'as tenu ici 1897 01:49:51,750 --> 01:49:53,375 Nous ne pouvons pas perdre notre position 1898 01:49:53,375 --> 01:49:53,917 Rassurez-vous 1899 01:49:54,167 --> 01:49:55,250 Je ne peux pas le jeter 1900 01:49:58,208 --> 01:49:59,417 1 rangée 1901 01:49:59,583 --> 01:50:01,542 Suivez-moi et récupérez les ailes. 1902 01:50:07,292 --> 01:50:09,292 Le commandant de compagnie est venu en soutien 1903 01:50:13,708 --> 01:50:14,667 commandant de compagnie 1904 01:50:18,667 --> 01:50:20,167 Commandant adjoint de compagnie caché 1905 01:50:23,250 --> 01:50:24,292 grenade 1906 01:50:38,125 --> 01:50:40,167 Retrait à la position principale 1907 01:50:40,167 --> 01:50:40,792 Se retirer 1908 01:50:52,625 --> 01:50:53,875 Les balles sont sorties 1909 01:50:58,667 --> 01:51:00,750 L'ennemi est sur le champ de bataille 1910 01:51:24,000 --> 01:51:24,917 tiens bon 1911 01:51:37,042 --> 01:51:38,625 Trois personnes de notre agence se rencontrent 1912 01:51:39,708 --> 01:51:42,208 Peut-être que l’un d’entre nous trois mourra aujourd’hui. 1913 01:51:42,208 --> 01:51:43,458 Peut-être qu'ils ont tous été sacrifiés 1914 01:51:44,333 --> 01:51:45,042 Ne dis pas de bêtises 1915 01:51:45,333 --> 01:51:46,000 Péter 1916 01:51:46,375 --> 01:51:47,833 Quel genre de bataille n’avons-nous jamais mené ? 1917 01:51:47,958 --> 01:51:49,333 Ne sont-ce pas toutes des balles qui nous entourent ? 1918 01:51:50,000 --> 01:51:50,917 C'est vrai 1919 01:51:51,417 --> 01:51:52,625 Aujourd'hui c'est différent 1920 01:51:53,083 --> 01:51:54,125 j'ai des sentiments 1921 01:51:55,500 --> 01:51:57,833 Tant que l'un de nous trois est en vie 1922 01:51:57,833 --> 01:51:59,875 Nous devons reprendre le reste de la 3ème compagnie. 1923 01:52:00,833 --> 01:52:02,083 Tu dois me promettre 1924 01:52:02,708 --> 01:52:03,500 dans 1925 01:52:08,458 --> 01:52:11,250 Début du deuxième bombardement Lawrence 1926 01:52:12,083 --> 01:52:13,583 Oui monsieur 1927 01:52:13,583 --> 01:52:15,333 Feu 1928 01:52:28,167 --> 01:52:29,583 Caché 1929 01:52:29,583 --> 01:52:30,667 Anti-arme à feu 1930 01:52:31,500 --> 01:52:32,875 étalé 1931 01:52:38,833 --> 01:52:40,083 Feu 1932 01:52:40,375 --> 01:52:42,250 Caché rapidement 1933 01:52:47,917 --> 01:52:49,917 Dissimulation anti-armes 1934 01:52:49,917 --> 01:52:50,917 Anti-arme à feu 1935 01:52:59,667 --> 01:53:02,500 étalé étalé 1936 01:53:26,833 --> 01:53:28,500 Xiao Li, nous sommes presque là 1937 01:53:28,833 --> 01:53:31,458 Si le leader parle de manière imprévisible, 1938 01:53:31,458 --> 01:53:32,542 Vous devez tenir des registres 1939 01:53:32,750 --> 01:53:33,750 D'accord 1940 01:53:43,000 --> 01:53:44,125 C'est la clé de ma porte 1941 01:53:46,292 --> 01:53:47,958 Il y en a un autre dans la main de mon père 1942 01:53:49,042 --> 01:53:50,125 Il est en Corée du Nord 1943 01:53:52,583 --> 01:53:54,083 Après la victoire de la guerre anti-japonaise 1944 01:53:54,875 --> 01:53:56,167 Je ne suis jamais rentré à la maison 1945 01:53:57,917 --> 01:53:59,875 Je veux aussi avoir une clé de maison comme toi 1946 01:53:59,875 --> 01:54:02,917 J'aimerais inviter le prochain représentant à prendre la parole. 1947 01:54:23,000 --> 01:54:24,875 3 entreprises 1948 01:54:26,542 --> 01:54:29,375 Y a-t-il quelqu'un de vivant ? 1949 01:54:31,208 --> 01:54:33,792 Y en a-t-il d'autres ? 1950 01:54:35,000 --> 01:54:38,125 Je suis le commandant de compagnie Dai Ruyi 1951 01:54:40,792 --> 01:54:42,625 3 entreprises 1952 01:54:44,333 --> 01:54:47,083 Y a-t-il quelqu'un d'autre que je peux combattre ? 1953 01:54:47,667 --> 01:54:49,250 Levez la main 1954 01:55:39,583 --> 01:55:44,708 Président, distingués représentants 1955 01:55:45,042 --> 01:55:46,958 J'adore la République populaire de Chine 1956 01:55:46,958 --> 01:55:49,458 Ordre du gouvernement populaire central 1957 01:55:49,458 --> 01:55:50,833 Représenter toute la Chine 1958 01:55:50,833 --> 01:55:57,500 475 millions de personnes 1959 01:55:58,042 --> 01:56:06,208 Venez ici accuser les États-Unis d’agression armée 1960 01:56:07,375 --> 01:56:08,875 M. Austin a dit 1961 01:56:09,500 --> 01:56:10,458 Toi l'Amérique 1962 01:56:10,458 --> 01:56:13,875 Aucune invasion armée du territoire chinois n’a jamais été menée 1963 01:56:14,292 --> 01:56:15,167 Puis 1964 01:56:15,583 --> 01:56:18,167 7e flotte américaine, 13e force aérienne 1965 01:56:18,167 --> 01:56:19,542 Où a-t-il couru ? 1966 01:56:19,875 --> 01:56:21,083 Ils sont à Taïwan 1967 01:56:21,417 --> 01:56:23,125 forces armées des États-Unis 1968 01:56:23,125 --> 01:56:25,833 A envahi de manière flagrante notre territoire Taiwan 1969 01:56:30,833 --> 01:56:31,917 Chers représentants 1970 01:56:32,792 --> 01:56:33,917 Corée du Nord 1971 01:56:34,208 --> 01:56:35,667 Distance de la frontière américaine 1972 01:56:35,667 --> 01:56:37,708 environ cinq mille milles 1973 01:56:38,333 --> 01:56:41,542 Mais la frontière entre la Corée du Nord et notre pays 1974 01:56:41,750 --> 01:56:43,667 Mais seulement séparé par une rivière 1975 01:56:44,125 --> 01:56:45,875 Invasion armée américaine de la Corée du Nord 1976 01:56:46,208 --> 01:56:52,458 Cela a menacé la sécurité de la Chine dès le début 1977 01:56:53,125 --> 01:56:55,875 Avions militaires de la force d'invasion américaine en Corée du Nord 1978 01:56:55,875 --> 01:56:59,208 Violer continuellement l’espace aérien du nord-est de la Chine 1979 01:56:59,208 --> 01:57:01,083 mener des activités de reconnaissance 1980 01:57:01,083 --> 01:57:04,292 Bombardements au mitraillage de nos villes et villages 1981 01:57:04,667 --> 01:57:07,250 Tuer et blesser les paisibles habitants de notre pays 1982 01:57:07,250 --> 01:57:10,458 Tirer sur nos navires marchands en haute mer 1983 01:57:10,458 --> 01:57:12,417 et procéder à des inspections obligatoires 1984 01:57:13,000 --> 01:57:16,833 Tuer et blesser les paisibles habitants de notre pays 1985 01:57:17,375 --> 01:57:23,667 Tirer sur nos navires marchands en haute mer 1986 01:57:23,667 --> 01:57:24,917 tout ça 1987 01:57:25,708 --> 01:57:27,917 C'est tout pour moi, le peuple chinois 1988 01:57:28,083 --> 01:57:30,250 Provocation flagrante 1989 01:57:31,375 --> 01:57:32,583 les chinois 1990 01:57:33,208 --> 01:57:35,333 Absolument intolérable 1991 01:57:36,500 --> 01:57:37,542 Camarades 1992 01:57:38,750 --> 01:57:41,292 Notre 3ème entreprise comptait plus de 150 personnes. 1993 01:57:42,542 --> 01:57:44,208 Il ne reste plus grand chose maintenant 1994 01:57:44,458 --> 01:57:45,917 où sont-ils tous allés 1995 01:57:48,625 --> 01:57:49,667 sacrifié 1996 01:57:51,208 --> 01:57:54,833 Mais la 3ème entreprise ne cessera pas d’être la 3ème entreprise simplement parce qu’il y a moins de monde. 1997 01:57:56,042 --> 01:57:57,458 3 entreprises ou 3 entreprises 1998 01:57:59,625 --> 01:58:02,083 Notre 3ème entreprise était à un moment critique 1999 01:58:02,292 --> 01:58:05,458 Des endroits clés ont bloqué l'armée américaine 2000 01:58:06,667 --> 01:58:07,708 nous sommes 2001 01:58:08,417 --> 01:58:09,583 Ils ne peuvent pas passer 2002 01:58:11,167 --> 01:58:12,708 Camarades, croyez-moi 2003 01:58:13,917 --> 01:58:15,625 3e compagnie sur le pic Songgu 2004 01:58:15,625 --> 01:58:17,333 Sera définitivement remplacé par la Nouvelle Chine 2005 01:58:17,333 --> 01:58:19,042 les chinois se souviennent 2006 01:58:20,708 --> 01:58:22,000 Camarades 2007 01:58:22,292 --> 01:58:24,042 Tu dois te souvenir 2008 01:58:24,542 --> 01:58:26,708 Sauvez-vous seulement 2009 01:58:27,208 --> 01:58:29,417 détruire l'ennemi 2010 01:58:29,417 --> 01:58:30,792 Alors seulement pourra-t-il y avoir une victoire 2011 01:58:31,167 --> 01:58:40,042 Vœu de mourir 2012 01:58:40,250 --> 01:58:44,042 Le peuple chinois répond à l'agression armée américaine contre la Corée du Nord 2013 01:58:44,042 --> 01:58:45,667 cet état grave 2014 01:58:45,667 --> 01:58:48,958 et la dangereuse tendance à étendre la guerre 2015 01:58:50,167 --> 01:58:51,875 Je ne peux pas l'ignorer 2016 01:58:55,125 --> 01:58:56,083 Lao Yang 2017 01:58:56,625 --> 01:58:57,792 L'ennemi reviendra 2018 01:58:57,958 --> 01:58:59,208 Je vais encore abattre les gens 2019 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 distraire les ennemis 2020 01:59:04,542 --> 01:59:05,250 D'accord 2021 01:59:05,833 --> 01:59:06,625 Ensuite tu pars 2022 01:59:07,375 --> 01:59:07,917 Soyez prudent 2023 01:59:10,500 --> 01:59:11,167 Parti 2024 01:59:12,833 --> 01:59:13,542 Lao Yang 2025 01:59:16,250 --> 01:59:16,792 vivant 2026 01:59:20,792 --> 01:59:21,625 aller 2027 01:59:23,292 --> 01:59:24,125 Vous deux, debout 2028 01:59:27,667 --> 01:59:29,083 Vos enfants sont blessés ? 2029 01:59:29,542 --> 01:59:30,083 Descendez 2030 01:59:33,417 --> 01:59:34,750 Continuer à marcher sur le chemin derrière la pente 2031 01:59:34,750 --> 01:59:35,917 Je viens de trouver l'arrière 2032 01:59:37,042 --> 01:59:38,333 Laisser une graine pour 3 entreprises 2033 01:59:38,333 --> 01:59:39,167 instructeur 2034 01:59:39,167 --> 01:59:40,375 Qui est l'enfant ? 2035 01:59:40,375 --> 01:59:41,750 Nous sommes des soldats de la 3ème compagnie. 2036 01:59:41,750 --> 01:59:43,167 La compagnie 3 est au pic Songgu 2037 01:59:43,167 --> 01:59:44,583 Où pensons-nous que nous devrions être ? 2038 01:59:46,500 --> 01:59:48,125 Je réponds à l'instructeur, n'est-ce pas ? 2039 01:59:48,667 --> 01:59:49,708 Viens vite avec moi 2040 01:59:51,167 --> 01:59:52,083 instructeur 2041 01:59:55,250 --> 01:59:56,042 aller 2042 01:59:58,250 --> 01:59:59,292 Puis frappe 2043 02:00:02,583 --> 02:00:05,667 Le peuple chinois est épris de paix 2044 02:00:06,083 --> 02:00:08,833 Mais les envahisseurs américains 2045 02:00:09,250 --> 02:00:10,583 Si tu penses 2046 02:00:10,583 --> 02:00:13,250 C'est un signe de faiblesse du peuple chinois 2047 02:00:14,250 --> 02:00:16,292 Ce serait une grosse erreur 2048 02:00:35,208 --> 02:00:37,458 Yang Chuanyu 2049 02:00:37,458 --> 02:00:38,417 Soyez prudent 2050 02:00:40,250 --> 02:00:41,917 commandant de compagnie adjoint 2051 02:00:43,208 --> 02:00:44,250 ascenseur 2052 02:00:45,292 --> 02:00:46,417 dépose-moi 2053 02:00:46,958 --> 02:00:47,917 dépose-moi 2054 02:01:58,917 --> 02:02:00,042 commandant de compagnie 2055 02:02:00,417 --> 02:02:01,375 commandant de compagnie 2056 02:02:57,208 --> 02:02:58,458 les chinois 2057 02:02:59,083 --> 02:02:59,917 Jamais 2058 02:03:00,167 --> 02:03:01,125 et jamais 2059 02:03:01,125 --> 02:03:02,792 peur de résister aux envahisseurs 2060 02:03:02,792 --> 02:03:04,000 les chinois 2061 02:03:04,000 --> 02:03:05,083 Jamais 2062 02:03:05,083 --> 02:03:06,208 et jamais 2063 02:03:06,208 --> 02:03:10,708 peur de résister aux envahisseurs 2064 02:03:12,708 --> 02:03:16,250 Ce sont les 475 millions de compatriotes à travers le pays 2065 02:03:16,542 --> 02:03:18,167 une volonté inébranlable 2066 02:03:27,208 --> 02:03:28,250 Chers représentants 2067 02:03:28,583 --> 02:03:29,875 L'impérialisme américain 2068 02:03:30,250 --> 02:03:32,500 a remplacé l'impérialisme japonais 2069 02:03:33,208 --> 02:03:34,958 Mais en 1950 2070 02:03:35,417 --> 02:03:37,458 Après tout, nous ne sommes pas en 1895 2071 02:03:38,083 --> 02:03:39,375 Les temps sont différents 2072 02:03:39,833 --> 02:03:41,250 Les choses ont changé 2073 02:03:42,667 --> 02:03:44,000 les chinois 2074 02:03:44,500 --> 02:03:46,083 Déjà debout 2075 02:03:46,750 --> 02:03:48,625 Les temps ont changé, les choses ont changé 2076 02:03:48,625 --> 02:03:51,000 Les choses ont changé 2077 02:03:51,667 --> 02:03:53,708 Le peuple chinois s'est levé 2078 02:04:00,125 --> 02:04:00,792 Lao Daï 2079 02:04:01,208 --> 02:04:02,083 Bravo 2080 02:04:04,583 --> 02:04:06,417 3 sociétés. Bien joué. 2081 02:04:12,667 --> 02:04:14,083 messieurs 2082 02:04:14,292 --> 02:04:18,583 En Corée, l'offensive de Noël du général MacArthur 2083 02:04:18,667 --> 02:04:23,000 Vaincre l’armée des volontaires chinois 2084 02:04:23,000 --> 02:04:25,208 L'offensive de Noël du général MacArthur 2085 02:04:25,208 --> 02:04:27,333 Vaincre l’armée des volontaires chinois 2086 02:04:27,333 --> 02:04:29,167 Et le représentant chinois 2087 02:04:29,167 --> 02:04:33,333 Intéressé uniquement par les discussions historiques 2088 02:04:33,917 --> 02:04:35,917 sans s'en soucier 2089 02:04:35,917 --> 02:04:40,083 faits vivants qui se produisent 2090 02:04:40,083 --> 02:04:44,167 Écoutez, ordonnez à l'armée de l'air de réduire en cendres le pic Songgu. 2091 02:05:58,167 --> 02:06:00,083 Arrête, ne bouge pas 2092 02:06:40,333 --> 02:06:44,625 Général, la 9e armée américaine a été encerclée sur trois côtés. 2093 02:06:45,167 --> 02:06:49,542 Maintenant, si vous voulez éviter le sort d'être anéanti 2094 02:06:49,542 --> 02:06:52,042 Vous devriez vous retirer du champ de bataille au pic Songgu. 2095 02:06:52,042 --> 02:06:54,083 Retraite vers Anju 2096 02:06:56,542 --> 02:06:58,500 de quoi tu parles 2097 02:06:58,958 --> 02:07:00,375 Tu n'as pas le choix 2098 02:07:00,750 --> 02:07:02,917 La 9e armée doit s'échapper 2099 02:07:18,208 --> 02:07:19,500 Allez, camarades 2100 02:07:20,125 --> 02:07:21,667 Méfiez-vous des avions ennemis larguant des bombes 2101 02:07:21,667 --> 02:07:23,167 Soldats de la 9e armée américaine 2102 02:07:24,125 --> 02:07:27,583 Des renforts chinois sont sur le point d'arriver 2103 02:07:28,458 --> 02:07:32,417 Vous ordonner d'abandonner immédiatement vos bagages 2104 02:07:33,292 --> 02:07:37,208 reculer par tous les moyens possibles 2105 02:07:38,250 --> 02:07:39,333 répéter 2106 02:07:39,917 --> 02:07:41,542 Soldats de la 9e armée américaine 2107 02:07:41,708 --> 02:07:45,167 Des renforts chinois sont sur le point d'arriver 2108 02:07:45,917 --> 02:07:50,500 Vous ordonner d'abandonner immédiatement vos bagages 2109 02:07:56,000 --> 02:08:01,583 Sur le fait que tu devrais te soucier de ce qui se passe 2110 02:08:06,667 --> 02:08:10,583 Le représentant chinois n'a pas fourni les dernières informations 2111 02:08:16,292 --> 02:08:18,000 Les dernières nouvelles sont 2112 02:08:19,708 --> 02:08:21,250 9e corps de l'armée américaine 2113 02:08:23,542 --> 02:08:26,917 Sous le coup dévastateur des Volontaires du Peuple Chinois 2114 02:08:27,625 --> 02:08:29,583 Les équipements lourds sont abandonnés 2115 02:08:30,958 --> 02:08:32,292 Fuyez à Anzhou 2116 02:08:32,708 --> 02:08:35,292 L'offensive de Noël est devenue un terme historique 2117 02:08:35,792 --> 02:08:37,083 Non-sens 2118 02:08:57,292 --> 02:08:58,292 Sun Xing 2119 02:08:59,750 --> 02:09:01,833 Il reste encore une personne en vie dans la 3ème compagnie 2120 02:09:05,125 --> 02:09:06,583 commandant de compagnie 2121 02:09:32,875 --> 02:09:33,958 instructeur 2122 02:09:36,417 --> 02:09:38,458 Tant que l'un de nous trois est en vie 2123 02:09:38,833 --> 02:09:40,625 Nous devons reprendre le reste de la 3ème compagnie. 2124 02:09:40,625 --> 02:09:41,875 Tu dois me promettre 2125 02:09:42,167 --> 02:09:43,583 dans 2126 02:09:44,042 --> 02:09:45,375 Viens fumer 2127 02:09:46,000 --> 02:09:47,583 fumer la dernière cigarette 2128 02:10:36,292 --> 02:10:40,958 Liang Liu transféré à tous les camarades de la 38e Armée 2129 02:10:41,042 --> 02:10:44,167 Cette bataille a surmonté la bataille précédente 2130 02:10:44,167 --> 02:10:47,708 Certains camarades ont trop de soucis 2131 02:10:48,250 --> 02:10:50,000 La 38e armée entre en jeu 2132 02:10:50,458 --> 02:10:52,042 Excellent style de combat 2133 02:10:52,292 --> 02:10:53,708 Depuis hier 30 2134 02:10:53,917 --> 02:10:55,125 Des résultats brillants 2135 02:10:55,583 --> 02:10:57,000 Ordre de mention élogieuse spéciale 2136 02:10:57,875 --> 02:10:59,667 et je te souhaite une victoire continue 2137 02:11:00,167 --> 02:11:01,125 M. Peng a dit 2138 02:11:01,125 --> 02:11:03,833 Vive les Volontaires du Peuple Chinois 2139 02:11:03,833 --> 02:11:05,042 Longue vie 2140 02:11:05,125 --> 02:11:06,083 M. Peng a également déclaré 2141 02:11:08,750 --> 02:11:09,917 38e armée 2142 02:11:11,625 --> 02:11:12,542 Longue vie 2143 02:11:12,750 --> 02:11:24,083 Vive la 38ème Armée 2144 02:12:56,625 --> 02:12:57,583 Li Xiao 2145 02:12:59,625 --> 02:13:00,333 Li Xiao 2146 02:13:00,625 --> 02:13:02,042 As-tu vu ma bouilloire ? 2147 02:13:02,667 --> 02:13:03,292 Frère 2148 02:13:04,125 --> 02:13:05,375 tu pars 2149 02:13:14,500 --> 02:13:15,375 Puis 2150 02:13:41,000 --> 02:13:41,875 Frère 2151 02:13:44,625 --> 02:13:45,583 Li Xiao