1
00:00:10,465 --> 00:00:14,465
www.titlovi.com
2
00:00:17,465 --> 00:00:20,835
ها نحن ذا. ينبغي أن يكون على ما يرام.
3
00:00:20,869 --> 00:00:22,505
حصلت عليه شنت.
4
00:00:23,738 --> 00:00:24,739
تمام.
5
00:00:27,476 --> 00:00:30,213
حسنا، هذا سوف يكون
آخر فيديو إرشادي لي.
6
00:00:30,246 --> 00:00:32,848
محطة الإذاعة المحلية في ديترويت.
شكرا لانضمامك إلينا.
7
00:00:32,881 --> 00:00:36,619
أنا تيم بيكر وأنا هنا
مع البطل المحلي غابرييل نوكس
8
00:00:36,652 --> 00:00:40,289
الذي أصبح يعرفه الكثيرون
كالملاك الحارس.
9
00:00:40,321 --> 00:00:41,556
غابرييل، شكرًا
لك لانضمامك إلينا.
10
00:00:41,589 --> 00:00:44,492
<ط> نعم، تيم. شكرا...
شكرا لاستضافتي.
11
00:00:44,525 --> 00:00:46,282
<ط> لذا، أخبرني عن هذا
الاسم الذي يحرس...
12
00:00:46,294 --> 00:00:46,962
ما هيك!
13
00:00:48,564 --> 00:00:50,433
حسنا...
14
00:00:50,466 --> 00:00:52,500
قبل أن أبدأ،
أريد أن أعترف مرة أخرى
15
00:00:52,534 --> 00:00:56,339
أنك تعرف أنني نوع من السيطرة
غريب، هذا النوع من غني عن القول.
16
00:00:58,506 --> 00:01:02,378
مع أخذ ذلك في الاعتبار،
أنا ينفد من الوقت.
17
00:01:02,411 --> 00:01:06,916
...رأتني
إنقاذ بعض الأطفال.
18
00:01:06,949 --> 00:01:11,654
لقد أنقذت ستة أطفال، أليس كذلك؟
عندما كانوا يغرقون.
19
00:01:11,687 --> 00:01:13,189
نعم، كانوا كذلك.
20
00:01:13,222 --> 00:01:16,693
لا أعتقد يا تيم أنني فعلت ذلك
أي شيء لن يفعله أي شخص آخر.
21
00:01:18,660 --> 00:01:22,832
لذلك أريد أن أقوم بعمل فيديو أكثر وحشية
حول كيفية البقاء على قيد الحياة في البرية.
22
00:01:22,865 --> 00:01:25,500
وهناك ثلاث قواعد رئيسية.
23
00:01:25,534 --> 00:01:27,035
أعتقد أنك بطل.
24
00:01:27,068 --> 00:01:30,472
أعتقد أن هذا هو السبب وراء المجتمع
لقد أعطاك اسمًا كهذا.
25
00:01:30,505 --> 00:01:32,474
ألا تقدر ذلك؟
26
00:01:32,508 --> 00:01:34,377
آه، كما تعلم، بصراحة تامة،
27
00:01:34,410 --> 00:01:37,413
أنا لا أقدر ذلك كثيرًا حقًا
بما يعتقده المجتمع.
28
00:01:37,446 --> 00:01:39,582
لم تكن ثلاث أو أربع سنوات
قبل أن المجتمع...
29
00:01:39,615 --> 00:01:42,351
لا أستطيع حمايتك
أو أعدك لكل شيء.
30
00:01:42,383 --> 00:01:43,851
...اعتقدت أنني مدمن،
31
00:01:43,886 --> 00:01:47,957
<ط>اعتقد أنني كنت مجرد بعض الرمي
طفل يعيش في الشوارع.
32
00:01:47,990 --> 00:01:51,294
<ط> وبعد ذلك استغرق الأمر شخصًا واحدًا
لم يكن حتى جزءًا من هذا المجتمع
33
00:01:51,327 --> 00:01:53,996
<ط>للحضور بجانبي
وساعدني خلال ذلك.
34
00:01:54,029 --> 00:01:57,366
لذا، لا أعرف...
35
00:02:16,951 --> 00:02:20,789
حسنًا، أريدك فقط أن تعرف
كيفية البقاء على قيد الحياة في البرية.
36
00:02:20,823 --> 00:02:22,759
هناك ثلاثة أشياء؛
ثلاثة أشياء رئيسية،
37
00:02:23,725 --> 00:02:27,529
وهذا ما أريد النوع
منك للحصول على التعامل معها.
38
00:07:07,174 --> 00:07:11,746
<ط> انه سوف يقتلك.
هو ذاهب إلى... إنه...
39
00:07:14,149 --> 00:07:15,818
هذا ميؤوس منه.
40
00:07:38,839 --> 00:07:40,142
لا تخافوا.
41
00:07:50,885 --> 00:07:54,123
هذا قد يضر قليلا.
42
00:08:06,267 --> 00:08:07,669
التحرك بسرعة.
43
00:08:39,201 --> 00:08:41,270
هنا، لدينا مقعد، دعونا
نلقي نظرة على تلك الساق.
44
00:08:41,303 --> 00:08:44,073
- لا، فات الأوان.
- على الأقل دعني أساعدك في لف ساقك.
45
00:08:44,106 --> 00:08:46,976
أنت لا تأتي إلى الخيمة.
هل نحن واضحون؟
46
00:08:48,976 --> 00:08:50,446
تغادر في الصباح.
47
00:08:52,847 --> 00:08:53,915
ماذا لو لم أفعل؟
48
00:08:56,016 --> 00:08:57,852
نحن بحاجة إلى البقاء معا.
49
00:10:12,327 --> 00:10:14,929
برنامج إذاعي.
50
00:10:36,617 --> 00:10:39,354
لقد بدأت الأزمة.
51
00:12:04,606 --> 00:12:05,941
ما هو الحقيقي؟
52
00:12:35,703 --> 00:12:37,939
هل مازلت موجودًا؟
53
00:12:37,972 --> 00:12:41,443
نعم. في أي مكان آخر
هل من المفترض أن أذهب؟
54
00:12:45,513 --> 00:12:46,415
تمام.
55
00:12:47,582 --> 00:12:50,285
استمع بعناية شديدة.
56
00:12:52,453 --> 00:12:54,388
يمكنك أن تأتي
في هذه الخيمة ولكن...
57
00:12:54,422 --> 00:12:56,025
أي شيء تقوله.
58
00:13:08,068 --> 00:13:10,371
كنت أعيش هنا لفترة من الوقت، كما أرى.
59
00:13:10,404 --> 00:13:11,740
هل تريد المأوى أم لا؟
60
00:13:11,773 --> 00:13:14,009
أنا آسف، أنا متوتر.
61
00:13:14,042 --> 00:13:17,546
حسناً، السخرية أمر مبالغ فيه
آلية الدفاع.
62
00:13:17,578 --> 00:13:20,549
يطلق عليه محادثة.
63
00:13:20,582 --> 00:13:26,254
هذا ما يفعله الناس بهم
أفواه، يتحدثون، يتشاركون الأشياء.
64
00:13:26,286 --> 00:13:27,287
يجب أن تحاول ذلك.
65
00:13:27,322 --> 00:13:29,424
أنا لم أدعوك هنا
للمحادثة.
66
00:13:29,457 --> 00:13:31,659
أنت ستساعدني في السحب
هذا الشيء من كاحلي.
67
00:13:31,693 --> 00:13:33,696
أوه، لا أستطيع مساعدتك في ذلك.
68
00:13:40,534 --> 00:13:41,403
ماذا؟
69
00:13:43,203 --> 00:13:47,608
أنا آسف. لقد ذكرت للتو
لي من شخص ما للحظة.
70
00:13:49,443 --> 00:13:51,746
أنت تذكرني بشخص ما أيضا.
71
00:13:51,779 --> 00:13:53,347
حقًا؟
72
00:13:53,380 --> 00:13:55,451
نعم رجل عجوز
هذا على وشك النزيف.
73
00:13:58,252 --> 00:13:59,654
أعطني الملقط.
74
00:14:10,130 --> 00:14:11,065
تعال.
75
00:14:12,332 --> 00:14:13,669
نحن نفاد الوقت.
76
00:14:19,707 --> 00:14:21,143
على ما يرام.
77
00:14:21,175 --> 00:14:23,477
لا، الملقط.
أولا الملقط.
78
00:14:23,510 --> 00:14:26,515
هناك معدن
عالقة في ساقي.
79
00:14:26,548 --> 00:14:30,684
كنت أفكر فقط أنه ربما إذا وصلنا
شخص أكثر ملاءمة قليلا
80
00:14:30,717 --> 00:14:34,722
للتعامل مع هذا النوع من الأشياء
مثل ربما ممرضة أو طبيب.
81
00:14:34,755 --> 00:14:36,223
طبيب.
82
00:14:36,257 --> 00:14:40,761
هذا ليس العالم... فقط أعطني
الملقط اللعين، سأفعل ذلك بنفسي.
83
00:14:40,794 --> 00:14:43,131
أنا آسف، لم أكن كذلك
يحاول أن يزعجك.
84
00:14:49,770 --> 00:14:50,805
الشاش.
85
00:14:50,838 --> 00:14:53,174
- شاش.
- في يدك.
86
00:14:53,875 --> 00:14:57,678
هنا، سيكون لديك
لوضعه تحت الجرح
87
00:14:57,712 --> 00:14:59,747
وأنت تسير للالتفاف
بمجرد أن أخرج هذا.
88
00:14:59,780 --> 00:15:01,650
سوف ينزف بسرعة.
89
00:15:12,226 --> 00:15:13,727
لف الساق اللعينة بالفعل.
90
00:15:13,760 --> 00:15:16,097
العد التنازلي كان سيساعد.
لم أكن مستعدا.
91
00:15:16,130 --> 00:15:18,165
مُعد؟ مجرد التصرف.
92
00:15:18,198 --> 00:15:22,670
إذا كانت هذه الأشياء تشعرنا بذلك
أصيب بأي شكل من الأشكال، لا أستطيع مساعدتنا.
93
00:15:38,886 --> 00:15:40,121
ما هذا؟
94
00:15:42,156 --> 00:15:43,491
كل طعامي بالخارج.
95
00:15:45,360 --> 00:15:48,496
- أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.
- يأخذون أغراضي كلما سنحت لهم الفرصة.
96
00:15:49,697 --> 00:15:52,634
الطعام، الخشب، أدواتي.
97
00:16:25,265 --> 00:16:26,267
هل...
98
00:16:28,502 --> 00:16:33,608
هل تتذكر أين كنت
متى حدثت الأزمة؟
99
00:16:36,510 --> 00:16:37,746
ماذا يهم؟
100
00:16:39,646 --> 00:16:41,815
أنت لا تريد
للسماح لي بالدخول، أليس كذلك؟
101
00:16:41,848 --> 00:16:44,419
أنت في هذه الخيمة، أليس كذلك؟
102
00:16:44,452 --> 00:16:48,255
نعم، أنا في الخيمة، لكن أنت
يعاملني مثل الدخيل.
103
00:16:48,289 --> 00:16:50,759
أنا في الحالة التي لدي
لحماية نفسي
104
00:16:50,792 --> 00:16:52,461
لكنني لم أدعوك إلى هنا.
105
00:16:53,895 --> 00:16:55,396
اخترت أن تكون.
106
00:16:55,429 --> 00:17:00,501
لذا عليك الآن أن تفهم ذلك
نحن على حد سواء عرضة لهم على قدم المساواة.
107
00:17:06,506 --> 00:17:10,611
ثم ربما أنا هنا
لسبب ما.
108
00:17:14,248 --> 00:17:15,550
لقد تعلمت التعامل.
109
00:17:16,650 --> 00:17:18,887
أقترح
تتعلم أن تفعل الشيء نفسه.
110
00:17:21,522 --> 00:17:24,793
ولكن ليس لديك
للقيام بذلك وحده.
111
00:17:26,294 --> 00:17:27,562
لم يكن لدي خيار.
112
00:17:27,594 --> 00:17:28,829
لديك دائما خيار.
113
00:17:28,862 --> 00:17:30,865
لا تتظاهر بأنك تعرف
ما مررت به.
114
00:17:32,800 --> 00:17:36,638
مررت
نفس الشيء يا ديفيد
115
00:17:39,774 --> 00:17:41,976
لقد مررنا جميعا
نفس الشيء عند الأزمة..
116
00:17:46,948 --> 00:17:49,618
حسنا، الوضع
لقد كانت خارجة عن إرادتي،
117
00:17:50,551 --> 00:17:55,691
لذلك أخذت القليل من السيطرة التي كانت لدي
غادر ووجدت طريقة لإنجاحه.
118
00:18:00,460 --> 00:18:01,563
صه!
119
00:18:13,707 --> 00:18:15,343
كم منهم هناك؟
120
00:18:16,811 --> 00:18:18,347
يبدو وكأنه عدد قليل.
121
00:18:19,514 --> 00:18:21,949
لم أفعل قط
سمعت لهم مثل هذا بالرغم من ذلك.
122
00:18:21,983 --> 00:18:25,254
هناك خطأ ما.
123
00:18:25,986 --> 00:18:27,456
أنا آسف.
124
00:18:28,422 --> 00:18:29,824
هل لديك خطة الآن؟
125
00:18:29,858 --> 00:18:32,861
هل لديك بعض الحكمة الدنيوية للمشاركة؟
لأن الآن سيكون الوقت المناسب.
126
00:18:32,893 --> 00:18:35,963
في الحقيقة أنا أفعل ذلك، لكن...
127
00:18:37,532 --> 00:18:38,733
أحتاج السراويل الخاصة بك.
128
00:18:38,765 --> 00:18:40,267
اعذرني؟
129
00:18:40,301 --> 00:18:45,740
اسمعني. قلت أن هؤلاء
الأمور مرسومة للمصابين، أليس كذلك؟
130
00:18:45,773 --> 00:18:48,009
أنا لا تقلع
سروالي أمامك.
131
00:18:48,042 --> 00:18:49,910
ديفيد، من فضلك.
132
00:18:49,944 --> 00:18:52,714
أنا أحاول
ليأتي مع الحل.
133
00:18:52,746 --> 00:18:54,615
انا بحاجة الى مساعدتكم.
134
00:18:54,649 --> 00:18:57,986
وخلع سروالي
سوف تساعدك على إصلاح هذا؟
135
00:18:58,018 --> 00:19:02,024
من فضلك، أنا أطلب منك التضحية
سروالك، وليس حياتك.
136
00:19:02,989 --> 00:19:05,626
أعط شبرًا، خذ ميلًا.
137
00:19:05,659 --> 00:19:07,594
ديفيد، من فضلك.
138
00:19:07,628 --> 00:19:09,298
بخير، بخير.
139
00:19:22,442 --> 00:19:23,444
شكرًا لك.
140
00:19:26,546 --> 00:19:27,614
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
141
00:19:27,648 --> 00:19:29,784
نحن بحاجة للتخلص من أي شيء
هذه رائحة الإنسان.
142
00:19:29,816 --> 00:19:33,087
قلت لك ليس لدي لحم
هنا. كل شيء في الخارج.
143
00:19:33,121 --> 00:19:36,658
حسنًا، إذا كان اللحم بالخارج،
فهذا هو المكان الذي يتعين علينا الذهاب إليه.
144
00:19:36,690 --> 00:19:38,860
لن أذهب للخارج.
145
00:19:38,892 --> 00:19:42,363
ليس عليك أن تفعل ذلك.
مشكلتي، الحل الخاص بي، أليس كذلك؟
146
00:19:42,397 --> 00:19:45,100
لا، إنها مشكلتنا.
147
00:19:48,703 --> 00:19:49,804
ليس الوقت.
148
00:19:49,836 --> 00:19:50,905
آسف.
149
00:19:53,040 --> 00:19:53,975
هنا.
150
00:19:56,777 --> 00:19:57,845
لو سمحت.
151
00:19:59,514 --> 00:20:01,582
لا تفقد هذا.
152
00:20:01,615 --> 00:20:02,650
انها قديمة.
153
00:20:04,419 --> 00:20:06,888
لقد فقدت شيئًا واحدًا فقط
في حياتي.
154
00:20:08,054 --> 00:20:11,860
ولكن أعتقد أن حظي
بدأ يستدير.
155
00:20:34,614 --> 00:20:37,685
تعال. يمكنك أن تفعل هذا.
156
00:22:44,911 --> 00:22:46,280
هذه هي القاعدة الأولى.
157
00:22:46,313 --> 00:22:48,582
هذا هو
القاعدة الأكثر أهمية.
158
00:22:48,615 --> 00:22:51,251
لذلك أريدك أن تستمع حقًا
بعناية لهذا.
159
00:22:51,284 --> 00:22:54,555
الأمر كله يتعلق بالسكين.
160
00:22:54,589 --> 00:22:55,490
هذا صحيح.
161
00:22:55,524 --> 00:22:57,190
أعلم أنك ذاهب
أن تظن أنه جنون،
162
00:22:57,224 --> 00:23:02,797
لكن تلك السكين الصغيرة ستذهب
لتكون تذكرتك للخلاص.
163
00:23:02,830 --> 00:23:04,933
هذا ما يوفر لك.
164
00:23:04,966 --> 00:23:06,900
هذا ما يدعمك.
165
00:23:06,934 --> 00:23:11,940
هذا السكين هو أكثر أهمية من
طعامك المعلب، أكثر من ملجأك،
166
00:23:11,973 --> 00:23:14,943
هذا ما تحتاجه للبقاء على قيد الحياة.
167
00:23:14,976 --> 00:23:17,779
لا تنساه،
كل شيء يبدأ بسكين.
168
00:23:20,680 --> 00:23:21,881
فرك هذا عليك.
169
00:23:21,916 --> 00:23:24,752
- بحق الجحيم؟
- تمام عليك. سوف يساعد في إخفاء الرائحة.
170
00:23:24,784 --> 00:23:26,057
ليس لديك...
171
00:23:26,069 --> 00:23:29,923
افعلها يا ديفيد، من فضلك. الحلول.
حل المشاكل.
172
00:23:29,957 --> 00:23:32,092
حسنًا، حسنًا. حصلت عليه.
173
00:23:34,027 --> 00:23:35,697
ماذا حدث للتو هناك؟
174
00:23:35,729 --> 00:23:38,967
حياتك، لقد ساعدت.
175
00:23:38,999 --> 00:23:40,834
حسنا، كان غبيا جدا.
176
00:23:42,937 --> 00:23:46,306
حسنا، اللحوم والدم الخاص بك
السراويل مدفونة هكذا...
177
00:23:46,340 --> 00:23:50,879
عندما نتعرض للإصابة بأي درجة،
جسمنا يفرز هرمونات التوتر.
178
00:23:52,647 --> 00:23:55,116
هذه الأشياء يمكن أن تشمها
ما يصل إلى ميل واحد.
179
00:23:55,149 --> 00:23:56,650
أنا آسف، ماذا؟
180
00:23:56,684 --> 00:23:58,853
إنهم يغذون ضغوطنا،
181
00:23:58,886 --> 00:24:03,124
إصاباتنا، مثل قطعة عملاقة
من المعدن الذي يخرج من ساقي،
182
00:24:03,157 --> 00:24:05,827
مثال على شيء ما
تسبب التوتر.
183
00:24:07,128 --> 00:24:12,833
يمكنك محاولة دفن كل شيء، ولكن فقط
أعلم أن هذا لا يحل المشكلة.
184
00:24:12,867 --> 00:24:14,202
نعم.
185
00:24:14,235 --> 00:24:18,872
حسنًا، يمكننا التعامل مع الأمر،
مع الأخذ في الاعتبار أنك تحمل Excalibur هناك.
186
00:24:20,874 --> 00:24:25,078
هذه ليست لعبة،
وهذه ليست لعبة.
187
00:24:25,111 --> 00:24:26,046
لاحظت على النحو الواجب.
188
00:24:26,080 --> 00:24:29,050
غامضة صغيرة
سكين الجيب محظور.
189
00:24:31,151 --> 00:24:35,957
كيف عرفت أنه سيتم سحبهم
إلى الدم أو الإجهاد أو أيا كان؟
190
00:24:37,390 --> 00:24:38,860
لقد...
191
00:24:40,226 --> 00:24:42,363
لقد كنت أدرس
لهم لبعض الوقت الآن.
192
00:24:44,931 --> 00:24:49,303
ولكن تغطية الرائحة
يجب أن تفعل شيئا، أليس كذلك؟
193
00:24:49,335 --> 00:24:52,774
ربما تشتري لنا بعض الوقت،
من الصعب القول.
194
00:24:52,806 --> 00:24:54,409
الوقت لماذا؟
195
00:24:54,441 --> 00:24:57,044
بالنسبة لنا لمعرفة طريقة
لإخراجك من هنا بسلام.
196
00:24:57,078 --> 00:24:58,446
هل أنت جاد؟
197
00:24:58,479 --> 00:25:01,915
- قلت لك من البداية.
- هل تستمع إلى نفسك حتى؟
198
00:25:01,948 --> 00:25:04,951
هل تفكر في أي شخص آخر
من نفسك في أي لحظة؟
199
00:25:04,985 --> 00:25:08,723
هل يمكنك التفكير في أي شخص آخر غير نفسك
فقط لثانية، فقط من أجل التغيير؟
200
00:25:08,755 --> 00:25:10,824
وجودك هنا وضعني
في خطر منهم
201
00:25:10,858 --> 00:25:13,828
وبصراحة تامة
إنه يعرضك لخطر أكبر أيضًا.
202
00:25:13,861 --> 00:25:17,265
الآن لديهم كلا منا
في مرمىهم.
203
00:25:17,297 --> 00:25:19,833
إذن أنت تحاول حمايتي؟
204
00:25:19,867 --> 00:25:21,002
محاولة لطيفة.
205
00:25:21,034 --> 00:25:24,138
الجزء الأول أعتقد
الجزء الثاني ليس كثيرا.
206
00:25:24,170 --> 00:25:26,073
لا تحاول الصوت
التضحية الآن.
207
00:25:26,107 --> 00:25:28,376
لا تخبرني
عن التضحية.
208
00:25:28,409 --> 00:25:31,146
تعتقد أنك حصلت علي
كل شيء برزت، أليس كذلك؟
209
00:25:32,912 --> 00:25:35,449
مهما كان المنبر الذي تعتقده
عليك أن تقف على
210
00:25:35,483 --> 00:25:38,886
الخروج منه، لأنه
لا تبدو جيدة عليك.
211
00:25:38,919 --> 00:25:42,323
أنا أعرف من أنا، ديفيد،
أكثر مما تعلمون.
212
00:25:42,355 --> 00:25:47,160
أراهن أنك تعتقد أنك تفعل ذلك حتى نجد
أنفسنا في مثل هذا الوضع،
213
00:25:47,194 --> 00:25:49,764
وذلك عندما نكتشف
من نحن حقا.
214
00:25:57,470 --> 00:25:59,807
لقد تعاملت مع العنيد
الناس من قبل.
215
00:26:08,415 --> 00:26:10,752
ليس مثلي.
216
00:26:10,784 --> 00:26:11,886
قريبة جدا.
217
00:26:21,795 --> 00:26:24,097
قلت لك أن تتخلص من هذا.
218
00:26:24,130 --> 00:26:25,065
نعم.
219
00:26:33,340 --> 00:26:35,376
لقد كان فترة من الوقت، إيه؟
220
00:26:35,409 --> 00:26:36,511
يومين.
221
00:26:38,278 --> 00:26:41,181
وحتى ذلك الحين، كان
قطعة لحم فقط.
222
00:26:42,416 --> 00:26:44,351
أكلت اللحم؟ ماذا كان؟
223
00:26:44,384 --> 00:26:46,853
نعم، كان كذلك
السنجاب أو شيء من هذا.
224
00:26:46,887 --> 00:26:49,157
ربما صغير جدًا
للحيوانات الأكبر
225
00:26:50,824 --> 00:26:53,561
لرؤيته
أو حتى ترغب في أكله.
226
00:26:53,593 --> 00:26:55,529
لا أعلم، لقد كان كذلك
ميت بالفعل.
227
00:26:56,996 --> 00:26:59,967
مات بالفعل وكان هناك
لا يزال اللحم على العظام.
228
00:27:02,937 --> 00:27:06,974
أين تعلمت
مهارات البقاء الخاصة بك؟
229
00:27:07,006 --> 00:27:09,476
التقطته
على طول الطرق من خلال الحياة.
230
00:27:09,509 --> 00:27:12,179
ماذا، قراءة الأدلة
وكتب الطبيعة ؟
231
00:27:12,213 --> 00:27:13,982
نعم، شيء من هذا القبيل.
232
00:27:15,048 --> 00:27:16,250
من علمك الصيد؟
233
00:27:17,517 --> 00:27:18,819
أم...
234
00:27:20,420 --> 00:27:22,189
تعلمت قليلا على طول الطريق.
235
00:27:24,123 --> 00:27:25,826
أم...
236
00:27:25,860 --> 00:27:30,363
أنا في الأساس على الرغم من ذلك، ما أنت
سوف ندعو، زبال.
237
00:27:30,397 --> 00:27:35,336
زبال. لذلك تعيش
قبالة الناس الآخرين.
238
00:27:35,369 --> 00:27:37,906
بالتأكيد، إذا كان هذا هو حالك
تريد أن تنظر إليها.
239
00:27:40,373 --> 00:27:42,110
كم من الوقت كنت
خارج لوحدك؟
240
00:27:43,643 --> 00:27:46,013
أنا أعرف كيفية البقاء على قيد الحياة، إذا كان الأمر كذلك
ما كنت تسأل.
241
00:27:48,282 --> 00:27:50,985
التقطت
بعض الأشياء هنا وهناك
242
00:27:51,017 --> 00:27:54,255
وسيكون من الجميل أن تلتقط
بعض الأشياء منك أيضا.
243
00:27:56,990 --> 00:28:00,160
أنا لست مدرسا
وأنا لست مرشدا.
244
00:28:00,194 --> 00:28:04,232
إذا تمكنا من الخروج من هذه الليلة في
قطعة واحدة، قاعدتي لا تزال قائمة.
245
00:28:04,265 --> 00:28:06,266
أنت خارج هنا أول شيء
في الصباح.
246
00:28:09,969 --> 00:28:11,206
ألا تشعر بالوحدة؟
247
00:28:12,538 --> 00:28:14,107
لا.
248
00:28:14,140 --> 00:28:15,543
هذه كذبة.
249
00:28:16,509 --> 00:28:18,511
أنا لست بحاجة إلى شخص ما
لتشعر بالمحتوى.
250
00:28:18,544 --> 00:28:21,048
الناس بحاجة للناس بالرغم من ذلك.
هذه هي الطريقة التي صممنا بها.
251
00:28:22,283 --> 00:28:25,352
على أساس كيف
تم رفع شخص ما
252
00:28:25,386 --> 00:28:28,423
أو كيف والديهم
الوالدين لهم.
253
00:28:41,467 --> 00:28:43,271
هذا هو واحد من الفخاخ بلدي.
254
00:28:44,839 --> 00:28:49,611
أنا استخدم هذا النوع من الفخاخ لصغيرك
الحيوانات والسنجاب والراكون.
255
00:28:52,012 --> 00:28:54,448
حسنًا، نحن نفعل هذا الآن.
256
00:28:54,480 --> 00:28:58,251
حسنًا، إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة،
أعتقد أنك ربما تعرف بعض الأشياء.
257
00:28:58,284 --> 00:28:59,987
نعم. يمين. تمام.
258
00:29:01,588 --> 00:29:03,591
الخدعة كما ترى...
259
00:29:03,623 --> 00:29:06,626
سيكون لديك أكبر
الحيوانات تأتي تتطفل حولها
260
00:29:06,659 --> 00:29:09,663
يحاول السرقة
من الحيوانات الصغيرة.
261
00:29:09,697 --> 00:29:14,034
لكن لا تموت الحيوانات الصغيرة
على أية حال عندما يأكلون الطعم؟
262
00:29:14,067 --> 00:29:15,969
نعم.
263
00:29:16,003 --> 00:29:19,173
أليس هذا مثل السرقة؟
264
00:29:19,206 --> 00:29:22,172
الأخذ بما ليس المقصود
لأنك تسرق، هذه الفترة.
265
00:29:22,184 --> 00:29:23,177
تمام.
266
00:29:26,013 --> 00:29:27,348
حسنا، فماذا تفعل
تستخدم للطعم؟
267
00:29:27,380 --> 00:29:30,618
التوت، الجوز،
كل ما يمكنني العثور عليه.
268
00:29:30,650 --> 00:29:34,554
مرة أخرى، هذا المتشرد على وجه التحديد
يصطاد الحيوانات الصغيرة،
269
00:29:34,588 --> 00:29:37,992
ثم أستخدم تلك الحيوانات
لاصطياد الحيوانات الأكبر حجمًا.
270
00:29:39,126 --> 00:29:42,463
وأين هي الفخاخ التي تستخدمها
للقبض على الحيوانات الكبيرة؟
271
00:29:42,496 --> 00:29:43,797
أوه، كما تعلمون
أين تلك الفخاخ.
272
00:29:43,831 --> 00:29:47,034
كان لدينا لقاء تماما مع
واحد منهم في الغابة اليوم.
273
00:29:47,066 --> 00:29:52,138
لقد قمت بتعيين كل تلك الفخاخ
هناك للقبض على الطعام؟
274
00:29:52,171 --> 00:29:53,106
نعم.
275
00:29:55,309 --> 00:30:00,315
هل سبق لك عن طريق الخطأ
القبض على واحد منهم؟
276
00:30:01,648 --> 00:30:03,317
لا، أبدا.
277
00:30:03,350 --> 00:30:05,186
إنهم أكثر ذكاءً من ذلك.
278
00:30:05,218 --> 00:30:08,022
من الآمن أن نفترض
أن النار تبقيهم في مكانها.
279
00:30:11,057 --> 00:30:12,092
سأفعل ذلك.
280
00:30:13,427 --> 00:30:14,528
افعل ما؟
281
00:30:14,561 --> 00:30:16,429
- أشعل النار.
- لا.
282
00:30:16,463 --> 00:30:19,233
أنت مجروح، وشخص ما
عليه أن يفعل ذلك.
283
00:30:27,740 --> 00:30:29,109
هل أنت متأكد؟
284
00:30:29,142 --> 00:30:31,545
لن أعطيها
لك إذا لم أكن كذلك.
285
00:31:07,747 --> 00:31:09,350
بحق الجحيم؟
286
00:31:10,551 --> 00:31:12,053
ماذا تفعل؟
287
00:31:12,085 --> 00:31:14,588
أنت آمن يا ديفيد. لقد أنقذتك.
288
00:31:16,223 --> 00:31:17,759
لماذا تنقذني؟
289
00:31:19,525 --> 00:31:21,428
تنقذ نفسك.
290
00:31:22,795 --> 00:31:25,265
صدق أو لا تصدق يا ديفيد
291
00:31:25,298 --> 00:31:29,403
أحيانًا يبدأ إنقاذ نفسك
مع إنقاذ شخص آخر.
292
00:31:32,406 --> 00:31:34,809
اسمحوا لي أن أغادر.
293
00:31:34,842 --> 00:31:36,544
ديفيد، اهدأ.
294
00:31:38,245 --> 00:31:40,515
عليك اللعنة. اهدأ.
295
00:31:42,448 --> 00:31:45,785
انها ليست آمنة
هنا. لقد بدأت.
296
00:31:45,819 --> 00:31:47,555
أعلم أنه ليس كذلك
آمن هنا، ديفيد.
297
00:31:47,588 --> 00:31:49,457
عليك فقط أن تهدأ.
298
00:31:55,161 --> 00:31:56,463
يستريح.
299
00:31:57,630 --> 00:31:59,332
لقد أسقطته
بينما كنت هناك.
300
00:32:03,236 --> 00:32:04,538
أنت لا تتذكرني، أليس كذلك؟
301
00:32:07,640 --> 00:32:10,343
أنت لا تضربني كنوع من
الشخص الذي من شأنه أن ينسى العميل.
302
00:32:11,477 --> 00:32:15,216
بالطبع، أنا أنظر
مختلف قليلا الآن.
303
00:32:17,517 --> 00:32:18,585
غابرييل.
304
00:32:19,820 --> 00:32:21,556
هل نجوت؟
305
00:32:28,461 --> 00:32:31,698
ديفيد، أريدك أن ترى
شيئا من فضلك.
306
00:32:42,242 --> 00:32:43,177
ماذا؟
307
00:32:52,419 --> 00:32:54,121
إنها واحدة من جواربي.
308
00:33:01,394 --> 00:33:02,562
من هذا؟
309
00:33:05,599 --> 00:33:06,634
هل هذا أنت؟
310
00:33:14,608 --> 00:33:15,576
يا إلهي!
311
00:33:17,777 --> 00:33:21,515
تمام. فقط اجلس. لا بأس.
تمام. لا بأس. اجلس.
312
00:33:42,401 --> 00:33:43,836
استرخ يا ديفيد.
313
00:33:43,870 --> 00:33:45,973
سأراقب ظهرك
وسوف تشاهد الألغام.
314
00:33:46,005 --> 00:33:47,608
فلماذا تكون هنا؟
315
00:33:47,640 --> 00:33:52,779
لماذا تكون غير مبالٍ بشأن الخروج من
المكان الوحيد الذي جعلني أشعر بالأمان؟
316
00:33:52,813 --> 00:33:54,782
الأمان كان ماذا؟
317
00:33:54,814 --> 00:33:56,516
العيش في خيمة؟
318
00:33:56,550 --> 00:33:57,652
التبول في دلو؟
319
00:33:59,785 --> 00:34:03,524
أفهم أنك مجبر
أن تعيش هكذا،
320
00:34:03,556 --> 00:34:07,761
ولكن بين الحين والآخر عليك أن تحصل عليه
خارج، عليك أن تعيش.
321
00:34:08,928 --> 00:34:11,664
أعني، لديك
تريد أن تكون على قيد الحياة.
322
00:34:11,697 --> 00:34:13,433
بخلاف ذلك،
ما هو الغرض؟
323
00:34:13,467 --> 00:34:15,836
ما هو الهدف من القتال؟
البقاء على قيد الحياة؟
324
00:34:15,869 --> 00:34:17,504
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟
325
00:34:17,537 --> 00:34:22,410
إذا كنت تعيش في تلك الخيمة وحدها
يجعلني أشعر بالأمان،
326
00:34:23,644 --> 00:34:25,579
ثم سأفعل.
327
00:34:25,611 --> 00:34:26,713
انها ليست عميقة.
328
00:34:28,615 --> 00:34:30,383
إنه ليس علم الصواريخ.
329
00:34:30,416 --> 00:34:32,452
إنه حل بسيط.
هذا كل شيء.
330
00:34:32,485 --> 00:34:35,555
انظر، أنا لن أجادل معك،
لقد حفظتك الخيمة منهم.
331
00:34:36,822 --> 00:34:40,693
ولكن متى كانت آخر مرة
هل شعرت بشيء؟
332
00:34:40,727 --> 00:34:44,298
شعرت بالخسارة، شعرت بالألم؟
333
00:34:45,064 --> 00:34:47,901
كما تعلمون، لا بأس أن تشعر
شيء بين الحين والآخر.
334
00:34:48,834 --> 00:34:50,637
قبل الأزمة،
335
00:34:51,872 --> 00:34:53,374
لقد ساعدت الناس.
336
00:34:54,742 --> 00:34:58,812
لقد ساعدتهم في الأوقات الصعبة،
خلال لحظات الضعف.
337
00:34:58,845 --> 00:35:00,714
لقد مكنتهم.
338
00:35:00,747 --> 00:35:03,550
جلست واستمعت
339
00:35:03,582 --> 00:35:05,586
ومسموح
هذا السلوك للاستمرار
340
00:35:05,619 --> 00:35:08,722
لأنه
كان كل ذلك جزءًا من الشفاء.
341
00:35:10,657 --> 00:35:12,693
والآن أصبح الأمر أكثر وضوحا من أي وقت مضى
342
00:35:12,726 --> 00:35:17,265
أننا بحاجة إلى احتضان السيء،
في بعض الأحيان أكثر من الخير.
343
00:35:18,432 --> 00:35:23,704
والخير يريحنا
السيء يكبر فينا.
344
00:35:23,736 --> 00:35:25,838
دون السوء،
345
00:35:25,872 --> 00:35:28,776
وبدون هذه الوحوش؛
346
00:35:28,809 --> 00:35:32,012
نحن نعيش في عالم من شأنه أن
تتوقف عن النمو.
347
00:35:32,044 --> 00:35:34,347
ويسمى التوازن.
348
00:35:38,385 --> 00:35:41,389
فأين كنت أنا
عندما بدأت الأزمة
349
00:35:43,055 --> 00:35:45,458
عندما تكون الأمور حقا
خرجت عن السيطرة؟
350
00:35:46,992 --> 00:35:50,430
كنت أعيش
في عالم من الراحة،
351
00:35:50,463 --> 00:35:54,802
في موسم طويل ومتقلب
نمو صفر، توازن صفر.
352
00:35:55,869 --> 00:35:57,604
الآن أنا على قيد الحياة.
353
00:35:58,704 --> 00:36:01,976
ماذا لو كان هناك طريقة أخرى،
طريقة أفضل؟
354
00:36:02,976 --> 00:36:05,813
ماذا لو لم تفعل
يجب أن تتعلم وحدها؟
355
00:36:05,845 --> 00:36:07,914
في بعض الأحيان نحن فقط
ليس لديك خيار.
356
00:36:09,582 --> 00:36:14,021
كلما تعلمت ذلك مبكرًا،
كلما طالت مدة بقائك على قيد الحياة.
357
00:36:24,631 --> 00:36:26,334
القاعدة رقم اثنين.
358
00:36:27,133 --> 00:36:31,005
البقاء على قيد الحياة في البرية
وحشية، هذا صحيح.
359
00:36:32,671 --> 00:36:34,842
أنا أكره أن أقول ذلك، لكنه كذلك
ستكون صعبة.
360
00:36:34,874 --> 00:36:37,010
سيكون لديك مشاكل
مع المأوى الخاص بك.
361
00:36:37,043 --> 00:36:39,813
سيكون لديك
صعوبات في محاولة معرفة ذلك
362
00:36:39,845 --> 00:36:42,615
نمط العثور على الطعام,
العثور على الماء.
363
00:36:42,648 --> 00:36:45,017
ثم أنت ذاهب
ليتم ضربها مع العناصر،
364
00:36:45,050 --> 00:36:47,553
الكثير من المفاجآت هناك.
365
00:36:47,586 --> 00:36:48,755
ستشعر...
366
00:36:49,722 --> 00:36:52,392
وكأنك
الشخص الأكثر وحدة على وجه الأرض.
367
00:36:52,425 --> 00:36:54,128
وبعد ذلك ستذهب
للحصول على بعض الحظ.
368
00:36:55,095 --> 00:36:57,765
لا تأخذ ذلك أمرا مفروغا منه.
369
00:36:57,798 --> 00:37:02,703
تذكر دائمًا أن سكينك هو
مصدرك الذي سيدعمك.
370
00:37:02,735 --> 00:37:06,706
لا تختبر الطبيعة.
371
00:37:06,740 --> 00:37:11,412
سأقولها واحدة
المزيد من الوقت. لا تختبر الطبيعة.
372
00:37:30,664 --> 00:37:31,732
نعم.
373
00:37:40,974 --> 00:37:43,177
أعتقد أن المكان آمن هنا.
374
00:37:43,209 --> 00:37:46,679
أوه نعم؟ لا تحصل
آمالك تصل.
375
00:37:46,713 --> 00:37:50,450
لا، أنا جاد.
لم أعد أسمعهم.
376
00:37:55,088 --> 00:37:56,856
وأنا بحاجة إليك
لمعرفة شيء ما.
377
00:37:59,626 --> 00:38:02,229
أعلم أننا كذلك
في حالة الليلة
378
00:38:02,262 --> 00:38:06,434
ولكن أنا سعيد
نحن هنا معا.
379
00:38:09,269 --> 00:38:14,041
نحن في طريقنا لتحقيق ذلك
من خلال هذا ويمكنك أن تثق بي.
380
00:38:15,108 --> 00:38:17,111
بغض النظر عما يحدث،
381
00:38:18,744 --> 00:38:21,548
سأكون دائما هنا...
382
00:38:24,284 --> 00:38:29,756
لا ترد على أي شخص بأي شيء...
383
00:38:29,789 --> 00:38:32,626
بغض النظر عن الطريقة التي ستتعامل بها مع ذلك.
384
00:39:02,322 --> 00:39:04,191
أرى الطريق
أن تنظر إلي.
385
00:39:05,659 --> 00:39:08,829
تعتقد أنك يمكن أن تأخذ
ميزتي أنني ضعيف.
386
00:39:08,861 --> 00:39:10,063
لن أفعل ذلك أبدًا.
387
00:39:10,097 --> 00:39:13,834
لأطول وقت كنت أتساءل
لماذا نفاد الطعام،
388
00:39:13,867 --> 00:39:17,505
لماذا كانت أدواتي هي كل الأشياء
يتم أخذها من قبل تلك الأشياء.
389
00:39:18,238 --> 00:39:20,073
اعتقدت أنني سأصاب بالجنون.
390
00:39:21,173 --> 00:39:22,976
ثم ذات ليلة،
391
00:39:23,008 --> 00:39:25,878
لقد وقع في واحدة
من الفخاخ الخاصة بي.
392
00:39:25,912 --> 00:39:27,581
مثير للسخرية، أليس كذلك؟
393
00:39:28,715 --> 00:39:33,053
ومن العدم
يأتي شخص غريب لمساعدتي.
394
00:39:33,086 --> 00:39:37,957
شيء واحد يؤدي إلى شيء آخر،
وأخيراً وحيداً في خيمتي،
395
00:39:37,990 --> 00:39:40,026
أجد شيئا
أنني في عداد المفقودين،
396
00:39:40,994 --> 00:39:43,262
مفك البراغي الأزرق
مع اسمي عليه.
397
00:39:43,296 --> 00:39:44,210
أستطيع أن أشرح.
398
00:39:44,222 --> 00:39:47,000
إذا رأيتني في فخي،
كنت تعلم أنني سأموت.
399
00:39:47,032 --> 00:39:48,768
لماذا لا أعود إلى معسكري،
400
00:39:48,802 --> 00:39:51,872
سرقة كل شيء ويكون خارج
من أين أتيت؟
401
00:40:01,081 --> 00:40:03,584
لقد كنت أشاهد روتينك.
402
00:40:06,619 --> 00:40:08,555
سأقول لك شيئا،
ديفيد.
403
00:40:09,789 --> 00:40:11,725
ربما لا تريد سماعها،
404
00:40:13,059 --> 00:40:16,229
- ولكنني أريدك أن تكون هادئا.
- أنا هادئ.
405
00:40:19,064 --> 00:40:22,001
الليلة، عندما التقينا للمرة الأولى،
406
00:40:23,637 --> 00:40:26,907
هذه ليست المرة الأولى.
407
00:40:28,340 --> 00:40:30,977
عندما كنت مسافرا
إلى هذا الموقع بالذات،
408
00:40:33,178 --> 00:40:35,081
كنت في ذهول.
409
00:40:35,115 --> 00:40:37,184
لقد كان مكتوبا
في جميع أنحاء وجهك.
410
00:40:39,119 --> 00:40:41,622
أنت لا تريد
أن أعيش في تلك الخيمة،
411
00:40:41,655 --> 00:40:43,624
لكنك تعلم أنك بحاجة إلى ذلك.
412
00:40:43,657 --> 00:40:45,124
أعتقد أن الوقت قد حان للمغادرة.
413
00:40:45,157 --> 00:40:47,126
كنت أراقبك من بعيد
بعد ذلك.
414
00:40:48,260 --> 00:40:52,733
كنت أراقبك باستمرار، كيف حالك
نجوت، كيف أبقيتها معا.
415
00:40:53,767 --> 00:40:55,336
لقد كنت أقوى مني.
416
00:40:57,037 --> 00:40:58,372
وأعجبت بك،
417
00:40:59,939 --> 00:41:01,175
وما زلت أفعل،
418
00:41:03,209 --> 00:41:07,180
ولكن شيئا
بدأت تتغير...
419
00:41:07,213 --> 00:41:09,682
- توقف.
- لقد بدأت تخطي الروتين الخاص بك.
420
00:41:09,715 --> 00:41:11,183
لقد حدث ذلك أكثر فأكثر.
421
00:41:11,217 --> 00:41:13,787
سوف تصطاد أقل
وطعام أقل.
422
00:41:14,954 --> 00:41:19,191
ولكن لحسن الحظ، تعلمت كيف
لاصطياد من يراقبك
423
00:41:19,224 --> 00:41:21,027
وسأصطاد نفسي.
424
00:41:21,061 --> 00:41:24,664
أود أن أضع الطعام
والفخاخ لك
425
00:41:26,265 --> 00:41:27,166
ولكن بعد ذلك
426
00:41:28,968 --> 00:41:32,973
بدأت تنسى
حيث تضع الفخاخ.
427
00:41:33,006 --> 00:41:34,975
هل تعتقد أنني غبي يا فتى؟
428
00:41:36,376 --> 00:41:38,211
أنت تعرف كيف هذا
الذهاب للعب بها.
429
00:41:38,244 --> 00:41:39,912
واليوم، الكلب.
430
00:41:39,945 --> 00:41:42,815
كنت أعرف
سوف يعطينا كلانا بعض اللحم،
431
00:41:42,849 --> 00:41:47,153
ولقد حاصرته، ولكن عندما كنت
ذهب لقتله، فقد انفلت.
432
00:41:47,186 --> 00:41:48,354
لقد وجدته أولاً.
433
00:41:49,622 --> 00:41:53,360
- لقد قتلته في طريقك للخروج من هذا...
- لا، رأيت هذا الكلب.
434
00:41:53,392 --> 00:41:55,728
- لم أقتله.
- أنت تزداد سوءا، ديفيد.
435
00:41:55,762 --> 00:41:57,296
لا.
436
00:41:57,329 --> 00:41:58,831
لا، أنت مخطئ.
437
00:41:58,865 --> 00:42:00,467
دعني أساعدك.
438
00:42:00,499 --> 00:42:03,369
يذهب. يذهب!
439
00:42:03,403 --> 00:42:05,272
أعتقد أنك فعلت
يكفي هنا.
440
00:42:06,405 --> 00:42:08,307
كنت أعرف أنني لا أستطيع أن أثق بك.
441
00:42:09,776 --> 00:42:11,845
لا تجعلني أقول لك مرة أخرى.
442
00:42:11,878 --> 00:42:13,414
استمر. يترك!
443
00:42:16,816 --> 00:42:17,784
بخير.
444
00:42:17,816 --> 00:42:20,119
إذا لم تغادر، فأنت كذلك
سوف يموت وحيدا.
445
00:42:20,153 --> 00:42:23,756
ديفيد، من فضلك لا يكون
عنيد. اسمحوا لي أن أساعد.
446
00:42:23,789 --> 00:42:25,358
لا تتظاهر بمعرفتي.
447
00:42:25,390 --> 00:42:26,992
أنت لا تعرفني.
448
00:42:27,026 --> 00:42:30,364
نحن لا نعرف
بعضنا البعض، لم يكن لدينا أبدا.
449
00:42:33,332 --> 00:42:35,302
أنت ضعيف.
450
00:42:35,334 --> 00:42:37,137
أنت لست ناجيا.
451
00:42:37,169 --> 00:42:39,039
ليس لديك أي عمل
يجري هنا.
452
00:42:40,340 --> 00:42:42,309
إنه ميؤوس منه، أنت ميؤوس منه.
453
00:42:42,342 --> 00:42:44,343
هل تفهم؟
454
00:42:44,376 --> 00:42:45,813
أنت بحاجة إلى المغادرة!
455
00:44:12,398 --> 00:44:15,568
لا، لا. لو سمحت.
456
00:44:17,336 --> 00:44:20,873
لا! لا! لا!
457
00:44:20,907 --> 00:44:23,510
لا من فضلك! لا، لا!
458
00:44:23,543 --> 00:44:26,912
لا! لا!
459
00:44:27,814 --> 00:44:30,984
ديفيد!
ديفيد، ساعدني، من فضلك!
460
00:44:31,017 --> 00:44:34,120
ديفيد، أنا آسف!
الرجاء مساعدتي!
461
00:44:34,153 --> 00:44:38,258
لا! لا!
462
00:44:38,291 --> 00:44:41,494
ساعدني يا ديفيد!
463
00:44:41,526 --> 00:44:45,298
- ساعدني!
- سوف تموت.
464
00:44:45,331 --> 00:44:47,934
ابتعد عني.
465
00:45:13,593 --> 00:45:16,063
لقد تركتك عاليا
وجافة، أليس كذلك؟
466
00:45:20,066 --> 00:45:21,635
كل شيء يحدث
لسبب ما.
467
00:45:21,668 --> 00:45:23,403
تلك هي كلماتك،
ليس لي.
468
00:45:24,436 --> 00:45:27,306
أنا لست جاهلا بعد الآن.
469
00:45:27,340 --> 00:45:28,642
نعم. حسنًا.
470
00:45:29,675 --> 00:45:31,644
يمكنني الاستفادة قليلا
قليلا من هذا الجهل في الوقت الراهن
471
00:45:31,677 --> 00:45:35,214
مع الأخذ في الاعتبار أنني أحدق في رجل
لم أر منذ 10 سنوات.
472
00:45:37,550 --> 00:45:38,986
كيف نجوت؟
473
00:45:40,385 --> 00:45:42,956
ما هو البقاء بالنسبة لك، ديفيد؟
474
00:45:42,988 --> 00:45:44,057
البقاء على قيد الحياة.
475
00:45:45,959 --> 00:45:49,029
لقد تغيرت بالتأكيد
منذ آخر مرة رأيتك.
476
00:45:49,061 --> 00:45:51,063
لقد أخذوا كل شيء مني.
477
00:45:53,131 --> 00:45:54,434
ليس كل ذلك.
478
00:45:57,369 --> 00:45:58,671
أنت رجل طيب، ديفيد.
479
00:45:58,704 --> 00:46:02,976
لا تدع ما حدث
ولكم ماذا حدث لي
480
00:46:03,008 --> 00:46:07,014
ماذا يحدث لنا جميعا
تحديد من أنت كشخص.
481
00:46:11,550 --> 00:46:12,585
دعونا نبدأ.
482
00:46:32,438 --> 00:46:34,106
هذه هي مشكلتنا الآن.
483
00:46:34,139 --> 00:46:36,542
نحن في هذا معًا.
484
00:46:36,575 --> 00:46:38,177
سواء أعجبك ذلك أم لا.
485
00:46:48,021 --> 00:46:50,223
لا، لا!
486
00:46:52,090 --> 00:46:53,592
ديفيد!
487
00:46:53,626 --> 00:46:58,698
ديفيد، ساعدني!
ديفيد! ساعدني!
488
00:47:12,311 --> 00:47:16,316
<ط> أنت لست كافيا.
إنهم أفضل منك.
489
00:47:16,349 --> 00:47:19,318
لن تكون كذلك أبدًا.
490
00:47:21,586 --> 00:47:24,423
لن تكون كذلك أبدًا. من أي وقت مضى.
491
00:47:28,494 --> 00:47:32,566
لا، لا! لا!
492
00:47:51,316 --> 00:47:52,418
يا.
493
00:47:52,452 --> 00:47:53,419
يا.
494
00:47:54,854 --> 00:47:56,489
لو سمحت.
495
00:47:56,521 --> 00:47:57,590
لو سمحت.
496
00:47:58,691 --> 00:48:00,127
أيمكنك سماعي؟
497
00:48:03,361 --> 00:48:06,032
تعال. وصلنا
للخروج من هنا.
498
00:48:09,367 --> 00:48:10,770
همسات.
499
00:48:13,639 --> 00:48:16,175
يريدونك
في تلك الخيمة، ديفيد.
500
00:48:16,209 --> 00:48:17,510
هل يمكنك المشي؟
501
00:48:17,543 --> 00:48:20,046
تعال. تعال. استيقظ.
502
00:48:20,880 --> 00:48:22,314
انها ليست آمنة هنا.
503
00:49:11,831 --> 00:49:14,534
لن يفعلوا ذلك أبدًا
توقف عن مطاردتنا.
504
00:49:14,566 --> 00:49:15,735
نحن بحاجة للاختباء.
505
00:49:17,302 --> 00:49:19,738
آه! ساقي.
506
00:49:19,771 --> 00:49:21,407
خذ الشعلة.
507
00:49:40,559 --> 00:49:41,494
.لا تتحرك
508
00:49:42,361 --> 00:49:44,396
لا يمكنهم رؤيتنا
إذا لم نتحرك.
509
00:50:14,793 --> 00:50:16,295
لقد عدت من أجلي.
510
00:50:17,396 --> 00:50:19,966
- أريدك أن تدخل.
- لا.
511
00:50:19,999 --> 00:50:23,403
- ماذا؟
- الهمسات .
512
00:50:23,436 --> 00:50:26,206
يريدونك
أن تتعفن في تلك الخيمة، يا ديفيد.
513
00:50:26,238 --> 00:50:28,541
إنهم يريدون كلانا
لتتعفن في تلك الخيمة.
514
00:50:28,573 --> 00:50:32,378
لقد ضربت رأسك. إنهم لا يهمسون.
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.
515
00:50:34,380 --> 00:50:37,249
ديفيد، يمكنني الحصول على المساعدة.
516
00:50:38,483 --> 00:50:40,452
لا أستطيع مساعدتك.
517
00:50:40,485 --> 00:50:41,820
لا تحصل عليه؟
518
00:50:41,854 --> 00:50:43,323
لا أحد يستطيع.
519
00:50:44,322 --> 00:50:45,958
لقد سمحت لك أن يتم أخذك.
520
00:50:45,992 --> 00:50:47,727
لقد تركت ذلك يحدث.
521
00:50:48,760 --> 00:50:51,197
لم يكن الأمر يتعلق بعدم ذلك أبدًا
أريدك حولك.
522
00:50:52,965 --> 00:50:54,968
كان الأمر يتعلق بي.
523
00:50:55,001 --> 00:50:56,970
أسميها أنانية، لا أهتم.
524
00:50:58,371 --> 00:51:00,539
لكن لا أستطيع مساعدتك
ولم أستطع أبداً،
525
00:51:00,572 --> 00:51:03,275
وأنا لا أريدك في الجوار
ليذكرني بذلك.
526
00:51:03,309 --> 00:51:05,678
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي، ديفيد.
527
00:51:05,711 --> 00:51:07,947
أنا متعب
من التظاهر بأنني أستطيع.
528
00:51:07,979 --> 00:51:09,314
لا أستطبع.
529
00:51:09,347 --> 00:51:11,217
وفقط لأنك...
530
00:51:12,318 --> 00:51:15,755
لا يعني
لا يمكنك مساعدتي.
531
00:51:15,787 --> 00:51:18,925
مثل الناس
كنت تستخدم للمساعدة.
532
00:51:18,957 --> 00:51:21,394
أنا بحاجة إليك.
533
00:51:21,427 --> 00:51:22,695
أنا بحاجة إلى قوتك.
534
00:51:22,727 --> 00:51:25,697
أنا لست كما كنت،
حسنا؟
535
00:51:25,731 --> 00:51:27,834
- هل هذا ما تريد سماعه؟
- لا.
536
00:51:28,901 --> 00:51:30,536
لا، أريد أن أسمع ذلك...
537
00:51:30,568 --> 00:51:34,706
ربما في هذه اللحظة
538
00:51:34,740 --> 00:51:39,446
في أصعب أوقاتي
الحياة، أنك هنا، بالنسبة لي.
539
00:51:42,581 --> 00:51:44,351
لا أستطيع إيقافهم.
540
00:51:49,521 --> 00:51:50,555
يساعد؟
541
00:51:50,588 --> 00:51:51,991
أي نوع من المساعدة؟
542
00:51:53,492 --> 00:51:58,764
النوع الذي يتطلب منا الابتعاد
من هذه الخيمة المهجورة يا داود.
543
00:51:58,798 --> 00:52:00,500
هل ستأتي معي؟
544
00:52:01,599 --> 00:52:04,936
هذا هو بيتي.
لقد بنيت كل هذا.
545
00:52:04,970 --> 00:52:08,541
أعلم، لكن حان الوقت
أن أتركها الآن،
546
00:52:08,573 --> 00:52:13,412
لأن الحقيقة هي
ديفيد، إنه يقتلك.
547
00:52:13,445 --> 00:52:15,547
وماذا لو متنا هناك؟
548
00:52:17,682 --> 00:52:22,389
ثم نموت
أفضل الإصدارات من أنفسنا.
549
00:52:24,456 --> 00:52:28,327
الإصدارات
قبل أن تضرب هذه الأزمة.
550
00:52:36,369 --> 00:52:37,370
تمام.
551
00:52:39,537 --> 00:52:41,474
نحن نتحرك أول شيء
في الصباح.
552
00:52:50,849 --> 00:52:52,518
تمام.
553
00:52:53,552 --> 00:52:55,488
هذه هي القاعدة رقم ثلاثة.
554
00:52:56,889 --> 00:52:58,858
الآن أريدك أن تستمع لي
على هذا واحد،
555
00:52:58,890 --> 00:53:03,128
لأنك سوف تفكر
بأنني فقدت عقلي تماماً
556
00:53:03,162 --> 00:53:09,736
ولكن عليك أن تكون على استعداد للعطاء
حتى كل شيء عند سقوط القبعة.
557
00:53:09,769 --> 00:53:10,770
هذا صحيح.
558
00:53:11,771 --> 00:53:16,008
إذا كنت في خطر من أي وقت مضى
بالعناصر أو...
559
00:53:16,041 --> 00:53:18,111
ولكن عليك أن تذهب،
عليك أن تتحرك.
560
00:53:18,144 --> 00:53:19,479
يتذكر.
561
00:53:20,546 --> 00:53:25,452
البقاء على قيد الحياة ليس كذلك
عنك وحدك فقط.
562
00:54:18,803 --> 00:54:19,905
حان الوقت.
563
00:54:25,711 --> 00:54:28,548
لقد صنعت هذا لك من بعدك
نمت الليلة الماضية.
564
00:54:46,097 --> 00:54:47,499
- ديفيد.
- لا.
565
00:55:21,867 --> 00:55:23,236
ساقي تزداد سوءا.
566
00:55:23,269 --> 00:55:26,639
انها ليست أبعد من ذلك بكثير.
لا أعتقد.
567
00:55:26,671 --> 00:55:27,907
ألا تعتقد ذلك؟
568
00:55:27,939 --> 00:55:30,108
انها ليست أبعد من ذلك بكثير.
569
00:55:30,142 --> 00:55:31,110
امسكها.
570
00:55:32,177 --> 00:55:33,912
انها ليست آمنة هنا.
571
00:55:35,381 --> 00:55:38,784
حتى لو حصلنا على الشمس في ظهرنا،
سوف يحل الظلام في نهاية المطاف.
572
00:55:38,816 --> 00:55:39,918
سنكون آمنين.
573
00:55:41,220 --> 00:55:42,922
ماذا عن الطعام؟
574
00:55:43,856 --> 00:55:45,024
ليس لدينا الفخاخ لدينا.
575
00:55:45,057 --> 00:55:46,792
إنها مجرد أشياء يا ديفيد
576
00:55:46,825 --> 00:55:48,528
سنحصل على أشياء جديدة.
577
00:55:48,561 --> 00:55:50,229
انها ليست مثلك
ليست واسعة الحيلة.
578
00:55:53,064 --> 00:55:55,233
ماذا تقصد بذلك؟
579
00:55:55,267 --> 00:55:56,835
أوه، تعتقد
من المفترض أن أصدق
580
00:55:56,869 --> 00:56:01,207
الذي حدث لك أن تتعثر
كل تلك الأشياء في خيمتك هناك؟
581
00:56:01,240 --> 00:56:03,510
قد أفعل بما يمكنني العثور عليه.
582
00:56:04,577 --> 00:56:05,645
ربما كنت محظوظًا بعض الشيء.
583
00:56:05,677 --> 00:56:08,714
حسنًا، حتى تتمكن من الوثوق بشخص ما
غير نفسك.
584
00:56:14,019 --> 00:56:16,055
من أين حصلت على تلك السكين؟
585
00:56:16,088 --> 00:56:17,724
لقد كان والدي.
586
00:56:19,858 --> 00:56:21,994
لذلك فقد رأينا بعض الوقت، إيه؟
587
00:56:22,026 --> 00:56:24,130
لقد شوهد أكثر
من القليل من الوقت.
588
00:56:25,697 --> 00:56:30,035
لقد كان جنديًا بحريًا
في نهاية الحرب العالمية الثانية،
589
00:56:30,068 --> 00:56:31,704
معركة أوكيناوا.
590
00:56:32,871 --> 00:56:37,010
لقد كان لطيفًا أيضًا
من رجل دين لخطأ.
591
00:56:39,144 --> 00:56:41,981
لقد أعاد هذا السكين
والكثير من الغضب.
592
00:56:42,014 --> 00:56:42,916
الغضب.
593
00:56:47,619 --> 00:56:50,855
كان يشرب
وضرب أمي.
594
00:56:50,889 --> 00:56:53,258
لقد جاء ورائي
عدة مرات.
595
00:56:54,860 --> 00:56:57,697
كنا دائما نرى تلك النظرة في عينيه
وسيحمل هذه السكين ويرى،
596
00:56:57,729 --> 00:56:59,698
فإن لم نطعه
سنحترق في الجحيم.
597
00:57:04,637 --> 00:57:07,140
وذلك عندما تعلمت
كيف تخفي.
598
00:57:08,072 --> 00:57:09,107
أنا أحسب
599
00:57:10,876 --> 00:57:12,611
لن يؤذيني
إذا لم يتمكن من العثور علي.
600
00:57:15,046 --> 00:57:16,215
هل هذا كل ما تتذكره؟
601
00:57:17,148 --> 00:57:18,083
نعم.
602
00:57:19,050 --> 00:57:20,085
خاصة.
603
00:57:21,052 --> 00:57:23,188
مهلا، لكنه جعلني
إلى الرجل الذي أنا عليه اليوم.
604
00:57:23,222 --> 00:57:24,857
ما زلت على قيد الحياة في هذه اللحظة.
605
00:57:27,860 --> 00:57:29,894
اه اللعنة.
606
00:57:29,927 --> 00:57:32,331
ديفيد، هل أنت بخير؟
607
00:57:34,932 --> 00:57:36,835
لن أفعل ذلك.
608
00:57:36,869 --> 00:57:38,805
هنا. خذ هذا الآن.
609
00:57:41,106 --> 00:57:42,775
هل تعتقد أنه يمكننا الاستمرار؟
610
00:57:43,709 --> 00:57:45,979
ليس أطول من ذلك بكثير.
لقد حصلت على السكين الآن.
611
00:57:47,012 --> 00:57:49,782
لا، لا، لا. لا.
لن أذهب وحدي.
612
00:57:50,983 --> 00:57:52,919
حسنا، أنت ذاهب
عليك أن تجرب.
613
00:57:54,452 --> 00:57:59,659
ديفيد، يجب أن أقول لك...
أريد أن أقول لك ذلك...
614
00:57:59,691 --> 00:58:00,860
هيا، دعنا نذهب.
615
00:58:15,740 --> 00:58:17,075
لا، لا. قف.
616
00:58:17,108 --> 00:58:19,311
ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟
617
00:58:21,979 --> 00:58:23,282
- ماذا جرى؟
- ساقي.
618
00:58:23,314 --> 00:58:25,885
- لكن ديفيد...
- أنت لا تفعل لي أي معروف.
619
00:58:25,918 --> 00:58:29,889
- لكن ديفيد...
- فقط استمع لي، من فضلك.
620
00:58:29,921 --> 00:58:32,724
ساقي، لقد ثملوا.
621
00:58:34,392 --> 00:58:36,095
لا أستطيع حتى أن أشعر بهم.
622
00:58:36,128 --> 00:58:37,963
أعتقد
إنها عدوى أو شيء من هذا القبيل.
623
00:58:40,231 --> 00:58:41,867
ماذا...
624
00:58:41,900 --> 00:58:44,403
إذا لم تدعني أنظر،
لن نعرف على وجه اليقين.
625
00:58:44,436 --> 00:58:48,441
- أنا أعرف جسدي.
- من فضلك، ثق بي من أجل التغيير، من فضلك.
626
00:58:50,275 --> 00:58:51,244
تمام.
627
00:59:08,193 --> 00:59:09,162
ماذا؟
628
00:59:11,095 --> 00:59:12,197
هذا...
629
00:59:14,166 --> 00:59:15,368
انها ليست جيدة.
630
00:59:18,970 --> 00:59:21,474
ثم اذهب. أستطيع التعامل مع نفسي.
631
00:59:23,976 --> 00:59:24,977
لا أعرف.
632
00:59:27,012 --> 00:59:28,447
اسمحوا لي أن أخمن.
633
00:59:28,479 --> 00:59:32,784
هل هذا هو الجزء الذي من المفترض أن أكون عليه
لإلهامك لمواجهة مخاوفك؟
634
00:59:34,318 --> 00:59:35,454
لن يضر.
635
00:59:37,889 --> 00:59:39,457
لا تموت.
636
00:59:39,490 --> 00:59:41,293
نعم، لم أعتقد ذلك.
637
00:59:42,927 --> 00:59:47,400
تلك الليلة كانت أكثر من كافية
لحمايتك من تلك الأشياء.
638
00:59:51,235 --> 00:59:52,137
ديفيد.
639
00:59:53,506 --> 00:59:55,775
يجب أن أقول لك شيئا ولكن
لا أعرف إذا كنت ستفهم.
640
00:59:55,807 --> 00:59:57,142
عليك أن تذهب.
641
00:59:58,343 --> 01:00:00,012
تفضل.
سأكون بخير. يذهب.
642
01:00:00,044 --> 01:00:02,447
ديفيد، يجب أن أقول
لك شيئا.
643
01:00:02,481 --> 01:00:05,017
- عليك أن تذهب. اذهب، اذهب.
- لكن...
644
01:00:11,322 --> 01:00:15,393
ما الذي جعلك تثق بي للتعامل مع هذا؟
لأخذ هذه السكين؟
645
01:00:16,928 --> 01:00:19,097
أعتقد أنني أرى
القليل من نفسي فيك.
646
01:00:37,215 --> 01:00:38,817
أعتقد أننا وصلنا إلى هناك تقريبًا.
647
01:00:41,986 --> 01:00:43,856
هل سيكون هناك طعام؟
648
01:00:43,889 --> 01:00:44,890
من المحتمل.
649
01:00:47,526 --> 01:00:49,128
هل هناك ذاهب
ليكون الناس هناك؟
650
01:00:50,928 --> 01:00:52,231
هل ستكون مشكلة؟
651
01:00:53,965 --> 01:00:56,201
يبدو مثل الجميع
شخص غريب.
652
01:00:58,035 --> 01:00:58,905
يمين.
653
01:01:01,506 --> 01:01:02,842
أعتقد أن هذا هو عليه.
654
01:01:37,276 --> 01:01:39,111
لا.
655
01:01:39,144 --> 01:01:40,912
لا!
656
01:01:40,945 --> 01:01:42,180
لا!
657
01:01:43,282 --> 01:01:45,184
هذا لا يحدث!
658
01:01:49,086 --> 01:01:53,324
لا! لا! هذا حلم!
659
01:01:53,358 --> 01:01:55,361
هذا لا يحدث!
660
01:01:55,394 --> 01:01:57,897
- ديفيد!
- هذا ليس حقيقيا!
661
01:01:57,930 --> 01:01:59,064
ديفيد، انتظر!
662
01:01:59,097 --> 01:02:01,432
لا! لا، هذا ليس من أنا!
663
01:02:01,465 --> 01:02:04,336
أنا لا أريدهم
أن يراني هكذا! قف!
664
01:02:05,236 --> 01:02:06,472
هذا ليس حقيقيا!
665
01:02:07,372 --> 01:02:08,474
من فضلك.
666
01:02:08,506 --> 01:02:10,108
لو سمحت.
667
01:02:10,142 --> 01:02:11,543
يمكنك الحصول على كل شيء.
668
01:02:11,575 --> 01:02:13,445
سأعطيك ما تريد!
669
01:02:14,378 --> 01:02:16,381
إنها لا تستحق هذا!
670
01:02:16,414 --> 01:02:18,416
لا أريد أن أنسى!
671
01:02:20,952 --> 01:02:22,621
من فضلك، سأعطيك أي شيء!
672
01:02:23,655 --> 01:02:24,823
يمكنك الحصول على كل شيء!
673
01:02:24,856 --> 01:02:27,325
سأعطيك ما تريد.
إنها لا تستحق هذا!
674
01:02:27,358 --> 01:02:28,427
لو سمحت!
675
01:02:29,727 --> 01:02:31,063
لا من فضلك!
676
01:02:31,095 --> 01:02:33,264
من فضلك دعني أذهب!
لا أريد أن أنسى!
677
01:02:35,166 --> 01:02:39,170
من فضلك ساعدني! لو سمحت!
678
01:02:52,084 --> 01:02:56,222
واتبع الكتاب
أو سوف تتعفن في الجحيم.
679
01:03:37,662 --> 01:03:40,332
ديفيد. ديفيد.
680
01:03:40,365 --> 01:03:41,700
ديفيد، من فضلك.
681
01:03:45,637 --> 01:03:49,175
- لو سمحت.
- صه! .لا تتحرك .لا تتحرك
682
01:03:51,642 --> 01:03:54,512
لا من فضلك...
683
01:03:54,546 --> 01:03:57,383
- اذهب.
- استمع، استمع.
684
01:03:57,416 --> 01:03:59,084
لقد رحلوا الآن.
685
01:03:59,117 --> 01:04:00,519
لا أعرف أين ذهبوا.
686
01:04:00,552 --> 01:04:04,356
ربما هاجروا أو شيء من هذا
ولكن واحد منهم أخذك.
687
01:04:04,389 --> 01:04:06,291
هل تعرف أين ذهبت؟
688
01:04:07,758 --> 01:04:11,329
استخدم السكين.
689
01:04:12,697 --> 01:04:16,035
- استخدم السكين؟
- من فضلك... سكينة...
690
01:04:20,338 --> 01:04:21,740
استخدم السكين.
691
01:04:29,613 --> 01:04:34,285
لن تفعل ذلك أبدًا
يصل إلى أي شيء.
692
01:04:34,318 --> 01:04:36,389
سوف ينساك.
693
01:04:58,276 --> 01:04:59,544
هذا هو المكان يا ديفيد.
694
01:05:02,747 --> 01:05:04,717
شيء يبدو مألوفا.
695
01:05:08,486 --> 01:05:10,122
إنه مكان آمن، ديفيد.
696
01:05:10,155 --> 01:05:11,189
أعدك.
697
01:05:13,657 --> 01:05:14,559
تفضل.
698
01:05:15,727 --> 01:05:16,695
يذهب.
699
01:06:04,543 --> 01:06:05,611
ديفيد.
700
01:07:25,456 --> 01:07:26,491
أب.
701
01:07:29,260 --> 01:07:31,229
لم أتمكن من العثور عليك في أي مكان.
702
01:07:33,497 --> 01:07:34,599
لقد أتيت إلى المنزل.
703
01:07:47,678 --> 01:07:48,747
كيدو.
704
01:07:49,713 --> 01:07:52,450
هل يمكنني الجلوس معك للحظة؟
705
01:07:52,483 --> 01:07:53,552
اجلس.
706
01:07:59,724 --> 01:08:01,860
سمعت ذلك، إيه؟
707
01:08:01,892 --> 01:08:05,264
لا، كنت فقط أطمئن عليك.
708
01:08:05,296 --> 01:08:06,298
يمين.
709
01:08:07,865 --> 01:08:10,334
حسنا، أنا لا أفعل
جيد جدًا اليوم يا فتى.
710
01:08:10,367 --> 01:08:13,838
هذا جيد. لدينا جميعا
هذا النوع من الأيام، أليس كذلك؟
711
01:08:15,807 --> 01:08:17,977
في كثير من الأحيان في الآونة الأخيرة.
712
01:08:22,880 --> 01:08:23,816
لو سمحت.
713
01:08:24,715 --> 01:08:25,883
لا تشفق علي.
714
01:08:28,585 --> 01:08:29,722
أحبك.
715
01:08:30,754 --> 01:08:32,023
أنا لا أشفق عليك.
716
01:08:33,325 --> 01:08:34,693
وأنا هنا من أجلك.
717
01:08:38,028 --> 01:08:40,698
ومن سيذهب
أن أكون هنا من أجلك؟
718
01:08:43,634 --> 01:08:44,602
أنت.
719
01:08:49,973 --> 01:08:51,976
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً يا فتى؟
720
01:08:52,911 --> 01:08:54,046
بالطبع.
721
01:08:55,746 --> 01:08:57,915
هل سأنسى
من أنت؟
722
01:09:02,853 --> 01:09:05,490
لا أريد أن أنساك.
723
01:09:07,125 --> 01:09:10,496
ماري، أنا أحبك.
724
01:09:12,363 --> 01:09:14,598
أنت كل شيء بالنسبة لي.
725
01:09:14,631 --> 01:09:15,901
أحبك أيضًا.
726
01:09:17,201 --> 01:09:20,604
وأنا لن أذهب إلى أي مكان،
أنت لن تذهب إلى أي مكان أيضا.
727
01:09:20,638 --> 01:09:23,775
وأنت
سوف تتحسن.
728
01:09:23,808 --> 01:09:24,976
أعدك.
729
01:09:25,009 --> 01:09:27,746
- أريد أن أتحسن.
- سوف تفعلها.
730
01:09:27,778 --> 01:09:29,514
سوف تتحسن.
731
01:09:53,972 --> 01:09:56,140
<ط> عادة تلك
تم تشخيص إصابته بالخرف
732
01:09:56,174 --> 01:09:59,745
لديك الميل إلى أن تصبح
أكثر عدائية ولا يمكن التنبؤ بها
733
01:09:59,777 --> 01:10:01,412
مع تقدم المرض.
734
01:10:01,446 --> 01:10:05,717
<ط> وكما تعلم بالفعل، فسوف يفعلون ذلك
ننسى من هم وأين هم.
735
01:10:07,518 --> 01:10:09,387
كم من الوقت لدينا؟
736
01:10:11,054 --> 01:10:13,092
يمكن أن تكون هذه عملية صعبة للغاية
للذهاب من خلال.
737
01:10:14,159 --> 01:10:15,994
كلاكما بحاجة إلى أن تكون قوياً.
738
01:10:17,629 --> 01:10:20,732
الاكتئاب والقلق،
739
01:10:20,764 --> 01:10:22,767
والأهم الخوف.
740
01:10:22,800 --> 01:10:27,772
هذه كلها أشياء حقيقية جدا في
هذا الوضع لك وله.
741
01:10:27,805 --> 01:10:31,776
ومن المهم جدًا أن تكون أنت
ابقى معًا وتبقى متفائلاً.
742
01:10:33,445 --> 01:10:36,682
كيف من المفترض أن أبقى
معرفة الامل...
743
01:10:38,582 --> 01:10:40,486
مع العلم أن هذا
سوف يقتله؟
744
01:10:43,120 --> 01:10:45,123
علاج كل يوم معه
كهدية.
745
01:10:46,590 --> 01:10:48,593
مساعدته عندما تستطيع.
746
01:10:48,625 --> 01:10:51,463
كن صبورا معه
عندما لا تستطيع ذلك.
747
01:10:51,495 --> 01:10:54,432
وأحبه في أسوأ حالاته
748
01:10:55,700 --> 01:10:58,470
تماما كما فعلت عندما كان
في أفضل حالاته.
749
01:11:09,981 --> 01:11:11,049
مهلا يا أبي.
750
01:11:12,250 --> 01:11:13,152
يا.
751
01:11:15,253 --> 01:11:16,487
كيف حالك؟
752
01:11:25,263 --> 01:11:27,631
كما تعلمون،
753
01:11:27,665 --> 01:11:30,936
عند ذلك الطبيب
أخبرني أن لدي هذا
754
01:11:30,969 --> 01:11:32,070
كما تعلمون،
755
01:11:33,170 --> 01:11:35,106
كيف حصلت على تلك الأخبار السيئة.
756
01:11:38,041 --> 01:11:39,577
أنت وأنا،
757
01:11:41,778 --> 01:11:44,081
ذهبنا في رحلة التخييم تلك
في الشمال.
758
01:11:45,650 --> 01:11:47,518
هناك أنا...
759
01:11:47,552 --> 01:11:48,920
لم أكن مستشارا.
760
01:11:50,955 --> 01:11:52,224
كنت أبا.
761
01:11:53,825 --> 01:11:54,960
والدك.
762
01:11:57,862 --> 01:12:01,867
الرجل الذي كنت دائما
أراد أن يكون.
763
01:12:01,900 --> 01:12:06,804
أتمنى أن أعود
إلى تلك اللحظة معك.
764
01:12:09,907 --> 01:12:11,809
هذا المكان يبدو جميلاً يا أبي.
765
01:12:13,177 --> 01:12:14,479
أوه.
766
01:12:15,546 --> 01:12:16,848
أفترض.
767
01:12:19,784 --> 01:12:20,686
يا،
768
01:12:21,820 --> 01:12:24,822
أريدك أن تأخذ بعض
من أغراضي في المنزل معك.
769
01:12:24,856 --> 01:12:26,492
أنت تعرف والدتك.
770
01:12:28,893 --> 01:12:30,595
أنت تعرف كيف أنها تبالغ في حزمها.
771
01:12:30,628 --> 01:12:32,229
- تمام.
- لقد فعلت ذلك مرة أخرى.
772
01:12:32,263 --> 01:12:33,165
تمام.
773
01:12:38,835 --> 01:12:39,771
ماري,
774
01:12:42,272 --> 01:12:43,976
لا تقلق بشأني يا طفل.
775
01:12:45,777 --> 01:12:47,579
أنا أحد الناجين.
776
01:12:48,580 --> 01:12:49,680
أنا أعلم أنك كذلك.
777
01:12:50,881 --> 01:12:53,251
أنت دائما
لقد كان أحد الناجين.
778
01:13:51,375 --> 01:13:54,278
ديفيد. ديفيد.
779
01:13:54,312 --> 01:13:57,182
ديفيد، من فضلك. ديفيد. ديفيد.
780
01:14:02,286 --> 01:14:03,387
ماذا حدث؟
781
01:14:03,420 --> 01:14:05,889
- اهدأ.
- هل حاول تقديم المشورة لشخص ما مرة أخرى؟
782
01:14:05,923 --> 01:14:08,126
- لا.
- أخبرته أنه لم يعد يقدم المشورة بعد الآن.
783
01:14:08,159 --> 01:14:10,394
رقم الالتهاب الرئوي
لقد دفعه بعيدًا جدًا.
784
01:14:10,428 --> 01:14:12,997
انه لن يذهب
لجعله خلال الليل.
785
01:14:13,031 --> 01:14:15,233
أنا آسف جدًا.
786
01:14:16,933 --> 01:14:19,870
عليك أن تعرف
إنه هذياني الآن.
787
01:14:19,903 --> 01:14:21,805
لقد كان يهذي منذ أشهر.
788
01:14:21,839 --> 01:14:25,110
أين كنت؟
لا أستطيع المغادرة لمدة أسبوع؟
789
01:14:25,143 --> 01:14:27,412
هذا ليس خطأك.
كنت بحاجة إلى المشورة.
790
01:14:27,445 --> 01:14:30,881
وكان يتجه إلى هذا الطريق
بغض النظر عمن كان هنا معه.
791
01:14:30,915 --> 01:14:34,152
ولا يفكر
أنه وحيد.
792
01:14:34,184 --> 01:14:35,352
ماذا يعني ذلك؟
793
01:14:35,385 --> 01:14:37,088
عندما يدخل شخص ما إلى دار العجزة،
794
01:14:37,120 --> 01:14:40,025
يأتي قسيس كل
يوم للصلاة معهم
795
01:14:40,037 --> 01:14:42,760
وأحيانا والدك
سوف أتحدث معه.
796
01:14:42,794 --> 01:14:44,262
- و؟
- هو...
797
01:14:45,796 --> 01:14:48,666
لقد صدق والدك
كان يتم اصطياده.
798
01:14:49,733 --> 01:14:50,736
ماذا؟
799
01:14:51,902 --> 01:14:55,039
الاكتئاب، القلق، الخوف.
هذه أشياء حقيقية جدًا.
800
01:14:55,072 --> 01:14:58,242
لذلك، إلى حد ما، أعتقد أنه
كان يتم اصطياده.
801
01:14:58,276 --> 01:15:01,046
نحن جميعا كذلك
في مثل هذه المواقف.
802
01:15:02,879 --> 01:15:05,150
- هذا يبدو...
- غير عقلاني. أنا أعرف.
803
01:15:05,183 --> 01:15:08,153
ولكن في بعض الأحيان تحتاج إلى أن ترى
الأشياء بالطريقة التي يفعلون بها
804
01:15:08,186 --> 01:15:09,420
لفهم أفضل.
805
01:15:10,321 --> 01:15:11,522
لكن في كلتا الحالتين،
806
01:15:11,555 --> 01:15:16,794
أمك تؤمن وأنا أيضا
أنه كان في انتظارك.
807
01:15:18,495 --> 01:15:19,596
منتظر؟
808
01:15:19,630 --> 01:15:23,869
ليس لديه الكثير من الوقت،
لكنه تم التمسك به.
809
01:15:29,240 --> 01:15:31,710
ديفيد. ديفيد، يرجى الاستيقاظ.
810
01:15:31,742 --> 01:15:34,478
استيقظ. لو سمحت.
811
01:15:34,512 --> 01:15:37,948
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي،
من فضلك، ديفيد.
812
01:15:37,982 --> 01:15:39,151
أنا بحاجة إليك.
813
01:15:53,196 --> 01:15:54,365
أنا هنا يا أبي.
814
01:16:02,106 --> 01:16:07,245
أشياء كثيرة أتمنى لو أستطيعها
أفكر في أن أقول لك الآن.
815
01:16:09,914 --> 01:16:13,918
ديفيد. ديفيد، يرجى الاستيقاظ.
استيقظ.
816
01:16:13,951 --> 01:16:15,386
لو سمحت.
817
01:16:15,419 --> 01:16:18,490
لا أستطيع أن أفعل
هذا وحده، من فضلك، ديفيد.
818
01:16:18,522 --> 01:16:20,057
هل تتذكر رحلاتنا؟
819
01:16:22,994 --> 01:16:26,331
الأفضل
كان عندما احترقت الخيمة
820
01:16:28,499 --> 01:16:32,137
وكنا خائفين جداً
821
01:16:34,472 --> 01:16:36,273
لكنك قمت بحمايتنا.
822
01:16:40,411 --> 01:16:42,848
لقد أخبرتنا
كل شيء سيكون على ما يرام.
823
01:16:46,049 --> 01:16:50,121
وكنت كذلك... شجاعًا جدًا.
824
01:16:53,223 --> 01:16:54,226
لو سمحت.
825
01:16:55,358 --> 01:16:56,827
هذا أنا.
826
01:16:57,562 --> 01:17:00,198
أنا ابنتك. إنها ماري.
827
01:17:01,165 --> 01:17:03,502
أتمنى أن أكون شجاعا
بالنسبة لك الآن.
828
01:17:08,973 --> 01:17:11,543
لكنني خائفة جدًا.
829
01:17:17,881 --> 01:17:19,550
لا أريد أن أخسرك.
830
01:17:23,254 --> 01:17:25,890
ديفيد.
ديفيد، يرجى الاستيقاظ.
831
01:17:26,924 --> 01:17:27,893
ديفيد!
832
01:17:28,593 --> 01:17:30,295
لا من فضلك!
833
01:17:37,902 --> 01:17:39,271
لا.
834
01:17:40,338 --> 01:17:42,439
- ديفيد!
- لا.
835
01:17:44,508 --> 01:17:46,945
من فضلك يا ديفيد!
836
01:17:46,978 --> 01:17:48,480
أنا لست مستعدا.
837
01:17:53,250 --> 01:17:54,820
أنا لست مستعدا.
838
01:18:52,677 --> 01:18:56,113
لقد ظهر مساعدي أخيرًا. تعال الى هنا.
839
01:18:56,147 --> 01:18:59,217
- مرحبا يا أبي.
- أهلاً، كيف حالك يا مريم؟
840
01:18:59,250 --> 01:19:00,385
اه.
841
01:19:00,418 --> 01:19:02,487
مهلا، أليس هذا ممتعا؟
842
01:19:02,519 --> 01:19:07,325
هل تريد أن تقول مرحبا
إلى ماري الكبيرة؟
843
01:19:07,357 --> 01:19:08,625
قل مرحبا.
844
01:19:08,659 --> 01:19:11,094
مهلا، ماري الكبيرة.
845
01:19:11,128 --> 01:19:12,530
الآن يا مريم
846
01:19:12,562 --> 01:19:19,236
لن تكون بريئًا أبدًا
كما أنت في هذه اللحظة، أليس كذلك؟
847
01:19:19,269 --> 01:19:20,705
على ما يرام. تمام.
848
01:19:20,737 --> 01:19:22,106
دعنا نقول وداعا.
849
01:19:22,138 --> 01:19:23,607
وداعا ماري.
850
01:19:23,640 --> 01:19:26,510
وداعاً ماري، أليس كذلك؟
851
01:20:02,400 --> 01:20:06,400
ترجمات من قبل المتفجرات
852
01:20:09,400 --> 01:20:13,400
اضغط على www.titlovi.com