1
00:00:01,875 --> 00:00:04,541
Sekarang saya sudah menganalisis sampel darah Anda,

2
00:00:04,625 --> 00:00:06,958
itu terlalu berbahaya
untuk keluar di dunia.

3
00:00:08,750 --> 00:00:10,333
<i>Thunderball, apakah kamu mengerti?</i>

4
00:00:10,333 --> 00:00:13,625
Tidak, aku tidak bisa menembusnya
kulit hijau jahat itu.

5
00:00:13,625 --> 00:00:15,708
<i>Sebelumnya di</i> She-Hulk...

6
00:00:15,708 --> 00:00:18,875
Saya punya dokumen pengadilan
diajukan oleh Titania Worldwide LLC.

7
00:00:19,083 --> 00:00:20,791
<i>Dia menggugat penyalahgunaan merek dagang.</i>

8
00:00:20,875 --> 00:00:24,250
Anda menggunakan nama saya
untuk menjual produk sampah Anda.

9
00:00:24,250 --> 00:00:26,708
Untuk menjadi klien saya,
berpakaianlah seperti Anda menghargai diri sendiri

10
00:00:26,708 --> 00:00:29,875
dan tidak seperti pemain sepak bola
tidak mengajukan keberatan terhadap DUI.

11
00:00:29,875 --> 00:00:31,541
Luke, ini She-Hulk.

12
00:00:31,625 --> 00:00:32,958
Astaga.

13
00:00:32,958 --> 00:00:35,500
<i>Karena aku yang membuatnya
profil kencan sebagai She-Hulk,</i>

14
00:00:35,500 --> 00:00:38,500
setiap tanggal tersebut
adalah saksi yang menguatkan.

15
00:00:38,500 --> 00:00:40,833
Maukah kamu pergi berkencan

16
00:00:40,833 --> 00:00:44,833
jika She-Hulk malah hadir
sebagai Jennifer Walters?

17
00:00:44,833 --> 00:00:47,541
Dia sebenarnya bukan tipeku.

18
00:00:47,625 --> 00:00:52,125
Pengadilan memenangkannya
dari Jennifer Walters, alias She-Hulk.

19
00:00:52,125 --> 00:00:55,041
Ini belum berakhir, pembenci.

20
00:02:00,250 --> 00:02:01,250
{\an8}Oh, bagus.

21
00:02:01,250 --> 00:02:04,875
Tidak, Jen, kamu tidak perlu membawanya
setelan bisnis Luke Jacobson

22
00:02:04,875 --> 00:02:05,958
ke pernikahan.

23
00:02:05,958 --> 00:02:08,666
Saya ingin melihat pakaian supernya
bahwa dia menciptakanmu.

24
00:02:08,750 --> 00:02:10,208
Mengapa? Saya tidak akan pernah memakainya.

25
00:02:10,208 --> 00:02:11,666
Ayo.
Kamu membunuhku!

26
00:02:11,750 --> 00:02:14,000
Membunuh orang yang menyenangkan adalah dosa dua kali lipat.

27
00:02:14,000 --> 00:02:19,750
Tidak tidak tidak. Lihatlah gaun yang Luke
membuatku untuk makan malam latihan.

28
00:02:19,750 --> 00:02:20,916
- Apa?
- Ya.

29
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
- Ya Tuhan!
- Apakah kamu menyukainya?

30
00:02:23,000 --> 00:02:25,250
Kamu akan terlihat seksi seperti Shulky.

31
00:02:25,250 --> 00:02:27,166
Itu alasannya
untuk pergi ke pesta pernikahan.

32
00:02:27,250 --> 00:02:30,250
Ya! Itu sebenarnya
alasan aku sangat bersemangat untuk pergi.

33
00:02:30,250 --> 00:02:32,875
Mengapa ada orang
mengadakan pernikahan pada hari Kamis?

34
00:02:32,875 --> 00:02:35,333
Oh, Lulu adalah teman lama sewaktu SMA.

35
00:02:35,333 --> 00:02:39,750
Dia seperti... Dia mengenal seluruh keluargaku.
Sepupuku Ched menjadi DJ pernikahannya.

36
00:02:39,750 --> 00:02:40,958
- Apa?
- Ya.

37
00:02:40,958 --> 00:02:44,750
Tapi kami hanya melakukannya secara bertahap
tumbuh terpisah dan kami tidak berbicara lagi.

38
00:02:44,750 --> 00:02:46,083
Mengapa kamu menjadi pengiring pengantin?

39
00:02:46,083 --> 00:02:50,000
Karena dia...
Saya pikir dia hanya merasa berkewajiban untuk bertanya kepada saya.

40
00:02:50,000 --> 00:02:54,791
Dan saya merasa berkewajiban untuk mengatakan ya karena
bagaimana kamu mengatakan tidak untuk menjadi pengiring pengantin?

41
00:02:54,875 --> 00:02:56,625
Anda hanya mengatakan tidak.

42
00:02:56,625 --> 00:02:59,333
Aku benci Mallory yang melakukannya
untuk mengisi kelonggaran saya di tempat kerja.

43
00:02:59,333 --> 00:03:01,083
Itu hanya kasus perceraian.

44
00:03:01,083 --> 00:03:04,666
Ini memberi saya kesempatan
untuk bekerja lebih dekat dengan Nona Mallory.

45
00:03:04,750 --> 00:03:06,625
- Hmm.

46
00:03:07,458 --> 00:03:09,583
Ya, itu mandiri
episode pernikahan.

47
00:03:09,583 --> 00:03:13,333
Dan jika menurut Anda ini sedang terjadi
pada saat yang tidak tepat, Anda benar.

48
00:03:13,333 --> 00:03:17,666
Karena begitulah pernikahan selalu terjadi.
Tapi aku akan terlihat hebat, jadi ayo pergi.

49
00:03:18,500 --> 00:03:19,500
Ayo lakukan!

50
00:03:39,541 --> 00:03:41,416
Wah, Jen!

51
00:03:41,500 --> 00:03:44,125
Segala sesuatu tentang Anda berfungsi!

52
00:03:44,125 --> 00:03:45,500
Terima kasih, Heather!

53
00:03:45,500 --> 00:03:48,916
Anda mengambil itu "Dikencangkan untuk
Rencana latihan Hari Besar" dengan serius.

54
00:03:49,000 --> 00:03:50,041
- Ya, benar.
- Ya.

55
00:03:50,125 --> 00:03:52,750
Nak, pantatmu terlihat gila sekarang.

56
00:03:52,750 --> 00:03:54,666
Menakjubkan!

57
00:03:54,750 --> 00:03:56,541
Semua orang punya keledai. Hai, Jen.

58
00:03:56,625 --> 00:03:58,416
Hai, Lulu! Astaga!

59
00:03:59,041 --> 00:04:00,625
Um, bolehkah aku bicara denganmu sebentar?

60
00:04:01,291 --> 00:04:03,208
<i>- Aku tidak percaya kamu melakukan ini.
- Apa?</i>

61
00:04:03,208 --> 00:04:06,791
Menghilangkan seluruh perhatian
dariku dengan... Ini.

62
00:04:06,875 --> 00:04:08,958
Tidak ada yang akan melihatku.

63
00:04:08,958 --> 00:04:11,250
Semua mata akan tertuju padamu.
Ini hari besarmu.

64
00:04:11,250 --> 00:04:13,125
Aku tahu ini hari besarku.

65
00:04:14,125 --> 00:04:16,208
Aku tidak ingin kamu menjadi seperti itu
Hulk-y di pernikahanku.

66
00:04:16,208 --> 00:04:17,958
Berjanjilah padaku, Jen.

67
00:04:17,958 --> 00:04:19,458
Janji?

68
00:04:19,458 --> 00:04:22,875
Saya berjanji. Saya akan muncul saja
sebagai Jen biasa di pernikahanmu.

69
00:04:22,875 --> 00:04:26,333
- Terima kasih.
- Ya. Oke. Kamu baik-baik saja.

70
00:04:33,000 --> 00:04:34,333
Ini hari besarku!

71
00:04:37,416 --> 00:04:40,791
Jelas sekali, ini adalah satu-satunya saat
Aku tidak ingin tampil hanya sebagai Jen.

72
00:04:44,583 --> 00:04:48,083
{\an8}Jackson, Sam, Greg, dan Mark.
Mereka pengiring pria Adam.

73
00:04:48,083 --> 00:04:52,125
Jadi jika semua orang berpasangan,
apakah aku tidak punya pengiring pria?

74
00:04:52,125 --> 00:04:54,833
Jen! Kami tidak akan melakukannya
membiarkanmu tergantung seperti itu.

75
00:04:54,833 --> 00:04:58,208
Apakah menurut Anda kami menginginkannya
pernikahan kita terlihat gila?

76
00:04:58,208 --> 00:05:01,916
Kamu akan berjalan bersama Jonathan.
Dia akan menghadiri upacara besok.

77
00:05:02,000 --> 00:05:04,500
Astaga! Jonatan! Saya mencintainya.

78
00:05:04,500 --> 00:05:06,666
Jonathan benar-benar yang terbaik!

79
00:05:06,750 --> 00:05:09,208
Oh! Luar biasa. Oke!

80
00:05:11,875 --> 00:05:13,541
Baiklah, Tuan Hollis.

81
00:05:13,625 --> 00:05:15,125
TN. IMMORTAL: Eh, Tuan Abadi.

82
00:05:15,125 --> 00:05:18,625
Saya minta maaf. Bukankah kamu bilang
namamu Craig Hollis?

83
00:05:18,625 --> 00:05:23,125
Dia. Tapi saya memilih Tuan Immortal.
Itu lebih bernas.

84
00:05:23,125 --> 00:05:24,333
Tentu.

85
00:05:30,041 --> 00:05:33,250
Tuan Immortal, maksudmu.

86
00:05:33,250 --> 00:05:37,708
Benar. Ya, saya tahu ini memang benar
bukan kasus perceraian biasa

87
00:05:37,708 --> 00:05:39,333
tapi aku membutuhkanmu untuk membantuku,

88
00:05:39,333 --> 00:05:41,625
jika tidak, penyelesaian ini
bisa membuatku kehabisan darah.

89
00:05:41,875 --> 00:05:44,333
MM. Perceraian itu sulit.

90
00:05:45,208 --> 00:05:47,666
Ya. Ini tidak seperti
Saya tidak mencoba menikah.

91
00:05:47,750 --> 00:05:49,000
Ya. Beberapa kali.

92
00:05:49,000 --> 00:05:53,250
Faktanya, bisa dikatakan
bahwa tidak ada seorang pun yang mencoba lebih dari saya.

93
00:05:53,250 --> 00:05:54,708
Mungkin secara harfiah.

94
00:05:57,000 --> 00:05:59,958
Saya orang baik.
Aku tidak ingin menyakiti perasaan siapa pun.

95
00:05:59,958 --> 00:06:03,416
Tapi tahukah Anda, hal-hal pasti akan menjadi membosankan.

96
00:06:03,500 --> 00:06:06,250
Tapi itu adalah percakapan yang sulit.

97
00:06:06,250 --> 00:06:09,583
“Aku tidak ingin menjadi seperti itu
menikah denganmu lagi.

98
00:06:09,583 --> 00:06:13,708
"Saya menemukan bahwa Anda memang demikian
membuatku tercekik secara emosional,

99
00:06:13,708 --> 00:06:15,541
"dan kamu memakai piyama yang aneh."

100
00:06:15,625 --> 00:06:19,125
Bisakah kamu menyalahkanku
berjalan keluar ke tengah lalu lintas pada jam sibuk

101
00:06:19,125 --> 00:06:21,666
dan mengakhirinya
untuk seluruh masalah di sana?

102
00:06:21,750 --> 00:06:23,666
- Tunggu, apa?
- Biarkan aku meluruskannya.

103
00:06:23,750 --> 00:06:27,416
Apakah kamu mengatakan itu, bukannya
ngobrol dengan istrimu,

104
00:06:27,500 --> 00:06:30,333
kamu bunuh diri
untuk keluar dari hubungan itu?

105
00:06:30,333 --> 00:06:35,125
Wah, wah, wah, aku tidak bunuh diri.
saya abadi. Jadi, aku tidak bisa mati.

106
00:06:35,125 --> 00:06:37,791
Anda pikir wanita ini
dengan gelar sarjana hukum tidak tahu

107
00:06:37,875 --> 00:06:38,875
apa maksudnya abadi?

108
00:06:38,875 --> 00:06:41,958
Ya, tapi dalam kasus saya,
Saya memang mati, tapi hanya dalam arti hukum.

109
00:06:41,958 --> 00:06:43,041
Jadi kamu mati.

110
00:06:43,125 --> 00:06:47,791
Ya, "Aku mati." Tapi hanya untuk...
"Agak mati" untuk... Tapi aku memang mati.

111
00:06:47,875 --> 00:06:51,125
Pernahkah Anda merasa tidak enak dengan taktik ini?

112
00:06:51,125 --> 00:06:53,583
- Seperti kubilang, aku pria yang baik.
- Kamu mengatakan itu.

113
00:06:53,583 --> 00:06:55,666
Ya, jika Anda mempunyai kesempatan,

114
00:06:55,750 --> 00:07:00,791
Saya pikir ini adalah cara yang paling bijaksana
untuk mengakhiri pernikahan.

115
00:07:00,875 --> 00:07:02,458
Itu bukan kata yang Anda inginkan.

116
00:07:02,458 --> 00:07:06,250
Tidak, Anda hanya tidak tahu bagaimana cara memilikinya
konfrontasi apa pun.

117
00:07:06,250 --> 00:07:08,208
Oh, aku pikir ini...

118
00:07:08,208 --> 00:07:10,833
Pengacara itu seharusnya
untuk tidak menghakimi.

119
00:07:10,833 --> 00:07:13,541
Tidak, mereka hanya harus mewakili Anda.
Aku sedang mengetuk.

120
00:07:13,625 --> 00:07:16,041
Tentu saja, mengakhiri suatu hubungan itu sulit.

121
00:07:16,125 --> 00:07:19,041
- Tapi begitu pula berduka atas kematian pasangan.

122
00:07:19,125 --> 00:07:21,916
Saya tidak yakin siapa yang harus saya khawatirkan.
Pemerintah, pajak?

123
00:07:22,000 --> 00:07:23,458
Apakah ada klaim asuransi?

124
00:07:51,041 --> 00:07:53,166
Setidaknya sekarang kita tahu bagaimana dia melakukannya.

125
00:07:58,500 --> 00:08:04,041
Oh, Jen. Jen. akulah yang terburuk.
Kami bahkan belum sempat mengejar ketinggalan sama sekali.

126
00:08:05,500 --> 00:08:07,583
Apa kabarmu? Apa yang sedang kamu lakukan?

127
00:08:07,583 --> 00:08:09,125
Oh, aku...

128
00:08:09,125 --> 00:08:12,250
Sebenarnya, akulah kepalanya
dari departemen baru di GLK dan H,

129
00:08:12,250 --> 00:08:16,041
yang merupakan salah satu yang paling banyak
firma hukum bergengsi di tanah air,

130
00:08:16,125 --> 00:08:21,458
dan maksudku, seperti yang kamu lihat,
Saya sekarang memiliki kekuatan super, dan itu gila.

131
00:08:21,458 --> 00:08:23,500
Tidak, aku tidak bermaksud... Aku tidak menginginkan itu.

132
00:08:23,500 --> 00:08:26,041
Apakah kamu berkencan dengan seorang pria?
Apakah ada laki-laki dalam hidupmu?

133
00:08:26,125 --> 00:08:28,583
Oh. Tidak tidak tidak. Tidak.

134
00:08:29,166 --> 00:08:33,708
Oh tidak! Saya minta maaf.
Anda akan menemukan seseorang. Jangan merasa buruk.

135
00:08:33,708 --> 00:08:35,000
Ah, aku tidak merasa buruk.

136
00:08:35,666 --> 00:08:38,625
Itu benar! Anda tahu,
kamu masih punya sedikit waktu.

137
00:08:39,375 --> 00:08:41,791
Lulu! Tim Edward atau Jacob?

138
00:08:41,875 --> 00:08:45,416
Ya ampun... Biarkan saja!
Anda tahu saya berkencan dengan kedua aktor itu.

139
00:08:45,500 --> 00:08:46,708
Apa-apaan?

140
00:08:47,583 --> 00:08:50,375
Hei, Jen! Senang bertemu denganmu.

141
00:08:50,375 --> 00:08:52,916
Saya suka bahwa Anda tidak pernah berhasil
upaya apa pun.

142
00:08:53,000 --> 00:08:54,416
Apa yang kamu lakukan di sini?

143
00:08:54,500 --> 00:08:58,333
Ini adalah pernikahan temanku yang sesungguhnya!
Anda tidak dapat melakukan omong kosong Anda di sini!

144
00:08:58,333 --> 00:09:01,125
Oke. Baiklah, saya melihat obrolannya sudah selesai.

145
00:09:01,125 --> 00:09:03,875
Jawaban atas pertanyaan Anda yang sangat kasar

146
00:09:03,875 --> 00:09:08,416
adalah aku kebetulan berkencan
seorang teman mempelai pria, dan dia mengundang saya.

147
00:09:09,958 --> 00:09:11,708
- Titania!
- Hei, gadis, hei!

148
00:09:11,708 --> 00:09:15,958
Anda berhasil! Tapi kamu sangat sibuk.
Anda memiliki, misalnya, 5.000 bisnis.

149
00:09:15,958 --> 00:09:17,208
- Saya bersedia.
- Ya.

150
00:09:17,208 --> 00:09:21,500
Apa? Tidak. Tidak. Dia telah tersesat
ke pernikahan ini untuk mengacaukanku.

151
00:09:21,500 --> 00:09:24,250
Itu sangat jelas.
Mengapa tidak ada orang lain yang melihatnya?

152
00:09:25,125 --> 00:09:27,458
Oke, kamu terlalu berisik.

153
00:09:28,125 --> 00:09:31,041
Jen, aku mendengarmu. Lagi. Saya bersedia.

154
00:09:32,000 --> 00:09:34,291
- Tapi kamu terdengar gila sekarang.

155
00:09:34,375 --> 00:09:36,916
Titania tidak akan begitu saja
datang ke pernikahanku,

156
00:09:37,000 --> 00:09:39,083
mencoba dan mencoba membunuhmu
atau sesuatu.

157
00:09:39,083 --> 00:09:43,583
Saya benar-benar di sini hanya untuk merayakannya
cinta Lulu dan pengantin prianya.

158
00:09:43,583 --> 00:09:45,916
- Itu saja, oke?
- Manis sekali.

159
00:09:47,166 --> 00:09:50,708
Ya. Melihat?
Tidak semuanya tentangmu, Jennifer.

160
00:09:50,708 --> 00:09:51,791
Apa pun!

161
00:10:07,291 --> 00:10:10,958
- Maaf. Aku tahu ini agak aneh.
- Oh maaf.

162
00:10:10,958 --> 00:10:14,333
Saya belum menyempurnakannya sedikit pun
cara yang canggung untuk mendekati orang asing.

163
00:10:14,791 --> 00:10:16,333
Oh.

164
00:10:16,333 --> 00:10:19,041
- Ya, perlu sedikit usaha.
- Ya.

165
00:10:19,125 --> 00:10:22,000
Kerjakan itu untuk lain kali
Saya ceroboh dalam intro lainnya.

166
00:10:22,000 --> 00:10:23,500
- Dingin.
- Aku Josh.

167
00:10:23,500 --> 00:10:25,750
- Jen.
- Pengantin wanita atau pria?

168
00:10:26,333 --> 00:10:28,500
- Pengantin perempuan. Saya satu sekolah menengah dengan Lulu.
- Hmm.

169
00:10:29,333 --> 00:10:31,750
- Wow.
- Mmm-hmm.

170
00:10:31,750 --> 00:10:33,375
- Anda?
- Pengantin pria.

171
00:10:33,375 --> 00:10:34,958
Tapi semuanya menyatu.

172
00:10:35,083 --> 00:10:37,000
- Bolehkah aku bertanya padamu?
- Ya.

173
00:10:37,666 --> 00:10:41,500
Apakah mereka memberi Anda nilai plus satu?
Saya tidak mengerti bagaimana mereka memutuskan.

174
00:10:41,500 --> 00:10:44,875
- Ya, mereka tidak melakukannya, tapi aku tidak keberatan.
- Hmm.

175
00:10:44,875 --> 00:10:47,708
Lihat, rencanaku adalah melakukannya
memulai percakapan yang sangat normal

176
00:10:47,708 --> 00:10:50,833
dengan seorang wanita cantik
mengisi wajahnya dengan manisan kacang.

177
00:10:51,708 --> 00:10:54,166
- Oh!
- Aku sangat pandai berpegang pada rencanaku.

178
00:10:54,250 --> 00:10:55,458
- Ya. Saya tahu.
- Ya.

179
00:10:55,458 --> 00:10:58,291
Ya ampun, Jen.
Ya ampun, aku sangat senang bisa menemukanmu.

180
00:10:58,375 --> 00:11:01,666
Separuh stafnya berhenti
karena "cara saya memperlakukan mereka".

181
00:11:01,750 --> 00:11:04,000
Bisakah Anda membantu saya
membersihkan sekitar sini?

182
00:11:04,000 --> 00:11:06,875
Luruskan?
Ambil beberapa tempat kosong ini, bereskan?

183
00:11:06,875 --> 00:11:09,541
Saya bisa menggunakan bantuan Anda.
Tolong, itu di dalam?

184
00:11:09,625 --> 00:11:11,291
- Ya. Ya.
- Terima kasih, Jen.

185
00:11:11,375 --> 00:11:13,291
- Ya, ya.
- Sampai jumpa lagi.

186
00:11:13,541 --> 00:11:14,541
Selamat tinggal.

187
00:11:17,791 --> 00:11:19,875
$75.000 hutang kartu kredit,

188
00:11:19,875 --> 00:11:23,333
dan Paul dengan mudahnya menghilang
hari tagihannya datang.

189
00:11:23,333 --> 00:11:28,583
Yah, saya tidak pernah melihat satu sen pun untuk dinaikkan
Spencer Jr sendirian selama bertahun-tahun.

190
00:11:28,583 --> 00:11:33,041
Saya menghabiskan $10.000
pada pemakaman jazz New Orleans

191
00:11:33,125 --> 00:11:37,083
setelah Arnie secara tidak sengaja
menelan pil sianida.

192
00:11:37,083 --> 00:11:41,291
Hadirin sekalian,
Aku mendengarmu, percayalah.

193
00:11:41,375 --> 00:11:45,208
Bolehkah aku bertanya bagaimana jadinya kalian semua pada awalnya
sadar akan Tuan Immortal

194
00:11:47,041 --> 00:11:48,791
pola perilaku?

195
00:11:48,875 --> 00:11:50,333
Itu karena aku.

196
00:11:50,333 --> 00:11:53,916
Teman saya mengirimi saya tautan ke video
diposting di situs itu, Intelligencia.

197
00:11:54,000 --> 00:11:55,583
Yang untuk bayi laki-laki yang penuh kebencian?

198
00:11:55,583 --> 00:11:56,958
Ya, itu dia.

199
00:11:56,958 --> 00:11:59,333
Anda melihat pria ini masuk

200
00:11:59,333 --> 00:12:03,041
persimpangan yang sibuk dan kemudian dia sampai
ditabrak oleh empat mobil berbeda.

201
00:12:03,125 --> 00:12:06,833
Tubuhnya beregenerasi dan kemudian
dia baru saja bangun dan berjalan pergi.

202
00:12:06,833 --> 00:12:11,333
Saya, tentu saja, langsung mengenalinya
suamiku yang idiot, Roger.

203
00:12:15,791 --> 00:12:17,625
Ini adalah apa
Saya khawatir.

204
00:12:17,625 --> 00:12:20,666
Bukan hanya kamu saja
memalsukan kematianmu sendiri berkali-kali,

205
00:12:20,750 --> 00:12:23,083
tapi kamu juga memalsukan
beberapa identitas palsu.

206
00:12:23,083 --> 00:12:27,208
Sejujurnya, semua pasangan ini
harus mengajukan tuntutan pidana.

207
00:12:27,208 --> 00:12:29,250
Anda beruntung Anda tidak berada di penjara.

208
00:12:29,250 --> 00:12:34,791
Saya tidak akan pernah mengerti wanita
jika aku hidup untuk menjadi... Dan aku akan melakukannya.

209
00:12:34,875 --> 00:12:35,916
Pahami ini.

210
00:12:36,000 --> 00:12:38,500
Aku akan memberimu penawaran terbaik
dalam situasi tersebut.

211
00:12:38,500 --> 00:12:39,750
- Terima kasih.
- Jangan sentuh aku.

212
00:12:39,750 --> 00:12:43,250
Tapi izinkan saya memberi tahu Anda hal ini.
Anda harus membayar.

213
00:12:43,250 --> 00:12:45,000
Mengapa kamu tersenyum?

214
00:12:45,583 --> 00:12:46,625
Agak menyenangkan.

215
00:12:51,333 --> 00:12:53,916
Tidak, dia akan melakukannya sepenuhnya.
Ini adalah pekerjaan Jen.

216
00:12:54,000 --> 00:12:55,500
Saya membuatnya melakukan hal-hal seperti ini.

217
00:12:56,333 --> 00:13:01,500
Oh! Hai! Jadi, para pengiring pria
sedang bermain <i>Mario Kart</i>

218
00:13:01,500 --> 00:13:03,125
dan baju mereka menjadi kusut.

219
00:13:03,125 --> 00:13:05,083
Ya Tuhan,
dari video game?

220
00:13:05,083 --> 00:13:08,791
Ya. Video game adalah olahraga sekarang.
Mereka ada di ESPN dan segalanya.

221
00:13:08,875 --> 00:13:11,750
- Ya.
- Jadi kamu sedang bertugas menyetrika, kan?

222
00:13:11,750 --> 00:13:13,291
- Saya?
- Ya. Ayo pasukan pengantin!

223
00:13:13,375 --> 00:13:15,583
Terima kasih banyak. Luar biasa.

224
00:13:16,208 --> 00:13:19,333
Jen! Pengiring pria Anda ada di sini!
Astaga! Dia di sini!

225
00:13:19,333 --> 00:13:22,500
Jonatan ada di sini! Jonatan!

226
00:13:22,500 --> 00:13:25,083
Lihat siapa yang kamu temui
berjalan menyusuri lorong dengan!

227
00:13:25,083 --> 00:13:27,833
Dia sangat berani.
Kami harus menyadarkannya pagi ini.

228
00:13:27,833 --> 00:13:30,541
Jonatan, tentu saja.

229
00:13:33,500 --> 00:13:35,833
eh...

230
00:13:36,750 --> 00:13:38,541
Nona, Sebastian, bagaimana dengan ini?

231
00:13:38,625 --> 00:13:41,625
Saya masih memiliki semua itu
Saham Apple yang saya beli pada tahun 1981,

232
00:13:41,625 --> 00:13:45,416
ditambah semua emas yang tersisa untukku
oleh istri pertamaku, Baroness Cromwell.

233
00:13:45,500 --> 00:13:48,500
Bagaimana kalau kita membaginya secara merata,
delapan cara, dan menyebutnya sehari?

234
00:13:48,500 --> 00:13:50,291
- Sangat adil.
- Murah hati dan adil.

235
00:13:50,375 --> 00:13:52,500
Lalu semuanya
dapat melanjutkan hidup mereka.

236
00:13:52,500 --> 00:13:54,666
saya akan menggambar
segera mengurus dokumennya

237
00:13:54,750 --> 00:13:57,375
- dan kita akan menyelesaikan semua ini.
- Tunggu sebentar.

238
00:13:57,375 --> 00:14:01,250
Kami menikah selama 18 tahun
dan dia hanya bersamanya selama tiga tahun.

239
00:14:01,250 --> 00:14:03,083
Mengapa dia harus mendapat jumlah yang sama?

240
00:14:03,083 --> 00:14:05,750
Karena aku punya anak dengan orang bodoh ini.

241
00:14:06,083 --> 00:14:09,833
- Mengapa saya harus dihukum karena kesalahannya?
- Anakku tidak salah.

242
00:14:09,833 --> 00:14:11,500
Anda menggunakan kata "kesalahan".

243
00:14:11,500 --> 00:14:14,208
- MANTAN ISTRI 1 : Aku hanya ingin umurku yang 18 tahun...
- Kamu melakukan kesalahan.

244
00:14:14,208 --> 00:14:15,666
Kesalahan, kesalahan, kesalahan.

245
00:14:15,750 --> 00:14:20,083
- Yo, yo, apa yang terjadi, teman-teman pestaku?

246
00:14:20,083 --> 00:14:25,625
- Itu anakmu, DJ Hulk In-ch-ch-chedible!

247
00:14:25,625 --> 00:14:27,250
- Mari kita mulai...
- Luar biasa.

248
00:14:27,250 --> 00:14:28,375
...untuk pasangan baru!

249
00:14:29,291 --> 00:14:30,916
Pukul aku dengan tuang yang deras, sobat.

250
00:14:31,000 --> 00:14:32,583
Itu akan menjadi tambahan $5.

251
00:14:35,125 --> 00:14:36,208
Tentu saja.

252
00:14:38,000 --> 00:14:40,416
Apa lagi yang akan saya lakukan
selama empat jam ke depan?

253
00:14:55,666 --> 00:14:59,250
Oke, aku mengerti kamu.
Sebastian, ini yang akan kita lakukan.

254
00:14:59,250 --> 00:15:02,125
Anda akan mendapat penggantian
untuk mausoleum Lake Lawn.

255
00:15:02,125 --> 00:15:04,375
Pemakaman jazz, sangat cantik. Saya suka gaya Anda.

256
00:15:04,375 --> 00:15:06,916
Taylor, kamu akan menerimanya
pembayaran kembali selama dua tahun

257
00:15:07,000 --> 00:15:11,750
bahwa Anda berhenti dari pekerjaan Anda untuk membantu Paul
menjalankan toko batu giok langka di Piedmont.

258
00:15:11,750 --> 00:15:13,916
Cheryll, uang tunai.
Anda menginginkannya? Anda mengerti.

259
00:15:14,000 --> 00:15:15,375
- Uang tunai!
- Amy.

260
00:15:15,375 --> 00:15:16,458
Ya.

261
00:15:16,458 --> 00:15:21,916
Anda akan menerima permintaan maaf yang tulus
dengan kontak mata yang berarti.

262
00:15:22,000 --> 00:15:25,791
- Ya Tuhan. Terima kasih.
- Berlangsung setidaknya 15 detik.

263
00:15:25,875 --> 00:15:28,500
Oke? Dan ingat, semuanya.
Apa mantra kita?

264
00:15:28,500 --> 00:15:30,291
- Tidak akan lagi!
- Ya!

265
00:15:30,375 --> 00:15:34,291
Dan aku merasa seperti itu saja. Oke. Mallory?

266
00:15:34,375 --> 00:15:35,625
Itu semua berhasil untuk Anda?

267
00:15:36,208 --> 00:15:40,208
Ya. Apakah... aku punya...

268
00:15:40,208 --> 00:15:44,083
Apakah itu yang terbaik
dapatkah kamu melakukan kontak mata?

269
00:15:44,083 --> 00:15:46,333
Amy, itu 20 detik
kontak mata.

270
00:15:46,333 --> 00:15:48,875
Tampaknya hal itu tidak ada habisnya.

271
00:15:49,750 --> 00:15:52,875
Ini menjadi jelek.
Sama sekali tidak ada keraguan mengenai hal itu.

272
00:15:52,875 --> 00:15:56,666
Tapi aku benar-benar mencintai setiap dan setiap...

273
00:15:56,750 --> 00:15:57,958
Tidak, simpanlah!

274
00:15:57,958 --> 00:16:01,208
Oke! Kita sudah selesai di sini.

275
00:16:01,208 --> 00:16:04,375
Nona Ramos, tidak konvensional dan luar biasa.

276
00:16:05,166 --> 00:16:06,291
MANTAN ISTRI 1: Ya!

277
00:16:06,916 --> 00:16:09,333
- Kerja bagus.
- Ambilkan uangku, ya.

278
00:16:12,166 --> 00:16:14,125
Bruce, kamu dimana?

279
00:16:14,125 --> 00:16:18,333
Aku sudah berusaha menghubungimu selama ini
berminggu-minggu, atau berbulan-bulan, atau berhari-hari, atau apa pun.

280
00:16:18,333 --> 00:16:20,041
Telepon aku kembali, kamu ding dong.

281
00:16:20,125 --> 00:16:24,291
Jangan malas padaku sekarang.
Ayo kita gerakkan kaki ini, sayang.

282
00:16:24,375 --> 00:16:27,708
- Josh! Kukira Lulu sudah memakanmu.
- Ya ampun.

283
00:16:27,708 --> 00:16:28,791
Oh, tidak, aku di sini.

284
00:16:28,875 --> 00:16:32,333
Ini adalah hal paling menyenangkan yang pernah kulihat darimu
sepanjang hari Rabu dan Kamis.

285
00:16:32,333 --> 00:16:36,125
Josh. Yosua. Joshinson.

286
00:16:36,125 --> 00:16:37,750
- Itu nama yang bagus.

287
00:16:37,750 --> 00:16:38,958
Orang tua saya.

288
00:16:38,958 --> 00:16:40,125
- Benar-benar?
- Ya.

289
00:16:40,125 --> 00:16:42,458
- Mereka juga memberimu wajah yang bagus.
- Oh, benarkah?

290
00:16:42,458 --> 00:16:44,583
Wah terima kasih atas pujiannya.

291
00:16:44,583 --> 00:16:46,541
Saya bertanya-tanya
kapan Anda akan menyadarinya.

292
00:16:46,625 --> 00:16:50,125
Aku hanya berpikir terlalu banyak
tentang perlengkapan pernikahan ini,

293
00:16:50,125 --> 00:16:51,875
pernikahan yang sangat bodoh, dan cinta...

294
00:16:51,875 --> 00:16:55,333
Jadi kamu seorang yang romantis? Itu apa itu?

295
00:16:55,333 --> 00:16:57,750
- Sebenarnya aku tidak membenci cinta.
- Oh.

296
00:16:59,250 --> 00:17:02,666
Saya hanya ingin datang ke satu pernikahan

297
00:17:02,750 --> 00:17:05,083
dan menunjukkan bahwa aku memang benar
sebenarnya melakukannya dengan cukup baik.

298
00:17:05,833 --> 00:17:08,708
- Saya tidak punya pacar atau suami.
- Senang mengetahuinya.

299
00:17:08,708 --> 00:17:11,333
Izinkan saya memberi tahu Anda sebuah rahasia.
Kemarilah. Mendengarkan.

300
00:17:11,333 --> 00:17:13,416
Ya, aku datang. saya datang.

301
00:17:13,500 --> 00:17:17,166
Oke, jadi sebenarnya aku begitu
melakukannya dengan sangat baik.

302
00:17:17,250 --> 00:17:21,500
Dan saya memiliki pekerjaan yang bagus. Membela hukum.

303
00:17:21,500 --> 00:17:23,208
Dan saya sangat kuat.

304
00:17:24,208 --> 00:17:25,458
Bung, aku sangat kuat.

305
00:17:25,458 --> 00:17:26,916
Ya, aku bisa... Ini ketat.

306
00:17:27,000 --> 00:17:30,875
Ya. Dan Anda belum melihatnya
seperti apa rambut She-Hulk-ku!

307
00:17:30,875 --> 00:17:32,125
Oh, aku ingin sekali melihatnya.

308
00:17:32,125 --> 00:17:33,333
- Benar-benar?
- Ya.

309
00:17:34,583 --> 00:17:35,875
Saya tidak bisa melakukannya di sini.

310
00:17:35,875 --> 00:17:37,125
Oke.

311
00:17:37,125 --> 00:17:40,041
Kau tahu, semua orang selalu begitu...

312
00:17:40,125 --> 00:17:42,916
Mengatakan tentang betapa She-Hulk itu luar biasa...

313
00:17:44,875 --> 00:17:47,708
Mereka selalu mengatakannya.
Saya ingin menjadi luar biasa malam ini.

314
00:17:49,166 --> 00:17:51,875
Aku tidak tahu. saya...
Menurutku kamu cukup hebat.

315
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
Anda melakukannya?

316
00:17:58,458 --> 00:17:59,500
Saya bersedia.

317
00:18:07,541 --> 00:18:08,666
Oh tidak.

318
00:18:09,166 --> 00:18:11,208
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Oh, tidak, itu sedang terjadi.

319
00:18:11,208 --> 00:18:12,291
Apa, apa...

320
00:18:17,208 --> 00:18:20,375
Ya, biarkan saja, sayang.
Biarkan semuanya keluar.

321
00:18:29,041 --> 00:18:30,125
Tahu itu!

322
00:18:30,125 --> 00:18:33,833
Jelas sekali.
Saya benar-benar mengatakan ini belum berakhir.

323
00:18:33,833 --> 00:18:37,291
Jadi sekarang aku akan pergi
menghancurkanmu di depan umum.

324
00:18:37,375 --> 00:18:40,791
Ayolah!
Saya memenangkan itu dengan adil dan jujur. Lupakan saja.

325
00:18:40,875 --> 00:18:42,208
Saya tidak melupakan apa pun.

326
00:18:45,083 --> 00:18:46,958
Apakah kamu tidak akan berbalik?

327
00:18:48,583 --> 00:18:50,083
Aku bisa membawamu seperti ini.

328
00:18:57,208 --> 00:18:58,833
Ini sungguh menyedihkan.

329
00:18:58,833 --> 00:19:02,333
Tidak menyenangkan kecuali Anda She-Hulk.
Ayo!

330
00:19:02,333 --> 00:19:04,166
Mengapa kamu begitu terobsesi denganku?

331
00:19:04,250 --> 00:19:08,916
Aku tidak terobsesi denganmu.
Meskipun sepertinya semua orang juga begitu.

332
00:19:09,125 --> 00:19:13,166
Kamu tidak boleh merusak segalanya untukku
untuk sesuatu yang bahkan tidak kamu inginkan.

333
00:19:13,250 --> 00:19:15,333
Sesuatu yang bahkan tidak pantas kamu dapatkan.

334
00:19:15,333 --> 00:19:18,583
Jadi sekarang saya terpaksa membuktikannya.
Jadi hijaukan!

335
00:19:20,833 --> 00:19:24,041
Oke, kali ini saja aku jadi She-Hulk.

336
00:19:32,000 --> 00:19:33,875
Oh tidak, aku lupa bagaimana cara melakukannya.

337
00:19:33,875 --> 00:19:35,333
Ini menyedihkan.

338
00:19:35,833 --> 00:19:37,458
Ugh! Beri aku waktu sebentar!

339
00:20:05,500 --> 00:20:07,625
- Kita bertengkar pernikahan!

340
00:20:46,791 --> 00:20:48,916
Veneer saya!

341
00:20:49,000 --> 00:20:50,500
Menurutmu ini lucu?

342
00:20:50,500 --> 00:20:54,458
Apakah Anda menunjukkan milik Anda
11 pengikut di Instagram?

343
00:20:54,458 --> 00:20:57,083
Kemana kamu pergi? Dan aku mengambil ini!

344
00:20:58,041 --> 00:20:59,208
Pernikahan ini menyebalkan!

345
00:21:08,166 --> 00:21:10,375
Oh, Lulu. Aku tahu aku berjanji.

346
00:21:10,375 --> 00:21:14,750
Dia meninjuku saat aku masih di sana
muntah. Misalnya, siapa yang melakukan itu?

347
00:21:19,166 --> 00:21:20,875
Astaga.

348
00:21:22,583 --> 00:21:25,416
She-Hulk ada di pernikahanku?

349
00:21:26,375 --> 00:21:30,666
- Ya.
- Aku sangat mencintaimu. Saya seorang penggemar.

350
00:21:30,916 --> 00:21:33,708
- Wah! Payudara besar!
- Ya, mereka besar.

351
00:21:33,708 --> 00:21:36,708
Oke, payudara besar. Selamat. Apa pun.

352
00:21:38,375 --> 00:21:41,625
Saya suka photobooth di sini.
Pria itu sangat i.

353
00:21:44,916 --> 00:21:46,666
Maksudku,
Saya hanya tidak mengerti

354
00:21:46,750 --> 00:21:49,666
kenapa ada orang yang takut konflik
terus menikah.

355
00:21:49,750 --> 00:21:50,750
Oh ya.

356
00:21:50,750 --> 00:21:54,750
Dan aku tidak percaya orang itu mendapatkannya
delapan orang berbeda untuk menikah dengannya.

357
00:21:54,750 --> 00:21:56,750
Anda tidak boleh lajang di Los Angeles.

358
00:21:56,750 --> 00:21:59,125
Saya sudah lama menikah.

359
00:21:59,125 --> 00:22:02,416
- Kamu sudah menikah?
- Sebelas tahun di bulan Oktober ini.

360
00:22:02,500 --> 00:22:05,541
- Apa?
- Sehari setelah ulang tahun anakku. Ya.

361
00:22:05,625 --> 00:22:09,083
Tunggu. Anda punya anak?
Anda punya anak. Anda punya anak.

362
00:22:09,083 --> 00:22:11,125
- Buku Mallory memiliki...
- Cukup banyak pertanyaan.

363
00:22:11,125 --> 00:22:13,000
- Oke.
- Mari kita lihat di sini.

364
00:22:13,833 --> 00:22:15,208
Tunggu, aku harus melihat ini.

365
00:22:15,208 --> 00:22:17,708
Apa ini? Dia-Hulk...

366
00:22:17,708 --> 00:22:19,625
Raksasa? Tunggu, apa-apaan ini?

367
00:22:21,416 --> 00:22:24,125
"Comma, dia sangat menjijikkan.

368
00:22:24,125 --> 00:22:27,458
-"Dia berusia 30 tahun. Ew!" Oke.
- Ya Tuhan.

369
00:22:27,458 --> 00:22:28,625
Itu bisa dipercaya.

370
00:22:28,625 --> 00:22:32,041
Saya baru saja menyalin dan menempelkannya
apa yang dikatakan orang-orang kepadaku di Internet.

371
00:22:32,833 --> 00:22:36,458
Diterima.
Hashtag, berteman dengan bro. Oke.

372
00:22:42,041 --> 00:22:46,333
{\an8}Ini... Apa? Apa ini?
Mal, "Bagaimana cara kita membunuh She-Hulk?"

373
00:22:46,333 --> 00:22:48,291
{\an8}Ini gelap. Kita harus bicara dengan Jen.

374
00:22:48,375 --> 00:22:51,250
Tidak, kami tidak melakukannya. Tidak.

375
00:22:51,250 --> 00:22:52,458
Apakah kamu membaca ini?

376
00:22:52,458 --> 00:22:55,083
Ya. Mengapa kamu mau
menaruh kekacauan itu di kepalanya?

377
00:22:55,083 --> 00:22:57,041
Namun beberapa di antaranya adalah ancaman pembunuhan.

378
00:22:57,125 --> 00:22:58,500
Nikki, mereka hanya troll.

379
00:22:58,500 --> 00:23:01,083
Perhatian apa pun diberikan kepada mereka
apa yang mereka inginkan.

380
00:23:01,083 --> 00:23:04,875
Jen lebih baik.
Biarkan saja dia menjalani hidupnya.

381
00:23:08,291 --> 00:23:09,416
Bagus.

382
00:23:09,500 --> 00:23:13,625
Itu disebut Intelligencia dan itu semua
ini, seperti, meme dan ancaman pembunuhan.

383
00:23:13,625 --> 00:23:16,166
Oke? Tapi kata Mallory
untuk tidak memberitahumu karena

384
00:23:16,250 --> 00:23:19,458
dia bilang itu akan membuatmu merasa tidak enak
dan kami harus melindungimu

385
00:23:19,458 --> 00:23:21,250
dan membiarkanmu menjalani hidupmu. Tapi...

386
00:23:23,000 --> 00:23:25,291
Maksudku, kamu tahu,
jelas, saya tidak melakukan itu.

387
00:23:25,375 --> 00:23:26,500
Mungkin bukan apa-apa.

388
00:23:26,500 --> 00:23:30,208
Jadi, telepon saja aku
ketika kamu mendapatkan ini dan aku sangat mencintaimu.

389
00:23:34,000 --> 00:23:35,625
- Apakah kita menabrak?
- Ya, itu kena.

390
00:23:35,625 --> 00:23:37,625
Oh ya. Oke. Aku akan masuk ke sana.

391
00:23:38,750 --> 00:23:40,500
Hati-hati, jangan melukai dirimu sendiri.

392
00:23:40,500 --> 00:23:43,041
saya tidak akan melakukannya. Berendamlah sedikit.