1 00:00:00,512 --> 00:00:06,656 Vinarliga orsaka meg 2 00:00:06,912 --> 00:00:13,056 Tað er nokkso reint, tað er um tað. 3 00:00:13,312 --> 00:00:19,456 Eg var sjálvandi rættiliga skitin, tá eg gekk á fróðskaparsetrinum. Tekstur. 4 00:00:19,712 --> 00:00:25,856 Eg drekki ov nógv 5 00:00:32,512 --> 00:00:38,656 Nei, eg havi sæð ov nógv, tí hava øll 6 00:00:38,912 --> 00:00:45,056 Ah, eg fái hetta. 7 00:00:45,312 --> 00:00:51,456 Tá øll siga 8 00:00:51,712 --> 00:00:57,856 Tað pínir, ja. 9 00:00:58,112 --> 00:01:04,256 Hjálp mær Nei, tað er í lagi, tað er í lagi, Ok Google 10 00:01:40,352 --> 00:01:40,864 Takk fyri at tit bíðaðu 11 00:01:41,120 --> 00:01:47,264 Eg eri glað fyri, at tað var kalt 12 00:02:08,768 --> 00:02:12,864 Eg var tystur, so eg mátti drekka nógv. 13 00:02:13,888 --> 00:02:15,936 Eg gekk nógv. 14 00:02:33,344 --> 00:02:39,488 Eg haldi, eg fari at gera mat, tá ið tað er róligt. Tað er rætt. 15 00:02:39,744 --> 00:02:45,888 Eg eri sera trygg við mínar matgerðarførleikar. 16 00:02:46,144 --> 00:02:52,288 Álit, sum kemur av bara at gera mat. 17 00:02:52,544 --> 00:02:58,688 Nei, vinarliga hjálp mær við tí 18 00:02:58,944 --> 00:03:05,088 Okey, lat okkum gera tað saman. 19 00:03:11,744 --> 00:03:17,888 opna opna 20 00:03:18,144 --> 00:03:24,288 Soleiðis 21 00:03:24,544 --> 00:03:30,688 Eg havi ikki borið tað í eina tíð 22 00:03:30,944 --> 00:03:37,088 Tað er rætt, ikki so? 23 00:03:37,344 --> 00:03:43,488 Eg veit ikki. 24 00:03:43,744 --> 00:03:49,888 hetta er her 25 00:03:56,544 --> 00:04:02,688 Ah, eg síggi 26 00:04:05,248 --> 00:04:11,392 Á 27 00:04:18,047 --> 00:04:24,191 sannur 28 00:04:24,447 --> 00:04:30,591 Fráboðan 29 00:04:37,247 --> 00:04:43,391 Takk fyri 30 00:04:43,647 --> 00:04:49,791 Tað er í lagi, tað er í lagi 31 00:05:22,815 --> 00:05:28,959 Hvussu nógv er hetta? 32 00:05:29,215 --> 00:05:35,359 Venda vit afturum, so er tað ikki ov trongt. 33 00:05:48,415 --> 00:05:54,559 Okay, eg eri svong, so lat okkum gera mat. 34 00:06:09,919 --> 00:06:16,063 Okey, lat okkum taka fyrsta stigið. 35 00:06:16,319 --> 00:06:22,463 Ansa eftir, at tað er reint 36 00:06:22,719 --> 00:06:28,863 vinur við neglum 37 00:06:29,119 --> 00:06:35,263 Minnir meg á umsiting av listaprísi. 38 00:06:35,519 --> 00:06:41,663 Tú kanst turka tað við hesum, okay. 39 00:06:41,919 --> 00:06:48,063 Takk fyri 40 00:06:48,319 --> 00:06:54,463 Ja, eg skal fáa tær nøkur tilfar. Ja. 41 00:06:54,719 --> 00:07:00,863 Takk fyri leykin og gularøturnar. 42 00:07:01,119 --> 00:07:07,263 høsnarungaegg 43 00:07:13,919 --> 00:07:20,063 Fyrst 44 00:07:20,319 --> 00:07:26,463 Um eg ikki finni leyk, so finni eg ikki gularøtur. 45 00:07:26,719 --> 00:07:32,863 Tað eri bara eg í dag 46 00:07:39,519 --> 00:07:45,663 Eitt sindur 47 00:07:45,919 --> 00:07:52,063 matgerð 48 00:07:52,319 --> 00:07:58,463 Eg skumpi teg bara burtur, sum tú sigur. 49 00:07:58,719 --> 00:08:04,863 Gularótin er 50 00:08:17,919 --> 00:08:24,063 Eg plagdi at arbeiða niðursetta tíð á einum pubbi, so eg arbeiddi í køkinum. 51 00:08:30,719 --> 00:08:36,863 Yo 52 00:08:38,399 --> 00:08:44,543 Ah, takk fyri, tú ert tíðliga. Tað er ikki tíðliga. 53 00:08:44,799 --> 00:08:50,943 Ja, tann er í lagi eisini, takk fyri. 54 00:08:51,199 --> 00:08:57,343 køka 55 00:09:03,999 --> 00:09:10,143 Tey siga ting sum hvussu man skal kúga tað í sjónvarpinum, ha? Hatta er avgjørt løgið. 56 00:09:10,399 --> 00:09:16,543 Eg havi gjørt tað nakrar ferðir, men eg eri vísur í, at tað er løgið. Ja, eg endi við at gráta. 57 00:09:16,799 --> 00:09:22,943 Úr gularótum 58 00:09:23,199 --> 00:09:29,343 Latið okkum nú hyggja at mínum knívførleikum. 59 00:09:29,599 --> 00:09:34,463 Kokkur: Ja, ja. 60 00:09:41,119 --> 00:09:47,263 Kul 61 00:09:47,519 --> 00:09:53,663 Tað er rætt. Við hesum. 62 00:09:53,919 --> 00:10:00,063 Gott 63 00:10:06,719 --> 00:10:12,863 Er hetta í lagi? 64 00:10:25,919 --> 00:10:32,063 Hvussu nógvar fuglar vilt tú siga? Umleið tvey. 65 00:10:32,319 --> 00:10:38,463 Takk fyri 66 00:10:45,119 --> 00:10:51,263 Okey, okey, okey, salt og pipar. 67 00:10:51,519 --> 00:10:57,663 Eg eri tann arabiska slagið. 68 00:10:57,919 --> 00:11:04,063 Tað er so satt 69 00:11:04,319 --> 00:11:10,463 ikki serliga hóskandi 70 00:11:10,719 --> 00:11:16,863 Takk fyri 71 00:11:17,119 --> 00:11:23,263 Kvinnuligur fangi Arujan Frá kokkinum 72 00:11:23,519 --> 00:11:29,663 Nei, nei, nei, tað er óhugnaligt. Mínar hendur eru enn bara lærlingur. 73 00:11:29,919 --> 00:11:36,063 Eg giti, eg hevði ikki brúk fyri tí. 74 00:11:42,719 --> 00:11:48,863 Gert tú spott av mær? 75 00:11:49,119 --> 00:11:55,263 Mær dámar leyk. 76 00:12:01,919 --> 00:12:08,063 Takk fyri 77 00:12:08,319 --> 00:12:14,463 Høvuðskokkur 78 00:12:14,719 --> 00:12:20,863 Hatta er ótrúligt. 79 00:12:27,519 --> 00:12:33,663 Um tit skulu skifta spælara, vinarliga sig mær frá, tað er í lagi. 80 00:12:33,919 --> 00:12:40,063 grátandi 81 00:12:53,119 --> 00:12:59,263 Okey 82 00:12:59,519 --> 00:13:05,663 Á 83 00:13:12,319 --> 00:13:18,463 Sum væntað, so lat høsnarungarísið til mín. 84 00:13:18,719 --> 00:13:24,863 Vinarliga 85 00:13:31,519 --> 00:13:37,663 Vatnrætt 86 00:13:44,319 --> 00:13:50,463 Salt og pipar til fólk einans 87 00:13:57,119 --> 00:14:03,263 Um tað er nakað, eg kann gera fyri at hjálpa tær 88 00:14:09,919 --> 00:14:16,063 Ja 89 00:14:22,719 --> 00:14:28,863 Tað er ikki Apple. 90 00:14:29,119 --> 00:14:35,263 gott at 91 00:14:35,519 --> 00:14:41,663 Sum væntað av høvuðskokkinum 92 00:14:41,919 --> 00:14:48,063 Soleiðis 93 00:14:48,319 --> 00:14:54,463 Tað líkist eitt sindur ketchup, sum tekur vætu burtur. 94 00:14:54,719 --> 00:15:00,863 Eg skilji. 95 00:15:01,119 --> 00:15:07,263 Okey 96 00:15:07,519 --> 00:15:13,663 Skal eg byrja høvuðslærugrein? 97 00:15:33,119 --> 00:15:39,263 Yo 98 00:15:39,519 --> 00:15:45,663 Kennist væl 99 00:16:04,095 --> 00:16:10,239 Er tað nakað soleiðis? 100 00:16:10,495 --> 00:16:16,639 Eg hevði eitt sindur eftir 101 00:16:29,695 --> 00:16:35,839 Vinarliga 102 00:16:36,095 --> 00:16:42,239 Eg undrist á, um eg dugi tað væl? 103 00:16:42,495 --> 00:16:48,639 Wow, eg eri fjálturstungin. 104 00:16:48,895 --> 00:16:55,039 Tað er í lagi 105 00:16:55,295 --> 00:17:01,439 Tað er í lagi, um tú ikki pakkar tað inn. 106 00:17:01,695 --> 00:17:07,839 Hvat skulu vit gera? 107 00:17:08,095 --> 00:17:14,239 Tað er ikki í lagi 108 00:17:14,495 --> 00:17:20,639 Mjúkt og dúgliga 109 00:17:20,895 --> 00:17:27,039 Hendan upphæddin er lítil 110 00:17:33,695 --> 00:17:39,839 kom 111 00:17:40,095 --> 00:17:46,239 Eg vildi ynskt, at hetta økið steðgaði eitt sindur meira. 112 00:17:59,295 --> 00:18:05,439 Far, far, far! 113 00:18:05,695 --> 00:18:11,839 Tað eydnast sera væl. 114 00:18:18,495 --> 00:18:24,639 Tað kennist ordiliga gott 115 00:18:24,895 --> 00:18:31,039 Tiki 116 00:18:31,295 --> 00:18:37,439 Hatta er ótrúligt. 117 00:18:37,695 --> 00:18:43,839 Hetta 118 00:18:44,095 --> 00:18:50,239 við pinpunkti 119 00:18:50,495 --> 00:18:56,639 Vil Osako taka tað? 120 00:18:56,895 --> 00:19:03,039 Tað er so vakurt 121 00:19:03,295 --> 00:19:09,439 Okey 122 00:19:09,695 --> 00:19:15,839 Latið okkum fara við seinastu hond, takk ja. 123 00:19:16,095 --> 00:19:22,239 Eg føli, at tey ikki vísa mær 124 00:19:22,495 --> 00:19:28,639 Eg eri forvitin, eg eri forvitin, eg eri forvitin 125 00:19:41,695 --> 00:19:47,839 Hetta skrivi eg sjálvur 126 00:19:48,095 --> 00:19:54,239 skriving 127 00:20:07,295 --> 00:20:13,439 Nei, tað er í lagi 128 00:20:13,695 --> 00:20:19,839 Tað fer at yvirhála alt 129 00:20:20,095 --> 00:20:26,239 Nei, nei, nei, eg keypi tað ikki, meðan eg geri mat. 130 00:20:26,495 --> 00:20:32,639 Okey 131 00:20:39,295 --> 00:20:42,367 Okey, lat okkum eta. 132 00:20:42,623 --> 00:20:46,975 Seino Itadakimasu Itadakimasu 133 00:20:52,863 --> 00:20:58,751 Ótrúligt lekkurt egg 134 00:20:59,007 --> 00:21:05,151 Mjúkt og dúgliga, veruliga 135 00:21:05,407 --> 00:21:09,247 Gott 136 00:21:17,696 --> 00:21:20,000 Perfekt og sera lekkurt 137 00:21:20,256 --> 00:21:25,376 Eg vandi 138 00:21:32,032 --> 00:21:36,384 Tú segði, at tú vandi til í dag. 139 00:21:36,640 --> 00:21:39,968 Hvussu ofta kláraði tú tað? 140 00:21:41,248 --> 00:21:47,392 Hey, hví vendir tú tær soleiðis og etur? Kom andlitið hendan vegin og et. 141 00:21:48,672 --> 00:21:50,208 Ven tvær ferðir 142 00:21:53,792 --> 00:21:59,936 Hvat er PC stand irriterandi? 143 00:22:00,192 --> 00:22:04,800 Eg sigi ikki, at tað er ringt, eg eri glaður 144 00:22:05,568 --> 00:22:11,712 Eg eti tað ikki. Eg eti tað ikki longur og tað smakkar lekkurt. 145 00:22:11,968 --> 00:22:13,248 Gott fyri teg 146 00:22:39,104 --> 00:22:44,992 lekkurt 147 00:22:50,624 --> 00:22:53,184 Hurra tá, hurra 148 00:22:57,536 --> 00:22:58,816 lekkurt 149 00:23:09,056 --> 00:23:09,568 7 150 00:23:10,592 --> 00:23:15,712 Tað er rætt, takk fyri máltíðina. 151 00:23:15,968 --> 00:23:21,600 Gott 152 00:23:21,856 --> 00:23:26,720 Eg giti, at tað er mín túrur at gera mat hesaferð, veruliga. 153 00:23:27,488 --> 00:23:29,024 Hvat skal eg so gera? 154 00:23:29,280 --> 00:23:30,048 hvat 155 00:23:30,816 --> 00:23:32,352 Hmm 156 00:23:32,864 --> 00:23:34,400 Oksakjøtstroganoff ella okkurt 157 00:23:35,168 --> 00:23:40,800 Oksakjøt Stroganoff Eg veit ikki hvat tað er. 158 00:23:41,056 --> 00:23:45,408 Eg undrist á, um eg kann gera eina. Eg havi hoyrt um tað, men eg veit ikki hvussu tað er. 159 00:23:45,664 --> 00:23:48,224 oksakjøtstroganoff 160 00:23:48,992 --> 00:23:55,136 Eg eisini, eg havi ongantíð etið tað. Eg havi ongantíð etið tað. 161 00:23:59,488 --> 00:24:05,632 Ven eg eg skal kjatta við teg, so sig ikki nakað enn. 162 00:24:05,888 --> 00:24:09,984 Eg fari at venja, so tað er í lagi. 163 00:24:23,040 --> 00:24:29,184 Eg fekk at vita ja. 164 00:24:33,792 --> 00:24:39,936 Eg havi kent teg síðan mínar skúlatíð. 165 00:24:40,192 --> 00:24:46,336 At vera soleiðis saman við Kaede, var nógv ting eg lærdi fyri fyrstu ferð. 166 00:24:47,360 --> 00:24:48,640 Tað 167 00:24:48,896 --> 00:24:50,944 Tað er tó eitt sindur pínligt. 168 00:24:51,200 --> 00:24:53,248 Tað snýr seg um Kaede. 169 00:24:53,504 --> 00:24:54,528 Eg elski teg meira. 170 00:24:54,784 --> 00:24:59,904 Eg eisini 171 00:25:00,672 --> 00:25:05,792 Eg eisini 172 00:25:07,840 --> 00:25:12,704 Eg verði meira og meira forelskað í Ena. 173 00:25:13,472 --> 00:25:19,616 Hygg hendan vegin 174 00:25:33,696 --> 00:25:38,816 Eg síggi ikki undarligt út. Eg ikki. 175 00:25:41,120 --> 00:25:47,264 Mær dámar so væl undarlig ting, at eg kann handfara tey onkursvegna. 176 00:26:11,584 --> 00:26:17,728 Eg elski Kaede. 177 00:26:30,016 --> 00:26:34,624 Eg vil fegin vita um Kaede 178 00:27:48,352 --> 00:27:54,496 Tað er ørt, eg kann ikki steðga tí nú 179 00:28:02,176 --> 00:28:08,320 Tú kanst fara í song 180 00:28:45,952 --> 00:28:52,096 Ja, eg blívi meira spent enn vanligt, so eg eisini. 181 00:28:53,632 --> 00:28:54,912 Tú ert lekkur nú 182 00:29:40,992 --> 00:29:42,272 bróstini stór 183 00:29:42,784 --> 00:29:45,856 pínligt 184 00:30:51,904 --> 00:30:55,488 Er tað ikki heimurin? 185 00:30:56,000 --> 00:30:57,280 Eg havi ikki farið í bað 186 00:30:57,536 --> 00:30:58,560 Tað er í lagi 187 00:30:58,816 --> 00:30:59,584 Tað er í lagi 188 00:31:58,720 --> 00:32:03,072 Tað er í lagi at lata tað fara nú 189 00:32:13,824 --> 00:32:15,872 So vøkur 190 00:32:17,152 --> 00:32:18,432 barn 191 00:32:50,432 --> 00:32:56,576 Eg skammast. Eg skammast. 192 00:32:58,112 --> 00:32:59,136 vøkur 193 00:34:14,656 --> 00:34:15,680 Tað er vátt 194 00:36:15,488 --> 00:36:18,304 Tú kanst eisini sleikja hetta 195 00:36:19,840 --> 00:36:24,704 pínligt 196 00:38:26,816 --> 00:38:29,120 ævintýr 197 00:38:39,360 --> 00:38:41,152 far far far 198 00:39:28,512 --> 00:39:31,584 Eg vil hava Kaede at kenna seg betur. 199 00:39:32,096 --> 00:39:33,888 Tað er í lagi 200 00:39:35,168 --> 00:39:36,704 Eg havi heldur ikki farið í bað. 201 00:41:08,352 --> 00:41:10,400 Eg skammast. 202 00:41:14,496 --> 00:41:16,800 Eg vil fegin hava teg at kenna teg so nógv betur. 203 00:42:07,487 --> 00:42:08,767 Lat meg mála tínar buksur. 204 00:42:11,071 --> 00:42:12,095 veruliga 205 00:42:13,375 --> 00:42:13,887 Sjálvandi 206 00:42:21,311 --> 00:42:25,663 Blíva eldri 207 00:42:40,511 --> 00:42:46,655 Ishija 208 00:42:46,911 --> 00:42:48,191 Saknur 209 00:43:38,367 --> 00:43:39,903 stórt 210 00:44:21,375 --> 00:44:22,655 opið her 211 00:44:23,167 --> 00:44:25,215 Tað er opið, ikki so? 212 00:44:32,639 --> 00:44:34,431 Frá 1 til 1 dag 213 00:45:24,607 --> 00:45:25,887 Kim 214 00:45:27,167 --> 00:45:27,679 kenslur 215 00:45:46,111 --> 00:45:48,159 kenslur 216 00:46:55,231 --> 00:47:00,607 Tí eg eri um at fara 217 00:47:30,559 --> 00:47:32,095 Bíða eina løtu 218 00:47:34,655 --> 00:47:36,703 Tí tað er øgiliga hættisligt 219 00:47:58,207 --> 00:48:00,767 Eg átti at latið kassan upp. 220 00:49:03,999 --> 00:49:07,327 Set tað í 221 00:49:08,607 --> 00:49:10,143 Eg skal leggja tað í 222 00:49:10,655 --> 00:49:13,727 Um tað ger ilt, vinarliga sig mær frá. 223 00:49:32,159 --> 00:49:33,951 kenslur 224 00:49:34,463 --> 00:49:35,231 Tað ger ikki ilt 225 00:50:11,327 --> 00:50:17,471 Mær dámar tað. 226 00:52:31,103 --> 00:52:32,383 Eg kann minnast 227 00:52:42,879 --> 00:52:45,183 Eg vil ikki fara. 228 00:52:45,439 --> 00:52:49,279 Tað kennist so gott 229 00:54:36,799 --> 00:54:38,335 Mær dámar tað. 230 00:54:45,247 --> 00:54:47,807 Eg elski tað. 231 00:57:11,423 --> 00:57:12,191 Eg elski tað. 232 00:57:24,735 --> 00:57:30,879 Eg fann nýggj hús í dag 233 00:57:31,135 --> 00:57:34,975 Rættiliga kynsliga virkin 234 00:57:35,231 --> 00:57:41,375 Nei, hvat tosar tú um? 235 00:57:51,359 --> 00:57:57,503 Larmandi