1
00:00:00,000 --> 00:00:05,460
-= Wolf Head HD Subtitle Group ផលិត =-
ការផលិតអត្ថបទរឿងជប៉ុនប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ
wyman-langtou@foxmail.com

2
00:00:05,660 --> 00:00:12,600
ម្តាយ Yori អាយុ 48 ឆ្នាំ។
បុគ្គលិកផ្សារទំនើប

3
00:03:00,750 --> 00:03:01,750
អរុណសួស្តី
អរុណសួស្តី

4
00:03:01,950 --> 00:03:05,330
កូនប្រុស​ទី​២ ឈ្មោះ Tetsuo អាយុ​២៨​ឆ្នាំ
មន្ត្រីរាជការ

5
00:03:05,530 --> 00:03:07,280
ខ្ញុំចង់ផឹកទឹកខ្លះ
វាល្អណាស់

6
00:03:11,560 --> 00:03:13,080
ឃ្លាន
មិនអីទេ។

7
00:03:14,050 --> 00:03:17,380
ខ្ញុំនឹងមិនអីទេឆាប់ៗនេះ

8
00:03:21,500 --> 00:03:22,900
តើអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញទេនៅថ្ងៃនេះ

9
00:03:24,510 --> 00:03:27,340
វាប្រហែលជាយឺតសម្រាប់កិច្ចប្រជុំថ្ងៃនេះ

10
00:03:27,540 --> 00:03:28,540
បាទ

11
00:03:28,740 --> 00:03:31,070
ទុកឲ្យខ្ញុំហូបបាយ
យល់ព្រម

12
00:03:33,960 --> 00:03:35,440
ញ៉ាំលឿន
អរគុណម៉ាក់

13
00:03:41,190 --> 00:03:42,480
ម៉ាក់...
តើមានអ្វីកើតឡើង?

14
00:03:42,680 --> 00:03:45,670
មុនពេលមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់

15
00:03:46,860 --> 00:03:48,040
តោះបាញ់មួយ។

16
00:03:50,040 --> 00:03:52,390
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចឈប់ធ្វើម្ហូបបានទេ។

17
00:03:53,380 --> 00:03:54,610
សូមអរគុណ

18
00:04:00,850 --> 00:04:02,380
ម្តាយគឺល្អបំផុត

19
00:04:03,710 --> 00:04:08,240
នៅពេលអ្នកចង់បានវារអិលអណ្តាតរបស់អ្នក។
ខ្ញុំចូលចិត្តម៉ាក់ជាងគេ

20
00:04:09,600 --> 00:04:10,580
ពិតជា?

21
00:04:10,780 --> 00:04:13,400
រាងកាយរបស់ម៉ាក់គឺទន់ណាស់។

22
00:04:18,900 --> 00:04:21,960
ចាំ​ខ្ញុំ​ចង់​បាន​អ្វី​មួយ។

23
00:04:37,110 --> 00:04:39,500
ខ្ញុំសុខសប្បាយជាមួយរឿងនេះ

24
00:04:39,700 --> 00:04:44,300
រាល់ថ្ងៃមានបញ្ហាបែបនេះមែនទេ?
ម៉ាក់កុំនិយាយបែបនោះ។

25
00:04:44,500 --> 00:04:47,930
នេះគឺឆ្ងាញ់
តើយើងកំពុងញ៉ាំអ្វីនៅថ្ងៃនេះ

26
00:04:49,610 --> 00:04:53,980
ធ្វើស៊ុបមីសូ និងបាយថ្ងៃនេះ

27
00:04:54,180 --> 00:04:55,670
សំណព្វរបស់ខ្ញុំ

28
00:04:57,210 --> 00:04:58,510
វាឆ្ងាញ់

29
00:04:59,420 --> 00:05:00,220
មិនអីទេ។

30
00:05:02,850 --> 00:05:06,810
ស្រាលជាងមុន វានឹងឈឺចាប់ក្នុងការចាប់ខ្លាំង

31
00:05:07,010 --> 00:05:08,010
ត្រឹមត្រូវ។

32
00:05:08,600 --> 00:05:12,020
ខ្ញុំត្រូវធ្វើបន្ថែមទៀត
បាទ

33
00:05:18,520 --> 00:05:21,690
អ្នកទាំងអស់គ្នាមិនអាចក្រោកបានទេ តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

34
00:05:21,890 --> 00:05:26,750
បាទ វាគួរតែល្អ។

35
00:05:26,950 --> 00:05:29,570
វាយឺតពេលក្នុងការរៀនកាលពីយប់មិញ

36
00:05:29,770 --> 00:05:32,270
ទុក​ឱ្យ​ពួក​គេ​ដេក​យូរ​បន្តិច

37
00:05:32,470 --> 00:05:33,690
បាទមានរឿងអី

38
00:05:33,890 --> 00:05:35,450
អេ...
តើមានអ្វីកើតឡើង

39
00:05:35,650 --> 00:05:41,670
ពួកគេ​នឹង​ត្រៀម​ប្រឡង​នាពេល​ថ្មីៗ​នេះ។

40
00:05:44,340 --> 00:05:49,910
នេះ​ជា​ការ​ឈឺក្បាល​ពេល​គិត​ដល់​ការ​ប្រឡង

41
00:05:51,140 --> 00:05:55,080
វាអាចហត់នឿយ

42
00:05:55,280 --> 00:05:57,000
គ្មានផ្លូវទេ។

43
00:05:57,750 --> 00:06:00,400
នោះក៏ល្អដែរ។

44
00:06:01,060 --> 00:06:02,280
កុំបារម្ភ

45
00:06:02,480 --> 00:06:03,990
តើអ្នកធ្វើការដោយរបៀបណា

46
00:06:04,390 --> 00:06:06,910
ខ្ញុំធ្វើការបានល្អ

47
00:06:08,290 --> 00:06:13,800
ចូរ​ធ្វើ​ឲ្យ​បាន​ល្អ ហើយ​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ធូរស្រាល​ហើយ។

48
00:06:15,360 --> 00:06:17,300
ម៉ាក់ខ្ញុំដឹង

49
00:06:19,520 --> 00:06:20,420
នោះជាការល្អ។

50
00:06:22,960 --> 00:06:28,430
កុំបារម្ភ ចាំខ្ញុំបញ្ចប់រឿងនេះ

51
00:06:39,520 --> 00:06:41,060
ដើម្បីដាក់ច្រើន។

52
00:06:41,460 --> 00:06:44,050
គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាបរិភោគ

53
00:06:44,250 --> 00:06:45,810
តើអ្នកអាចបញ្ចប់បានទេ។

54
00:06:46,010 --> 00:06:47,440
យល់ព្រម

55
00:06:48,090 --> 00:06:54,590
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការអាហារូបត្ថម្ភ
បងប្អូនរបស់អ្នកនៅតែរីកចម្រើន

56
00:06:54,790 --> 00:06:58,210
អ្នកត្រូវញ៉ាំឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់

57
00:07:04,600 --> 00:07:08,350
ចាំ… ឲ្យ​ខ្ញុំ​សម្រេច

58
00:07:08,650 --> 00:07:09,770
កុំ

59
00:07:11,470 --> 00:07:13,840
បន្ទាប់មកប្រញាប់ឡើង

60
00:07:14,040 --> 00:07:17,350
ចងចាំថាត្រូវពាក់ស្រោមអនាម័យ
អាភ្លេច

61
00:07:17,550 --> 00:07:19,470
ដាក់វានៅទីនោះ

62
00:07:20,270 --> 00:07:21,070
នៅនេះ។

63
00:07:22,450 --> 00:07:26,080
នៅទីនេះ
ដាក់លើ

64
00:07:28,450 --> 00:07:29,930
នៅតែស្តើង

65
00:08:06,240 --> 00:08:07,850
ម៉ាក់រអិលណាស់នៅខាងក្នុង

66
00:08:08,050 --> 00:08:11,320
ប៉ះស្តាំ...
ខ្ញុំទន់ភ្លន់

67
00:08:11,520 --> 00:08:14,910
តើអ្នកចូលចិត្តធ្វើបែបនេះទេ?
កុំ ... បញ្ចូលជ្រៅពេក

68
00:08:16,270 --> 00:08:18,170
ខ្ញុំចូលចិត្តបញ្ចូលម្តាយបែបនេះ

69
00:08:19,160 --> 00:08:20,430
មិនអីទេ...

70
00:08:21,310 --> 00:08:23,720
ខ្ញុំមិនអាចយកអ្នកបានទេ។

71
00:08:25,530 --> 00:08:26,630
ប្រញាប់ឡើង

72
00:08:28,820 --> 00:08:33,540
បន្ទាប់មកប្រញាប់ឡើង
យល់ព្រម

73
00:08:34,040 --> 00:08:35,010
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

74
00:08:41,170 --> 00:08:43,310
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចធ្វើការបានទេ។
ស្រួល?

75
00:08:52,630 --> 00:08:54,600
គ្រាន់តែកំដៅវាឡើង

76
00:08:54,800 --> 00:08:57,600
បាទ
បន្ទាប់មកទៅ

77
00:08:57,800 --> 00:09:00,610
ម៉ាក់ បន្ថយល្បឿន
ឈប់មួយរយៈ

78
00:09:01,480 --> 00:09:03,640
ខ្ញុំចង់ដាក់រឿងនេះ

79
00:09:13,290 --> 00:09:14,620
ពិបាកពេក?

80
00:09:31,040 --> 00:09:32,620
តើអ្នកនឹងប្រញាប់ឡើងទេ?

81
00:09:33,970 --> 00:09:36,880
កុំដោតខ្លាំងពេក

82
00:09:43,610 --> 00:09:45,080
មិនអីទេ។

83
00:09:48,590 --> 00:09:50,430
ល្អណាស់

84
00:09:51,170 --> 00:09:54,420
នឹងមិនឈរ
ម្តាយថើបមួយ។

85
00:10:22,460 --> 00:10:23,360
មិនអីទេ។

86
00:10:51,300 --> 00:10:52,500
ស្រួល?

87
00:10:53,860 --> 00:10:54,860
មានផាសុកភាព

88
00:11:29,340 --> 00:11:32,310
វាយឺតពេលហើយ។

89
00:11:33,870 --> 00:11:38,740
តើមានអ្វីកើតឡើង? ខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។
Zhengfu អាចក្រោកឡើងហើយហៅគាត់

90
00:11:38,940 --> 00:11:41,640
ដាស់គាត់

91
00:11:46,200 --> 00:11:50,360
ឈប់​មួយ​រយៈ​សិន ទើប​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដើរ​បាន។

92
00:11:52,300 --> 00:11:53,650
ខ្ញុំកាន់អ្នក។

93
00:12:00,570 --> 00:12:08,180
សូម​ឈប់​មួយ​រយៈ​តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​វា​ពេល​ក្រោយ​?
រង់ចាំឱ្យវាធ្លាក់ចេញ

94
00:12:08,380 --> 00:12:12,860
រង់ចាំ
កុំដាស់គាត់ឱ្យភ្ញាក់ គាត់នឹងយឺត

95
00:12:13,320 --> 00:12:16,340
បើមិនដូច្នោះទេ គាត់គ្មានពេលញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកទេ។
រង់ចាំ...

96
00:12:16,540 --> 00:12:17,830
រង់ចាំអ្នក។

97
00:12:19,740 --> 00:12:20,930
ម៉ាសាវ

98
00:12:21,230 --> 00:12:22,590
ក្រោកឡើង

99
00:12:22,790 --> 00:12:25,370
ម៉ាសា ប្រញាប់ឡើង

100
00:12:25,970 --> 00:12:28,600
ប្រញាប់ឡើង កុំដេក
ម៉ាក់...

101
00:12:30,570 --> 00:12:32,740
ខ្ញុំនឹងយឺតពេលឆាប់ៗនេះ

102
00:12:32,940 --> 00:12:36,200
ទៅធ្វើការ
(Sizi Hefu មានអាយុ 25 ឆ្នាំ និងធ្វើការក្រៅម៉ោង)

103
00:12:36,400 --> 00:12:39,140
អាហារពេលព្រឹករួចរាល់
(បុគ្គលិក Sanzi Masao អាយុ 26 ឆ្នាំ)

104
00:12:40,180 --> 00:12:42,020
ម៉ាក់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក

105
00:12:42,220 --> 00:12:50,180
តើអ្នកបានលេងហ្គេមពេញមួយយប់ទេ? នេះគឺជាការងារខាងវិញ្ញាណ
ម៉ាក់ធ្វើអាហារពេលព្រឹក

106
00:12:50,680 --> 00:12:52,140
ប្រញាប់ឡើង កុំធ្វើវាជាមួយម៉ាក់?

107
00:12:54,930 --> 00:12:56,850
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

108
00:13:05,010 --> 00:13:06,210
បងប្រុសទី 2 គឺលឿនណាស់។

109
00:13:11,190 --> 00:13:13,040
ដូច្នេះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ភ្ញាក់​ឡើង

110
00:13:13,240 --> 00:13:14,790
ក្រោកឡើងលឿន

111
00:13:37,350 --> 00:13:39,910
តោងម៉ាក់បន្តិច

112
00:13:41,850 --> 00:13:43,620
ម៉ាក់...

113
00:13:43,820 --> 00:13:47,030
Tetsuo តើអ្នកត្រូវធ្វើរយៈពេលប៉ុន្មាន

114
00:13:48,570 --> 00:13:51,260
ខ្ញុំក៏ចង់បានវាដែរ។

115
00:13:56,200 --> 00:14:00,380
កុំខ្ជិលក្នុងការងារថ្ងៃនេះ

116
00:14:00,580 --> 00:14:05,680
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុពិតជាល្អណាស់

117
00:14:06,430 --> 00:14:08,640
មិនអីទេ យឺតពេលហើយ។

118
00:14:08,840 --> 00:14:11,250
ខ្ញុំក៏ចង់គេងបន្ថែមទៀតដែរ។
នេះនឹងមិនដំណើរការទេ។

119
00:14:12,980 --> 00:14:16,500
មិនអីទេ ប្រញាប់ឡើងឥឡូវនេះ

120
00:14:19,900 --> 00:14:21,860
កុំដេកលក់ម្តងទៀត

121
00:14:22,060 --> 00:14:24,920
យល់ហើយ។
ផងដែរ

122
00:14:25,120 --> 00:14:27,260
ម៉ាក់ ដេកចុះ ហើយប្តូរឥរិយាបថ

123
00:14:29,600 --> 00:14:30,900
ជើងដាច់ពីគ្នា។

124
00:14:33,620 --> 00:14:35,020
កុំធ្វើវាយូរពេក

125
00:14:35,220 --> 00:14:36,560
ម៉ាក់ ខ្ញុំចង់

126
00:14:37,420 --> 00:14:38,560
រង់ចាំបន្តិច

127
00:14:38,760 --> 00:14:42,730
អ្នកត្រូវរង់ចាំបងប្រុសទីពីររបស់អ្នកបញ្ចប់
មិនល្អទេ។

128
00:14:45,540 --> 00:14:50,240
តើអាហារពេលព្រឹករួចរាល់ហើយឬនៅ?
Ah រួចរាល់

129
00:14:52,220 --> 00:14:54,080
ម៉ាក់មានភាពកក់ក្តៅណាស់នៅខាងក្នុង

130
00:14:57,630 --> 00:15:00,600
អ្នកហៀបនឹងប្រញាប់
តើខ្ញុំអាចជំរុញឱ្យខ្លាំងជាងនេះបានទេ?

131
00:15:00,800 --> 00:15:02,490
បន្ទាប់មកព្យាយាមកាន់តែខ្លាំង

132
00:15:17,270 --> 00:15:18,530
Ah មិនអាចទ្រាំបានទេ។

133
00:15:29,610 --> 00:15:31,850
ម៉ាក់រអិលណាស់នៅខាងក្នុង

134
00:15:34,130 --> 00:15:37,590
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។
បន្ទាប់មកបាញ់វាចេញ

135
00:15:49,980 --> 00:15:53,550
Tetsuo បាញ់បានច្រើនថ្ងៃនេះ

136
00:15:53,750 --> 00:15:56,370
មក​ម៉ាក់​ឱ្យ​លិទ្ធ​អ្នក​ស្អាត

137
00:15:56,570 --> 00:15:57,930
អស្ចារ្យ

138
00:15:58,330 --> 00:16:01,970
ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការឥឡូវនេះ
បាទ

139
00:16:12,130 --> 00:16:13,230
សូមអរគុណ

140
00:16:14,380 --> 00:16:17,770
ខិតខំហើយបន្តទៅមុខទៀត។
បាទ អរគុណ

141
00:16:18,960 --> 00:16:19,960
ម៉ាក់

142
00:16:20,160 --> 00:16:25,160
ម៉ាក់នៅទីនេះជាមួយខ្ញុំ ទុកវាឱ្យនៅម្នាក់ឯង
វាមើលទៅសើម

143
00:16:25,560 --> 00:16:27,850
នឹងឡើងលើអ្នក។

144
00:16:28,050 --> 00:16:30,080
ខ្ញុំមិនខ្លាចទេ។

145
00:16:30,280 --> 00:16:31,890
ខ្ញុំគ្មានពេលទេ។

146
00:16:35,740 --> 00:16:38,140
នៅទីនេះខ្ញុំនឹងបញ្ចូល

147
00:16:42,450 --> 00:16:43,870
ដូច្នេះរអិល

148
00:17:09,760 --> 00:17:13,610
Zhengfu កុំធ្វើវាយូរពេក

149
00:17:14,470 --> 00:17:15,370
យល់

150
00:17:15,570 --> 00:17:20,970
តើបងប្អូនប៉ុន្មាននាក់កំពុងរង់ចាំ?
បន្ទាប់មកសូមឱ្យខ្ញុំបញ្ចប់វាជាមុនសិន

151
00:17:21,170 --> 00:17:23,580
លឿនជាង
យល់ព្រម រង់ចាំ

152
00:17:23,780 --> 00:17:25,740
តើវាអាចរឹតបន្តឹងខាងក្នុងបន្តិចបានទេ?
វាល្អ...

153
00:17:25,940 --> 00:17:30,050
តើ​វា​បែប​នេះ​ទេ?
តើវាអាចតឹងជាងមុនបានទេ? វារអិលពេកនៅខាងក្នុង

154
00:17:31,010 --> 00:17:37,710
មិនអីទេ ខ្ញុំអាចធ្វើបានអស់ពីសមត្ថភាព
នេះគឺប្រសើរជាងច្រើន។

155
00:17:37,910 --> 00:17:42,380
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវប្រញាប់ឡើង
បាទ

156
00:17:43,920 --> 00:17:48,040
លឿនជាង
ខ្ញុំដឹងថាវានឹងមិនយូរទេ។

157
00:17:48,620 --> 00:17:49,940
ពិតជាស្តាប់បង្គាប់

158
00:17:52,960 --> 00:17:53,960
ស្រាលជាង

159
00:18:11,270 --> 00:18:16,290
ឡូយណាស់ បាញ់ព្រឹកមិញ ម៉ាក់ៗ

160
00:18:18,170 --> 00:18:19,300
អ្នកមក

161
00:18:29,200 --> 00:18:33,400
ហេតុអ្វីពិបាកម្ល៉េះ?
ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាហេតុអ្វីដែរ។

162
00:18:49,710 --> 00:18:52,780
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកកាចយ៉ាងនេះ?

163
00:18:52,980 --> 00:18:56,510
វាទន់ពេកហើយរអិលនៅខាងក្នុង

164
00:18:56,710 --> 00:18:57,710
ពិត

165
00:19:04,280 --> 00:19:06,690
មិនអាចខ្លាំងពេកទេ។

166
00:19:07,850 --> 00:19:09,690
ដល់ពេលត្រូវប្រញាប់

167
00:19:28,440 --> 00:19:33,460
ប្រពន្ធ តើអ្នកចូលចិត្តធ្វើបែបនេះទេ?

168
00:19:35,560 --> 00:19:41,140
វាប្រែថាម៉ាស៊ីនត្រជាក់មិនត្រូវបានបិទទេ។
ចងចាំថាត្រូវបិទវា។

169
00:19:42,570 --> 00:19:44,100
វាជាពេលថ្ងៃ

170
00:20:05,380 --> 00:20:08,230
វាដល់ពេលដែលអ្នកត្រូវធ្វើវាយូរហើយ។

171
00:20:08,430 --> 00:20:12,750
ខ្ញុំនឹងធ្វើវានៅពេលក្រោយ

172
00:20:13,150 --> 00:20:14,350
យល់ព្រម

173
00:20:18,040 --> 00:20:19,490
មិនអាចរង់ចាំបានទេ។

174
00:20:19,690 --> 00:20:20,590
បាទ

175
00:20:20,690 --> 00:20:25,180
បន្ទាប់មកអ្នកប្រញាប់ចូលហើយមានអារម្មណ៍ស្រួល
យល់ព្រម

176
00:20:39,960 --> 00:20:44,400
ខ្ញុំបានធ្វើ bento របស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ
អាពិត

177
00:20:44,600 --> 00:20:48,250
ខ្ញុំបានយកវាទៅក្រុមហ៊ុន ហើយគ្រប់គ្នាច្រណែន

178
00:20:48,450 --> 00:20:54,680
តើវា។
តើអ្នកអាចធ្វើ ramen អោយខ្ញុំពេលក្រោយបានទេ?

179
00:20:56,090 --> 00:20:58,840
ចង់ញ៉ាំរ៉ាមេន
យល់ព្រម

180
00:21:13,820 --> 00:21:17,010
ញ៉ាំច្រើនទៀត

181
00:21:17,210 --> 00:21:21,220
ដូច្នេះខ្ញុំអាចធ្វើការបានល្អ

182
00:21:21,420 --> 00:21:25,400
មិនអីទេ ខ្ញុំដឹង

183
00:21:25,600 --> 00:21:26,600
ល្អណាស់

184
00:21:29,550 --> 00:21:34,170
អាហាររបស់ម៉ាក់គឺល្អជាងអាហារដ្ឋាន

185
00:21:35,820 --> 00:21:36,820
បាទ

186
00:21:39,100 --> 00:21:40,740
កុំដោតខ្លាំងពេក

187
00:21:41,340 --> 00:21:42,560
យល់

188
00:21:56,760 --> 00:22:01,570
បាទ ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានរកឃើញភោជនីយដ្ឋានដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។

189
00:22:01,770 --> 00:22:07,430
វានៅជិតកន្លែងដែលខ្ញុំធ្វើការ ហើយតម្លៃគឺថោកណាស់។
ពិតជា

190
00:22:07,630 --> 00:22:12,320
នេះអាចសន្សំសំចៃពេលវេលាច្រើន។
នោះជាសិទ្ធិ

191
00:22:12,520 --> 00:22:15,940
មិនចាំបាច់រំខានម៉ាក់រាល់ថ្ងៃទេ។
បាទ

192
00:22:17,960 --> 00:22:20,320
នេះគឺជាអ្វីដែលល្អបំផុត
មិនត្រឹមត្រូវទេ។

193
00:22:21,910 --> 00:22:24,410
តើអ្នកប្រញាប់ទេ?

194
00:22:30,260 --> 00:22:35,270
អ្នកមិនស្រួលគ្រប់គ្រាន់ទេ។
វាស្រួលពេកនៅក្នុងម្តាយខ្ញុំ។

195
00:22:36,640 --> 00:22:38,770
តើអ្នកចូលចិត្តធ្វើបែបនេះទេ?
ចូលចិត្ត

196
00:22:45,830 --> 00:22:46,930
ឡូយណាស់

197
00:22:47,230 --> 00:22:48,960
ខ្ញុំនឹងរឹតបន្តឹងវាសម្រាប់អ្នក

198
00:22:53,740 --> 00:22:54,640
អេ! ?

199
00:22:56,060 --> 00:22:58,310
វាតឹងណាស់នៅខាងក្នុង

200
00:22:58,510 --> 00:23:01,590
តឹង
ដូច្នេះអ្នកអាចបាញ់បានលឿន

201
00:23:06,790 --> 00:23:09,000
អ្នកព្យាយាម
អរគុណបងប្រុស

202
00:23:12,450 --> 00:23:16,880
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនអាចជួយវាបានទេ។

203
00:23:25,120 --> 00:23:28,180
ប្រពន្ធកុំបាញ់ដោយចៃដន្យ

204
00:23:32,250 --> 00:23:38,270
កុំធ្វើឱ្យម្តាយរបស់អ្នកពេញ, រង់ចាំ

205
00:23:42,680 --> 00:23:43,480
កុំបារម្ភ

206
00:23:45,290 --> 00:23:46,880
សម្អាតសម្រាប់អ្នក

207
00:23:52,580 --> 00:23:53,890
ខ្ញុំកំពុងមក

208
00:24:04,140 --> 00:24:08,180
យល់ព្រម ប្រញាប់ចុះ ហើយញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក

209
00:24:49,330 --> 00:24:51,310
រង់ចាំបន្តិច

210
00:24:53,540 --> 00:24:55,930
ខ្ញុំត្រូវសម្អាត

211
00:24:56,130 --> 00:25:02,240
មើលថាតើបន្ទប់របស់អ្នករញ៉េរញ៉ៃប៉ុណ្ណា។ ខ្ញុំ​មិន​មាន​ពេល​សម្អាត​ឱ្យ​អ្នក​ពី​ម្សិលមិញ​ទេ។

212
00:25:02,440 --> 00:25:05,620
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនទាន់ចប់ទេ។
និងច្រើនទៀត

213
00:25:06,440 --> 00:25:07,870
រង់ចាំមួយភ្លែត

214
00:25:08,910 --> 00:25:11,630
ឱ្យខ្ញុំមើល
អ្វីដែលទាក់ទាញភ្នែករបស់អ្នក។

215
00:25:27,480 --> 00:25:28,380
អស្ចារ្យ

216
00:25:28,780 --> 00:25:29,780
ស

217
00:25:36,950 --> 00:25:38,280
កុំធ្វើដូច្នេះ

218
00:25:39,270 --> 00:25:41,590
មិនអីទេ គ្មានអ្នកណាឃើញទេ។

219
00:25:42,390 --> 00:25:44,810
កុំឈប់

220
00:25:46,540 --> 00:25:51,370
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅ? ចូលមក
តើអ្នកចូលមកទេ?

221
00:25:56,300 --> 00:25:59,440
មាននរណាម្នាក់បានក្រោកឡើងនៅក្បែរនោះ។
អ្វី

222
00:26:04,410 --> 00:26:05,790
អរុណសួស្តី

223
00:26:08,960 --> 00:26:10,360
ផ្អាក

224
00:26:10,560 --> 00:26:14,620
យល់ព្រម ដល់ពេលត្រូវទៅ

225
00:26:17,640 --> 00:26:21,180
សំលេងរំខាននៅពេលព្រឹក
(បងធំ មីនហ្វូ អាយុ ២៩ឆ្នាំ បុគ្គលិកធនាគារ)

226
00:26:21,380 --> 00:26:25,730
ខ្ញុំសុំទោសដែលដាស់អ្នក។

227
00:26:29,460 --> 00:26:34,460
បងប្រុសខ្ញុំនឹងមិនអីទេ ចាំមើល។

228
00:26:36,150 --> 00:26:42,880
តើអ្នកនឹងធ្វើវានៅពេលណា
មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំទើបតែធ្វើវាបានមួយរយៈ

229
00:26:44,450 --> 00:26:46,600
បងប្រុសរបស់អ្នកប្រញាប់

230
00:26:47,310 --> 00:26:49,970
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកបានយូរបំផុតជារៀងរាល់ថ្ងៃ

231
00:26:50,170 --> 00:26:54,690
បងប្រុសរបស់អ្នកមិនបានធ្វើវាយូរមកហើយ
ជិតរួចរាល់ហើយ។

232
00:26:55,430 --> 00:26:58,150
យល់ព្រម Zhengfu ប្រញាប់ឡើង

233
00:27:23,610 --> 00:27:28,520
ជិតហើយមែនទេ?
ឆាប់ៗនេះ

234
00:27:33,580 --> 00:27:36,080
ឬ​ទុក​ឲ្យ​បង​ប្អូន​មក​មុន។

235
00:27:36,690 --> 00:27:38,690
Zhengfu ប្រញាប់ឡើង

236
00:27:38,890 --> 00:27:41,160
ឱ្យគាត់បញ្ចប់វាជាមុនសិន

237
00:28:05,670 --> 00:28:07,990
អ្នកមិនចង់បាញ់ទេ។

238
00:28:08,910 --> 00:28:13,240
តើកូនប្រុសពៅរបស់អ្នកនឹងត្រជាក់ដល់ពេលណា?
ស្ទើរតែលឿន

239
00:28:56,210 --> 00:28:57,010
មក

240
00:29:18,300 --> 00:29:19,790
ការបាញ់ប្រហារជាច្រើន។

241
00:29:19,990 --> 00:29:21,770
សម្អាត

242
00:29:31,040 --> 00:29:32,460
យល់ព្រម
អរគុណម៉ាក់

243
00:29:32,660 --> 00:29:34,560
ប្រញាប់ទៅញ៉ាំអី
ប្រញាប់ឡើង

244
00:29:35,850 --> 00:29:39,980
ពិតជាយូរណាស់មកហើយ
ជួបគ្នា

245
00:29:40,180 --> 00:29:42,790
តើវាមិនត្រជាក់សម្រាប់អ្នកឥឡូវនេះទេ?

246
00:30:21,030 --> 00:30:25,950
កុំធ្វើយូរពេក ត្រូវតែប្រញាប់

247
00:30:26,150 --> 00:30:27,450
ខ្ញុំដឹង

248
00:30:27,650 --> 00:30:32,140
ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេចថាចានរបស់ខ្ញុំមិនទាន់បានបញ្ចប់

249
00:31:40,440 --> 00:31:44,560
ម៉ាក់មិនមានថាមពលទេ។
ល្អណាស់

250
00:31:46,460 --> 00:31:48,630
ដូច្នេះវាអាចបញ្ចូលបានជ្រៅ

251
00:31:51,410 --> 00:31:54,940
ម៉ាក់ វា​ពិត​ជា​ល្អ​ណាស់។

252
00:31:56,550 --> 00:32:02,800
ពិតជាគ្មានផ្លូវសម្រាប់អ្នកទេ។

253
00:32:03,000 --> 00:32:08,620
និយាយអីញ្ចឹងម៉ាក់ តោះធ្វើដំណើរទៅ

254
00:32:08,820 --> 00:32:11,480
យល់ព្រម បន្ទាប់មកទៅ

255
00:32:12,220 --> 00:32:14,480
តើអ្នកទៅណា?
ខ្ញុំចង់ទៅ

256
00:32:15,300 --> 00:32:17,930
ប៉ុន្តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​គ្មាន​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ទេ។

257
00:32:18,130 --> 00:32:20,520
មិនអីទេគ្រាន់តែចាកចេញ

258
00:32:20,720 --> 00:32:23,600
ទេ នេះមិនល្អទេ។

259
00:32:23,800 --> 00:32:27,780
ម៉ាក់មិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ
គ្មានអ្វីទេ។

260
00:32:27,980 --> 00:32:30,770
ឡើងមកវាមិនអីទេ។

261
00:32:37,640 --> 00:32:42,640
រង់ចាំ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​សេរីភាព

262
00:32:42,840 --> 00:32:45,990
កុំបន្តគិតអំពីការលេង

263
00:32:46,190 --> 00:32:50,550
ខ្ញុំនឹងធ្វើការបានល្អ
ឥឡូវនេះវាត្រឹមត្រូវ។

264
00:32:52,400 --> 00:32:56,880
ថ្មីៗនេះ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំក៏បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនផងដែរ។

265
00:32:57,080 --> 00:33:01,030
មិនអីទេ តោះបង្កើតវាឡើង

266
00:33:02,710 --> 00:33:03,710
ប៉ុន្តែ...

267
00:33:06,750 --> 00:33:11,830
ប៉ុន្តែអ្នកមិនរកលុយបានច្រើនទេ។
វាមិនសំខាន់ទេ។

268
00:33:24,400 --> 00:33:26,930
មិនអីទេ មិនអីទេ។

269
00:33:29,030 --> 00:33:30,290
កូនល្អ

270
00:33:33,390 --> 00:33:35,900
ប្រញាប់ឡើង អ្នកនឹងយឺតហើយ។

271
00:33:37,970 --> 00:33:39,900
ម៉ាក់កំពុងធ្លាក់ចុះ

272
00:33:47,630 --> 00:33:51,420
ម៉ាក់ អ្នកចុះ
ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ចុះ

273
00:33:51,620 --> 00:33:54,720
ទៅមុខហើយធ្វើវាឥឡូវនេះ

274
00:33:54,920 --> 00:33:58,170
អ្នកដកវាចេញហើយឱ្យខ្ញុំទៅ

275
00:33:58,260 --> 00:34:02,450
តើអ្នកអាចដើរខ្ញុំដោយរបៀបណា

276
00:34:02,670 --> 00:34:07,490
ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចុះ​ទៅ​ធ្វើ​វា​ពេល​ក្រោយ គ្រាន់​តែ​ដក​វា​ចេញ

277
00:34:07,690 --> 00:34:09,830
បន្ថយល្បឿន សូមប្រយ័ត្ន

278
00:34:10,030 --> 00:34:12,590
Ah មាននរណាម្នាក់មក

279
00:34:17,510 --> 00:34:18,510
បាទ

280
00:34:21,520 --> 00:34:25,510
Ok សូមរង់ចាំបន្តិច ហើយមកឆាប់ៗ

281
00:34:27,880 --> 00:34:30,440
សូមអភ័យទោស អាហារពេលព្រឹកនឹងរួចរាល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ

282
00:34:32,080 --> 00:34:36,760
ចាំបន្តិច ខ្ញុំចង់ទទួលបានអ្វីមួយ

283
00:34:38,770 --> 00:34:39,770
រង់ចាំបន្តិច

284
00:34:50,180 --> 00:34:51,740
មិនល្អទេឥឡូវនេះ

285
00:34:53,320 --> 00:34:56,950
ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅមួយរយៈ

286
00:34:57,570 --> 00:34:58,980
កុំធ្វើបែបនេះ

287
00:35:00,140 --> 00:35:03,360
ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះឆាប់ៗនេះ។

288
00:35:03,560 --> 00:35:07,200
ឈប់មួយរយៈ
សូមអភ័យទោសចំពោះការបញ្ចេញមតិរបស់អ្នក។

289
00:35:08,520 --> 00:35:10,970
មិនអីទេសុំទោស

290
00:35:11,690 --> 00:35:13,620
យល់ព្រម ស្តាប់បង្គាប់

291
00:35:13,820 --> 00:35:15,260
មិនអាចបញ្ឈប់បានទេ។
និងច្រើនទៀត

292
00:35:15,460 --> 00:35:18,890
សូមទោស វាមិនអីទេ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

293
00:35:19,640 --> 00:35:23,420
តើអ្នកត្រូវការប៉ុន្មាន
1500

294
00:35:23,920 --> 00:35:24,720
និងច្រើនទៀត

295
00:35:27,340 --> 00:35:30,240
សុំទោស ឈប់បានទេ?

296
00:35:32,140 --> 00:35:32,940
និងច្រើនទៀត

297
00:35:36,460 --> 00:35:37,460
សុំទោស

298
00:35:41,870 --> 00:35:42,970
រង់ចាំ

299
00:35:43,170 --> 00:35:45,830
សូមចុះហត្ថលេខាលើវា។
តើវានៅទីនេះ

300
00:35:46,990 --> 00:35:49,080
ទេ រង់ចាំ

301
00:35:50,650 --> 00:35:52,440
ជិតបាញ់ហើយ។
សោកស្តាយខ្លាំងណាស់

302
00:35:52,640 --> 00:35:53,640
កុំ

303
00:35:56,930 --> 00:35:58,830
រង់ចាំ សុំទោស

304
00:35:59,790 --> 00:36:01,940
ចាំតើអ្នកនឹងឈប់ទេ?

305
00:36:08,450 --> 00:36:09,650
សុំទោស

306
00:36:12,750 --> 00:36:14,000
ហើយនៅទីនេះ ...

307
00:36:24,240 --> 00:36:26,990
កុំធ្វើដូច្នេះ រង់ចាំ
ខ្ញុំនឹងបាញ់មាត់ម្តាយ

308
00:36:27,530 --> 00:36:30,320
កុំបាញ់វាគ្រប់ទីកន្លែង

309
00:36:43,280 --> 00:36:46,730
ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេ។

310
00:36:46,930 --> 00:36:48,750
ឆាប់ៗនេះ

311
00:36:51,820 --> 00:36:53,420
នៅទីនេះសូមចុះហត្ថលេខា
យល់ព្រម

312
00:36:55,720 --> 00:36:56,920
កំពុងមានបញ្ហា
យល់ព្រម

313
00:36:58,250 --> 00:37:01,270
ម៉ាក់អរុណសួស្តី
ដើម

314
00:37:02,000 --> 00:37:03,450
អាហាររួចរាល់ហើយ។

315
00:37:05,690 --> 00:37:11,760
ស៊ីស៊ី ស៊ូហ្វូ
កូន​ប្រុស​១១​នាក់ Mingfu កូន​ប្រាំ​បួន Shimao
ខ្ញុំចង់បានម៉ាក់

316
00:37:11,960 --> 00:37:16,170
អាហាររួចរាល់ហើយ ប្រញាប់ញ៉ាំ
ខ្ញុំចង់ធ្វើវាជាមុនសិន

317
00:37:16,330 --> 00:37:17,430
ស្តាប់បង្គាប់

318
00:37:17,630 --> 00:37:18,630
គ្រាន់តែចានទាំងនេះ

319
00:37:19,850 --> 00:37:21,540
មកពេលក្រោយ

320
00:37:24,440 --> 00:37:25,670
ខ្ញុំអស់កំលាំងហើយ។

321
00:37:25,870 --> 00:37:27,420
ញ៉ាំលឿន

322
00:37:36,080 --> 00:37:38,070
បាញ់ខ្លាំងណាស់

323
00:37:39,270 --> 00:37:41,150
ធ្វើឱ្យមាត់របស់ខ្ញុំពេញ

324
00:37:44,980 --> 00:37:47,400
តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?
ខ្ញុំនៅតែចង់បាន

325
00:37:47,600 --> 00:37:49,460
ខ្ញុំក៏ចង់បានដែរ។
បាទ បាទ

326
00:37:49,660 --> 00:37:51,060
ប្រញាប់ឡើង

327
00:37:51,260 --> 00:37:54,220
យល់ព្រម
ខ្ញុំគ្មានកន្លែងអង្គុយទេ។

328
00:37:56,990 --> 00:37:59,520
វាដល់ពេលដែលខ្ញុំត្រូវមក
ងាយស្រួល

329
00:37:59,720 --> 00:38:04,620
កុំបារម្ភ មានអាហារច្រើន។

330
00:38:07,150 --> 00:38:09,120
ម្ហូបគឺឆ្ងាញ់
ញ៉ាំច្រើនទៀត

331
00:38:09,320 --> 00:38:14,610
មិនអីទេ អ្នកទាំងអស់គ្នាញ៉ាំច្រើនទៀត រង់ចាំ

332
00:38:15,560 --> 00:38:20,760
មកភ្លាមយកវាទៅ
យល់ព្រម អរគុណម៉ាក់

333
00:38:24,420 --> 00:38:25,770
ញ៉ាំលឿន

334
00:38:25,970 --> 00:38:31,150
ហើយ​ស៊ុប​ឥឡូវ​យក​វា​មក​ឲ្យ​អ្នក។
ខ្ញុំចង់បានម៉ាក់

335
00:38:33,280 --> 00:38:34,580
ល្អ

336
00:38:34,780 --> 00:38:40,110
ម៉ាក់មានបាយទេ?
បាទ ចាំបន្តិច

337
00:38:40,450 --> 00:38:44,460
រង់ចាំ កុំដោតវាក្នុងពេលតែមួយ។

338
00:38:44,660 --> 00:38:47,820
សូមអញ្ជើញមកយកចង្កឹះរបស់អ្នកដោយខ្លួនឯង។

339
00:38:48,020 --> 00:38:51,710
តោះញ៉ាំស៊ុបនិងស៊ុប។ ខ្ញុំនឹងយកវាឱ្យអ្នក។

340
00:39:02,230 --> 00:39:05,910
កុំឃើញខ្ញុំរវល់
ម៉ាក់ខ្ញុំចង់បាន។

341
00:39:06,110 --> 00:39:08,720
បន្ទាប់មកធ្វើវាឱ្យលឿន កុំព្យាយាមខ្លាំងពេក
យល់ព្រម

342
00:39:10,330 --> 00:39:15,580
ម៉ាក់រវល់ណាស់។
គ្រាន់តែដឹង។ ម៉ាក់រវល់ជាងគេនៅពេលព្រឹក។

343
00:39:17,260 --> 00:39:22,730
កុំផ្លាស់ទីស៊ុបនឹងហៀរចេញ
ស៊ុបម៉ាក់

344
00:39:23,150 --> 00:39:23,980
កុំផ្លាស់ទី

345
00:39:28,200 --> 00:39:29,200
សូមអរគុណ

346
00:39:29,400 --> 00:39:33,090
ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចាក់​ចាន​មួយ​ចំនួន​ទៀត។

347
00:39:40,080 --> 00:39:43,510
មាន់​របស់ Mingfu តូច​ណាស់ តើ​ម្តាយ​របស់​នាង​ស្រួល​ទេ?

348
00:39:44,270 --> 00:39:46,290
ពិត

349
00:39:46,940 --> 00:39:50,770
ម៉ាក់ឱ្យតែអ្នកសុខស្រួល
តើវា។

350
00:39:50,970 --> 00:39:51,970
បាទ

351
00:39:52,170 --> 00:39:54,500
ក្មេងនេះមានថាមពលល្អ។

352
00:39:54,700 --> 00:39:57,360
តើអ្នកមិនដូចគ្នាទេ។

353
00:39:57,560 --> 00:40:00,670
អាហារមិនគ្រប់គ្រាន់

354
00:40:07,960 --> 00:40:10,590
និងផឹកបន្ថែមទៀត

355
00:40:10,790 --> 00:40:14,350
អ្នកណាខ្លះចង់បន្ថែមស៊ុប? ហុចចាន

356
00:40:14,450 --> 00:40:17,320
មិនអីទេ កុំរញ៉េរញ៉ៃ

357
00:40:17,520 --> 00:40:21,370
តើអ្នកចង់បានអ្វីទៀត?
ម្ហូបចំហៀង

358
00:40:21,570 --> 00:40:27,040
សូមអរគុណ
ផ្តល់ឱ្យវាដំបូងនិងណាតូ

359
00:40:27,880 --> 00:40:31,160
រង់ចាំស៊ុបនឹងហៀរចេញ

360
00:40:36,840 --> 00:40:41,620
ម៉ាក់​ស៊ុប​ល្មម​ហើយ មិន​បាច់​កោស​ទេ។
វិធីនេះ។

361
00:40:41,820 --> 00:40:46,200
ម៉េច​ក៏​អ្នក​រាល់​គ្នា​ញ៉ាំ​តិច​ម៉្លេះ?

362
00:40:46,990 --> 00:40:52,350
មនុស្សគ្រប់គ្នាញ៉ាំកាន់តែច្រើន។ ម៉ាក់ធ្វើបានច្រើន។

363
00:40:52,550 --> 00:40:54,370
តើអ្នកយល់ទេ?

364
00:40:54,670 --> 00:40:56,050
មិនអាចឈរបានទេ។

365
00:40:56,250 --> 00:40:59,330
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែពេញ
យល់

366
00:40:59,530 --> 00:41:03,830
ម៉ាក់ តោះ កក់ចាន យប់មិញ

367
00:41:04,780 --> 00:41:07,390
យល់ព្រម ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ

368
00:41:07,590 --> 00:41:10,190
មួយភ្លែត

369
00:41:11,070 --> 00:41:14,350
រង់ចាំ ទៅមុខ

370
00:41:23,710 --> 00:41:26,270
អ្នកអាចធ្វើវាបាន ខណៈពេលដែលអ្នកទំនេរឥឡូវនេះ

371
00:41:28,570 --> 00:41:30,130
ពិតជាហ៊ានណាស់។

372
00:41:36,230 --> 00:41:39,200
បន្ទាប់មកអ្នកញ៉ាំច្រើន។

373
00:41:52,270 --> 00:41:56,500
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែពេញ
វាចាំបាច់

374
00:41:56,700 --> 00:42:00,000
ញ៉ាំច្រើនទៀត
ប៉ុន្តែ​បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ អ្នក​មាន​កម្លាំង​ក្នុង​ការ​រួម​ភេទ​ជាមួយ​ម៉ាក់

375
00:42:00,200 --> 00:42:02,170
ត្រូវហើយ។

376
00:42:02,370 --> 00:42:09,010
ម៉ាក់ធ្វើវាដប់ដងក្នុងមួយថ្ងៃ
ញ៉ាំលឿន អ្នកជិតយឺតហើយ។

377
00:42:09,210 --> 00:42:14,090
អ្នកណាខ្លះមិនទាន់បានធ្វើ?
ខ្ញុំក៏បានធ្វើដែរ។

378
00:42:15,080 --> 00:42:19,250
វាហាក់ដូចជាបងប្អូនទី 5 និងទី 6 មិនទាន់បានធ្វើវានៅឡើយ

379
00:42:19,450 --> 00:42:22,890
បង​ប្អូន​ទី​ប្រាំពីរ​និង​ទី​ប្រាំបី​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ក្រោក​ឡើង​នៅ​ឡើយ​ទេ។

380
00:42:23,090 --> 00:42:24,090
បាទ

381
00:42:26,070 --> 00:42:29,910
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាធ្វើបានគ្រប់គ្រាន់ហើយឬនៅ?
វាមិនសំខាន់ទេ វាល្អគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

382
00:42:34,160 --> 00:42:35,760
កុំផ្លាស់ទី

383
00:42:37,460 --> 00:42:41,660
ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​យក​វា​ចុះ​មុន​ដើម្បី​មើល​កម្ដៅ​
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា

384
00:42:41,860 --> 00:42:44,650
ប្រយ័ត្ន
ក្តៅ​ណាស់​

385
00:42:51,880 --> 00:42:55,690
ក្មេងនេះធ្វើបែបនេះយូរហើយ
អ្នកញ៉ាំរបស់អ្នក។

386
00:42:55,890 --> 00:42:58,640
អ្នកមកយឺត ញ៉ាំច្រើនទៀត

387
00:42:59,820 --> 00:43:01,950
ម្តាយពិតជាពិបាកណាស់។

388
00:43:02,670 --> 00:43:05,410
មិនអីទេ នេះជាអ្វីដែលម៉ាក់គួរធ្វើ

389
00:43:05,610 --> 00:43:08,650
តើវាពិតជាសំខាន់មែនទេ?
បាទគ្មានអ្វីទេ។

390
00:43:08,850 --> 00:43:11,860
តើអ្នកចង់ញ៉ាំអ្វីនៅពេលយប់?

391
00:43:12,060 --> 00:43:14,000
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

392
00:43:14,810 --> 00:43:17,670
បន្ទាប់មកធ្វើគុយរី
តើ​ជា​ការី?

393
00:43:28,800 --> 00:43:33,760
យប់នេះចង់ស្រាទេ
យល់ព្រម យើងមិនបានផឹកយូរហើយ

394
00:43:36,180 --> 00:43:42,960
អ្នកទាំងអស់គ្នាត្រលប់មកវិញយឺតមែនទេ?
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ពីវេនព្រឹក ហើយខ្ញុំចង់ធ្វើវាម្តងទៀត

395
00:43:43,160 --> 00:43:45,750
តើអ្នកនៅតែធ្វើវាជាមួយម៉ាក់នៅពេលយប់ទេ?
សូមខ្ញុំ

396
00:43:45,950 --> 00:43:48,020
មិនអីទេ មិនអីទេ។

397
00:43:48,220 --> 00:43:55,870
ខ្ញុំ​នឹង​ទិញ​របស់​មួយ​ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​ផឹក​
បងប្រុស សុខសប្បាយទេ? ខ្ញុំនៅតែត្រូវធ្វើវានៅយប់នេះ។

398
00:43:56,070 --> 00:44:01,380
មីងហ្វូមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ? អ្នក​បាន​ធ្វើ​វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។
ក្មេងជាងគេអាចធ្វើបានយូរបំផុត។

399
00:44:04,780 --> 00:44:10,970
ចាំមើល ម៉េចបានបាញ់គ្រប់កន្លែង?

400
00:44:11,840 --> 00:44:12,840
ពិត

401
00:44:18,760 --> 00:44:20,170
ត្រជាក់ល្មម

402
00:44:22,210 --> 00:44:24,320
ធ្វើឱ្យខ្ញុំទាំងអស់គ្នា

403
00:44:27,340 --> 00:44:28,770
គ្មាន​អ្នក​ស្តាប់​បង្គាប់

404
00:44:30,250 --> 00:44:31,550
ម្តាយនៅទីនេះ

405
00:44:32,420 --> 00:44:33,420
មកយ៉ាងលឿន

406
00:44:34,340 --> 00:44:38,200
ធ្វើម៉េចថ្ងៃនេះ គ្រាន់តែបញ្ចូលពីខាងក្រោយ
យល់ព្រម

407
00:44:44,540 --> 00:44:46,140
ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើបែបនេះ

408
00:44:46,340 --> 00:44:48,940
ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ដូច្នេះដែរ។
សព្វថ្ងៃនេះគឺខាងវិញ្ញាណណាស់។

409
00:44:49,140 --> 00:44:53,500
ម៉ាក់ ត្រៀមអាហារថ្ងៃត្រង់ហើយឬនៅ?

410
00:44:56,110 --> 00:45:01,010
អូសុំទោស ខ្ញុំភ្លេច

411
00:45:01,210 --> 00:45:13,340
តើអ្នកអាចញ៉ាំនៅខាងក្រៅបានទេថ្ងៃនេះ
ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចថ្ងៃស្អែកឡើយ។

412
00:45:13,540 --> 00:45:21,890
តើត្រូវបង់ថ្លៃសិក្សានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទេ?

413
00:45:22,090 --> 00:45:26,250
បាទ
ចាំកាលណា

414
00:45:27,240 --> 00:45:28,710
ម៉ាក់
អ្វី

415
00:45:29,460 --> 00:45:37,670
ងាកទៅទូរទស្សន៍
ពិត​ជា​មិន​ទៅ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង? ជួបខ្ញុំមិនស្រួលមែនទេ?

416
00:45:40,760 --> 00:45:42,430
តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?

417
00:45:42,630 --> 00:45:44,100
ញ៉ាំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់

418
00:45:44,600 --> 00:45:47,010
ត្រូវតែញ៉ាំ
យល់ព្រម

419
00:45:47,840 --> 00:45:52,150
កុំធ្វើវាដោយប្រញាប់
តើខ្ញុំអាចធ្វើវាពីរដងបានទេនៅថ្ងៃនេះ

420
00:45:53,670 --> 00:45:56,550
ពួកគេធ្វើវាច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ

421
00:45:56,750 --> 00:46:02,920
មនុស្សល្ងង់ ពួកគេមានវា។ ពិត
បាទ អ្នកអាចធ្វើបាន

422
00:46:05,830 --> 00:46:10,550
អ្នកនៅតែរីកចម្រើន ហើយអ្នកមិនអាចធ្វើបានច្រើននោះទេ។

423
00:46:10,740 --> 00:46:14,040
តើអ្នកយល់ទេ?
កន្លែងដែលត្រូវទៅ

424
00:46:17,740 --> 00:46:22,270
អ្នកហៀបនឹងប្រឡងហើយ។

425
00:46:22,470 --> 00:46:24,910
គ្រាន់តែរៀនស្ងាត់

426
00:46:25,110 --> 00:46:26,650
ពីរបីនាក់ក្នុងចំណោមអ្នក។

427
00:46:26,850 --> 00:46:29,720
មែនហើយ ដល់ពេលប្រឡងហើយ ទុកអោយគេផ្អាកពីរបីថ្ងៃ

428
00:46:29,920 --> 00:46:38,020
កុំឱ្យពួកគេធ្វើវា
ម៉ាក់នឹងបែងចែកពេលវេលា

429
00:46:39,730 --> 00:46:41,520
យល់ហើយ អ្នកស្រលាញ់គេជាងគេ

430
00:46:45,700 --> 00:46:47,700
កុំពិបាកពេក

431
00:46:47,900 --> 00:46:50,270
ខ្ញុំនៅតែមានពេលដប់នាទី...

432
00:46:52,410 --> 00:46:53,910
នេះមិនល្អសម្រាប់រាងកាយទេ។

433
00:46:56,400 --> 00:47:00,560
ត្រលប់មកយប់នេះ ហើយធ្វើវាម្តងទៀតសម្រាប់អ្នក

434
00:47:01,880 --> 00:47:08,630
ឮទេ សុំស្លាប់?
មកយប់នេះ។

435
00:47:11,370 --> 00:47:18,670
ខ្ញុំ... ខ្ញុំចង់មកម្តងទៀតនៅយប់នេះ។
ហាហាហា អូនសុខសប្បាយទេ?

436
00:47:18,870 --> 00:47:23,960
កុំរំខានខ្ញុំឱ្យដេក
ទៅបន្ទប់ទឹកដូចបងធំ

437
00:47:30,630 --> 00:47:32,980
កុំធ្វើច្រើនពេកពេលអ្នកនៅក្មេង

438
00:47:33,180 --> 00:47:34,110
មិនល្អទេ។

439
00:47:34,950 --> 00:47:37,630
បងប្រុស អ្នកចាប់ផ្តើមនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ។

440
00:47:37,900 --> 00:47:41,330
ម៉ាក់មិនអាចទ្រាំបានទេ។
អ្នកបាននៅជាមួយម៉ាក់អស់រយៈពេល 14 ឆ្នាំ។

441
00:47:41,530 --> 00:47:46,250
ឆ្នាំ​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ប្រឡង​លើក​ទី​មួយ​របស់​ខ្ញុំ ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​ខ្ញុំ

442
00:47:46,450 --> 00:47:52,510
តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ម៉ាក់​មិន​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក​ដែល​បាន​ប្រលង​ដំបូង​ទេ?
បាទ ប៉ុន្តែក្រោយមកពួកគេបានយកពីរបីដំបូង

443
00:47:52,800 --> 00:47:59,640
បងប្រុសទី 2 មានចំណាត់ថ្នាក់អាក្រក់បំផុត។
បងប្រុសទី ៣ ក៏លួចគាស់គ្រែម្តាយ

444
00:48:32,420 --> 00:48:37,120
វាពិតជាមានផាសុកភាពក្នុងការរួមភេទជាមួយម្តាយ

445
00:48:37,820 --> 00:48:39,970
ជាការពិតណាស់

446
00:48:44,740 --> 00:48:46,300
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបែបនេះនៅពេលអនាគតទេ។

447
00:48:47,170 --> 00:48:52,920
ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីម៉ាក់ទេ។
អ្នកត្រូវតែចាកចេញបន្ទាប់ពីអ្នករៀបការ

448
00:48:56,640 --> 00:49:01,060
អ្នករៀបការហើយខ្ញុំស្នាក់នៅ
កុំល្ងង់

449
00:49:03,620 --> 00:49:06,470
អ្នក​នឹង​មិន​គិត​បែប​នេះ​ទេ។

450
00:49:11,030 --> 00:49:14,510
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។

451
00:49:51,570 --> 00:49:52,370
Ah ជិតបាញ់ហើយ។

452
00:49:59,540 --> 00:50:03,210
ទីបំផុតអ្នកបាញ់

453
00:50:08,490 --> 00:50:09,290
ម៉ាក់...

454
00:50:10,330 --> 00:50:13,140
សូមលិទ្ធ
ខ្ញុំអស់កំលាំងហើយ។

455
00:50:19,380 --> 00:50:21,260
ខ្ញុំពិតជាគ្មានថាមពលទេ។

456
00:50:21,460 --> 00:50:22,460
សូមអរគុណ

457
00:50:22,660 --> 00:50:26,670
ម៉ាក់ វាដល់វេនខ្ញុំហើយ។
អូ៎... ចាំ

458
00:50:26,870 --> 00:50:30,390
ម៉ាក់ហត់ណាស់ កុំធ្វើយូរពេក

459
00:50:30,590 --> 00:50:39,460
ប្រាកដចិត្ត ម៉ាក់ អ្នកទាំងអស់គ្នាដឹងថាខ្ញុំលឿន
ដឹង​តែ​ម៉ែ​ឈឺ​ចាប់​ខ្លាំង​ណាស់។

460
00:50:40,390 --> 00:50:43,890
ទេ អ្នកជិតខាងនឹងឃើញ

461
00:50:47,920 --> 00:50:49,760
តើវានឹងឈឺចាប់នៅខាងក្នុងទេ?

462
00:50:50,260 --> 00:50:54,900
មិនអីទេ កុំព្យាយាមខ្លាំងពេក

463
00:50:56,030 --> 00:50:57,150
ទេ

464
00:51:02,350 --> 00:51:05,820
មើលម៉ាក់ឈឺណាស់មែនទេ?
គ្មានអ្វីទេ។

465
00:51:09,180 --> 00:51:14,910
តើអ្នកពាក់ស្រោមអនាម័យទេ?
ជាការពិតណាស់

466
00:51:16,410 --> 00:51:20,060
អ្នកមិនអាចចាក់បានទេ អ្នកត្រូវតែពាក់វា។

467
00:51:29,260 --> 00:51:31,200
ម៉ាក់ខ្ញុំចង់ធ្វើវាម្តងទៀតនៅពេលយប់

468
00:51:31,400 --> 00:51:39,130
អត់ទេ អ្នកជិតប្រលងហើយ។
ពិតជា

469
00:51:39,330 --> 00:51:43,560
ជួយខ្ញុំទៅលិច

470
00:51:46,970 --> 00:51:49,370
មកអោយខ្ញុំទៅមុន។

471
00:51:49,570 --> 00:51:54,410
នឹងធ្វើឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រាន់ កុំមិនស្តាប់បង្គាប់

472
00:52:18,110 --> 00:52:19,520
ខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់

473
00:52:25,120 --> 00:52:26,320
ស្តាប់បង្គាប់

474
00:52:41,600 --> 00:52:42,700
ហេតុអ្វី?

475
00:52:46,320 --> 00:52:49,040
តើអ្នកចូលចិត្តធ្វើវាទេ?

476
00:52:50,430 --> 00:52:52,490
វាមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តវា។

477
00:52:52,690 --> 00:52:55,150
ដូច្នេះជ្រៅ
ពិត

478
00:52:55,370 --> 00:52:58,810
អ្នក​ដោត​វា ម្តាយ​រឹត​វា​

479
00:53:22,900 --> 00:53:24,060
អាហ្នឹងឈឺណាស់។

480
00:53:30,560 --> 00:53:31,940
ទីបំផុតបាញ់

481
00:53:32,140 --> 00:53:36,480
មិនអាចបាញ់មុខបានទេ។
មិនអាចជួយបានទេ។

482
00:53:36,680 --> 00:53:41,070
ខ្ញុំនឹងមិនសោកស្តាយនៅពេលក្រោយទេ។
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​និយាយ​ដូច្នេះ

483
00:53:41,270 --> 00:53:44,130
កុំបាញ់វានៅពេលក្រោយ

484
00:53:50,390 --> 00:53:54,980
ឆាប់ទៅសាលារៀន
អរគុណម៉ាក់

485
00:53:58,970 --> 00:54:01,020
អ្នកណាខ្លះមិនទាន់បានធ្វើ?

486
00:54:01,220 --> 00:54:05,220
Ah ខ្ញុំបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង
ម៉ាក់នឹងទៅផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់

487
00:54:06,490 --> 00:54:07,780
តើអ្នកបានធ្វើវាទេ?

488
00:54:07,980 --> 00:54:10,110
ខ្ញុំបានធ្វើ
ទៅសាលារៀន

489
00:54:11,310 --> 00:54:12,890
ខ្ញុំនឹងប្រញាប់

490
00:54:13,090 --> 00:54:14,440
មិនអាចចាប់បាន។

491
00:54:15,200 --> 00:54:17,430
ម៉ាក់អរុណសួស្តី
អរុណសួស្តី

492
00:54:19,610 --> 00:54:23,210
យឺតទៀតហើយថ្ងៃនេះ
(កូនប្រុសប្រាំពីរនាក់ Wenfu និស្សិតមហាវិទ្យាល័យអាយុ 21 ឆ្នាំ)

493
00:54:23,510 --> 00:54:24,930
មិនអីទេ។

494
00:54:25,520 --> 00:54:28,380
តើវា។
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនទាន់បានធ្វើវាទេ។

495
00:54:29,350 --> 00:54:30,150
យល់ព្រម

496
00:54:32,100 --> 00:54:36,110
ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ ហើយទៅធ្វើការ

497
00:54:36,310 --> 00:54:37,770
ជួយខ្ញុំ
យល់ព្រម

498
00:54:38,650 --> 00:54:39,880
អ្នកគឺល្អបំផុត

499
00:54:43,600 --> 00:54:46,040
ម៉ាក់ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំពិបាកណាស់

500
00:54:46,880 --> 00:54:50,080
វានឹងមិនដំណើរការទេ។ ម៉ាក់នឹងទៅធ្វើការ

501
00:54:50,580 --> 00:54:53,850
ធ្វើម្តងទៀតនៅយប់នេះ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

502
00:54:54,620 --> 00:54:55,930
តើនេះជាអ្វី

503
00:54:56,900 --> 00:54:58,370
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបញ្ចូលពីរបី

504
00:54:58,570 --> 00:54:59,570
អេ...

505
00:55:01,190 --> 00:55:02,060
មិនអីទេ។

506
00:55:02,260 --> 00:55:03,430
ប្រញាប់ឡើង

507
00:55:12,320 --> 00:55:16,400
មិនអីទេ កុំលេង គ្មានពេល

508
00:55:17,050 --> 00:55:20,890
ប្រញាប់ឡើង ហើយដោតចូល

509
00:55:54,010 --> 00:55:55,330
អ្នកមិនអាចទ្រាំទ្របានទេ។

510
00:56:16,980 --> 00:56:18,500
ពិតជាប្រញាប់ឡើង

511
00:56:21,020 --> 00:56:24,570
ម្តាយមិនមានពេលទេ។

512
00:57:04,170 --> 00:57:05,070
មក

513
00:57:18,440 --> 00:57:20,820
ជាការប្រសើរណាស់, ទៅងូតទឹក
យល់ព្រម

514
00:57:21,320 --> 00:57:23,420
ខ្ញុំបានងូតទឹក
យល់ព្រម

515
00:57:25,580 --> 00:57:28,800
Ah ខ្ញុំអស់កម្លាំងហើយ។

516
00:57:31,400 --> 00:57:35,440
អ្នកក្រោកឡើង
(កូនប្រុសទាំង៥ ឈ្មោះ សៅ ហ្វូ អាយុ២៤ឆ្នាំ ឌីជេ)

517
00:57:39,730 --> 00:57:41,340
ស្ទើរតែសម្លាប់ពួកគេ។

518
00:57:41,540 --> 00:57:44,310
ខ្ញុំត្រូវផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់
ម្តាយរង់ចាំ

519
00:57:45,530 --> 00:57:49,340
តើអ្នកនឹងធ្វើវាម្តងទៀតទេយប់នេះ?

520
00:57:49,540 --> 00:57:51,630
គ្មានផ្លូវទេ។
គ្មានទៀតទេ

521
00:57:52,790 --> 00:57:54,020
មិនល្អទេ។

522
00:57:59,840 --> 00:58:03,010
ស្រាលជាងមុន...
ម៉ាក់

523
00:58:05,460 --> 00:58:06,790
កុំបញ្ចូលជ្រៅពេក

524
00:58:20,220 --> 00:58:21,340
ស្រាលជាង

525
00:58:35,220 --> 00:58:37,250
វាត្រជាក់ណាស់ក្នុងការដោតម្តាយរបស់ខ្ញុំ

526
00:59:02,110 --> 00:59:03,270
អា​កុំ​លិទ្ធ

527
00:59:07,340 --> 00:59:12,840
ប្រញាប់ឡើង អ្នកអាចលេងម្តងទៀត ប្រសិនបើអ្នកមានពេល

528
00:59:26,540 --> 00:59:27,790
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

529
01:00:10,790 --> 01:00:11,920
ម៉ាក់

530
01:00:15,640 --> 01:00:18,780
កុំធ្វើព្រហ្មចារីយ៍ តើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក?

531
01:00:21,080 --> 01:00:22,030
និងច្រើនទៀត

532
01:00:22,330 --> 01:00:24,260
អូ វាប្រែទៅជាទីប្រាំ

533
01:00:26,200 --> 01:00:30,430
តើគាត់ភ្នាល់លើមនុស្សគ្រប់គ្នារយៈពេលប៉ុន្មាន?
តើអ្នកភ្នាល់

534
01:00:31,810 --> 01:00:34,180
ខ្ញុំមិនធុញទ្រាន់ដូចអ្នកទេ។

535
01:00:46,400 --> 01:00:52,640
យើងទៅធ្វើការ
តើអ្នកពេញទេ?

536
01:00:52,840 --> 01:00:56,060
ឆ្អែតហើយ តោះទៅមុន។
កុំឃោរឃៅពេក

537
01:01:00,200 --> 01:01:03,550
ទៅឆ្ងាយកុំឈរមើល
អូ យល់ហើយ។

538
01:01:03,750 --> 01:01:05,460
យើងបានដើរ

539
01:01:20,290 --> 01:01:25,410
យល់ព្រម ថ្ងៃនេះអ្នកមានបញ្ហាអ្វី

540
01:01:25,830 --> 01:01:27,350
គ្រាន់តែចង់រួមភេទជាមួយម៉ាក់
អ្វី

541
01:01:37,540 --> 01:01:38,540
គ្រប់គ្រាន់

542
01:02:06,970 --> 01:02:08,020
គ្រប់គ្រាន់

543
01:02:09,200 --> 01:02:12,090
ខ្ញុំមិនអាចលេងម៉ាក់បែបនេះទេ។

544
01:02:13,980 --> 01:02:15,490
បន្ទាប់មកដេកចុះ

545
01:02:16,070 --> 01:02:17,410
ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត

546
01:02:17,610 --> 01:02:23,420
ត្រូវហើយ គាត់ធ្វើបែបនេះរាល់ពេល
វាមិនដូចជាអ្នកមានម្តាយទេ។

547
01:02:23,620 --> 01:02:25,920
ទុកឱ្យយើងនៅម្នាក់ឯង

548
01:02:29,280 --> 01:02:31,040
ឱ្យខ្ញុំដេកចុះ

549
01:02:31,240 --> 01:02:32,240
នាំវាមក

550
01:02:51,600 --> 01:02:52,600
កុំល្ងង់

551
01:02:53,350 --> 01:02:57,760
ប្រញាប់ទៅសាលារៀន
ម៉ាក់​កំពុង​តែ​ល្បួង​ឥឡូវ​នេះ។

552
01:02:57,960 --> 01:03:00,270
ទៅយ៉ាងលឿន
ក្បាលសុដន់របស់ម៉ាក់ឡើង

553
01:03:00,470 --> 01:03:03,100
ស្តាប់បង្គាប់ ឆាប់ត្រលប់មកយប់នេះ ដើម្បីឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត

554
01:03:03,300 --> 01:03:08,050
ខ្ញុំ​មិន​ជឿ​ទេ។
ពិតប្រាកដ
ស្តាប់បង្គាប់ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវានៅយប់នេះ។

555
01:03:08,250 --> 01:03:11,470
ម៉ាក់ខ្ញុំចង់ធ្វើវាជាមុនសិន
អូខេ...

556
01:03:12,750 --> 01:03:15,310
អូ
បាទ

557
01:03:16,780 --> 01:03:18,810
ពិត
បាទ

558
01:03:26,900 --> 01:03:28,370
បងប្អូនប្រាំនាក់ពិតជាអស្ចារ្យមែន

559
01:03:29,000 --> 01:03:30,630
តើអ្នកត្រូវធ្វើរយៈពេលប៉ុន្មាន

560
01:03:30,830 --> 01:03:32,040
ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​បាន​ធ្វើ​វា​នៅ​ឡើយ​ទេ។

561
01:03:32,100 --> 01:03:33,180
ចាំខ្ញុំបញ្ចប់

562
01:03:33,380 --> 01:03:35,640
អ្នកក្រោកឡើង
(Hachiko Jifu មានអាយុ 20 ឆ្នាំ ហើយទទួលបេក្ខជនឡើងវិញ)

563
01:03:35,840 --> 01:03:39,600
អ្វី
តើអ្នកចង់គេងរហូតដល់យប់ទេ?

564
01:03:41,970 --> 01:03:47,530
Jifu ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតែងតែក្រោកពីគេងយឺតម្ល៉េះ?
នោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។

565
01:04:00,360 --> 01:04:03,220
អូ ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ
ទៅឆ្ងាយ

566
01:04:03,420 --> 01:04:05,030
ម៉ាក់មិនឈប់ទេ។

567
01:04:07,620 --> 01:04:09,030
អ្នកមានរសជាតិដ៏អស្ចារ្យ

568
01:04:13,560 --> 01:04:14,360
ម៉ាក់

569
01:04:15,490 --> 01:04:17,010
រន្ធគឺស្ងួតបន្តិច

570
01:04:18,080 --> 01:04:21,610
វា​នឹង​ល្អ​ក្នុង​ពេល​បន្តិច​ទៀត។

571
01:04:21,810 --> 01:04:25,620
កុំទាញវាបែបនេះ...

572
01:04:33,120 --> 01:04:33,920
កុំ

573
01:04:38,810 --> 01:04:39,610
មិនអីទេ។

574
01:04:41,510 --> 01:04:44,530
តើអ្នកនៅតែសុខចិត្តចាកចេញទេ?

575
01:04:45,720 --> 01:04:48,650
អត់ទេ កុំលេងអី

576
01:04:50,910 --> 01:04:53,500
Jifu រួចរាល់ហើយ កុំលេង
គ្មានអ្វីទេ។

577
01:04:53,700 --> 01:04:55,090
ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត

578
01:04:57,940 --> 01:04:59,210
បើក

579
01:05:06,070 --> 01:05:08,540
ពិតជាគ្មានផ្លូវសម្រាប់អ្នកទេ។

580
01:05:08,740 --> 01:05:11,600
ម៉ាក់រំភើបណាស់។
កុំបន្ទន់វា។

581
01:05:14,930 --> 01:05:16,970
ម៉ាក់មិនអាចទ្រាំបានទេ។

582
01:05:19,740 --> 01:05:22,910
កុំឈប់បរិភោគ

583
01:05:25,090 --> 01:05:27,740
ម៉ាក់ពិតជាមិនអាចយកអ្នកបានទេ។

584
01:05:50,370 --> 01:05:52,330
ម្តាយថើបមួយ។

585
01:06:27,060 --> 01:06:28,270
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

586
01:06:28,470 --> 01:06:31,530
ខាងក្នុងខូច
ខ្ញុំលឿន

587
01:06:54,370 --> 01:06:55,980
តើអ្នកគ្រប់គ្រាន់ទេ?

588
01:06:56,930 --> 01:07:00,000
ជិតដល់ពេលហើយ។
ខ្ញុំទើបតែធ្វើវា

589
01:07:00,200 --> 01:07:05,290
តើអ្នកមិនចង់ស្លាប់ទេ។
សុភាពរាបសា

590
01:07:05,800 --> 01:07:06,900
វាឈឺណាស់។

591
01:07:07,450 --> 01:07:09,110
កុំខាំក្បាលសុដន់របស់អ្នក។

592
01:07:09,930 --> 01:07:12,070
អ្នកអាចចុច

593
01:07:13,450 --> 01:07:15,870
អ្នកគួរតែត្រជាក់គ្រប់គ្រាន់

594
01:07:17,520 --> 01:07:19,750
ខ្ញុំនៅក្មេង យឺតណាស់។

595
01:07:20,700 --> 01:07:26,350
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី តើអ្នកត្រូវបាញ់មុនទេ?
នោះត្រូវតែជាការពិត

596
01:07:29,100 --> 01:07:29,900
មកម្តងទៀត

597
01:07:30,100 --> 01:07:33,390
តាម​ពិត នេះ​មិន​ទាក់​ទង​នឹង​អាយុ​កន្លះ​សេន​ទេ។

598
01:07:48,810 --> 01:07:50,600
ម៉ាក់ខ្ញុំមក

599
01:07:51,790 --> 01:07:54,750
មក ជីហ្វូ

600
01:07:59,680 --> 01:08:01,060
ម៉ាក់សុខសប្បាយទេ?

601
01:08:04,780 --> 01:08:09,460
ខ្ញុំ​ស្ទើរ​តែ​ស្លាប់
ខ្ញុំនឹងបាញ់

602
01:08:11,210 --> 01:08:13,290
ប្រញាប់ឡើង Jifu

603
01:08:19,040 --> 01:08:20,040
ឆាប់ៗនេះ

604
01:08:48,120 --> 01:08:49,280
បាញ់...

605
01:08:53,850 --> 01:08:56,750
យល់ព្រម សម្អាតវាសម្រាប់អ្នក

606
01:08:58,000 --> 01:08:59,370
មិនទាន់ចប់ទេ។

607
01:09:08,280 --> 01:09:09,710
តើអ្នកមិនអីទេម៉ាក់

608
01:09:13,260 --> 01:09:15,620
ទៅធ្វើការឆាប់ៗនេះ
បាទ ខ្ញុំបានទទួលវា។

609
01:09:15,820 --> 01:09:18,340
ម៉ាក់មកម្តងទៀត

610
01:09:18,540 --> 01:09:19,540
ក្រោកឡើង

611
01:09:27,690 --> 01:09:33,430
មកពីខាងក្រោយ
ដល់ពេលយើងចាកចេញហើយ។

612
01:09:33,630 --> 01:09:36,720
កុំឃោរឃៅពេកបងទី៥
អ្វី...!

613
01:09:36,920 --> 01:09:39,990
តើ​អ្នក​ខ្លាច​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​វា​នៅ​យប់​នេះ​
អ្នក​ក៏​មិន​បារម្ភ​អំពី​រឿង​នេះ​ដែរ។

614
01:09:40,190 --> 01:09:41,890
បានទៅ
ប្រយ័ត្ន

615
01:09:42,090 --> 01:09:44,040
ភ្លេចថើបមួយ។

616
01:09:45,320 --> 01:09:46,920
ប្រយ័ត្ន

617
01:09:47,120 --> 01:09:48,860
ពិត

618
01:09:52,090 --> 01:09:54,560
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅតែអង្គុយនៅទីនេះ

619
01:09:54,760 --> 01:09:57,330
ពេលវេលាបន្តិច

620
01:09:57,530 --> 01:10:00,420
តើរថភ្លើងមកប្រញាប់ទេ?

621
01:10:00,620 --> 01:10:02,120
អូមិនអីទេ។

622
01:10:04,010 --> 01:10:07,500
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ
ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ

623
01:10:24,750 --> 01:10:27,580
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ
ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ

624
01:10:28,350 --> 01:10:29,730
ឱ្យម៉ាក់ថើប

625
01:10:29,930 --> 01:10:32,830
ត្រលប់មកវិញទាន់ពេល
ម្តាយថើបមួយ។

626
01:10:33,130 --> 01:10:37,130
ម្ដាយ​គួរ​ឲ្យ​ថើប​មួយ​ទៀត។

627
01:10:37,330 --> 01:10:38,330
ផ្លាស់ទី

628
01:10:48,940 --> 01:10:55,850
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនបានលិទ្ធវាទេ។
មានតែអ្នកទេដែលគួរឱ្យស្រលាញ់

629
01:11:09,950 --> 01:11:12,820
ម៉ាក់យើងទៅសាលារៀន
ប្រយ័ត្ននៅតាមផ្លូវ

630
01:11:14,160 --> 01:11:17,110
អ្នកក៏ជាម្តាយដែរ។
ម៉ែ ម៉ែ

631
01:11:19,120 --> 01:11:21,420
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ
ល្អទៅ

632
01:11:23,910 --> 01:11:25,930
ខ្ញុំ​ក៏​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ដែរ។

633
01:11:26,130 --> 01:11:31,460
កុំភ្លេចទិញអ្វីមួយបន្ទាប់ពីធ្វើការ
អូ ខ្ញុំឃើញ

634
01:11:32,820 --> 01:11:35,180
ដើរយឺតៗ
ម៉ាក់ អ្នកស្ទើរតែស្ងួតនៅខាងក្នុង

635
01:11:37,490 --> 01:11:38,640
ប្រញាប់ឡើង

636
01:11:44,530 --> 01:11:45,660
មិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ

637
01:12:26,780 --> 01:12:28,930
ម៉ាក់ពិតជាអាក្រក់ណាស់។

638
01:12:29,130 --> 01:12:30,660
លឿនណាស់។

639
01:12:47,040 --> 01:12:48,040
ឈឺចាប់

640
01:13:46,740 --> 01:13:48,740
ម៉ាក់
វាឈឺ

641
01:13:52,710 --> 01:13:54,270
ទៅ

642
01:14:15,520 --> 01:14:16,820
ស្អាត

643
01:14:21,760 --> 01:14:23,020
ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ស្លាប់

644
01:14:30,530 --> 01:14:32,200
វាពិបាកក្នុងការក្លាយជាម្តាយ

645
01:14:48,610 --> 01:14:51,840
អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំមើលពេញខ្ញុំលាងវា។

646
01:15:03,020 --> 01:15:06,350
ប្រញាប់ឡើង
យល់ព្រម

647
01:15:06,550 --> 01:15:09,440
មើល ខោ​ទ្រនាប់​របស់​អ្នក​បែក​អស់

648
01:15:26,090 --> 01:15:28,260
ខ្ញុំជិតយឺតហើយ។

649
01:15:35,570 --> 01:15:37,610
Mention មកខ្ញុំ
ខ្ញុំមក

650
01:15:38,010 --> 01:15:40,410
តើអ្នកបានបង្កើតមិត្តស្រី

651
01:15:40,610 --> 01:15:42,210
សូមទោសនៅឡើយ

652
01:15:42,410 --> 01:15:48,330
ថ្មីៗនេះ អ្នកកាន់តែមានភាពតានតឹង

653
01:15:54,420 --> 01:15:55,650
ម៉ាក់ខ្ញុំជួយអ្នក។

654
01:15:56,940 --> 01:16:00,460
ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើវាជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំ

655
01:16:00,660 --> 01:16:02,030
កុំនិយាយកុហក

656
01:16:02,930 --> 01:16:07,900
វាត្រជាក់នៅពេលព្រឹក

657
01:16:08,100 --> 01:16:09,300
បាទ អរគុណ
ផ្លាស់ទី

658
01:16:13,350 --> 01:16:17,140
វាពិតជាចាស់ណាស់។

659
01:16:23,530 --> 01:16:26,270
Zhenfu មក

660
01:16:32,340 --> 01:16:33,140
ប្រយ័ត្ន

661
01:16:33,340 --> 01:16:34,340
យល់ព្រម

662
01:16:35,950 --> 01:16:39,940
ត្រឡប់​មក​ទាន់​ពេល​វេលា កុំ​ពិសា​ស្រា​ច្រើន​ពេក

663
01:16:40,140 --> 01:16:43,170
កូនដឹងហើយ ម៉ាក់មិនបាច់បារម្ភទេ។

664
01:16:45,130 --> 01:16:47,090
ត្រលប់មកវិញបន្ទាប់ពីធ្វើការ
យល់ព្រម

665
01:16:52,810 --> 01:16:55,610
ម៉ាក់ លាហើយ
លាហើយ

666
01:16:55,810 --> 01:16:58,300
សូមអញ្ជើញមកយឺត ៗ
យល់ព្រម

667
01:17:04,570 --> 01:17:07,870
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្រោកពីព្រលឹមដូច្នេះ?

668
01:17:08,660 --> 01:17:10,830
ម៉ាក់អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្រស់ស្រាយ

669
01:17:13,050 --> 01:17:14,300
ម៉ាក់
គ្មានផ្លូវទេ។

670
01:17:14,500 --> 01:17:15,660
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍គួរឱ្យភ័យខ្លាច

671
01:17:16,360 --> 01:17:18,190
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់

672
01:17:19,540 --> 01:17:24,900
ធ្វើម្តងទៀតនៅយប់នេះ។
ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចុច ខ្ញុំនឹងធ្វើវា

673
01:17:25,100 --> 01:17:30,330
មក​ម៉ាក់​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ទាំង​អស់​គ្នា។ តើ​អ្នក​អាច​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ខ្ញុំ​បែប​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?

674
01:17:30,530 --> 01:17:41,410
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឲ្យ​វា​ទៅ​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​ម្តាយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ឈឺ​ចាប់
មិនអីទេម៉ាក់ ខ្ញុំនឹងសុភាពណាស់។

675
01:17:41,610 --> 01:17:43,040
សូមអញ្ជើញមក

676
01:17:43,240 --> 01:17:44,240
ម៉ាក់

677
01:17:44,440 --> 01:17:47,910
តាកែវ ចាំបន្តិច
ថើបមួយ។

678
01:17:48,310 --> 01:17:49,210
Liuzi Wufu អាយុ 22 ឆ្នាំគ្មានការងារធ្វើ

679
01:17:49,290 --> 01:17:52,460
ខ្ញុំមិនអាចយកអ្នកបានទេ។
Wufu អាយុ 22 ឆ្នាំគ្មានការងារធ្វើ

680
01:18:01,130 --> 01:18:01,930
ផងដែរ។

681
01:18:49,490 --> 01:18:51,120
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

682
01:18:51,320 --> 01:18:53,010
ម៉ាក់មកជាមួយខ្ញុំ

683
01:18:55,840 --> 01:18:57,150
តើអ្នកចង់សម្អាតទេ?
ត្រឹមត្រូវ។

684
01:18:58,330 --> 01:19:00,310
ម៉ាក់ បន្ថយល្បឿន

685
01:19:01,420 --> 01:19:04,210
ប៉ុន្តែម្តាយរបស់ខ្ញុំពិតជាហត់នឿយណាស់។
គ្មានអ្វីទេ។

686
01:19:04,410 --> 01:19:08,210
បន្ទាប់មកក្រោកឡើងហើយសម្រាក

687
01:19:09,170 --> 01:19:10,740
ម៉ាក់ឡើងមក

688
01:19:10,940 --> 01:19:13,280
និយាយថាបាទឬមិនធ្វើវា
គ្មានអ្វីទេ។

689
01:19:19,820 --> 01:19:21,730
ម៉ាក់ពិតជាអស់កម្លាំងណាស់។

690
01:19:27,600 --> 01:19:30,110
ម្ដាយ​ស្អាត​ណាស់​

691
01:19:30,150 --> 01:19:32,890
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកស្រស់ស្រាយ

692
01:19:33,090 --> 01:19:38,800
មក​ម្ដង​ទៀត​អត់​បាន​ទេ? កុំធ្វើវា

693
01:19:39,000 --> 01:19:43,480
ម៉ាក់មើលទៅសិចស៊ីណាស់។
ពិតជាមិនអាចធ្វើបានទេ។

694
01:19:44,280 --> 01:19:45,750
ម៉ាក់ក៏ចង់បានដែរ។

695
01:19:47,100 --> 01:19:51,340
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? យកម្រាមដៃរបស់អ្នកចេញ

696
01:19:51,540 --> 01:19:53,250
ម៉ាក់ស្អាតណាស់។

697
01:19:54,040 --> 01:19:55,340
ឱ្យខ្ញុំសម្រាក

698
01:19:57,490 --> 01:20:02,070
ម៉ែចាស់ហើយ កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្ត

699
01:20:02,860 --> 01:20:04,020
ទេ

700
01:20:04,220 --> 01:20:08,100
ខ្ញុំដឹងពីស្ថានភាពរាងកាយរបស់ខ្ញុំ
ពិតជាចាស់មែន

701
01:20:08,300 --> 01:20:10,090
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ដូច្នេះ​ទេ។

702
01:20:12,370 --> 01:20:16,470
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នាថា ខ្ញុំពិតជាមិនអាចទេ។

703
01:20:16,670 --> 01:20:18,240
ខ្ញុំនឹងទន់ភ្លន់ណាស់។

704
01:20:24,680 --> 01:20:25,680
ទន់

705
01:20:31,520 --> 01:20:33,060
ដកវាចេញ

706
01:20:34,720 --> 01:20:36,620
ខ្ញុំខ្លាចអ្នក។
នាំវាមក

707
01:20:39,540 --> 01:20:41,040
ដូច្នេះស្អាត

708
01:20:41,240 --> 01:20:43,260
ខ្ញុំទើបតែបានផ្លាស់ប្តូរ

709
01:20:43,460 --> 01:20:47,980
អ្នករាល់គ្នាដឹងថាពួកគេសុទ្ធតែកខ្វក់

710
01:20:48,920 --> 01:20:51,900
ខ្ញុំដឹង
នោះជាការល្អកុំធ្វើឱ្យកខ្វក់

711
01:20:52,100 --> 01:20:54,690
កុំស្លៀកខោទ្រនាប់នៅផ្ទះ

712
01:20:54,890 --> 01:21:00,180
វាមិនមានអនាម័យទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនពាក់វា។
ម៉ាក់​ស្លៀក​នេះ​ហើយ​មើល​ទៅ​ល្អ។

713
01:21:00,380 --> 01:21:03,780
កុំបំបែកថ្មីនេះ។

714
01:21:03,980 --> 01:21:09,070
ម៉ាក់ឱ្យខ្ញុំមើលក្បាលសុដន់របស់អ្នក។
កុំធ្វើបែបនេះ

715
01:21:16,160 --> 01:21:22,290
មើលអ្នកស្អាត
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​អាច​បង្ក្រាប​រង្វង់​មូល​បាន​ទេ។

716
01:21:22,490 --> 01:21:24,850
អ្នកខ្មាស់អៀនណាស់ក្នុងការនិយាយ

717
01:21:25,050 --> 01:21:35,850
អ្នកមានអាយុ 15 ឆ្នាំនៅពេលខ្ញុំកំពុងសម្អាតកម្រាលឥដ្ឋ
ហ៊ាន​យក​ខោ​ក្នុង​ពី​ក្រោយ​មក​បញ្ចូល​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឈឺ​យ៉ាង​ណា
បងប្អូន​ធ្វើ​ដូច​គ្នា។

718
01:21:45,940 --> 01:21:47,250
ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត

719
01:21:47,450 --> 01:21:52,120
ម្ដាយ​នឹង​ឈឺ​ចាប់​កុំ​ទ្រាំ​ខ្លាំង

720
01:21:52,320 --> 01:21:53,860
ខ្ញុំទន់ភ្លន់

721
01:21:54,750 --> 01:21:55,920
ស្រាលជាងមុន

722
01:21:59,630 --> 01:22:01,710
ខ្ញុំចង់បៀមម៉ាក់

723
01:22:08,560 --> 01:22:11,140
ម៉ាក់ចង់ប្រាប់អ្នករឿងមួយ។

724
01:22:11,740 --> 01:22:12,540
អ្វី

725
01:22:12,740 --> 01:22:13,540
វូហ្វូ

726
01:22:13,740 --> 01:22:22,120
អ្នកមិនអាចនៅផ្ទះបែបនេះបានទេ។
ត្រូវរកការងារធ្វើ

727
01:22:24,850 --> 01:22:26,700
តើអ្នកបានលឺទេ?

728
01:22:27,790 --> 01:22:30,950
សូមអោយបងប្អូនជួយរកផង។

729
01:22:36,860 --> 01:22:38,130
គ្រប់គ្រាន់

730
01:22:39,320 --> 01:22:42,740
វានឹងមិនបឺតទឹកដោះគោទៀតទេ

731
01:22:51,880 --> 01:22:54,970
វាដូចជាកូនក្មេង

732
01:23:01,180 --> 01:23:02,280
តើអ្នកអាចលឺខ្ញុំទេ?

733
01:23:22,300 --> 01:23:23,500
ម៉ាក់ធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រជាក់

734
01:23:26,870 --> 01:23:29,910
ម៉ាក់ពិតជាអាក្រក់ណាស់។

735
01:23:30,110 --> 01:23:36,410
ពេល​នេះ​គេ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ខាង​ក្រោម ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​សម្រាក
មិនអីទេ។

736
01:23:38,500 --> 01:23:39,500
បញ្ឈប់វា។

737
01:23:39,700 --> 01:23:42,630
រន្ធនឹងបែក

738
01:23:45,450 --> 01:23:47,520
ស្រទន់ណាស់

739
01:23:52,260 --> 01:23:55,340
ឈប់ជូត ឈប់

740
01:23:58,930 --> 01:24:00,230
ឱ្យខ្ញុំមើល

741
01:24:02,360 --> 01:24:04,890
កន្លែងណាមានអ្វីដែលស្អាត

742
01:24:05,090 --> 01:24:06,630
ខ្ញុំចូលចិត្តមើលម៉ាក់

743
01:24:07,990 --> 01:24:09,750
កុំធ្វើបែបនេះ។

744
01:24:10,860 --> 01:24:14,870
វាមានអារម្មណ៍ថាធាត់ជាងមុន

745
01:24:17,280 --> 01:24:23,820
ដោយសារ​តែ​គេ​ធ្វើ​ខ្លាំង​ពេក​សព្វ​ថ្ងៃ
ម្តាយល្អណាស់

746
01:24:24,020 --> 01:24:28,270
នៅខាងក្នុងសើម
កុំធ្វើវាអី Wufu

747
01:24:50,430 --> 01:24:51,430
អស្ចារ្យ

748
01:24:52,380 --> 01:24:57,090
Pussy ស្អាតណាស់។
យល់ព្រម កុំអានវាទៀតទេ

749
01:24:57,890 --> 01:25:03,800
ខ្ញុំសូមពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែជិត
អត់​អី​ស្អាត​ម្ល៉េះ

750
01:25:04,200 --> 01:25:07,420
ម៉ាក់ អ្នកសម្រេចកាមហើយបង្ហាញខ្ញុំ
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី

751
01:25:16,200 --> 01:25:17,640
ឱ្យខ្ញុំមើល

752
01:25:18,980 --> 01:25:21,300
អត់ទេ។
ម៉ាក់

753
01:25:23,560 --> 01:25:24,880
កុំ
នាំវាមក

754
01:25:25,080 --> 01:25:26,650
កុំធ្វើបែបនេះ។

755
01:25:28,900 --> 01:25:30,380
ឈប់

756
01:25:36,820 --> 01:25:38,050
ម៉ាក់ប្រញាប់ឡើង

757
01:25:38,250 --> 01:25:41,760
កុំធ្វើបែបនេះ

758
01:25:41,960 --> 01:25:43,610
ម៉ាក់ អ្នកកុហកខ្ញុំ

759
01:25:44,950 --> 01:25:50,040
ម្តាយអង្វរអ្នក។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំពិតជាមិន

760
01:25:52,500 --> 01:25:57,910
បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវតែគោរពតាមដើម្បីស្វែងរកការងារ
បាទ ខ្ញុំយល់

761
01:25:58,310 --> 01:26:00,270
ខ្ញុំមិនអាចយកអ្នកបានទេ។

762
01:26:10,420 --> 01:26:11,650
តើត្រូវទេ?

763
01:26:12,120 --> 01:26:17,090
តាមពិតទៅ ម្តាយពិតជាមិនយល់ពីការសម្រេចកាមដោយខ្លួនឯងទេ។

764
01:26:35,830 --> 01:26:40,740
អ្នកឃើញវាឡើងក្រហមនិងហើម
មើលទៅស្រស់ស្អាត

765
01:27:07,050 --> 01:27:09,980
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។

766
01:27:46,350 --> 01:27:48,830
មិនអាចបន្តបានទេ។

767
01:27:52,000 --> 01:27:54,130
ត្រលប់មកវិញបន្តិច

768
01:27:57,520 --> 01:27:59,200
ខ្ញុំខ្លាចអ្នក។

769
01:28:03,070 --> 01:28:10,320
ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំនៅទីនេះឈឺណាស់តើវាត្រដុសទេ?

770
01:28:11,740 --> 01:28:13,310
សូមក្រឡេកមើល

771
01:28:15,590 --> 01:28:16,830
មិនអីទេ។

772
01:29:02,760 --> 01:29:04,630
តើអ្នកបានឃើញគ្រប់គ្រាន់ទេ?

773
01:29:07,520 --> 01:29:09,160
ខ្ញុំហៀបនឹងទៅ

774
01:29:12,550 --> 01:29:13,720
យល់ព្រម

775
01:29:14,960 --> 01:29:16,840
បង្វិល

776
01:29:24,980 --> 01:29:26,080
រង្វង់ពិត

777
01:29:27,300 --> 01:29:34,620
ម៉ាក់​នឹង​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចូល​ក្នុង​លា​?
តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​អ្វី?

778
01:29:36,480 --> 01:29:37,810
ពិតជាមានសុទិដ្ឋិនិយម

779
01:29:41,360 --> 01:29:42,360
វូហ្វូ

780
01:29:45,240 --> 01:29:46,470
ដកវាចេញ

781
01:29:49,980 --> 01:29:51,120
ស្អាតណាស់

782
01:29:53,190 --> 01:29:54,580
កន្លែងណានៅតែស្អាត

783
01:30:01,680 --> 01:30:03,300
ឈប់លេង

784
01:30:08,800 --> 01:30:10,030
កុំ

785
01:30:49,460 --> 01:30:50,460
សើម

786
01:30:51,890 --> 01:30:53,300
បញ្ឈប់វា។

787
01:31:17,360 --> 01:31:18,360
កុំធ្វើដូច្នេះ

788
01:31:20,570 --> 01:31:23,640
មិនអីទេ ឈប់លេងទៅ

789
01:31:23,840 --> 01:31:26,830
មិនអាចទ្រាំបាន។

790
01:31:31,790 --> 01:31:33,910
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ

791
01:31:34,860 --> 01:31:36,300
អាពន្លឺ

792
01:31:36,990 --> 01:31:39,120
កុំលិទ្ធលាខ្ញុំ

793
01:31:45,270 --> 01:31:46,540
ទឹកច្រើនណាស់។

794
01:31:46,740 --> 01:31:48,080
ពិត

795
01:31:59,100 --> 01:32:00,100
មានផាសុកភាព

796
01:33:39,250 --> 01:33:40,450
មិនល្អទេ។

797
01:33:41,640 --> 01:33:43,060
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

798
01:33:53,690 --> 01:33:54,490
ត្រជាក់

799
01:33:59,040 --> 01:33:59,940
ត្រជាក់

800
01:34:01,320 --> 01:34:05,260
ម៉ាក់ពិតជាចាស់មែន...
មិនចាស់ទេ។

801
01:34:05,460 --> 01:34:06,580
មិនល្អទេ។

802
01:34:10,940 --> 01:34:12,760
រន្ធតូចរបស់ម៉ាក់នៅតែឆ្ងាញ់

803
01:34:12,960 --> 01:34:16,070
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?
ខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរ

804
01:34:17,450 --> 01:34:20,010
មកលឿនប្រសិនបើអ្នកចង់

805
01:34:20,510 --> 01:34:21,620
ពិតជា

806
01:34:22,290 --> 01:34:24,020
នាំវាមក
ក្រោកឡើងមុន។

807
01:34:27,670 --> 01:34:29,090
ជួយលិតសាច់

808
01:34:35,270 --> 01:34:36,650
ល្បិចជាច្រើនដូចអ្នកដែរ។

809
01:34:51,730 --> 01:34:53,700
ខ្ញុំអស់កំលាំងហើយ។

810
01:35:27,700 --> 01:35:29,100
ម៉ាក់​ស្អាត​ណាស់​

811
01:35:31,220 --> 01:35:32,630
អាសុខស្រួលណាស់។

812
01:35:37,700 --> 01:35:39,830
ម្តាយសំណព្វបានលិត

813
01:35:42,170 --> 01:35:43,640
ពិតជា

814
01:35:44,300 --> 01:35:45,670
ខ្ញុំចង់លិទ្ធថែមទៀត

815
01:35:47,950 --> 01:35:50,640
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកគិត
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

816
01:35:52,800 --> 01:35:57,730
វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការលិតអ្នកថ្ងៃនេះមែនទេ?

817
01:35:57,930 --> 01:36:00,020
ម៉ាក់តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?

818
01:36:00,870 --> 01:36:02,110
កុំកុហកខ្ញុំ

819
01:36:05,220 --> 01:36:10,020
ល្ងីល្ងើ តើវាល្អទេក្នុងការធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អគ្រប់គ្រាន់?

820
01:36:12,850 --> 01:36:15,240
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនៅតែត្រូវសួរ

821
01:36:18,260 --> 01:36:23,080
ខ្ញុំ​មិន​បាន​លិទ្ធ​គាត់​បែប​នេះ​ទេ ពេល​ប៉ា​ឯង​កើត​មក

822
01:36:27,320 --> 01:36:29,820
ខ្ញុំអាណិតគាត់នៅពេលនេះ

823
01:36:30,890 --> 01:36:33,950
ធ្វើរាល់ថ្ងៃ ម៉ាក់សុខសប្បាយទេ?

824
01:36:34,150 --> 01:36:36,130
បងប្អូនខ្លះចង់

825
01:36:37,100 --> 01:36:42,120
វា​មិន​អី​ទេ​ដរាបណា​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​ផាសុកភាព

826
01:36:58,360 --> 01:36:59,420
ម៉ាក់

827
01:37:02,430 --> 01:37:03,650
ម៉ាក់​ស្អាត​ណាស់​

828
01:37:08,070 --> 01:37:12,110
បន្ថែមស៊ុតទៅអ្នកឥឡូវនេះ ដែលអ្នកចូលចិត្ត

829
01:37:14,030 --> 01:37:19,430
ម៉ាក់អាសអាភាសណាស់។
តើអ្នកនិយាយអ្វី? ខ្ញុំមិនលិទ្ធវាទេ?

830
01:37:26,720 --> 01:37:27,980
វាអស្ចារ្យណាស់។

831
01:38:02,020 --> 01:38:03,880
ម៉ាក់ ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

832
01:38:06,810 --> 01:38:08,270
តើអ្នកចង់បញ្ចូលវាទេ?

833
01:38:09,520 --> 01:38:10,850
សូមខ្ញុំ
យល់ព្រម

834
01:38:11,950 --> 01:38:17,590
ចូលមក បញ្ចូលវាទៅក្នុងម៉ាក់

835
01:38:18,740 --> 01:38:22,570
ម៉ែចាំ លិទ្ធម្តងទៀត លិទ្ធម្តងទៀត

836
01:38:22,770 --> 01:38:26,260
លិទ្ធខ្ញុំម្តងទៀត
ច្រើនទៀត

837
01:38:50,960 --> 01:38:52,120
រក្សាមាត់របស់អ្នកឱ្យតឹង

838
01:38:54,840 --> 01:38:55,640
ដៃទៅឆ្ងាយ

839
01:39:26,210 --> 01:39:28,730
ខ្ញុំចង់បញ្ចូលពីខាងក្រោយ

840
01:39:30,860 --> 01:39:32,580
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកចូលចិត្តវា។

841
01:39:53,840 --> 01:39:55,420
អាពន្លឺ
ម៉ាក់ខ្ញុំនៅទីនេះ

842
01:40:11,720 --> 01:40:13,660
តើអ្នកសុខស្រួលទេ?

843
01:40:39,230 --> 01:40:40,680
ម៉ាក់ ខ្ញុំសុខស្រួលណាស់។

844
01:40:46,670 --> 01:40:52,990
អ្នកស្រាលជាងមុន កុំរុញវាដល់ទីបញ្ចប់
អ្វី

845
01:40:53,190 --> 01:40:57,440
ម៉ែ​ឈឺ​ចាប់​ត្រង់​ណា?

846
01:40:57,640 --> 01:40:59,130
ខ្ញុំដឹង

847
01:41:46,880 --> 01:41:48,380
មិនអីទេ។

848
01:41:56,680 --> 01:41:58,710
គ្រាន់តែចុច

849
01:42:04,310 --> 01:42:05,630
ម៉ាក់គឺឡូយណាស់។

850
01:42:35,860 --> 01:42:40,020
រន្ធតូចរបស់ម៉ាក់គឺរលោងពេក

851
01:42:54,770 --> 01:42:56,620
ម្តាយអ្នកផ្លាស់ទី

852
01:43:03,300 --> 01:43:08,440
ខ្ញុំ​គ្មាន​កម្លាំង​ទេ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ចលនា

853
01:43:15,500 --> 01:43:18,650
តើនេះមិនអីទេ។
បាទ បន្ត

854
01:44:11,330 --> 01:44:15,430
ចុះ​មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មើល

855
01:44:16,350 --> 01:44:17,580
បន្តមក

856
01:44:33,890 --> 01:44:35,500
ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

857
01:44:55,330 --> 01:44:59,600
ម៉ាក់ រកមើលនៅទីនេះ

858
01:44:59,800 --> 01:45:02,860
នេះមានអារម្មណ៍ល្អណាស់

859
01:46:16,120 --> 01:46:18,500
វាមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការមើលវាដោតចូល

860
01:46:20,110 --> 01:46:23,530
តើអ្នកចង់មើលម្តងទៀតទេ?

861
01:46:30,130 --> 01:46:33,340
លារបស់ម៉ាក់ល្អមែនទែន ខ្ញុំចូលចិត្តវាជាងគេ

862
01:46:33,540 --> 01:46:34,980
វាស្អាតណាស់។

863
01:46:55,700 --> 01:46:57,050
មិនល្អទេ។

864
01:47:18,800 --> 01:47:21,490
ម៉ាក់កុំឈប់

865
01:47:28,110 --> 01:47:29,680
ខ្ញុំចង់បានច្រើនទៀត

866
01:47:31,710 --> 01:47:32,610
ម៉ាក់...

867
01:47:34,600 --> 01:47:37,770
ខ្ញុំគ្មានថាមពលទេ...
មក

868
01:47:40,520 --> 01:47:41,830
មកម្តងទៀត

869
01:48:31,000 --> 01:48:32,200
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

870
01:48:33,740 --> 01:48:37,510
ខ្ញុំ​ក៏​ឈឺ​តិចៗ

871
01:48:37,660 --> 01:48:40,280
លើកជើងរបស់អ្នកហើយឱ្យខ្ញុំមក

872
01:48:40,870 --> 01:48:41,870
ដូច

873
01:48:44,920 --> 01:48:46,820
កុំបញ្ចូលវាឱ្យជ្រៅ

874
01:49:43,140 --> 01:49:46,480
ឱ្យខ្ញុំមើល

875
01:49:49,560 --> 01:49:52,250
ម៉ាក់ បន្តធ្វើចលនា

876
01:50:15,910 --> 01:50:16,710
ដេកចុះ

877
01:50:19,650 --> 01:50:21,000
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមក

878
01:50:22,940 --> 01:50:23,740
រង់ចាំ

879
01:50:25,270 --> 01:50:27,120
មានទូរស័ព្ទ
ខ្ញុំនឹងយកវាឡើង

880
01:50:32,720 --> 01:50:33,620
ជំរាបសួរ

881
01:50:37,560 --> 01:50:39,010
មីង?

882
01:50:42,230 --> 01:50:45,170
ចាំបន្តិច រកម្តាយហើយមែនទេ?

883
01:50:49,790 --> 01:50:50,590
គឺមីង

884
01:50:51,800 --> 01:50:54,380
ចាំបន្តិច មីងឮ
គ្មានអ្វីទេ។

885
01:50:55,490 --> 01:50:56,780
ជំរាបសួរ

886
01:50:59,410 --> 01:51:00,680
វាជាមីង

887
01:51:00,880 --> 01:51:01,880
អូខេ...

888
01:51:04,850 --> 01:51:07,730
លោកតា មានរឿងអី?

889
01:51:07,930 --> 01:51:11,840
ខ្ញុំ ... ខ្ញុំដឹង

890
01:51:12,040 --> 01:51:17,170
គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំពីមុន

891
01:51:24,900 --> 01:51:26,320
ឈប់

892
01:51:26,520 --> 01:51:27,700
អាហ្នឹង

893
01:51:30,500 --> 01:51:32,050
ឈប់មួយរយៈ

894
01:51:33,220 --> 01:51:40,760
ទេ… មីង​ខ្ញុំ​រវល់​សម្អាត​ឥឡូវ

895
01:51:46,060 --> 01:51:47,290
គ្មានអ្វីទេ។

896
01:51:47,490 --> 01:51:49,160
យល់ព្រម

897
01:51:49,360 --> 01:51:54,720
ពូកែ​ណាស់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​ទៅ​សាលា​ទាំង​អស់​កុំ​បារម្ភ

898
01:51:55,350 --> 01:52:00,010
តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលត្រូវធ្វើជាមួយមីងរបស់ខ្ញុំ?

899
01:52:01,340 --> 01:52:02,830
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកពេលខ្ញុំទំនេរ

900
01:52:04,370 --> 01:52:07,160
អរគុណអ្នកមីង

901
01:52:12,580 --> 01:52:13,830
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី

902
01:52:14,030 --> 01:52:21,410
មីង​នាង​ឮ​តាម​ទូរស័ព្ទ ទើប​សួរ​ខ្ញុំ
រន្ធតូចរបស់ម៉ាក់គឺឡូយណាស់ ខ្ញុំមិនអាចទប់វាបានទេ។

903
01:52:21,610 --> 01:52:23,100
មិនអាចទៅរួច

904
01:52:23,860 --> 01:52:28,530
តើ​វា​អាច​ជា​បែប​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?
សុំទោស សុំទោស

905
01:52:31,160 --> 01:52:32,160
ម៉ាក់

906
01:52:33,270 --> 01:52:34,610
ក្រោកឡើង

907
01:52:35,010 --> 01:52:36,150
មិនអីទេ។

908
01:52:46,290 --> 01:52:47,530
យើងបន្ត

909
01:52:49,590 --> 01:52:53,850
ម៉ាក់នៅខាងក្នុងរន្ធរបស់អ្នក ... វាទន់ណាស់។

910
01:52:55,470 --> 01:52:59,830
អ្នកដឹងថាអ្នកកំពុងបោះខ្ញុំដោយលំនាំផ្សេងៗគ្នា

911
01:53:22,570 --> 01:53:23,770
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់

912
01:53:44,630 --> 01:53:48,240
ឡូយណាស់

913
01:54:07,750 --> 01:54:08,550
វូហ្វូ

914
01:54:18,520 --> 01:54:20,640
សុដន់របស់ម៉ាក់គឺអស្ចារ្យណាស់។

915
01:54:20,970 --> 01:54:27,360
ខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់វាបានទេ។ វា​ឡូយ​ពេក។ តោះមកម្តងទៀត។

916
01:54:27,760 --> 01:54:28,960
ឡូយណាស់

917
01:54:33,540 --> 01:54:35,860
អស្ចារ្យ

918
01:54:54,890 --> 01:54:56,660
ចាប់ផ្តើមរអិល

919
01:55:34,080 --> 01:55:35,560
វាក្តៅណាស់នៅខាងក្នុង

920
01:55:43,190 --> 01:55:46,660
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ ...

921
01:55:49,400 --> 01:55:50,670
ឆាប់ៗនេះ

922
01:56:01,820 --> 01:56:02,920
តើវាអាចត្រូវបានគេបាញ់

923
01:56:03,860 --> 01:56:11,950
ទេ ម៉ាក់អាចធ្វើឱ្យអ្នកត្រជាក់បាន។
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចបាញ់មេជីវិតឈ្មោលចូលទៅក្នុងខ្លួនរបស់ម្តាយអ្នកបានទេ។

924
01:56:47,780 --> 01:56:49,190
កំពុងមក

925
01:56:53,440 --> 01:56:56,180
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានម្តង
សូម្បីតែម្តង

926
01:56:56,580 --> 01:56:58,830
មិនអាចចាក់

927
01:57:02,070 --> 01:57:03,420
ម៉ាក់ ខ្ញុំមកទីនេះ

928
01:57:30,040 --> 01:57:32,820
ខ្ញុំសុំទោស ម៉ាក់និយាយថាខ្ញុំនឹងធ្វើវា

929
01:57:33,020 --> 01:57:35,440
ម៉ាក់មិនបន្ទោសអ្នកទេ។

930
01:57:36,500 --> 01:57:40,570
មិនដឹងថាម៉ាក់អាចអោយកូនធ្វើបានដល់ពេលណាទេ។
កុំនិយាយមិនសមហេតុសមផល

931
01:57:40,770 --> 01:57:43,430
ម៉ាក់ជូតមុខរបស់នាងពេញ

932
01:57:43,630 --> 01:57:45,860
ពិតជា?

933
01:57:47,460 --> 01:57:51,070
ខ្ញុំ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​គេង​យប់​នេះ​ទេ។
វាល្អណាស់

934
01:57:56,100 --> 01:57:59,070
ម៉ាក់ពិតជាពិបាកណាស់។

935
01:57:59,800 --> 01:58:02,510
តើខោរបស់ខ្ញុំនៅឯណា
ខ្ញុំនឹងរកវាសម្រាប់អ្នក

936
01:58:02,640 --> 01:58:05,200
នៅទីនោះ

937
01:58:07,540 --> 01:58:09,020
កាន់ខ្ញុំជាមុនសិន

938
01:58:29,090 --> 01:58:30,090
ម៉ាក់...

939
01:58:31,530 --> 01:58:34,190
ពិតជាហត់នឿយណាស់។
មិនអីទេ។

940
01:58:34,390 --> 01:58:35,810
តើវាខ្លាំងពេកទេ?

941
01:58:36,010 --> 01:58:39,680
បន្ទាប់មកខ្ញុំមិនត្រូវការវានៅថ្ងៃស្អែកទេ។

942
01:58:39,880 --> 01:58:40,880
គ្មានអ្វីទេ។

943
01:58:42,390 --> 01:58:44,210
តាមពិតអ្វីដែលខ្ញុំចង់បានរាល់ថ្ងៃ

944
01:58:45,820 --> 01:58:47,840
ពិត
មិនបានកុហកអ្នកទេ។

945
01:58:49,000 --> 01:58:53,420
ខ្ញុំ​ក៏​ចង់​បំពេញ​ចិត្ត​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ។

946
01:58:54,610 --> 01:59:00,930
ប្រញាប់រកសង្សារ
ម្តាយគឺជាមិត្តស្រី

947
01:59:01,130 --> 01:59:02,490
អ្វីដែលត្រូវនិយាយ

948
01:59:03,090 --> 01:59:07,510
អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​ខ្ញុំ​ពេញ​មួយ​ជីវិត
ផ្តល់ឱ្យអ្នក។

949
01:59:07,710 --> 01:59:11,940
ម៉ាក់មិនអាចទ្រាំបានទេ។

950
01:59:19,890 --> 01:59:24,190
តើអ្នកចង់ស្វែងរកមិត្តស្រីរបស់អ្នកទេ?

951
01:59:24,390 --> 01:59:25,760
ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ
បាទ

952
01:59:27,280 --> 01:59:31,630
បាទ ខ្ញុំ​នឹង​ចុះ​មក​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ក្រោយ
បាទ បាទ

953
01:59:42,120 --> 02:00:00,850
-= Wolf Head HD Subtitle Group ផលិត =-
wyman-langtou@foxmail.com