1
00:00:00,480 --> 00:00:00,920
الحمد لله.

2
00:00:01,040 --> 00:00:04,520
الكاشف: يبدو أن هذه المجموعة الجديدة تسيطر على المدينة بأكملها الآن.

3
00:00:04,640 --> 00:00:07,440
وقد انتقل هذا اللحم البقري إلى بيلمر.

4
00:00:07,560 --> 00:00:09,440
تعتقد أنها معركة من أجل الأرض.

5
00:00:11,800 --> 00:00:13,680
تاتا: كم المسيل للدموع؟ أربع كتل.

6
00:00:13,800 --> 00:00:16,200
سيختفي هذا القرف في يوم واحد. ثم سنرى بعضنا البعض غدا.

7
00:00:16,320 --> 00:00:18,680
مو يجب أن يخرج من هناك. عليك أن تخرج مو من هناك.

8
00:00:18,800 --> 00:00:21,120
تاتا: استيقظ تاكسي، وسوف يسألونه بعض الأسئلة.

9
00:00:21,240 --> 00:00:22,720
لقد وجدوا بعض القرف في سيارته.

10
00:00:22,840 --> 00:00:26,480
من الآن فصاعدا سوف تقوم بإدارة الأعمال اليومية. لا تزعجني بالأشياء التافهة بعد الآن

11
00:00:26,600 --> 00:00:28,800
سميرة: هل لا يزال جواد سيئًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع أن يأتي بمفرده؟

12
00:00:28,920 --> 00:00:31,600
سوف نأتي لفترة وجيزة. اخرج من منزلي.

13
00:00:31,720 --> 00:00:33,120
فأر السرطان.

14
00:00:37,880 --> 00:00:39,640
سأعطيك أموالا جدية.

15
00:00:39,760 --> 00:00:42,400
أنت واحد منا. سنضعك على الطريق الصحيح إن شاء الله.

16
00:00:42,520 --> 00:00:45,920
ماذا بحق الجحيم يفعل هنا؟ لماذا لا يزال على قيد الحياة؟

17
00:00:53,240 --> 00:00:54,560
من قتل جلادي؟

18
00:00:54,680 --> 00:00:57,240
سأقدم لك عرضا. سوف تسمع ذلك.

19
00:01:04,680 --> 00:01:06,080
عاصفة

20
00:01:31,560 --> 00:01:33,080
نادرة سيست

21
00:03:14,120 --> 00:03:15,800
حلقات جرس الباب

22
00:03:34,520 --> 00:03:36,000
ماذا؟

23
00:03:50,640 --> 00:03:52,120
كيف...

24
00:04:00,040 --> 00:04:04,200
زيادة الموسيقى

25
00:04:07,800 --> 00:04:10,800
خطوات على الدرج

26
00:04:30,760 --> 00:04:32,280
نادرة.

27
00:04:38,600 --> 00:04:40,360
يوسف لم يعد هناك.

28
00:04:46,600 --> 00:04:48,720
أبي، هل لديك عادل؟

29
00:04:48,840 --> 00:04:50,640
هل أبلغت عادل للشرطة؟

30
00:04:50,760 --> 00:04:53,680
وكان عادل في طريقه إلى يوسف لتحريره.

31
00:04:56,320 --> 00:04:57,480
عصيدة؟

32
00:05:00,640 --> 00:05:02,840
ساعدها، ساعدها. لو سمحت.

33
00:05:02,960 --> 00:05:04,520
ساعدها، ساعدها.

34
00:05:07,400 --> 00:05:10,960
تعال هنا يا أبي. جديد! لا أستطيع العيش بدونها.

35
00:05:13,960 --> 00:05:15,920
أب؟ أب؟

36
00:05:27,160 --> 00:05:29,680
غرفة الطوارئ 112، ما هي حالة الطوارئ لديك؟

37
00:05:30,000 --> 00:05:35,000
الترجمات: Red Bee Media التصحيحات الدبلجة: Bdzzld

38
00:06:48,960 --> 00:06:52,840
موسيقى: سيفداليزا - حبيبي

39
00:08:24,680 --> 00:08:26,920
أخي، الأمر مجرد مسألة فتح الخزانة...

40
00:08:27,080 --> 00:08:29,800
مع مفك البراغي. صدقوني، انها نظمت ذلك.

41
00:08:29,920 --> 00:08:31,680
بالتأكيد سيكون عمره 60 عامًا.

42
00:08:31,800 --> 00:08:35,600
فقط قم بشراء دراجة نارية واحصل على رخصتك.

43
00:08:35,720 --> 00:08:37,680
أين من المفترض أن أشتري الدراجة النارية اللعينة؟

44
00:08:42,000 --> 00:08:43,960
وخاصة في هذا المجال..

45
00:08:47,160 --> 00:08:48,800
أعلم أنك كنت مع الفأر.

46
00:08:50,800 --> 00:08:53,680
من يعرف أين احتفظوا بها في بيلمر؟

47
00:08:59,760 --> 00:09:01,200
أنا أدفع لمن يقول ذلك.

48
00:09:08,000 --> 00:09:10,840
استرخي، إنها مجرد مزحة.

49
00:09:14,440 --> 00:09:16,080
لن يقولها أحد؟

50
00:09:17,120 --> 00:09:18,600
هادئ.

51
00:09:28,040 --> 00:09:29,240
مختل عقليا...

52
00:09:50,160 --> 00:09:53,600
موسيقى أوهونوس

53
00:10:14,800 --> 00:10:16,000
مهلا.

54
00:10:16,600 --> 00:10:19,280
من أنت؟ لم أراك قط يا رجل.

55
00:10:19,400 --> 00:10:21,840
من هذا؟ من أنت؟

56
00:10:21,960 --> 00:10:25,080
أنا أعيش هنا. من أنت؟ أنا لم أراك من قبل.

57
00:10:26,680 --> 00:10:30,200
ثم ابدأ بالحديث. من أنت؟ ما الذي تنظر إليه؟

58
00:10:30,320 --> 00:10:32,680
ايفل: مهلا، ها أنت ذا. لماذا هربت من المنزل؟

59
00:10:32,800 --> 00:10:34,720
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

60
00:10:36,400 --> 00:10:39,520
بحق الجحيم؟ يستريح.

61
00:10:47,440 --> 00:10:50,480
ستحدث هنا أشياء ليست مخصصة للفتيات الصغيرات.

62
00:10:50,600 --> 00:10:52,080
مخرج.

63
00:10:52,200 --> 00:10:55,400
أي شيء آخر؟ ماذا؟

64
00:10:55,520 --> 00:10:57,240
هل تسمعني صحيح؟

65
00:10:57,360 --> 00:11:00,000
اسمع، انسى أنك رأيتني من قبل. نعم فعلا؟

66
00:11:01,640 --> 00:11:03,440
أنا أعرف من أنت.

67
00:11:06,560 --> 00:11:08,120
لقد كنت في الأخبار برأسك المستدير...

68
00:11:08,240 --> 00:11:10,240
بعد العمل مع المروحية.

69
00:11:17,800 --> 00:11:19,320
هل تعرف أيضا من أنا؟

70
00:11:20,920 --> 00:11:22,960
هل تعرف يوسف والياس طاهري؟

71
00:11:24,120 --> 00:11:26,760
الفأر. كانوا إخوتي.

72
00:11:28,240 --> 00:11:30,440
كل شيء أيها الخنزير اللعين قتلوا.

73
00:11:31,840 --> 00:11:34,440
سوف تعلمني ما أحتاج إلى معرفته لمساعدتك.

74
00:11:34,560 --> 00:11:36,560
أو أقسم لك، سأشي بك أمام الجميع.

75
00:12:27,680 --> 00:12:30,600
اسمع، ستفعل ما أقوله.

76
00:12:30,720 --> 00:12:32,640
لا أشعر بالرغبة في الشكوى. الشكوى أمر خطير.

77
00:12:36,560 --> 00:12:38,840
هل لديك سلاح لي؟ سلاح؟

78
00:12:49,480 --> 00:12:54,120
الموسيقى: سيفداليزا - أحلك ساعة

79
00:13:52,480 --> 00:13:53,880
فقط أعط.

80
00:13:59,440 --> 00:14:00,840
تمسك بـــ.

81
00:14:03,240 --> 00:14:04,640
من خلال ساقيك.

82
00:14:34,040 --> 00:14:36,640
هذه مجرد أخت الفأر.

83
00:14:36,760 --> 00:14:38,160
مريض، أليس كذلك؟

84
00:14:42,200 --> 00:14:45,520
لكنها تفضل فقط أولئك الذين قتلوا إخوتها.

85
00:14:45,640 --> 00:14:48,240
ولهذا السبب فهي بحاجة إلينا.

86
00:14:52,760 --> 00:14:56,160
ولا تظن أنها مفقودة. لقد تدربت معها.

87
00:14:56,280 --> 00:14:57,680
صدقني...

88
00:15:14,760 --> 00:15:17,120
يمكنني ترتيب المزيد ويمكنك بيعه.

89
00:15:17,240 --> 00:15:19,520
لأنني لم أسمع من رومانو بعد الآن.

90
00:15:19,640 --> 00:15:21,120
ولا أنت، على ما أعتقد.

91
00:15:36,360 --> 00:15:37,840
وإذا قلت لا؟

92
00:15:37,960 --> 00:15:40,160
ثم يذهب الجميع بطريقتهم الخاصة، لا توجد مشاعر صعبة.

93
00:15:41,640 --> 00:15:43,640
ولكن لا فواتير.

94
00:15:45,480 --> 00:15:48,960
لكن نعم: بالطبع لا أستطيع أن أقول ماذا ستفعل.

95
00:15:49,080 --> 00:15:51,280
ربما سوف يقلبنا في كل مكان.

96
00:15:54,960 --> 00:15:57,640
تعاون. يؤمن.

97
00:16:05,160 --> 00:16:06,680
جيد.

98
00:16:08,640 --> 00:16:10,120
مفهوم.

99
00:16:13,880 --> 00:16:15,400
مستقبل جميل.

100
00:16:26,840 --> 00:16:29,000
صلوات خارجة

101
00:18:15,960 --> 00:18:18,480
يرجى النظر.

102
00:18:19,800 --> 00:18:21,920
هل تشرب الحليب الخاص بك؟

103
00:18:22,080 --> 00:18:23,640
اتصل اتصل

104
00:18:40,680 --> 00:18:43,360
أين هو؟ لا أعرف.

105
00:18:46,000 --> 00:18:48,400
هل تعرف مقدار المتاعب التي تسببها لي؟

106
00:18:51,080 --> 00:18:53,320
أنت لم تخبر جواد بعد.

107
00:18:56,240 --> 00:18:58,560
ماذا تعتقد أنه سيفعل؟

108
00:18:58,680 --> 00:19:01,680
إذا اكتشف أنك أبقيت مو مختبئًا هنا.

109
00:19:01,800 --> 00:19:06,000
لا أعرف أين هو. أنت تعرف عائلة السرطان بأكملها، أليس كذلك؟

110
00:19:06,120 --> 00:19:08,040
إنهم فقط يكتشفون مكانه.

111
00:19:35,960 --> 00:19:39,560
يجب على  أن أذهب. أنت لا تحتاج إلى أي شيء، حمار.

112
00:19:39,680 --> 00:19:41,720
أنت أحمق غبي.

113
00:19:48,400 --> 00:19:49,920
حبيبتي انا اسف...

114
00:19:51,120 --> 00:19:53,120
ابتعد عن اعتذارك، لدي فكرة...

115
00:19:53,240 --> 00:19:56,320
وكأنني أقوم بتربية ثلاثة أطفال هنا.

116
00:19:59,040 --> 00:20:01,120
ماذا قلت لهم؟

117
00:20:01,240 --> 00:20:04,320
أنك فقط صعودا وهبوطا إلى المغرب.

118
00:20:04,440 --> 00:20:05,920
والشرطة؟

119
00:20:08,720 --> 00:20:10,200
ماذا تعتقد؟

120
00:20:14,880 --> 00:20:16,760
عليك أن تعتني بتاتا.

121
00:20:18,120 --> 00:20:19,600
أنا لا أثق به.

122
00:20:33,240 --> 00:20:36,240
الموسيقى: الحقيقة مع تاسو - الأسد

123
00:22:46,400 --> 00:22:49,520
بالتفصيل: مدرب وكل شيء. كان وزني 140 كيلو...

124
00:22:49,640 --> 00:22:51,760
BUZZ

125
00:23:36,080 --> 00:23:38,440
شيء من هذا القبيل.

126
00:23:49,400 --> 00:23:50,880
أخ؟

127
00:24:38,680 --> 00:24:40,760
هل هي نظيفة؟ موافقة سليمة

128
00:25:14,760 --> 00:25:16,160
استمع.

129
00:25:53,880 --> 00:25:55,840
مع السرطان الخاص بك.

130
00:27:03,280 --> 00:27:07,760
الموسيقى: فيوريليز - أموريست

131
00:28:05,680 --> 00:28:08,720
طريق اقتصادي. أطفئ الحصى على الطريق، ولا توجد إشارات مرور.

132
00:28:08,840 --> 00:28:11,200
أنا أقود مباشرة إلى الخندق. الرجل القرف.

133
00:28:12,160 --> 00:28:14,000
سوف ينام جيدا هذه الأيام.

134
00:28:14,120 --> 00:28:16,000
نعم لطيف. اللعنة يا رجل.

135
00:28:49,120 --> 00:28:50,600
سينكو.

136
00:29:13,720 --> 00:29:15,920
قال عويطة.

137
00:29:20,040 --> 00:29:21,520
يالله، يالله، يالله.

138
00:29:29,320 --> 00:29:30,800
هل ترى ذلك؟

139
00:29:53,880 --> 00:29:55,560
تاتا: هذا مؤقت.

140
00:30:00,320 --> 00:30:01,880
وماذا أفعل هنا؟

141
00:30:03,560 --> 00:30:05,040
هل لديك عمل أم لا؟

142
00:30:07,560 --> 00:30:11,480
لن أكذب عليك يا رجل. أنا بين الوظائف لفترة من الوقت.

143
00:30:11,600 --> 00:30:13,680
لا أرى نفسي أشرب القهوة في أي مكان...

144
00:30:13,800 --> 00:30:15,760
أو المبيعات المدرفلة مسبقا.

145
00:30:15,880 --> 00:30:17,560
من الآن فصاعدا لديك وظيفة.

146
00:30:20,600 --> 00:30:24,160
إذا مر فتى جميل في العشرين من عمره عبر هذا الباب...

147
00:30:25,600 --> 00:30:29,960
اتصل بي. هنا. كلمة المرور هي Daleyblind.

148
00:30:30,080 --> 00:30:31,880
الحروف الصغيرة معا. ماذا؟

149
00:30:33,640 --> 00:30:36,800
أخي، انتظر. هذا ليس من شأني حقًا، لا أعرف...

150
00:30:36,920 --> 00:30:39,160
ليس الشيء الخاص بك؟

151
00:30:39,280 --> 00:30:41,360
هذا 5000، وهذا ليس من شأنك أيضًا.

152
00:30:41,480 --> 00:30:43,200
إذا قمت بعملك بشكل جيد، فهذا هو لك.

153
00:30:43,320 --> 00:30:45,320
اجلس خلف عجلة السلطعون.

154
00:31:15,440 --> 00:31:16,920
كيس.

155
00:31:22,840 --> 00:31:25,120
هيا، دعنا نعود إلى غرفتك.

156
00:31:25,240 --> 00:31:26,760
هل تستطيع النوم جيداً؟

157
00:31:29,320 --> 00:31:31,000
كيس: لا أريد النوم.

158
00:31:43,000 --> 00:31:46,200
هل يمكننا من فضلك غناء الأغنية مرة أخرى؟

159
00:31:47,680 --> 00:31:50,840
(كيز)، إنه منتصف الليل.

160
00:31:51,760 --> 00:31:53,240
عليك أن تذهب إلى النوم.

161
00:31:54,640 --> 00:31:57,880
الغناء مرة أخرى، مرة أخرى.

162
00:32:00,120 --> 00:32:02,280
هيا، ثم بلطف شديد.

163
00:32:11,560 --> 00:32:14,920
♪ توفي أحد سكان أمستردام ♪

164
00:32:16,000 --> 00:32:20,880
♪ كان يلعب الورق في المقهى الخاص به ♪

165
00:32:21,000 --> 00:32:25,200
♪ حصل على كأس من البيرة من العمة سجان ♪

166
00:32:26,680 --> 00:32:28,480
تحريرها. شكراً جزيلاً.

167
00:32:28,600 --> 00:32:34,160
الموسيقى: نيليس المتشققة - مات أمستردام

168
00:33:07,080 --> 00:33:10,080
موسيقى أوهونوس

169
00:33:44,280 --> 00:33:47,760
مرحبا حبيبتي. ما الذي تفعله هنا؟

170
00:33:47,880 --> 00:33:50,680
سمعتك. أليس عليك النوم؟

171
00:33:53,160 --> 00:33:54,680
القرف. ماذا؟

172
00:33:54,800 --> 00:33:58,160
البيض على. سأذهب.

173
00:33:58,280 --> 00:34:01,560
لا، ليس من الضروري. عزيزتي، فقط استريحي.

174
00:34:01,680 --> 00:34:03,800
أنا لا أنام على الفور.

175
00:34:24,400 --> 00:34:25,920
يا.

176
00:34:28,680 --> 00:34:31,480
أنت كمال، أليس كذلك؟ شقيق مو.

177
00:34:33,640 --> 00:34:36,280
أين مو؟ نحن لا نتحدث معه بعد الآن، يا رجل.

178
00:34:36,400 --> 00:34:39,240
أنت شقيقه، أليس كذلك؟ لكنك لا تعرف أين هو.

179
00:34:40,680 --> 00:34:42,640
مستحيل يا رجل. آسفون.

180
00:34:43,920 --> 00:34:45,400
لا مشكلة.

181
00:34:56,400 --> 00:34:57,880
يقود!

182
00:34:59,960 --> 00:35:01,640
قم بالقيادة أيها السرطان المنغولي.

183
00:35:24,040 --> 00:35:26,880
هذه شطيرة سرطان البحر لطيفة، أليس كذلك؟

184
00:35:27,000 --> 00:35:28,080
تعال.

185
00:35:31,760 --> 00:35:34,720
دوان، تدخل
سيارة دبابة. هيا ياالله

186
00:35:50,000 --> 00:35:55,000
الترجمات: Red Bee Media التصحيحات الدبلجة: Bdzzld
