1 00:00:04,400 --> 00:00:07,966 Divine Light Pictures esitleb 2 00:00:23,982 --> 00:00:28,195 Armastav Annabelle – armastav Annabelle 3 00:00:34,993 --> 00:00:39,331 (Senaatori tütar on jälle hädas!) 4 00:01:10,988 --> 00:01:12,823 ...mu sigaret põleb nagu lõke... 5 00:01:12,990 --> 00:01:14,825 Minu London ei ole kunagi endine 6 00:01:14,992 --> 00:01:17,828 Hingan sisse ja hingan 7 00:01:17,995 --> 00:01:18,829 Ma ei saa peatuda 8 00:01:18,996 --> 00:01:20,831 nii hea 9 00:01:20,998 --> 00:01:22,833 olgu nii... 10 00:01:23,000 --> 00:01:25,836 Väga tore Katherine! 11 00:01:26,300 --> 00:01:27,838 Pidage meeles, et luule ilu peitub detailides 12 00:01:28,500 --> 00:01:31,842 Järgmisel korral olge sigarettide margi osas täpsem! 13 00:01:32,900 --> 00:01:34,386 (haha) 14 00:01:40,170 --> 00:01:43,770 Keegi tuleb ja tuleb sulle järgi 15 00:02:13,800 --> 00:02:14,843 Kes tahab olla järgmine? 16 00:02:15,100 --> 00:02:17,971 Colins! Äkki sina? 17 00:02:22,170 --> 00:02:24,394 (haha) 18 00:02:26,980 --> 00:02:27,814 "Üks tera" 19 00:02:27,981 --> 00:02:31,944 ...külm, üksildane, valesti mõistetud, 20 00:02:32,986 --> 00:02:35,822 Ma tunnen hirmu läbistavat mind nagu tuult... 21 00:02:35,989 --> 00:02:39,535 Näeme pärast tunde! 22 00:02:42,996 --> 00:02:45,833 Tõesti väga kena Colin! 23 00:02:45,999 --> 00:02:50,212 ...Jah! Tundub, et sa tahad end tappa 24 00:02:53,600 --> 00:02:53,841 Tere! 25 00:02:54,700 --> 00:02:55,843 Tere! 26 00:02:56,900 --> 00:05:53,744 Sina oled uus, eks? 27 00:02:57,100 --> 00:02:57,845 Jah 28 00:02:58,110 --> 00:02:58,846 Mina olen Kristen Gards 29 00:02:59,120 --> 00:02:59,847 Annabelle 30 00:03:00,130 --> 00:03:00,848 Tore tutvuda 31 00:03:01,140 --> 00:03:03,851 Sina ka 32 00:03:05,180 --> 00:03:08,814 Oh issand! Teie ema on proua senaator Tilman! 33 00:03:08,981 --> 00:03:10,816 Kui vahva! 34 00:03:10,983 --> 00:03:14,820 Oh issand! Sinu ema on nii inspireeriv! 35 00:03:14,987 --> 00:03:18,657 Lähen poliitikasse 36 00:03:19,992 --> 00:03:21,827 kes sa oled? 37 00:03:21,994 --> 00:03:23,829 Senaator Tilmani ainus tütar... 38 00:03:23,996 --> 00:03:24,830 Ja kes see on? 39 00:03:24,997 --> 00:03:27,833 Tere! Tema ema on nagu esimene naispresident! 40 00:03:28,000 --> 00:03:30,836 Võiks nii öelda... 41 00:03:31,300 --> 00:03:33,380 Kas sa mängid? 42 00:03:34,600 --> 00:03:35,841 Jah 43 00:03:36,800 --> 00:03:38,802 Hmm...staar! 44 00:03:39,110 --> 00:03:40,846 Kati isa on muusik 45 00:03:41,130 --> 00:03:44,683 Ta oli... nüüd teeb ta midagi teistmoodi 46 00:03:45,170 --> 00:03:45,851 Ta valis teistsuguse tee 47 00:03:46,180 --> 00:03:46,852 Hei! Mida? 48 00:03:47,190 --> 00:03:49,188 Mida? 49 00:03:52,983 --> 00:03:57,279 Parem ära jää suitsetamisega vahele 50 00:03:59,990 --> 00:04:02,409 Praeguseks 51 00:04:02,993 --> 00:04:03,827 Hüvasti 52 00:04:03,994 --> 00:04:06,121 Hüvasti 53 00:04:10,000 --> 00:04:11,835 See on kogu administratiivhall 54 00:04:12,200 --> 00:04:14,838 peakontorid asuvad siin 55 00:04:15,500 --> 00:04:17,841 näed oma tuba üleval 56 00:04:18,800 --> 00:04:22,540 ja kogu ülejäänud hoones on klassiruumid 57 00:04:26,160 --> 00:04:28,852 Peaksite selle oma särgi taha peitma 58 00:04:29,190 --> 00:04:30,812 Miks? 59 00:04:30,979 --> 00:04:34,775 Ta parem ei märka 60 00:04:35,984 --> 00:04:39,821 Lihtsalt ära ütle, et ma ei hoiatanud sind 61 00:04:39,988 --> 00:04:42,449 Avatud! 62 00:04:43,992 --> 00:04:46,578 Palju õnne 63 00:05:04,120 --> 00:05:09,184 Jumal õnnistagu neid kingitusi, mis täidavad meie kõhud 64 00:05:10,180 --> 00:05:13,897 Jeesuse Kristuse nimel... Aamen 65 00:05:22,990 --> 00:05:25,826 Ma kuulsin, et sa oled toas 5 66 00:05:25,993 --> 00:05:26,827 Eks paistab 67 00:05:26,994 --> 00:05:28,829 mina ka 68 00:05:28,996 --> 00:05:31,832 Teil vedas, need ruumid on proua Bradley kontrolli all 69 00:05:31,999 --> 00:05:35,836 vahel tellib ta pitsat ja laseb sul nädalavahetustel kauem üleval olla 70 00:05:36,300 --> 00:05:38,839 Kõlab suurepäraselt 71 00:05:50,170 --> 00:05:51,852 Miks sa laua taha ei tulnud? 72 00:05:52,190 --> 00:05:53,854 Miks sa vihane oled? 73 00:05:54,210 --> 00:05:57,816 Ootasin sind, sest mu kiri ebaõnnestus taas 74 00:05:57,983 --> 00:05:59,818 Aeg-ajalt näete midagi uut 75 00:05:59,985 --> 00:06:02,821 See on Kati hull maailm 76 00:06:02,988 --> 00:06:06,491 Vabandust, aga nii see on 77 00:06:11,997 --> 00:06:15,918 (Ma ei suuda uskuda, et ta suitsetab) 78 00:06:34,190 --> 00:06:35,812 Tere pärslased 79 00:06:35,979 --> 00:06:36,813 Mis on puuris? 80 00:06:36,980 --> 00:06:40,817 See on seapoeg, tema nimi on Persy, 81 00:06:40,984 --> 00:06:43,820 Leidsin ta teelt, arvan, et ta ema suri 82 00:06:43,987 --> 00:06:46,823 Hoolitse, Annabelle 83 00:06:46,990 --> 00:06:47,824 See asi vabastab gaasi 84 00:06:47,991 --> 00:06:50,827 Gaasi pole üldse 85 00:06:50,994 --> 00:06:53,831 Keegi peale meie ei tea temast, 86 00:06:53,997 --> 00:06:56,834 Proua Bradley lubab mul teda siin hoida 87 00:06:57,000 --> 00:07:00,671 Sest sul pole sõpru 88 00:07:08,110 --> 00:07:11,640 Minu hingeõhk ja inspiratsioon... 89 00:07:12,150 --> 00:07:14,852 nad löövad mu südames... 90 00:07:15,180 --> 00:07:19,815 kirg veres ja õhus on minu tõeline maailm... 91 00:07:19,982 --> 00:07:23,819 kui sulle meeldivad suudlused, siis lämbud... 92 00:07:23,986 --> 00:07:26,822 sa keerad oma käed ümber... 93 00:07:26,989 --> 00:07:29,825 hing hõljub voodisse... 94 00:07:29,992 --> 00:07:32,828 ja suundume päikese poole... 95 00:07:32,995 --> 00:07:34,830 Nüüd... 96 00:07:34,997 --> 00:07:40,836 veetsime palju aega oma luuletustest ja vaatenurkade stiilist rääkimisele 97 00:07:41,300 --> 00:07:42,838 aga kuidas on lood väärtusega? 98 00:07:43,500 --> 00:07:45,841 Kas see naine polnud gei? 99 00:07:46,800 --> 00:07:46,842 Jah 100 00:07:47,900 --> 00:07:51,221 Ta peaks kirjutama veel ühe, kuid mehest 101 00:07:52,140 --> 00:07:55,851 Vaatame joonte avatust lähemalt 102 00:07:56,180 --> 00:07:57,853 Mida ta mõtleb, kui kirjutab: 103 00:07:58,200 --> 00:08:04,401 Ma tähistan iseendaga, sest keegi kuulub mulle ja keegi kuulub sulle 104 00:08:04,985 --> 00:08:06,820 Marta? 105 00:08:06,987 --> 00:08:08,822 Et nad on omavahel seotud? 106 00:08:08,989 --> 00:08:11,575 Keegi teine? 107 00:08:12,993 --> 00:08:14,828 Annabelle... 108 00:08:14,995 --> 00:08:20,834 Sest tõelises armastuses tunneme ühist sidet kõige ja kõigiga 109 00:08:21,100 --> 00:08:24,838 isegi samast soost on kõik ühesugused 110 00:08:25,500 --> 00:08:28,842 Nii et kõik on ühesugused, isegi Colins? ma ei usu... 111 00:08:29,900 --> 00:08:30,844 Miks sa oma meelt ei muuda? 112 00:08:31,110 --> 00:08:31,845 Või äkki lõpetate enda alandamise? 113 00:08:32,120 --> 00:08:35,641 Palun mine minu klassist välja! 114 00:08:41,980 --> 00:08:48,195 Kõik avavad oma raamatud 6. leheküljeni, vaatame uuesti algusest 115 00:08:52,991 --> 00:08:55,827 Lugu, mida ma lapsena armastasin, rääkis kahest konnast... 116 00:08:55,994 --> 00:09:00,374 kellele meeldis lõbutseda, kindlasti 117 00:09:00,999 --> 00:09:04,837 aga kui nad eksisid, hüppasid nad suure, märja värske koore sisse 118 00:09:05,300 --> 00:09:08,841 lõpuks, kui nad pakendit ei leidnud, hakkasid nad vedelema, 119 00:09:09,700 --> 00:09:11,844 uppuma, aga üks konn oli liiga väsinud 120 00:09:12,100 --> 00:09:16,849 et ta saaks oma sõpra aidata ja sellega oli lõpp 121 00:09:17,150 --> 00:09:17,850 ja sellest piisas 122 00:09:18,160 --> 00:09:19,852 ta vandus juhtunu eest kättemaksu 123 00:09:20,180 --> 00:09:22,813 ja suri salapärastel asjaoludel 124 00:09:22,980 --> 00:09:24,815 Siiski ei andnud ta kunagi alla 125 00:09:24,982 --> 00:09:25,816 siiski... 126 00:09:25,983 --> 00:09:26,817 see on lihtsalt konn 127 00:09:26,984 --> 00:09:28,819 (haha) 128 00:09:28,986 --> 00:09:32,823 tõeline sõprus ei kao aga kunagi 129 00:09:32,990 --> 00:09:39,790 aga konnad muudkui hüppasid ja ujusid, hüppasid ja ujusid, hüppasid ja ujusid 130 00:09:41,999 --> 00:09:43,834 see oli tõsi... 131 00:09:44,100 --> 00:09:44,835 (haha) 132 00:09:45,200 --> 00:09:47,671 tule siis 133 00:09:50,700 --> 00:09:56,763 konn ei saanud lihtsalt üle tõkete hüpata, tal oli ülesanne täita 134 00:09:57,140 --> 00:10:00,976 ja siin see on, Jumal õnnistagu sind! 135 00:10:07,983 --> 00:10:10,819 Mul on hea meel, et saime täna kohtuda 136 00:10:10,986 --> 00:10:13,363 mina ka 137 00:10:13,989 --> 00:10:17,326 Oled viimasel ajal hõivatud 138 00:10:17,993 --> 00:10:20,829 Kuidas sul oma klassiga läheb? 139 00:10:20,996 --> 00:10:25,292 Võib-olla on see alles semestri algus 140 00:10:26,100 --> 00:10:32,508 Vői vői... tead... ma mőtlesin, et vőime naasta oma viimase vestluse juurde 141 00:10:34,900 --> 00:21:09,743 Tule nüüd... 142 00:10:35,100 --> 00:10:37,846 miks sa nii kaua ootad? 143 00:10:38,130 --> 00:10:40,849 ma ei viivita... 144 00:10:43,180 --> 00:10:48,607 Ma lihtsalt... ma pole veel valmis koolist lahkuma 145 00:10:48,982 --> 00:10:55,197 Keegi ei keela sul seal õpetamast, aga minu koolis võid ka õpetada! 146 00:10:55,989 --> 00:10:59,826 Meid vaadates... peaksime nüüdseks kokku kolima 147 00:10:59,993 --> 00:11:03,497 miks sa seda nii kardad? 148 00:11:04,998 --> 00:11:07,835 Czy możemy nie psuć tego pieknego wspólnego wieczoru? 149 00:11:08,100 --> 00:11:09,837 Masz rację 150 00:11:10,300 --> 00:11:12,589 sul on õigus 151 00:11:16,900 --> 00:11:19,847 "Teraz czujesz jak nicość zbliża się do Ciebie, 152 00:11:20,130 --> 00:11:24,852 próbujesz dostrzec coś w nieskończonym kosmosie, 153 00:11:25,180 --> 00:11:29,815 i wtedy widzisz jak marzenia się podnoszą i płyną 154 00:11:29,982 --> 00:11:32,818 sa kõrvaldad iga hea osa 155 00:11:32,985 --> 00:11:37,322 Miljonid staarid veedavad öö koos sinuga 156 00:11:37,990 --> 00:11:40,826 kõrgel otse pea kohal 157 00:11:40,993 --> 00:11:45,380 aga sinus... on aare 158 00:11:45,998 --> 00:11:48,834 kui kõik tähed surevad 159 00:11:49,100 --> 00:11:53,839 Poeta mówi:próbujesz dostrzec coś w nieskończonym kosmosie, 160 00:11:54,600 --> 00:11:55,841 ja see: ja siis sa näed, kuidas unenäod tõusevad ja voolavad 161 00:11:56,800 --> 00:11:58,927 Millest Ta räägib? 162 00:12:02,140 --> 00:12:04,850 Ma arvan, et ta mõtleb seksi! 163 00:12:05,170 --> 00:12:07,853 Miks sa nii arvad? 164 00:12:08,200 --> 00:12:13,817 sa üritad näha midagi lõpmatus ruumis – see kõlab nagu metafoor, st kui keha saab orgasmi 165 00:12:13,984 --> 00:12:18,822 ja kosmos annab võimaluse avada teile uks antud planeedile 166 00:12:18,989 --> 00:12:20,824 ja need unenäod... 167 00:12:20,991 --> 00:12:23,827 See on vist ilmselge 168 00:12:23,994 --> 00:12:28,832 Arvan, et poeet tahtis seksi ja armastuse omavahel ühendada 169 00:12:28,999 --> 00:12:32,127 eriti hea seks 170 00:12:33,300 --> 00:12:36,882 Annabelle...ma tahan sinuga rääkida 171 00:12:47,170 --> 00:12:49,561 Vaata... 172 00:12:50,200 --> 00:12:53,815 Ma austan oma õpilasi ja teil on õigus oma arvamusele 173 00:12:53,982 --> 00:12:54,816 Aga...? 174 00:12:54,983 --> 00:12:59,821 aga ma ei suuda lõpetada mõtlemist sellele, et sa üritad minu üle nalja teha! 175 00:12:59,988 --> 00:13:03,784 ja miks ma peaksin seda tegema? 176 00:13:03,992 --> 00:13:05,827 ilmselt selleks, et mu tähelepanu köita? 177 00:13:05,994 --> 00:13:08,831 või äkki lihtsalt intrigeerimiseks? 178 00:13:08,997 --> 00:13:10,833 intriig kes? 179 00:13:10,999 --> 00:13:13,418 Sina! 180 00:13:18,600 --> 00:13:25,970 Olen teile väga tänulik, kui teie väited on minu klassis õigemad 181 00:13:30,180 --> 00:13:32,813 Tere, mina olen Ann. Kas mu ema on seal? 182 00:13:32,980 --> 00:13:36,483 nii et ütle talle, et see olen mina 183 00:13:40,988 --> 00:13:46,285 Oh! Proua Bradley! Ema Emaculata tahab sind näha 184 00:13:47,995 --> 00:13:50,998 Jah!Jah!Ma saan aru! 185 00:13:56,300 --> 00:13:57,838 Jah, proua! Jah! 186 00:13:58,500 --> 00:14:01,842 Kinnitan teile, et kõik on kontrolli all 187 00:14:02,900 --> 00:14:04,469 Tänan teid 188 00:14:06,130 --> 00:14:11,185 Peame Annabelle Tilmanist tõsiselt vestlema 189 00:14:15,981 --> 00:14:18,775 Kust sa selle said? 190 00:14:18,984 --> 00:14:21,820 Jõulukingitus isalt 191 00:14:21,987 --> 00:14:23,822 Tõsiselt? 192 00:14:23,989 --> 00:14:24,823 Jah, mul on see juba olemas. 193 00:14:24,990 --> 00:14:27,826 Midagi muud ta niikuinii saata poleks osanud 194 00:14:27,993 --> 00:14:29,828 Mida sa siin teed? 195 00:14:29,995 --> 00:14:30,829 Kao siit minema! 196 00:14:30,996 --> 00:14:32,831 Hag! 197 00:14:32,998 --> 00:14:35,834 Tule istu minu kõrvale Colins! 198 00:14:36,100 --> 00:14:37,836 Pole vahet... 199 00:14:38,300 --> 00:14:40,839 Su isa on suurepärane Kat! 200 00:14:41,600 --> 00:14:41,840 Ma arvan ka nii 201 00:14:42,700 --> 00:14:43,842 Tead – ma mitte kunagi? 202 00:14:44,900 --> 00:14:45,844 Hei! Mängime – ma mitte kunagi! 203 00:14:46,110 --> 00:14:48,847 Hei! Sellest ma rääkisin 204 00:14:49,140 --> 00:14:50,849 Lõpetasite selle mängimise eelmisel aastal 205 00:14:51,160 --> 00:14:52,851 Kas sa suudad vait olla?! 206 00:14:53,180 --> 00:14:55,729 Kuidas mängida? 207 00:14:56,980 --> 00:14:58,815 Ma pole kunagi olnud armunud! 208 00:14:58,982 --> 00:15:03,570 Nüüd... Kui oled armatsenud, vajad juua 209 00:15:05,989 --> 00:15:06,823 See on nii piinlik... 210 00:15:06,990 --> 00:15:10,828 Sa pead kindlasti enne jooma, kõik teavad, et sa pole enam neitsi 211 00:15:10,994 --> 00:15:11,829 Kas ma saan ka mängida? 212 00:15:11,995 --> 00:15:14,832 Sa pole kunagi midagi teinud, Colins, seega sa ei joo 213 00:15:14,998 --> 00:15:18,377 Tegin erinevaid asju... 214 00:15:20,300 --> 00:15:21,839 ok... Annabelle On sinu kord 215 00:15:22,500 --> 00:15:23,841 olgu hea 216 00:15:24,700 --> 00:15:26,552 palun... 217 00:15:29,120 --> 00:15:33,475 Ma pole kunagi teise naisega seksinud... 218 00:15:39,982 --> 00:15:41,817 Jama! 219 00:15:41,984 --> 00:15:43,819 Kas sa armusid tüdrukuga? 220 00:15:43,986 --> 00:15:45,821 See pole suurem asi! 221 00:15:45,988 --> 00:15:47,823 Vau 222 00:15:47,990 --> 00:15:49,825 See on... vau 223 00:15:49,992 --> 00:15:51,827 Lõpuks ometi lesbi! 224 00:15:51,994 --> 00:15:55,831 Ma olin mures, et meil pole seda kunagi pärast Michelle Pitersi lõpetamist 225 00:15:55,998 --> 00:15:57,833 Mida sa siin teed? 226 00:15:58,000 --> 00:15:59,835 Joome... 227 00:16:00,200 --> 00:16:02,838 Oleme teel... 228 00:16:18,200 --> 00:16:20,564 Ma ei suitseta! 229 00:16:21,982 --> 00:16:22,816 Aga nad on head, mentooliga! 230 00:16:22,983 --> 00:16:26,653 Mind ei huvita, milline sul on 231 00:16:27,988 --> 00:16:28,822 Kuulake 232 00:16:28,989 --> 00:16:31,825 Ma tahaksin, et paneksite siia konditsioneeri panema 233 00:16:31,992 --> 00:16:33,827 Kuidas kohandada? Ma pole isegi katoliiklane! 234 00:16:33,994 --> 00:16:34,828 Nina rõngas... 235 00:16:34,995 --> 00:16:36,830 Kas ma peaksin oma ninarõnga välja võtma? 236 00:16:36,997 --> 00:16:39,166 Jah 237 00:16:40,000 --> 00:16:41,835 Olgu... Kas ma peaksin veel midagi tegema? 238 00:16:42,200 --> 00:16:42,836 Roosipärja... 239 00:16:43,300 --> 00:16:46,840 Ei! Kõrvarõngaga võin nõustuda, aga rosaarium jääb mulle 240 00:16:47,700 --> 00:16:49,843 Sa ei saa siin niimoodi kõndida... sa ei austa... 241 00:16:50,100 --> 00:16:53,889 Ma juba ütlesin, et ma ei võta seda ära! 242 00:17:00,200 --> 00:17:03,148 Käsi ikka ootab... 243 00:17:05,984 --> 00:17:11,823 Te järgite selles koolis reegleid, vastasel juhul seisate silmitsi tagajärgedega 244 00:17:11,990 --> 00:17:17,830 kas eelmisest koolist väljaviskamisest ei piisanud? 245 00:17:17,996 --> 00:17:21,542 Sa ei jäta mulle valikut 246 00:17:26,400 --> 00:17:32,636 Seejärel paned selle selga ja kannad seda iga päev, kui jätkad õppimist 247 00:17:33,110 --> 00:17:36,849 Ma arvan, et see aitab teil mõista, kui raske ja raske on risti kanda 248 00:17:37,150 --> 00:17:38,851 Ma ei kanna seda! 249 00:17:39,170 --> 00:17:43,814 Su ema ütles, et kui sa ei kuuletu, saadab ta su sõjakooli 250 00:17:43,981 --> 00:17:47,860 seega soovitan teil koostööd teha 251 00:18:05,200 --> 00:18:06,837 Ma arvan, et me peaksime ta teise klassi kolima 252 00:18:07,400 --> 00:18:07,838 Miks? 253 00:18:08,500 --> 00:18:08,839 Ma ei saa teda kontrollida 254 00:18:09,600 --> 00:18:11,842 See ei tohiks olla keeruline ülesanne... 255 00:18:12,900 --> 00:18:15,429 Mul on sinu üle kontroll! 256 00:18:28,984 --> 00:18:32,700 (kas sul on tüdruksõber?) 257 00:18:36,992 --> 00:18:40,329 (naised imevad!!) 258 00:18:48,300 --> 00:18:51,256 Anna see, mis sul käes on 259 00:18:54,900 --> 00:18:57,429 Ma ei loeks seda! 260 00:19:03,180 --> 00:19:06,897 Annabelle! Ma tahan sinuga rääkida! 261 00:19:17,991 --> 00:19:21,870 Miks sa ei kandnud rosaariumi? 262 00:19:23,997 --> 00:19:29,837 Sa ei taha, et ema Emaculata vihaseks saaks. Usalda mind! 263 00:19:30,300 --> 00:19:32,297 Jumal küll! 264 00:19:56,989 --> 00:20:00,826 Kui ema Emaculata käskis sul see rist maha võtta 265 00:20:00,993 --> 00:20:03,912 kas sa teeksid seda? 266 00:21:43,110 --> 00:21:45,848 Mul on sulle midagi... 267 00:21:46,140 --> 00:21:48,433 Aitäh! 268 00:21:58,986 --> 00:22:01,822 Võib-olla, kui paned selle taskusse 269 00:22:01,989 --> 00:22:05,784 Või nad ei näeks teda niikuinii... 270 00:22:08,996 --> 00:22:11,915 Ma mõtlen selle üle 271 00:22:14,100 --> 00:22:17,629 Miks see nii raske on? 272 00:22:21,800 --> 00:22:26,430 Sain selle esimeselt inimeselt, kellesse armusin... 273 00:22:34,210 --> 00:22:36,815 Kas sa ikka armastad teda? 274 00:22:36,982 --> 00:22:37,816 Tema... 275 00:22:37,983 --> 00:22:42,321 ta kolis eelmisel aastal koos perega 276 00:22:52,998 --> 00:22:55,834 Mõtle sellele... 277 00:23:16,980 --> 00:23:19,816 ("Ainus tõeline avastusretk ei seisne maastike otsimises, 278 00:23:19,983 --> 00:23:24,363 kuid uute silmadega" - Marcel Prowist) 279 00:23:30,994 --> 00:23:33,455 (hahaha) 280 00:23:54,170 --> 00:23:55,853 Hei! 281 00:23:56,190 --> 00:23:56,854 Hei! 282 00:23:57,200 --> 00:23:58,814 Tahtsin lihtsalt veelkord tänada 283 00:23:58,981 --> 00:24:00,816 raamatu eest... 284 00:24:00,983 --> 00:24:03,777 Tere tulemast! 285 00:24:03,986 --> 00:24:05,821 Täname, et võtsite ära oma roosipärja 286 00:24:05,988 --> 00:24:07,823 Tule, Annabelle, laseme pärslasel minna 287 00:24:07,990 --> 00:24:10,826 Olen hetke pärast kohal 288 00:24:29,110 --> 00:24:30,846 Kas sa tegid need kõik? 289 00:24:31,130 --> 00:24:33,182 Jah 290 00:24:35,170 --> 00:24:37,853 Ma ei teadnudki, et sa nii ilusaid pilte tegid... 291 00:24:38,200 --> 00:24:39,813 Kas ma võin neid vaadata? 292 00:24:39,980 --> 00:24:42,357 Särav! 293 00:24:49,990 --> 00:24:53,410 See on tõesti hämmastav! 294 00:24:53,994 --> 00:24:55,829 Ärge saage minust valesti aru, sa oled suurepärane õpetaja, aga... 295 00:24:55,996 --> 00:24:59,333 peaksid pildistama 296 00:25:00,000 --> 00:25:00,834 Aitäh! 297 00:25:01,100 --> 00:25:04,129 Mul on hea meel, et sa nii arvad 298 00:25:05,500 --> 00:25:07,966 Kas need on sinu vanemad? 299 00:25:09,900 --> 00:25:10,844 Ahaa 300 00:25:11,110 --> 00:25:12,846 Kas olete neile lähedal? 301 00:25:13,130 --> 00:25:15,807 Tegelikult mitte! 302 00:25:16,160 --> 00:25:18,852 Ma pole neid väga pikka aega näinud 303 00:25:19,190 --> 00:25:21,813 Teie ema näeb välja nagu ema Emaculata! 304 00:25:21,980 --> 00:25:24,816 See on tema õde! 305 00:25:24,983 --> 00:25:29,571 Kas ema Emaculata on tõesti teie tädi? 306 00:25:29,988 --> 00:25:32,825 Kaua sa selles koolis oled olnud? 307 00:25:32,991 --> 00:25:35,828 Alates 13-aastasest! 308 00:25:35,994 --> 00:25:38,247 Vau! 309 00:25:38,997 --> 00:25:40,833 Lahkusin pärast kooli lõpetamist 310 00:25:40,999 --> 00:25:43,836 aga millegipärast pöördusin tagasi 311 00:25:44,200 --> 00:25:50,425 Jah, ma näen, kui suurepärane see kool on, aga ma püüan sellest eemale hoida 312 00:25:52,100 --> 00:25:54,805 Kes ta on? 313 00:25:56,140 --> 00:25:58,559 See on Amanda 314 00:26:05,983 --> 00:26:09,486 Peate olema väga lähedal 315 00:26:10,988 --> 00:26:13,824 Kasvasime koos üles! 316 00:26:13,991 --> 00:26:16,994 Kus ta praegu on? 317 00:26:18,996 --> 00:26:22,332 Ta suri mõni aeg tagasi 318 00:26:24,100 --> 00:26:25,836 Mul on nii kahju! 319 00:26:26,300 --> 00:26:28,839 Proua Bradley!? 320 00:26:30,700 --> 00:26:33,427 Ma arvan, et Persy on surnud! 321 00:26:35,120 --> 00:26:39,641 ma ei saa aru! Ta tundis end eile veel hästi 322 00:26:42,190 --> 00:26:43,854 Vaadake seda teiselt poolt, Colins 323 00:26:44,210 --> 00:26:45,814 see ei eralda enam haisvaid gaase 324 00:26:45,981 --> 00:26:47,816 Katherine!!! 325 00:26:47,983 --> 00:26:48,817 Ma vihkan sind Kat! 326 00:26:48,984 --> 00:26:50,819 Ma ei tahtnud seda öelda 327 00:26:50,986 --> 00:26:54,823 vabandust! Ma ei tahtnud seda öelda. vabandust! 328 00:26:54,990 --> 00:26:58,619 See lihtsalt libises välja! 329 00:27:00,996 --> 00:27:01,830 Ma ei saa peatuda! 330 00:27:01,997 --> 00:27:02,831 Kõik on hästi 331 00:27:02,998 --> 00:27:03,832 vabandan 332 00:27:03,999 --> 00:27:07,211 Ära vabanda minu ees 333 00:27:11,600 --> 00:27:13,550 Võta rahulikult 334 00:27:19,140 --> 00:27:20,849 Kallis... 335 00:27:21,160 --> 00:27:23,852 Tunnen end halvasti... 336 00:27:37,991 --> 00:27:40,828 Sa ei ole väga diskreetne! 337 00:27:40,994 --> 00:27:43,247 Jah! 338 00:28:00,130 --> 00:28:03,976 Sa arvad, et ma olen sitapea, kas pole? 339 00:28:05,180 --> 00:28:07,437 Mõnikord 340 00:28:09,982 --> 00:28:11,817 Mu isa saatis mulle selle... 341 00:28:11,984 --> 00:28:13,819 see on hea asi... 342 00:28:13,986 --> 00:28:16,822 Kas ta saatis sulle pakis narkootikume? 343 00:28:16,989 --> 00:28:19,533 See on imelik 344 00:28:19,992 --> 00:28:22,161 Mida? 345 00:28:22,995 --> 00:28:25,831 Ta saatis su siia, sest sul olid narkoprobleemid 346 00:28:25,998 --> 00:28:28,834 ja siis teeb neist teile pakke 347 00:28:29,100 --> 00:28:31,837 Jah... see on suurepärane 348 00:28:32,400 --> 00:28:33,839 Mis siis teie ja proua Bradley vahel toimub? 349 00:28:34,600 --> 00:28:38,510 Proua Bradleyl pole midagi viga 350 00:28:39,110 --> 00:28:41,847 Võtke see, see on lõpp 351 00:28:42,140 --> 00:28:44,850 Mul on õigus selles, mida ma ütlen 352 00:28:45,170 --> 00:28:46,852 poisid arvavad ka nii 353 00:28:47,190 --> 00:28:48,854 Michelle Piters oli temast kinnisideeks 354 00:28:49,210 --> 00:28:50,814 ta tegi tema kohta märkmeid ja jäi tundidest ära 355 00:28:50,981 --> 00:28:53,817 Ma ei ole sellest kinnisideeks! 356 00:28:53,984 --> 00:28:57,700 Aga kas sulle meeldib? 357 00:29:00,991 --> 00:29:01,825 Hei hei! Tore teid jälle näha! 358 00:29:01,992 --> 00:29:04,828 We were starting to worry about you, we hadn't seen you for ages 359 00:29:04,995 --> 00:29:06,830 Yes, I know, but don't worry 360 00:29:06,997 --> 00:29:08,832 Simone just works a lot 361 00:29:08,999 --> 00:29:10,834 Did you tell them about the ceremony? 362 00:29:11,100 --> 00:29:12,836 No, honey! I wanted us to tell them together 363 00:29:13,300 --> 00:29:15,839 What ceremony? 364 00:29:16,600 --> 00:29:17,841 So...we're going to get engaged! 365 00:29:18,800 --> 00:29:20,385 Suurepärane! 366 00:29:24,140 --> 00:29:25,849 We are very excited! 367 00:29:26,160 --> 00:29:31,630 We couldn't have made a better choice, we waited 5 years for this! 368 00:29:32,981 --> 00:29:34,816 I'm really happy for you 369 00:29:34,983 --> 00:29:35,817 mina ka 370 00:29:35,984 --> 00:29:39,947 You look very happy 371 00:29:48,997 --> 00:29:52,376 ------HOPELESS------ 372 00:30:13,981 --> 00:30:16,775 Simone!Is that you? 373 00:30:25,993 --> 00:30:29,413 Hah, close the door please 374 00:30:30,998 --> 00:30:31,832 Tule nüüd... 375 00:30:31,999 --> 00:30:33,834 sit down... 376 00:30:34,100 --> 00:30:37,546 anna mulle aega... 377 00:30:38,500 --> 00:30:42,509 Lõpetasime teineteise nägemise, see ei saa nii olla 378 00:30:44,110 --> 00:30:44,845 Näeme üksteist kogu aeg... 379 00:30:45,120 --> 00:30:48,932 aga see pole enam nii nagu vanasti 380 00:30:52,190 --> 00:30:55,814 Ma eeldan, et sa olid Michaeliga 381 00:30:55,981 --> 00:30:56,815 Ma ei saa aru, miks sa temaga veel koos oled? 382 00:30:56,982 --> 00:31:01,361 See ei ole teile piisavalt hea! 383 00:31:06,992 --> 00:31:09,828 Olen väga väsinud... 384 00:31:09,995 --> 00:31:11,830 Ma lähen pikali... 385 00:31:11,997 --> 00:31:14,833 Ei! Oota! 386 00:31:30,150 --> 00:31:33,101 ------NIMI------ 387 00:31:40,984 --> 00:31:41,818 Mida? 388 00:31:41,985 --> 00:31:43,821 Ma ei saa! 389 00:31:43,987 --> 00:31:45,823 Miks? 390 00:31:45,989 --> 00:31:51,870 Sest mind ei huvita olla teaduseksperiment 391 00:32:19,982 --> 00:32:22,818 Need pole kindlasti minu jaoks! 392 00:32:22,985 --> 00:32:25,529 Aitäh! 393 00:32:26,989 --> 00:32:30,534 (Simone Bradley tuba 106) 394 00:32:30,993 --> 00:32:33,829 ("Ainus tõeline avastusretk ei seisne maastike otsimises, 395 00:32:33,996 --> 00:32:37,499 aga uute silmadega") 396 00:33:07,988 --> 00:33:10,824 Sa ei saa siin olla! 397 00:33:10,991 --> 00:33:13,827 Tahtsin kellegagi rääkida... 398 00:33:13,994 --> 00:33:17,915 Kuulasin Katit ja Kristenit terve öö 399 00:33:18,999 --> 00:33:21,835 mida teha esimesel kohtingul... 400 00:33:22,200 --> 00:33:22,836 tule nüüd 401 00:33:23,300 --> 00:33:27,841 Kas sa ei taha teada, mida esimesel kohtingul teha? 402 00:33:28,800 --> 00:33:30,844 Olgu... mida sa teha saad? 403 00:33:31,110 --> 00:33:36,850 Nii et mõlemad ütlesid, et see sõltub sellest, kui kuum see inimene on... 404 00:33:37,170 --> 00:33:41,522 ei suudle Katherine'i... tüdrukuga... 405 00:33:42,981 --> 00:33:44,816 Kas Katherine on gei? 406 00:33:44,983 --> 00:33:47,820 Ta ei öelnud midagi selle kohta, et ta on gei, aga... 407 00:33:47,986 --> 00:33:50,948 ta suudles mind! 408 00:33:53,992 --> 00:33:56,829 Ta suudles sind... vau 409 00:33:56,995 --> 00:33:59,998 Kas sa...?Kas sa...? 410 00:34:02,000 --> 00:34:05,546 Ta pole minu tüüp! 411 00:34:09,700 --> 00:34:12,761 Mängid ketiga palju 412 00:34:13,110 --> 00:34:16,849 See juhtub alati, kui ma närvi lähen 413 00:34:17,150 --> 00:34:20,811 Ajan sind närvi... 414 00:34:24,982 --> 00:34:27,234 Ei! 415 00:35:04,210 --> 00:35:06,815 Tere, see on Simone, jäta sõnum! 416 00:35:06,982 --> 00:35:11,280 Hei kallis! See olen mina! Kas sa oled seal? Korja üles!... 417 00:37:00,120 --> 00:37:03,980 ------KUUM------ 418 00:37:41,110 --> 00:37:44,848 Ma ei tahtnud alati preester olla. Oh ei! ei, ei, 419 00:37:45,150 --> 00:37:47,851 Tahtsin tsirkuses töötada! 420 00:37:48,180 --> 00:37:49,853 Seda ma tahtsin teha... 421 00:37:50,200 --> 00:37:53,690 kõik need elevandid, sebrad... 422 00:37:53,982 --> 00:37:57,820 ja need isiksused, erinevad isiksused... 423 00:37:57,986 --> 00:38:01,824 aga ühel pühapäeval kirikus olles kuulsin preestrilt: 424 00:38:01,990 --> 00:38:06,829 "Teate, mõned isiksused muutuvad paganlikuks, 425 00:38:07,996 --> 00:38:11,834 ja paganad saavad kuradi lasteks 426 00:38:12,000 --> 00:38:17,589 ja kui sa usud Jumalasse, soovitan sul mitte liituda, 427 00:38:18,600 --> 00:38:21,900 sellistesse kohtadesse" 428 00:38:22,100 --> 00:38:25,848 Isa ei viinud mind enam kunagi tsirkusesse 429 00:38:26,140 --> 00:38:30,352 ja tead...ta pole kunagi minu kõrval istunud 430 00:38:32,200 --> 00:38:35,816 Kui... me jätame mineviku Jumala pärast 431 00:38:35,983 --> 00:38:39,820 ainus asi meie jaoks... on ustav Jumala teenimine 432 00:38:39,987 --> 00:38:43,740 sest kas Jumal pole kõikjal? 433 00:38:43,991 --> 00:38:46,827 ja ta pole kõikvõimas?! 434 00:38:46,994 --> 00:38:48,829 Ma arvan, et see pole hea mõte! 435 00:38:48,996 --> 00:38:52,833 Ta sisenes teie tuppa, nii et ta tuleb vastutusele võtta 436 00:38:53,000 --> 00:38:55,836 Ema! Ma pean tõesti mõneks päevaks ära minema... 437 00:38:56,300 --> 00:38:59,840 Teate, kui delikaatne asi tänapäeval on... 438 00:39:00,700 --> 00:39:04,595 Isa Harris tahaks ema näha 439 00:39:18,984 --> 00:39:23,614 See on nõme, et peate vaheajal siia jääma 440 00:40:06,990 --> 00:40:09,785 Ma armastan õpetamist! 441 00:40:10,994 --> 00:40:14,832 aga mulle meeldib ka ühtsustunne tüdrukutega 442 00:40:14,998 --> 00:40:19,294 ja kõik muu mu elus on lihtsalt... 443 00:40:20,300 --> 00:40:22,381 Mis siis? 444 00:40:23,600 --> 00:40:24,842 ma ei tea 445 00:40:25,800 --> 00:40:28,846 Ma arvan, et mul on nüüd rohkem usku 446 00:40:29,120 --> 00:40:34,560 Tead... võib-olla on parim lahendus praegu mitte midagi teha 447 00:40:38,981 --> 00:40:40,816 Mis see on? 448 00:40:40,983 --> 00:40:44,690 Panen sulle aadressi kirja... 449 00:40:46,989 --> 00:40:50,826 Sa oled alati olnud mu lemmik, tead seda? 450 00:40:50,993 --> 00:40:52,828 Sa ütlesid seda kõigile! 451 00:40:52,995 --> 00:40:55,664 Pole tõsi! 452 00:40:56,999 --> 00:40:59,835 Oled alati teiste seast silma paistnud 453 00:41:00,200 --> 00:41:06,910 Mäletan hästi, kui sa Amandaga siia sisse murdsid ja veini jõid 454 00:41:07,900 --> 01:22:15,743 Kas teadsite, et see olime meie? 455 00:41:08,100 --> 00:41:12,723 Minu probleem on selles, et ma tean kõike 456 00:41:41,100 --> 00:41:42,836 Tere 457 00:41:43,300 --> 00:41:45,172 Tere 458 00:41:47,700 --> 00:41:47,841 Hei! Palun ärge võtke neid! 459 00:41:48,800 --> 00:41:49,843 Kust sa neid saad? 460 00:41:50,100 --> 00:41:52,930 Õde Klerist 461 00:41:57,170 --> 00:41:59,686 Suitseta ise 462 00:42:00,200 --> 00:42:03,106 Ma tavaliselt ei suitseta 463 00:42:04,983 --> 00:42:07,778 See on täpselt nagu mina 464 00:42:08,987 --> 00:42:12,491 sa oled suitsetanud sellest ajast, kui sinuga kohtusin 465 00:42:12,991 --> 00:42:16,780 Alustasin sel päeval 466 00:42:26,400 --> 00:42:28,841 Kas sa tahad siit minema saada? 467 00:42:29,700 --> 00:42:32,845 Ma ei saa oma õpilasi ülikoolilinnakust ära viia 468 00:42:33,110 --> 00:42:36,348 Ja kes saab teada? 469 00:42:37,150 --> 00:42:39,726 Õde vaimulik 470 00:43:08,500 --> 00:43:10,841 Kas see on teie korter? 471 00:43:11,800 --> 00:43:13,844 Mu vanemad kinkisid selle mulle, kui ma kooli lõpetasin 472 00:43:14,110 --> 00:43:16,847 See oli neist kena 473 00:43:17,140 --> 00:43:19,808 süütunne 474 00:43:25,981 --> 00:43:29,818 Peaksite siin rohkem aega veetma 475 00:43:29,985 --> 00:43:32,821 See on koolist liiga kaugel 476 00:43:32,988 --> 00:43:36,241 Saate oma elukutset vahetada! 477 00:44:09,983 --> 00:44:13,529 Kas ma võin teilt midagi küsida? 478 00:44:13,987 --> 00:44:16,281 kindlasti 479 00:44:16,990 --> 00:44:20,410 tüdruk pildil... 480 00:44:21,995 --> 00:44:24,706 Kas sa armastasid teda? 481 00:44:27,000 --> 00:44:29,169 Jah 482 00:44:31,400 --> 00:44:34,216 Sa ikka kannad risti 483 00:44:39,120 --> 00:44:40,848 Kust sa pärit oled...? 484 00:44:41,140 --> 00:44:44,560 Fotodel kannab ta seda kaelas 485 00:44:48,981 --> 00:44:51,775 Mis juhtus? 486 00:44:53,986 --> 00:44:55,821 ma lihtsalt... 487 00:44:55,988 --> 00:44:58,407 Simone! 488 00:45:25,170 --> 00:45:27,436 Simone? 489 00:45:31,982 --> 00:45:34,401 Simone? 490 00:46:25,994 --> 00:46:32,000 (Amanda hüvastijätukiri Simone-Amandale sooritas enesetapu) 491 00:46:35,300 --> 00:46:35,838 Vabandust! 492 00:46:36,400 --> 00:46:36,839 Ma lihtsalt tahtsin... 493 00:46:37,500 --> 00:46:38,841 oota! Ma tahan sinuga rääkida! 494 00:46:39,700 --> 00:46:39,842 Sul polnud õigust seda kirja lugeda 495 00:46:40,800 --> 00:46:42,845 Vabandust kirja pärast, aga selle eest ei saa põgeneda! 496 00:46:43,110 --> 00:46:45,806 Jama! 497 00:46:46,140 --> 00:46:46,849 Ma ei taha sellest rääkida 498 00:46:47,150 --> 00:46:47,850 Sa ei pea sellest rääkima... 499 00:46:48,160 --> 00:46:49,852 Ei, ei, lase mul minna... 500 00:46:50,180 --> 00:46:50,853 Lase mul minna... lase mul minna... 501 00:46:51,190 --> 00:46:51,854 Annabelle... 502 00:46:52,200 --> 00:46:54,815 Ma ei lase sul minna... 503 00:46:54,982 --> 00:46:58,680 Ma ei lase sul minna... 504 00:50:04,400 --> 00:50:07,549 Sa näed kuidagi teistsugune välja... 505 00:50:09,900 --> 01:40:19,743 Kas sa magasid temaga? Tõsi? 506 00:50:10,100 --> 00:50:11,845 kellega ta magas? 507 00:50:12,120 --> 00:50:13,847 Ma ei ole kellegagi maganud ja ma ei näe ka välja teistsugune! 508 00:50:14,140 --> 00:50:14,848 Ma ei ole pime... 509 00:50:15,150 --> 00:50:16,850 Lõpetage ära! 510 00:50:17,170 --> 00:50:18,852 Peaksite seda paremini varjama 511 00:50:19,190 --> 00:50:20,813 Mida peita? 512 00:50:20,979 --> 00:50:22,815 Sa võid nüüd vait olla Kat! 513 00:50:22,981 --> 00:50:26,401 Kas ma saan teie tähelepanu palun? 514 00:50:26,985 --> 00:50:33,951 Nagu te juba teate, toimub iga-aastane San Pauli tants selle reede õhtul 515 00:50:38,997 --> 00:50:43,836 Aaaah! Ootan, et igaüks teist oleks oma parimas riietuses! 516 00:50:44,200 --> 00:50:46,839 Mu vend on bändis, kes tantsib 517 00:50:47,500 --> 00:50:48,841 Äkki saaksite temaga Annabelle'i mängida? 518 00:50:49,700 --> 00:50:49,842 Võib-olla... 519 00:50:50,800 --> 00:50:53,846 Tead, me pole sind veel mängimas ja laulmas näinud... 520 00:50:54,120 --> 00:50:55,848 Ma olen hakanud arvama, et see kõik oli näitamiseks 521 00:50:56,140 --> 00:50:59,351 Kohtumiseni hiljem! 522 00:51:00,180 --> 00:51:02,187 Mida? 523 00:52:43,997 --> 00:52:46,583 Michael... 524 00:52:48,100 --> 00:52:50,420 ma tean... 525 00:52:51,400 --> 00:52:53,841 siin me seisame 526 00:52:54,700 --> 00:52:55,843 sa pole ikka kindel... 527 00:52:56,900 --> 00:52:58,846 vajad rohkem aega... 528 00:52:59,120 --> 00:52:59,847 äkki sul on 529 00:53:00,130 --> 00:53:01,849 õige... 530 00:53:02,150 --> 00:53:05,894 ruumi pole piisavalt, aga tead... 531 00:53:07,200 --> 00:53:10,816 see on armastus, aga ma ei tunne Michaelit, ma ei tea 532 00:53:10,983 --> 00:53:12,818 tunded on olemas ja sa ei tea ikka veel... 533 00:53:12,985 --> 00:53:14,820 bla bla bla bla 534 00:53:14,987 --> 00:53:16,822 Palun Michael... 535 00:53:16,989 --> 00:53:20,617 Tead, mida ma tahan, Simone? 536 00:53:23,996 --> 00:53:26,832 Ma tahan kellegagi koos olla... 537 00:53:26,999 --> 00:53:31,440 ja et keegi tahaks minuga koos olla! 538 00:53:33,500 --> 00:53:36,675 Ma tahan seda ka sulle! 539 00:53:38,100 --> 00:53:42,306 Ma ei suuda uskuda, et sa just seda ütlesid! 540 00:53:44,160 --> 00:53:47,978 Ma ei tea enam, mida sinuga teha! 541 00:53:53,984 --> 00:53:56,904 Kas sa saad maha tulla? 542 00:53:57,988 --> 00:54:00,699 Vabandust! 543 00:54:01,992 --> 00:54:04,578 Kas sa lahkud? 544 00:54:31,980 --> 00:54:35,651 Miks sa minuga ei räägi? 545 00:54:37,986 --> 00:54:43,367 Sa pole mulle kahe nädala jooksul sõnagi öelnud! 546 00:55:01,900 --> 00:55:02,845 Ma ei saa seda teha 547 00:55:03,110 --> 00:55:06,765 Me ei tee midagi valesti 548 00:55:09,170 --> 00:55:12,229 Ma ei saa seda teha 549 00:55:37,400 --> 00:55:39,715 (oh kurat!) 550 00:55:44,110 --> 00:55:46,847 Kas miski teeb sulle muret? 551 00:55:47,140 --> 00:55:47,848 Ei 552 00:55:48,150 --> 00:55:51,143 Kõik on hästi 553 00:55:54,210 --> 00:55:57,816 Need õpilased peavad olema testitud reedeks 554 00:55:57,983 --> 00:56:00,819 Olgu, pole probleemi 555 00:56:00,986 --> 00:56:05,824 Ma lihtsalt arvan, et kui midagi juhtub või sul on midagi vaja 556 00:56:05,991 --> 00:56:09,203 lihtsalt küsi... 557 00:56:09,995 --> 00:56:13,749 Ei... ma ei vaja midagi 558 00:56:13,999 --> 00:56:16,793 Väga hea 559 00:56:26,110 --> 00:56:27,846 Kas olete mõelnud tantsupartnerile? 560 00:56:28,130 --> 00:56:32,643 Minu partneriotsingud on lõppenud... 561 00:56:33,180 --> 00:56:34,853 Aga sina, Annabelle? 562 00:56:35,200 --> 00:56:37,815 Kas sul on tantsupartner? 563 00:56:37,981 --> 00:56:39,817 Proua Bradley on seal... 564 00:56:39,983 --> 00:56:40,818 Tead mida, Kat!? 565 00:56:40,984 --> 00:56:43,821 Mul on juba iiveldatud teie idiootidest kommentaaridest 566 00:56:43,987 --> 00:56:45,823 Vau 567 00:56:45,989 --> 00:56:48,826 Keegi on siin vihane... 568 00:56:48,992 --> 00:56:49,827 Kat! 569 00:56:49,993 --> 00:56:51,829 Kat!Lõpeta! 570 00:56:51,995 --> 00:56:52,830 Jäta ta! 571 00:56:52,996 --> 00:56:54,832 Lõpeta! 572 00:56:54,998 --> 00:56:56,834 Lõpetage temaga selle tegemine! 573 00:56:57,000 --> 00:57:00,870 Stop!Stopp! 574 00:57:07,100 --> 00:57:07,845 Annabelle kohe õele! 575 00:57:08,110 --> 00:57:12,349 Ma ei vaja kuradi õde! 576 00:57:13,160 --> 00:57:16,145 Annabelle! Oota! 577 00:57:17,200 --> 00:57:18,814 Ära puuduta mind! 578 00:57:18,981 --> 00:57:22,651 Las ma näen su nägu! 579 00:57:57,190 --> 00:58:00,814 Ema Emaculata! Sa näed ilus välja! 580 00:58:00,981 --> 00:58:07,237 Seega mõtlesin, et äkki tantsime Simonega ja äkki alustavad ka lapsed 581 00:58:07,988 --> 00:58:11,325 See on väga hea idee 582 00:58:18,999 --> 00:58:21,585 See on tants! 583 00:58:23,300 --> 00:58:24,838 Ärge muretsege, me oleme meeskond! 584 00:58:25,500 --> 00:58:27,674 Hästi? 585 00:58:40,979 --> 00:58:42,815 Kuidas läheb? 586 00:58:42,981 --> 00:58:44,817 Kõik hea! 587 00:58:44,983 --> 00:58:47,653 Aga sina? 588 00:58:47,986 --> 00:58:48,821 Hea 589 00:58:48,987 --> 00:58:51,532 See on hea 590 00:59:44,100 --> 00:59:46,837 Mis siis, sõbrad? Teeme 5-minutilise pausi, et juua punši! 591 00:59:47,400 --> 00:59:47,838 Varsti tuleme tagasi! 592 00:59:48,500 --> 00:59:50,841 Su vend on nii armas! 593 00:59:51,800 --> 00:59:53,844 Kas tal on tüdruksõber? 594 00:59:54,110 --> 00:59:57,389 Ma arvan, et ma hakkan oksendama! 595 01:00:00,170 --> 01:00:02,686 Kas teil on tuld? 596 01:00:07,983 --> 01:00:10,819 Kas sa oled Kati vend? eks? 597 01:00:10,986 --> 01:00:13,238 Jah! 598 01:00:47,981 --> 01:00:50,818 Tundub, et kõigil oli täna suurepärane aeg 599 01:00:50,984 --> 01:00:53,904 Jah, kindlasti 600 01:00:54,988 --> 01:00:58,534 Teie poisid ei tantsinud palju 601 01:00:58,992 --> 01:01:04,164 Poisil on väga raske tüdrukuga tantsida... 602 01:03:03,992 --> 01:03:07,788 ------ JAA!!! LÕPUKS!!!------ 603 01:04:49,140 --> 01:04:51,850 Huvitav, kus Annabelle on? 604 01:04:52,170 --> 01:04:52,851 Keda huvitab... 605 01:04:53,180 --> 01:04:54,853 Ta ei olnud täna õhtul toas! 606 01:04:55,200 --> 01:04:56,814 Tõsiselt? 607 01:04:56,980 --> 01:04:58,816 Ta on ilmselt proua Bradley toas! 608 01:04:58,982 --> 01:05:00,818 EI? 609 01:05:00,984 --> 01:05:03,278 Jah! 610 01:05:13,997 --> 01:05:19,200 Mind ei huvita, et nad koos on! Mulle meeldivad nad mõlemad! 611 01:05:26,900 --> 02:10:53,744 Ema Emaculata! 612 01:05:27,100 --> 01:05:28,846 Jah, Katherine? 613 01:05:29,120 --> 01:05:33,392 Ma olen mures Annabelle'i ja proua Bradley pärast! 614 01:05:37,200 --> 01:05:39,815 Annabelle!Ärka üles! 615 01:05:39,982 --> 01:05:40,816 Annabelle! Kurat! 616 01:05:40,983 --> 01:05:43,694 Millest on jutt? 617 01:05:54,997 --> 01:05:57,541 Simone!!! 618 01:06:01,300 --> 01:06:02,838 Ma tahan sind oma kontoris näha! 619 01:06:03,500 --> 01:06:05,716 Kohe! 620 01:06:15,170 --> 01:06:18,395 See ei saanud juhtuda!? 621 01:06:21,982 --> 01:06:25,360 Kõik saab korda! 622 01:06:31,992 --> 01:06:34,912 Mine parem! 623 01:07:11,990 --> 01:07:14,827 Pidage meeles, et Püha Neitsi Maarja ei olnud kunagi tundmatu ... 624 01:07:14,993 --> 01:07:19,706 ----Jutlus NEITSI EMAST---- 625 01:07:56,994 --> 01:07:59,413 Palun! 626 01:08:16,130 --> 01:08:19,160 Ma unustasin sõnad! 627 01:08:23,200 --> 01:08:26,815 Kuidas sa said lasta sellel juhtuda? 628 01:08:26,982 --> 01:08:29,651 ma ei tea... 629 01:08:29,985 --> 01:08:33,822 Ilmselt oli rohkem kui üks hetk, mil sa ei mõelnud endamisi: 630 01:08:33,989 --> 01:08:37,784 kas see, mida ma teen, on õige? 631 01:08:37,993 --> 01:08:41,788 Ma mõtlesin sellele iga hetk 632 01:08:55,100 --> 01:08:57,846 Ma ei ürita väita, et see, mida ma tegin, oli õige... 633 01:08:58,130 --> 01:09:00,849 See ei sobi!!! 634 01:09:01,160 --> 01:09:04,770 Ma ei oota, et sa aru saaksid... 635 01:09:05,979 --> 01:09:08,982 aga ma armastan teda! 636 01:09:18,992 --> 01:09:22,496 Mul on nii kahju Simone! 637 01:09:38,110 --> 01:09:40,722 Oota! 638 01:09:42,150 --> 01:09:45,644 (annab Simonele oma roosipärja) 639 01:11:17,986 --> 01:11:22,991 (Simone'i tehtud fotod Annabelle'ist rannas) 640 01:11:57,359 --> 01:12:00,195 "Ühe inimese armastus teise vastu on meie kõigi jaoks 641 01:12:00,362 --> 01:12:03,157 kõige raskem kohtuprotsess; on kõrgeim tunnistus meie endi kohta... 642 01:12:03,323 --> 01:12:08,162 Iga õpipoisiõpe on nagu sulgemise aeg." 643 01:12:08,162 --> 01:12:12,332 >> Subtiitrid on alla laaditud saidilt http://napisy.org << >>>>>>>> uus nägemus subtiitritest <<<<<<<<