1 00:00:01,000 --> 00:00:32,700 --== McEphie ==-- En son çıkanlar için movienipipay web sitesini ziyaret edin 2 00:00:06,016 --> 00:00:11,980 {\an8}[yüksek tempolu müzik çalınıyor] 3 00:00:26,276 --> 00:00:28,737 {\an8}[Nuh] Her zaman aynı şekilde başlar… 4 00:00:36,286 --> 00:00:38,455 Karanlık bir odadayım… 5 00:00:43,293 --> 00:00:45,203 nerede olduğunu bilmiyorum. 6 00:00:55,334 --> 00:00:58,712 bir şey arıyorum ama ne olduğunu bilmiyorum… 7 00:01:04,162 --> 00:01:06,640 ama yine de bakmaya devam ediyorum. 8 00:01:09,051 --> 00:01:15,016 [yüksek tempolu müzik devam ediyor] 9 00:02:13,065 --> 00:02:17,413 Dışarı çıkmak istiyorum ama kapı ne kadar denesem de açılmıyor. 10 00:02:18,805 --> 00:02:21,766 [kapı tokmağı tıkırdıyor] 11 00:02:30,108 --> 00:02:34,446 [yüksek tempolu müzik yoğunlaşır] 12 00:02:49,015 --> 00:02:53,520 Ve sonra nihayet farkına varacağım tamamen çıplağım. 13 00:03:03,704 --> 00:03:04,956 [müzik biter] 14 00:03:05,482 --> 00:03:07,588 Ve her gece böyle bitiyor. 15 00:03:08,080 --> 00:03:09,749 [Julie]Nasıl hissediyorsun? ne zaman uyanacaksın? 16 00:03:10,336 --> 00:03:11,341 Sinirli. 17 00:03:12,515 --> 00:03:14,657 Neden devam ettiğini bilmiyorum defalarca tekrarlanıyor. 18 00:03:15,095 --> 00:03:16,749 Okuduklarıma göre… 19 00:03:17,372 --> 00:03:22,377 Rüyanızı hatırlamıyorsanız demek ki hepsi bu… 20 00:03:22,511 --> 00:03:23,562 sadece bir rüya. 21 00:03:24,426 --> 00:03:28,179 [Julie] Ama eğer hatırlarsan ve aslında etkileniyorsun… 22 00:03:28,443 --> 00:03:32,279 bunun bir mesaj olduğu anlamına gelir bilinçaltınızdan. 23 00:03:32,823 --> 00:03:37,226 [Julie] Sanırım bakıyorsun hayatın boyunca bir şey için 24 00:03:37,251 --> 00:03:41,788 ve şimdiye kadar bundan utanç duyuyorsun, hâlâ aynı şeyi arıyorsunuz. 25 00:03:44,685 --> 00:03:48,314 Hikayemin hangi kısmı bunu anladın mı? 26 00:03:50,118 --> 00:03:52,258 Web sitesine göre göz attığım, 27 00:03:53,262 --> 00:03:57,740 kendini çıplak görmek rüyada utancı sembolize eder. 28 00:03:59,536 --> 00:04:00,871 [Noah alay eder] 29 00:04:02,044 --> 00:04:03,212 [tuş takımı yazarak] 30 00:04:03,422 --> 00:04:05,992 Benden yapmamı istediğin bu kız randevu bir terapist gibi davranıyor! 31 00:04:07,447 --> 00:04:08,671 Belki tekrarlanmaya devam ediyor 32 00:04:09,782 --> 00:04:13,609 çünkü bilinçaltınız zaten sana mesajı veriyorum 33 00:04:13,694 --> 00:04:15,615 ama sen bunu inkar ediyorsun. 34 00:04:17,006 --> 00:04:19,054 Boğa sizin burcunuz mu? 35 00:04:19,871 --> 00:04:21,679 Sert kafalı oldukları biliniyor. 36 00:04:27,066 --> 00:04:28,109 [Julie] Hey… 37 00:04:28,195 --> 00:04:32,741 Boğa olup olmadığını soruyorum sana burcunuzdur. 38 00:04:32,741 --> 00:04:34,076 Bilmiyorum! 39 00:04:34,076 --> 00:04:35,577 Belki ben bir atım. 40 00:04:35,577 --> 00:04:36,829 (Julie kıkırdar) 41 00:04:36,829 --> 00:04:38,680 Bu bir Çin burcu. 42 00:04:38,705 --> 00:04:41,008 Çok komiksin. Tamam… 43 00:04:41,573 --> 00:04:42,703 Bir fikrim var. 44 00:04:43,335 --> 00:04:48,367 Hadi listeyi inceleyelim onları ayırt etmek. 45 00:04:49,932 --> 00:04:51,893 Batı burcu için— 46 00:04:52,111 --> 00:04:53,737 Bekle! İşemem lazım. 47 00:04:53,762 --> 00:04:55,336 onu tutuyordum çok uzun süredir. Üzgünüm. 48 00:04:59,159 --> 00:05:05,123 [iyimser müzik çalıyor] 49 00:05:16,777 --> 00:05:18,612 Erkek arkadaşın seni arıyor olabilir. 50 00:05:18,637 --> 00:05:19,722 Kocası aslında. 51 00:05:19,805 --> 00:05:20,889 Hadi bunu hızlıca yapalım. 52 00:05:20,914 --> 00:05:22,469 Fazla yakışıklısın Yardım edemedim. 53 00:05:26,145 --> 00:05:28,272 Bu arada ben Ces. Peki sen öyle misin? 54 00:05:28,297 --> 00:05:30,674 - Ben Rex'im. - Rex'i mi? 55 00:05:32,426 --> 00:05:38,390 [müzik devam ediyor] 56 00:06:03,691 --> 00:06:05,593 [sandalye kazıma] 57 00:06:11,806 --> 00:06:12,921 Ces! 58 00:06:13,512 --> 00:06:14,638 Tatlım! 59 00:06:14,928 --> 00:06:17,903 - Siz hala orada mısınız?! - Evet! Evet tatlım! Evet! 60 00:06:18,333 --> 00:06:19,546 Sana ne oldu? 61 00:06:20,199 --> 00:06:22,328 Bu çok büyük, gerçekten zor zamanlar geçirmek. 62 00:06:22,353 --> 00:06:23,508 İğrençsin! 63 00:06:23,688 --> 00:06:26,161 sana yememeni söylemiştim geceleri kabuklu deniz ürünleri! 64 00:06:26,411 --> 00:06:27,704 Hiç dinlemiyorsun! 65 00:06:31,064 --> 00:06:32,617 Uzun sürer mi? 66 00:06:32,920 --> 00:06:34,794 sadece seni bekleyeceğim arabada, tamam mı? 67 00:06:34,941 --> 00:06:36,401 Neredeyse bitti tatlım! 68 00:06:36,502 --> 00:06:38,921 birazdan geliyorum, Geliyorum! 69 00:07:07,143 --> 00:07:08,686 Numaranızı alabilir miyim? 70 00:07:08,990 --> 00:07:12,535 Üzgünüm ama tekrar yapmıyorum. Umarım anlarsın. 71 00:07:23,704 --> 00:07:25,706 [müzik kaybolur] 72 00:07:27,082 --> 00:07:30,043 [gerilimli müzik çalıyor] 73 00:07:42,084 --> 00:07:43,168 (Nuh'un nefesi kesilir) 74 00:07:43,193 --> 00:07:44,278 Evet! 75 00:07:45,337 --> 00:07:46,796 (kadının sesini taklit eder) Evet bebeğim? 76 00:07:50,894 --> 00:07:54,265 Mikrodalga fırının içine koydum tavuk kanatlarının tüm yeni lezzetleri 77 00:07:54,290 --> 00:07:55,619 satmak üzereyiz. 78 00:07:55,974 --> 00:07:57,471 Şimdi kalkmak isteyebilirsin 79 00:07:57,578 --> 00:08:01,089 ve dene çünkü tek ben değilim Onaylayan kurum burada, hatırladın mı? 80 00:08:02,935 --> 00:08:04,009 Bu arada… 81 00:08:05,062 --> 00:08:07,125 neden cevap vermedin dün geceki aramalarım? 82 00:08:08,457 --> 00:08:09,416 Ah... 83 00:08:09,718 --> 00:08:12,701 Peki gol atabildin mi? ilk randevunuzda mı? 84 00:08:13,664 --> 00:08:15,124 Farklı bir kadına… 85 00:08:16,198 --> 00:08:18,117 ama yine de aynı restoranda. 86 00:08:19,109 --> 00:08:22,008 Kocasının yanında olduğunu düşün ama yine de bunu benimle yaptı! 87 00:08:22,033 --> 00:08:24,117 - [Noah kıkırdar] - [Rex] Sen tam bir pisliksin! 88 00:08:24,668 --> 00:08:25,742 Biliyor musun dostum? 89 00:08:25,922 --> 00:08:28,591 Değiştirmen gerekiyor çünkü 40'a bile ulaşmadan, 90 00:08:28,616 --> 00:08:30,744 zaten erektil disfonksiyona sahip olacaksınız. 91 00:08:31,269 --> 00:08:32,353 [Rex kıkırdar] 92 00:08:32,378 --> 00:08:33,747 Bahse girmek ister misin? 93 00:08:34,983 --> 00:08:39,377 [Noah] 90'a ulaşsam bile hâlâ iyi ereksiyon sağlayabilmek. 94 00:08:40,576 --> 00:08:41,703 Ve sen, 95 00:08:42,936 --> 00:08:46,526 yeni evleniyorsun bu yüzden sen ve nişanlın 96 00:08:47,133 --> 00:08:49,849 beni tuzağa düşürmeye devam et tüm arkadaşlarına. 97 00:08:49,874 --> 00:08:51,415 [Rex kıkırdar] 98 00:08:51,440 --> 00:08:52,633 Çöpçatanlığı bırak. 99 00:08:53,537 --> 00:08:55,354 sana sadece nakit vereceğim düğün hediyem olarak. 100 00:08:55,379 --> 00:08:56,429 Hadi! 101 00:08:56,577 --> 00:08:59,147 Biliyor musun ahbap, en iyi arkadaşın olarak, 102 00:08:59,492 --> 00:09:01,538 düğün hediyen olsa daha iyi olur 103 00:09:01,663 --> 00:09:03,093 bulduğunu görmek olurdu birlikte oturulacak bir kız. 104 00:09:03,465 --> 00:09:07,655 Aslında başka seçeneğin yok ve ayrıca başka şansın da yok. 105 00:09:08,230 --> 00:09:09,783 Peki neden yapmıyorsun? Julie'ye bir şans verir misin? 106 00:09:10,333 --> 00:09:12,009 Ayrıca, senden bahsedebilir nişanlıma. 107 00:09:12,034 --> 00:09:13,531 Yapamayacaksın düğünümüze katılmak için. 108 00:09:14,071 --> 00:09:15,614 Neden beni zorluyorsun? 109 00:09:16,654 --> 00:09:19,532 [Rex] Dostum, iki yıl çoktan geçti. 110 00:09:19,603 --> 00:09:20,877 Ysa'yı unut. 111 00:09:22,400 --> 00:09:23,461 Nasıl yapabilirim? 112 00:09:24,030 --> 00:09:25,132 Bana nasıl olduğunu söyle. 113 00:09:38,333 --> 00:09:40,335 [kapıyı çalıyor] 114 00:09:46,859 --> 00:09:48,694 [kapıyı çalıyor] 115 00:09:49,449 --> 00:09:51,159 Merhaba bayım! 116 00:09:51,184 --> 00:09:53,453 Olanlara acıyın sabah erkenden yola çıkmak! 117 00:09:53,478 --> 00:09:54,813 Bırak uyuyalım! 118 00:09:54,838 --> 00:09:56,621 Müziğinizi kısın! 119 00:10:04,262 --> 00:10:05,513 [kapı açılır] 120 00:10:05,538 --> 00:10:08,500 [yüksek müzik çalıyor] 121 00:10:10,766 --> 00:10:12,054 [düğme tıklamaları] 122 00:10:13,097 --> 00:10:14,473 Bayım?! 123 00:10:14,914 --> 00:10:16,832 Bayım, iyi misiniz? 124 00:10:16,857 --> 00:10:19,310 [Ysa korkuyla homurdanıyor] Bayan Girly! 125 00:10:19,647 --> 00:10:21,691 Bayan Girly! Yardım! 126 00:10:22,453 --> 00:10:24,774 Bayım! Bayım! 127 00:10:24,799 --> 00:10:26,943 Lütfen benimle kal! 128 00:10:28,440 --> 00:10:31,609 [Ysa korkuyla homurdanıyor] Bayan Girly! Acele etmek! 129 00:10:31,634 --> 00:10:34,742 Bayım! Bayım, biraz dayanın! 130 00:10:35,645 --> 00:10:36,771 Uyanmak! 131 00:10:36,796 --> 00:10:38,626 Bayan Girly! 132 00:10:38,651 --> 00:10:39,985 Bayım! 133 00:10:41,286 --> 00:10:42,946 Boşver. 134 00:10:44,944 --> 00:10:46,570 [Noah usulca inliyor] 135 00:10:48,863 --> 00:10:50,842 Rahatsız etmemeliydin. 136 00:10:51,600 --> 00:10:54,259 Her zaman yardım eli uzatmalısınız. 137 00:10:55,905 --> 00:10:59,700 Şanslısın ki kan testi sonuçlarının hepsi normal. 138 00:10:59,725 --> 00:11:01,853 Ve karaciğerin iyi durumda. 139 00:11:02,987 --> 00:11:05,240 Ne düşünüyordun ki? 140 00:11:08,845 --> 00:11:09,944 [iç çeker] 141 00:11:10,884 --> 00:11:13,303 Gerçekten bunu yapmak istemedim. 142 00:11:14,442 --> 00:11:16,284 Belki de kendimi kaptırmışımdır. 143 00:11:17,958 --> 00:11:20,961 işimi kaybettim benim pislik TL'm yüzünden. 144 00:11:22,315 --> 00:11:24,042 O halde hâlâ ödemem gereken bir sürü fatura var. 145 00:11:25,195 --> 00:11:26,785 Ve en kötüsü… 146 00:11:27,925 --> 00:11:30,386 annem aylar önce öldü. 147 00:11:32,032 --> 00:11:34,469 anneni istiyor musun seni böyle görmek mi? 148 00:11:35,059 --> 00:11:36,561 Neyse ne oldu? 149 00:11:37,342 --> 00:11:39,641 İşe gitmek için evden çıktım… 150 00:11:39,970 --> 00:11:43,974 yapabilmek annemin geçimini sağlamak. 151 00:11:46,675 --> 00:11:48,900 Sonra bana en çok ihtiyaç duyduğu anda, 152 00:11:49,945 --> 00:11:51,110 Ben etrafta değildim. 153 00:11:51,513 --> 00:11:53,154 Tabii ki iş yoğunluğum vardı. 154 00:11:54,602 --> 00:11:55,937 Ve sonra… 155 00:11:57,564 --> 00:11:59,619 o tek başınaydı kalp krizi geçirdiğinde. 156 00:12:00,382 --> 00:12:02,670 Muhtemelen anlamıştır. 157 00:12:06,348 --> 00:12:07,585 Sen medyum musun? 158 00:12:09,398 --> 00:12:11,815 Duyguları hissedebiliyor musun? ölü bir kişinin mi? 159 00:12:12,129 --> 00:12:13,153 Hayır. 160 00:12:13,902 --> 00:12:19,575 Ama böyle düşünmek daha iyidir Gerçeği bilerek kendine zarar vermek. 161 00:12:20,695 --> 00:12:21,747 [Ysa iç çeker] 162 00:12:21,863 --> 00:12:22,919 İster inanın ister inanmayın, 163 00:12:22,981 --> 00:12:25,745 babam hala çalışıyor eyaletimizde bir haberci olarak. 164 00:12:26,256 --> 00:12:28,708 [alay ediyor] istemiyorum ona bunu sormak 165 00:12:29,171 --> 00:12:33,300 çünkü bunu bilmekten korkuyorum Gönderdiğim para hâlâ yeterli değil 166 00:12:33,325 --> 00:12:36,698 zaten çalışıyor olmama rağmen Manila'da kıçım koptu. 167 00:12:37,601 --> 00:12:40,326 Ama hâlâ hayatta olduğumuz sürece, hala umut var! 168 00:12:42,152 --> 00:12:45,948 Bu arada programınızı yazdım terapistiniz için makbuzda. 169 00:12:45,995 --> 00:12:47,356 Gitmeyi unutma, tamam mı? 170 00:12:49,063 --> 00:12:53,005 Bu arada lütfen faturayı bana gönderin. Sadece senin hesabına aktaracağım. 171 00:12:54,384 --> 00:12:58,970 Eğer hep böyle olacaksan, o zaman hiçbir sorun yaşamayacağız. 172 00:13:00,007 --> 00:13:01,298 Bu arada ben Ysa. 173 00:13:04,831 --> 00:13:05,937 Ben Noah'yım. 174 00:13:05,962 --> 00:13:07,147 Biliyorum. [kıkırdar] 175 00:13:07,172 --> 00:13:08,723 Sadece biriminizin yanında yaşıyorum. 176 00:13:08,815 --> 00:13:10,984 Arkadaşların sesleniyor adınız birkaç kez 177 00:13:11,009 --> 00:13:16,278 şarkı söylerken "Doğum günün kutlu olsun, Nuh!" [kıkırdar] 178 00:13:16,303 --> 00:13:17,613 …sadece geçen ay. 179 00:13:20,006 --> 00:13:21,280 Çok kötü kokuyor! 180 00:13:30,737 --> 00:13:33,698 [romantik müzik çalıyor] 181 00:13:34,074 --> 00:13:35,606 [Noah] Bu büyük bir ısırıktı! 182 00:13:35,631 --> 00:13:37,049 [Ysa kıkırdar] 183 00:13:42,389 --> 00:13:44,849 [Ysa gülüyor] Sıcak mı? Üzgünüm! 184 00:13:46,127 --> 00:13:49,089 [romantik müzik devam ediyor] 185 00:14:00,766 --> 00:14:02,231 Çok uzun sürüyorsun! 186 00:14:06,138 --> 00:14:07,639 Sol mu sağ mı? 187 00:14:08,944 --> 00:14:10,363 - Sağ. - Sağ? 188 00:14:11,053 --> 00:14:12,377 [Ysa gülüyor] 189 00:14:12,951 --> 00:14:15,453 - Bununla ne yapacağım? - Sinigang'ınıza ekleyin. 190 00:14:15,546 --> 00:14:19,217 [Ysa gülüyor] Cidden mi? Bu Sinigang'a mı? 191 00:14:19,242 --> 00:14:20,327 [Ysa'nın nefesi kesilir] 192 00:14:21,674 --> 00:14:24,557 - [Ysa gülüyor] Evet! - Evet? 193 00:14:29,337 --> 00:14:32,298 [romantik müzik devam ediyor] 194 00:14:36,052 --> 00:14:37,971 [kapı açılır] 195 00:14:52,043 --> 00:14:54,096 Nuh... 196 00:15:01,469 --> 00:15:03,094 Bir dakika bekle. 197 00:15:03,499 --> 00:15:04,890 Henüz bitirmedim. 198 00:15:08,209 --> 00:15:09,377 [kapı kapanır] 199 00:15:14,880 --> 00:15:16,715 Sevgili Yasa… 200 00:15:17,149 --> 00:15:18,229 teşekkür ederim... 201 00:15:19,509 --> 00:15:22,071 Senin için değilse Artık burada olmayacağım. 202 00:15:22,724 --> 00:15:24,699 Zaten bir kalbimde özel bir yer 203 00:15:25,878 --> 00:15:28,286 ve lütfen asla ayrılmayın. 204 00:15:29,708 --> 00:15:32,628 Benim olabilir misin? 205 00:15:33,762 --> 00:15:36,557 Gerçekten nasıl olduğunu çok iyi biliyorsun kalbimin çarpmasını sağlamak için. 206 00:15:36,675 --> 00:15:38,104 Elbette evet! 207 00:15:38,907 --> 00:15:41,534 [Ysa gülüyor] 208 00:15:42,601 --> 00:15:47,234 Sen en iyi şeysin hayatımda hiç oldu. 209 00:15:59,084 --> 00:16:00,669 Seni çok seviyorum. 210 00:16:01,350 --> 00:16:03,446 Ben de seni çok seviyorum. 211 00:16:06,017 --> 00:16:08,978 [yavaş, boğucu müzik çalıyor] 212 00:16:20,306 --> 00:16:35,814 "N'aber?, Bölüm 2" Seslendiren: Schumi feat. Supboy K 213 00:18:14,520 --> 00:18:17,482 [yavaş, boğucu müzik devam ediyor] 214 00:20:34,994 --> 00:20:38,247 [müzik kaybolur] 215 00:20:58,971 --> 00:21:02,463 Bayan Girly, gerçekten gitti adres ya da not yok mu? 216 00:21:02,772 --> 00:21:06,234 Bana gidip gitmediğini soruyorsun Bir not mu yoksa bir adres mi? 217 00:21:06,259 --> 00:21:10,769 Bana bıraktığı şey iki aylık borcu var mı! 218 00:21:17,234 --> 00:21:20,252 [Rex] Numaranı Julie'ye verdim. Bir kez daha dene. 219 00:21:24,397 --> 00:21:27,567 [Julie] Bu Julie! Başınız hâlâ ağrıyor mu? 220 00:21:27,777 --> 00:21:29,197 Ne zaman özgürsün? 221 00:21:30,467 --> 00:21:31,635 Affedersiniz, bu daha uzun sürer mi? 222 00:21:31,660 --> 00:21:32,947 [mekanik] Neredeyse bitti efendim. 223 00:21:35,638 --> 00:21:38,599 [gerilimli müzik çalıyor] 224 00:21:41,556 --> 00:21:43,121 Daha sonra tekrar geleceğim! 225 00:21:43,146 --> 00:21:44,355 [mekanik] Tamam efendim! 226 00:21:45,189 --> 00:21:48,151 [gerilimli müzik devam ediyor] 227 00:21:52,321 --> 00:21:55,283 [müzik kaybolur] 228 00:22:05,972 --> 00:22:07,893 - Teşekkür ederim efendim! - Teşekkür ederim. 229 00:22:22,925 --> 00:22:24,018 Affedersin. 230 00:22:26,456 --> 00:22:28,043 Merhaba efendim! Günaydın! 231 00:22:28,068 --> 00:22:29,682 Siparişiniz nedir? 232 00:22:32,911 --> 00:22:34,506 Sonunda seni buldum! 233 00:22:37,704 --> 00:22:39,222 Selam, Ysa! 234 00:22:42,525 --> 00:22:44,138 Sana ne oldu? 235 00:22:45,047 --> 00:22:46,244 Üzgünüm efendim. 236 00:22:46,433 --> 00:22:48,258 Seni tanımıyorum. 237 00:22:55,824 --> 00:22:58,400 Efendim, eğer sipariş vermeyecekseniz, 238 00:22:58,425 --> 00:23:01,541 lütfen kenara çekilin çünkü sıra zaten uzun. 239 00:23:06,838 --> 00:23:07,877 Tamam aşkım. 240 00:23:11,387 --> 00:23:14,244 Bir okinawa, düzenli lütfen. 241 00:23:14,810 --> 00:23:15,971 Ve daha sonra… 242 00:23:16,838 --> 00:23:19,174 yüzde 100 tatlılıkla. 243 00:23:20,622 --> 00:23:23,124 Bu 120 peso olacak efendim. 244 00:23:34,340 --> 00:23:37,301 [makbuz yazıcısı vınlıyor] 245 00:23:39,813 --> 00:23:40,947 Teşekkürler efendim! 246 00:23:41,751 --> 00:23:42,783 Teşekkür ederim! 247 00:23:45,476 --> 00:23:48,688 - Merhaba hanımefendi! Siparişiniz nedir? - Bir taro sütlü çay lütfen. 248 00:23:51,474 --> 00:23:52,475 [kamera tıklamaları] 249 00:23:55,024 --> 00:23:56,765 Belki sadece ona benziyordur. 250 00:23:57,172 --> 00:23:59,953 Ya da belki ikiz kız kardeşidir. 251 00:24:02,162 --> 00:24:04,258 Hayır. Onun gerçekten o olduğunu biliyorum. 252 00:24:05,414 --> 00:24:06,455 Tamam, bu o. 253 00:24:06,455 --> 00:24:09,538 Peki ya düşerse ve kafasını mı çarptı? 254 00:24:09,563 --> 00:24:10,867 Demek hafıza kaybı yaşadı! 255 00:24:11,500 --> 00:24:17,180 Ya da belki kimliğini değiştirmiştir çünkü bir uyuşturucu baronundan saklanıyor. 256 00:24:17,211 --> 00:24:18,297 - Veya... - Bir kelime daha. 257 00:24:19,427 --> 00:24:22,486 Bir kelime daha ve Saç çizgini ortaya çıkaracağım. 258 00:24:23,008 --> 00:24:24,383 Hey, bu çok fazla! 259 00:24:29,157 --> 00:24:32,788 Kim bilir? Belki gerçekten yapmıyordur Artık seni hatırlamak istiyorum. 260 00:24:37,100 --> 00:24:38,195 Biliyor musun ahbap, 261 00:24:39,131 --> 00:24:42,656 bunun için endişelenmek yerine, Sadece şunu hatırlatmak istiyorum 262 00:24:42,817 --> 00:24:46,677 çok nazik bir hatırlatma yarın toplantımız var. 263 00:24:49,102 --> 00:24:50,133 Toplantı? 264 00:24:50,833 --> 00:24:52,031 Toplantı ne için? 265 00:24:53,593 --> 00:24:56,718 Bu onunla yapılan bir toplantıdan başka bir şey değil işimizi satın almak isteyen salak. 266 00:24:57,358 --> 00:25:00,359 - “Bokbok Tavuğumuz!” - [ikisi de gülüyor] 267 00:25:00,384 --> 00:25:02,428 [ikisi de tavuğun sesini taklit ediyor] 268 00:25:02,453 --> 00:25:04,352 Bu kimin fikri? Senin mi yoksa benim mi? 269 00:25:05,762 --> 00:25:07,602 - Bana ait. - Tamam aşkım. 270 00:25:11,411 --> 00:25:12,996 [Noah] Bu gerçekten o. 271 00:25:13,072 --> 00:25:14,088 Her neyse. 272 00:25:14,481 --> 00:25:16,359 Sadece unutma yarın toplantımız var. 273 00:25:17,422 --> 00:25:21,926 [kapı açılır ve kapanır] 274 00:25:25,941 --> 00:25:27,067 Peki... 275 00:25:28,373 --> 00:25:30,266 sana ödemeye hazırım büyük miktarda para. 276 00:25:30,291 --> 00:25:31,366 Bu sorun değil. 277 00:25:32,805 --> 00:25:39,730 senin öyle düşündüğünü biliyorum iş bu noktada patlama yaşıyor. 278 00:25:40,403 --> 00:25:41,867 Peki neden satasın ki, değil mi? 279 00:25:42,218 --> 00:25:45,553 Ama size şunu söyleyeyim, uzun vadede, 280 00:25:45,578 --> 00:25:50,946 mali durumunuzu yönetemeyeceksiniz yeni bir işletmenin tüm masraflarıyla birlikte. 281 00:25:51,765 --> 00:25:52,990 Ben şüpheliyim. 282 00:25:53,485 --> 00:25:58,624 Ama benim yardımımla endişelenmene gerek yok. 283 00:25:59,001 --> 00:26:01,185 Her şey halledilecek. 284 00:26:02,156 --> 00:26:03,765 Geri dönüşünü alacaksın hemen yatırıma başlayın. 285 00:26:03,948 --> 00:26:07,716 Markanıza sahip çıkacağım, ikiniz de dahil. 286 00:26:08,744 --> 00:26:09,829 [Rex boğazını temizler] 287 00:26:13,958 --> 00:26:16,252 Sadece deniyorsun bizim iyiliğimizi kazanmak için. 288 00:26:16,877 --> 00:26:19,547 olup olmadığından bile emin değiliz sana gerçekten güvenmeliyiz. 289 00:26:21,090 --> 00:26:22,675 [kıkırdar] 290 00:26:22,700 --> 00:26:24,119 Biliyorum. Tamam aşkım. 291 00:26:24,677 --> 00:26:26,231 Anladım. 292 00:26:28,722 --> 00:26:29,805 İşte… 293 00:26:29,936 --> 00:26:31,578 sadece küçük bir rüşvet. 294 00:26:35,739 --> 00:26:37,596 Bu gevşemenize yardımcı olacaktır. 295 00:26:38,297 --> 00:26:39,813 Biraz rahatlamalısın. 296 00:26:40,955 --> 00:26:43,522 O zaman tekrar konuşalım mı? 297 00:26:47,491 --> 00:26:48,571 Tamam aşkım. 298 00:27:02,959 --> 00:27:03,977 Biliyor musun dostum? 299 00:27:04,639 --> 00:27:08,196 Keşke henüz nişanlı değilsem, Seninle geleceğim. 300 00:27:09,402 --> 00:27:10,453 Bu arada burası neresi? 301 00:27:12,445 --> 00:27:13,867 Sadece tanıdık geliyor. 302 00:27:14,474 --> 00:27:15,868 Ama oraya gitmedim, tamam mı? 303 00:27:16,562 --> 00:27:19,315 Ben iyi bir çocuğum. [kıkırdar] 304 00:27:22,735 --> 00:27:24,153 [fincan takırdadı] 305 00:27:27,381 --> 00:27:34,305 [su akıyor] 306 00:27:34,453 --> 00:27:35,829 Merhaba Kokwa! 307 00:27:35,854 --> 00:27:38,516 Yani yine orada boş mu duruyorsun? 308 00:27:39,285 --> 00:27:40,484 Seni kaltak! 309 00:27:40,628 --> 00:27:44,321 Uzun zamandır buradasın! Ancak yine de doğru telaffuz edemiyorsunuz! 310 00:27:44,882 --> 00:27:46,901 Bu Kakao. 311 00:27:46,973 --> 00:27:48,157 Tamam, tamam! 312 00:27:48,257 --> 00:27:52,594 Kowkow, etrafı temizler misin? Masalar lütfen? 313 00:27:52,619 --> 00:27:54,079 [Ya susuyor] 314 00:27:55,062 --> 00:27:57,189 Müşteriler ikinizi duyabilir. 315 00:27:57,214 --> 00:27:59,790 Kakao, henüz değil mola zamanın, değil mi? 316 00:28:09,406 --> 00:28:11,325 [gergin müzik çalıyor] 317 00:28:11,325 --> 00:28:13,328 O kadar çok müşterimiz var ki. 318 00:28:16,926 --> 00:28:19,512 [Mond] Yeni kız devam ediyor odasında ağlarken. 319 00:28:21,556 --> 00:28:25,185 Onu zorlama. Elbette hâlâ uyum sağlıyor. 320 00:28:25,783 --> 00:28:27,481 Benim için çalışmak için burada. 321 00:28:28,509 --> 00:28:30,233 Ona biraz daha zaman ver. 322 00:28:32,182 --> 00:28:33,789 Ya da izin ver onun için bunu ben yapayım. 323 00:28:34,027 --> 00:28:36,727 Her zamanki gibi sıradan, büyük değil. 324 00:28:38,585 --> 00:28:41,245 Tamam aşkım! Bu işe yarar! 325 00:28:41,802 --> 00:28:43,538 Bu gece daha çok kazanacağım. 326 00:28:45,827 --> 00:28:49,164 Biraz daha ve Sana borcumu ödeyebileceğim! 327 00:28:51,196 --> 00:28:52,523 Göreceğiz. 328 00:29:30,560 --> 00:29:31,728 Şifre? 329 00:29:33,762 --> 00:29:34,846 Üzgünüm efendim. 330 00:29:35,002 --> 00:29:37,362 Sadece üyeler var İçeriye özel erişim. 331 00:29:38,345 --> 00:29:40,389 Ben bir üyeyim. Ancak ben henüz yeniyim. 332 00:29:40,414 --> 00:29:41,890 Şifreyi nerede bulabilirim? 333 00:29:41,915 --> 00:29:43,517 Tam burada efendim. 334 00:29:43,542 --> 00:29:44,612 İşte burada. 335 00:29:45,179 --> 00:29:47,464 Bir dahaki sefere lütfen bunu asla unutma. 336 00:29:47,874 --> 00:29:48,979 Devam edin efendim. 337 00:29:51,454 --> 00:29:52,983 Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 338 00:29:53,719 --> 00:29:54,901 [Mond] Teşekkürler! 339 00:29:55,638 --> 00:29:57,097 Affedersin. 340 00:29:58,474 --> 00:29:59,604 [Mond] İyi akşamlar! 341 00:30:00,075 --> 00:30:03,018 Ben Mond'um. Sahibi benim bu yerden. 342 00:30:03,429 --> 00:30:04,429 Ben Noah'yım. 343 00:30:04,795 --> 00:30:06,092 Burada yeni misiniz efendim? 344 00:30:06,567 --> 00:30:07,608 Siparişiniz nedir? 345 00:30:07,666 --> 00:30:09,209 Aslında geceleri… 346 00:30:09,234 --> 00:30:12,046 farklı bir ikramımız var. 347 00:30:12,191 --> 00:30:16,109 Her kız karşılık gelir içkilerimizden birine. 348 00:30:16,148 --> 00:30:21,366 Düzenli sipariş verirseniz izleyebilirsiniz, onlarla içki içebilir ve konuşabilirsiniz… 349 00:30:21,391 --> 00:30:23,773 belki biraz aksiyon. 350 00:30:24,154 --> 00:30:26,381 Ama eğer büyük sipariş verirseniz, 351 00:30:26,594 --> 00:30:30,167 sana bir oda verilecek istediğin her şeyi yapabileceğin yer. 352 00:30:30,230 --> 00:30:33,734 Ve tabii eğer hala yapmadıysanız ne sipariş edeceğimize karar verdim 353 00:30:33,782 --> 00:30:37,196 Sütlü çay örnekleyicimizi deneyebilirsiniz. 354 00:30:37,322 --> 00:30:40,909 Yeni başlayan biri olduğunuz için, Örnekleyici evde. 355 00:30:41,392 --> 00:30:44,353 [iyimser müzik devam ediyor] 356 00:30:55,478 --> 00:30:58,384 Ve yeni bir müşteri avantajı olarak, aynı zamanda ilk seçimi de alırsınız. 357 00:30:58,951 --> 00:31:01,119 Kızını seçtin mi? 358 00:31:02,096 --> 00:31:04,471 Şu öndeki kız. 359 00:31:04,589 --> 00:31:05,642 [Mond kıkırdar] 360 00:31:06,673 --> 00:31:08,103 Okinawa! 361 00:31:08,493 --> 00:31:10,416 Bu arada o benim yıldızım. 362 00:31:10,441 --> 00:31:13,277 Ah! Ve bu sana pahalıya mal olacak çok para. 363 00:31:14,551 --> 00:31:16,349 Bir şey daha var; ona dokunamazsın. 364 00:31:16,374 --> 00:31:18,806 Onunla konuşabilirsin ve ona bak. 365 00:31:24,573 --> 00:31:26,314 Belki başka zaman. 366 00:31:26,718 --> 00:31:29,033 Tamam efendim. Sorun değil efendim. 367 00:31:29,565 --> 00:31:32,526 [iyimser müzik yoğunlaşır] 368 00:32:39,384 --> 00:32:42,346 [iyimser müzik devam ediyor] 369 00:33:10,415 --> 00:33:13,377 [müzik kaybolur] 370 00:33:17,965 --> 00:33:20,926 [gerilimli müzik çalıyor] 371 00:33:32,187 --> 00:33:35,148 [gerilimli müzik devam ediyor] 372 00:33:42,364 --> 00:33:44,366 Neden beni takip edip duruyorsun? 373 00:33:46,332 --> 00:33:47,376 Evet, lütfen… 374 00:33:47,845 --> 00:33:48,929 [Ysa alay eder] 375 00:33:48,999 --> 00:33:50,334 Sana zaten söyledim, ben Ysa değilim! 376 00:33:50,359 --> 00:33:51,915 Beni rahatsız ediyordun geçen günden beri! 377 00:33:52,541 --> 00:33:55,408 bunu inkar mı ediyorsun beni işinden dolayı mı tanıyorsun? 378 00:33:55,548 --> 00:33:56,993 Dün gece seni gördüm. 379 00:33:59,415 --> 00:34:00,814 Bu yüzden mi gittin? 380 00:34:02,065 --> 00:34:04,114 ne kadar zamandır varsın orada mı çalışıyordun? 381 00:34:07,899 --> 00:34:10,323 Sadece seninle konuşmak istedim. 382 00:34:17,495 --> 00:34:18,915 Peki şimdi sigara mı içiyorsun? 383 00:34:21,875 --> 00:34:22,928 [daha hafif tıklamalar] 384 00:34:28,577 --> 00:34:31,955 Noah, hiçbir şeyimiz yok konuşacak daha çok şey var. 385 00:34:36,402 --> 00:34:38,669 sadece istedim sebebini bil. 386 00:34:39,848 --> 00:34:42,240 seni arıyordum iki uzun yıl boyunca. 387 00:34:42,930 --> 00:34:45,608 Hala yaşadığımı biliyor muydun? Bayan Girly'nin dairesinde mi? 388 00:34:46,225 --> 00:34:48,820 Çünkü şimdiye kadar Hala seni bekliyorum. 389 00:34:49,097 --> 00:34:50,572 Beni unut. 390 00:34:51,062 --> 00:34:52,824 Bir daha oraya geri dönmeyeceğim! 391 00:34:59,316 --> 00:35:00,352 Evet! 392 00:35:09,096 --> 00:35:10,612 Ysa çoktan gitti. 393 00:35:20,629 --> 00:35:22,214 Ve daha sonra? 394 00:35:22,239 --> 00:35:23,292 Son. 395 00:35:23,840 --> 00:35:25,982 Cevap vermedi sorularımdan herhangi biri. 396 00:35:26,510 --> 00:35:27,618 İnanılmaz. 397 00:35:27,904 --> 00:35:29,395 Bu daha da kötü teorilerimden daha 398 00:35:29,420 --> 00:35:32,735 Ama en azından sahipsin artık kapanışınız. 399 00:35:34,512 --> 00:35:36,890 Artık ödeştim kafamda daha fazla soru var. 400 00:35:36,915 --> 00:35:40,002 Bilirsin, tüm sorular değil Cevaplara ihtiyacım var. 401 00:35:40,437 --> 00:35:42,806 Tek yapmanız gereken devam etmektir. 402 00:35:42,901 --> 00:35:45,836 Devam etmek o kadar kolay değil her şeyden. 403 00:35:47,030 --> 00:35:50,356 [kıkırdar] Aslında eğer bir vasiyet varsa, bir yol var. 404 00:35:51,192 --> 00:35:53,672 Ve hepsinden yola çıkarak Ysa hakkındaki hikayeleriniz, 405 00:35:53,697 --> 00:35:56,054 elbette sana verecektir bir sürü sorun. 406 00:35:56,508 --> 00:35:58,242 Bunun yerine sadece Julie'ye odaklanın! 407 00:35:58,267 --> 00:35:59,683 Henüz bununla işimiz bitmedi mi? 408 00:36:00,314 --> 00:36:01,649 Aslında iyi bir av. 409 00:36:01,687 --> 00:36:04,231 Sana söz veriyorum, zaten onunla samimi bir şekilde konuştu. 410 00:36:04,256 --> 00:36:06,998 Ona azaltmasını söyledim burçlar hakkında konuşmak 411 00:36:07,023 --> 00:36:08,987 ve daha flörtöz ol ve bunun yerine azgın. 412 00:36:09,134 --> 00:36:10,134 Haklı mıyım? 413 00:36:11,110 --> 00:36:12,180 [sandalye sıyrıkları] 414 00:36:12,205 --> 00:36:13,373 [Rex] Anladın! 415 00:36:13,938 --> 00:36:15,272 Bu berbat! 416 00:36:19,765 --> 00:36:21,499 İşte yine gidiyorsun. 417 00:36:21,916 --> 00:36:24,033 Sonra aniden ortadan kaybolacaksın randevumuz sırasında. 418 00:36:24,418 --> 00:36:25,419 (Julie kıkırdar) 419 00:36:25,444 --> 00:36:29,865 Bir sonraki bildiğim şey, Rex'in sadece Bana gerçekten sıkıldığını söyle. 420 00:36:31,600 --> 00:36:37,079 Söz, asla sormayacağım yine rüyan hakkında. 421 00:36:40,656 --> 00:36:43,409 Rex'e göre, iyi bir mizah anlayışı. 422 00:36:46,173 --> 00:36:47,966 O tarafı nasıl aktif hale getirebilirim? 423 00:36:50,135 --> 00:36:52,888 Hangi tuşlara basmam gerekiyor? 424 00:36:53,881 --> 00:36:55,241 Aslında kendimi sıkışmış gibi hissediyorum... 425 00:36:57,501 --> 00:37:00,212 ama aynı zamanda uzaklaşmak da istiyordum. 426 00:37:03,523 --> 00:37:05,025 Nuh... 427 00:37:06,735 --> 00:37:08,820 Artık gençleşmiyorum. 428 00:37:10,228 --> 00:37:13,189 Düzgün bir erkek bulmak bu günlerde gerçekten zor. 429 00:37:15,786 --> 00:37:18,497 Ve bence sen iyi bir adamsın. 430 00:37:20,415 --> 00:37:22,891 Bu yüzden uyum sağlamaya hazırım. 431 00:37:24,878 --> 00:37:26,379 Nasıl geliştirebilirim? 432 00:37:28,799 --> 00:37:29,841 Julie... 433 00:37:30,051 --> 00:37:31,194 Hayır, ciddiyim. 434 00:37:31,676 --> 00:37:32,749 Söyle bana. 435 00:37:33,987 --> 00:37:36,156 Aslında farklı yönlerim var. 436 00:37:36,181 --> 00:37:41,077 Bazen başım dönüyor olabilir ve zodyak takıntılı ama… 437 00:37:43,188 --> 00:37:50,779 bu bana engel değil sana vahşi tarafımı göstereyim. 438 00:37:53,646 --> 00:37:54,772 Örneğin… 439 00:37:57,480 --> 00:38:02,248 tek şeyin bu olduğunu biliyor muydun Biz Aslan kadınları yatakta en çok severiz… 440 00:38:02,847 --> 00:38:04,842 sevgililerimizle bağlantı kurmak mı? 441 00:38:06,795 --> 00:38:13,135 Ortaklarımızın olmasını istiyoruz şu anda tamamen meşgul. 442 00:38:14,970 --> 00:38:21,852 Açık bir sevgili istiyoruz ve takdirleriyle seslendiriyorlar… 443 00:38:23,353 --> 00:38:25,605 bizi daha çok tahrik etmek için. 444 00:38:27,732 --> 00:38:29,568 Yaptığım şeyden keyif alıyor musun? 445 00:38:32,468 --> 00:38:33,764 Evet Julie. 446 00:38:35,030 --> 00:38:37,716 Nasıl oynadığını seviyorum kendi vücudunla. 447 00:38:39,127 --> 00:38:40,132 İyi. 448 00:38:42,205 --> 00:38:44,207 Kıvrımlarımı seksi buluyor musun? 449 00:38:45,395 --> 00:38:50,264 Profilinize göre, sen bir İkizler burcusun. 450 00:38:50,755 --> 00:38:57,012 Ve İkizler erkekleri sever partnerlerinin eğrileri. 451 00:39:01,391 --> 00:39:06,730 İkizler burcu erkeklerini okudum ellerini kullanmada iyidirler. 452 00:39:12,753 --> 00:39:18,342 Ve İkizler burcu erkekleri de şipşak şeyleri sever özellikle de kendiliğinden meydana geliyorlarsa. 453 00:39:21,156 --> 00:39:22,699 Onu burada mı istiyorsun? 454 00:39:23,916 --> 00:39:25,334 Siktir et beni! 455 00:39:26,458 --> 00:39:29,419 [şehvetli müzik çalıyor] 456 00:40:09,167 --> 00:40:10,627 [arabanın kapısı açılır] 457 00:43:15,937 --> 00:43:18,898 [şehvetli müzik devam ediyor] 458 00:45:17,267 --> 00:45:20,228 [müzik kaybolur] 459 00:45:20,228 --> 00:45:29,946 [kağıt hışırtısı] 460 00:45:30,032 --> 00:45:31,074 İşte bonusunuz. 461 00:45:32,435 --> 00:45:34,437 Bu yüzden kimse seninle karşılaştırabilir. 462 00:45:35,605 --> 00:45:39,984 Müşterilerin sizi gördüğü an, hepsi hemen ödemeye hazır. 463 00:45:46,963 --> 00:45:48,785 İşte ödemem. [kıkırdar] 464 00:45:53,125 --> 00:45:55,144 Sonunda sana borcumu ödedim! 465 00:46:03,255 --> 00:46:05,214 İki uzun yılımı aldı! 466 00:46:05,612 --> 00:46:07,027 Her şeyin bittiğine sevindim! 467 00:46:07,867 --> 00:46:09,535 [Ysa kıkırdar] 468 00:46:09,560 --> 00:46:11,062 [kağıt hışırtısı] 469 00:46:20,263 --> 00:46:22,724 [Ysa kıkırdar] 470 00:46:22,749 --> 00:46:25,371 Günaydın İkizler burcu güzelim! 471 00:46:28,513 --> 00:46:30,723 Günaydın Julie. 472 00:46:31,934 --> 00:46:33,811 Kahven var mı? 473 00:46:37,476 --> 00:46:39,651 Umarım sakıncası yoktur Mutfağınıza bakıyorum. 474 00:46:53,741 --> 00:46:58,912 [iç çeker] Haftalık burcum gerçekten doğru. 475 00:47:01,365 --> 00:47:04,714 Diyor ki o kapalı kapılar sonunda hayatımda açılacak. 476 00:47:06,125 --> 00:47:09,253 [mutfak takırdadı] 477 00:47:15,111 --> 00:47:16,207 O kim? 478 00:47:20,769 --> 00:47:21,917 Belki TOTGA'nız. 479 00:47:30,081 --> 00:47:32,808 Beklememi istersen… 480 00:47:33,700 --> 00:47:35,128 Bekleyeceğim. 481 00:47:37,163 --> 00:47:39,332 Aslan kadınları inatçıdır. 482 00:47:40,496 --> 00:47:42,873 Kolay kolay pes etmem. 483 00:47:48,042 --> 00:47:49,585 [Noah iç çeker] 484 00:47:55,068 --> 00:47:56,831 - Julie... - Bu hafta sonu boş musun? 485 00:47:57,572 --> 00:47:58,597 Hadi akşam yemeği yiyelim! 486 00:47:59,581 --> 00:48:00,941 Ve biliyorsun… 487 00:48:08,121 --> 00:48:11,916 Seni kaltak! İşinizi iyi yapın! 488 00:48:11,941 --> 00:48:16,971 Eminim Ysa gittiğinde, Buranın bir sonraki yöneticisi ben olacağım! 489 00:48:16,996 --> 00:48:18,448 Aman Tanrım! 490 00:48:18,545 --> 00:48:21,982 Kokwa, "sanrısal" yine ortaya çıkıyor. 491 00:48:22,032 --> 00:48:23,675 Bu Kakao, tamam mı? 492 00:48:23,967 --> 00:48:25,035 Her neyse! 493 00:48:25,060 --> 00:48:26,570 Kulağa çok şık geldi 494 00:48:26,619 --> 00:48:29,042 ama patron Mond seni buldu Divisoria'da, değil mi? 495 00:48:29,208 --> 00:48:32,107 O yüzden bana bunu söylemeye cesaret etme Bunu “Kowkow” olarak telaffuz edin, tamam mı?! 496 00:48:32,445 --> 00:48:34,529 Seni Kokwa'nın oğlu! 497 00:48:35,535 --> 00:48:39,060 Arkadaşlar, durun şunu. Yeter ki işimizi bitirelim. 498 00:48:39,085 --> 00:48:40,295 Begatot! 499 00:48:41,640 --> 00:48:45,059 İngilizce konuşmayı bırakacak mısın? Üniversite öğrencisi olman umurumda değil! 500 00:48:45,779 --> 00:48:48,436 Ne? Yani üniversitede misin? Peki neden? 501 00:48:48,508 --> 00:48:50,218 Neden buradayım? 502 00:48:51,397 --> 00:48:54,504 Kızım, hepimizin paraya ihtiyacı var, değil mi? 503 00:48:54,529 --> 00:48:57,498 Kabul edelim. Burada çok kazanıyoruz. 504 00:48:57,616 --> 00:48:59,044 Kesinlikle! 505 00:48:59,373 --> 00:49:01,772 Keşke farklı bir iş olsaydı bu daha büyük para kazandırır, 506 00:49:01,797 --> 00:49:02,929 bunu nasıl seçmeyebiliriz? 507 00:49:03,242 --> 00:49:06,756 Ayrıca onun vücudunu kim ister ki her gece kullanılacak mı? 508 00:49:07,027 --> 00:49:09,474 Üstelik hepsi yakışıklı değil! 509 00:49:09,692 --> 00:49:13,552 Dün gece buraya bir devriye geldi. 510 00:49:13,873 --> 00:49:19,059 Karnı çok büyük ve ama cebi çok küçük. 511 00:49:19,084 --> 00:49:22,201 Sonunda hepimiz aynı konuda anlaştık. 512 00:49:22,334 --> 00:49:25,717 Ve sana gelince, görmezden gel başkaları ne diyecek. 513 00:49:25,756 --> 00:49:28,779 Ne kadar zor olduğu hakkında hiçbir fikirleri yok sadece para kazanmak için çalışıyoruz. 514 00:49:31,813 --> 00:49:33,481 [iç çeker] 515 00:49:34,556 --> 00:49:36,042 İlk haftanız nasıldı? 516 00:49:36,067 --> 00:49:38,211 Sorun değil. Hala uyum sağlamaya çalışıyorum. 517 00:49:38,236 --> 00:49:41,184 Bu arada, aldığınız için teşekkürler ilk seferimdeki yerim. 518 00:49:41,248 --> 00:49:44,126 Ben de bunu yaşadım bu yüzden nasıl hissettiğini biliyorum. 519 00:49:45,467 --> 00:49:49,295 Ah, elveda kızlar! Bunu anladın! 520 00:49:49,481 --> 00:49:51,107 Gerçekten gidiyor musun? 521 00:50:01,535 --> 00:50:03,277 Bir anlaşmamız vardı. 522 00:50:03,302 --> 00:50:05,381 özgür olacağım sana borcumu ödedikten sonra. 523 00:50:05,870 --> 00:50:07,588 sadece şunu söylemek istiyorum Seni özleyeceğim. 524 00:50:08,266 --> 00:50:12,061 [telefon çalıyor] 525 00:50:13,560 --> 00:50:15,690 Evet, baban daha önce tutuklandı! 526 00:50:15,715 --> 00:50:17,316 - Ne? - Buraya birkaç polis geldi 527 00:50:17,341 --> 00:50:18,842 onu arıyorum! 528 00:50:20,739 --> 00:50:23,982 Hanımefendiyle efendimin evli olduğunu sanıyordum. Yani değiller mi? 529 00:50:24,402 --> 00:50:25,919 Hayır değiller. 530 00:50:26,756 --> 00:50:31,224 Ama yalnızca Sör Mond onu yapmasına izin verilir. 531 00:50:31,545 --> 00:50:35,943 Aslında onların anlaşması bizimkinden farklıdır. 532 00:50:36,220 --> 00:50:37,661 Benim bildiğim bu. 533 00:50:38,123 --> 00:50:41,323 Bunların hepsini biliyorum çünkü… 534 00:50:41,348 --> 00:50:43,248 Çünkü buradaki en yaşlı sensin. 535 00:50:44,309 --> 00:50:46,279 En uzun süredir burada olan kişi, tamam mı? 536 00:50:46,777 --> 00:50:50,575 Bu yüzden nedenini anlamıyorum Ysa buralarda sipariş vermeye devam ediyor 537 00:50:50,661 --> 00:50:53,498 aslında o bizim eşitimiz... 538 00:50:53,647 --> 00:50:54,815 bir fahişe! 539 00:50:55,771 --> 00:50:57,270 O herkesin favorisi. 540 00:50:57,295 --> 00:50:58,774 İşte bu yüzden hanımefendi bir numaradır 541 00:50:58,799 --> 00:51:01,429 çünkü o gerçekten o müşterilerin kimi aradığını. 542 00:51:01,467 --> 00:51:03,129 [Ysa'nın annesi telefonda] Ysa, hadi babana yardım edelim! 543 00:51:03,154 --> 00:51:04,505 O kadar çaresiz ki! 544 00:51:04,530 --> 00:51:06,324 Ne yapmamız gerekiyor? 545 00:51:08,946 --> 00:51:10,854 Bu konuyla bir ilgin var mı? 546 00:51:11,454 --> 00:51:13,162 Babam tutuklandı! 547 00:51:14,605 --> 00:51:18,763 Mond, sana zaten para ödedim! Bu da ne böyle? 548 00:51:18,922 --> 00:51:20,006 Bilmiyorum. 549 00:51:20,546 --> 00:51:23,299 Belki baban çaldı diğer birçok insandan. 550 00:51:24,926 --> 00:51:28,095 [Mond]Merak etme, Kefaletle ben ilgileneceğim. 551 00:51:29,281 --> 00:51:32,784 Ama bu başka bir borç olurdu. 552 00:51:33,476 --> 00:51:35,201 Bu şu anlama gelir: 553 00:51:36,524 --> 00:51:39,677 Neyse, bir toplantım var bazı önemli insanlarla. 554 00:51:39,724 --> 00:51:41,260 Lütfen sorumluluğu üstlenin. 555 00:51:43,361 --> 00:51:46,322 [uğursuz müzik çalıyor] 556 00:51:47,073 --> 00:51:48,074 [metal tangırtıları] 557 00:51:56,162 --> 00:52:00,277 Efendim, bunu burada yapamazsınız! Bir oda tutmalısın! 558 00:52:00,302 --> 00:52:01,545 - [kız çığlık atar] - Hadi burada yapalım. 559 00:52:01,545 --> 00:52:02,838 Zaten çok pahalısın. 560 00:52:02,838 --> 00:52:05,262 Hey! Kes şunu! 561 00:52:05,287 --> 00:52:08,224 Sapık! Kadromuzu bırakın! 562 00:52:08,599 --> 00:52:10,777 - Ne?! - Onun parasını zaten ödedim! 563 00:52:10,802 --> 00:52:13,599 Ama bu yapabileceğin anlamına gelmez zaten onu incittim ve onu zorladım! 564 00:52:13,683 --> 00:52:16,614 Rızaya hala değer veriyoruz kızlarımızdan! 565 00:52:16,639 --> 00:52:20,224 O halde efendim, lütfen gidin! Yoksa seni burada kara listeye alırım! 566 00:52:20,965 --> 00:52:22,560 Çok kibirlisin! 567 00:52:23,177 --> 00:52:25,958 Ama gerçekte sen sadece bütün fahişeler burada! 568 00:52:26,224 --> 00:52:28,364 Orospu çocuğu! 569 00:52:28,364 --> 00:52:29,615 [adam homurdanıyor] 570 00:52:29,615 --> 00:52:31,867 Lanet olsun! Benden bir parça mı istiyorsun? 571 00:52:31,867 --> 00:52:32,994 Kahretsin! 572 00:52:32,994 --> 00:52:34,453 [adam homurdanıyor] 573 00:52:34,453 --> 00:52:35,805 [Ysa] Muhafız! 574 00:52:35,830 --> 00:52:38,891 [koruma] Buraları karıştırma! 575 00:52:39,048 --> 00:52:42,051 Onu buradan çıkarın ve onun buraya geri dönmesine asla izin verme! 576 00:52:57,977 --> 00:53:00,271 [Ysa]Neden bunu yaptın? buraya geri dönsen bile mi? 577 00:53:03,606 --> 00:53:04,794 Vay, teşekkürler... 578 00:53:07,017 --> 00:53:08,154 Yardımınız için teşekkürler. 579 00:53:08,352 --> 00:53:10,270 Ama kendim halledebilirim. 580 00:53:10,295 --> 00:53:11,349 Biliyorum. 581 00:53:11,824 --> 00:53:15,263 Ama aslında bana öğreten sensin yardım eli vermeye istekli olmak. 582 00:53:15,740 --> 00:53:19,248 [hafif müzik çalıyor] 583 00:53:19,365 --> 00:53:21,060 Neyse, patronun nerede? 584 00:53:21,395 --> 00:53:22,560 O senin erkek arkadaşın mı? 585 00:53:27,548 --> 00:53:31,218 Eğer sadece gerçek Mond'u bilseydin, bu şekilde düşünmeyeceksin. 586 00:53:31,243 --> 00:53:37,416 Ona borcumu ödüyorum beni yapıyor ve kullanıyor. 587 00:53:38,736 --> 00:53:41,572 Sadece eve git. Şu anda çok meşgulüm. 588 00:53:44,309 --> 00:53:46,062 Noah, ciddiyim. 589 00:53:46,329 --> 00:53:49,780 seni incittiğimi biliyorum daha önce aniden ayrıldığımda. 590 00:53:50,344 --> 00:53:51,382 Üzgünüm. 591 00:53:52,066 --> 00:53:54,569 Ama hiçbir şey yok Bu konuda yapabilirim. 592 00:53:56,856 --> 00:53:59,316 Parça olmaya çalışmayın bir daha asla hayatımın 593 00:54:00,218 --> 00:54:02,468 Önce sorularıma cevap ver. 594 00:54:02,999 --> 00:54:07,077 Yoksa geri gelmeye devam edeceğim bütün sorularıma cevap veriyorsun 595 00:54:07,658 --> 00:54:09,243 Eksiklerim var mı? 596 00:54:10,708 --> 00:54:14,087 Tahmin ettiğim bir şey mi vardı sana yardım etmek için daha önce ne yapmalı? 597 00:54:18,724 --> 00:54:19,809 Hiç bir şey. 598 00:54:19,834 --> 00:54:22,253 Ben bile hazırlıklı değildim olan her şey. 599 00:54:25,856 --> 00:54:28,526 Kendimden o kadar utandım ki! 600 00:54:28,551 --> 00:54:31,345 Anne! Baba! 601 00:54:33,661 --> 00:54:40,418 Çünkü o zamandan beri hala çalışmak zorundasın sana gönderdiğim para yeterli değil! 602 00:54:41,372 --> 00:54:44,250 Ama kahretsin! 603 00:54:45,344 --> 00:54:47,763 Ama siz ikiniz o olmalısınız utanmak. 604 00:54:48,657 --> 00:54:51,368 Sana şunu sorayım, hiç utandın mı? 605 00:54:53,968 --> 00:54:56,137 Hikaye uydurmaya nasıl cesaret edersin! 606 00:54:56,238 --> 00:54:59,241 Sen, anne, sen bile kumar oynamaya cesaretin var! 607 00:55:00,800 --> 00:55:04,983 Ve sen baba, öyle olduğunu söyledin belediye binasında bir haberci! 608 00:55:05,151 --> 00:55:08,389 Sen sadece itici değilsin ama aynı zamanda bir hırsız! 609 00:55:11,902 --> 00:55:13,452 Çok üzgünüz. 610 00:55:14,132 --> 00:55:16,897 Seni suçlamıyoruz verdiğiniz miktarla 611 00:55:18,155 --> 00:55:20,039 ama ilaçlarım çok pahalılar. 612 00:55:20,710 --> 00:55:24,297 Ayrıca nerede olduğumuzu da bilmiyoruz Diyaliz için para alabilirim. 613 00:55:30,597 --> 00:55:31,756 İyi! 614 00:55:32,720 --> 00:55:35,514 Tefeciyle konuşacağım. 615 00:55:38,220 --> 00:55:39,847 [kapı açılır] 616 00:55:41,390 --> 00:55:44,351 [duygusal müzik çalıyor] 617 00:55:53,444 --> 00:55:55,811 [Ysa] Seni daha önce kurtarmıştım… 618 00:55:57,084 --> 00:56:00,758 ama şimdi yapamadım bile kendi nefsimi kurtar. 619 00:56:02,036 --> 00:56:04,997 [duygusal müzik devam ediyor] 620 00:56:10,864 --> 00:56:12,866 Babamın sana ne kadar borcu var? 621 00:56:13,593 --> 00:56:16,248 sana peşinat verebilirim bu arada. 622 00:56:17,040 --> 00:56:18,983 Eğer tamam mı?… 623 00:56:19,178 --> 00:56:22,723 eğer kalan parayı ödersem aylık olarak miktar? 624 00:56:22,748 --> 00:56:24,062 [Mond gülüyor] 625 00:56:27,509 --> 00:56:29,515 Ne kadar olduğunu biliyor musun? babanın bana borcu mu var? 626 00:56:30,329 --> 00:56:33,014 Neredeyse 900 bin peso. 627 00:56:35,248 --> 00:56:37,623 Sadece 30 bin pesoyum var. 628 00:56:38,301 --> 00:56:40,942 Söz veriyorum, sana aylık ödeme yapacağım. 629 00:56:41,628 --> 00:56:42,675 Merak etme. 630 00:56:43,567 --> 00:56:45,495 Baban ve ben zaten konuştuk. 631 00:56:46,566 --> 00:56:50,229 Sana ne olduğunu söylemedi mi? bana ödeme yapmayı düşünüyor musun? 632 00:56:50,764 --> 00:56:51,932 [Ysa iç çeker] 633 00:56:53,772 --> 00:56:55,065 [Mond dilini şaklatıyor] 634 00:56:59,841 --> 00:57:02,427 Baban seninle çok gurur duyuyor. 635 00:57:02,769 --> 00:57:05,169 Göstermeyi seviyor resmin bana. 636 00:57:11,693 --> 00:57:12,791 Tamam aşkım. 637 00:57:12,984 --> 00:57:16,854 Sadece polisi arayabilirim ve onu tutuklayın. 638 00:57:18,206 --> 00:57:19,666 Bunu şimdi yapabilirim! 639 00:57:19,768 --> 00:57:24,221 Ve eğer polis bilseydi uyuşturucu satıyorsun... 640 00:57:27,000 --> 00:57:28,460 [Mond iç çeker] 641 00:57:29,579 --> 00:57:31,414 Kirpiklerini kırmayacaklar. 642 00:57:32,104 --> 00:57:33,898 Onlar aslında benim ortaklarım. 643 00:57:34,660 --> 00:57:40,374 Ben senin yerinde olsaydım ne olursa olsun yapardım Sana söylüyorum ve biz iyiyiz. 644 00:57:40,772 --> 00:57:42,899 Sözümü tutabilirim. 645 00:57:44,348 --> 00:57:48,012 Ben bile ilgilenebilirim babanın hastane faturaları. 646 00:57:58,084 --> 00:58:00,289 Peşinatınızı hemen alacağım. 647 00:58:03,907 --> 00:58:04,533 [tokatlar] 648 00:58:04,533 --> 00:58:05,367 [Ysa homurdanıyor] 649 00:58:05,392 --> 00:58:08,353 [kaçan ayak sesleri] 650 00:58:08,735 --> 00:58:09,750 [mesaj uyarı sesi] 651 00:58:14,663 --> 00:58:18,930 [Ysa'nın Annesi] Ysa! acele ettik baban hastaneye! 652 00:58:20,382 --> 00:58:23,344 [uğursuz müzik çalıyor] 653 00:58:42,112 --> 00:58:52,873 [yaklaşan ayak sesleri] 654 00:59:01,741 --> 00:59:02,937 Dur. 655 00:59:39,633 --> 00:59:40,633 Gelmek. 656 01:00:01,198 --> 01:00:04,159 [iyimser müzik çalıyor] 657 01:00:48,197 --> 01:00:51,158 [iyimser müzik devam ediyor] 658 01:02:11,863 --> 01:02:14,825 [baştan çıkarıcı müzik devam ediyor] 659 01:04:01,313 --> 01:04:03,671 Hayatımın geri kalanı boyunca bunu yapmayacağım. 660 01:04:04,336 --> 01:04:06,327 Yakında sana borcumu ödeyebileceğim. 661 01:04:07,896 --> 01:04:10,524 [Nuh] Kesinlikle anlayacağım eğer bana yeni söylediysen. 662 01:04:11,923 --> 01:04:13,675 Bu o kadar kolay değil. 663 01:04:14,616 --> 01:04:17,827 Bunu sana nasıl söyleyebilirdim? şimdi böyle miyim? 664 01:04:18,541 --> 01:04:20,742 Hala hayatınızı değiştirebilirsiniz. 665 01:04:21,185 --> 01:04:22,375 Biliyorum. 666 01:04:22,836 --> 01:04:25,805 Bu yüzden asla bir çıkış yolu aramayı bıraktı. 667 01:04:26,388 --> 01:04:29,349 Bu sadece kötü şans benim için gelmeye devam ediyor. 668 01:04:31,273 --> 01:04:34,151 Zaten özgür olduğumu sanıyordum. 669 01:04:35,590 --> 01:04:38,235 Ama daha önce babam tekrar tutuklandı. 670 01:04:39,138 --> 01:04:40,890 Yani bu başka bir borç Ödemem gerekiyor. 671 01:04:50,783 --> 01:04:52,344 Benim için üzülme. 672 01:04:53,050 --> 01:04:58,753 Daha önce yönetebildim ve yapabilirim all again without relying on anybody else. 673 01:05:09,478 --> 01:05:10,646 Evet! 674 01:05:13,128 --> 01:05:14,379 Evet! 675 01:05:16,637 --> 01:05:20,098 Thanks for defending me back there. 676 01:05:21,350 --> 01:05:23,500 Bahsetme. 677 01:05:23,738 --> 01:05:27,680 I will always do the same thing if anyone of you gets in trouble. 678 01:05:28,101 --> 01:05:29,561 Teşekkür ederim! 679 01:05:40,906 --> 01:05:43,867 [iyimser müzik çalıyor] 680 01:06:14,856 --> 01:06:17,818 [iyimser müzik devam ediyor] 681 01:06:23,594 --> 01:06:27,181 [kapı tokmağı tıkırdıyor] 682 01:06:32,207 --> 01:06:35,168 [doorknob rattling continuously] 683 01:06:54,521 --> 01:06:56,648 [iyimser müzik devam ediyor] 684 01:06:57,353 --> 01:07:00,064 That’s actually the first. 685 01:07:00,561 --> 01:07:02,047 They say that neck brace means 686 01:07:02,072 --> 01:07:04,710 that you’re trying your hardest kalbini bağlamak için 687 01:07:05,054 --> 01:07:06,174 ve zihnin. 688 01:07:06,383 --> 01:07:10,914 Your heart tells you something zihnin sana başka bir şey söylerken. 689 01:07:11,808 --> 01:07:12,890 Nuh... 690 01:07:13,668 --> 01:07:16,906 Olmak için geri mi duruyorsun benimle bir ilişkisi var mı? 691 01:07:20,797 --> 01:07:22,424 Nuh... 692 01:07:23,570 --> 01:07:26,448 çıkıyorduk bir süredir. 693 01:07:27,796 --> 01:07:30,371 sana baskı yapmıyorum ya da başka bir şey… 694 01:07:30,969 --> 01:07:34,071 lütfen biraz çaba harcar mısın? 695 01:07:36,073 --> 01:07:39,039 En azından bana mesaj atabilir misin? ya da aramama cevap ver, 696 01:07:39,706 --> 01:07:41,687 yoksa "Günaydın" diyen ilk kişi siz mi olacaksınız? 697 01:07:43,407 --> 01:07:45,608 Julie, istemiyorum sana boş umutlar ver. 698 01:07:46,603 --> 01:07:51,030 Belki bu en iyisidir eğer buna bir son verirsek. 699 01:07:53,988 --> 01:07:55,647 Başka bir kadın var mı? 700 01:07:58,001 --> 01:07:59,992 Bana henüz hazır olmadığını söylemiştin. 701 01:08:01,409 --> 01:08:03,757 Bu yüzden seni bekliyorum. 702 01:08:05,271 --> 01:08:06,672 O halde şimdi başka bir kadının mı var? 703 01:08:08,381 --> 01:08:10,578 Bir şansımız olduğunu düşündüm. 704 01:08:11,302 --> 01:08:13,905 Do you see something that I don’t? 705 01:08:14,064 --> 01:08:15,758 Görmene gerek yok. 706 01:08:16,582 --> 01:08:18,235 Sadece hissetmelisin! 707 01:08:19,172 --> 01:08:20,515 Ask the stars! 708 01:08:21,266 --> 01:08:23,578 Sen İkizler burcusun, ben Aslan burcuyum. 709 01:08:23,987 --> 01:08:27,490 Sadece işaretlerimize bakarak, biz zaten çok uyumluyuz! 710 01:08:30,406 --> 01:08:34,266 Onun burcu ne? Koç burcu? Başak? Balık? 711 01:08:34,291 --> 01:08:35,360 Julie! 712 01:08:36,780 --> 01:08:40,272 - İşaretler aslında katı bir kural değildir. - İyi! 713 01:08:40,984 --> 01:08:42,274 Söyle bana! 714 01:08:42,937 --> 01:08:45,503 What does she have?! Ve onu sana vereceğim! 715 01:08:45,776 --> 01:08:47,571 Sana daha fazlasını vereceğim! 716 01:08:48,885 --> 01:08:50,845 O türünün tek örneği. 717 01:08:55,058 --> 01:08:57,602 Şimdi bunu söylüyorsun... 718 01:09:00,672 --> 01:09:02,883 ama eğer bana bir şans verirsen, 719 01:09:04,943 --> 01:09:08,571 bunu daha da iyi göreceksin biz çok daha uyumluyuz. 720 01:09:08,680 --> 01:09:11,809 Hatta kontrol edebilirsin ziyaret ettiğim web sitesi! 721 01:09:13,743 --> 01:09:14,828 Julie... 722 01:09:15,996 --> 01:09:17,080 Üzgünüm. 723 01:09:18,934 --> 01:09:20,543 Henüz işim bitmedi! 724 01:09:23,586 --> 01:09:25,088 [Julie hıçkırarak ağlıyor] 725 01:09:25,134 --> 01:09:27,553 Julie, üzgünüm. 726 01:09:30,635 --> 01:09:32,053 [kapı açılır] 727 01:09:33,015 --> 01:09:34,988 - Nuh! - [kapı kapanır] 728 01:09:36,715 --> 01:09:41,847 Bu arada, zaten reddettim işimizi satın almak isteyen o salak. 729 01:09:41,872 --> 01:09:43,144 Umarım artık bizi rahatsız etmez. 730 01:09:43,350 --> 01:09:44,434 Ve bir şey daha… 731 01:09:45,894 --> 01:09:49,269 Ah! Unutmadan önce, nişanlım beni aradı. 732 01:09:49,511 --> 01:09:52,136 Julie'ye göre şunu söyledi: you turned her down. 733 01:09:52,644 --> 01:09:55,238 She must be glad ona gerçeği söylediğimi 734 01:09:55,409 --> 01:09:56,984 ona yanlış umutlar vermek yerine. 735 01:09:57,370 --> 01:10:00,263 Sizin de boş umutlarınız yok mu? 736 01:10:00,866 --> 01:10:02,657 I don’t care! 737 01:10:03,152 --> 01:10:07,019 Dürüst olmak gerekirse, sorun değil Ysa ve ben tekrar bir araya gelmeyeceğiz. 738 01:10:07,138 --> 01:10:09,105 yoluna devam ettiği sürece. 739 01:10:09,130 --> 01:10:11,274 Keşke onu dün görseydin… 740 01:10:13,203 --> 01:10:14,636 senin de kalbin kırılacak. 741 01:10:15,039 --> 01:10:16,099 Biliyor musun? 742 01:10:16,626 --> 01:10:20,283 Your girl just keeps on sana pek çok sorun yaşatıyor. 743 01:10:20,651 --> 01:10:22,660 Daha önce de o kadar çok sorun yaşadım ki… 744 01:10:23,554 --> 01:10:25,146 ama o benden asla vazgeçmedi. 745 01:10:25,954 --> 01:10:28,873 Bu benim şansım bunu telafi etmek için. 746 01:10:29,945 --> 01:10:31,461 Hatta babası hapse atıldı. 747 01:10:35,789 --> 01:10:39,519 Hala hatırlıyor musun? düzenli müşterimiz mi? 748 01:10:39,626 --> 01:10:40,691 O bir polis. 749 01:10:41,463 --> 01:10:42,881 Onu arayacağım. Devam etmek. 750 01:10:46,877 --> 01:10:48,027 Bir arama yapabilir misin? 751 01:10:48,247 --> 01:10:49,542 Yeterli kredim yok. 752 01:10:51,476 --> 01:10:54,066 Sana her zaman güvenebileceğimi biliyorum şef! 753 01:10:54,425 --> 01:10:57,947 Yardımınız sayesinde Ysa uzun süre burada bir yıldız olarak kalacak. 754 01:10:57,972 --> 01:11:00,742 Sorun değil ama belki sen onu becermeme de izin verebilirdim. 755 01:11:00,767 --> 01:11:02,808 - Biliyorsun o bana özel. - Biliyorum ki. 756 01:11:02,833 --> 01:11:05,394 Ama ne olacağını göreceğim Onu bükmeyi başarabilirim. 757 01:11:05,750 --> 01:11:06,752 İyi! 758 01:11:06,956 --> 01:11:08,527 Ama elbette! 759 01:11:08,628 --> 01:11:10,894 Ona zaten halledeceğimi söyledim babasının kefaleti. 760 01:11:11,053 --> 01:11:12,638 Gerçekten biliyorsun nasıl iyi oynanır. 761 01:11:12,663 --> 01:11:15,136 Ve bu olurdu ona bir borç daha. 762 01:11:15,295 --> 01:11:17,035 [kıkırdar] Ben harikayım, değil mi? 763 01:11:20,179 --> 01:11:21,698 Şef, orada mısın? 764 01:11:21,723 --> 01:11:24,308 Mond, birisi Ysa'nın babasını kefaletle serbest bıraktı. 765 01:11:24,333 --> 01:11:25,472 Ne? 766 01:11:25,765 --> 01:11:27,206 Babasını kim kefaletle serbest bıraktı? 767 01:11:27,435 --> 01:11:28,978 İki adam ama yapmadılar kendilerini tanımlarlar. 768 01:11:29,003 --> 01:11:30,022 Bunu düzeltmelisin! 769 01:11:30,047 --> 01:11:31,425 Onların da burada bir bağlantısı var karakolda– 770 01:11:32,034 --> 01:11:33,035 [telefon sesi] 771 01:11:37,152 --> 01:11:38,695 [kapı açılır] 772 01:11:40,572 --> 01:11:41,906 Ah! 773 01:11:41,931 --> 01:11:43,558 Sana ne oldu? 774 01:11:43,583 --> 01:11:45,902 Annem beni aradı. [hıçkırarak] 775 01:11:46,505 --> 01:11:48,830 Babamın çoktan çıktığını söyledi. 776 01:11:49,932 --> 01:11:53,058 Polisler adınızı verdi Rex'inki gibi. 777 01:11:54,283 --> 01:11:57,034 Neden bunu yaptın? bunu yap? [hıçkırarak] 778 01:11:58,859 --> 01:12:01,130 bunu çok iyi biliyorsun Sana gerçekten yardım etmek istedim. 779 01:12:01,744 --> 01:12:04,347 Elbette, sadece gidiyorsun sana söylersem reddetmek. 780 01:12:04,898 --> 01:12:06,655 İyi ki biliyorsun! 781 01:12:07,383 --> 01:12:09,683 Hayatım tam bir karmaşa. 782 01:12:09,806 --> 01:12:13,769 Bu yüzden seni uzaklaştırıyorum çünkü bu işe karışmanı istemiyorum. 783 01:12:15,346 --> 01:12:17,291 Bu benim için mümkün mü? hiçbir şey yapmamak mı? 784 01:12:18,943 --> 01:12:21,112 Artık hayatın gayet iyi. 785 01:12:22,643 --> 01:12:25,158 İtibarınızı lekelemeyin sırf benim yüzümden. 786 01:12:25,808 --> 01:12:27,768 Dağınıklık umurumda değil... 787 01:12:28,773 --> 01:12:30,387 Seninle olduğum sürece. 788 01:12:39,239 --> 01:12:41,444 Sanki zamanda yolculuk yapmışım gibi geliyor. 789 01:12:43,150 --> 01:12:44,648 Hiçbir şey değişmedi. 790 01:12:46,396 --> 01:12:47,697 Hatta burada… 791 01:12:49,532 --> 01:12:50,884 hiçbir şey değişmedi. 792 01:12:54,640 --> 01:12:56,439 Bayan Girly hala hayatta mı? 793 01:12:59,761 --> 01:13:01,679 Ona hala borçluyum. 794 01:13:01,704 --> 01:13:05,265 Endişelenmeyin, Ben de bunun bedelini zaten ödedim. 795 01:13:08,194 --> 01:13:11,637 Yine de parasını ödeyeceğim. Başka kimseye güvenmek istemiyorum. 796 01:13:12,239 --> 01:13:13,573 Hesabıma aktarmanız yeterli. 797 01:13:13,598 --> 01:13:16,518 Ayrıca sana taksitle ödeme yapacağım babamın kefaleti için. 798 01:13:16,543 --> 01:13:18,320 sana baskı yapmıyorum bunu yapmak için. 799 01:13:18,624 --> 01:13:21,335 Üstelik sormuyorum karşılığında herhangi bir şey. 800 01:13:23,588 --> 01:13:25,655 Biliyor musun? Zaten burada olduğunuza göre, 801 01:13:26,383 --> 01:13:28,848 neden bana yardım etmiyorsun öğle yemeği hazırlarken? 802 01:13:35,038 --> 01:13:36,454 O zamanları hâlâ hatırlıyor musun? 803 01:13:36,832 --> 01:13:41,414 Her hastalandığımda, Senin çorban benim tek ilacımdı. 804 01:13:41,847 --> 01:13:43,432 Ama ne zaman hastalansam, 805 01:13:43,457 --> 01:13:45,918 sadece paket servisi sipariş ediyorsun Çünkü yemek yapmayı bilmiyorsun. 806 01:13:45,943 --> 01:13:49,280 Gerçekten mi? yapmıyorum yemek yapmayı biliyor musun? 807 01:13:49,305 --> 01:13:50,509 Bırak bunu ben yapayım! 808 01:13:51,010 --> 01:13:53,262 Ayrıca kesmeyi de bilmiyorsun Malzemeler daha önce bile. 809 01:13:53,287 --> 01:13:54,578 Artık biliyorum. 810 01:13:54,688 --> 01:13:56,304 Beni izle! 811 01:14:04,976 --> 01:14:06,232 - [Nuh] Ah! - [Ysa] Ah! 812 01:14:07,864 --> 01:14:10,013 Sana söylemiştim. 813 01:14:11,697 --> 01:14:16,727 O zamanları hâlâ hatırlıyor musun? Ne zaman kesilsem, hep öpersin. 814 01:14:31,865 --> 01:14:34,576 [Bayan. Kız gibi] Bu doğru mu Ysa burada mı? 815 01:14:40,786 --> 01:14:42,186 Bırak bunu ben yapayım. 816 01:14:47,321 --> 01:14:48,552 Bu iyi! 817 01:14:48,861 --> 01:14:50,005 Bunu nereden buldun? 818 01:14:50,503 --> 01:14:51,985 Belki onlarla ortak olabilirim. 819 01:14:52,215 --> 01:14:53,600 Sör Noah'dan. 820 01:14:55,647 --> 01:14:57,404 Muhtemelen onu yüz olarak tanıyorsundur. 821 01:14:57,492 --> 01:15:01,412 Saklayan o Bayan Ysa'yı rahatsız ediyorum. 822 01:15:02,271 --> 01:15:03,333 Hayır efendim. 823 01:15:03,501 --> 01:15:06,904 Aslında hanımefendi bir şeyden bahsetmişti. farklı bir isim, hatırlayamıyorum. 824 01:15:06,929 --> 01:15:08,912 Kokwa sadece unutkanlık yapıyor. 825 01:15:09,259 --> 01:15:10,333 Bu Kakao, tamam mı? 826 01:15:10,951 --> 01:15:12,052 Bahsetmişken… 827 01:15:12,424 --> 01:15:14,176 nerede olduğunu biliyor musun Ysa şu anda mı? 828 01:15:14,394 --> 01:15:15,496 Sorun şu ki... 829 01:15:15,521 --> 01:15:19,747 Sorun şu ki hanımefendi gerçekten bu günlerde kendini yorgun hissediyor. 830 01:15:20,185 --> 01:15:23,376 Rahatlamak için dışarı çıktı. 831 01:15:24,016 --> 01:15:26,505 Kakao, bu doğru mu? 832 01:15:27,571 --> 01:15:33,341 Nerede olduğunu bilmek istiyorsanız hanımefendi gerçekten gitti, sadece önünüze bakın. 833 01:15:35,516 --> 01:15:36,826 Herkes gidiyor. 834 01:15:37,451 --> 01:15:39,826 Kakao, sen kal. 835 01:15:41,740 --> 01:15:44,284 Git, git! Ayrılmak! Git, git! 836 01:15:47,014 --> 01:15:48,091 Şimdi… 837 01:15:48,830 --> 01:15:50,545 dürüstlüğün için ne istiyorsun? 838 01:16:16,374 --> 01:16:19,335 [müzik çalmayı uyandırır] 839 01:17:36,000 --> 01:17:38,962 [uyarıcı müzik devam ediyor] 840 01:17:38,987 --> 01:17:41,412 Ysa'nın Noah'la birlikte olduğundan emin misin? 841 01:17:41,471 --> 01:17:42,825 [Kakao] Evet… 842 01:17:44,023 --> 01:17:45,935 Bir ilişki içindeler mi? 843 01:17:49,125 --> 01:17:50,817 Burada gözlerim olur musun? 844 01:17:50,975 --> 01:17:52,102 [Kakao] Evet… 845 01:17:52,127 --> 01:17:53,810 Ah, evet... 846 01:18:01,954 --> 01:18:06,287 Bir şey daha efendim, yapabilir misiniz? beni Ysa'nın seviyesine yükseltir misin? 847 01:18:06,312 --> 01:18:09,279 olmaktan yoruldum zaten buralarda sipariş verdim. 848 01:18:10,340 --> 01:18:14,177 Bana ne yaptığını göster beni ikna etmen lazım 849 01:18:19,789 --> 01:18:20,957 Ah evet! 850 01:18:29,632 --> 01:18:32,593 [uyarıcı müzik devam ediyor] 851 01:18:53,197 --> 01:18:56,158 [müzik kaybolur] 852 01:19:01,313 --> 01:19:02,864 Sigara içiyor muydun? uzun süredir mi? 853 01:19:04,792 --> 01:19:05,818 Bir nevi… 854 01:19:05,962 --> 01:19:07,435 ama bunu gelişigüzel yapıyorum. 855 01:19:09,945 --> 01:19:13,576 Az önce sigara kokusu zaten seni rahatsız ediyor. 856 01:19:14,407 --> 01:19:15,454 Bu daha önceydi. 857 01:19:16,455 --> 01:19:18,279 Ama ne zaman seni düşünsem, 858 01:19:19,178 --> 01:19:22,837 Sadece bir çubuğun kokusunu aldım ve sanki zaten yanımdasın. 859 01:19:23,787 --> 01:19:28,091 Sonunda ben de öğrendim onu yakmak ve tüttürmek için. 860 01:19:38,941 --> 01:19:40,175 Tekrar özür dilerim. 861 01:19:43,083 --> 01:19:45,515 Ne kadar olduğunu biliyorsun Seni daha önce sevdim. 862 01:19:46,179 --> 01:19:48,017 Seni bırakmak istemedim. 863 01:19:48,679 --> 01:19:51,119 "Daha önce" dedin. 864 01:19:55,569 --> 01:19:56,776 Peki şimdi ne olacak? 865 01:19:58,304 --> 01:19:59,972 [Ysa iç çeker] 866 01:20:02,227 --> 01:20:03,397 Ben devam edeceğim. 867 01:20:08,587 --> 01:20:09,705 Henüz ayrılmayın. 868 01:20:13,062 --> 01:20:14,835 Fark etmediğimi mi sanıyorsun? 869 01:20:15,538 --> 01:20:18,771 Beni bazı şeylere alıştırıyorsun buna alışmamam gerekiyordu. 870 01:20:20,092 --> 01:20:21,756 Bunu sadece bir arkadaş olarak yapıyorum. 871 01:20:23,024 --> 01:20:26,152 Bunu kalbinin derinliklerinde biliyorsun beni sadece arkadaşın olarak görmüyorsun. 872 01:20:33,935 --> 01:20:35,363 Beni hâlâ seviyor musun? 873 01:20:37,101 --> 01:20:38,113 Hayır, yapmıyorum. 874 01:20:38,161 --> 01:20:39,385 Beklemeyi bırakın. 875 01:20:50,564 --> 01:20:52,206 Bu aynı zamanda sizin iyiliğiniz içindir. 876 01:20:54,652 --> 01:20:55,927 [Ysa iç çeker] 877 01:20:55,952 --> 01:20:57,826 [kapı açılır ve kapanır] 878 01:21:02,410 --> 01:21:05,371 [tutkulu müzik çalıyor] 879 01:21:15,331 --> 01:21:25,971 "N'aber?, Bölüm 2" Seslendiren: Schumi feat. Supboy K 880 01:21:55,963 --> 01:21:58,924 [tutkulu müzik devam ediyor] 881 01:23:20,923 --> 01:23:23,884 [tutkulu müzik devam ediyor] 882 01:24:49,553 --> 01:24:52,514 [müzik kaybolur] 883 01:24:52,539 --> 01:24:53,876 Baban hapisten çıktı. 884 01:24:54,716 --> 01:24:55,991 Şimdiki planın ne? 885 01:24:57,540 --> 01:24:59,536 Daha önce anneme mesaj atmıştım. 886 01:24:59,886 --> 01:25:04,458 Bu arada onlara uzaklaşmalarını söyledim. çünkü Mond onları avlayabilir. 887 01:25:05,892 --> 01:25:10,480 Bana gelince, muhtemelen biraz ruh araştırması yapın. 888 01:25:11,570 --> 01:25:14,398 aslında öyle hissediyorum iki yıl boyunca hayatım durdu. 889 01:25:14,963 --> 01:25:16,445 Bu duygu karşılıklıdır. 890 01:25:17,338 --> 01:25:20,992 Eğer istersen Seninle geleceğim. 891 01:25:23,593 --> 01:25:25,979 Vaktini benimle harcama. 892 01:25:26,908 --> 01:25:28,617 Hala çok sayıda var başka kadınlar da var. 893 01:25:29,673 --> 01:25:33,362 Kendimi yeniden inşa edeceğim sana layık olabilmek. 894 01:25:35,635 --> 01:25:37,277 Benim hakkımda ne düşünüyorsun? 895 01:25:38,519 --> 01:25:39,652 Artık kendi işim olabilir 896 01:25:39,677 --> 01:25:43,231 ama ben hala senin gürültücü komşunum daha önce işini kaybeden. 897 01:25:43,427 --> 01:25:44,480 Olsa bile. 898 01:25:44,692 --> 01:25:48,293 Eğer geri dönersem haksızlık olur dolu bagajlarla karşınızdayım. 899 01:25:50,624 --> 01:25:55,380 Çünkü sen her zaman bunu düşünüyorsun her şeyi kendi başına yapmalısın. 900 01:25:57,816 --> 01:25:59,902 Sormak adil biraz yardım için, değil mi? 901 01:26:00,824 --> 01:26:02,586 Aslında sen osun bunu bana kim öğretti. 902 01:26:04,523 --> 01:26:06,339 Her zaman vermek zorunda değilsin. 903 01:26:06,822 --> 01:26:08,159 Almak da adil. 904 01:26:11,398 --> 01:26:14,234 Bunu bilmelisin Tam buradayım. 905 01:26:15,529 --> 01:26:18,397 Ayaklarınızın nerede olduğu önemli değil O dükkandan çıktığında sana rehberlik edeceğim, 906 01:26:19,853 --> 01:26:21,855 beni her zaman burada göreceksin. 907 01:26:34,491 --> 01:26:36,285 [kapı açılır] 908 01:26:48,672 --> 01:26:49,798 [kamera tıklamaları] 909 01:26:59,300 --> 01:27:00,511 Özür dilerim. 910 01:27:01,134 --> 01:27:02,167 Evet? 911 01:27:02,324 --> 01:27:03,535 [Julie] Ysa burada mı? 912 01:27:03,834 --> 01:27:05,158 O dışarıda. 913 01:27:05,683 --> 01:27:07,339 Sizin için ne yapabilirim hanımefendi? 914 01:27:07,919 --> 01:27:09,494 Ysa'yla akraba mısınız? 915 01:27:09,974 --> 01:27:11,160 O benim karım. 916 01:27:14,424 --> 01:27:16,509 Bir şey var bilmen gerekiyor. 917 01:27:31,173 --> 01:27:34,134 [uğursuz müzik çalıyor] 918 01:27:48,324 --> 01:27:49,402 Sör Mond mu? 919 01:27:53,591 --> 01:27:55,208 Bir süredir buradasın… 920 01:27:57,220 --> 01:27:58,966 ama bende yok seni tanıma şansı 921 01:28:14,258 --> 01:28:16,301 - Sen benimsin! - Efendim, lütfen yapmayın! 922 01:28:16,326 --> 01:28:17,734 Hepiniz benimsiniz! 923 01:28:18,324 --> 01:28:20,076 [kız ağlıyor] 924 01:28:25,362 --> 01:28:26,780 Efendim, lütfen yapmayın! 925 01:28:27,333 --> 01:28:29,335 Ateşli görünüyorsun! 926 01:28:34,878 --> 01:28:37,047 Efendim, lütfen yapmayın! 927 01:28:37,072 --> 01:28:40,033 [kız ağlıyor] 928 01:28:41,380 --> 01:28:43,582 - Bunu beğendin mi? - HAYIR! 929 01:28:43,607 --> 01:28:44,984 HAYIR? Bu hoşuna gitmedi mi? 930 01:28:45,009 --> 01:28:47,224 - Ha? - Durmak! Durmak! 931 01:28:47,249 --> 01:28:48,699 - Efendim... - Buna ne dersin? 932 01:28:48,724 --> 01:28:50,169 - HAYIR! - Buna ne dersin? 933 01:28:50,169 --> 01:28:51,183 Bunu beğendin mi? 934 01:28:51,557 --> 01:28:54,102 Hayır efendim! [hıçkırarak] 935 01:28:56,015 --> 01:28:57,684 Hayır efendim! 936 01:29:01,102 --> 01:29:03,146 Hayır efendim! 937 01:29:04,727 --> 01:29:06,771 Efendim, hayır! 938 01:29:07,482 --> 01:29:08,910 Ah evet! 939 01:29:09,461 --> 01:29:11,213 Kapa çeneni! 940 01:29:11,238 --> 01:29:12,331 Kapa çeneni! 941 01:29:14,064 --> 01:29:16,449 - Ah evet. - [kız ağlıyor] 942 01:29:20,653 --> 01:29:21,856 Yeterince yaşadın mı? 943 01:29:21,880 --> 01:29:23,298 Daha fazlasını mı istiyorsun? 944 01:29:23,323 --> 01:29:25,659 HAYIR! Yeterli! 945 01:29:25,684 --> 01:29:28,645 [kız ağlıyor] 946 01:29:52,819 --> 01:29:53,901 Mond! 947 01:29:55,353 --> 01:29:56,583 Gideceğini sanıyordum! 948 01:29:57,010 --> 01:29:59,304 Öfkenizi dışarı atmayın başkasının üzerinde! 949 01:29:59,983 --> 01:30:01,230 Defol buradan! 950 01:30:01,423 --> 01:30:03,258 İşimi yönetmeme izin ver istediğim gibi! 951 01:30:03,283 --> 01:30:04,871 Biz oynayabileceğiniz oyuncaklar değiliz! 952 01:30:04,946 --> 01:30:07,677 Ve sen bize sahip değilsin! 953 01:30:08,103 --> 01:30:09,396 [Ysa homurdanıyor] 954 01:30:10,313 --> 01:30:11,982 Lanet olsun! 955 01:30:12,007 --> 01:30:14,885 Defol buradan! Defol buradan! 956 01:30:16,807 --> 01:30:18,267 Lanet olsun! 957 01:30:18,298 --> 01:30:19,965 Lanet olsun! Lanet olsun! 958 01:30:19,990 --> 01:30:21,450 - Lanet olsun! - Durmak! 959 01:30:21,475 --> 01:30:24,085 - Durmak! - [Ysa homurdanıyor] 960 01:30:24,342 --> 01:30:25,478 Burada kal! 961 01:30:28,704 --> 01:30:31,207 sana uzak durmanı söylemiştim işimden değil mi? 962 01:30:31,232 --> 01:30:33,651 [Ysa homurdanıyor] 963 01:30:36,149 --> 01:30:38,371 Sen bir canavarsın! 964 01:30:38,396 --> 01:30:42,942 [Ysa homurdanıyor ve ağlıyor] 965 01:30:46,388 --> 01:30:49,934 Sen bir canavarsın Mond! 966 01:30:51,946 --> 01:30:54,490 Ben bir canavarım, değil mi? 967 01:30:54,515 --> 01:30:56,351 Artık bir ders alacaksınız. 968 01:30:57,733 --> 01:31:02,697 [Ysa homurdanıyor ve ağlıyor] 969 01:31:05,971 --> 01:31:07,431 [ışık titriyor] 970 01:31:11,540 --> 01:31:12,609 [kapı açılır] 971 01:31:18,233 --> 01:31:19,651 Ysa nerede? 972 01:31:20,138 --> 01:31:23,141 Bana para ödedi. yani o çoktan gitti. 973 01:31:23,514 --> 01:31:25,224 Sana inanmıyorum. 974 01:31:25,340 --> 01:31:26,381 Neden? 975 01:31:26,728 --> 01:31:30,232 Gerçeği kabul edemezsin sana gitmediğini mi? 976 01:31:30,287 --> 01:31:31,705 [Mond kıkırdar] 977 01:31:35,132 --> 01:31:38,766 Ysa'yı dışarı çıkar! 978 01:31:40,130 --> 01:31:42,007 Bunların hepsi senin hatan! 979 01:31:42,816 --> 01:31:45,483 Onu buna inandırdın hâlâ hayatını değiştirebilir. 980 01:31:45,974 --> 01:31:48,904 Demek o da seni terk etti! 981 01:31:50,682 --> 01:31:53,810 Bunların hepsi senin hatan! 982 01:31:56,063 --> 01:32:01,109 Bütün gece tartışabiliriz ya da devam edebiliriz. 983 01:32:02,569 --> 01:32:04,279 Sadece birini seçin. 984 01:32:04,304 --> 01:32:06,431 Paylaşmaktan mutluyum. 985 01:32:07,824 --> 01:32:12,697 derdin ne bilmiyorum ama Yakında Ysa'nın nerede olduğunu öğreneceğim. 986 01:32:13,914 --> 01:32:16,083 Onu benden saklayamazsın! 987 01:32:18,668 --> 01:32:20,045 - Güle güle! - [kapı kapanır] 988 01:32:20,070 --> 01:32:21,655 [Mond alaycı bir şekilde kıkırdar] 989 01:32:22,339 --> 01:32:24,049 [Nuh] Yaa! 990 01:32:28,220 --> 01:32:30,013 Evet! 991 01:32:33,281 --> 01:32:34,837 Nuh mu? 992 01:32:36,520 --> 01:32:37,911 Nuh... 993 01:32:38,420 --> 01:32:40,630 Noah, buradayım! 994 01:32:41,667 --> 01:32:43,246 Nuh! 995 01:32:44,657 --> 01:32:45,962 Nuh! 996 01:32:45,987 --> 01:32:49,005 Buradayım Noah! [hıçkırarak] 997 01:32:49,775 --> 01:32:51,216 Nuh! 998 01:32:54,287 --> 01:32:55,783 Beklemek! Buraya geri gel! 999 01:32:56,200 --> 01:32:57,493 Geri dön dedim! 1000 01:32:58,286 --> 01:33:00,205 Hepiniz maaşınızı almak istiyor musunuz? 1001 01:33:00,710 --> 01:33:02,504 Buraya gel dedim, değil mi? 1002 01:33:26,832 --> 01:33:28,461 Beni tatmin et. 1003 01:33:49,761 --> 01:33:50,846 [homurdanıyor] 1004 01:34:57,912 --> 01:34:59,549 Haydi millet, kıyafetlerini çıkar! 1005 01:34:59,702 --> 01:35:01,687 Çıplak git! Git, git! 1006 01:35:06,023 --> 01:35:07,463 Acele etmek! Hadi! 1007 01:35:54,089 --> 01:35:55,342 Hadi! Git, git! 1008 01:35:55,811 --> 01:35:56,811 Acele etmek! 1009 01:35:56,942 --> 01:35:58,232 Acele etmek! Ayrılmak! 1010 01:36:02,796 --> 01:36:07,134 [kapı tokmağı tıkırdıyor] 1011 01:36:39,846 --> 01:36:42,807 [kapı açılır] 1012 01:37:10,043 --> 01:37:11,517 Hayal et? 1013 01:37:13,444 --> 01:37:15,938 Bunca zaman sahip olmak aynı rüya… 1014 01:37:18,145 --> 01:37:20,235 Dün gece şunu farkettim… 1015 01:37:22,338 --> 01:37:27,864 sürekli gördüğüm karanlık oda aslında onun dairesi. 1016 01:37:33,384 --> 01:37:35,051 Bu şu anlama geliyor… 1017 01:37:36,945 --> 01:37:45,718 bunca zaman aslında kapana kısılmış durumdasın Ysa'nın anılarında. 1018 01:38:00,908 --> 01:38:02,182 Ama dün gece… 1019 01:38:05,314 --> 01:38:06,531 Dışarı çıkabildim. 1020 01:38:10,149 --> 01:38:11,952 O kapıdayken… 1021 01:38:14,756 --> 01:38:15,821 ağlıyor. 1022 01:38:20,102 --> 01:38:22,380 Ya başına kötü bir şey gelirse? 1023 01:38:25,712 --> 01:38:29,136 Kardeşim, yine başlıyorsun. 1024 01:38:29,456 --> 01:38:31,166 Yine başlıyoruz. 1025 01:38:32,594 --> 01:38:37,478 Peki bu nedir? Devam filmi “Ysa nerede?” 1026 01:38:37,935 --> 01:38:39,240 Peki sonu ne olurdu? 1027 01:38:39,715 --> 01:38:40,740 Bu. 1028 01:38:41,460 --> 01:38:44,300 bekleyeceksin iki yıl daha. 1029 01:38:47,116 --> 01:38:48,367 Hayır, bu olamaz. 1030 01:38:49,937 --> 01:38:51,731 [Rex derin bir iç çeker] 1031 01:38:51,756 --> 01:38:59,232 Bir ileri bir geri geliyordum Onu görmek için birkaç gün ama işe yaramadı. 1032 01:39:03,864 --> 01:39:06,200 Beni neden tekrar terk etti? 1033 01:39:09,759 --> 01:39:11,720 Aslında ona yardım edebilirim. 1034 01:39:15,394 --> 01:39:16,475 Bilirsin… 1035 01:39:19,547 --> 01:39:21,216 ona güvenmelisin 1036 01:39:22,460 --> 01:39:28,115 sorununu çözebileceğini nerede olursa olsun tek başına. 1037 01:39:31,064 --> 01:39:32,149 Tamam aşkım? 1038 01:39:37,088 --> 01:39:38,956 Yardım edelim hanımefendi. 1039 01:39:39,044 --> 01:39:42,537 Sadece doğru zamanı bulacağım. O halde hepimiz ona yardım edelim. 1040 01:39:42,857 --> 01:39:44,442 Affedersin! 1041 01:39:44,467 --> 01:39:47,011 Çalışma saatlerinde dedikodu yapmayı bırakın! 1042 01:39:47,036 --> 01:39:49,397 Kızım, hadi Ysa'ya yardım edelim. 1043 01:39:49,422 --> 01:39:50,985 beni istiyorsun hepinizi rapor etmek mi? 1044 01:39:51,500 --> 01:39:53,866 Yanlış bir şey yaptı bu yüzden efendim onu cezalandırıyor. 1045 01:39:54,149 --> 01:39:57,576 Bayan, o beni kurtardı. Efendim neredeyse bana tecavüz ediyordu. 1046 01:39:57,989 --> 01:40:00,244 Ah! Şaşırmış görünüyorsun 1047 01:40:00,302 --> 01:40:03,607 patronumuzun da olduğunu bilmek hoşlandığın kişi gerçekten kötü bir insan. 1048 01:40:05,198 --> 01:40:06,497 Peki plan nedir? 1049 01:40:06,925 --> 01:40:11,006 Vay! Bu bir mucize! Kokwa destekliyor! 1050 01:40:28,433 --> 01:40:30,289 Rex'e nerede olduğunu sordum. 1051 01:40:32,716 --> 01:40:34,969 Seni burada bulabileceğimi söyledi. 1052 01:40:39,447 --> 01:40:42,984 Noah, bunu yapmadığımızı biliyorum sonunda birlikte... 1053 01:40:45,696 --> 01:40:47,395 ama sen hala benim için özelsin. 1054 01:40:49,056 --> 01:40:50,653 Senin için gerçekten endişeleniyorum. 1055 01:40:53,737 --> 01:40:54,782 Benimle konuş. 1056 01:40:55,810 --> 01:40:57,743 Bana her şeyi anlatabilirsin. 1057 01:40:58,857 --> 01:41:01,571 İkizler aslında eğilimlidir— 1058 01:41:01,634 --> 01:41:03,383 Julie, yalnız kalmak istiyorum. 1059 01:41:03,675 --> 01:41:07,209 Kaç kez yapması gerekiyor? Dersini almadan seni bırakacak mıyım? 1060 01:41:08,883 --> 01:41:11,563 Sadece gerçeği kabul et o zaten evli! 1061 01:41:12,764 --> 01:41:13,782 Evli? 1062 01:41:15,246 --> 01:41:16,632 Bu Mond, değil mi? 1063 01:41:19,100 --> 01:41:20,976 Seni bir kez takip ettim. 1064 01:41:21,732 --> 01:41:22,985 Ve ben zaten Mond'la konuştum. 1065 01:41:24,414 --> 01:41:26,056 Onun için üzülüyorum. 1066 01:41:27,141 --> 01:41:29,602 O kocası. Bilmeye hakkı var. 1067 01:41:30,579 --> 01:41:32,706 Julie, onlar evli değiller! 1068 01:41:36,375 --> 01:41:37,458 Ne?! 1069 01:41:39,283 --> 01:41:41,702 Ben öyle demek istemedim... 1070 01:41:42,192 --> 01:41:44,611 (Julie'nin nefesi kesilir) 1071 01:41:45,355 --> 01:41:46,446 Biliyor musun? 1072 01:41:47,182 --> 01:41:50,399 Daha önce kendimi gerçekten suçlu hissettim Sana istediğini veremem. 1073 01:41:51,595 --> 01:41:56,829 Ama bu sadece sana hizmet ediyor çünkü sen çok berbat bir insansın! 1074 01:42:05,588 --> 01:42:08,508 [mutfak eşyaları takırdıyor] 1075 01:42:22,058 --> 01:42:23,571 Seni beslememi ister misin? 1076 01:42:24,494 --> 01:42:25,978 Zayıflayacaksın. 1077 01:42:32,566 --> 01:42:33,859 [Mond inliyor] 1078 01:42:41,459 --> 01:42:44,994 Beni öldürmene izin vermeyi tercih ederim beni kilitlemektense! 1079 01:42:48,287 --> 01:42:49,497 [Mond derin bir iç çeker] 1080 01:42:59,540 --> 01:43:00,618 Şuna bir bak. 1081 01:43:01,446 --> 01:43:04,250 Yemek yemiyorsun bu yüzden bu şekilde davranıyorsun. 1082 01:43:05,696 --> 01:43:07,614 Sana sadece bir ders veriyorum. 1083 01:43:10,945 --> 01:43:11,993 Yemek yemek. 1084 01:43:12,873 --> 01:43:14,865 Yemek yemek! Ye dedim! 1085 01:43:14,967 --> 01:43:16,010 Yemek yemek! 1086 01:43:23,687 --> 01:43:25,063 Aptal fahişe! 1087 01:43:25,306 --> 01:43:31,009 [Ysa boğuluyor] 1088 01:43:41,655 --> 01:43:43,619 Bu arada kaçsan iyi olur Hala iyi bir ruh halindeyim! 1089 01:43:43,644 --> 01:43:44,743 Teşekkür ederim! 1090 01:43:48,117 --> 01:43:53,586 Evet, buna ihtiyacın olacak. Gitmen gerek. Gitmek! 1091 01:43:56,175 --> 01:43:58,969 Nuh! Nuh! 1092 01:43:59,165 --> 01:44:02,649 Noah, bu Ysa. Dükkanın önünde buluşalım. 1093 01:44:02,788 --> 01:44:04,718 Lütfen polisleri getirin. 1094 01:44:06,307 --> 01:44:08,117 Nereye gittiğini sanıyorsun? 1095 01:44:08,262 --> 01:44:09,946 [Ysa homurdanıyor] 1096 01:44:10,298 --> 01:44:12,415 Bırak beni! 1097 01:44:12,440 --> 01:44:14,567 Bırak beni! 1098 01:44:15,298 --> 01:44:17,212 - [Mond homurdanıyor] - Yardım edin! 1099 01:44:21,727 --> 01:44:22,949 Fahişe! 1100 01:44:26,149 --> 01:44:28,680 - Buraya gel! - [Ysa homurdanıyor] 1101 01:44:34,127 --> 01:44:37,088 [uzaktan siren sesi duyulur] 1102 01:44:41,509 --> 01:44:44,386 Efendim, gerçekten orada olduğunu bilmiyordum bu yerde buna benzer bir şey. 1103 01:44:44,906 --> 01:44:47,375 Beni kandıramazsın. Elbette birisi sana rüşvet verdi. 1104 01:44:48,231 --> 01:44:50,358 Beyler, bölgeyi emniyete alın! 1105 01:44:55,190 --> 01:44:57,191 Efendim, burada kimse yok! 1106 01:45:01,050 --> 01:45:05,727 Sana zaten para ödedim! Sana hiçbir şey borçlu değilim! 1107 01:45:05,752 --> 01:45:07,628 - Sen bir pisliksin! [hıçkırarak] - Evet! 1108 01:45:07,653 --> 01:45:10,063 Orada kal! 1109 01:45:10,845 --> 01:45:13,125 Ysa'yı bana geri ver ve her şey bitti! 1110 01:45:13,150 --> 01:45:14,290 O benim! 1111 01:45:28,726 --> 01:45:30,391 Ysa, silahı bana ver! 1112 01:45:31,169 --> 01:45:32,516 Sen! 1113 01:45:33,969 --> 01:45:37,907 Sen en kötü insansın Tanıştım! 1114 01:45:39,383 --> 01:45:40,462 [hıçkırarak] 1115 01:45:41,100 --> 01:45:46,772 Zayıf insanları kullanıyorsunuz istediğini yapmak için! 1116 01:45:47,757 --> 01:45:56,953 O kadar aptalım ki sana izin verdim ihtiyaçlarım yüzünden beni manipüle ediyorsun. 1117 01:45:58,316 --> 01:46:00,504 Ama uzun süre değil! 1118 01:46:02,329 --> 01:46:03,601 Evet, bu kadar yeter. 1119 01:46:06,103 --> 01:46:07,470 Haydi buradan çıkalım. 1120 01:46:09,172 --> 01:46:15,178 İşte nedeni bu asla birlikte olamayız. 1121 01:46:19,420 --> 01:46:21,790 Ben senin için değilim. [hıçkırarak] 1122 01:46:32,065 --> 01:46:37,570 [Mond ve Ysa homurdanıyor] 1123 01:46:43,068 --> 01:46:47,030 [silah sesi] 1124 01:47:20,267 --> 01:47:22,649 Beni yine terk ettiğini sanıyordum. 1125 01:47:22,913 --> 01:47:24,271 Az önce tuvalete gittim. 1126 01:47:26,106 --> 01:47:30,152 Seni bir daha bırakmayacağım. 1127 01:47:33,812 --> 01:47:35,432 Bu arada avukat mesaj attı. 1128 01:47:36,252 --> 01:47:39,577 aleyhindeki davamız olduğunu söyledi. Mond artık daha da güçlü 1129 01:47:39,602 --> 01:47:42,023 Personelin ifadeleri nedeniyle. 1130 01:47:42,753 --> 01:47:45,772 Kendisine bir dava daha uyuşturucu satıcısı olmaktır. 1131 01:47:45,797 --> 01:47:48,070 Umarım sonunda hapse girer. 1132 01:47:49,736 --> 01:47:54,950 Bundan sonra, yakında katlanabileceksiniz tavuk kanatlarınızın ikinci dalı. 1133 01:47:54,975 --> 01:47:56,038 Bu bizim. 1134 01:48:04,319 --> 01:48:07,533 [kalabalık tezahürat yapıyor ve alkışlıyor] 1135 01:48:08,772 --> 01:48:16,517 Öp! Öpücük! 1136 01:48:16,542 --> 01:48:20,241 [kalabalık tezahürat yapıyor ve alkışlıyor] 1137 01:48:20,266 --> 01:48:21,889 Sorun değil mi? Daha fazlasını mı istiyorsun? 1138 01:48:21,914 --> 01:48:24,717 Bir tane daha! 1139 01:48:26,917 --> 01:48:31,630 Ah kızlar! Lütfen buraya gel çiçek atmak için buradayız! 1140 01:48:31,731 --> 01:48:35,061 Haydi gidelim! 1141 01:50:26,892 --> 01:50:32,981 "N'aber?, Bölüm 2" Seslendiren: Schumi feat. Supboy K