1
00:00:20,360 --> 00:00:26,319
<i>Vad jag är orolig över,
Fred, är att du ska hålla tyst</i>

2
00:00:26,320 --> 00:00:27,799
<i>för att du tänker,</i>

3
00:00:27,800 --> 00:00:30,800
<i>eller så är du livrädd
det skulle implicera Rose.</i>

4
00:00:31,520 --> 00:00:32,480
<i>Skräp.</i>

5
00:00:35,280 --> 00:00:38,159
<i>Har hon någonsin varit i huset
när du dödade någon?</i>

6
00:00:38,160 --> 00:00:39,919
- <i>Nej.</i>
- <i>Eller skära upp dem?</i>

7
00:00:39,920 --> 00:00:42,719
- <i>Nej.</i>
- <i>Aldrig en gång?</i>

8
00:00:42,720 --> 00:00:48,119
<i>Nej. Hon visste ingenting
för jag är säker på en sak.</i>

9
00:00:48,120 --> 00:00:51,720
<i>Om hon hade vetat,
hon skulle ha varit den första att anmäla mig.</i>

10
00:00:53,240 --> 00:00:54,240
Stäng av den.

11
00:01:21,120 --> 00:01:23,119
Cromwell Street har blivit en magnet

12
00:01:23,120 --> 00:01:27,319
för de sympatiska, de chockade,
och de rent nyfikna.

13
00:01:27,320 --> 00:01:30,039
Den ger fortfarande upp sina hemska hemligheter,

14
00:01:30,040 --> 00:01:33,920
men det är redan en av dem
de mest ökända adresserna i Storbritannien.

15
00:01:35,640 --> 00:01:38,639
Detektiver, som har grävt fram
tre kroppar i trädgården,

16
00:01:38,640 --> 00:01:40,800
förvänta dig inte att hitta fler där.

17
00:01:41,560 --> 00:01:44,799
Sökandet efter kroppar
har nu bytt till inne i huset,

18
00:01:44,800 --> 00:01:48,160
som, bit för bit,
25 Cromwell Street slits isär.

19
00:01:50,360 --> 00:01:53,240
Fallet har utvecklats

20
00:01:54,120 --> 00:02:00,999
från en försvunnen person
till tre kroppar i en trädgård,

21
00:02:01,000 --> 00:02:02,880
och nu, plötsligt,

22
00:02:03,640 --> 00:02:09,280
{\an8}denna bekräftelse
består av ytterligare nio offer.

23
00:02:09,880 --> 00:02:15,440
Så nu måste polisen klara sig
med en utredning om flera mord.

24
00:02:19,560 --> 00:02:21,759
Fred erkände en rad mord.

25
00:02:21,760 --> 00:02:25,039
Så ur den synvinkeln,
det var ingen komplicerad utredning,

26
00:02:25,040 --> 00:02:26,520
det var inte komplicerat.

27
00:02:27,200 --> 00:02:31,159
Svårigheterna vi hade var,
en, identifiera offren,

28
00:02:31,160 --> 00:02:33,960
och två, vad man ska göra med Rose.

29
00:02:36,320 --> 00:02:39,440
Du kan bara jobba
med de bevis du har.

30
00:02:39,960 --> 00:02:43,439
Rose var i ett säkert hus
med barnen, Mae och Stephen,

31
00:02:43,440 --> 00:02:48,160
där hon tillbringade tiden
vi grävde ut 25 Cromwell Street.

32
00:02:50,520 --> 00:02:53,079
Det fanns många avlyssningsapparater
i hela lokalen,

33
00:02:53,080 --> 00:02:54,839
och avsikten skulle ha varit

34
00:02:54,840 --> 00:03:00,760
att locka fram, i hemlighet,
några medgivanden till vad Rose visste,

35
00:03:01,560 --> 00:03:06,080
samla in bevis som borde direkt
involvera henne i något av morden.

36
00:03:07,840 --> 00:03:09,880
<i>Jag trodde att pappa var en väldigt sjuk man.</i>

37
00:03:10,960 --> 00:03:13,520
<i>Och det har kommit ut, han</i> är <i>en mycket sjuk man.</i>

38
00:03:14,440 --> 00:03:16,719
<i>Och den värsta lögnare jag någonsin kunnat ha
drömt om.</i>

39
00:03:16,720 --> 00:03:18,720
<i>Men ingen kunde ha vetat det.</i>

40
00:03:24,480 --> 00:03:26,359
Hon var förkrossad,

41
00:03:26,360 --> 00:03:32,319
{\an8}ganska uppenbart bedrövad, um, och chockad.

42
00:03:32,320 --> 00:03:35,279
Hon förnekar att hon visste
något om kropparna.

43
00:03:35,280 --> 00:03:36,920
- Stämmer det?
– Ja, det gör hon.

44
00:03:37,800 --> 00:03:39,799
Hur är det med kunskapen om morden?

45
00:03:39,800 --> 00:03:41,880
- Hon förnekar det totalt?
– Ja, det gör hon.

46
00:03:43,760 --> 00:03:48,120
Medan det fanns
denna enorma skugga på Rose West,

47
00:03:48,960 --> 00:03:51,079
{\an8}tydliga instruktioner till mig var det

48
00:03:51,080 --> 00:03:55,599
{\an8}hon hade fått ett förhållande med Fred
när hon fortfarande var en ung flicka, 16.

49
00:03:55,600 --> 00:03:58,119
Han hade alltid varit det dominerande äldre partiet.

50
00:03:58,120 --> 00:04:01,000
Han hade manipulerat henne.

51
00:04:02,400 --> 00:04:05,080
Hon hade blivit helt lurad.

52
00:04:08,000 --> 00:04:10,759
<i>Jag menar, om jag kom nära jäveln nu,</i>

53
00:04:10,760 --> 00:04:12,600
<i>Jag skulle lägga händerna runt hans hals.</i>

54
00:04:13,640 --> 00:04:15,839
<i>Det här är något du inte förlåter.</i>

55
00:04:15,840 --> 00:04:18,639
<i>Jag skulle aldrig förlåta det.
Det förlåter du inte.</i>

56
00:04:18,640 --> 00:04:20,160
<i>Du glömmer det aldrig.</i>

57
00:04:22,600 --> 00:04:25,399
Även om hon pratade mycket
i det trygga huset,

58
00:04:25,400 --> 00:04:27,679
det fanns ingen ny information.

59
00:04:27,680 --> 00:04:30,560
Vi fick ingenting,
absolut ingenting.

60
00:04:33,280 --> 00:04:35,599
Fred var på Gloucester polisstation

61
00:04:35,600 --> 00:04:38,920
för mordet på sin dotter Heather.

62
00:04:39,880 --> 00:04:42,879
Jag brukade spendera ganska mycket tid
med Fred på morgonen

63
00:04:42,880 --> 00:04:46,800
{\an8}innan, um, Scott eller Howard dök upp.

64
00:04:47,320 --> 00:04:50,840
{\an8}Så du vet,
vi hade chans att prata mycket.

65
00:04:52,200 --> 00:04:55,839
Och han sa: "De andra flickorna
som jag har pratat om förut,

66
00:04:55,840 --> 00:04:57,280
de är i källaren."

67
00:04:58,200 --> 00:05:02,879
Så jag hade lite papper,
och han ritade diagrammet över källaren,

68
00:05:02,880 --> 00:05:07,600
och han liksom pekade
var var och en av kropparna befann sig.

69
00:05:09,440 --> 00:05:13,640
För han kom inte ihåg
vad de hette, jag numrerade dem bara.

70
00:05:16,640 --> 00:05:19,159
Polisen koncentrerar sökandet
i källarområdet.

71
00:05:19,160 --> 00:05:22,720
Detta följer en dags skanning
med hjälp av bildteknik.

72
00:05:23,640 --> 00:05:25,239
Denna mycket känsliga utrustning

73
00:05:25,240 --> 00:05:28,480
låter dem se
in i väggar och under golv,

74
00:05:28,960 --> 00:05:32,840
skuggor på skärmen avslöjar
alla föremål som är inkapslade i tegel eller betong.

75
00:05:34,040 --> 00:05:37,879
{\an8}Bara ett snabbt skott
av, eh, tröskeln till det här bortre rummet.

76
00:05:37,880 --> 00:05:40,840
{\an8}Se den ursprungliga åtkomsten till källaren.

77
00:05:42,080 --> 00:05:44,080
{\an8}Trappa och ett galler.

78
00:05:45,920 --> 00:05:49,800
{\an8}Källaren var tillgänglig
nerför några ganska branta trappor.

79
00:05:51,440 --> 00:05:54,480
{\an8}Det finns ett annat rum
vid sidan av där.

80
00:05:55,040 --> 00:05:59,159
{\an8}Det var tydligt att barnen
hade använt den som en håla i något skede

81
00:05:59,160 --> 00:06:01,560
eftersom det fanns bilder på väggen.

82
00:06:02,360 --> 00:06:04,319
Men det var kallt, det var fuktigt,

83
00:06:04,320 --> 00:06:07,960
{\an8}det var särskilt illaluktande
eftersom Fred hade delat avloppsrör.

84
00:06:11,840 --> 00:06:15,519
Vi gick till källaren på Cromwell Street

85
00:06:15,520 --> 00:06:20,160
med utsikt
att vägleda officerarna att sedan gräva.

86
00:06:24,160 --> 00:06:27,039
Fred kom i bakvägen
på grund av pressen,

87
00:06:27,040 --> 00:06:30,080
och sedan tog de oss
in i källaren.

88
00:06:31,520 --> 00:06:34,400
{\an8}Vi är för närvarande
i lokalens källare.

89
00:06:36,840 --> 00:06:40,520
De närvarande är
Mr. Frederick Walter Stephen West,

90
00:06:41,360 --> 00:06:44,440
åtföljd av Mr. Howard Ogden,
Mr Scott Canavan,

91
00:06:45,400 --> 00:06:48,919
och Mrs Janet Leach,
hm, lämplig vuxen.

92
00:06:48,920 --> 00:06:53,480
Närvarande officerare,
Kriminalinspektör Law, DC Savage.

93
00:06:57,680 --> 00:07:01,479
- Finns det något här som vi har...
– Längs den linjen, den där linjen.

94
00:07:01,480 --> 00:07:03,040
Okej, här under.

95
00:07:04,080 --> 00:07:06,679
Så det är bara
var står du då, Fred, ja?

96
00:07:06,680 --> 00:07:09,800
Hon är där, eller någonstans
precis i utkanten där.

97
00:07:10,920 --> 00:07:15,599
Jag tror inte att det är långt över så,
men precis i utkanten där någonstans.

98
00:07:15,600 --> 00:07:16,520
Rätt.

99
00:07:17,400 --> 00:07:18,559
Det var konstigt.

100
00:07:18,560 --> 00:07:22,280
Jag menar, för när han pratade,
allt var så sakligt.

101
00:07:22,920 --> 00:07:25,680
Du vet, han, han skulle bli lite upprörd,

102
00:07:26,240 --> 00:07:29,279
men sedan komponera själv
mycket snabbt och ändra,

103
00:07:29,280 --> 00:07:34,320
du vet, det var som hans personligheter
var som två olika människor. Vet du?

104
00:07:37,680 --> 00:07:42,119
En av poliserna frågade honom
att välja en sprayburk

105
00:07:42,120 --> 00:07:48,000
för att markera var kropparna var,
som hade ritats på diagrammet.

106
00:07:51,880 --> 00:07:57,400
Han liksom markerade golven,
eh, ganska nära skorstensbrösten.

107
00:07:58,800 --> 00:07:59,960
Det är där borta.

108
00:08:00,640 --> 00:08:01,959
Och vem är det?

109
00:08:01,960 --> 00:08:03,480
Det är den andra tjejen.

110
00:08:09,040 --> 00:08:10,239
Jag hatade bara mannen,

111
00:08:10,240 --> 00:08:15,759
men jag hade inte råd att låta
någon av mina känslor kommer ut,

112
00:08:15,760 --> 00:08:17,600
för han verkade känna det.

113
00:08:18,080 --> 00:08:20,080
Så då förtroendet
skulle inte ha varit där.

114
00:08:20,920 --> 00:08:23,320
Jag skulle säga att det förmodligen var där det kom in.

115
00:08:26,080 --> 00:08:28,720
Han sa, liksom,
alla barn sov där nere.

116
00:08:29,200 --> 00:08:32,800
Det var riktigt mörkt och fuktigt.

117
00:08:33,560 --> 00:08:36,040
Lukten, den var hemsk. Det var bara...

118
00:08:38,760 --> 00:08:40,200
jag bara...

119
00:08:41,440 --> 00:08:42,799
Jag kunde lukta det.

120
00:08:42,800 --> 00:08:45,160
När jag somnade på natten,
Jag kunde lukta det.

121
00:08:46,120 --> 00:08:48,599
Fred, är det någon mer här inne?

122
00:08:48,600 --> 00:08:49,519
Nej.

123
00:08:49,520 --> 00:08:50,919
Är du säker?

124
00:08:50,920 --> 00:08:52,999
Du inser att allt detta kommer upp,
inte du?

125
00:08:53,000 --> 00:08:57,080
Ja. Tja, jag menar, vad är en till?

126
00:09:05,960 --> 00:09:07,759
<i>Betong från källaren</i>

127
00:09:07,760 --> 00:09:10,319
<i>av 25 Cromwell Street
togs bort från huset</i>

128
00:09:10,320 --> 00:09:13,679
<i>när polisen fortsätter
deras jakt på fler kroppar.</i>

129
00:09:13,680 --> 00:09:18,320
<i>I dag meddelade de att tre till
uppsättningar av mänskliga kvarlevor hade nu hittats.</i>

130
00:09:18,840 --> 00:09:20,839
Dessa hittades i källarområdet,

131
00:09:20,840 --> 00:09:25,600
och detta ger totalen
i Cromwell Street till sex.

132
00:09:26,200 --> 00:09:29,960
<i>Kroppen är trodd
att vara kvinnor som ännu inte har identifierats.</i>

133
00:09:31,480 --> 00:09:32,839
För den första veckan,

134
00:09:32,840 --> 00:09:36,479
vi hörde om
offrens kvarlevor hittas.

135
00:09:36,480 --> 00:09:40,560
Med upptäckten av varje ny kropp
kommer uppgiften att identifiera.

136
00:09:41,160 --> 00:09:43,519
Uppenbarelser
i Gloucester har väckt rädsla

137
00:09:43,520 --> 00:09:46,880
av tusentals människor
som har saknade släktingar eller vänner.

138
00:09:48,000 --> 00:09:52,559
Vi visste bara från
en lokal polisstyrka, Gloucestershire,

139
00:09:52,560 --> 00:09:55,719
som vi hade
vissa personer saknas i våra böcker.

140
00:09:55,720 --> 00:09:59,559
Men sedan utökade vi det
ut till våra närliggande län,

141
00:09:59,560 --> 00:10:01,439
angränsande polisstyrkor.

142
00:10:01,440 --> 00:10:04,520
Vi hade tusentals samtal.

143
00:10:05,200 --> 00:10:07,159
Missing Persons Bureau i London

144
00:10:07,160 --> 00:10:09,039
har från början av denna utredning

145
00:10:09,040 --> 00:10:11,719
varit till stor hjälp för oss.

146
00:10:11,720 --> 00:10:18,079
Vi hoppas att personer som har
av någon anledning tagit avstånd

147
00:10:18,080 --> 00:10:19,639
från sina släktingar eller vänner,

148
00:10:19,640 --> 00:10:22,279
att de kan ta kontakt
med sina släktingar

149
00:10:22,280 --> 00:10:26,240
eller kontakta Missing Persons Bureau
och fastställa deras säkerhet.

150
00:10:32,320 --> 00:10:36,159
Det kom ett nummer
längst ner på skärmen, så jag ringde den.

151
00:10:36,160 --> 00:10:39,199
Och sedan inom en timme eller två,

152
00:10:39,200 --> 00:10:43,919
den här detektiven kom till min dörr
och sa till mig:

153
00:10:43,920 --> 00:10:48,560
"Kan du förklara varför du tänker
din syster Juanita är en av dem?"

154
00:10:50,240 --> 00:10:53,240
Jag sa: "Jag har precis den här känslan."

155
00:10:55,880 --> 00:11:02,480
Jag var ungefär 15
när Juanita senast var känd.

156
00:11:06,200 --> 00:11:09,159
{\an8}Sista gången jag pratade med Juanita,

157
00:11:09,160 --> 00:11:13,359
hon hade blivit utslängd hemifrån
för att hon var så stygg.

158
00:11:13,360 --> 00:11:15,920
Tja, hon var Juanita.

159
00:11:17,400 --> 00:11:22,799
Jag låg i sängen och sov och jag hörde
dessa stenar kastas mot fönstret.

160
00:11:22,800 --> 00:11:25,319
Så jag tittade ut,
det var hon, så jag släppte in henne.

161
00:11:25,320 --> 00:11:28,759
Och jag sa: "Vad hände i natt?"

162
00:11:28,760 --> 00:11:32,959
Och hon sa,
"Åh, mamma och dem ville inte släppa in mig."

163
00:11:32,960 --> 00:11:36,079
Jag sa: "Ja, du vet
fönstret kommer alltid att vara öppet för dig."

164
00:11:36,080 --> 00:11:38,079
Hon sa: "Ja,
och du måste komma ihåg

165
00:11:38,080 --> 00:11:39,919
att jag alltid finns där för dig."

166
00:11:39,920 --> 00:11:42,359
"Oavsett vad eller när."

167
00:11:42,360 --> 00:11:43,960
"Hitta mig bara."

168
00:11:55,680 --> 00:11:57,959
Som journalist,
du vill ha en historia som har ben,

169
00:11:57,960 --> 00:11:59,239
som man säger inom journalistiken,

170
00:11:59,240 --> 00:12:01,240
dvs en historia som kommer att fortsätta.

171
00:12:02,560 --> 00:12:04,760
Och fallet West hade den kvaliteten.

172
00:12:08,080 --> 00:12:09,599
Det är lite som ett pussel.

173
00:12:09,600 --> 00:12:12,599
Du har några av bitarna
och du vet, du gör gränsen.

174
00:12:12,600 --> 00:12:15,279
Och några bitar går ihop,
men det saknas bitar.

175
00:12:15,280 --> 00:12:17,479
Och tidigt, en av bitarna,

176
00:12:17,480 --> 00:12:21,680
visst som jag försökte sätta på plats,
var hur träffades Fred och Rose?

177
00:12:22,200 --> 00:12:24,839
Och sanningen var lite oklar.

178
00:12:24,840 --> 00:12:29,880
Men i huvudsak, 1969,
Rose var en 15-årig skolflicka.

179
00:12:31,080 --> 00:12:34,400
Fred West var en 27-årig man.

180
00:12:35,280 --> 00:12:38,039
Och på något sätt pratade han med henne
och de band.

181
00:12:38,040 --> 00:12:41,360
Och nästan omedelbart,
hon blir gravid med Heather.

182
00:12:46,120 --> 00:12:47,560
<i>Jag tränade Rose...</i>

183
00:12:48,800 --> 00:12:50,959
<i>...till vad jag ville.</i>

184
00:12:50,960 --> 00:12:53,399
<i>Det är därför
vårt äktenskap fungerade så bra.</i>

185
00:12:53,400 --> 00:12:56,719
<i>Av en enkel anledning,
Rose hade inte haft något vilt liv.</i>

186
00:12:56,720 --> 00:12:58,359
<i>Hon smälte precis in i mitt sätt att leva.</i>

187
00:12:58,360 --> 00:13:00,719
<i>Skulle Rose agera enligt din instruktion?</i>

188
00:13:00,720 --> 00:13:01,679
<i>Ja.</i>

189
00:13:01,680 --> 00:13:04,120
<i>- Ja, ja. Ja.</i>
- <i>För att vara rättvis mot Rose.</i>

190
00:13:08,400 --> 00:13:13,040
{\an8}Rose West var komplex.
Hennes förhållande till Fred var komplext.

191
00:13:14,360 --> 00:13:18,559
Rose uppfostrade en familj,
men samtidigt,

192
00:13:18,560 --> 00:13:21,680
Fred skickade också ut henne
med dessa andra män.

193
00:13:23,040 --> 00:13:26,200
<i>Uttalanden som jag har läst,
Herr West, från folk som känner dig...</i>

194
00:13:27,360 --> 00:13:32,079
<i>Den här mannen säger att han lärde sig om
din frus sexuella vanor genom dig.</i>

195
00:13:32,080 --> 00:13:34,720
<i>Hur hon var en prostituerad i huset.</i>

196
00:13:38,920 --> 00:13:43,120
{\an8}Jag undersökte det. Hon sa: "Ja,
Jag gjorde det för att Fred fick mig att göra det."

197
00:13:45,440 --> 00:13:47,680
<i>Jag var kär i din far.</i>

198
00:13:48,400 --> 00:13:52,719
<i>När jag älskade
med din far, det var det för mig.</i>

199
00:13:52,720 --> 00:13:57,559
<i>Men jag var tvungen att gå ut med den här killen
Jag gillade inte och klättrade upp i hans säng</i>

200
00:13:57,560 --> 00:14:01,240
<i>och älska hela natten
och komma hem på morgonen.</i>

201
00:14:04,520 --> 00:14:07,039
En av de stora
diskussionspunkterna i det västra fallet är,

202
00:14:07,040 --> 00:14:08,679
vem hade kontroll?

203
00:14:08,680 --> 00:14:11,159
Jag tror säkert när de träffades första gången,

204
00:14:11,160 --> 00:14:13,799
Fred måste ha varit den dominerande partnern.

205
00:14:13,800 --> 00:14:15,240
Det måste han ha varit.

206
00:14:15,960 --> 00:14:18,599
Han hade mycket, mycket mer livserfarenhet.

207
00:14:18,600 --> 00:14:20,799
Jag trodde att Fred måste ha förhäxat henne,

208
00:14:20,800 --> 00:14:25,799
och hon måste ha gått med
med Freds idé om vad som var okej,

209
00:14:25,800 --> 00:14:27,120
sexuellt och på annat sätt.

210
00:14:29,480 --> 00:14:31,879
<i>Min mamma säger till mig: "Få en äldre man."</i>

211
00:14:31,880 --> 00:14:34,479
<i>"Han kommer att ta hand om dig.
Han har haft sitt liv. Han har haft sina slängar."</i>

212
00:14:34,480 --> 00:14:36,119
<i>"Du vet, du kommer att klara dig."</i>

213
00:14:36,120 --> 00:14:41,040
<i>Jag menar, och jag är med den här mannen.
Jag är nästan helt hjärntvättad.</i>

214
00:14:41,680 --> 00:14:44,200
<i>Du vet, och jag gör som han säger.</i>

215
00:14:45,200 --> 00:14:48,680
Nu, hur mycket han tvingade henne
är verkligen okänd.

216
00:14:52,400 --> 00:14:54,920
Allt eftersom utredningen fortskred,

217
00:14:55,960 --> 00:14:58,879
fokus då var
att gå för att prata med folk

218
00:14:58,880 --> 00:15:02,239
som skulle ha kunskap
och förståelse för Fred och Rose.

219
00:15:02,240 --> 00:15:04,999
Vad visste du
om Fred och Roses livsstil?

220
00:15:05,000 --> 00:15:09,960
Kände du till några aktiviteter
som pågick i lokalerna?

221
00:15:11,080 --> 00:15:13,400
Då skulle huset vara fullsatt.

222
00:15:16,080 --> 00:15:19,759
<i>Rätt.
Jag vill först och främst prata, herr West,</i>

223
00:15:19,760 --> 00:15:23,239
<i>om en bevisförklaring
som vi har fått</i>

224
00:15:23,240 --> 00:15:25,880
<i>från en kvinna som heter Elizabeth Agius.</i>

225
00:15:30,640 --> 00:15:33,119
Rose började berätta för mig
om hennes personliga liv.

226
00:15:33,120 --> 00:15:37,280
Hur kände jag för det,
av att hon var prostituerad?

227
00:15:38,040 --> 00:15:39,279
Um...

228
00:15:39,280 --> 00:15:42,400
Jag sa precis till henne att det var hennes sak.
Det hade inget med mig att göra.

229
00:15:43,840 --> 00:15:45,919
{\an8}Hon gick in på detaljer
att hon hade, typ

230
00:15:45,920 --> 00:15:48,440
{\an8}mikrofoner eller något i sovrummet.

231
00:15:49,080 --> 00:15:51,800
{\an8}För att om hon någonsin hade,
kunder där,

232
00:15:52,440 --> 00:15:55,760
{\an8}Fred var alltid på motsatt sida,
in i nästa rum.

233
00:15:56,240 --> 00:15:59,600
{\an8}Och han gillar att lyssna
till sådana saker.

234
00:16:02,560 --> 00:16:05,079
{\an8}Men deras liv,

235
00:16:05,080 --> 00:16:07,999
det var upp till dem
till vad jag än trodde tände dem.

236
00:16:08,000 --> 00:16:10,120
Och du vet,
Jag tog aldrig någon notis, verkligen.

237
00:16:12,720 --> 00:16:14,959
Rose stötte på, i sina tidiga dagar,

238
00:16:14,960 --> 00:16:18,400
som någon som var
söt, sårbar, godtrogen.

239
00:16:19,120 --> 00:16:22,960
Ju mer vi tittade på henne,
desto slugare verkar hon ha kommit.

240
00:16:24,400 --> 00:16:29,719
Fred och Rose, fastän ett par,
var tydligt engagerad i aktiviteter

241
00:16:29,720 --> 00:16:32,360
som vi skulle överväga
inte den sociala normen.

242
00:16:33,080 --> 00:16:35,039
<i>Har hon varit nöjd med detta?</i>

243
00:16:35,040 --> 00:16:38,879
<i>Tja, allt jag kan säga är det
i de 23 åren vi har varit tillsammans.</i>

244
00:16:38,880 --> 00:16:41,119
<i>Jag menar, tror du
skulle hon ha stannat?</i>

245
00:16:41,120 --> 00:16:43,600
<i>Hon tänker lika mycket på mig
som jag gör av henne.</i>

246
00:16:45,440 --> 00:16:48,999
{\an8}Du hade dessa underliggande,
elaka aktiviteter

247
00:16:49,000 --> 00:16:52,280
{\an8}som ständigt pågick
på 25 Cromwell Street,

248
00:16:52,880 --> 00:16:56,039
{\an8}som folk var medvetna om,

249
00:16:56,040 --> 00:16:58,159
men valde inte av någon anledning

250
00:16:58,160 --> 00:17:00,400
att ta med den
till polisens uppmärksamhet.

251
00:17:01,240 --> 00:17:03,799
<i>Säger den här damen
när hon visades runt på Cromwell Street,</i>

252
00:17:03,800 --> 00:17:06,080
<i>hon visades en falllucka
som ledde till källaren.</i>

253
00:17:09,840 --> 00:17:11,240
Vi gick ner dit,

254
00:17:12,680 --> 00:17:16,559
och Fred sa, han var inte säker
vad ska man göra av detta ännu.

255
00:17:16,560 --> 00:17:20,319
Han sa: "Jag vet inte om jag ska klara det
en lekplats för barnen."

256
00:17:20,320 --> 00:17:22,159
Eller han knuffade på mig och han brukade säga,

257
00:17:22,160 --> 00:17:24,679
{\an8}"Eller så skulle jag kunna göra det här
in i mitt tortyrrum,

258
00:17:24,680 --> 00:17:26,519
{\an8}och tänk bara," sa han,

259
00:17:26,520 --> 00:17:28,559
{\an8}"vad jag kunde göra
till dig här nere, sa han.

260
00:17:28,560 --> 00:17:31,960
{\an8}"Ingen skulle höra mig," sa han,
"för jag skulle göra det ljudisolerat."

261
00:17:34,480 --> 00:17:37,000
- Funderade du på att gå till polisen?
- Nej.

262
00:17:39,240 --> 00:17:40,999
Det de gjorde var deras sak.

263
00:17:41,000 --> 00:17:46,120
Jag accepterade dem som de är,
så länge jag inte var inblandad i någonting.

264
00:17:51,720 --> 00:17:55,479
{\an8}Det var extremt överraskande att se

265
00:17:55,480 --> 00:17:57,639
{\an8}att den här aktiviteten kunde äga rum

266
00:17:57,640 --> 00:18:00,400
{\an8}i ett hus
mitt i centrum.

267
00:18:02,800 --> 00:18:05,959
{\an8}Men den brännande frågan,
den avgörande frågan var,

268
00:18:05,960 --> 00:18:09,079
{\an8}vad gjorde offren
på 25 Cromwell Street?

269
00:18:09,080 --> 00:18:10,720
Hur kom de dit?

270
00:18:22,240 --> 00:18:25,559
<i>Samtalet gick sedan runt
till det faktum att Fred brukade gå ut</i>

271
00:18:25,560 --> 00:18:29,360
<i>letar efter unga tjejer
som liftade eller lyfte.</i>

272
00:18:31,920 --> 00:18:34,679
<i>Det säger hon när hon frågade
varför du gjorde det,</i>

273
00:18:34,680 --> 00:18:37,079
<i>"Fred sa att han gillade
att hämta unga kvinnor</i>

274
00:18:37,080 --> 00:18:39,039
<i>för att få dem tillbaka för att bo hos dem."</i>

275
00:18:39,040 --> 00:18:41,159
<i>" sa han
han kunde få dem till prostitution,</i>

276
00:18:41,160 --> 00:18:44,920
<i>och han gillade att de var åldrade
mellan 15 och 17 om möjligt."</i>

277
00:18:56,240 --> 00:18:58,359
Vad som gick igenom mitt huvud
på den tiden var,

278
00:18:58,360 --> 00:19:01,000
"Det här är jättebra,
det här är ett genombrott, bra bevis."

279
00:19:03,320 --> 00:19:06,959
En nyckelfunktion i Freds strategi

280
00:19:06,960 --> 00:19:11,679
var helt enkelt att åka på kryssning
och att leta efter ett offer för möjligheter,

281
00:19:11,680 --> 00:19:15,560
någon som verkade sårbar.

282
00:19:17,840 --> 00:19:19,439
Men vi insåg också

283
00:19:19,440 --> 00:19:23,520
det var inte bara människor som levde
i 25 Cromwell Street som försvann.

284
00:19:24,640 --> 00:19:27,760
Dessa offer var
från hela landet.

285
00:19:30,840 --> 00:19:35,079
250 000 människor försvinner
i Storbritannien varje år.

286
00:19:35,080 --> 00:19:38,119
Majoriteten återvänder hem
inom några dagar.

287
00:19:38,120 --> 00:19:41,880
Men runt 3 000 försvinner spårlöst.

288
00:19:50,280 --> 00:19:52,559
<i>Vad har hänt med Lucy Partington?</i>

289
00:19:52,560 --> 00:19:56,680
<i>Har hon helt enkelt försvunnit av skäl
som hennes föräldrar inte känner till?</i>

290
00:19:57,840 --> 00:20:00,759
<i>Lucys buss var tio minuter försenad
lämnar Cheltenhams centrum</i>

291
00:20:00,760 --> 00:20:04,319
<i>och kom inte fram till hållplatsen
på Evesham Road till halv elva.</i>

292
00:20:04,320 --> 00:20:07,199
<i>Men då,
den 21-åriga studenten hade försvunnit,</i>

293
00:20:07,200 --> 00:20:10,560
<i>och det har funnits
inget spår av henne sedan dess.</i>

294
00:20:19,400 --> 00:20:22,119
Hon var fyra år yngre än mig,

295
00:20:22,120 --> 00:20:26,000
och det var jag snarare
den bossiga storasystern.

296
00:20:28,440 --> 00:20:31,999
Vi var alla tillsammans på julen
hemma hos min mamma.

297
00:20:32,000 --> 00:20:36,559
En av mina bröder gav Lucy
en hiss till hennes vän Helens

298
00:20:36,560 --> 00:20:39,599
och erbjöd sig att hämta henne efteråt,

299
00:20:39,600 --> 00:20:43,000
och hon sa,
"Nej, det går bra. Jag tar bussen."

300
00:20:46,560 --> 00:20:48,600
Och sågs aldrig igen.

301
00:20:51,440 --> 00:20:54,560
Vad tycker du
har hänt din dotter?

302
00:20:55,600 --> 00:20:58,039
Jag vet inte.

303
00:20:58,040 --> 00:20:59,839
En väldigt svår fråga.

304
00:20:59,840 --> 00:21:03,359
Du vet, jag tror att vad som än har
hände henne var mot hennes vilja.

305
00:21:03,360 --> 00:21:07,519
Jag är ganska övertygad om mig själv
att hon tänkte ta bussen.

306
00:21:07,520 --> 00:21:09,999
Jag tror inte
hon skulle ha accepterat en hiss.

307
00:21:10,000 --> 00:21:13,040
Jag tror inte att det skulle ha varit det
i karaktär med henne.

308
00:21:18,520 --> 00:21:23,280
Polisen sökte.
De släpade sjön vid busshållplatsen.

309
00:21:24,760 --> 00:21:27,920
De sätter upp meddelanden om försvunnen person,

310
00:21:28,680 --> 00:21:30,760
och ingenting hittades.

311
00:21:33,520 --> 00:21:38,599
{\an8}Jag skulle vilja lägga den här saken i säng,
som man säger i journalisttermer.

312
00:21:38,600 --> 00:21:42,960
{\an8}Ja, jag skulle vilja ha grejen...
Ha det färdigt. Om hon är död, låt oss...

313
00:21:44,880 --> 00:21:46,719
sätta stopp för det. Låt oss ha en begravning.

314
00:21:46,720 --> 00:21:49,679
Det hela är så osäkert,
är det inte för tillfället.

315
00:21:49,680 --> 00:21:52,399
Och jag skulle vilja veta
vad hände med henne.

316
00:21:52,400 --> 00:21:56,120
Jag gillar inte att tro att jag ska dö
utan att någonsin veta vad som hände henne.

317
00:21:56,920 --> 00:21:58,640
- Tack så mycket.
- Okej.

318
00:22:02,160 --> 00:22:06,720
Jag hörde först
om Cromwell Street när jag var på jobbet.

319
00:22:07,200 --> 00:22:08,959
Vi kände oss väldigt rastlösa,

320
00:22:08,960 --> 00:22:12,679
och det var, du vet, väldigt störande
att allt detta pågick.

321
00:22:12,680 --> 00:22:18,079
Kanske var det bara för att
det här handlade om försvunna människor.

322
00:22:18,080 --> 00:22:20,319
Och det här handlade om att kroppar hittas,

323
00:22:20,320 --> 00:22:23,320
och det var inte långt
där Lucy försvann.

324
00:22:25,640 --> 00:22:30,159
Jag minns bara
sa till min mamma vid den tiden,

325
00:22:30,160 --> 00:22:34,679
"Jag tror att det kommer att bli bättre att veta
än att inte veta."

326
00:22:34,680 --> 00:22:38,480
Och min mamma sa:
"Jag är inte så säker på det."

327
00:22:50,960 --> 00:22:53,280
<i>Jag visste faktiskt aldrig deras namn.</i>

328
00:22:56,120 --> 00:22:59,719
<i>Jag ville inte veta
eller hitta på ett namn, vad det nu var.</i>

329
00:22:59,720 --> 00:23:02,560
<i>Nej? Hur är det med Lucy?</i>

330
00:23:03,560 --> 00:23:07,240
<i>Hon var väl publicerad som en försvunnen tjej.</i>

331
00:23:08,120 --> 00:23:10,559
<i>Saken är att
alla dessa är så blandade i mitt sinne,</i>

332
00:23:10,560 --> 00:23:12,839
<i>Jag har inte en aning om vad som är vilket.</i>

333
00:23:12,840 --> 00:23:14,680
<i>Du lade dem där, eller hur?</i>

334
00:23:16,520 --> 00:23:18,879
<i>- Vet du inte om du har lagt dem där?</i>
- <i>Nej.</i>

335
00:23:18,880 --> 00:23:21,119
- <i>Begravt dessa människor?
- Ja, begravde folket.</i>

336
00:23:21,120 --> 00:23:24,880
<i>Men jag menar, jag gjorde inte...
Det gjordes snabbt och för länge sedan.</i>

337
00:23:29,920 --> 00:23:33,760
Han kände till ett par namn,
men några var främlingar.

338
00:23:34,360 --> 00:23:40,399
Vilket för mig satte ett annat ljus
på Fred vid den tidpunkten.

339
00:23:40,400 --> 00:23:42,359
{\an8}Jag började föreställa mig då

340
00:23:42,360 --> 00:23:47,120
{\an8}vad dessa stackars offer hade
faktiskt gått igenom innan de dog.

341
00:23:49,400 --> 00:23:52,159
{\an8}<i>Fred, du har
det där hemska leendet i ansiktet igen.</i>

342
00:23:52,160 --> 00:23:53,519
<i>Det oroar mig.</i>

343
00:23:53,520 --> 00:23:56,919
<i>Och jag behöver veta
vi går inte in i en annan värld nu.</i>

344
00:23:56,920 --> 00:24:00,839
<i>Nej. Men jag menar, varje tjej
Jag tog upp, jag satte inte i källaren.</i>

345
00:24:00,840 --> 00:24:03,399
<i>Var placerade du dem?</i>

346
00:24:03,400 --> 00:24:05,720
<i>Jag lämnade dem
dit de ville.</i>

347
00:24:09,120 --> 00:24:11,639
I de tidiga intervjuerna,

348
00:24:11,640 --> 00:24:15,360
det du ser är en listig man
som lever i en fantasi.

349
00:24:17,840 --> 00:24:22,119
<i>Jag menar, var och en var
sitt eget kinky sex, det var allt det var.</i>

350
00:24:22,120 --> 00:24:24,279
<i>Jag menar, det är därför
du tycker förmodligen att det är svårt.</i>

351
00:24:24,280 --> 00:24:27,880
<i>Det var vad de...
deras sak som de ville prova, gör.</i>

352
00:24:30,960 --> 00:24:33,399
Vad Fred beträffar,

353
00:24:33,400 --> 00:24:37,480
hans tillvägagångssätt
är i stort sett helt saklig.

354
00:24:38,560 --> 00:24:44,840
{\an8}Verkligen bekymrad över sig själv
i motsats till den avlidne.

355
00:24:47,200 --> 00:24:50,759
<i>Det var bara denna längtan
vid den tidpunkt då de... de gjorde mig upprörd,</i>

356
00:24:50,760 --> 00:24:52,120
<i>att jag valde dem.</i>

357
00:24:54,800 --> 00:24:56,520
<i>Och hela rädslan,</i>

358
00:24:58,760 --> 00:25:01,119
<i>och det här är något
som vi måste gå in på,</i>

359
00:25:01,120 --> 00:25:05,079
<i>var det den största rädslan som fanns i mig,</i>

360
00:25:05,080 --> 00:25:07,720
<i>fick Rose reda på det
Jag bråkade med andra kvinnor.</i>

361
00:25:10,280 --> 00:25:15,999
Frederick West verkar oberörd
av det faktum att dessa människor är döda.

362
00:25:16,000 --> 00:25:21,160
Och det vi ser är kännetecknen
av den sadistiska sexuella psykopaten.

363
00:25:27,120 --> 00:25:29,119
Fler mänskliga kvarlevor har hittats

364
00:25:29,120 --> 00:25:32,639
i huset i Gloucester
genomsöks av polis.

365
00:25:32,640 --> 00:25:34,919
Den senaste upptäckten
i husets källare

366
00:25:34,920 --> 00:25:38,680
ger antalet kroppar till nio
hittat hemma hos Frederick West.

367
00:25:43,200 --> 00:25:45,439
<i>Det hela nu, du har alla.</i>

368
00:25:45,440 --> 00:25:46,640
<i>Ja.</i>

369
00:25:47,320 --> 00:25:49,320
<i>Så det finns inte mer i källaren.</i>

370
00:25:54,560 --> 00:25:57,760
När polisens utgrävning
på Cromwell Street stannade...

371
00:25:58,920 --> 00:26:00,720
...de tog med sig
offret förblir utanför.

372
00:26:06,440 --> 00:26:09,319
Fleet Street ligger där nere,
BBC är där nere,

373
00:26:09,320 --> 00:26:14,079
TV, Sky News, CNN,
Kanadensisk tv, fransk tv.

374
00:26:14,080 --> 00:26:18,359
De är alla där för att de är offer
förs ut i svarta lådor.

375
00:26:18,360 --> 00:26:19,920
Det går jorden runt.

376
00:26:24,720 --> 00:26:27,239
När offrens kvarlevor
alla grävdes ut,

377
00:26:27,240 --> 00:26:30,399
och du såg förutsättningarna
där kvarlevorna kom upp,

378
00:26:30,400 --> 00:26:32,719
du såg att de var styckade,
du såg bevis

379
00:26:32,720 --> 00:26:36,840
att de hade tejpats
och bunden och munkavle,

380
00:26:37,680 --> 00:26:40,959
du börjar tänka,
hur kunde någon göra det?

381
00:26:40,960 --> 00:26:43,640
Och så tänker man
hur dessa barn måste ha lidit

382
00:26:44,280 --> 00:26:46,000
omedelbart före deras död.

383
00:26:56,120 --> 00:26:58,079
För varje offer som vi identifierade,

384
00:26:58,080 --> 00:27:01,399
det skulle ha funnits
10, 20, 30 namn som saknades

385
00:27:01,400 --> 00:27:03,160
och hittades aldrig.

386
00:27:04,280 --> 00:27:08,800
Till slut kunde vi
att ge alla offer ett namn.

387
00:27:12,400 --> 00:27:14,719
<i>25 Cromwell Street var begravningsplatsen</i>

388
00:27:14,720 --> 00:27:16,999
<i>för totalt nio unga kvinnor.</i>

389
00:27:17,000 --> 00:27:18,119
{\an8}<i>De var Heather West,</i>

390
00:27:18,120 --> 00:27:20,719
{\an8}<i>Rosemary Wests äldsta dotter,
som var 16.</i>

391
00:27:20,720 --> 00:27:24,520
<i>Shirley Robinson, som var
gravid i åttonde månaden av Frederick West.</i>

392
00:27:25,120 --> 00:27:28,399
{\an8}<i>Alison Chambers, som levde
i ett barnhem i Gloucester.</i>

393
00:27:28,400 --> 00:27:31,280
{\an8}Lynda Gough, som lämnade hemmet 1973.

394
00:27:31,920 --> 00:27:35,199
{\an8}<i>Carol Cooper, som hade rymt
från ett barnhem i Worcester.</i>

395
00:27:35,200 --> 00:27:39,079
<i>Lucy Partington, som försvann
efter att ha besökt en vän i Cheltenham.</i>

396
00:27:39,080 --> 00:27:43,119
{\an8}<i>Thérèse Siegenthaler, en schweizisk student
som hade försvunnit när han liftade.</i>

397
00:27:43,120 --> 00:27:46,439
<i>Shirley Hubbard, som hade levt
hos fosterföräldrar i Droitwich.</i>

398
00:27:46,440 --> 00:27:48,760
<i>Och Juanita Mott, en annan hyresgäst.</i>

399
00:27:52,520 --> 00:27:54,879
Vi blev hämtade i en bil,

400
00:27:54,880 --> 00:27:58,439
skyddad från pressen
därför att de slog läger utanför,

401
00:27:58,440 --> 00:28:00,999
och fördes till stationen,
och vi fick höra,

402
00:28:01,000 --> 00:28:02,719
"Verkligen ledsen att berätta,

403
00:28:02,720 --> 00:28:05,680
men det är bekräftat
att Juanita hittades i källaren."

404
00:28:07,200 --> 00:28:09,759
<i>Du pratade
till Hazel om en tjej från Newent?</i>

405
00:28:09,760 --> 00:28:11,359
<i>Ja.</i>

406
00:28:11,360 --> 00:28:14,999
<i>Om jag sa hennes namn,
som vi nu tror att vi kan ha...</i>

407
00:28:15,000 --> 00:28:15,959
<i>Ja.</i>

408
00:28:15,960 --> 00:28:17,960
<i>... skulle du tro att du skulle känna igen det?</i>

409
00:28:18,960 --> 00:28:20,559
<i>Jag ska verkligen försöka.</i>

410
00:28:20,560 --> 00:28:22,080
<i>Juanita Mott?</i>

411
00:28:23,600 --> 00:28:25,720
- <i>Det är hon.
- Och vad gjorde du med henne?</i>

412
00:28:26,400 --> 00:28:27,800
<i>Begravde henne i det där hålet.</i>

413
00:28:32,600 --> 00:28:36,279
Det var inte så,
"Åh, vår lilla bubbla har spruckit."

414
00:28:36,280 --> 00:28:37,759
Det var värre.

415
00:28:37,760 --> 00:28:40,440
Det var värre än du någonsin kunde föreställa dig.

416
00:28:41,680 --> 00:28:43,999
Det var en explosion.

417
00:28:44,000 --> 00:28:45,519
Poff, det här är det.

418
00:28:45,520 --> 00:28:50,000
Ditt liv kommer aldrig att bli detsamma
på grund av vad han gjorde mot henne.

419
00:28:52,040 --> 00:28:54,479
Fram till den dagen tänkte jag ärligt talat,

420
00:28:54,480 --> 00:28:56,559
"En dag ska hon få tag i oss."

421
00:28:56,560 --> 00:29:00,479
"Vet aldrig, hon kanske
bara knacka på min dörr en dag."

422
00:29:00,480 --> 00:29:03,120
Men hon kom aldrig tillbaka.

423
00:29:08,480 --> 00:29:12,920
Det kom ett telefonsamtal från polisen
sa att de hade några nyheter för oss.

424
00:29:15,840 --> 00:29:20,039
Russell Williams kom och sa sedan,

425
00:29:20,040 --> 00:29:23,480
Fred West hade berättat för dem
att en av dem hette Lucy.

426
00:29:28,760 --> 00:29:32,560
Den första frågan som
Du får alltid frågan "Är du säker?"

427
00:29:33,440 --> 00:29:35,800
För jag antar
det skulle alltid finnas lite...

428
00:29:36,840 --> 00:29:41,119
...en liten bit av hopp
att det inte är deras älskade

429
00:29:41,120 --> 00:29:43,799
och deras älskade kommer att göra det
och gå in genom dörren en dag,

430
00:29:43,800 --> 00:29:46,680
men vi vet att verkligheten inte existerar.

431
00:29:50,120 --> 00:29:53,279
Min mamma uttryckte inte mycket känslor alls,

432
00:29:53,280 --> 00:29:55,559
men vi mötte pappa utanför tåget,

433
00:29:55,560 --> 00:29:59,359
och han bröt precis ihop
och brast ut i gråt,

434
00:29:59,360 --> 00:30:02,520
och jag... vi bara höll om varandra.

435
00:30:05,000 --> 00:30:06,319
Du tänker inte riktigt.

436
00:30:06,320 --> 00:30:08,320
Du bara känner

437
00:30:09,120 --> 00:30:14,119
en enorm mängd chock och förnekelse.

438
00:30:14,120 --> 00:30:17,880
Det stämmer, du kan inte riktigt ta in det.
Det känns inte riktigt.

439
00:30:20,240 --> 00:30:23,440
Speciellt därför att
dödsfallen var så brutala

440
00:30:24,120 --> 00:30:25,800
och meningslöst.

441
00:30:33,160 --> 00:30:35,839
Allt blir verklighet att, ja,

442
00:30:35,840 --> 00:30:38,959
det har allt bekräftats
du kommer aldrig att se henne igen,

443
00:30:38,960 --> 00:30:43,120
och då inser du varför hon aldrig
tog kontakt, det är vettigt.

444
00:30:46,200 --> 00:30:50,599
Det får dig att inse att det måste ha det
var ett helvete för henne på slutet,

445
00:30:50,600 --> 00:30:52,000
att veta att du är ensam.

446
00:30:52,720 --> 00:30:55,279
Ingen vet att du är där,
så ingen kommer rädda dig.

447
00:30:55,280 --> 00:30:58,200
Ingen kommer att...
Det kommer inte att knacka på dörren...

448
00:30:58,880 --> 00:31:00,120
Det är...

449
00:31:00,760 --> 00:31:04,040
Det måste ha varit hemskt för henne,
för dem alla.

450
00:31:08,760 --> 00:31:11,240
Hon var gömd. De var alla gömda.

451
00:31:11,720 --> 00:31:17,320
Och min mamma, måste se
min mammas ansikte, lyssna på det här...

452
00:31:26,560 --> 00:31:30,320
{\an8}Jag såg min hjälte, min mamma, min hjälte...

453
00:31:31,640 --> 00:31:32,840
...smula.

454
00:31:50,760 --> 00:31:53,119
<i>Eftersom du har pratats med,</i>

455
00:31:53,120 --> 00:31:55,000
<i>vi har kunnat gå ihop</i>

456
00:31:55,800 --> 00:32:01,720
<i>eh, lite mer om varje kropp
eftersom det har återfunnits av polisen.</i>

457
00:32:03,440 --> 00:32:07,319
<i>De flesta av dessa människor
har något slags material med sig.</i>

458
00:32:07,320 --> 00:32:08,759
- <i>Åh, har de?
- Ja.</i>

459
00:32:08,760 --> 00:32:10,839
<i>Jag vet inte, Hazel. Ingen aning. Jag kan inte...</i>

460
00:32:10,840 --> 00:32:12,640
<i>Tja, varför vet du inte det?</i>

461
00:32:13,440 --> 00:32:16,320
<i>Så det betyder då,
att någon annan kan vara inblandad.</i>

462
00:32:17,160 --> 00:32:18,800
<i>Om du inte har lagt den där.</i>

463
00:32:20,000 --> 00:32:21,799
- <i>Hassel.
- Tja, jag vet inte.</i>

464
00:32:21,800 --> 00:32:24,519
<i>Det är ingen annan inblandad.
Jag gjorde allt på egen hand.</i>

465
00:32:24,520 --> 00:32:25,439
<i>Rätt.</i>

466
00:32:25,440 --> 00:32:27,959
<i>Och det finns ingen annan.
Låt oss ta reda på det.</i>

467
00:32:27,960 --> 00:32:28,879
<i>Och, så...</i>

468
00:32:28,880 --> 00:32:31,759
<i>Bara för att jag inte kommer ihåg
vad jag gjorde med var och en i detalj,</i>

469
00:32:31,760 --> 00:32:34,680
<i>säkert efter dessa dryga 20 år.</i>

470
00:32:41,440 --> 00:32:46,160
Fred West hade betonat att det fanns
ingen annan inblandad än han själv.

471
00:32:47,640 --> 00:32:50,240
Rosemary West
visste inget om det.

472
00:32:53,200 --> 00:32:55,959
<i>Detta gjordes bakom Roses rygg.</i>

473
00:32:55,960 --> 00:32:58,439
<i>Jag höll henne gravid.
Jag höll henne med andra män.</i>

474
00:32:58,440 --> 00:33:02,119
<i>Allt ur vägen</i>...
<i>när jag gjorde saker.</i>

475
00:33:02,120 --> 00:33:05,959
<i>Du sa häromdagen att du
och hon bytte mentalt till varandra.</i>

476
00:33:05,960 --> 00:33:07,999
- <i>Ja.
- Du är "som en", sa du.</i>

477
00:33:08,000 --> 00:33:09,279
<i>Det var dina ord.</i>

478
00:33:09,280 --> 00:33:11,959
<i>Men det finns en skillnad,
mycket skillnad</i>

479
00:33:11,960 --> 00:33:16,000
<i>mellan ondskans låsning och kärlek.</i>

480
00:33:19,680 --> 00:33:20,999
Va?

481
00:33:21,000 --> 00:33:26,360
Rosemary West är
den viktigaste personen i hans värld.

482
00:33:30,040 --> 00:33:34,560
Han behöver skydda,
för att vara säker, Rosemary West.

483
00:33:39,520 --> 00:33:44,400
<i>Jag har blivit frestad
under åren att berätta för Rose, måste jag erkänna.</i>

484
00:33:45,640 --> 00:33:48,960
<i>- Men det har jag aldrig gjort.</i>
- <i>Varför, Fred?</i>

485
00:33:50,760 --> 00:33:54,359
<i>Ehm... Tja, en anledning,
Jag visste inte hur hon skulle ta det,</i>

486
00:33:54,360 --> 00:33:56,559
<i>vad hon skulle göra,
om hon skulle gå ut på mig,</i>

487
00:33:56,560 --> 00:33:59,880
<i>eller vad som skulle hända,
eller om hon skulle tro att hon var i fara.</i>

488
00:34:00,360 --> 00:34:04,280
<i>Jag menar, Rose kanske ser lite hård ut
och det, men Rose är mjuk som en kattunge.</i>

489
00:34:09,240 --> 00:34:14,480
Hela tiden,
Fred försökte skydda Rose.

490
00:34:15,000 --> 00:34:21,160
Han hade en föreställning om att han skulle
gå i fängelse hur länge det än är,

491
00:34:21,960 --> 00:34:25,399
men hon skulle bo i närheten,
och hon skulle besöka honom,

492
00:34:25,400 --> 00:34:31,200
och att det förhållandet
skulle fortsätta, eh, oförminskad.

493
00:34:33,880 --> 00:34:37,600
Galen och konstig som han var,
och arg och konstig som hon är,

494
00:34:38,200 --> 00:34:42,000
på någon depraverad nivå,
de älskade också varandra.

495
00:34:42,800 --> 00:34:46,640
Rose var hela hans värld,
och han ville rädda henne.

496
00:34:50,960 --> 00:34:52,959
<i>Om de tror att jag har
fan allt att göra med det,</i>

497
00:34:52,960 --> 00:34:56,199
<i>de kan lika gärna sätta mig
i en cell och kasta nyckeln.</i>

498
00:34:56,200 --> 00:34:58,599
<i>För att jag alltid kommer att protestera
min oskuld,</i>

499
00:34:58,600 --> 00:35:01,840
<i>och jag bryr mig inte om jag spenderar
resten av mitt liv i det jävla nicket.</i>

500
00:35:06,000 --> 00:35:10,519
Jag kände alltid
att det fanns mer i den här historien

501
00:35:10,520 --> 00:35:13,040
än jag fick av Fred.

502
00:35:13,960 --> 00:35:16,559
Och med mer menar jag

503
00:35:16,560 --> 00:35:21,160
Roses kunskap och engagemang.

504
00:35:28,440 --> 00:35:31,920
<i>Polisen har gått
att träffa en tjej i eftermiddag.</i>

505
00:35:33,960 --> 00:35:35,599
<i>Var du barnflicka?</i>

506
00:35:35,600 --> 00:35:38,080
<i>Åh, Carol.</i>

507
00:35:43,800 --> 00:35:48,160
Jag fick reda på nyheterna,
och allt jag kan minnas är att det sa

508
00:35:48,760 --> 00:35:53,280
en man i Gloucester hade gripits
för alla mord som pågick.

509
00:35:54,360 --> 00:35:57,320
Och jag bröt precis ihop.

510
00:35:59,800 --> 00:36:01,879
Jag kom till polisen direkt,
och jag sa bara,

511
00:36:01,880 --> 00:36:06,080
"Du måste verkligen titta på det här
för han gjorde samma sak mot mig för flera år sedan."

512
00:36:06,800 --> 00:36:08,280
"Han skulle döda mig."

513
00:36:10,000 --> 00:36:14,440
När Fred förhördes,
han har frågat om Caroline Owens.

514
00:36:16,400 --> 00:36:21,320
Hon bodde på 25 Cromwell Street
som barnskötare 1972.

515
00:36:23,760 --> 00:36:26,959
Så år 94,
en detektiv skickades för att träffa Caroline

516
00:36:26,960 --> 00:36:28,480
och ta ett uttalande från henne.

517
00:36:36,640 --> 00:36:39,719
När jag faktiskt bodde där,
Jag var inte medveten

518
00:36:39,720 --> 00:36:42,079
om vad som faktiskt hände,

519
00:36:42,080 --> 00:36:46,320
eh, speciellt med Rose
och de manliga besökarna i huset.

520
00:36:49,080 --> 00:36:52,040
{\an8}Under en konversation
en kväll med Fred,

521
00:36:52,560 --> 00:36:56,280
{\an8}sa han, "Jag och Rose
vill att du går med i vår sexcirkel."

522
00:36:57,280 --> 00:37:01,520
{\an8}Och jag tror att han tänkte
att han kunde sköta mig.

523
00:37:02,240 --> 00:37:07,039
{\an8}För mig var det smutsigt, läskigt.

524
00:37:07,040 --> 00:37:08,400
{\an8}Det var inte jag.

525
00:37:10,280 --> 00:37:11,840
{\an8}Jag lämnade Wests...

526
00:37:13,760 --> 00:37:15,840
och gick hem för att bo.

527
00:37:17,360 --> 00:37:19,799
Men den 6 december

528
00:37:19,800 --> 00:37:23,120
Jag minns att jag skulle lifta
att träffa min pojkvän i Tewkesbury,

529
00:37:23,760 --> 00:37:26,080
och jag såg deras bil.

530
00:37:28,120 --> 00:37:30,199
Då tänkte jag,

531
00:37:30,200 --> 00:37:34,080
de kommer att bli riktigt arga
med mig på grund av hur jag lämnade.

532
00:37:36,200 --> 00:37:41,880
Jag trodde inte att de skulle göra det
göra något riktigt dåligt mot mig överhuvudtaget.

533
00:37:44,480 --> 00:37:46,080
Så jag satte mig i bilen.

534
00:38:02,240 --> 00:38:03,760
<i>Du drar in i en gateway...</i>

535
00:38:05,720 --> 00:38:07,799
<i>vänd dig om och slå henne.</i>

536
00:38:07,800 --> 00:38:10,639
<i>- Hon är halvt medvetslös.</i>
- <i>Skräp.</i>

537
00:38:10,640 --> 00:38:14,560
<i>Och hon är bunden
och tejpade och tas tillbaka</i>.

538
00:38:15,080 --> 00:38:16,840
<i>- Och du var med Rose.
- Nej!</i>

539
00:38:20,720 --> 00:38:22,559
<i>Jag var alltid ensam när jag gick.</i>

540
00:38:22,560 --> 00:38:24,800
- <i>Det var du inte.</i>
- <i>Nej, det var du inte.</i>

541
00:38:25,280 --> 00:38:26,679
<i>Du följde med din fröken.</i>

542
00:38:26,680 --> 00:38:29,960
- <i>Rose satte sig på henne.</i>
- <i>Nej, det gjorde hon inte!</i>

543
00:38:31,400 --> 00:38:35,679
<i>Sanningen är att du kommer att skriva Rose
av allt du kan.</i>

544
00:38:35,680 --> 00:38:37,119
<i>Nej! Det är fel!</i>

545
00:38:37,120 --> 00:38:39,759
<i>Det är dessa människor begravda
i källaren, trädgården,</i>

546
00:38:39,760 --> 00:38:41,639
<i>och din fru
visste ingenting om det.</i>

547
00:38:41,640 --> 00:38:43,440
<i>Det är bara för löjligt.</i>

548
00:38:47,240 --> 00:38:49,200
Fred var inte ensam.

549
00:38:50,120 --> 00:38:51,960
Rose satt i bilen.

550
00:38:52,440 --> 00:38:55,839
Detta MO, sättet som de kidnappade henne

551
00:38:55,840 --> 00:39:00,719
var väldigt lik hur vi uppfattade det
och föreställde sig att de andra offren togs,

552
00:39:00,720 --> 00:39:02,959
som togs
från gatorna, lifta,

553
00:39:02,960 --> 00:39:05,240
eller väntar vid busshållplatsen som Lucy var.

554
00:39:08,560 --> 00:39:11,320
Det är en ritning av vad som hände
till dessa andra tjejer.

555
00:39:13,160 --> 00:39:15,440
Vid något tillfälle blev jag blackout.

556
00:39:16,200 --> 00:39:22,320
Och när jag kom tillbaka,
mina händer var redan bundna bakom min rygg.

557
00:39:23,200 --> 00:39:26,120
Och hela tiden sa han,
"Nu, bara lugna ner dig."

558
00:39:27,160 --> 00:39:28,159
Äh...

559
00:39:28,160 --> 00:39:32,399
"Vi ska ta dig hem igen.
Vi ska städa upp dig."

560
00:39:32,400 --> 00:39:33,639
Äh...

561
00:39:33,640 --> 00:39:36,880
"Lugna ner dig, ge dig en kopp te,
så tar vi dig hem igen."

562
00:39:38,320 --> 00:39:41,160
På den tiden var jag inte säker
vad skulle hända.

563
00:39:45,680 --> 00:39:48,600
<i>När hon är i huset beskriver hon hur</i>

564
00:39:49,920 --> 00:39:52,120
<i>både du och Rose klädde av henne.</i>

565
00:39:55,040 --> 00:39:57,200
De stoppade en mun i min mun.

566
00:39:57,800 --> 00:39:59,720
Mina händer var bundna bakom min rygg.

567
00:40:01,320 --> 00:40:02,800
Jag fick en ögonbindel på mig.

568
00:40:04,960 --> 00:40:08,000
Och så sattes jag på
denna madrass på golvet.

569
00:40:11,960 --> 00:40:14,360
Det var då det sexuella övergreppet började.

570
00:40:21,280 --> 00:40:25,560
Tidigt på morgonen,
allt det där stoppade.

571
00:40:26,840 --> 00:40:30,079
Han tog tag i mig
i halsen och lyfte upp mig,

572
00:40:30,080 --> 00:40:33,480
skriker på mig och berättar

573
00:40:34,760 --> 00:40:37,479
att han skulle hålla mig i källaren.

574
00:40:37,480 --> 00:40:39,039
"Och när de är klara med dig,

575
00:40:39,040 --> 00:40:43,680
vi kommer att döda dig och begrava dig
under gatstenarna i Gloucester."

576
00:40:46,720 --> 00:40:48,360
<i>Vad sägs om det, Fred?</i>

577
00:40:48,880 --> 00:40:51,320
<i>Absolut skräp.</i>

578
00:41:00,680 --> 00:41:03,400
Till slut lyckades hon fly.

579
00:41:04,960 --> 00:41:08,479
Om Fred hade varit fängslad
för brottet,

580
00:41:08,480 --> 00:41:11,679
han skulle ha kommit över radarn
mycket mer än vad han gjorde

581
00:41:11,680 --> 00:41:17,239
när det gällde att börja leta
för bortförandet av dessa, öh, flickor

582
00:41:17,240 --> 00:41:19,400
som hände runt den tiden.

583
00:41:22,160 --> 00:41:26,439
Det hade varit ett rättsfall 1973,

584
00:41:26,440 --> 00:41:31,720
och tyvärr, skandalöst, faktiskt,
västarna hade kommit undan med böter.

585
00:41:32,480 --> 00:41:34,440
De borde ha fängslats, verkligen.

586
00:41:39,440 --> 00:41:41,879
Graden av övergrepp var mycket allvarligare

587
00:41:41,880 --> 00:41:46,559
än hur det faktiskt hanterades
i Magistrates', som en summarisk fråga,

588
00:41:46,560 --> 00:41:49,279
när det verkligen handlade om våldtäkt

589
00:41:49,280 --> 00:41:52,760
och borde ha åtalats
och gå till Crown Court.

590
00:41:55,560 --> 00:42:01,039
Och resultatet på den tiden
det var 25 pund i böter, tror jag det var,

591
00:42:01,040 --> 00:42:04,200
vid Magistrates' Court
för båda västerna.

592
00:42:07,040 --> 00:42:09,639
Jag tror, ​​ja, det är ett missat tillfälle.

593
00:42:09,640 --> 00:42:12,999
Det var ett missat tillfälle
för att höja profilen för Fred och Rose

594
00:42:13,000 --> 00:42:15,959
att identifiera dem som möjliga sexualförbrytare

595
00:42:15,960 --> 00:42:19,640
som kunde utföra bortföranden,
kidnappning och fängelse.

596
00:42:20,800 --> 00:42:23,760
Fred och Rose gick lätt av med det.

597
00:42:27,000 --> 00:42:30,840
Det de gjorde var ont.

598
00:42:34,760 --> 00:42:38,200
Det är nästan så,
"Jaha, vi kom undan med det."

599
00:42:40,080 --> 00:42:44,440
"Men bara genom huden på våra tänder.
Så nästa gång måste de dö."

600
00:42:48,000 --> 00:42:53,160
<i>I efterhand, tänkte du någonsin
hon var en "övningskörning" för dig?</i>

601
00:42:54,280 --> 00:42:55,879
<i>Vad menar du med "övningskörning"?</i>

602
00:42:55,880 --> 00:42:58,599
<i>De andra hamnade
spelas in och de är döda.</i>

603
00:42:58,600 --> 00:43:02,280
<i>Den enda skillnaden är med Mrs Owens
är hon fortfarande vandrar runt, som tur är.</i>

604
00:43:03,200 --> 00:43:04,360
<i>Var det en övningskörning?</i>

605
00:43:09,360 --> 00:43:12,919
{\an8}Förhållandet
mellan Frederick och Rosemary West

606
00:43:12,920 --> 00:43:15,840
{\an8}var avgörande för hela det här fallet.

607
00:43:16,480 --> 00:43:19,879
{\an8}När hon kom till Frederick West,

608
00:43:19,880 --> 00:43:22,119
hon var en relativt ung kvinna.

609
00:43:22,120 --> 00:43:27,079
En tjej, nästan, och det, ja,
hon hade haft ett svårt tidigt liv.

610
00:43:27,080 --> 00:43:30,480
Hon hade haft ett sexuellt kränkande liv.

611
00:43:31,000 --> 00:43:34,239
Men det var Frederick West som lärde henne,

612
00:43:34,240 --> 00:43:38,920
lät henne flyga
i denna sadistiska, grymma värld.

613
00:43:42,800 --> 00:43:46,079
En dag sa Rose
hon skulle ut med Fred.

614
00:43:46,080 --> 00:43:48,959
Och jag sa, "Tja, varför är du det
gå med honom, vet du?"

615
00:43:48,960 --> 00:43:50,960
Och hon vände sig om och sade till mig:

616
00:43:51,760 --> 00:43:55,159
"Så länge det finns en kvinna
i bilen med en man,

617
00:43:55,160 --> 00:43:58,039
det finns alltid en lätt chans
för en annan tjej

618
00:43:58,040 --> 00:44:00,879
vem de ska hämta
och gå in i bilen."

619
00:44:00,880 --> 00:44:02,880
"För att hon kommer att vara där med honom."

620
00:44:08,720 --> 00:44:10,800
Det jag ser är

621
00:44:12,240 --> 00:44:15,839
en rad beteenden som säger mig

622
00:44:15,840 --> 00:44:22,680
Jag tittar på ett par
av sexuellt sadistiska rovdjur.

623
00:44:23,480 --> 00:44:25,040
Inte en utan två.

624
00:44:38,280 --> 00:44:40,719
<i>Jag kunde förstå
om det var väldigt svårt</i>

625
00:44:40,720 --> 00:44:43,520
<i>för att du ska berätta om Rose var inblandad.</i>

626
00:44:45,360 --> 00:44:48,440
<i>Jag vet att,
och du vet att jag vet det, eller hur?</i>

627
00:44:49,680 --> 00:44:52,280
<i>Vi är inte dumma, hmm?</i>

628
00:44:53,960 --> 00:44:58,600
<i>Du är inte ensam i hela den här... sagan.</i>

629
00:45:00,480 --> 00:45:01,320
<i>Fred?</i>

630
00:45:06,840 --> 00:45:09,840
<i>Från den allra första dagen av denna förfrågan,</i>

631
00:45:10,880 --> 00:45:16,480
<i>min huvudsakliga oro har varit
för att skydda andra personer.</i>

632
00:45:19,600 --> 00:45:24,600
<i>Jag har inte, och fortfarande inte...
berättade hela sanningen</i>

633
00:45:26,000 --> 00:45:27,320
<i>om dessa frågor.</i>


