1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:45,633 --> 00:00:47,331
دعونا كسرها.

3
00:00:49,381 --> 00:00:51,805
هيدروجين.
ماذا يعطينا ذلك؟

4
00:00:51,806 --> 00:00:54,585
بالمول؟
نحن نتطلع إلى 63٪.

5
00:00:54,713 --> 00:00:56,023
63؟

6
00:00:57,283 --> 00:00:58,527
هذه لدغة كبيرة.

7
00:00:58,528 --> 00:01:00,219
خطوتي التالية
يجب أن يكون الأكسجين.

8
00:01:00,227 --> 00:01:01,734
الأكسجين: 26%.

9
00:01:01,818 --> 00:01:04,331
26.
هناك لديك المياه الخاصة بك.

10
00:01:04,458 --> 00:01:05,571
الكربون: 9%.

11
00:01:05,632 --> 00:01:07,467
الكربون: 9.

12
00:01:08,159 --> 00:01:11,091
- ليصبح المجموع 98%؟
- يمين.

13
00:01:11,260 --> 00:01:15,182
- نيتروجين: 1.25%.
- 1.25.

14
00:01:15,239 --> 00:01:17,710
هذا يجلب ذلك
إلى 99 وربع.

15
00:01:18,160 --> 00:01:20,910
الذي يتركك فقط
مع العناصر النزرة

16
00:01:21,244 --> 00:01:23,396
في الأسفل حيث يحدث السحر.

17
00:01:24,138 --> 00:01:26,505
أوه، انتظر لحظة.
ماذا عن الكالسيوم؟

18
00:01:26,506 --> 00:01:28,073
الكالسيوم ليس أثراً.

19
00:01:28,074 --> 00:01:30,021
حصلت على هيكل عظمي كامل
لحساب.

20
00:01:30,030 --> 00:01:31,860
- هل تعتقد، أليس كذلك؟
- يمين.

21
00:01:31,861 --> 00:01:35,764
الكالسيوم. الكالسيوم 0.25% فقط.

22
00:01:35,947 --> 00:01:38,328
ماذا؟
هذا منخفض؟

23
00:01:38,609 --> 00:01:39,824
بجد؟

24
00:01:40,605 --> 00:01:42,538
اللعنة، أنا لن أفعل ذلك أبداً
لقد اعتقدت ذلك.

25
00:01:42,547 --> 00:01:46,030
حسنا، فأين
هل يتناسب الحديد؟

26
00:01:46,031 --> 00:01:48,506
حديد. واو، حسنا.

27
00:01:48,542 --> 00:01:52,506
.00004%.

28
00:01:54,782 --> 00:01:55,798
ماذا؟

29
00:01:55,941 --> 00:01:58,556
لا يمكنك الحصول على الهيموجلوبين
بدون حديد.

30
00:01:58,676 --> 00:02:01,426
- على ما يبدو، لا يستغرق الأمر الكثير.
- لا، لا. اذهب الرقم.

31
00:02:01,575 --> 00:02:04,476
- الصوديوم.
- الصوديوم: .04.

32
00:02:07,536 --> 00:02:10,217
الفوسفور: .19.

33
00:02:10,223 --> 00:02:13,887
.19.
ها نحن ذا.

34
00:02:15,075 --> 00:02:18,121
إذن الأمر برمته...

35
00:02:19,016 --> 00:02:20,507
يضيف الى...

36
00:02:20,715 --> 00:02:24,659
99.888042%.

37
00:02:27,925 --> 00:02:31,870
نحن .111958%...

38
00:02:34,265 --> 00:02:35,591
خجول.

39
00:02:35,733 --> 00:02:37,884
من المفترض
هذا كل شيء.

40
00:02:41,336 --> 00:02:43,970
لا أعرف.
أنا فقط...أنا فقط...

41
00:02:44,478 --> 00:02:47,602
يبدو فقط
هناك شيء مفقود، أليس كذلك؟

42
00:02:48,696 --> 00:02:51,916
يجب أن يكون هناك المزيد
للإنسان من ذلك.

43
00:03:03,507 --> 00:03:06,507
"...والحقيبة في النهر"

44
00:03:23,498 --> 00:03:25,037
أنا أكره هذه الأحذية.

45
00:03:25,123 --> 00:03:28,122
هذه الأحذية تجعلني أبدو
يجب أن أقوم بتغيير ملاءات السرير،

46
00:03:28,278 --> 00:03:30,800
كما ينبغي لي أن أكون الصرير
حول جلب الحساء

47
00:03:30,808 --> 00:03:32,907
لبعض الرجل العجوز مثير للاشمئزاز،

48
00:03:33,129 --> 00:03:35,090
ثم استقل الحافلة إلى المنزل
إلى قطتي الـ 16.

49
00:03:35,097 --> 00:03:37,374
ثم لماذا أنت
يرتديها؟

50
00:03:38,492 --> 00:03:39,824
أنا أحب الدعم.

51
00:03:39,835 --> 00:03:42,375
تصادف أن تكون أقواسي
آرتشي للغاية.

52
00:03:45,009 --> 00:03:46,570
يو. ما أخبارك؟

53
00:03:46,641 --> 00:03:49,338
مهلا، هل يمكنك الاتصال بي،
مثلا في دقيقتين؟

54
00:03:49,441 --> 00:03:51,058
شكرًا. الوداع.

55
00:03:52,507 --> 00:03:54,465
يجب أن أذهب وخذ هذا.

56
00:03:55,588 --> 00:03:56,739
أنثى؟

57
00:03:58,820 --> 00:03:59,944
لويس.

58
00:04:00,885 --> 00:04:03,698
ليس مثل أي شيء
من عملك، على الرغم من.

59
00:04:04,443 --> 00:04:06,424
فقط كن سريعا حيال ذلك.

60
00:04:06,564 --> 00:04:10,251
أوه ، أم ،
من فضلك لا تقل يو.

61
00:04:11,233 --> 00:04:13,705
لا يمكنك أن تعرف
كم أكره ذلك.

62
00:04:19,165 --> 00:04:22,404
لقد فاتك مكان هناك.

63
00:04:23,298 --> 00:04:24,900
ينبغي أن تكون
على ذلك السلم؟

64
00:04:24,921 --> 00:04:27,522
أنت أكثر من موضع ترحيب
لتتولى المسؤولية عني هنا

65
00:04:27,607 --> 00:04:29,802
لا أرى لماذا لا تفعل ذلك
فقط اجعل والت يفعل ذلك.

66
00:04:30,186 --> 00:04:32,610
نعم.
هناك فكرة.

67
00:04:35,297 --> 00:04:38,535
لذلك، أنا أعمل
على هذه القصة القصيرة الجديدة،

68
00:04:38,538 --> 00:04:42,374
وهناك هذه الشخصية المتحجرة فيه،
وأنا أحاول...

69
00:04:44,366 --> 00:04:46,451
طيب اعرفك
في الواقع، اسمحوا لي أن النسخ الاحتياطي.

70
00:04:46,496 --> 00:04:49,089
لقد دخنت الخاص بك

71
00:04:49,238 --> 00:04:51,881
حصة عادلة من وعاء
في الكلية، أليس كذلك؟

72
00:04:54,130 --> 00:04:56,368
أعني أنك على الأقل حاولت ذلك.

73
00:04:58,927 --> 00:05:00,078
تعال.

74
00:05:02,889 --> 00:05:06,803
ربما حاولت ذلك. لماذا؟

75
00:05:07,113 --> 00:05:09,402
هل تتذكر وجودها
تأثير على مزاجك،

76
00:05:09,535 --> 00:05:12,109
مثل تغييره
بأي طريقة رئيسية، أو...

77
00:05:12,366 --> 00:05:14,796
لقد جعلني أكثر جدية.

78
00:05:14,923 --> 00:05:15,967
حقًا؟

79
00:05:16,602 --> 00:05:19,123
لأنني أتذكر في الغالب

80
00:05:19,635 --> 00:05:22,256
لقد جعلني أشعر بالدوار.
هذا كل ما في الأمر.

81
00:05:22,732 --> 00:05:25,829
كنت أتساءل فقط
لو ربما يمكن...

82
00:05:29,838 --> 00:05:32,868
كما تعلمون، انها مجرد
شيء شخصي أنا عالق فيه.

83
00:05:33,052 --> 00:05:34,307
لا تهتم.

84
00:05:34,391 --> 00:05:36,749
- والتر جونيور على القدر؟
- ماذا؟

85
00:05:36,854 --> 00:05:39,533
لا! لا.

86
00:05:39,770 --> 00:05:42,198
- ما الذي يجعلك حتى...
- ومن أين يحصل عليه؟

87
00:05:42,283 --> 00:05:45,564
- ماري.
- بجد. هل هذا هو الشخص لويس؟

88
00:05:46,174 --> 00:05:48,071
ماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

89
00:05:48,391 --> 00:05:50,578
تحتاج
لتنظر لي في العين.

90
00:05:50,685 --> 00:05:54,557
أنا أسأل بدقة عن القصة
الذي أكتبه، هذا كل شيء.

91
00:05:55,012 --> 00:05:58,442
اليد اليمنى لله،
والتر جونيور ليس على القدر.

92
00:05:59,370 --> 00:06:01,672
بالتأكيد لا
بقدر ما أعرف.

93
00:06:02,978 --> 00:06:04,788
ليس بقدر ما تعلم؟

94
00:06:05,418 --> 00:06:06,334
ماري.

95
00:07:54,168 --> 00:07:55,521
انظر إليَّ.

96
00:07:57,676 --> 00:07:59,942
مهلا، استدر
وانظر إلي.

97
00:08:04,541 --> 00:08:07,333
هذا...
هذا هنا...

98
00:08:08,865 --> 00:08:11,379
لن أفعل هذا
إلى أسوأ عدو لي.

99
00:08:13,245 --> 00:08:15,078
هذا مهين.

100
00:08:20,162 --> 00:08:21,420
أنا آسف.

101
00:08:22,684 --> 00:08:26,553
آمل أن أجعل الأمر سهلاً عليك
وتسقط ميتاً، أليس كذلك؟

102
00:08:27,338 --> 00:08:28,830
حسنا، لن أفعل.

103
00:08:29,290 --> 00:08:31,506
فإما أن تقتلني
أو دعني أذهب.

104
00:08:33,110 --> 00:08:35,391
ليس لديك ذلك
فيك يا والتر.

105
00:08:39,560 --> 00:08:41,414
كيف تعرف اسمي؟

106
00:08:42,771 --> 00:08:43,709
جيسي.

107
00:08:44,872 --> 00:08:46,598
لقد أخبرني وإميليو.

108
00:08:47,860 --> 00:08:50,234
عندما جاء
لبيع الميث الخاص بك؟

109
00:08:51,636 --> 00:08:54,333
وماذا في ذلك؟
أنت تهدده، هاه؟

110
00:08:54,339 --> 00:08:57,218
- هل تغلبت عليه للخروج منه؟
- ولا حتى قريبة.

111
00:09:00,822 --> 00:09:02,719
ماذا قال لك أيضاً؟

112
00:09:04,336 --> 00:09:06,893
الى حد كبير كل شيء
يمكنك التفكير في.

113
00:09:07,179 --> 00:09:09,566
كيف كنت له
مدرس في المدرسة الثانوية.

114
00:09:09,850 --> 00:09:13,728
كيف مرة واحدة علمت عن الكربون
ثاني أكسيد عن طريق صنع صودا العنب في الفصل.

115
00:09:15,054 --> 00:09:17,187
كيف يكون لديك ابن
من هو المتخلف

116
00:09:17,281 --> 00:09:19,748
أو على كرسي متحرك
أو شيء من هذا.

117
00:09:21,327 --> 00:09:24,248
هذا لا ينبغي أن يأتي عبر
كما فلاش بعض الأخبار.

118
00:09:24,575 --> 00:09:26,515
ذلك الشريك لك...

119
00:09:27,007 --> 00:09:28,900
لديه فم كبير.

120
00:09:29,972 --> 00:09:33,616
والتر، أنا لا أعرف ما أنت
تعتقد أنك تفعل هنا،

121
00:09:34,481 --> 00:09:38,429
لكن ثق بي، هذا النوع من العمل
لا يناسبك.

122
00:09:41,356 --> 00:09:44,908
لذلك ينبغي لي فقط
اتركك تذهب إذن؟

123
00:09:44,976 --> 00:09:48,685
مجرد فتح لك
ووداعا، هاه؟

124
00:09:49,940 --> 00:09:52,414
لا أرى ماذا
الاختيار الحقيقي لديك

125
00:09:52,717 --> 00:09:55,551
إذا كان بين ذلك
والقتل بدم بارد.

126
00:09:56,271 --> 00:09:57,464
الى جانب...

127
00:09:58,926 --> 00:10:01,441
مشكلتك الحقيقية
يجلس في الطابق العلوي.

128
00:10:20,595 --> 00:10:21,999
مشغول!

129
00:10:22,648 --> 00:10:25,298
مهلا، أنا أحاول
لقرصة واحدة هنا!

130
00:10:25,326 --> 00:10:27,623
فقط أعطني
بعض الخصوصية، هلا فعلت؟

131
00:10:31,671 --> 00:10:33,217
ماذا بحق الجحيم يا رجل؟

132
00:10:34,235 --> 00:10:36,026
ماذا تفعل يا رجل؟

133
00:10:36,371 --> 00:10:38,733
- أيها الأحمق!
- قلت له اسمي.

134
00:10:38,740 --> 00:10:40,980
- يقول من؟ له؟
- اسمي، المكان الذي أعمل فيه.

135
00:10:40,988 --> 00:10:43,572
- لقد أخبرته عن ابني!
- لا تلمسني!

136
00:10:43,698 --> 00:10:45,501
- مدمن اللعنة!
- لا، أعطني ذلك!

137
00:10:45,511 --> 00:10:48,581
فات الأوان! هذا ينخفض
المرحاض. شاهده!

138
00:10:48,595 --> 00:10:50,884
لا، هذا يساوي 40 ألفًا،
أيها القرف الغبي.

139
00:10:50,887 --> 00:10:53,585
لا يستحق شيئا
عندما تدخن كل شيء.

140
00:10:53,704 --> 00:10:55,324
اخرج من المرحاض.

141
00:10:55,704 --> 00:10:57,302
اخرج من المرحاض!

142
00:10:59,690 --> 00:11:01,437
اخرج من المرحاض!

143
00:11:03,085 --> 00:11:04,151
توقف!

144
00:11:08,593 --> 00:11:09,893
لا! مستحيل!

145
00:11:48,207 --> 00:11:50,464
ماذا بحق الجحيم تفعل
تعتقد أنك ذاهب؟

146
00:11:50,850 --> 00:11:53,302
- تراجع يا رجل! عيسى!
- لدينا عمل لنقوم به!

147
00:11:53,311 --> 00:11:56,405
لا، لديك عمل للقيام به.
لقد قمت بدوري.

148
00:11:56,413 --> 00:11:59,450
تقصد تلك الفحش الذي قضيته
آخر ساعتين تنظيف؟

149
00:11:59,453 --> 00:12:02,270
- وهذا هو مساهمتك؟
- يو! قبل مؤخرتي الوردية يا رجل!

150
00:12:02,273 --> 00:12:04,044
لم أسأل
لأي من هذا!

151
00:12:04,087 --> 00:12:06,203
كيف يفترض بي
للعيش هنا الآن، هاه؟

152
00:12:06,226 --> 00:12:09,013
منزلي كله تنبعث منه رائحة
اصبع القدم الجبن والتنظيف الجاف.

153
00:12:09,024 --> 00:12:11,738
لأنك لم تفعل ذلك
اتبع تعليماتي!

154
00:12:11,761 --> 00:12:13,875
أوه، حسنا،
مرحباً بهتلر يا عاهرة.

155
00:12:13,984 --> 00:12:16,111
واسمحوا لي أن أقول لك
شيء آخر.

156
00:12:16,474 --> 00:12:19,263
لقد قلبنا عملة معدنية،
حسنا؟

157
00:12:19,301 --> 00:12:20,750
أنت وأنا.

158
00:12:20,952 --> 00:12:22,173
أنت وأنا!

159
00:12:22,323 --> 00:12:24,624
الوجه العملة مقدس.

160
00:12:32,443 --> 00:12:33,512
عليك اللعنة.

161
00:12:34,983 --> 00:12:37,514
وظيفتك في انتظارك
في ذلك الطابق السفلي،

162
00:12:37,524 --> 00:12:39,527
حسب العملة.

163
00:12:39,700 --> 00:12:41,509
سخيف تفعل ذلك بالفعل.

164
00:12:56,750 --> 00:12:58,246
هذا ما قالته.

165
00:13:01,823 --> 00:13:05,150
نعم، أعتقد أن لدينا بعضًا من هؤلاء.
نعم، سيكون عليك تجربتها.

166
00:13:05,214 --> 00:13:07,364
- مرحبًا.
- 7 درجات، ربما. لا أعرف.

167
00:13:07,413 --> 00:13:10,035
اعذرني.
هل لديك هذه باللون الأسود؟

168
00:13:12,407 --> 00:13:15,555
على أية حال، كما كنت أقول،
ذهبت إلى الحفلة في تلك الليلة.

169
00:13:15,678 --> 00:13:17,300
نعم، كان توني هناك.

170
00:13:22,991 --> 00:13:25,777
مهلا، أين كنت؟
لقد اتصلت بك منذ ساعتين.

171
00:13:25,825 --> 00:13:28,385
آسف يا عزيزي. أنا نوعا ما
مشغول هنا. ما أخبارك؟

172
00:13:29,132 --> 00:13:32,916
نوعاً ما، في الواقع،
و هو موضوع حساس

173
00:13:32,934 --> 00:13:35,416
لذلك أريدك أن تركز و...

174
00:13:35,491 --> 00:13:37,601
مهلا، اجلس!
اجلس!

175
00:13:38,018 --> 00:13:39,450
اللعنة، هانك.

176
00:13:40,315 --> 00:13:42,017
حسنًا، آسف يا عزيزتي.
انا فقط...

177
00:13:42,072 --> 00:13:44,534
أنا نوع من في الوسط
من شيء هنا.

178
00:13:45,301 --> 00:13:47,329
اجلس!
اجلس مؤخرتك!

179
00:13:47,340 --> 00:13:49,075
هل تفهم؟
أنت أيضاً! اجلس!

180
00:13:49,167 --> 00:13:50,424
كنتيت!

181
00:13:54,419 --> 00:13:56,285
لقد عدت يا عزيزي.
ما أخبارك؟

182
00:13:56,664 --> 00:13:57,975
والتر جونيور

183
00:13:58,271 --> 00:13:59,976
نعم،
ماذا عنه؟

184
00:14:00,541 --> 00:14:01,782
قنب هندي.

185
00:14:02,056 --> 00:14:03,859
- إنه يدخنه.
- هراء.

186
00:14:03,903 --> 00:14:06,307
اعذرني.
ويبدو أن والدته تعتقد ذلك.

187
00:14:06,327 --> 00:14:08,551
- سكايلر قال لك ذلك؟
- استنتجت ذلك.

188
00:14:08,587 --> 00:14:10,278
هي استنتجت ذلك، هاه؟

189
00:14:10,831 --> 00:14:13,914
هي بقوة
استنتجت ذلك مثل...

190
00:14:14,500 --> 00:14:18,494
"يا دكتور، صديقي يعاني
من ضعف الانتصاب."

191
00:14:18,809 --> 00:14:21,666
من فضلك، هيا بالفعل.
أريدك أن تتحدث معه.

192
00:14:21,684 --> 00:14:25,038
ينبغي والت. سكايلر، الأفضل من ذلك. سوف تفعل
ركل مؤخرته لأعلى ولأسفل الكتلة.

193
00:14:25,039 --> 00:14:27,226
أعتقد
ينبغي أن يكون أنت.

194
00:14:27,294 --> 00:14:29,566
تعلمين، أخبريه
بعض قصص الرعب.

195
00:14:29,573 --> 00:14:32,319
ربما تبين له
بعض صور التشريح.

196
00:14:32,336 --> 00:14:34,787
ماذا، تشريح الجثة
جرعة زائدة من وعاء؟ تعال.

197
00:14:34,907 --> 00:14:36,958
لا أعرف يا عزيزي.
إنه مجرد ذلك، كما تعلمون...

198
00:14:37,014 --> 00:14:40,224
أعتقد أن والده يجب أن يكون هو الشخص
تفعل هذا الشيء، ألا تعتقد ذلك؟

199
00:14:40,395 --> 00:14:42,951
(هانك)، إنه يحترمك.

200
00:14:46,096 --> 00:14:49,889
نعم، حسنا. حسنا، استمع،
سوف أتأرجح في مكانهم بعد العمل.

201
00:14:50,170 --> 00:14:51,845
جيد. تخويف له على التوالي.

202
00:14:54,007 --> 00:14:55,411
أين السكر الخاص بي؟

203
00:15:00,118 --> 00:15:02,477
عفواً سيدتي.
سيدتي.

204
00:15:02,645 --> 00:15:05,016
عليك أن ترتدي أحذية القدم
قبل أن تجرب تلك.

205
00:15:05,103 --> 00:15:06,791
أنا نظيف للغاية.

206
00:15:06,898 --> 00:15:09,342
نعم، حسنا،
سأقدر ذلك حقًا.

207
00:15:11,398 --> 00:15:13,956
مهلا، آسف لذلك.
نعم، سوف تحقق.

208
00:15:15,726 --> 00:15:18,092
كما تعلمون، لقد اختبأت زوجا
بالنسبة لكم في الأسبوع الماضي، أيها الرماديون،

209
00:15:18,094 --> 00:15:21,182
لكن مديري وجدهم، و
كان علينا إعادتهم إلى الأرض.

210
00:16:09,326 --> 00:16:10,766
ماذا تعتقد؟

211
00:16:10,868 --> 00:16:12,112
عن ما؟

212
00:16:13,613 --> 00:16:15,424
هذه النظرة
مثل مكان جميل؟

213
00:16:15,711 --> 00:16:17,373
لا، ليس حقا.

214
00:16:18,083 --> 00:16:19,893
أعتقد أنك تريد
للعيش هنا؟

215
00:16:20,692 --> 00:16:21,651
لا.

216
00:16:22,356 --> 00:16:25,281
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- نعم بالتأكيد.

217
00:16:25,331 --> 00:16:28,764
اعتقدت أننا ذاهبون
إلى كولد ستون كريميري.

218
00:16:29,211 --> 00:16:31,087
حسنا، انعطاف قليلا.

219
00:16:31,405 --> 00:16:34,641
اعتقدت أننا سوف نأتي إلى هنا
وتحقق من كيف يعيش النصف الآخر.

220
00:16:34,753 --> 00:16:37,443
وهذا هنا ما نسميه
كريستال بالاس.

221
00:16:37,557 --> 00:16:40,700
الآن أنت تعرف من يعيش في القصر؟
رؤساء الميثامفيتامين.

222
00:16:40,894 --> 00:16:43,857
سيئة ، سكيفي ،
رؤساء الميثامفيتامين

223
00:16:43,896 --> 00:16:47,221
الذين سيبيعون جدتهم
coochie للضربة.

224
00:16:47,703 --> 00:16:50,154
أوه، هل تعتقد أن هذا مضحك؟
هذا مضحك، هاه؟ نعم.

225
00:16:50,155 --> 00:16:52,724
حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
كل واحد من هؤلاء الأخير

226
00:16:52,747 --> 00:16:55,996
النفايات البائسة من الجلد
بدأت كيف؟

227
00:16:57,198 --> 00:16:59,540
- كيف تعتقد أنهم بدأوا؟
- لا أعرف.

228
00:16:59,541 --> 00:17:02,552
ماذا تعتقد أنهم كانوا
كل ما يفعلونه قبل تخرجهم

229
00:17:02,567 --> 00:17:05,125
لإطلاق النار على الميث في...؟

230
00:17:06,921 --> 00:17:08,433
دواء البوابة.

231
00:17:09,002 --> 00:17:10,643
هذا ما نسميه.

232
00:17:10,813 --> 00:17:13,407
دولار إلى الكعك,
ولا أهواك

233
00:17:13,488 --> 00:17:15,840
أن المخدرات البوابة
كان الماريجوانا.

234
00:17:16,091 --> 00:17:17,413
في كل مرة.

235
00:17:17,572 --> 00:17:19,530
- أنت تفهم؟
- أم نعم.

236
00:17:19,567 --> 00:17:22,668
فلماذا أنت
يقول لي هذا؟

237
00:17:22,970 --> 00:17:25,464
لأنني أحبك،
أيها الوغد الصغير.

238
00:17:26,238 --> 00:17:28,497
مهلا، كنت صغيرا مرة واحدة،
أنت تعرف؟

239
00:17:29,862 --> 00:17:32,418
العالم مكان فوضوي،
هل تعلم؟

240
00:17:32,900 --> 00:17:34,718
كما تعلمون،
كان هناك هذا...

241
00:17:34,725 --> 00:17:37,514
هذه المرة عندما...
مهلا!

242
00:17:37,946 --> 00:17:39,481
يا! يا هذا!

243
00:17:39,748 --> 00:17:41,490
نعم أنت يا أميرة!

244
00:17:41,847 --> 00:17:43,258
تعال إلى هنا!

245
00:17:46,147 --> 00:17:48,498
لا تجعلني
اخرج من السيارة!

246
00:17:53,249 --> 00:17:54,677
تحقق من هذا.

247
00:17:54,855 --> 00:17:56,295
انظر ما أتحدث عنه.

248
00:17:57,816 --> 00:18:00,517
- أنا لا أتحمل، حسنًا؟
- هل قلت أنه يمكنك فتح فمك؟

249
00:18:00,527 --> 00:18:02,350
وأيدي السيارة.

250
00:18:03,103 --> 00:18:05,464
الجانب الآخر.
اذهب حول الجانب الآخر.

251
00:18:05,524 --> 00:18:07,314
التحدث مع صديقي هنا.

252
00:18:09,390 --> 00:18:11,414
ما اسمك؟
حبيبتي؟

253
00:18:12,758 --> 00:18:14,580
- ويندي.
- ويندي، هاه؟

254
00:18:14,822 --> 00:18:17,188
كم تتقاضى
لعاصف، ويندي؟

255
00:18:17,412 --> 00:18:20,457
- أنا لا أفعل له. إنه طفل.
- يا يسوع، هل كان هذا سؤالي؟

256
00:18:20,501 --> 00:18:23,114
لا تفكر كثيرا.
سوف يؤذي دماغك.

257
00:18:23,401 --> 00:18:25,141
هل أنت على الأنبوب
أو الإبرة؟

258
00:18:25,176 --> 00:18:26,375
لا شئ. لا.

259
00:18:26,927 --> 00:18:28,569
أرنا أسنانك، هاه؟

260
00:18:28,906 --> 00:18:31,689
هيا ويندي
دعونا نرى هؤلاء البيض اللؤلؤيين.

261
00:18:33,433 --> 00:18:35,215
يا إلهي. ترى ذلك؟

262
00:18:36,009 --> 00:18:37,418
ماسورة. قطعاً.

263
00:18:37,479 --> 00:18:39,439
وقت كبير. وقت كبير
على الأنبوب.

264
00:18:39,483 --> 00:18:43,402
- هل لديك شيء تريد أن تسأل ويندي؟
- لا، ليس حقا.

265
00:18:43,561 --> 00:18:46,043
هل سبق لك أن دخنت
أي شيء آخر، ويندي؟

266
00:18:46,180 --> 00:18:47,949
النقانق لا تحسب.

267
00:18:49,790 --> 00:18:50,983
بجد.

268
00:18:51,385 --> 00:18:53,258
أخبر صديقي هنا
كيف بدأت.

269
00:18:53,288 --> 00:18:55,772
ربما اعتدت أن تكون،
ما، مثل، فتاة الكشافة

270
00:18:55,776 --> 00:18:58,857
- أو ربما غنت في جوقة الكنيسة؟
- ما أنت، مثل، المعاقين؟

271
00:18:58,869 --> 00:19:01,068
لقد كسر ساقه
لعب كرة القدم.

272
00:19:01,222 --> 00:19:02,756
إنه QB.

273
00:19:02,927 --> 00:19:04,824
حصلت على ذراع
مثل مدفع الهاوتزر.

274
00:19:06,606 --> 00:19:09,440
لذا أخبريني، ويندي،
هل تدخن القدر؟

275
00:19:09,613 --> 00:19:12,896
- لماذا، هل حصلت على بعض؟
- حسنًا. حافر ذلك. اغرب عن وجهي.

276
00:19:12,916 --> 00:19:16,517
اخرج من هنا. مهلا، تحذير عادل!
في المرة القادمة سأضربك!

277
00:19:24,548 --> 00:19:26,274
إذن ما رأيك؟

278
00:19:28,084 --> 00:19:29,230
رائع.

279
00:19:38,467 --> 00:19:39,741
اغلق الباب.

280
00:19:39,753 --> 00:19:41,223
قفله.
قفله.

281
00:19:43,086 --> 00:19:44,477
من كان هذا بحق الجحيم؟

282
00:19:44,496 --> 00:19:47,240
شرطي وبعض لاعبي كرة القدم
العبث معي.

283
00:19:47,279 --> 00:19:49,689
يسألون عني؟ هاه؟

284
00:19:50,376 --> 00:19:52,720
رقم على ما أعتقد
لقد أرادوا فقط القدر.

285
00:20:09,059 --> 00:20:11,818
يا للقرف.
لقد تركت البيرة الجذرية الخاصة بي.

286
00:20:17,183 --> 00:20:19,079
دعه يعيش

287
00:20:21,615 --> 00:20:24,257
إنه الشيء الأخلاقي الذي يجب القيام به

288
00:20:26,635 --> 00:20:29,051
لن تكون قادرًا على العيش مع نفسك

289
00:20:31,459 --> 00:20:35,339
القتل خطأ!

290
00:20:43,333 --> 00:20:47,019
اقتله، سيقتلك بالكامل
العائلة إذا سمحت له بالرحيل

291
00:21:00,702 --> 00:21:01,618
مرحبا.

292
00:21:01,775 --> 00:21:03,727
مهلا، حبيبتي،
هذا أنا.

293
00:21:03,969 --> 00:21:05,804
اسمع، أنا آسف جدًا.

294
00:21:05,954 --> 00:21:09,766
الوقت، تماما
ابتعد عني هناك

295
00:21:12,404 --> 00:21:16,268
خطأي. خطأي.
بوجدان أبقاني هنا لوقت متأخر

296
00:21:16,361 --> 00:21:18,898
كما تعلمون، القيام
بعض المخزون، و...

297
00:21:19,740 --> 00:21:21,814
لقد... كان يجب علي فقط...

298
00:21:21,981 --> 00:21:25,860
كما تعلمون، أنت على حق.
يجب أن أتعلم أن أقول، كما تعلمون، لا!

299
00:21:27,273 --> 00:21:28,615
لكن، أم...

300
00:21:30,642 --> 00:21:32,219
السماء؟ أنت هناك؟

301
00:21:34,484 --> 00:21:36,211
هل أنت في مغسلة السيارات؟

302
00:21:37,509 --> 00:21:38,340
نعم.

303
00:21:40,009 --> 00:21:42,139
أنا أشك بشدة في ذلك،

304
00:21:42,374 --> 00:21:44,932
منذ أن استقالت قبل أسبوعين.

305
00:21:50,675 --> 00:21:53,616
اتصلت بوجدان،
أبحث عنك.

306
00:21:55,062 --> 00:21:57,086
تماما
أعطاني.

307
00:21:59,224 --> 00:22:00,162
استمع...

308
00:22:02,757 --> 00:22:05,699
إسمع، سأعود للمنزل
وسنتحدث عن ذلك.

309
00:22:06,402 --> 00:22:07,995
لا أعتقد ذلك يا والت.

310
00:22:08,118 --> 00:22:08,963
عسل.

311
00:22:09,086 --> 00:22:10,709
أينما كنت...

312
00:22:12,167 --> 00:22:14,352
لماذا لا تفعل ذلك فقط
البقاء هناك الليلة؟

313
00:22:14,407 --> 00:22:15,430
سكايلر؟

314
00:22:15,902 --> 00:22:16,932
سكايلر؟

315
00:22:19,425 --> 00:22:20,448
سكايلر؟

316
00:22:22,939 --> 00:22:23,920
والتر!

317
00:22:27,261 --> 00:22:29,143
نوع من الجوع
هنا!

318
00:24:32,683 --> 00:24:33,791
اللعنة.

319
00:24:34,719 --> 00:24:37,147
لم أكن أعتقد
كنت عائدا.

320
00:24:51,440 --> 00:24:53,213
كم من الوقت كنت خارجا؟

321
00:24:54,205 --> 00:24:55,995
10، 15 دقيقة.

322
00:24:57,982 --> 00:25:01,392
لم أرى أحداً يطرق الباب قط
أنفسهم يخرجون فقط عن طريق السعال.

323
00:25:01,546 --> 00:25:04,273
أنت تتنفس في نفس الشيء
الشيء الذي استخدمته علي؟

324
00:25:12,819 --> 00:25:14,632
أنا مصاب بسرطان الرئة.

325
00:25:39,089 --> 00:25:41,442
سأذهب لأجعلك
شطيرة أخرى.

326
00:26:18,341 --> 00:26:19,580
انها آمنة.

327
00:26:21,219 --> 00:26:22,675
ليس هناك سم.

328
00:26:23,532 --> 00:26:24,398
نعم؟

329
00:26:26,337 --> 00:26:28,596
لأن ذلك سيكون
طريقة القيام بذلك...

330
00:26:29,225 --> 00:26:30,802
إذا كنت ستفعل ذلك.

331
00:26:32,557 --> 00:26:34,262
أفترض أنه سيكون كذلك.

332
00:26:35,015 --> 00:26:38,213
أعني، أنت
الكيميائي وجميع.

333
00:26:56,349 --> 00:26:57,186
لذا...

334
00:26:58,051 --> 00:26:59,351
هذا الاسم...

335
00:27:00,729 --> 00:27:01,984
كريزي-8...

336
00:27:03,069 --> 00:27:05,154
هل لدي حقا
أن أدعو لك ذلك؟

337
00:27:05,627 --> 00:27:07,355
أعني، ليس هناك أي إساءة، ولكن...

338
00:27:08,393 --> 00:27:10,375
أليس لديك
اسم حقيقي؟

339
00:27:11,786 --> 00:27:12,787
دومينغو.

340
00:27:14,622 --> 00:27:15,602
دومينغو.

341
00:27:16,517 --> 00:27:18,990
هذا هو "الأحد"، أليس كذلك؟

342
00:27:21,788 --> 00:27:24,643
أفضل أن أدعوك بذلك،
إذا كنت لا تمانع.

343
00:27:26,520 --> 00:27:27,970
نعم، أيا كان.

344
00:27:28,319 --> 00:27:30,641
لا أستطيع أن أقول
لقد أحببته كثيرًا.

345
00:27:34,056 --> 00:27:36,400
إذن دومينغو...

346
00:27:37,353 --> 00:27:41,253
هل أنت من جميع أنحاء المدينة
هنا أو في مكان آخر؟

347
00:27:41,588 --> 00:27:43,876
والتر,
أنت تتعرف علي

348
00:27:43,877 --> 00:27:46,856
لن ينجح
من الأسهل عليك أن تقتلني.

349
00:27:47,328 --> 00:27:49,672
ليس هذا ما يهمني،
أنت تفهم.

350
00:27:51,810 --> 00:27:53,686
كما تعلمون،
تستمر في إخباري

351
00:27:54,166 --> 00:27:56,644
أنني لا أملك ذلك بداخلي.
حسنا، ربما.

352
00:27:57,441 --> 00:27:58,825
ولكن ربما لا.

353
00:28:02,682 --> 00:28:05,591
أنا متأكد من أنني أبحث عن الجحيم
لأي سبب من الأسباب لا.

354
00:28:05,628 --> 00:28:08,063
أعني،
لأي سبب وجيه على الإطلاق.

355
00:28:15,276 --> 00:28:16,278
بيع لي.

356
00:28:17,493 --> 00:28:19,156
قل لي ما هو عليه.

357
00:28:23,099 --> 00:28:25,049
أعتقد أنني سأبدأ
بالوعد بذلك،

358
00:28:25,050 --> 00:28:27,392
إذا تركتني أذهب،
لن أتبعك.

359
00:28:27,431 --> 00:28:29,094
أنك ستكون آمنًا.

360
00:28:29,488 --> 00:28:32,195
أعتقد أنني سأقول ما حدث
بيننا...

361
00:28:32,473 --> 00:28:33,867
لم يحدث قط.

362
00:28:33,885 --> 00:28:37,316
وما هو الأفضل للطرفين
هو أننا ننسى كل شيء عن ذلك.

363
00:28:38,277 --> 00:28:42,027
لكنك تعلم أن أي شخص في بلدي
الوضع من شأنه أن يقدم وعودا من هذا القبيل.

364
00:28:42,118 --> 00:28:44,505
وعلى الرغم من ذلك في حالتي
ويصادف أن يكونوا صادقين،

365
00:28:44,661 --> 00:28:46,622
لن تعرف أبدًا
بالتأكيد.

366
00:28:50,134 --> 00:28:52,223
فماذا أيضًا
هل أستطيع أن أقول لك؟

367
00:28:58,173 --> 00:28:59,622
لا أعرف.

368
00:29:01,479 --> 00:29:03,589
لكن عليك أن تقنعني.

369
00:29:04,888 --> 00:29:08,212
وأنت لن تذهب إلى أي مكان
حتى تفعل.

370
00:29:10,064 --> 00:29:11,641
مهلا، نعم. نعم.

371
00:29:12,748 --> 00:29:14,904
أنا من هنا
في المدينة يا رجل

372
00:29:15,719 --> 00:29:17,893
اي بي كيو. ولدت وترعرعت.

373
00:29:18,397 --> 00:29:19,676
لم يغادر أبدا.

374
00:29:20,832 --> 00:29:23,815
درست الأعمال
الإدارة في UNM ،

375
00:29:24,439 --> 00:29:25,932
حصلت على شهادتي.

376
00:29:26,828 --> 00:29:27,851
حقًا؟

377
00:29:31,188 --> 00:29:34,388
هل هذا مفيد
في تجارة المخدرات؟

378
00:29:34,855 --> 00:29:36,346
لا يضر.

379
00:29:37,574 --> 00:29:39,940
كنت سأدرس
الموسيقى أصلا.

380
00:29:40,726 --> 00:29:43,453
ربما حتى محاولة الخروج
لأوبرلين أو بيركلي.

381
00:29:43,725 --> 00:29:46,350
تحدثت معي الملوثات العضوية الثابتة
للخروج منه.

382
00:29:47,117 --> 00:29:51,003
وقال لم يكن فيه مال إلا
لقد انتهيت من بعض نجوم الروك التافهين،

383
00:29:51,245 --> 00:29:54,230
ولم يكن لدي
فرصة كرة الثلج لذلك يا رجل.

384
00:29:55,266 --> 00:29:57,035
ماذا يفعل والدك؟

385
00:29:58,513 --> 00:30:01,186
يمتلك أثاث تامبيكو
على مينول.

386
00:30:02,930 --> 00:30:05,221
انتظر دقيقة.
أنا أعرف هذا المكان.

387
00:30:08,031 --> 00:30:09,710
انتظر دقيقة.
هذا...

388
00:30:10,072 --> 00:30:11,819
هذا هو ...

389
00:30:12,684 --> 00:30:15,519
لقد اعتادوا على ذلك
تلك في وقت متأخر من الليل ...

390
00:30:15,523 --> 00:30:18,713
تلك الإعلانات التجارية الغبية.
نعم، هذا هو.

391
00:30:19,225 --> 00:30:22,282
- لقد كان يفعلها منذ أكثر من 30 عامًا.
- انتظر دقيقة.

392
00:30:22,342 --> 00:30:24,345
كيف سارت الأمور؟
لقد كان، اه...

393
00:30:24,930 --> 00:30:27,003
انتظر، انتظر، انتظر.
كان...

394
00:30:28,970 --> 00:30:32,784
لا تدع التسوق
اجهد دماغك-o

395
00:30:33,801 --> 00:30:37,308
فقط قم بغناء هذه الامتناع القصير

396
00:30:37,691 --> 00:30:41,083
أثاثنا جيد

397
00:30:41,233 --> 00:30:44,366
تامبيكو هو الاسم س.

398
00:30:55,198 --> 00:30:56,531
غبي جدا.

399
00:30:56,598 --> 00:30:58,104
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟

400
00:30:59,690 --> 00:31:01,991
لقد تميل
للالتصاق في رأسك.

401
00:31:02,334 --> 00:31:06,219
هل كتبت ذلك،
كونه موسيقي الأسرة؟

402
00:31:06,275 --> 00:31:07,959
الجحيم، لا يا رجل.

403
00:31:08,064 --> 00:31:09,995
لقد كان عمي المجنون أليكس.

404
00:31:10,366 --> 00:31:13,499
يغنيها في الحانات
تحاول التقاط النساء.

405
00:31:14,160 --> 00:31:15,940
في ذهنه،
انها مثل القول،

406
00:31:15,955 --> 00:31:18,146
"لقد كتبت سلم إلى الجنة."

407
00:31:20,409 --> 00:31:22,688
انتظر دقيقة.
تامبيكو للأثاث.

408
00:31:24,033 --> 00:31:27,970
أعتقد عندما ولد ابني
أننا اشترينا سريره هناك.

409
00:31:29,104 --> 00:31:32,228
نحن لا نبيع أسرة الأطفال هناك.
إنه أكثر من عنصر متخصص.

410
00:31:32,420 --> 00:31:34,381
لقد استخدمنا
لبيع أسرة.

411
00:31:34,573 --> 00:31:38,027
أوه. حسنًا ، سرير ، إذن ،
حسنا؟ سرير.

412
00:31:38,594 --> 00:31:40,597
نعم. لا، أتذكر ذلك.

413
00:31:40,874 --> 00:31:42,371
في الواقع،

414
00:31:42,551 --> 00:31:46,389
أتذكر التعرف على والدك
من تلك الإعلانات التجارية.

415
00:31:47,260 --> 00:31:48,944
رغم أنه لم يكن...

416
00:31:49,026 --> 00:31:51,141
في أي مكان بالقرب من ودية
في الحياة الحقيقية.

417
00:31:51,142 --> 00:31:52,512
نعم، لا القرف.

418
00:31:53,053 --> 00:31:55,895
هل حاول بيعك؟
أن الضمان الممتد؟

419
00:31:55,959 --> 00:31:57,812
نعم، ربما فعل.

420
00:31:58,181 --> 00:32:00,655
وربما كنت كذلك
غبي بما فيه الكفاية لشرائه.

421
00:32:00,770 --> 00:32:02,712
نعم، كان ذلك
أمره الكبير.

422
00:32:03,036 --> 00:32:04,705
أنت تطلب منه
كوب من الماء،

423
00:32:04,731 --> 00:32:07,869
سيخبرك أنك بحاجة
ضمان ممتد على الجليد.

424
00:32:11,587 --> 00:32:14,395
- فهل عملت هناك أيضا؟
- فقط حياتي كلها،

425
00:32:14,664 --> 00:32:17,662
حتى اليوم
قلت "اللعنة عليك" واستقال.

426
00:32:21,538 --> 00:32:22,774
إذن اه...

427
00:32:25,078 --> 00:32:28,083
قبل 16 سنة كم عمرك
هل كنت ستكون؟

428
00:32:29,315 --> 00:32:32,031
كان بعد المدرسة.
صدقني، لقد كنت هناك.

429
00:32:32,432 --> 00:32:34,499
ربما كان حتى
ساعد في الاتصال بك.

430
00:32:34,691 --> 00:32:37,744
أنت و مددتك
الضمان على السرير.

431
00:32:46,995 --> 00:32:48,316
عالم صغير.

432
00:32:50,268 --> 00:32:51,721
هذا هو الحال.

433
00:32:53,707 --> 00:32:55,732
المسارات التي نتخذها، هاه؟

434
00:33:19,503 --> 00:33:20,539
أنت...

435
00:33:21,798 --> 00:33:23,695
هل تعلم جيسي أنك مصاب بالسرطان؟

436
00:33:27,027 --> 00:33:28,605
لا أحد غيرك.

437
00:33:30,757 --> 00:33:32,280
ليس عائلتك؟

438
00:33:32,515 --> 00:33:33,453
لا.

439
00:33:35,423 --> 00:33:36,489
لماذا لا؟

440
00:33:40,579 --> 00:33:44,436
ليست محادثة أنا حتى
على استعداد عن بعد ليكون.

441
00:33:47,838 --> 00:33:49,968
لهذا السبب
أنت تطبخ الميث؟

442
00:33:50,791 --> 00:33:53,285
تريد ترك المال
لعائلتك.

443
00:33:55,428 --> 00:33:59,077
الجحيم، سأكتب لك الشيك
الآن إذا تركتني أذهب.

444
00:34:05,614 --> 00:34:07,319
كما قلت، والتر،

445
00:34:08,374 --> 00:34:11,144
هذا الخط من العمل
لا يناسبك يا رجل

446
00:34:16,086 --> 00:34:18,239
اخرج
قبل فوات الاوان.

447
00:34:24,685 --> 00:34:26,613
لا أعرف ماذا أفعل.

448
00:34:35,309 --> 00:34:38,015
نعم. أنت تفعل.

449
00:34:57,884 --> 00:34:59,412
سأحصل على المفتاح.

450
00:37:01,428 --> 00:37:03,637
لا، لا تفعل هذا.
لا تفعل هذا.

451
00:37:03,649 --> 00:37:05,566
لماذا تفعل هذا؟

452
00:37:06,903 --> 00:37:08,822
لماذا تفعل هذا؟

453
00:37:42,680 --> 00:37:45,062
أنت تفعل
الشيء الصحيح، والتر.

454
00:37:51,919 --> 00:37:53,377
هل تريد أن...

455
00:38:08,586 --> 00:38:11,655
إذن...لست غاضبا؟

456
00:38:12,759 --> 00:38:14,218
كيف تعني هذا؟

457
00:38:15,035 --> 00:38:16,181
غاضب؟

458
00:38:17,513 --> 00:38:18,430
لا.

459
00:38:19,214 --> 00:38:21,143
عش ودع غيرك يعيش يا رجل.

460
00:38:23,737 --> 00:38:25,609
هذا أمر متفهم للغاية.

461
00:38:26,084 --> 00:38:27,596
مهما كان يا رجل.

462
00:38:28,177 --> 00:38:29,924
أريد فقط العودة إلى المنزل.

463
00:38:36,231 --> 00:38:37,318
أنا أيضاً.

464
00:38:45,705 --> 00:38:47,261
افتح لي، والتر.

465
00:39:03,464 --> 00:39:04,978
في اللحظة التي أفعل...

466
00:39:07,307 --> 00:39:10,247
هل ستلصقني
مع تلك القطعة المكسورة من الطبق؟

467
00:39:39,066 --> 00:39:40,260
أنا آسف. أنا آسف.

468
00:39:53,916 --> 00:39:55,110
أنا آسف.

469
00:39:56,265 --> 00:39:57,636
أنا آسف جدا.

470
00:41:27,249 --> 00:41:28,518
مرحبًا؟

471
00:41:30,003 --> 00:41:31,687
هل من أحد هنا؟

472
00:42:39,797 --> 00:42:40,943
الجميع!

473
00:42:42,829 --> 00:42:45,093
انا بحاجة لكم جميعا
لأخذ مقاعدكم.

474
00:42:45,470 --> 00:42:48,270
إستقر من فضلك.
شكرًا لك.

475
00:42:48,430 --> 00:42:50,998
أنا أفهم
أن السيد وايت

476
00:42:51,016 --> 00:42:54,006
يشعر قليلا تحت
الطقس هذا الصباح,

477
00:42:54,314 --> 00:42:56,382
لذلك أيها الناس
سوف يكون لديك

478
00:42:56,394 --> 00:42:59,029
أن تفعل معي اليوم.

479
00:42:59,314 --> 00:43:01,829
ونحن ذاهبون
أن أشاهد

480
00:43:01,838 --> 00:43:04,949
فيديو مثير جدا للاهتمام حول...

481
00:43:05,591 --> 00:43:06,678
الكربون.

482
00:43:07,747 --> 00:43:09,388
أشياء مهمة جدًا.

483
00:43:12,420 --> 00:43:15,887
- إذن ما رأيك؟
- إنه موقع للطهي. يجب أن يكون.

484
00:43:16,249 --> 00:43:19,137
لم يأت أحد إلى الجحيم
هنا فقط للشراء.

485
00:43:19,625 --> 00:43:22,456
النار يمكن أن يكون هناك
بدأت بالصدفة.

486
00:43:22,612 --> 00:43:25,585
لا تبدو كما كانت
يقصد تدمير الأدلة.

487
00:43:25,858 --> 00:43:29,237
حصلت على اثنين من المسارات المزدوجة
توجهت بعيدا نحو الطريق.

488
00:43:29,359 --> 00:43:32,574
إذن ماذا، إنهم
في نوع ما من العربة / المختبر.

489
00:43:32,909 --> 00:43:36,111
قاموا بإشعال حريق بالخطأ
والجميع F.O.؟

490
00:43:36,189 --> 00:43:37,750
نعم، لماذا لا؟

491
00:43:37,996 --> 00:43:41,581
إلا لماذا هذا القليل
القرف ذو الشعر يترك سيارته؟

492
00:43:43,302 --> 00:43:45,544
أنا يي يي، جومي!

493
00:43:45,899 --> 00:43:47,512
إنها ثقافة في تراجع.

494
00:43:47,531 --> 00:43:49,102
إنها ثقافة غنية ونابضة بالحياة.

495
00:43:49,124 --> 00:43:51,500
إنها السيارة التي
يقفز صعودا وهبوطا.

496
00:43:52,203 --> 00:43:53,496
بحق الجحيم؟

497
00:43:53,585 --> 00:43:56,662
لقد كنتم أيها الناس غزاة،
من أجل المسيح.

498
00:43:56,729 --> 00:44:00,297
رائحته مثل دراكار نوير
المصنع هنا.

499
00:44:01,556 --> 00:44:03,228
لقد بحثت فيه بالفعل.

500
00:44:06,249 --> 00:44:08,079
أنت تضيع وقتك.

501
00:44:09,107 --> 00:44:10,129
التخلي عنه.

502
00:44:10,167 --> 00:44:11,815
إذا كانت هذه هنا سيارة مصيدة،

503
00:44:11,827 --> 00:44:15,092
سوف يستغرق الأمر أكثر من
مؤخرتك البيضاء الغبية للعثور عليه.

504
00:44:15,237 --> 00:44:18,608
أنت تتحدث إلى السيارة المصيدة
سيد يا صديقي.

505
00:44:19,426 --> 00:44:22,025
أنا رجل المطر
عد المسواك له.

506
00:44:22,181 --> 00:44:24,063
نعم، أنت مثل رجل المطر.

507
00:44:24,152 --> 00:44:25,489
متخلف.

508
00:44:32,380 --> 00:44:34,213
نعم يا عزيزي.

509
00:44:38,012 --> 00:44:40,230
- مرحبا زيبي.
- الأحمق!

510
00:44:41,356 --> 00:44:43,632
أود أن أقول أن يبدو
مثل الميثامفيتامين، لكنه...

511
00:44:43,821 --> 00:44:45,504
انها بيضاء لعنة جدا.

512
00:44:47,822 --> 00:44:50,148
أنت تعرف ماذا
أنا أفكر، جومي.

513
00:44:50,638 --> 00:44:52,633
شخص ما
اعوج واش لدينا.

514
00:44:52,734 --> 00:44:54,161
مهلا، وكلاء!

515
00:44:54,440 --> 00:44:55,895
حصلت على شيء؟

516
00:45:31,015 --> 00:45:32,777
لا أعرف. فقط...

517
00:45:33,927 --> 00:45:36,135
ألا يبدو الأمر كذلك...

518
00:45:36,413 --> 00:45:38,198
شيء مفقود؟

519
00:45:39,650 --> 00:45:41,288
ماذا عن الروح؟

520
00:45:53,056 --> 00:45:54,484
الروح.

521
00:46:02,801 --> 00:46:05,233
لا يوجد شيء
لكن الكيمياء هنا.

522
00:47:10,793 --> 00:47:11,730
سكايلر.

523
00:47:22,458 --> 00:47:25,046
هناك شيء
يجب أن أقول لك.

524
00:47:26,305 --> 00:47:32,577
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org