1 00:00:01,254 --> 00:00:03,786 لماذا علينا أن نأتي إلى المدرسة للتحدث مع المعلمين تومي؟ 2 00:00:03,787 --> 00:00:06,178 أعلم أنها مضيعة للوقت. لماذا لا يستطيعون القدوم إلينا؟ 3 00:00:06,179 --> 00:00:09,406 معلمي المدارس الثانوية على هذا الكوكب مليء بأنفسهم. 4 00:00:10,388 --> 00:00:12,771 إنه كل تلك التلفاز الإعلانات التجارية التي تمجد التعلم. 5 00:00:12,772 --> 00:00:14,612 كما تعلمون، "كلما عرفت أكثر". 6 00:00:16,658 --> 00:00:18,412 يجعلهم في حالة سكر مع السلطة. 7 00:00:18,413 --> 00:00:20,749 نعم، حسنا، هذا يحدث للتغيير الآن. 8 00:00:20,750 --> 00:00:22,599 أين هذا سيد راندل، على أية حال؟ 9 00:00:22,600 --> 00:00:24,752 عندما كان ذلك دقيقا ظهور دودة صغيرة, 10 00:00:24,753 --> 00:00:26,485 انا ذاهب لتعليمه معنى الكلمة.. 11 00:00:27,192 --> 00:00:28,386 مرحبا. 12 00:00:29,604 --> 00:00:31,558 الدكتور والسيدة سليمان؟ - لا. 13 00:00:32,195 --> 00:00:33,612 لا، لا، لا. 14 00:00:34,741 --> 00:00:37,879 أنا أخته، امرأة. 15 00:00:39,327 --> 00:00:42,006 غير متزوج. أنا فقط، 16 00:00:42,007 --> 00:00:43,754 سالي وحيدة. 17 00:00:44,493 --> 00:00:47,507 سيد راندل، أود الخروج من المنزل هنا بينما لا أزال حليق الذقن. 18 00:00:48,395 --> 00:00:50,783 حتى تتمكن من البدء في التبذير تومي مع الثناء 19 00:00:50,784 --> 00:00:51,934 في أي وقت تكون جاهزًا. 20 00:00:52,566 --> 00:00:54,538 حسنا، الحقيقة هي ذلك... 21 00:00:55,246 --> 00:00:56,969 أعتقد أن تومي يمكنه فعل ذلك أفضل بكثير. 22 00:00:57,260 --> 00:00:58,919 كن حذرا يا سيدي. أنت يتحدث عن المخلوق 23 00:00:58,920 --> 00:01:00,483 لقد جئت ل أعتقد أنه ابني. 24 00:01:02,253 --> 00:01:03,491 يمكنه أن يفعل ما هو أفضل. 25 00:01:03,492 --> 00:01:05,677 أنت تعرف... 26 00:01:07,035 --> 00:01:10,013 أيا كان. - عذرا. 27 00:01:10,014 --> 00:01:11,626 ماذا تفعل؟ - لا أعرف. 28 00:01:11,627 --> 00:01:13,239 انه يعطي هذه الأجواء. ألا تشعر بذلك؟ 29 00:01:13,240 --> 00:01:13,737 نعم، أعتقد أنني أفعل. 30 00:01:13,738 --> 00:01:16,191 هل يشعر وكأنه ألم طعن في ردفك الأيسر؟ 31 00:01:18,136 --> 00:01:21,120 لا. - ثم يبدو أنني أجلس على مسمار. 32 00:01:23,234 --> 00:01:26,466 دكتور سولومون، تومي مشرق جدا، ولا شك. 33 00:01:26,467 --> 00:01:28,478 لسوء الحظ، تومي لديه مشكلة صغيرة في التكيف. 34 00:01:28,479 --> 00:01:30,210 ماذا تقصد، المناسب؟ - عفوا، 35 00:01:30,211 --> 00:01:33,035 ولكن هناك شيء ما سمك رقبتك 36 00:01:33,036 --> 00:01:35,229 والاتساع من كتفيك 37 00:01:35,230 --> 00:01:38,055 هذا يجعلني أفكر ستكون صيادًا رشيقًا 38 00:01:38,056 --> 00:01:40,007 وتقدم بشكل جيد لأطفالنا. 39 00:01:42,466 --> 00:01:44,313 أنا مرافقة المدرسة الرقص كل عام. 40 00:01:44,314 --> 00:01:45,636 هل..؟ - نعم. 41 00:01:47,066 --> 00:01:49,803 عظيم. - انتظر دقيقة. ماذا عن تومي؟ 42 00:01:49,804 --> 00:01:51,148 انه بخير. طفل عظيم. 43 00:01:51,738 --> 00:01:52,819 حسنا... 44 00:01:54,157 --> 00:01:56,112 لماذا لم تقل ذلك في المقام الأول؟ 45 00:01:56,113 --> 00:01:58,232 في المرة القادمة، قد تحاول تنظيم أفكارك 46 00:01:58,233 --> 00:01:59,922 على مؤشر صغير البطاقة أولا. 47 00:01:59,923 --> 00:02:01,523 هيا سالي. - آه! 48 00:02:02,759 --> 00:02:05,003 ألم يكن لطيفاً؟ - رائعتين تماما. 49 00:02:05,004 --> 00:02:07,681 قليلا على الجانب المتناثر، وإن كان. - طلب مني الرقص. 50 00:02:07,682 --> 00:02:09,571 يجب أن أذهب للرقص! - لطيف - جيد. 51 00:02:10,983 --> 00:02:12,237 ما هو الرقص؟ 52 00:02:58,310 --> 00:03:00,046 هاري هل يمكنني أن أسألك؟ سؤال؟ 53 00:03:00,047 --> 00:03:02,511 اه بالتأكيد. فقط أعطني ثانية 54 00:03:02,512 --> 00:03:04,252 لإنهاء ما كنت أفعل. 55 00:03:11,938 --> 00:03:13,497 حسنا، ما هو؟ 56 00:03:15,635 --> 00:03:17,397 هل يمكنك الرقص؟ - همم. 57 00:03:17,398 --> 00:03:20,230 ليس لدي أي فكرة، ولكن سأحاول. 58 00:03:23,900 --> 00:03:25,250 لماذا، نعم، أستطيع. 59 00:03:27,500 --> 00:03:29,250 يبدو أنا جيد جدًا. 60 00:03:31,175 --> 00:03:33,524 كيف تفعل ذلك؟ - ليس لدي أي فكرة. 61 00:03:33,525 --> 00:03:36,183 أعتقد أنه نوع من وظيفة مدمجة. حاولت. 62 00:03:42,442 --> 00:03:44,727 رائع! أنت تمتص. 63 00:03:48,418 --> 00:03:49,832 يجب أن تشعر مثل حماقة. 64 00:03:51,506 --> 00:03:53,805 هذا كل شيء، صفعني. 65 00:04:00,213 --> 00:04:03,322 تومي، لقد تحدثت معك المعلم السيد راندل. 66 00:04:03,323 --> 00:04:06,315 قال أنك لا تناسب. - بالطبع أنا لا أتناسب. 67 00:04:06,316 --> 00:04:09,654 لكي تتأقلم، يجب أن تكون شيئًا ما. - حسنا، نحن شيء. 68 00:04:09,655 --> 00:04:12,121 نحن بشر. لماذا، وقد قال أحد بشكل مختلف؟ 69 00:04:12,122 --> 00:04:15,717 لا، إنه فقط الجميع في المدرسة شيء إضافي. 70 00:04:15,718 --> 00:04:18,343 كما تعلمون، إنهم أفارقة- أمريكي أو إيطالي أمريكي 71 00:04:18,344 --> 00:04:20,892 أو أمريكي آسيوي، صوتي ومرئي أمريكي. 72 00:04:22,677 --> 00:04:25,050 حسنًا، نحن بشر أمريكيون. ينبغي أن يكون كافيا. 73 00:04:25,051 --> 00:04:27,753 (ديك)، إنه جزء مني مهمة كمراهق 74 00:04:27,754 --> 00:04:29,350 للتمرد ضد تربيتي. 75 00:04:29,351 --> 00:04:32,127 إذا كنت لا تقول لي ما نحن هي، ثم لا أستطيع القيام بعملي. 76 00:04:32,895 --> 00:04:35,312 بصراحة، لا أستطيع العمل بهذه الطريقة. 77 00:04:36,110 --> 00:04:39,352 حسنًا، إذا كان علينا أن نكون كذلك جزء من مجموعة ما، سنكون. 78 00:04:39,353 --> 00:04:41,385 سأقوم ببعض الأبحاث. سأسأل حولها. 79 00:04:41,386 --> 00:04:43,263 سأكتشف ماذا أفضل شيء هو أن تكون. 80 00:04:43,264 --> 00:04:46,711 وبحلول نهاية الأسبوع، سنكون كذلك. - ماذا يجب أن أكون حتى ذلك الحين؟ 81 00:04:47,087 --> 00:04:48,845 حسنًا، نحن كذلك أشكال الحياة القائمة على الكربون. 82 00:04:48,846 --> 00:04:51,155 فقط أخبر الجميع نحن أمريكيون كاربو. 83 00:04:58,855 --> 00:05:00,955 أزتيك، تولتيك، 84 00:05:01,569 --> 00:05:03,681 تولتيك، الإنكا، الإنويت، 85 00:05:03,682 --> 00:05:05,490 بدوي، هندي، 86 00:05:05,954 --> 00:05:07,443 السيخ. 87 00:05:08,078 --> 00:05:10,362 أزتيك، تولتيك، تولتيك، الإنكا، الإنويت، 88 00:05:10,363 --> 00:05:11,491 بدوي، هندي، سيخي. 89 00:05:12,067 --> 00:05:14,357 أزتيك، تولتيك، تولتيك، الإنكا والإنويت والبدو في .. 90 00:05:15,219 --> 00:05:16,865 ماذا تفعل على مكتبي؟ 91 00:05:16,866 --> 00:05:19,362 الأنثروبولوجيا, انها رائعة. 92 00:05:19,363 --> 00:05:21,465 مثل هذه الثروة من الثقافات. 93 00:05:21,466 --> 00:05:24,029 حتى الآن، كنت أعتقد دائما أن ما فعلته كان لا طائل منه 94 00:05:24,030 --> 00:05:25,987 وليس من الفائدة لأي شخص غير نفسك. 95 00:05:27,842 --> 00:05:30,377 إنها بالتأكيد ليست رائعة مثل الفيزياء. 96 00:05:30,378 --> 00:05:32,435 أعني الجميع يحب الرياضيات. 97 00:05:32,981 --> 00:05:34,369 ابتعد عن مكتبي. 98 00:05:36,400 --> 00:05:39,401 نينا، ما هذا الشيء الذي على رأسك؟ 99 00:05:39,402 --> 00:05:42,276 يطلق عليه "داكو". - أعتقد أنها جميلة. 100 00:05:42,277 --> 00:05:43,745 شكرًا لك. إنها أصلية. 101 00:05:43,746 --> 00:05:46,713 إنه يجعلني أشعر بالارتباط بأجدادي. - أوه. 102 00:05:46,714 --> 00:05:49,491 إذن هذا هو التقليدي غطاء الرأس للأمناء القدماء؟ 103 00:05:56,191 --> 00:05:59,338 لا، من أفريقيا الأجداد. 104 00:05:59,339 --> 00:06:02,020 في حال لم تلاحظ، أنا أسود. 105 00:06:03,810 --> 00:06:05,305 حسنًا بالطبع لقد لاحظت. 106 00:06:05,684 --> 00:06:07,879 والدكتور أولبرايت، أنت؟ 107 00:06:09,177 --> 00:06:10,965 هل يمكن أن أكون أي بياضا؟ 108 00:06:14,683 --> 00:06:15,804 ماذا؟ 109 00:06:16,442 --> 00:06:18,522 أنا آسف، كل الناس تبدو متشابهة بالنسبة لي. 110 00:06:18,523 --> 00:06:20,402 اعذرني؟ - ماذا كان هذا؟ 111 00:06:22,178 --> 00:06:24,006 لا شيء، أنا فقط لا أرى السبب يجب على الناس أن ينقسموا 112 00:06:24,007 --> 00:06:25,594 في هذه مجموعات فرعية تعسفية. 113 00:06:25,595 --> 00:06:27,703 أقصد لون البشرة؟ لو سمحت. 114 00:06:28,631 --> 00:06:30,812 قد ترى اللون، لكني أرى الناس. 115 00:06:31,779 --> 00:06:35,142 ألسنا محظوظين بذلك؟ وقد شخص المستنير جدا؟ 116 00:06:35,143 --> 00:06:38,172 أيها المتدين تبين لنا الطريق. 117 00:06:39,272 --> 00:06:41,051 هذا على وشك على السخرية. 118 00:06:41,052 --> 00:06:44,308 كما تعلمون، تراثي يحدث أن يكون مهمًا جدًا بالنسبة لي. 119 00:06:44,309 --> 00:06:47,752 كما ينبغي أن يكون. أنا أيرلندي، وأنا فخور جدًا بذلك. 120 00:06:47,753 --> 00:06:49,880 وأنت...ماذا؟ 121 00:06:49,881 --> 00:06:52,660 أنا؟ اه، أنا، أنا، اه... 122 00:06:52,661 --> 00:06:53,853 واحد من هؤلاء، اه... 123 00:06:53,854 --> 00:06:56,620 كما تعلمون، واحد من الجيدون حقًا. 124 00:06:58,421 --> 00:07:01,092 أنت بهذا الحجم عالم الأنثروبولوجيا. أخبرني أنت. ما أنا؟ 125 00:07:01,093 --> 00:07:05,365 يمكن التصديق عليها. - نعم، هذا ما أنا عليه....معتمد. 126 00:07:05,366 --> 00:07:07,569 مصدق و فخورة بذلك، 127 00:07:07,570 --> 00:07:10,283 كما كان والدي قبلي وأبوه من قبله 128 00:07:10,284 --> 00:07:11,827 ووالده قبله. 129 00:07:12,162 --> 00:07:13,489 يمكن التصديق عليها. 130 00:07:14,227 --> 00:07:16,283 بالطبع، لم نعد نمارس. 131 00:07:22,206 --> 00:07:25,193 كما ترين، سالي، ترقص هو كل شيء عن الموقف. 132 00:07:25,194 --> 00:07:26,287 شاهد هاري. 133 00:07:26,288 --> 00:07:30,272 انظر، لقد حصلت على "الهيب هوب،" الشارع لا يهمك شيء 134 00:07:30,273 --> 00:07:31,524 لأنني كل ذلك 135 00:07:31,525 --> 00:07:34,242 وجانب من البطاطس المقلية" نوع من الموقف. 136 00:07:34,243 --> 00:07:36,261 الحق، في حين موقفي هو أكثر 137 00:07:36,262 --> 00:07:39,184 عدت إلى المنزل من تدريس الفيزياء وأنا أتساءل ما هو لتناول العشاء 138 00:07:39,185 --> 00:07:42,414 لكني لن أتعرق لأنني لست من هنا حتى 139 00:07:42,415 --> 00:07:44,600 يا! هو هو! 140 00:07:44,601 --> 00:07:46,244 يا! هو هو! 141 00:07:46,245 --> 00:07:49,230 على الرغم من أننا نتخلص منهم، نحن نحب هذا النظام الشمسي 142 00:07:54,530 --> 00:07:56,388 أنا أكره هذا! - ماذا؟ 143 00:07:56,389 --> 00:07:59,197 لا أستطيع أن أصدق أنني يجب أن أفعل ذلك تعلم الرقص لتكون مع هذا الرجل. 144 00:07:59,198 --> 00:08:01,373 حسنا، كما تعلمون، إذا كنت أريد حقًا السيد راندل، 145 00:08:01,374 --> 00:08:03,539 استخدم المهارات التي لديك مريح مع. 146 00:08:03,540 --> 00:08:06,711 أطلق سهمًا مهدئًا على جسده الرقبة واسحبه إلى مكانك. 147 00:08:08,237 --> 00:08:10,813 هاري، هذا ليس هو سلوك الأنثى البشرية. 148 00:08:10,814 --> 00:08:14,165 بالضبط. أريد أن سحره، خدعه. 149 00:08:14,166 --> 00:08:16,449 أريده أن يشتري لي حاضر. 150 00:08:17,908 --> 00:08:20,012 تومي، كيف كانت المدرسة؟ - مريع. 151 00:08:20,013 --> 00:08:23,733 لقد فقدت كتاب الرياضيات الخاص بي، ولم أستطع إقناع أي شخص أنني كنت ساموا. 152 00:08:23,734 --> 00:08:25,624 حسنا، لا تقلق. 153 00:08:25,625 --> 00:08:28,696 الجواب على كل ما لدينا المشاكل هنا في هذا الكتاب. 154 00:08:28,697 --> 00:08:31,883 انها محملة بكل نوع ممكن من البشر. 155 00:08:31,884 --> 00:08:33,041 انها مثل الكتالوج. 156 00:08:33,042 --> 00:08:35,591 بإمكانك أن تختار ما يناسبك، كل ما تريد أن تكون. 157 00:08:35,592 --> 00:08:39,433 إذن من الذي تريد الانضمام إليه، حسنًا؟ - إنهم هزيل جدا. 158 00:08:39,434 --> 00:08:42,183 مم-هممم. هم؟ - لا، العلم القبيح. 159 00:08:44,288 --> 00:08:45,701 ناه، الكثير من الآلهة. 160 00:08:46,703 --> 00:08:48,278 أنا لا أضع ذلك على رأسي. 161 00:08:49,337 --> 00:08:51,109 اه ها! ها نحن. 162 00:08:51,110 --> 00:08:54,273 كنديون. نعم صحيح. 163 00:08:57,347 --> 00:09:00,258 الآن، دعونا نلقي نظرة على شروط حدود أينشتاين 164 00:09:00,259 --> 00:09:02,160 وفقا للنظرية النسبية. 165 00:09:02,161 --> 00:09:04,420 أينشتاين يهودي, 166 00:09:05,113 --> 00:09:07,274 لا يمكن أبدا أن تفعل ذلك هذا الاختراق، 167 00:09:07,275 --> 00:09:10,717 لولا ذلك الأعمال السابقة لكوبرنيكوس، البولندية، 168 00:09:10,718 --> 00:09:12,840 أو تايكو براهي، 169 00:09:12,841 --> 00:09:15,140 الدانماركي سيئ الحظ من براغ. 170 00:09:15,677 --> 00:09:17,169 الذي يطرح سؤال آخر.. 171 00:09:17,170 --> 00:09:20,443 كم عدد البورتوريكيين لدينا لديك في الصف؟ أي البورتوريكيين؟ 172 00:09:22,319 --> 00:09:25,229 ليون، ما أنت؟ - ليس عليك أن تجيب على ذلك. 173 00:09:25,230 --> 00:09:28,358 هولندي. - أنا أحب زهور التوليب الخاصة بك والسدود الخاصة بك. 174 00:09:28,359 --> 00:09:29,761 أوه، شكرا لك. 175 00:09:30,504 --> 00:09:33,578 ومع ذلك، أتحول شعبك أسفل بسبب الأحذية السخيفة. 176 00:09:33,835 --> 00:09:36,775 حسنا، لا البورتوريكيين؟ هل يوجد لاتينيون بشكل عام؟ 177 00:09:36,776 --> 00:09:38,513 أي شخص مع معلومات لاتينية؟ 178 00:09:39,330 --> 00:09:42,479 دكتور سليمان، مع كامل احترامي احترامي، أجد هذا الهجوم. 179 00:09:42,480 --> 00:09:45,368 بيتمان، لن تبقى لك خارج. سأصل إلى الآسيويين. 180 00:09:46,727 --> 00:09:49,159 لماذا أنت فجأة هكذا مهتم بما هو الجميع؟ 181 00:09:49,160 --> 00:09:51,322 يجب أن أعرف. هذا مهم. - لا، ليس كذلك. 182 00:09:51,323 --> 00:09:52,504 نعم إنه كذلك. - لا، ليس كذلك. 183 00:09:52,505 --> 00:09:53,876 نعم إنه كذلك. - لا، ليس كذلك. 184 00:09:53,877 --> 00:09:55,535 نعم إنه كذلك. - لا، ليس كذلك. 185 00:09:55,536 --> 00:09:57,922 الشيء الوحيد الذي يهم حول شخص ما 186 00:09:57,923 --> 00:09:59,824 هو ما هم لديك في الداخل. 187 00:10:00,356 --> 00:10:01,564 أوه نعم؟ ثم كيف ذلك 188 00:10:01,565 --> 00:10:03,039 أنت فقط تواعد الرجال حسن المظهر؟ 189 00:10:03,742 --> 00:10:06,617 هذا ليس صحيحا. - لقد رفضته. 190 00:10:06,618 --> 00:10:07,781 اسكت! 191 00:10:10,904 --> 00:10:13,858 هنا كتبك. قرأت كل واحد منهم 192 00:10:13,859 --> 00:10:15,813 وأنا في حيرة من أمري كما كنت في أي وقت مضى. 193 00:10:17,146 --> 00:10:19,169 قرأت 15 كتابا في ليلة واحدة؟ 194 00:10:19,170 --> 00:10:21,400 أخذت زوجين من ساعات الخروج 195 00:10:21,401 --> 00:10:23,258 لمشاهدة اليابانية الجولف على الكابل. 196 00:10:25,279 --> 00:10:28,450 المشكلة هي هؤلاء الكتب مليئة بالحقائق الجافة 197 00:10:28,451 --> 00:10:30,086 ولكن لا توجد أحكام قيمة. 198 00:10:30,087 --> 00:10:32,723 يعني هذا مجالك.. قل لي. 199 00:10:32,724 --> 00:10:35,697 من بين كل العرقية الممكنة المجموعات، أي واحدة هي الأفضل؟ 200 00:10:35,698 --> 00:10:39,121 أوه، لا، ليس هناك أفضل. كل شيء شخصي. 201 00:10:39,122 --> 00:10:41,899 ما الذي تجده الأكثر إثارة للاهتمام؟ - هناك الكثير. 202 00:10:41,900 --> 00:10:46,061 أم... أنا أحب الإبداع طموح شعب الماوري 203 00:10:46,062 --> 00:10:47,953 اه البولينيزي الثقافة 204 00:10:47,954 --> 00:10:49,976 مع فرحته احتضان الطبيعة، 205 00:10:49,977 --> 00:10:52,319 اه الهدوء كرامة .. 206 00:10:52,320 --> 00:10:54,150 ما هو الأكثر جاذبية؟ - الإيطاليون. 207 00:10:55,174 --> 00:10:58,047 الإيطاليون؟ - سموكي، داكن. 208 00:10:58,048 --> 00:10:59,176 يجب أن أحصل عليها. 209 00:10:59,998 --> 00:11:01,277 يجب أن أذهب. 210 00:11:03,060 --> 00:11:04,413 إيطالي؟ 211 00:11:12,778 --> 00:11:15,274 في نابولي 212 00:11:15,275 --> 00:11:19,309 حيث الحب هو الملك 213 00:11:20,502 --> 00:11:24,112 حيث الصبي يلتقي بفتاة 214 00:11:24,113 --> 00:11:28,725 هنا ما هو يغنون 215 00:11:31,791 --> 00:11:34,138 متى-دا القمر 216 00:11:34,139 --> 00:11:37,396 يضرب عينك مثل فطيرة بيتزا كبيرة 217 00:11:37,397 --> 00:11:40,505 هذا أموري 218 00:11:42,098 --> 00:11:45,043 ماذا تفعل؟ - بونا سيرا، سينيورينا. 219 00:11:49,918 --> 00:11:52,712 متى-عالم دا يبدو أن يلمع 220 00:11:52,713 --> 00:11:54,716 مثل ما كان لديك لك الكثير من النبيذ 221 00:11:54,717 --> 00:11:57,170 هذا أموري 222 00:11:59,058 --> 00:12:01,427 هناك خاتم تينغ-أ-لينغ-أ-لينغ 223 00:12:01,428 --> 00:12:03,943 تينغ لينغ لينغ ونحن نغني 224 00:12:03,944 --> 00:12:06,107 سادسا... 225 00:12:06,108 --> 00:12:08,863 تا بيلا 226 00:12:08,864 --> 00:12:13,216 ستلعب القلوب دوراً متقلباً تيبي-تاي تيبي-تيبي-تاي 227 00:12:13,217 --> 00:12:14,026 مثل مثلي الجنس ... 228 00:12:14,027 --> 00:12:21,034 القطران... أنتيلا 229 00:12:25,323 --> 00:12:28,303 ماذا يحدث هناك بحق الجحيم! 230 00:12:28,304 --> 00:12:30,716 لا شيء يا سيد فاغنر! 231 00:12:31,154 --> 00:12:34,599 هلا خرجت من هنا من فضلك قبل أن يتصل أحد بالشرطة؟ 232 00:12:34,600 --> 00:12:37,797 رجال الشرطة، لا يمكنهم إحباط شغفي! 233 00:12:37,798 --> 00:12:39,621 سوف أقف هنا 234 00:12:39,622 --> 00:12:43,415 حتى قطيع من الكلاب البرية، يطاردونني بعيدًا! 235 00:12:44,030 --> 00:12:46,639 الكلاب! يجري! 236 00:13:00,344 --> 00:13:02,971 عادة عندما يحصل الطالب يؤلمنا، سمحنا لهم بالعودة إلى المنزل في وقت مبكر. 237 00:13:03,284 --> 00:13:05,366 شخص من عائلتك يمكن أن يأتي لاصطحابك. 238 00:13:05,367 --> 00:13:06,828 شخص مثل... 239 00:13:06,829 --> 00:13:08,450 سالي. 240 00:13:10,786 --> 00:13:12,901 لماذا قلت اسمها هكذا؟ 241 00:13:13,481 --> 00:13:15,794 كل ما قلته هو... 242 00:13:16,386 --> 00:13:18,020 سالي. 243 00:13:19,620 --> 00:13:22,516 لا، شكرا لك. أنا لا أفعل ذلك حقا بحاجة للحصول على التقطت. 244 00:13:23,088 --> 00:13:25,585 ماذا حدث بالضبط؟ - لا أعرف ما الخطأ الذي ارتكبته، 245 00:13:25,586 --> 00:13:27,615 لكنني جديد نوعًا ما في كونها الكورية. 246 00:13:38,126 --> 00:13:41,539 أُووبس. لقد تركت هذا في درب بلدي. 247 00:13:41,540 --> 00:13:44,069 ماذا حدث لها؟ - لقد دعمت ذلك 248 00:13:44,070 --> 00:13:45,345 خمس أو ست مرات. 249 00:13:47,301 --> 00:13:48,685 لقد كان حادثا. 250 00:13:50,414 --> 00:13:51,797 هل لديك أي فكرة 251 00:13:51,798 --> 00:13:54,236 إلى أي درجة أحرجتني الليلة الماضية؟ 252 00:13:54,237 --> 00:13:55,583 هل لديك أي فكرة كم هو صعب 253 00:13:55,584 --> 00:13:57,594 للعثور على كونسرتينا في ولاية أوهايو؟ 254 00:13:58,583 --> 00:14:00,716 ماذا كان بحق الجحيم يدور في رأسك؟ 255 00:14:00,717 --> 00:14:04,291 أنا أعرف ما هذا. أنت لا تفعل ذلك مثل الإيطاليين بقدر ما تدعي. 256 00:14:04,292 --> 00:14:06,707 انتظر لحظة، منذ متى ألا تحب الإيطاليين؟ 257 00:14:06,708 --> 00:14:10,315 من فضلك، نحن نناقش التحيز هنا، شيء لا تعرف عنه شيئا. 258 00:14:13,387 --> 00:14:15,333 أنا أسود. - أوه! 259 00:14:15,334 --> 00:14:17,294 صحيح، صحيح. 260 00:14:17,295 --> 00:14:21,312 نينا... سوداء. 261 00:14:30,696 --> 00:14:32,335 سالي، اخرجي من هناك. - يبتعد! 262 00:14:32,336 --> 00:14:33,461 ثم نحن قادمون! 263 00:14:35,002 --> 00:14:37,341 ما هو الخطأ؟ أنت جميلة. 264 00:14:37,342 --> 00:14:39,970 بالتأكيد، يمكنك ارتداء ضيق فستان صغير ومظهر مثير ورائع، 265 00:14:39,971 --> 00:14:41,239 لكنك تعلم كيف هم الرجال.. 266 00:14:41,240 --> 00:14:43,331 كل ما يهتمون به هكذا ترقص. 267 00:14:43,835 --> 00:14:46,249 ما خطبك؟ - أخشى. 268 00:14:46,250 --> 00:14:48,494 ماذا؟ - أخشى أن أفعل شيئًا غبيًا، 269 00:14:48,495 --> 00:14:50,308 ولن يفعل ذلك مثلي. 270 00:14:50,309 --> 00:14:52,802 لا تسرب. أنا أكره ذلك عندما تسرب. 271 00:14:52,803 --> 00:14:55,497 ما خطبي؟ - ليس لدي أي فكرة. 272 00:14:55,498 --> 00:14:58,660 ديك، ربما أنا فقط إطلاق النار على لحم الخنزير في برميل هنا، 273 00:14:58,661 --> 00:15:02,008 ولكن أليس هذا هو بالضبط كيف ما هو شعورك تجاه دكتور أولبرايت؟ 274 00:15:02,009 --> 00:15:04,229 أوه، من فضلك. - وهذا خطأ جدا. 275 00:15:04,230 --> 00:15:08,275 ما لدي مع الدكتور أولبرايت... - السيد راندل شاب... 276 00:15:09,890 --> 00:15:11,004 تعال! 277 00:15:11,005 --> 00:15:12,232 آه. 278 00:15:13,328 --> 00:15:16,015 آسف للمقاطعة، ولكن، سالي، موعدك هنا. 279 00:15:16,016 --> 00:15:18,409 ماذا سأفعل؟ - سأخبرك بما ستفعله. 280 00:15:18,410 --> 00:15:20,256 سوف تكون عظيما! هل تعلم لماذا؟ - لماذا؟ 281 00:15:20,257 --> 00:15:23,242 لأنك واحد منا. و على الرغم من أنني لا أعرف ما هو بعد، 282 00:15:23,243 --> 00:15:26,045 عندما أكتشف ذلك، هذا ما سوف تكون عليه. - شكرًا لك. 283 00:15:26,046 --> 00:15:27,138 الجميع على استعداد؟ - مستعد. 284 00:15:27,139 --> 00:15:27,945 دعنا نذهب. 285 00:15:28,712 --> 00:15:31,039 الآن اذهب إلى هناك وتكون فتاة! 286 00:15:39,800 --> 00:15:40,983 أنت تبدو لا تصدق. 287 00:15:40,984 --> 00:15:43,952 تعال! - شكرًا لك. 288 00:15:43,953 --> 00:15:45,852 هذا لطيف جدا منك. 289 00:15:56,079 --> 00:15:56,885 حسنا... 290 00:15:57,616 --> 00:16:00,210 حسنا.. هكذا.. - ماذا؟ 291 00:16:01,215 --> 00:16:03,042 هل ترغب في.. - تحمل أطفالك؟ 292 00:16:05,948 --> 00:16:08,253 رقم كنت ذاهبا ليقول "الرقص. 293 00:16:08,919 --> 00:16:10,527 أوه. 294 00:16:10,528 --> 00:16:13,721 اه، كان ذلك حقا محرج، أليس كذلك؟ 295 00:16:13,722 --> 00:16:14,734 لا. 296 00:16:15,415 --> 00:16:18,013 لا، على الاطلاق. فهل ترغب في ذلك؟ 297 00:16:18,014 --> 00:16:19,051 تحمل أطفالك؟ 298 00:16:21,474 --> 00:16:22,786 الرقص؟ 299 00:16:23,452 --> 00:16:24,883 أوه. أم... 300 00:16:25,382 --> 00:16:28,658 حسنًا، انظر، أنا لا أفعل ذلك أعتقد حقا أن ذلك من شأنه...حسنا. 301 00:16:43,511 --> 00:16:44,902 اههه. 302 00:16:45,186 --> 00:16:47,815 الآن، أستطيع أن أفعل هذا. 303 00:16:50,376 --> 00:16:52,603 كنت خائفا نوعا ما للمجيء إلى هنا الليلة. 304 00:16:52,813 --> 00:16:56,114 لماذا؟ - لم أكن متأكدًا من أنني سأقضي وقتًا ممتعًا. 305 00:16:56,458 --> 00:16:59,475 أوه. هل لديك وقتا طيبا؟ 306 00:17:00,309 --> 00:17:01,691 أوه نعم. 307 00:17:04,205 --> 00:17:05,871 هل يمكنني وضع ذراعي من حولك؟ 308 00:17:06,765 --> 00:17:08,393 نعم. 309 00:17:11,040 --> 00:17:13,270 هل يمكنني أن أضع رأسي على كتفك؟ 310 00:17:15,446 --> 00:17:16,635 لو سمحت. 311 00:17:26,083 --> 00:17:28,345 هل يمكنني أن أضع يدي في جيبك؟ 312 00:17:31,415 --> 00:17:32,749 هل تحتاج إلى التغيير؟ 313 00:17:33,770 --> 00:17:35,397 يائسة. 314 00:17:37,086 --> 00:17:40,451 أنت كذلك رائع. جبهتي كلها دافئة. 315 00:17:41,597 --> 00:17:44,357 هل تمانع لو استدرت؟ - حسنا أنا.. 316 00:17:46,311 --> 00:17:47,825 ط ط ط. 317 00:17:48,576 --> 00:17:49,985 ممتع. 318 00:17:53,323 --> 00:17:55,164 لا أريد أن أضعك على بقعة، ولكن إذا لم نقم بالتقبيل قريبًا، 319 00:17:55,165 --> 00:17:56,804 رأسي ذاهب لتنفجر. 320 00:17:56,805 --> 00:17:59,639 هل تعرف ما هو الجيد لذلك؟ ماذا؟ الكالسيوم. 321 00:18:15,192 --> 00:18:16,560 قف، هذا الكوكب مقرف 322 00:18:16,561 --> 00:18:19,425 ربي يجعلني أريد البكاء 323 00:18:22,002 --> 00:18:24,446 نعم، قلت هذا الكوكب مقرف 324 00:18:24,447 --> 00:18:26,893 يا رب يجعل ولد فقير يريد البكاء 325 00:18:29,472 --> 00:18:31,603 لا أحد يعرف كنا نترك 326 00:18:31,604 --> 00:18:34,489 يا سيدي، قد أكذب فقط رأسي إلى أسفل وأموت 327 00:18:35,296 --> 00:18:36,676 تومي، ما هي تفعل؟ 328 00:18:36,677 --> 00:18:38,197 حسنًا، أنا أسود الآن. 329 00:18:39,495 --> 00:18:41,951 أنا أسود، وحصلت على البلوز. 330 00:18:42,470 --> 00:18:44,477 لا يمكنك أن تكون أسود. نينا سوداء. 331 00:18:44,478 --> 00:18:47,312 أحصل على انطباع منها أنهم لديهم قواعد صارمة حول هذه الأشياء. 332 00:18:47,313 --> 00:18:51,070 لا أستطيع حتى أن أكون أسود؟ - آمرك أن تضع هذا الشيء جانبا. 333 00:18:51,922 --> 00:18:53,707 القائد الأعلى يبدأ بالزعيم 334 00:18:53,708 --> 00:18:55,373 أفضل الاعتقاد من الأفضل أن تقفز 335 00:18:55,374 --> 00:18:57,355 أوه! 336 00:18:57,356 --> 00:18:59,821 حسنًا، توقف! 337 00:18:59,822 --> 00:19:00,853 توقف! 338 00:19:04,708 --> 00:19:06,755 الذي مات وجعلك تي بون ووكر؟ 339 00:19:07,751 --> 00:19:09,638 السيدة دوبتشيك، طالما بما أنك هنا، 340 00:19:09,639 --> 00:19:11,760 ما المجموعة العرقية هل أتيت من؟ 341 00:19:11,761 --> 00:19:14,502 حسناً، أنا تشيكي قليلاً وروماني قليلاً. 342 00:19:14,876 --> 00:19:17,854 أنا المغفل السلافي الأساسي الخاص بك، مثل زوجي الثالث 343 00:19:17,855 --> 00:19:20,330 أوه. ماذا كانت الأولين لديك؟ 344 00:19:20,331 --> 00:19:25,034 حسنًا، الأول كان أيرلنديًا، و والثاني كان من قومك. 345 00:19:29,964 --> 00:19:32,635 شعبنا؟ - نعم. حسنًا، كما تعلم أيها اليهودي. 346 00:19:33,310 --> 00:19:37,061 يهودي! أوه! 347 00:19:40,307 --> 00:19:42,174 فماذا يميل أنت خارج؟ 348 00:19:42,175 --> 00:19:45,588 مع اسمك فمن الواضح جدا. - اسمنا؟ 349 00:19:45,589 --> 00:19:46,696 سليمان. 350 00:19:46,697 --> 00:19:50,320 أيها الرائع، امرأة رائعة! 351 00:19:50,321 --> 00:19:51,995 شكراً جزيلاً! 352 00:19:53,612 --> 00:19:55,367 يجب أن أذهب الآن. 353 00:19:55,940 --> 00:19:57,895 هذه القواعد. ما زلت أقلية. 354 00:19:57,896 --> 00:19:59,664 كما تعلمون، الكتاكيت حفر الأقليات. 355 00:19:59,665 --> 00:20:02,114 أوه! ومن كان يعلم أن سليمان كان اسم يهودي 356 00:20:02,115 --> 00:20:03,852 عندما خلعناه جانب تلك الشاحنة؟ 357 00:20:04,440 --> 00:20:07,547 اذهب الرقم. يمكن أن يكون لدينا كان وول مارت. 358 00:20:10,423 --> 00:20:12,270 نحن يهود. 359 00:20:13,992 --> 00:20:16,025 لا أعرف ماذا أقول. 360 00:20:16,777 --> 00:20:18,203 مازيل توف! 361 00:20:22,327 --> 00:20:24,355 أنا آسف، لقد برزت للتو. 362 00:20:26,469 --> 00:20:28,770 أليس هذا رائعا لنعرف من نحن؟ 363 00:20:28,771 --> 00:20:31,040 أشعر أخيرا وكأنني أنتمي 364 00:20:31,041 --> 00:20:34,973 إلى بوتقة كبيرة يسمونه الأرض. 365 00:20:35,562 --> 00:20:37,549 يا لها من ليلة سحرية. 366 00:20:38,035 --> 00:20:42,163 كل شيء كان مثاليا. لقد كنت عظيما. 367 00:20:43,791 --> 00:20:45,138 لقد أحب حقًا قبلاتي, 368 00:20:46,337 --> 00:20:48,722 باستثناء البصق والعض. 369 00:20:49,738 --> 00:20:52,503 إذن أنت معجب به حقًا، هاه؟ - ما الذي لا يعجبك؟ 370 00:20:52,504 --> 00:20:54,840 إنه ذكي، لطيف، 371 00:20:54,841 --> 00:20:56,203 حلو لطيف. 372 00:20:57,143 --> 00:20:58,787 لذا... 373 00:20:59,389 --> 00:21:01,773 هل هو يهودي؟ 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 <لون الخط ="