1 00:02:39,007 --> 00:02:41,487 Ще те взема по-късно. 2 00:03:36,927 --> 00:03:43,087 Уважаеми г-н Норво. Относно покупката на вашия апартамент - 3 00:03:43,287 --> 00:03:47,327 Southern Comm Cable's по време на разширение... 4 00:03:50,447 --> 00:03:54,047 Данъчно облагане на предложеното плащане... 5 00:03:57,567 --> 00:03:59,887 Дрън, дрън... 6 00:04:31,487 --> 00:04:36,007 Кой от нас би могъл да го издържи? болката от любовта? 7 00:04:37,007 --> 00:04:41,567 Тъпият му ред е: „Тръгни предаден или тръгни с мен.“ 8 00:04:41,767 --> 00:04:47,887 - Какво ще кажем за това? - Казваме ли да или бягаме? 9 00:04:51,407 --> 00:04:53,367 Получих рана. 10 00:04:55,967 --> 00:04:58,727 Кръв за хищничество. 11 00:05:16,527 --> 00:05:19,927 - Тата буден ли е? - Не знам. 12 00:05:22,127 --> 00:05:25,567 Всичко е наобратно. Бяхме разделени като деца - 13 00:05:25,767 --> 00:05:31,007 - Вече съм възрастен с него. - Той мисли, че те е отгледал. 14 00:05:33,567 --> 00:05:39,247 - Липсваше ли ви, когато бяхте на училище? - Винаги ми е мислил най-доброто. 15 00:05:39,887 --> 00:05:43,887 Бях добро момче. Докато не те срещнах. 16 00:05:49,647 --> 00:05:56,247 Нямам време за това. разбирам когато ергенските тъпани млъкнат. 17 00:06:01,887 --> 00:06:06,127 �lk�� напусни града, г-жа Мартин. Ние ви наблюдаваме. 18 00:06:48,367 --> 00:06:51,487 - Скъпа, как си? - Няма начин. 19 00:06:51,687 --> 00:06:55,087 - Избягвайте неприятности. - О, като теб�? 20 00:06:55,287 --> 00:07:00,407 точно така Спомнете си кое не е така добре, както беше споменато. Дори аз. 21 00:07:00,607 --> 00:07:03,447 И аз го правя лоши неща добри. 22 00:07:19,827 --> 00:07:22,067 Дръж се за топките! 23 00:07:22,267 --> 00:07:28,227 - Не... - Просто се представи прилично. Моли се за малко време! 24 00:07:28,867 --> 00:07:35,187 - Ще се женя във Франция. - Какво� тогава? Отидох в Кливланд. 25 00:07:36,147 --> 00:07:40,547 Опитайте се да разберете. Обичам Каролина. 26 00:07:40,747 --> 00:07:46,947 Този човек не разбира любовта, брак и целта на нашите тържества. 27 00:07:50,227 --> 00:07:53,347 Мани, забрави че сте вегетарианец. 28 00:07:56,947 --> 00:07:59,307 Джони! 29 00:08:02,227 --> 00:08:04,827 как върви Радвам се, че дойде. 30 00:08:12,867 --> 00:08:16,267 - Не може да е истина! - Джони Колинс. 31 00:08:17,507 --> 00:08:22,787 - Тиери... Имаш надзорник вратовръзка. - Негодник. 32 00:08:22,987 --> 00:08:27,027 Чувам, че си се оженил и вие преподавате в Umo. не е ли вярно 33 00:08:27,227 --> 00:08:30,547 Преподавах да. И сме женени. 34 00:08:47,747 --> 00:08:50,347 Винаги е бил човек със сладко. 35 00:08:53,507 --> 00:08:56,547 Това е първокласно обслужване. 36 00:09:11,587 --> 00:09:15,947 Ти си все същата. Нищо няма да ти направя. 37 00:09:19,827 --> 00:09:23,347 Той е нов тук. разбираш ли 38 00:09:29,267 --> 00:09:31,667 - Тати? - Тук съм. 39 00:09:33,987 --> 00:09:35,947 Иди се скрий. 40 00:09:38,787 --> 00:09:43,187 Познайте кой е В Southern Comm под мен? 41 00:09:43,627 --> 00:09:46,067 Радвам се да те видя щастлив. 42 00:09:53,187 --> 00:09:56,827 - Вие сте негова съпруга, нали? - да 43 00:09:58,787 --> 00:10:02,107 - Кой си ти? - Джони Колинс. 44 00:10:03,427 --> 00:10:08,307 Съвет: Израснахме в Батън Руж, на същата улица, по едно и също време. 45 00:10:10,867 --> 00:10:13,147 - Аз съм стар приятел. - благодаря ви 46 00:10:19,427 --> 00:10:22,547 - Добре, г-жо Мартин. - Какво, добре? 47 00:10:24,547 --> 00:10:28,907 всичко е наред Сега се познаваме. 48 00:10:33,587 --> 00:10:37,307 Имате странен разглеждане на презентацията. 49 00:10:45,827 --> 00:10:47,907 - Джони Колинс. - Джони... 50 00:10:48,107 --> 00:10:52,147 - Джон Пол Грегъри Колинс III. - Страхувах се, че си ти. 51 00:10:53,107 --> 00:10:57,427 От една година е под носа ми, и едва сега се обявява. 52 00:11:00,947 --> 00:11:03,587 Това е прадядото на Тиери�. 53 00:11:06,547 --> 00:11:10,627 Дарбите му на слово бяха като на Бога и течеше l�vicens� - 54 00:11:10,827 --> 00:11:15,747 - като благороден удар на светкавица. - Впечатляващ мъж. 55 00:11:17,747 --> 00:11:22,347 - Има ли още придворни поети? - Това не е ли архаично? 56 00:11:23,347 --> 00:11:26,427 Всъщност държавата търси такъв. 57 00:11:28,307 --> 00:11:32,827 Благодаря за доверието, но дните ми като поет свършиха. 58 00:11:33,587 --> 00:11:36,507 Писалката ми е Собственост на Южна ком. 59 00:11:36,947 --> 00:11:42,067 Ще ви оставя тримата Ще покрия луната. 60 00:11:43,507 --> 00:11:46,107 - Лека нощ, Тата. - лека нощ 61 00:11:57,267 --> 00:12:00,587 - Как е баща ти? - Заспах. 62 00:12:02,467 --> 00:12:06,307 - Имаше инфаркт преди една година. - Ще участвам. 63 00:12:10,867 --> 00:12:15,667 Бяхме луди с Тиери. Художници в изгнание. 64 00:12:16,707 --> 00:12:22,267 - Завършили ли сте някога? - Той дори не дойде в цялото училище. 65 00:12:23,267 --> 00:12:27,187 Той блъфира. Взех такси за обучение, нает един - 66 00:12:27,387 --> 00:12:34,027 - купува платове и рисува. Но татко имам пътища��. - Не беше щастлив. 67 00:12:35,587 --> 00:12:40,987 Спря да помага до Щях да се шокирам. Но ако не рисувам - 68 00:12:42,227 --> 00:12:44,947 всичко се превръща в лайно. 69 00:12:49,987 --> 00:12:53,827 - Ами ако не ви продадат? - Не можеш да се тревожиш за това. 70 00:12:54,027 --> 00:13:00,987 Това би лишило живота на художника. Пари е извинение за липсващ чл. 71 00:13:02,467 --> 00:13:04,947 Ти беше като Доналд Тръмп... 72 00:13:05,147 --> 00:13:10,267 без творчество, без живот. 73 00:13:11,427 --> 00:13:17,027 Не можете да стачкувате направо в задника на дявола - 74 00:13:18,227 --> 00:13:22,787 да го погледнеш в очите, усмихнат - 75 00:13:22,987 --> 00:13:26,827 - и оцелее. - Страст. 76 00:13:27,587 --> 00:13:35,267 - Няма да обяснявам какво правя. - Да, имате своя модел. 77 00:13:35,907 --> 00:13:43,587 - Винаги трябва да бъдат. - Добре е кара жените да се събличат вместо теб. 78 00:13:44,147 --> 00:13:47,907 вярно С голяма червена путка идва право в лицето - 79 00:13:48,107 --> 00:13:51,227 трудно се рисува повярвай. 80 00:13:51,827 --> 00:13:56,547 Винаги си се опитвал да го пуснеш като разказвате историята на живота си. 81 00:13:56,747 --> 00:14:03,067 Тази история не продължи дълго. Но моята реч накара момичетата да дойдат. 82 00:14:07,347 --> 00:14:11,587 - Би било хубаво да нарисуваш твоя портрет, Тиер. - със сигурност. 83 00:14:11,787 --> 00:14:16,547 Бихте ли ме сложили на масата на баща ми? обратно да стои като похатан? 84 00:14:16,947 --> 00:14:21,307 Разбира се че не. Ще го направя тук. 85 00:14:23,587 --> 00:14:25,907 ти сериозно ли 86 00:14:29,987 --> 00:14:32,867 Добре, защо не? 87 00:14:35,907 --> 00:14:39,707 - Какво мислиш? - Устройва ме. 88 00:14:42,787 --> 00:14:46,867 трябва да тръгвам Трябва да се събудя рано и започнете да биете - 89 00:14:47,067 --> 00:14:50,707 сега, когато знам кой е шефът 90 00:14:52,067 --> 00:14:54,067 възхитително. 91 00:14:59,907 --> 00:15:02,547 Съжалявам за баща ти. 92 00:15:15,507 --> 00:15:20,307 Ако се дължи на Southern Comm, не е нужно да ходиш там. 93 00:15:23,027 --> 00:15:25,987 Така е. 94 00:15:27,427 --> 00:15:34,347 Не трябва да изключваш истинската си същност. Не можеш просто да станеш баща си. 95 00:15:37,267 --> 00:15:42,747 Не се опитвах да бъда него. Опитах се да му върна компанията. 96 00:15:48,707 --> 00:15:52,987 Опитайте се да ударите първи, като Джони. 97 00:15:53,827 --> 00:15:56,707 Хубаво е да съм с него. 98 00:16:00,707 --> 00:16:03,787 Той ви притеснява, нали? 99 00:16:08,227 --> 00:16:13,307 Започвам да го харесвам. Той расте върху теб. 100 00:16:14,947 --> 00:16:18,067 Като трева. 101 00:16:36,947 --> 00:16:40,627 Уморихте ли се да търсите Бог? 102 00:16:40,827 --> 00:16:44,027 Той няма Левикс на краката си. 103 00:16:45,027 --> 00:16:48,107 Трябва да славиш Бога... 104 00:16:59,027 --> 00:17:01,067 Прелестно е 105 00:17:01,667 --> 00:17:06,347 Обичам това, очарователно е. Къде намери това, скъпа? 106 00:17:07,747 --> 00:17:10,947 Сега, ако можете да намерите някой, това ме отнема 107 00:17:12,307 --> 00:17:15,867 Аз съм на парти обектът на всички очи. 108 00:17:16,747 --> 00:17:19,707 Изгубихте ли се с Тиери? 109 00:17:20,947 --> 00:17:23,987 - Имате ли секс мечти? - Съжалявам. 110 00:17:25,147 --> 00:17:29,027 започваш да ти се спи, дори по стандартите на Ню Орлиънс. 111 00:17:29,227 --> 00:17:33,307 Трябва да получите по-малко сърце към себе си. 112 00:17:35,147 --> 00:17:38,787 Мога, не се притеснявай... здравей как си 113 00:17:39,747 --> 00:17:43,947 Това е. Резервирах го. Никой друг не го е виждал. 114 00:17:44,787 --> 00:17:48,147 Тези цветове са подходящи за теб напълно. 115 00:17:49,587 --> 00:17:54,427 какво мислиш Има и копчета като очите на персийска котка. 116 00:17:55,027 --> 00:17:58,587 - Помисли на спокойствие, скъпа. - Ела в пробната. 117 00:17:59,187 --> 00:18:03,427 - Ще донесеш ли това на партито? - �le� тогава кажи на всички. 118 00:18:07,507 --> 00:18:09,787 Тук и там. 119 00:18:10,387 --> 00:18:13,667 - Не мисля, че ти стига. - Спри да се тревожиш. 120 00:18:13,867 --> 00:18:18,307 тревожа се за теб Ако се излюпвате от нещо - 121 00:18:18,507 --> 00:18:24,627 на сакото с перлени копчета, трябва да го носите повече време с мен скоро. 122 00:18:27,907 --> 00:18:32,907 - Ще бъда кралицата на оргиите. - Гади ти се. 123 00:18:34,467 --> 00:18:37,747 ще те пазя заседнали в реалността. 124 00:18:51,187 --> 00:18:55,347 - Джони, искаш ли да го изключа? вентилаторът? - Нека бъде. 125 00:18:55,547 --> 00:18:59,347 Харесвам повтарящите се времена. 126 00:19:00,307 --> 00:19:03,307 притеснява ме, не мога да мисля 127 00:19:08,707 --> 00:19:11,827 Бихте ли опитали да останете в полетата си? 128 00:19:17,827 --> 00:19:21,587 иронично, че трябваше под мен. 129 00:19:22,147 --> 00:19:26,427 какво ще правиш за цялата поезия... Шефе? 130 00:19:27,987 --> 00:19:31,147 Нямах предвид това. 131 00:19:34,907 --> 00:19:38,227 Което не е по начина, по който си мислех. 132 00:19:40,907 --> 00:19:42,587 момичета... 133 00:19:46,467 --> 00:19:48,547 храна? 134 00:19:53,987 --> 00:19:56,587 Отдава ли ми справедливост? 135 00:19:57,667 --> 00:20:01,187 Винаги си бил талантлив. Вземете бисквитка. 136 00:20:02,747 --> 00:20:05,547 - Бъдете добри. - Зан, ела тук! 137 00:20:06,467 --> 00:20:11,387 - Правя пилешко. Испания, като в старите дни. - Хайде де! 138 00:20:18,387 --> 00:20:20,387 Хареса ли ти 139 00:20:22,067 --> 00:20:24,107 Рано е да се каже. 140 00:20:25,747 --> 00:20:29,547 напуснах го. Той не дава критика� само когато е готова. 141 00:20:44,387 --> 00:20:49,147 - Ръцете ти са около мен, но ти си толкова далеч - Съжалявам. 142 00:21:00,787 --> 00:21:03,387 Не съм я виждал известно време. 143 00:21:04,067 --> 00:21:09,307 - Странните чувства на удължената младост. - Ти беше добър. 144 00:21:11,627 --> 00:21:15,707 - мамка му - Поставяте границите си твърде високо. 145 00:21:17,827 --> 00:21:21,027 Не задавам. Твърде лесно е. 146 00:21:21,227 --> 00:21:26,667 - Защото наследството на Мартин дойде при вас важно? - Миналия януари. 147 00:21:31,507 --> 00:21:36,347 Не става дума за смъртта на баща ти. Така е извинение да спра да пиша. 148 00:21:37,427 --> 00:21:39,667 О, така ли? 149 00:21:46,387 --> 00:21:51,907 Помните ли дните на Свети Чарлз? Дойдохте от училище, професор Мартин. 150 00:21:53,747 --> 00:21:58,547 - Сключих сделката и правихме любов цяла вечер. - Изплати се. 151 00:21:58,747 --> 00:22:03,627 - Бяхме щастливи. - Просто не свърших! 152 00:22:05,907 --> 00:22:12,027 какво искаш да направя Седя си до реката на плажа и се опитваш да пишеш? 153 00:22:51,107 --> 00:22:55,027 - Изглежда имаме проблем. - Норво се съгласи на всичко. 154 00:22:57,507 --> 00:23:02,827 - Цената е включена доста разногласия�. - Няма. 155 00:23:06,547 --> 00:23:11,907 - Договорихме се за 4900 долара. - Не е имало разногласия. 156 00:23:16,067 --> 00:23:19,107 Ричард Норво беше беден квартал под наем. 157 00:23:19,307 --> 00:23:24,307 Той е собственик на имот. И приятелят на съветника Луис. 158 00:23:26,627 --> 00:23:31,907 По дяволите... Това е от петдесет хиляди. 159 00:23:32,547 --> 00:23:38,067 - Оставете десетичните знаци. - баща ми основава радиостанция на 25 години. 160 00:23:38,267 --> 00:23:43,227 На 30-годишна възраст той притежаваше мрежата и беше честен милионер. 161 00:23:43,827 --> 00:23:48,547 баща ти не беше в крак с времето си. Изкупени сме. 162 00:23:50,067 --> 00:23:54,707 Сега трябва да сте дипломатични ако ще оставиш баща си при себе си. 163 00:23:56,627 --> 00:23:59,947 Ще те уредя за обяд С Norvo утре. 164 00:24:05,667 --> 00:24:09,787 Ела докато имаш време. Вижте сладки движения. 165 00:24:18,467 --> 00:24:22,027 - Бъдете добри, дами. - Мразя те, Бъкълс. 166 00:24:31,907 --> 00:24:34,507 Това ми е любимото. 167 00:24:36,547 --> 00:24:40,507 Познайте къде бях тази сутрин? В параклиса. 168 00:24:43,587 --> 00:24:46,627 Кажете две Аве Марии и ми се обади на сутринта. 169 00:25:48,067 --> 00:25:51,627 Както всеки ден моето дарение на органи ще. 170 00:26:12,707 --> 00:26:14,787 Страхотно върви... 171 00:26:31,907 --> 00:26:36,747 - Не исках да те будя. - Някой се забавляваше. 172 00:26:38,627 --> 00:26:43,347 Наистина. Прекрасни тайни на улица Бърбън�. 173 00:26:54,227 --> 00:26:57,507 - Кой би предположил? - Поне не моя. 174 00:26:57,707 --> 00:27:00,987 помогни ми 175 00:27:10,067 --> 00:27:13,307 искам те както искахме. 176 00:27:18,867 --> 00:27:23,787 - Помоли ме да ти кажа името. - Кажи го, Зандали. 177 00:27:25,907 --> 00:27:31,707 - По-твърдо, не ме ли искаш? - Кажи го, кажи името ми. 178 00:27:32,547 --> 00:27:35,187 Тиери. 179 00:27:44,147 --> 00:27:47,187 Давай, направи го! 180 00:27:49,827 --> 00:27:51,907 Господи 181 00:27:53,427 --> 00:27:58,867 добре е Просто си помислих че бихме опитали. 182 00:28:06,867 --> 00:28:10,707 Трябва да направите място за нас в живота ти. 183 00:28:13,187 --> 00:28:15,667 Така и правя. 184 00:28:22,307 --> 00:28:27,187 - Заради мен ли е? искам да... - Не става дума за теб. 185 00:28:31,507 --> 00:28:37,227 Просто съм парализиран. Психически неспособен да упражнява. 186 00:28:38,707 --> 00:28:42,467 Метафора за старото в памет на времената. 187 00:29:16,627 --> 00:29:19,907 Зандали, не мога да понеса това. 188 00:29:22,627 --> 00:29:26,307 знаеш какво Иска ми се наистина да си парализиран. 189 00:29:26,507 --> 00:29:29,747 Тогава поне щях да разбера. 190 00:29:37,827 --> 00:29:39,827 какво? 191 00:29:42,467 --> 00:29:44,707 Гущер. 192 00:29:53,507 --> 00:29:55,707 ела тук 193 00:31:15,747 --> 00:31:19,227 - Продавам това с вито. - Съгласен! 194 00:31:21,227 --> 00:31:23,147 Това е лудост! 195 00:31:23,347 --> 00:31:25,347 Добре, разбра ме... 196 00:31:25,547 --> 00:31:27,547 Доста смешно... 197 00:31:29,187 --> 00:31:32,267 така ли мислиш Хванаха го. 198 00:31:32,867 --> 00:31:36,347 Ако не искаш да те хванат, �стана крадец. 199 00:31:38,707 --> 00:31:40,827 какво е това 200 00:31:44,227 --> 00:31:46,987 Черната роза на съдбата. 201 00:31:49,827 --> 00:31:52,387 искаш ли един 202 00:31:58,467 --> 00:32:00,667 Здравей Зандали. 203 00:32:01,507 --> 00:32:04,827 Ще се виждаме често. 204 00:32:10,067 --> 00:32:13,747 какво мислиш За какво ли е? 205 00:32:15,827 --> 00:32:18,987 Това е доста смела интерпретация. 206 00:32:20,307 --> 00:32:22,907 Меко казано. 207 00:32:29,187 --> 00:32:34,427 Невъзможно е да се записват факти без да навреди на изображението. 208 00:32:40,067 --> 00:32:42,387 Ще го пробвам в спалнята. 209 00:32:49,747 --> 00:32:52,347 Мисля да пия шампанско. 210 00:32:59,107 --> 00:33:01,187 какво мислиш 211 00:33:03,747 --> 00:33:06,827 Без съмнение, там е твоят подарък. 212 00:33:38,467 --> 00:33:43,707 Спомням си, сякаш видях баща ти за последен път пъти. Казват, че търсите апартамент. 213 00:33:45,587 --> 00:33:50,187 Предложих му страхотно място. Кралска улица, трети етаж. 214 00:33:50,867 --> 00:33:56,787 - Предишните жители го ремонтираха. - Исках да си намеря собствен апартамент. 215 00:34:04,947 --> 00:34:09,587 Ако все още търсите, моля, уведомете ме. Получавате добра сделка. 216 00:34:10,187 --> 00:34:13,427 Ние сме доволни от нашите. 217 00:34:14,067 --> 00:34:19,587 Разбирам, но си слаб j�ill�, вицепрезидент. 218 00:34:19,787 --> 00:34:23,987 Време е да дойдеш на вечеря, да се срещне със семейството. 219 00:34:25,267 --> 00:34:31,027 Или още по-добре, елате в Мисисипи за уикенда. 220 00:34:32,787 --> 00:34:34,627 ловуваш ли 221 00:34:47,347 --> 00:34:51,267 Къде отиваш, мила моя? имаш ли нещо за мен 222 00:35:07,107 --> 00:35:10,667 - Има ли място за черупково момче? - не 223 00:35:11,827 --> 00:35:14,147 - Нали? - Махай се. 224 00:35:17,347 --> 00:35:20,467 - Защо? - Да се ​​срещнем ли? 225 00:35:22,387 --> 00:35:25,307 - Не. - Тогава върви Забърквам се с нещо друго. 226 00:35:25,507 --> 00:35:30,387 Аз не съм такава. Не трябва клевети хора, които не познаваш. 227 00:35:33,467 --> 00:35:36,067 Това е дълъг удар. 228 00:35:37,187 --> 00:35:41,427 Искам да разкъсам дрехите и сърцето ти да те държа жив, Zandalee. 229 00:35:42,947 --> 00:35:45,827 кажи името ми... 230 00:35:47,467 --> 00:35:49,627 Джони. 231 00:35:57,187 --> 00:36:00,027 Не боли кого... 232 00:36:00,227 --> 00:36:04,907 - защото е това, което е. - Това е, каквото е. 233 00:36:05,827 --> 00:36:09,667 Толкова просто. искаш го - 234 00:36:09,867 --> 00:36:14,427 и искам да дам. Перфектна връзка. 235 00:36:19,347 --> 00:36:21,907 Това не е връзка. 236 00:36:23,267 --> 00:36:25,707 Зандали... 237 00:36:32,187 --> 00:36:34,627 Знаеш ли какво харесвам? 238 00:36:37,947 --> 00:36:41,947 Харесва ми, че имаш отдолу няма нищо. 239 00:38:11,187 --> 00:38:13,827 какво мислиш 240 00:38:15,347 --> 00:38:20,027 - Вие сте несигурна, тъжна жена. - Не съм. 241 00:38:22,467 --> 00:38:27,227 Трудно е да отклониш очите си да видиш истината. 242 00:39:02,187 --> 00:39:05,187 Той не е лош човек. 243 00:39:31,827 --> 00:39:35,907 Пепе тук. до утре Пет двойки на шест. 244 00:39:36,107 --> 00:39:40,347 продадена съм. Донесете парите и ще получите това, което искате. 245 00:39:56,467 --> 00:40:01,827 Вижда, че сте го наблюдавали. разбирам 246 00:40:05,707 --> 00:40:08,947 И аз имам своите нужди. 247 00:40:10,307 --> 00:40:12,667 въпреки че... 248 00:40:13,467 --> 00:40:19,667 - Съпругът ми е бил изчезнал от години. - И? 249 00:40:24,307 --> 00:40:30,147 - Било е различно. Все още е така. - Наистина ли? 250 00:40:32,067 --> 00:40:36,067 Сега той се премести в Ню Орлиънс да бъдеш с мен. 251 00:40:36,267 --> 00:40:40,547 Винаги сме живели близо един до друг. 252 00:40:44,147 --> 00:40:50,147 Би било чудесно, ако дойде тук. Но е трудно. 253 00:40:51,107 --> 00:40:55,027 Трябва да бъде поканен твой приятел за вечеря. 254 00:40:56,547 --> 00:40:59,067 баща, избери карта. 255 00:41:20,067 --> 00:41:22,867 Това твоята карта ли е? 256 00:41:24,067 --> 00:41:28,707 - Как го направи? - Това е тайна. Имам нужда от трясък. 257 00:41:33,467 --> 00:41:36,387 Защо баптистите вземат жени, но без алкохол - 258 00:41:36,587 --> 00:41:40,467 и католиците пият, но не и жена? 259 00:41:41,827 --> 00:41:45,947 Пепе те търсеше през цялото време. Май има нещо за теб. 260 00:41:50,547 --> 00:41:54,307 - Дадохте твърде малко стотици последния път. - Няма проблем. 261 00:41:54,507 --> 00:41:57,707 Трябва да си гъвкав. 262 00:41:59,347 --> 00:42:02,707 Освен ако великият господар грижи се за мен 263 00:42:03,707 --> 00:42:09,587 - Само това място работи. - Може би не си позволяваш да виждаш другите. 264 00:42:11,187 --> 00:42:15,187 Татко, не е нужно вашата енория тук. 265 00:42:18,787 --> 00:42:22,307 - Търсих те. - Май всички ме търсят. 266 00:42:23,107 --> 00:42:26,027 - Какво пиеш? - Същото като този. 267 00:42:26,947 --> 00:42:29,987 - Какво значение? - Не се безпокой. 268 00:42:30,867 --> 00:42:35,107 - Не съм. Изнервя ме само когато хората търсят. - Спокойно. 269 00:42:35,307 --> 00:42:38,147 Просто доставям покана за вечеря. 270 00:42:40,787 --> 00:42:44,547 - Имам планове. - Вземете ги със себе си. 271 00:42:46,227 --> 00:42:48,787 хайде сега имам нужда от теб 272 00:42:49,907 --> 00:42:53,307 Срещаме Тата тайно гадже. 273 00:42:54,187 --> 00:42:57,307 - Е? - да 274 00:42:58,147 --> 00:43:01,627 - Обиколка за всеки. - Благодаря, шефе. 275 00:43:08,547 --> 00:43:11,307 Тази патица е вкусна. 276 00:43:12,787 --> 00:43:16,947 защо патица, защо не пуешко или пилешко? 277 00:43:19,507 --> 00:43:23,907 - Братя Маркс, не разбра ли – разбрах. 278 00:43:27,187 --> 00:43:29,787 Разбрахте ли името си? с коняк, Реми? 279 00:43:29,987 --> 00:43:34,627 - Sit� не се произнася "Реми". - Е? 280 00:43:36,307 --> 00:43:43,387 Тиери. Не исках да споменавам това на тези вечери, но... 281 00:43:47,027 --> 00:43:51,747 - Мисля, че се ожени за черно момиче, Тиери. - Как така? 282 00:43:51,947 --> 00:43:56,587 Ако се ожениш за Реми, той ще стане Реми Мартин. 283 00:44:00,387 --> 00:44:03,987 - Остроумен. - И аз също. 284 00:44:09,267 --> 00:44:14,507 За Тата и Луи. Живея за вечно щастие. 285 00:44:16,467 --> 00:44:18,267 благодаря 286 00:44:26,787 --> 00:44:31,627 Г-н Медина, ще направите ли Укротяване на почтения? 287 00:44:33,907 --> 00:44:38,107 Пръстенът не прави човека� почтено, но сърце. 288 00:44:39,187 --> 00:44:43,747 - Сърцето ми се разтуптява. - Може би докосване... 289 00:44:43,947 --> 00:44:49,307 Докосване на греха ни дава Joie de vive�. 290 00:44:51,187 --> 00:44:55,387 Скъпа бабо, правете като местните. 291 00:44:55,987 --> 00:45:00,467 Внимавайте с думите си, може да ви посъветваме хората към чувствеността. 292 00:45:00,667 --> 00:45:02,707 Само за това... 293 00:45:04,307 --> 00:45:06,267 Отивам да направя десерт. 294 00:45:12,547 --> 00:45:16,067 Преди Ню Орлиънс в квартала на червените фенери - 295 00:45:16,267 --> 00:45:20,227 Граф Уили Пиаца, Maison de plasir em�nt� - 296 00:45:20,427 --> 00:45:23,787 беше известен с екзотика от неговия десерт. 297 00:45:24,867 --> 00:45:27,347 - Сочни череши. - Просто ми кажи, Тата. 298 00:45:27,547 --> 00:45:30,067 аз не! 299 00:45:32,387 --> 00:45:37,907 Прясно задушено в сметана череши, подсладени с абсент. 300 00:45:38,107 --> 00:45:43,667 Красотата на мястото е поднесена вмъкнат в съдържанието. 301 00:45:44,387 --> 00:45:47,827 - Какво прави Зан? - Не съм преподавал това! 302 00:45:48,027 --> 00:45:49,747 Не помниш. 303 00:45:54,387 --> 00:45:57,627 Знам, че искаш десерт, Zandalee. 304 00:45:58,467 --> 00:46:01,907 �l� това заведи момичето в къщата ми. 305 00:46:10,307 --> 00:46:14,867 Не съм някакъв идиот, който можеш да се гавриш, разбираш ли? 306 00:46:17,267 --> 00:46:22,187 Бъди какъвто искаш. Но аз знам какъв си всъщност. 307 00:46:23,427 --> 00:46:27,907 - Какво? - Просто идиот. 308 00:46:33,987 --> 00:46:39,747 Вземи ме. Вземи моя идиотски член вътре - 309 00:46:39,947 --> 00:46:44,707 когато съпругът ти е до теб� в стаята. можеш ли да го направиш 310 00:46:46,307 --> 00:46:48,467 да 311 00:46:51,987 --> 00:46:57,227 - Джони, спаси ме с тези от разкази. - Ще се върна веднага. 312 00:47:20,707 --> 00:47:25,987 - И той убива бомби, които никой не пропуска. - Ужасно. 313 00:47:28,067 --> 00:47:34,347 Някои бягат от Божиите очи. Съвестта е съдникът. Без него... 314 00:47:57,187 --> 00:48:01,067 - Какво направи с косата си? - Просто се опитвам. 315 00:48:02,547 --> 00:48:05,307 Те са объркани. 316 00:48:07,427 --> 00:48:09,387 Не ти отива. 317 00:48:32,147 --> 00:48:34,587 Къде е Луи? 318 00:48:37,027 --> 00:48:40,187 Той е бавен сутрин. 319 00:48:42,387 --> 00:48:44,827 Разпознавам ги. 320 00:48:45,587 --> 00:48:51,467 Винаги беше там. По празници, почивни дни... 321 00:48:51,667 --> 00:48:54,507 Остави, когато се върнах от училище. 322 00:48:56,467 --> 00:49:00,787 - Ти дойде заради него. - Дойдох за теб. 323 00:49:02,147 --> 00:49:04,947 И Луи дойде за мен. 324 00:49:06,307 --> 00:49:11,267 Обикновена любов живеещи сред хората. 325 00:49:13,987 --> 00:49:18,107 приемаш ли го Става въпрос за теб и мен. 326 00:49:18,707 --> 00:49:23,347 Ти и Зан. И аз и Луи. 327 00:49:31,587 --> 00:49:34,547 Ами съпругът ти? Къде беше? 328 00:49:38,307 --> 00:49:40,347 Не съжалявам за нищо. 329 00:50:07,027 --> 00:50:09,987 - Защо? - Какво защо? 330 00:50:10,187 --> 00:50:13,507 - Защо направи това? - Защо? 331 00:50:15,187 --> 00:50:19,707 - Защо се ожени за нея? - Той беше поет. 332 00:50:21,187 --> 00:50:25,587 - И той беше доста добър. - Какво за това? 333 00:50:28,227 --> 00:50:30,867 Това не е ли поезия? 334 00:50:32,467 --> 00:50:34,547 аз не знам 335 00:50:43,187 --> 00:50:44,987 Занд! 336 00:51:17,187 --> 00:51:20,027 - Занда... - не 337 00:51:21,107 --> 00:51:23,427 Това е вашият ден. 338 00:51:29,107 --> 00:51:30,987 Тиери. 339 00:51:32,067 --> 00:51:34,627 какво каза 340 00:51:36,387 --> 00:51:40,387 Майната ми. през цялото време, точно както искаш! 341 00:51:47,347 --> 00:51:51,747 - Той е мой съпруг. - Искам да се чукам тук. 342 00:51:59,667 --> 00:52:01,867 Кажи името ми... 343 00:52:06,627 --> 00:52:09,147 - Кажете! - Джони. 344 00:52:14,067 --> 00:52:16,827 Не мога да направя това! 345 00:52:17,587 --> 00:52:20,547 Не мога да бъда това, което искаш! 346 00:52:23,187 --> 00:52:24,987 Вие можете. 347 00:52:28,547 --> 00:52:30,987 Не съм аз. 348 00:52:37,347 --> 00:52:42,027 Можеш да бъдеш каквото пожелаеш. Просто трябва да се отпуснете. 349 00:52:58,227 --> 00:53:02,987 Когато съм в теб, се чувствам като Изчезвам във вселената. 350 00:53:03,427 --> 00:53:06,627 Да пътувам, да изследвам... 351 00:53:07,267 --> 00:53:10,027 Превъртете се по корем. 352 00:53:22,467 --> 00:53:25,947 - Не вземам наркотици. - Не е нужно. 353 00:53:27,907 --> 00:53:34,627 Просто трябва да почувствате желанието да освободиш тялото си. 354 00:53:35,427 --> 00:53:38,067 И се чукахме като животни. 355 00:53:41,747 --> 00:53:45,027 Пред олтара на примитивността. 356 00:54:55,107 --> 00:54:58,467 - Аз съм само на двайсет. - Получавате добра оферта. 357 00:54:58,667 --> 00:55:02,667 седнете Дай ми парите. 358 00:55:08,227 --> 00:55:11,027 - Махай се от там. - Това е свободна държава. 359 00:55:11,227 --> 00:55:13,187 Да се ​​обадя ли на ченгетата? 360 00:55:13,387 --> 00:55:15,347 Вече се обадих. 361 00:55:15,547 --> 00:55:17,347 Престани! 362 00:55:17,547 --> 00:55:20,827 - Моля те, върни се! - Хубав костюм, кучко. 363 00:55:24,547 --> 00:55:28,907 - Тази зона е осеяна. - �Винаги зоната на кората. 364 00:55:29,747 --> 00:55:34,347 Всички лаят в този район. Това се случва навсякъде. 365 00:55:35,267 --> 00:55:38,227 - Благодаря ти, Скарлет. - Вярно е. 366 00:55:39,107 --> 00:55:41,667 Ще ти разкажа една история. 367 00:55:42,227 --> 00:55:46,147 Имах комплект Arthur�. Имаше страхотна работа. 368 00:55:46,707 --> 00:55:51,347 Той го продаде на предложилия най-висока цена. И той беше шерифът. 369 00:55:52,147 --> 00:55:55,307 Можете да продадете всичко в тази страна. 370 00:55:56,067 --> 00:56:00,427 - Ще кажеш ли на Тата, че отивам за обяд? - Не съм поканен? 371 00:56:02,307 --> 00:56:05,587 Добре е, харесва ми ти скочи срещу мен. 372 00:56:05,787 --> 00:56:09,627 - Облекчава напрежението. - Смени поста, скъпа. 373 00:56:57,827 --> 00:57:03,547 Джони, къде беше? липсваш ми обади ми се 374 00:57:07,747 --> 00:57:10,707 как си Взе ли обувката? 375 00:57:12,947 --> 00:57:17,427 - Получих повишение. - Как няма да бъде повишен шефът? 376 00:57:18,067 --> 00:57:22,827 Аз не съм шефът. Това не е работа на баща ми. 377 00:57:23,027 --> 00:57:27,107 - Е, за щастие е така. - Точно така. честито 378 00:57:28,227 --> 00:57:31,587 Ще бъдеш истинска красавица. 379 00:57:33,987 --> 00:57:37,427 - В обедната почивка съм. - Знам. Аз се погрижих за това. 380 00:57:37,627 --> 00:57:40,627 - Сър, бъдете добри. - благодаря ви 381 00:57:42,467 --> 00:57:45,627 - Искаш ли да споделиш моята праскова? - Не, благодаря. 382 00:57:46,787 --> 00:57:49,867 Г-н Алън, моля, отговорете. говоря сериозно 383 00:57:53,667 --> 00:57:58,787 - Правили сте дълги обедни почивки. - Имаше лични проблеми. 384 00:57:58,987 --> 00:58:03,267 - Разбира се. - Отговори сега! 385 00:58:03,827 --> 00:58:07,507 Спасих те от уволнение. правилно ли е 386 00:58:07,707 --> 00:58:12,307 Нямам нужда от спасяване. Това ли беше всичко? 387 00:58:13,107 --> 00:58:17,707 - Отивате ли някъде? - Обратно към теб. 388 00:58:19,827 --> 00:58:24,467 - Имаш си любовница. - Не съм женен. 389 00:58:25,827 --> 00:58:29,707 - Разбирам. - разбираш ли 390 00:58:30,627 --> 00:58:36,547 Ако заложиш честта си на карта, да ти загуби всичко. Това е лошо нещо. 391 00:58:37,587 --> 00:58:40,027 Поздравления за повишението. 392 00:58:56,227 --> 00:59:00,387 Сърцето ми, Реми тук. Скъпа, там ли си? 393 00:59:01,107 --> 00:59:04,027 Отговори, Джони! 394 00:59:42,947 --> 00:59:46,907 Когато се усмихваш, когато се усмихваш... 395 00:59:48,627 --> 00:59:51,947 Целият свят усмихва се с теб 396 00:59:53,507 --> 00:59:57,427 Когато се смееш, когато се смееш... 397 00:59:58,707 --> 01:00:02,347 Слънцето започва да грее 398 01:00:03,267 --> 01:00:09,587 Когато плачеш, правиш дъжд Така че не плачи 399 01:00:11,267 --> 01:00:15,747 Бъдете щастливи отново Когато се усмихваш... 400 01:00:29,907 --> 01:00:33,867 Не съм правил охари. Смятаха ме за гадна. 401 01:00:35,667 --> 01:00:38,867 - Как ме намери? - Как го намерих? 402 01:00:39,067 --> 01:00:41,947 знам всичко за теб 403 01:00:46,307 --> 01:00:49,907 �л�! Не правете това тук. 404 01:00:55,347 --> 01:00:58,467 Искам да се преместиш при мен. 405 01:00:58,627 --> 01:01:01,627 аз не. Щеше да ги убие. 406 01:01:03,667 --> 01:01:09,187 Нека ви кажа нещо за хората. Хората умират и умират. 407 01:01:09,747 --> 01:01:15,667 - Всички умират, така че ги оставете. - Не говори така. 408 01:01:16,467 --> 01:01:18,787 Помислете къде се намирате. 409 01:01:22,387 --> 01:01:25,827 Бог чува ли ни? по-добре по този начин? 410 01:01:26,387 --> 01:01:29,587 по дяволите! Глупости! Съборете ме, сър! 411 01:01:29,787 --> 01:01:32,707 Ако не можеш да го оставиш, Принуждавам те! 412 01:01:32,907 --> 01:01:35,667 - Млъкни! - Ела тук. 413 01:01:41,107 --> 01:01:46,227 В правилната църква ли сме? Така ли се представи? 414 01:01:47,987 --> 01:01:50,027 не е ли така 415 01:01:53,187 --> 01:01:57,707 Истинско чудо на любовта. Това е подарък... 416 01:02:16,067 --> 01:02:17,867 Благодаря ти, татко. 417 01:02:26,867 --> 01:02:29,787 Освободих те. Вие го знаете. 418 01:02:33,747 --> 01:02:35,547 Добро е... 419 01:03:07,187 --> 01:03:08,987 Зан! 420 01:03:43,667 --> 01:03:47,427 Е, Тата. покажи ми 421 01:04:04,947 --> 01:04:08,227 - Ще играеш ли с нас? - Не, благодаря. 422 01:04:12,787 --> 01:04:15,067 веднага се връщам 423 01:04:24,707 --> 01:04:26,707 знаеш ли... 424 01:04:28,067 --> 01:04:31,187 Всички бракове страдат - 425 01:04:31,387 --> 01:04:37,187 но доброто ще победи. Но не без бой. 426 01:04:45,107 --> 01:04:47,587 Просто живей. 427 01:04:48,787 --> 01:04:51,827 Колкото по-дълго чакате, тогава толкова по-големи стават проблемите. 428 01:04:52,027 --> 01:04:55,507 Отнася се и за разтворите. 429 01:04:56,947 --> 01:05:00,987 Отидете при него. Той е вашият съпруг. 430 01:05:04,067 --> 01:05:06,667 Говорете с него. 431 01:05:09,827 --> 01:05:13,427 Насилвайте ги да говоря с теб. 432 01:05:33,587 --> 01:05:40,467 - Трябва да поговорим. - Добре е. Нека бъдем цивилизовани. 433 01:05:42,787 --> 01:05:46,387 - Денят. - Денят. 434 01:05:50,147 --> 01:05:54,507 - Трябва да сте знаели... - Не. Не искам пътища��. 435 01:05:56,147 --> 01:06:00,587 Просто знам, че не го правя искам да знаеш какво. 436 01:06:03,027 --> 01:06:05,027 аз не искам 437 01:06:16,307 --> 01:06:19,667 - Христос. - Тиери. Мислех, че... 438 01:06:19,867 --> 01:06:26,747 по дяволите! не мога да ти дам грехът на греха. Аз не съм свещеник. 439 01:06:56,547 --> 01:07:01,027 - Опитах се да напусна Southern Comm. - Добре. 440 01:07:01,227 --> 01:07:03,827 добре? 441 01:07:07,667 --> 01:07:10,627 Не можах да го направя. 442 01:07:11,747 --> 01:07:16,667 - Това би те освободило. - Като теб? 443 01:07:25,347 --> 01:07:31,947 Западен вятър, защо духа пак? Сега може да падне малко дъжд 444 01:07:33,667 --> 01:07:39,907 Моят любим все още беше в ръцете ми И отново моето легло. 445 01:07:47,587 --> 01:07:52,307 - Помниш ли това? - Не можем да говорим. 446 01:07:53,907 --> 01:07:56,867 Ние не се чукаме. 447 01:08:02,387 --> 01:08:04,947 съжалявам 448 01:08:07,427 --> 01:08:10,587 и аз съжалявам 449 01:08:11,587 --> 01:08:16,507 Но това е всичко, което получаваме сълзи и пакет кърпички. 450 01:08:21,907 --> 01:08:26,427 Отивам някъде за малко, само ние двамата. 451 01:08:27,267 --> 01:08:32,667 оставям всичко. Да започнем отначало. 452 01:08:59,907 --> 01:09:02,867 Здравей, Джони. Какъв пич? Как се развива вашето изкуство? 453 01:09:03,067 --> 01:09:07,107 Не е минало много време. Чувам, че сте продали всичко? 454 01:09:07,307 --> 01:09:11,947 големи пари в голямата ябълка. Ще ти дам моята карта. 455 01:09:12,147 --> 01:09:17,027 Просто се обади и аз ще се погрижа за нещата. Точно както в старите времена. 456 01:09:24,707 --> 01:09:30,347 Обещах десет долара, ако той би наторил цветята ми с коня си. 457 01:09:30,947 --> 01:09:34,547 всички. Ти си в беда като всички останали. 458 01:09:37,027 --> 01:09:40,787 - Г-н Колинс. - Какво ми остави Пепе? 459 01:09:40,987 --> 01:09:46,147 - Казват, че си много задлъжнял. - Сега винаги преувеличава. 460 01:09:46,787 --> 01:09:52,467 - Трябва да намалиш от нещата. - Даде ми и това. 461 01:09:58,787 --> 01:10:01,347 Къде е жена ти днес? 462 01:10:02,587 --> 01:10:05,307 Тичане наоколо. 463 01:10:06,627 --> 01:10:10,707 Взе си любовник. така мисля. 464 01:10:11,427 --> 01:10:16,947 - Към това ли върви светът? - Ние ще се погрижим за това. 465 01:10:18,587 --> 01:10:21,787 Утре има нови модели. 466 01:10:22,387 --> 01:10:26,027 моята прошка неговото възкресение. 467 01:10:26,707 --> 01:10:30,227 Отиваме до езерото и започваме отначало. 468 01:10:31,107 --> 01:10:35,387 За Теше? там, къде ловихме преди? 469 01:10:38,067 --> 01:10:42,747 На парите. Къде другаде бихте могли да отидете? 470 01:10:47,267 --> 01:10:50,267 Все още предстои. 471 01:10:52,707 --> 01:10:57,707 В зависимост от вашия размер образно казано. 472 01:10:58,467 --> 01:11:03,707 Един джентълмен мълчи в компания, освен когато честта е заложена на карта�. 473 01:11:04,067 --> 01:11:07,307 Тогава е време за дуел! 474 01:11:11,627 --> 01:11:14,107 Слава на... 475 01:11:15,027 --> 01:11:17,387 на кого му пука 476 01:11:19,187 --> 01:11:24,427 Лъжите и заговорите са оръжия в съвременните дуели. 477 01:11:26,307 --> 01:11:30,547 - Знаете ли кой е? - Джони... 478 01:11:30,747 --> 01:11:34,067 Може дори да си ти. 479 01:11:45,507 --> 01:11:50,547 Трябва да презирам това любовник. Но аз не го правя. 480 01:11:53,507 --> 01:11:58,667 И себе си, когато съм щастлив за задоволяване на Зан. 481 01:12:01,347 --> 01:12:08,507 - И това няма да направя. - Това не е присъединете се към Зан. Вие сте изгубени. 482 01:12:11,587 --> 01:12:16,427 Изгубени, намерени... Знам какво правя. 483 01:12:18,587 --> 01:12:20,587 Чао, Джони. 484 01:12:26,227 --> 01:12:28,867 Не издържам, ще падна. 485 01:12:34,707 --> 01:12:37,947 Пих като крал, сега ми е лошо като куче. 486 01:12:38,147 --> 01:12:42,307 �kl� начин да започнете от чист лист. 487 01:12:45,067 --> 01:12:49,187 - Не ми се смейте. - Боли ли те, когато се смееш? 488 01:12:51,747 --> 01:12:55,067 Предполагам, че имате нужда от него много лимонада. 489 01:13:09,747 --> 01:13:14,507 - Това беше подло��. - Не знам защо го правя. 490 01:13:15,587 --> 01:13:18,707 Предполагам, че все още съм торба за боклук. 491 01:13:26,107 --> 01:13:29,347 Ти си роден век твърде късно. 492 01:13:32,227 --> 01:13:35,667 Излязох от коловоза не се вписвам. 493 01:13:37,027 --> 01:13:41,627 Най-големият ми проблем е това Нямам нищо против. 494 01:13:45,507 --> 01:13:48,187 Ще оцелеем. 495 01:14:02,387 --> 01:14:05,307 Господи, ти си толкова красива. 496 01:14:09,827 --> 01:14:12,667 Нека да видя. 497 01:14:35,427 --> 01:14:40,107 Вижте сега, всички части работят. 498 01:14:41,067 --> 01:14:44,587 Не искам мишките, но бихте ли ни задължили? 499 01:14:58,227 --> 01:15:00,227 чакам тук 500 01:15:04,027 --> 01:15:06,147 И топло. 501 01:15:07,107 --> 01:15:09,267 Имайте го предвид. 502 01:15:28,387 --> 01:15:31,027 - Бонжур. - Бонжур, мосю. 503 01:15:36,227 --> 01:15:39,587 Хубави мухи. Ловя сомове. 504 01:15:39,747 --> 01:15:44,387 Имам свежи искри. Гответе, докато съпругата е вкъщи. 505 01:15:44,587 --> 01:15:48,587 Ако искате сом, използвайте пилешка кръв. 506 01:15:49,427 --> 01:15:52,227 Работи с пилешка кръв. 507 01:15:55,067 --> 01:15:59,947 Червено е. как върви 508 01:16:05,907 --> 01:16:12,187 - Колко време ти отне? - Ти го направи ревнив с всичките ти приказки. 509 01:16:14,307 --> 01:16:19,147 - Зан е отвън. - Не съм любопитен, нали? 510 01:16:21,907 --> 01:16:25,027 За всичко има време. 511 01:16:26,787 --> 01:16:29,107 Вижте какво намерих! 512 01:16:48,467 --> 01:16:50,947 Въртя се малко. 513 01:16:54,387 --> 01:16:58,107 Ще ти покажа как да го направиш. 514 01:18:25,627 --> 01:18:28,067 Спомени. 515 01:18:41,587 --> 01:18:44,067 - Кой иска бира? - Ще го взема. 516 01:18:44,267 --> 01:18:47,347 - Ела да го вземеш. - Аз ще отида. 517 01:19:05,547 --> 01:19:09,787 - Дойдох да те взема у дома. - свърши. 518 01:19:10,387 --> 01:19:15,707 - Ти не го обичаш. - Ако си тръгнеш в мир, бих обичал завинаги. 519 01:19:16,067 --> 01:19:17,627 Тиери? 520 01:19:32,787 --> 01:19:35,467 Наистина си объркан! 521 01:19:36,307 --> 01:19:40,147 Когато дойдеш в гората, тогава гората ще дойде при вас. 522 01:19:46,067 --> 01:19:48,387 Свърши се. 523 01:19:58,587 --> 01:20:00,587 Кой ходи на риболов? 524 01:20:36,107 --> 01:20:38,787 Господин Кристиян! 525 01:20:44,227 --> 01:20:49,947 - Старото ни място не е ли някъде другаде? посока? - Само не тук! 526 01:20:50,707 --> 01:20:54,787 На кого му пука за това? Сега просто отивам някъде. 527 01:20:55,427 --> 01:20:59,747 „Кой би повярвал на старец толкова много кръв?" 528 01:21:01,347 --> 01:21:04,227 Нека насоча за момент. 529 01:21:07,747 --> 01:21:11,587 - Внимавайте! - Gunboat Collins се завръща! 530 01:21:25,187 --> 01:21:28,707 - Често правехме това като деца. - По-полека! 531 01:21:29,347 --> 01:21:32,867 защо Ето за това става дума! 532 01:21:33,827 --> 01:21:36,147 Някой все още е наранен! 533 01:21:36,347 --> 01:21:39,267 - По-бързо! - Какво точно искаш, Зан? 534 01:21:39,467 --> 01:21:43,467 по-бързо, грабни тази путка! 535 01:21:49,747 --> 01:21:53,067 - Какво става с теб? - По дяволите! 536 01:22:06,587 --> 01:22:08,547 Тиери? 537 01:22:15,067 --> 01:22:20,027 Трябва да изясним нещата. Сега ще ги подредим. 538 01:22:26,787 --> 01:22:29,587 Той се хвана! 539 01:22:39,547 --> 01:22:41,907 Тиери! 540 01:24:32,067 --> 01:24:34,347 пари ли е 541 01:24:36,307 --> 01:24:39,347 - как си - Не са включени. 542 01:24:41,067 --> 01:24:44,827 - Съвсем не. - Искаш ли пиле и бисквити? 543 01:24:45,987 --> 01:24:48,227 Аз съм вегетарианец. 544 01:24:50,387 --> 01:24:53,267 как си Изглеждаш ужасно. 545 01:24:56,387 --> 01:24:58,827 Убих съпруга си. 546 01:25:02,307 --> 01:25:05,627 - Това ли е гробът му? - да 547 01:25:09,027 --> 01:25:15,827 Казват, че се е удавил. Как можеш да се удавиш, ако знаеш как да плуваш? 548 01:25:18,227 --> 01:25:24,067 Сигурно някой се е прецакал с нож, когато докоснете главата. 549 01:25:29,347 --> 01:25:35,227 - Внимавай какво си пожелаваш, можеш разбери - не исках това. 550 01:25:35,827 --> 01:25:40,867 Кажете го веднъж с чувство и това е тогава вярно, амин и алелуя. 551 01:25:47,107 --> 01:25:50,827 - Има ли пожар? - не 552 01:25:55,267 --> 01:25:58,547 добре съм 553 01:26:01,827 --> 01:26:04,227 добре съм 554 01:26:35,067 --> 01:26:40,067 Колинс, прецакан си. Сметките трябва да се пазят. 555 01:26:40,787 --> 01:26:44,227 Пепе казва така, и не се дърпа. 556 01:26:54,227 --> 01:26:56,347 мравки... 557 01:27:01,267 --> 01:27:04,267 Иска ми се една от тях да може да тъче. 558 01:27:08,467 --> 01:27:11,827 Натрапниците са отровени. 559 01:27:12,707 --> 01:27:16,067 - Отивам до магазина. - аз отивам. 560 01:27:18,467 --> 01:27:20,747 Аз ще се погрижа за това. 561 01:27:29,107 --> 01:27:31,867 Шот текила. 562 01:27:34,467 --> 01:27:36,387 три. 563 01:27:37,507 --> 01:27:42,107 - Трябва да спреш това. - И аз се радвам да те видя. 564 01:27:46,547 --> 01:27:51,387 - Тези копелета ме уволниха. - И ти ли си бил там? 565 01:27:55,587 --> 01:27:58,187 по дяволите цялата кабелна глупост. 566 01:28:02,307 --> 01:28:06,147 Отидете някъде на почивка за малко, разбираш ли? 567 01:28:06,347 --> 01:28:12,267 не ми пука Нещата се случват от септември. Трябва да рисувам. 568 01:28:15,267 --> 01:28:17,507 Къде е бутилката? 569 01:28:20,707 --> 01:28:24,267 - Копаеш ли, Рог? - така е. 570 01:28:25,347 --> 01:28:28,947 Тук има действие. Уловена бруталност. 571 01:28:29,147 --> 01:28:32,387 Чувства се добре. Дори не съм използвал нещата. 572 01:28:34,067 --> 01:28:39,307 - Това е страхотно. Защото бихте могли да се счупи - Старо е. 573 01:28:39,907 --> 01:28:43,987 - Може да искате да се върнете към него... - И след 75 години можете да умрете! 574 01:28:44,187 --> 01:28:48,587 Това е Пикасо! И му отива! Така че можете да се прецакате! 575 01:28:50,867 --> 01:28:55,867 - Искаш ли кафе? - Аз не. Обадете се, когато получите нова работа. 576 01:29:26,227 --> 01:29:28,267 умри! 577 01:29:29,587 --> 01:29:31,787 Умри, по дяволите! 578 01:29:45,587 --> 01:29:47,987 Помириши по дяволите! 579 01:29:52,627 --> 01:29:55,587 Убий! 580 01:30:48,547 --> 01:30:51,467 Вратата беше отворена. 581 01:31:00,067 --> 01:31:03,067 Отмина... 582 01:31:03,987 --> 01:31:07,027 ...доста странно. 583 01:31:10,227 --> 01:31:14,667 Гадно ми е, повръщам... 584 01:31:27,907 --> 01:31:31,907 Опитах се да ги спася, но той не искаше да бъде спасен. 585 01:31:34,307 --> 01:31:39,147 - Искаше да го пусна изключено. - Ти го искаше. 586 01:31:40,707 --> 01:31:43,427 Не само аз. 587 01:31:44,227 --> 01:31:49,227 Когато отида в кухнята да готвя тост, усещам миризмата на кожата ти. 588 01:31:51,267 --> 01:31:54,387 Не мога да те сваля от мен. 589 01:31:57,267 --> 01:32:00,147 Ти не разбираш от любов! 590 01:32:03,347 --> 01:32:06,587 Откъде знаеш какво за него? 591 01:32:13,427 --> 01:32:16,627 Никога няма да се отърва от теб. 592 01:32:30,067 --> 01:32:32,267 Тиери... 593 01:35:17,427 --> 01:35:19,587 Джони! 594 01:35:24,307 --> 01:35:26,107 не... 595 01:35:27,507 --> 01:35:29,387 не! 596 01:35:32,707 --> 01:35:35,587 Сметките трябва да се пазят!