1 00:01:48,560 --> 00:01:50,740 Cloches qui balancent et rendez-vous. 2 00:01:52,760 --> 00:01:54,720 La danse des bouteilles, doop -de -doo. 3 00:04:00,140 --> 00:04:01,140 Le film est-il terminé ? 4 00:04:02,960 --> 00:04:04,220 Tu ne veux pas le dire à grand-mère ? 5 00:04:05,000 --> 00:04:06,020 Le film est-il terminé ? 6 00:06:04,080 --> 00:06:05,080 Merci. 7 00:09:02,650 --> 00:09:05,450 Merci. 8 00:11:39,699 --> 00:11:46,080 Cet été, un événement d'immense 9 00:11:46,080 --> 00:11:52,360 l'importance aura lieu en France. Un Le Français sera extrêmement triste si, 10 00:11:52,700 --> 00:11:58,920 quand je lui demande, il crie, va po-po, le nom des routes... 11 00:11:59,130 --> 00:12:00,130 Tour de France. 12 00:14:24,590 --> 00:14:25,590 Merci. 13 00:20:56,910 --> 00:21:01,090 Je te parle en direct à partir de ce 17 étape du Tour de France. L'énorme 14 00:21:01,090 --> 00:21:04,390 le peloton de muscle et d'acier vient de commencé. 15 00:21:04,730 --> 00:21:10,130 But before the boys flirt with the over -heated ground of the Fosséen city, a 16 00:21:10,130 --> 00:21:14,210 cry of tears, a cry of tears, a cry of tears, a cry of tears, 17 00:21:38,760 --> 00:21:40,260 ... ... 18 00:21:40,260 --> 00:21:49,520 ... 19 00:21:49,520 --> 00:21:50,780 ... 20 00:24:10,320 --> 00:24:17,080 La flamme du sommet à 1912 mètres, terrible ventoux, espace majestueux, 21 00:24:17,080 --> 00:24:20,340 désert planchâtre écrasé sous ses 30 cm d 'allombre. 22 00:24:20,720 --> 00:24:24,620 Monterrand danseuse, appuyée sur la pédale, surveillée son braquet. Que d 23 00:24:24,620 --> 00:24:28,600 'épreuves pour ces jeunes hommes qui, en attendant l 'auréole de la victoire, se 24 00:24:28,600 --> 00:24:33,760 contentent de celle de la sœur qui laisse dans son sillage ce trait de 25 00:24:33,760 --> 00:24:36,620 que connais bien les supporters maximes au long des routes. 26 00:24:45,390 --> 00:24:47,490 Merci. 27 00:25:38,540 --> 00:25:41,560 que la Salvatrice descend vers Marseille. 28 00:28:20,120 --> 00:28:21,880 Je t'aime. 29 00:36:53,390 --> 00:36:54,790 Merci. 30 00:40:04,069 --> 00:40:06,870 Merci. 31 00:40:09,910 --> 00:40:11,310 Merci. 32 00:40:27,020 --> 00:40:28,520 Merci. 33 00:41:25,000 --> 00:41:26,000 Merci. 34 00:41:56,360 --> 00:41:57,360 Merci. 35 00:42:27,960 --> 00:42:29,520 Je ne sais pas. 36 00:45:21,870 --> 00:45:22,870 Merci. 37 00:53:06,480 --> 00:53:07,480 Merci. 38 00:55:03,180 --> 00:55:06,160 Maintenant sur la poitrine les triplés de Belleville 39 00:55:53,680 --> 00:55:54,680 Miaou. 40 00:58:17,870 --> 00:58:18,870 Euh... 41 00:59:06,680 --> 00:59:08,080 Oh, 42 00:59:11,600 --> 00:59:12,600 Dieu. 43 01:02:17,980 --> 01:02:18,980 Merci. 44 01:15:22,440 --> 01:15:23,440 Le film est-il terminé ? 45 01:15:23,880 --> 01:15:24,880 Hein? 46 01:15:25,180 --> 01:15:26,580 Tu ne veux pas le dire à grand-mère ? 47 01:15:27,220 --> 01:15:28,840 Le film est-il terminé ? 48 01:15:36,900 --> 01:15:38,320 C'est fini, grand-mère. 49 01:16:01,160 --> 01:16:07,440 Je ne veux pas finir mes jours dans Tombouctou, my skin pulled by nail 50 01:16:08,380 --> 01:16:14,900 I want to be crippled, crippled, crippled, crippled like a cripple of a 51 01:16:16,180 --> 01:16:22,520 I don't want to end my life in Acapulco, like this tower with gigglers. 52 01:16:23,940 --> 01:16:27,520 I want to be twisted, crippled, twisted. 53 01:16:28,350 --> 01:16:30,670 Balancé comme une triplette de Belleville. 54 01:16:34,250 --> 01:16:35,390 Allez, les filles, allez. 55 01:17:08,519 --> 01:17:11,340 We'll be right back. 56 01:17:27,150 --> 01:17:28,089 Thank you. 57 01:17:28,090 --> 01:17:29,110 Thank you. 58 01:17:58,210 --> 01:18:03,890 C 'est bien plus doux de faire des rimes en roux. 59 01:18:04,510 --> 01:18:10,710 Mais je veux être givré, complètement givré, et swinguer comme les triplettes 60 01:18:10,710 --> 01:18:14,650 Belleville. Allez, les filles, swinguez vers le rendez -vous. 61 01:18:14,870 --> 01:18:16,010 Revenez, les filles. 62 01:18:48,890 --> 01:18:50,310 that is 63 01:19:20,680 --> 01:19:23,380 Y 'en a pas de comme lui. 64 01:19:24,760 --> 01:19:29,100 C 'est pas de la gnognotte. 65 01:20:21,810 --> 01:20:23,810 Thank you.