0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Baixado de www.AllSubs.org 1 00:01:54,984 --> 00:01:58,814 Não me lembro disso aqui interestadual. Antigamente não passava de uma estrada de terra. 2 00:01:59,816 --> 00:02:02,434 Não estou aqui há um ano. 3 00:02:02,536 --> 00:02:05,700 Apenas o tempo suficiente para todo mundo partir nele. 4 00:02:06,697 --> 00:02:10,658 Praticamente não sobrou ninguém em Eastrod ou Melsy. 5 00:02:10,762 --> 00:02:12,933 Tudo o que eu fiz tirou para a cidade. 6 00:02:15,081 --> 00:02:16,904 Deixe-me sair daqui. 7 00:02:30,474 --> 00:02:32,297 Estou grato. 8 00:06:12,349 --> 00:06:14,805 ...antes que ele te derrube no poço ardente do inferno... 9 00:06:14,909 --> 00:06:17,462 Eu jogo pedras em um lago de fogo. 10 00:06:17,565 --> 00:06:21,242 Como pedras. Você é tudo que eu gosto de pedras. Mas Jesus morreu para redimir você. 11 00:06:21,342 --> 00:06:26,132 Você consegue entender que Jesus estava com tanta fome de alma que, para cada alma - 12 00:06:36,671 --> 00:06:38,907 Você está consertando trabalhar na fazenda, Haze? 13 00:06:39,007 --> 00:06:41,178 Ah, não. Não, não estou. 14 00:06:41,279 --> 00:06:43,384 O que você vai fazer? 15 00:06:43,487 --> 00:06:45,375 Eu vou fazer algumas coisas - 16 00:06:47,168 --> 00:06:49,535 vou fazer algumas coisas Nunca terminei antes. 17 00:06:51,520 --> 00:06:55,000 Quase ninguém deixado por aqui. 18 00:06:55,104 --> 00:06:57,471 Todo mundo foi embora ou... morreu. 19 00:06:57,569 --> 00:07:01,311 - Você pode descontar esse cheque do exército para mim? - Claro. 20 00:07:07,905 --> 00:07:10,174 Você foi ferido, Haze? 21 00:07:10,273 --> 00:07:12,096 Sim, eu estava. 22 00:07:12,193 --> 00:07:14,332 Como é que você não estava usando sem Coração Púrpura? 23 00:07:14,434 --> 00:07:16,376 Bem, eu tenho um, mas - 24 00:07:16,482 --> 00:07:21,152 Eu não queria que as pessoas soubessem onde fui ferido. 25 00:07:55,973 --> 00:07:57,053 Oh. 26 00:08:12,199 --> 00:08:15,712 Bem, eu, não há lugar bastante, estou em casa, não é? 27 00:08:15,815 --> 00:08:18,946 Você está indo para casa? 28 00:08:19,047 --> 00:08:21,698 Estou indo para a cidade - Taul ki nham. 29 00:08:21,800 --> 00:08:24,167 Não conheço ninguém em Taul Ki Nham. 30 00:08:24,264 --> 00:08:26,173 Vou fazer algumas coisas lá. 31 00:08:27,464 --> 00:08:29,919 Eu conheço George Sparks em Taul Kinham. 32 00:08:30,024 --> 00:08:32,839 Eu vou fazer algumas coisas Eu nunca terminei antes. 33 00:08:32,936 --> 00:08:34,146 Oh. 34 00:08:36,424 --> 00:08:40,385 Bem, o tempo voa, não é? 35 00:08:40,489 --> 00:08:43,588 Eu não vi os filhos da minha irmã daqui a cerca de cinco anos. 36 00:08:43,689 --> 00:08:46,854 Não sei se eu os conhecesse se os visse. 37 00:08:46,953 --> 00:08:50,663 Há Roly e Jimmlyjaly e John Weslely. 38 00:08:50,762 --> 00:08:53,697 Oh, eles me chamam de "Mamãe dol I"... 39 00:08:53,801 --> 00:08:56,169 e eles chamam meu marido de "boneco do papai". 40 00:08:59,978 --> 00:09:02,881 Acho que você acha que foi redimido. 41 00:09:08,491 --> 00:09:10,314 Por que - Por que, sim. 42 00:09:11,595 --> 00:09:14,891 A vida é uma inspiração, você não acha? 43 00:10:17,936 --> 00:10:20,009 Sessenta Buckley Road. 44 00:10:25,969 --> 00:10:29,831 - Você não é amigo dela, não é? - Eu nunca a vi antes. 45 00:10:29,938 --> 00:10:32,589 Ela geralmente não tem pregador para companhia. 46 00:10:32,690 --> 00:10:35,079 Eu não sou um pregador. 47 00:10:35,186 --> 00:10:37,805 Eu só vi o nome dela em - em um banheiro. 48 00:10:37,906 --> 00:10:41,485 Bem, eu, você, eu também sou um pregador. Seu chapéu também parece um chapéu de pregador. 49 00:10:41,586 --> 00:10:44,783 Não estou. É... é só um chapéu. 50 00:10:45,875 --> 00:10:49,355 Bem, não é só o chapéu. É a expressão em seu rosto em algum lugar. 51 00:10:50,420 --> 00:10:52,013 Olhe aqui, não sou nenhum pregador. 52 00:10:52,116 --> 00:10:56,044 Agora eu entendo que não há ninguém perfeito nesta terra verde - 53 00:10:56,148 --> 00:10:58,482 não pregadores, não ninguém. 54 00:10:58,580 --> 00:11:01,395 E você pode dizer que eu sou melhor quão terrível é o pecado... 55 00:11:01,492 --> 00:11:03,379 se você sabe de sua própria experiência. 56 00:11:03,476 --> 00:11:05,331 Ouça, entenda isso. 57 00:11:05,429 --> 00:11:08,528 Não há senão uma coisa que eu quero que você entenda... 58 00:11:08,629 --> 00:11:11,117 e é isso que eu não acredito em qualquer coisa. 59 00:11:11,221 --> 00:11:14,931 - Nada mesmo, eu? - Nada. 60 00:11:15,030 --> 00:11:17,550 Bem, esse é o problema com vocês pregadores. 61 00:11:17,654 --> 00:11:20,654 Você tem tudo que eu tenho muito bom acreditar em qualquer coisa. 62 00:12:34,267 --> 00:12:37,137 Você está caçando alguma coisa? 63 00:12:37,244 --> 00:12:41,467 - Tem alguma coisa em mente? - O negócio habitual. 64 00:12:41,564 --> 00:12:44,860 Fique à vontade. 65 00:12:44,957 --> 00:12:48,437 U h, o que quero dizer para que você saiba é - 66 00:12:48,541 --> 00:12:52,218 é que não sou nenhum maldito pregador. 67 00:12:52,317 --> 00:12:55,351 Tudo bem, filho. Mamãe não se importa se você não é nenhum pregador... 68 00:12:55,453 --> 00:12:57,276 contanto que você tenha quatro dólares. 69 00:12:59,966 --> 00:13:02,814 Ok, pessoal, reúnam-se. Olha esse descascador milagroso aqui, pessoal. 70 00:13:02,911 --> 00:13:06,140 Vou doar meia dúzia - meia dúzia de batatas descascadas... 71 00:13:06,239 --> 00:13:08,126 para o primeiro que comprar uma dessas máquinas milagrosas. 72 00:13:08,222 --> 00:13:10,132 Quem será o primeiro agora? Ok, pessoal, quem será o número um? 73 00:13:10,239 --> 00:13:13,403 E você aí atrás? Você não pode se dar ao luxo de deixar passar uma pechincha e eu gosto disso. 74 00:13:13,503 --> 00:13:16,732 - Qual é o seu nome, garoto? - Nome? Enoque Emory. 75 00:13:16,831 --> 00:13:19,930 Ah, ah. Um boly com um nome lindo assim deveria ter uma dessas máquinas. 76 00:13:20,032 --> 00:13:22,399 Ok, pessoal, vamos lá. Quem será o primeiro aqui? 77 00:13:22,496 --> 00:13:24,351 Quem será o primeiro conseguir um desses? 78 00:13:24,448 --> 00:13:26,270 - J es nós ca I I s. - Ajude um pregador cego. 79 00:13:26,368 --> 00:13:28,757 - Ajude um cego - Obrigado, Jesus. - Ele é muito querido com você. Ele é muito querido com você. 80 00:13:28,864 --> 00:13:33,240 Ajude um pregador cego e sua filha espalhe a palavra de Jesus aqui. 81 00:13:33,344 --> 00:13:36,094 - Quem será o primeiro agora? - Desista de um dólar. Vou começar a pregar aqui. 82 00:13:36,193 --> 00:13:40,055 O que diabos eu faço, você acha você está fazendo isso? Eu reuni essa multidão. 83 00:13:40,161 --> 00:13:42,812 - Quem diabos você pensa que é? - Vou começar a pregar se você não desistir de um dólar aqui. 84 00:13:42,913 --> 00:13:46,689 - O que diabos você pensa que está fazendo? Eu juntei essas pessoas. - Jesus é. 85 00:13:46,785 --> 00:13:49,982 Ajude um pregador cego e desempregado. Eu preciso disso mais do que você, tudo que eu preciso. 86 00:13:53,314 --> 00:13:55,137 Ajude um pregador cego e desempregado aqui. 87 00:13:55,234 --> 00:13:58,748 Esses malditos estrangeiros comunistas! Eu juntei essa galera! 88 00:13:58,850 --> 00:14:01,469 Não prestem atenção nele, pessoal. Quem será o número um? 89 00:14:01,571 --> 00:14:03,481 Quem sou eu, sou o primeiro comprar um desses? 90 00:14:03,587 --> 00:14:06,522 - Eu vi você. - Pessoal, venham aqui. 91 00:14:06,628 --> 00:14:09,116 Não adianta economizar seu dinheiro quando sua alma não está salva. 92 00:14:09,219 --> 00:14:10,845 $ 1,50. $ 1,50. 93 00:14:10,948 --> 00:14:15,388 Vamos lá. Desista de um dólar por Jesus. Um dólar eu sou para Jesus. 94 00:14:15,492 --> 00:14:17,663 É pedir muito por um dólar, meu Deus? 95 00:14:17,764 --> 00:14:19,586 Dê-me um desses. Eu tenho um dólar que sou. 96 00:14:19,684 --> 00:14:23,067 Basta adicionar 50 centavos a esse dólar e você conseguiu um acordo, ok? 97 00:14:23,173 --> 00:14:25,147 Ok, pessoal, quem será o primeiro? 98 00:14:25,253 --> 00:14:28,569 Só mais moedas? Só mais dólares? - Não se aglomerem, pessoal. 99 00:14:28,677 --> 00:14:30,303 - Ajude um pregador cego. - Ok, pessoal, quem eu serei o primeiro? 100 00:14:30,405 --> 00:14:32,293 - Vamos, papai. - Ajude um pregador cego aqui. 101 00:14:32,390 --> 00:14:34,626 Batatas grátis para o primeiro bulyin ' um desses milagres aqui. 102 00:14:34,726 --> 00:14:37,410 Quem será o primeiro a intimidar um desses aqui machi - Obrigado, senhor. 103 00:14:37,509 --> 00:14:39,419 Lá se vai a primeira mensagem, pessoal. Próximo sa I e. 104 00:14:39,526 --> 00:14:42,112 Quem sou eu serei o próximo a comprar um desses aqui milagres? 105 00:14:49,799 --> 00:14:52,832 Ver? Tudo o que eles querem fazer eu vou te derrubar. 106 00:14:52,935 --> 00:14:55,423 Eu nunca estive Eu já estive em um lugar tão hostil antes. 107 00:14:55,527 --> 00:14:58,561 Há muitas pessoas nas ruas. 108 00:14:58,664 --> 00:15:01,315 - Há quanto tempo você está aqui? - Dois dias. 109 00:15:01,415 --> 00:15:03,521 Estou aqui há dois meses. 110 00:15:03,624 --> 00:15:06,527 Eu trabalho no zoológico. 111 00:15:06,632 --> 00:15:08,901 - Não entendi bem o seu nome. -Hazel Motes. 112 00:15:09,000 --> 00:15:11,968 Hazel Motes. Você olha, eu acho que você pode esteja seguindo aqueles caipiras. 113 00:15:12,072 --> 00:15:13,895 Parar! Você não vê isso - 114 00:15:13,992 --> 00:15:16,131 Agora, o que você acha que essa coisa está lá em cima? 115 00:15:16,233 --> 00:15:19,714 Talvez você tenha pensado que o vermelho era para os brancos e o verde era para os negros, né? 116 00:15:19,817 --> 00:15:23,233 - Foi o que pensei. - Você conta a todos os seus amigos sobre essas lutas. 117 00:15:23,337 --> 00:15:26,850 Vermelho é para parar. Verde é para ir. 118 00:15:26,954 --> 00:15:31,843 Homens e mulheres, brancos e negros - al eu vou na mesma luz. 119 00:15:31,946 --> 00:15:34,051 Agora, você conta a todos os seus amigos sobre isso agora, você ouviu? 120 00:15:34,154 --> 00:15:36,423 Para que quando eles vierem para a cidade, eles eu sei. 121 00:15:36,523 --> 00:15:39,109 Eu cuido dele. Ele só está aqui há dois dias. 122 00:15:40,491 --> 00:15:43,688 - Estou agradecido. - Não foi nada. 123 00:15:43,787 --> 00:15:46,089 Eu acho que eu vou junto e te fazer companhia por um tempo. 124 00:15:48,011 --> 00:15:50,881 Claro que não gostaria de ficar confuso sem tropeços... 125 00:15:50,988 --> 00:15:53,257 particularmente o tipo de Jesus. 126 00:15:53,356 --> 00:15:55,876 Eu sei. Eu mesmo fiz muito disso. 127 00:15:55,980 --> 00:16:00,290 Eu tinha 12 anos e sabia cantar alguns hinos bons que aprendi com esse negro. 128 00:16:00,396 --> 00:16:03,179 Então esta aqui, mulher do bem-estar me trocou do meu pai... 129 00:16:03,277 --> 00:16:05,546 me levou para Boonvi I le para eu morar com ela. 130 00:16:05,645 --> 00:16:08,874 Ela tinha uma casa de tijolos, mas foi Jesus o dia todo. 131 00:16:08,973 --> 00:16:12,486 Acho que ela tinha 40 anos, e ela era feia. 132 00:16:12,590 --> 00:16:16,420 O cabelo dela era tão fino que parecia que eu gosto molho de presunto escorrendo pelo crânio dela. 133 00:16:27,566 --> 00:16:30,665 Mas eu saí. Quer saber como? 134 00:16:31,791 --> 00:16:34,541 Eu assustei muito aquela mulher. É assim. 135 00:16:34,639 --> 00:16:36,646 Estudei e estudei sobre isso. Eu até orei. 136 00:16:36,752 --> 00:16:40,265 Eu disse: "Jesus, mostre-me um caminho para sair daqui. " 137 00:16:40,368 --> 00:16:42,572 Não importa se ele não o fez. 138 00:16:42,672 --> 00:16:46,600 Acordei uma manhã pouco antes do amanhecer. 139 00:16:46,705 --> 00:16:48,909 entrei no quarto dela sem calças... 140 00:16:49,008 --> 00:16:50,896 e puxou a folha para cima e dar-lhe um ataque cardíaco. 141 00:16:53,105 --> 00:16:57,360 Sua mandíbula simplesmente se arrepia, não é? Você nunca ri? 142 00:17:05,138 --> 00:17:07,025 É aquele garoto, papai. 143 00:17:08,402 --> 00:17:11,217 Posso sentir o cheiro do pecado em seu hálito. 144 00:17:12,338 --> 00:17:15,153 - Por que você me seguiu? - Eu nunca te segui. 145 00:17:15,251 --> 00:17:17,324 - Ela disse que você estava me seguindo. - Eu não te segui em lugar nenhum. 146 00:17:17,427 --> 00:17:19,794 Eu a segui. 147 00:17:19,891 --> 00:17:23,208 Eu não quero isso. Pegue. Eu não quero isso. 148 00:17:23,315 --> 00:17:25,138 Você pega e cala a boca antes de eu bater em você. 149 00:17:25,235 --> 00:17:27,058 Eu não vou permitir isso. 150 00:17:27,155 --> 00:17:29,098 Você pega, eu gosto, eu te disse! 151 00:17:29,204 --> 00:17:31,790 Ele nunca seguiu você. 152 00:17:31,892 --> 00:17:33,714 Eu entendi, mas não é meu. 153 00:17:33,812 --> 00:17:37,195 Eu a segui para dizer que não estava vendo para nenhum de seus olhos rápidos... 154 00:17:37,300 --> 00:17:39,122 Eu gostaria que ela me devolvesse lá. 155 00:17:39,220 --> 00:17:42,799 O que você quer dizer? Eu nunca olhei para você sem olhar rápido. 156 00:17:42,901 --> 00:17:45,073 Eu só vi você chorando aquele trato. 157 00:17:45,173 --> 00:17:47,378 Papai, ele rasgou tudo em pedacinhos. 158 00:17:47,477 --> 00:17:50,325 - Ele rasgou e espalhou tudo no chão, eu gosto de sal! - Cale-se! 159 00:17:52,022 --> 00:17:55,284 Ele me seguiu. Ninguém poderia segui-lo. 160 00:17:55,382 --> 00:17:58,165 Eu posso ouvir o desejo de Jesus na voz dele. 161 00:17:58,263 --> 00:18:01,165 Jesus. 162 00:18:01,270 --> 00:18:05,362 Agora você me escute, rapaz. Jesus é um fato! 163 00:18:05,463 --> 00:18:07,830 - Você não pode fugir de Jesus. - Não. Você eu ouço. 164 00:18:07,927 --> 00:18:11,986 Eu percorri um longo caminho já que acredito em qualquer coisa. 165 00:18:12,087 --> 00:18:14,062 Venho do outro lado do mundo. 166 00:18:16,024 --> 00:18:20,180 Você não chegou tão longe que pudesse continuar de me seguir, não é, garoto? 167 00:18:23,448 --> 00:18:26,482 Algum pregador deixou sua marca em você. 168 00:18:26,584 --> 00:18:29,651 Você me seguiu para eu tirar isso ou para te dar outro? 169 00:18:31,929 --> 00:18:34,263 eu os ouço raspando os pés por dentro. 170 00:18:34,361 --> 00:18:36,248 Pegue os folhetos. Eles estão prestes a sair. 171 00:18:36,345 --> 00:18:40,623 - O que vamos fazer? O que há dentro daquele prédio? - Programa saindo. 172 00:18:40,729 --> 00:18:43,031 Aqui, pegue isso, garoto, e suba para o outro lado e desistir. 173 00:18:43,130 --> 00:18:44,952 Eu fico aqui com aquele que me seguiu. 174 00:18:47,034 --> 00:18:50,231 Agora você vai para o topo da escada e se arrependa, garoto, e renuncie aos seus pecados... 175 00:18:50,330 --> 00:18:52,567 e distribuir esses folhetos para o povo. 176 00:18:53,850 --> 00:18:56,469 Estou tão limpo quanto você. 177 00:18:56,571 --> 00:18:58,841 Fornicação, blasfêmia. O que mais? 178 00:18:58,939 --> 00:19:02,387 Se eu estivesse em pecado, eu estava nele antes de eu cometer algum. 179 00:19:02,491 --> 00:19:04,313 Não há nenhuma mudança em mim. 180 00:19:04,411 --> 00:19:06,746 Eu não acredito em pecado! 181 00:19:06,843 --> 00:19:10,291 Nada importa mas esse Jesus não existe! 182 00:19:10,396 --> 00:19:12,818 Vá distribuir folhetos para eles para o povo. 183 00:19:12,924 --> 00:19:16,121 Eu, eu, eu os levo lá em cima e jogue-os nos arbustos. 184 00:19:16,221 --> 00:19:18,360 Você está observando. Veja, você pode ver. 185 00:19:20,189 --> 00:19:23,767 J esus cal é você. J esus cal é você. 186 00:19:23,869 --> 00:19:26,138 Ei! Olhe lá embaixo. 187 00:19:26,237 --> 00:19:28,506 Você vê aquele homem cego lá embaixo? 188 00:19:28,606 --> 00:19:32,086 Ele está distribuindo folhetos e implorando. Jesus! Você deveria vê-lo. 189 00:19:32,190 --> 00:19:34,078 E ele tem essa identificação feia. 190 00:19:34,174 --> 00:19:36,116 Agora é melhor você pegar do outro lado, senhora. 191 00:19:36,222 --> 00:19:38,841 Tem um tolo lá embaixo distribuindo folhetos. 192 00:19:38,942 --> 00:19:41,048 Não preste atenção para aquele fanático lá em cima. 193 00:19:41,150 --> 00:19:44,696 Não sei o que existe e o que não acontece? 194 00:19:44,799 --> 00:19:47,003 Não tenho olhos na cabeça? 195 00:19:47,103 --> 00:19:49,078 Eu sou um homem cego? 196 00:19:49,183 --> 00:19:51,005 Deixe-me lhe contar uma coisa. 197 00:19:51,103 --> 00:19:56,122 Talvez você pense que não está limpo porque você não acredita. 198 00:19:56,224 --> 00:20:00,315 Todos vocês estão limpos, e eu direi a você o porquê. 199 00:20:00,416 --> 00:20:06,013 Eu se você acha que é porque de Jesus Cristo crucificado, você está errado. 200 00:20:06,112 --> 00:20:09,757 Não estou dizendo que ele não foi crucificado, mas eu digo que não foi para você. 201 00:20:09,857 --> 00:20:11,897 Vou começar uma nova igreja - 202 00:20:12,001 --> 00:20:16,573 a Igreja da Verdade Sem Jesus Cristo Crucificado. 203 00:20:16,673 --> 00:20:19,521 E não vai custar nada para se juntar à minha igreja. 204 00:20:19,618 --> 00:20:23,709 - Pregador cego aqui, pessoal. - Ainda não comecei, mas vai começar. 205 00:20:23,810 --> 00:20:25,632 Eu não preciso de Jesus. 206 00:20:25,730 --> 00:20:29,047 Para que preciso de Jesus? Eu tenho Leora Watts. 207 00:20:29,154 --> 00:20:33,083 Falcões. Asa Hawks é o nome quando você for me seguir novamente. 208 00:20:34,371 --> 00:20:37,470 O pecado é um truque para os negros. 209 00:20:37,571 --> 00:20:39,394 Sim, não está nos meus livros. 210 00:20:39,491 --> 00:20:41,314 Ei. 211 00:20:42,339 --> 00:20:45,951 Agora que nos afastamos deles, por que não ir a algum lugar e nos divertir? 212 00:20:46,052 --> 00:20:49,368 Ouvi falar que há uma casa onde podemos ir e divirta-se. 213 00:20:49,476 --> 00:20:51,298 Eu poderia pagar de volta na próxima semana. 214 00:20:51,396 --> 00:20:54,713 Eu tenho meus próprios negócios. Eu vi quase tudo que eu queria de vocês. 215 00:20:56,325 --> 00:20:59,075 Estou aqui há dois meses, e não conheço ninguém. 216 00:20:59,173 --> 00:21:00,995 As pessoas não são amigáveis ​​aqui. 217 00:21:01,093 --> 00:21:02,915 Acho que vi você algum lugar antes. 218 00:21:03,013 --> 00:21:05,468 - Você não é de Stockwel I, é? - Não. 219 00:21:05,574 --> 00:21:08,476 Olhei, eu gosto que você tivesse uma espécie de família no rosto. 220 00:21:08,582 --> 00:21:10,404 Adeus. 221 00:21:11,845 --> 00:21:13,668 Eu vou embora também. 222 00:21:16,902 --> 00:21:19,422 Meu pai me fez gozar. 223 00:21:19,526 --> 00:21:21,763 Eu só tenho 18 anos, e ele me fez vir aqui. 224 00:21:21,862 --> 00:21:25,474 E eu não conheço ninguém, e ninguém aqui estou eu, não tenho nada a ver comigo. 225 00:21:25,575 --> 00:21:27,398 Eles não são amigáveis. 226 00:21:28,455 --> 00:21:31,238 Olhe aqui. Você quer uma mulher, você não tenho que seguir nada de feio... 227 00:21:31,336 --> 00:21:33,343 Eu gosto daquele garoto para quem você dá um descascador. 228 00:21:33,448 --> 00:21:35,270 Olha, fique longe de mim. 229 00:21:37,384 --> 00:21:39,326 As pessoas aqui não são amigáveis. 230 00:21:39,433 --> 00:21:42,433 Você não é daqui, mas você também não é amigável. 231 00:21:42,536 --> 00:21:44,576 E você também não conhece ninguém. 232 00:21:44,681 --> 00:21:48,642 Eu sabia quando te vi pela primeira vez que você não tinha ninguém nem nada além de Jesus. 233 00:21:48,745 --> 00:21:51,166 Eu vi você. Sim, eu sabia disso. 234 00:21:51,273 --> 00:21:52,899 Isso mesmo. 235 00:21:53,001 --> 00:21:55,522 Parado e agindo, eu gosto que você tenha sangue mais sábio do que qualquer outra pessoa. 236 00:21:55,625 --> 00:21:58,975 Mas você não é, porque quem tem isso sou eu. Você não. Meu. 237 00:21:59,082 --> 00:22:01,024 Do que você está falando? 238 00:22:01,130 --> 00:22:03,781 Sobre eu sei coisas Eu nunca aprendi - 239 00:22:03,882 --> 00:22:06,054 como posso ver os sinais. 240 00:22:06,155 --> 00:22:09,155 É algo que simplesmente acontece, e eu tenho que fazer algumas coisas às vezes. 241 00:22:09,258 --> 00:22:12,607 Eu tenho que fazer algumas coisas às vezes eu nem quero fazer. 242 00:22:12,715 --> 00:22:14,537 E às vezes dentro de mim, Eu posso sentir isso. 243 00:22:14,635 --> 00:22:17,319 Eu posso sentir isso me puxando e me puxando e empurrando... 244 00:22:17,419 --> 00:22:21,381 e posso sentir meu sangue batendo, e eu tenho que fazer isso agora. 245 00:22:21,483 --> 00:22:24,385 É... é sangue sábio. 246 00:22:24,492 --> 00:22:27,623 Não é todo mundo que tem. Veja, é um presente. 247 00:22:27,724 --> 00:22:29,993 É um presente como, uh, o dom dos profetas. 248 00:22:30,092 --> 00:22:33,955 Agora, não estou dizendo que sou um profeta. Não, não é assim, mas é assim. 249 00:22:34,060 --> 00:22:36,100 Você é louco, garoto. 250 00:22:36,205 --> 00:22:38,310 Você se afasta de mim, e você fica longe. 251 00:22:38,413 --> 00:22:40,355 Eu vou para onde eu vou. 252 00:22:40,461 --> 00:22:42,828 Eu tenho uma mulher. Eu tenho uma mulher, viu? 253 00:22:42,925 --> 00:22:44,813 E é para lá que eu vou - para visitá-la. 254 00:22:52,302 --> 00:22:54,374 Ela me disse onde eles moram. 255 00:22:54,478 --> 00:22:59,661 Aquela garota para quem você dá um descascador - ela disse para visitá-los e levar você até lá. 256 00:23:21,712 --> 00:23:23,600 Raio. 257 00:24:10,900 --> 00:24:14,730 Isso é estranho. Isso é estranho. 258 00:24:14,837 --> 00:24:17,520 Oitenta e cinco centavos. Não comprometa nada com o rapaz. 259 00:24:17,621 --> 00:24:21,266 Show exclusivo. A própria senhorita Eve pessoalmente. 260 00:24:21,365 --> 00:24:23,308 Apenas 15 de cada vez. 261 00:24:23,413 --> 00:24:25,780 Apenas 15 de cada vez. 262 00:24:25,878 --> 00:24:30,351 Então, "ssensacional", custará 85 centavos para vê-lo. 263 00:24:30,454 --> 00:24:34,383 Show exclusivo. A própria senhorita Eve pessoalmente. 264 00:24:34,486 --> 00:24:36,494 Apenas 15 de cada vez. 265 00:24:36,598 --> 00:24:39,697 Tão sensacional que vai custar a você 85 centavos para ver. 266 00:24:47,415 --> 00:24:51,190 Tão sensacional. 267 00:25:22,458 --> 00:25:25,077 ... arrependa-se ao Senhor e queime seus olhos. 268 00:25:25,178 --> 00:25:27,732 Você se verá pelo que você era - sujeira. 269 00:25:27,834 --> 00:25:31,380 Uma geração de blasfemadores e prostitutos, cada um de vocês. 270 00:25:31,483 --> 00:25:35,312 Não há ninguém que você seja um homem limpo ou mulher ou criança. 271 00:25:35,419 --> 00:25:38,136 Eu lhe digo que não há ato melhor do que o julgamento de Deus. 272 00:25:38,236 --> 00:25:41,717 Arrependa-se antes que ele derrube você no poço ardente do inferno... 273 00:25:41,820 --> 00:25:43,860 como sons em um lago de fogo. 274 00:27:08,195 --> 00:27:10,104 Você não apenas está aqui, eu gosto disso. 275 00:27:10,211 --> 00:27:12,098 Eu sou como você o que precisamos é como. 276 00:27:12,195 --> 00:27:15,163 - Deixe-me ver o Sl ade. - Por que você quer vê-lo? 277 00:27:15,267 --> 00:27:16,925 Quero vê-lo por causa deste carro. 278 00:27:17,028 --> 00:27:19,679 - Estou oi, m. - Bem, quanto custou? 279 00:27:19,780 --> 00:27:23,675 Quanto você calcula? Dê-nos uma estimativa. 280 00:27:23,780 --> 00:27:26,333 - O que você quer? - Eu quero esse carro aqui. 281 00:27:27,492 --> 00:27:30,656 - Devo aceitar $ 300 por isso. - Eu não pagaria mais que 200 por isso. 282 00:27:30,757 --> 00:27:33,692 Aquele carro, você não pode comprar. Eu gosto dele todos os dias. Tenho pneus novos. 283 00:27:36,805 --> 00:27:38,693 Eles eram novos quando foram construídos. 284 00:27:38,789 --> 00:27:42,718 Eles construíram bons carros há vários anos. Eles não constroem mais carros bons. 285 00:27:42,822 --> 00:27:45,123 - Você quer entrar embaixo e dar uma olhada? - Não. 286 00:27:45,222 --> 00:27:48,005 Eu disse que você não iria estourar os pneus deles. 287 00:27:49,734 --> 00:27:52,123 O que você me dá por isso? 288 00:27:52,231 --> 00:27:54,238 Vou levar dois e meio. 289 00:27:54,343 --> 00:27:57,212 Isso não valeria a pena quanto custaria para carregá-lo. 290 00:27:57,319 --> 00:27:59,141 Não vou discutir com você sobre isso. 291 00:27:59,239 --> 00:28:01,378 Este carro não foi construído por um bando de negros. 292 00:28:01,479 --> 00:28:04,709 Se você não quer esse, tem muito mais você pode olhar pelo mesmo preço. 293 00:28:04,807 --> 00:28:06,630 O que você quer com isso? 294 00:28:06,728 --> 00:28:09,411 Vou levar dois e um quarto, e você pode me pagar quando sair. 295 00:28:09,512 --> 00:28:12,829 - Dois e um quarto e um pouco de gasolina. - O tanque está cheio. 296 00:28:14,344 --> 00:28:17,573 Eu queria esse carro principalmente ser uma casa para mim. 297 00:28:17,672 --> 00:28:19,560 Eu não tenho lugar para estar. 298 00:28:21,033 --> 00:28:23,302 Você tem que ligá-lo com aqueles dois fios bem ali. 299 00:28:27,593 --> 00:28:29,416 Você tem que deixar a mão frear. 300 00:29:57,680 --> 00:30:00,015 Ele morreria 10 milhões de vezes... 301 00:30:00,113 --> 00:30:03,855 tem os braços e as pernas esticado na cruz e pregado 302 00:30:03,953 --> 00:30:06,855 10 milhões de vezes por apenas uma alma. 303 00:30:06,962 --> 00:30:10,704 Até para aquele garoto ali, ele morreria 10 minutos antes. 304 00:30:10,802 --> 00:30:13,039 Ele irá persegui-lo sobre as águas do pecado. 305 00:30:13,138 --> 00:30:16,007 Se você duvida disso, Jesus caminha sobre as águas do pecado - 306 00:30:16,114 --> 00:30:20,042 Este boly foi perseguido, e ele será redimido. 307 00:30:20,147 --> 00:30:22,002 Jesus nunca o abandonará. 308 00:30:22,099 --> 00:30:25,165 Jesus terá você no final. 309 00:30:27,059 --> 00:30:29,907 O que você está fazendo? no meio da estrada, filho? 310 00:30:30,004 --> 00:30:32,459 Tire a mão do meu ombro. Estou lendo esse sinal. 311 00:30:33,715 --> 00:30:37,545 Não há uma pessoa ou um prostituto que não era algo pior primeiro. 312 00:30:37,652 --> 00:30:40,434 Esse não é o pecado nem a blasfêmia. 313 00:30:40,532 --> 00:30:43,314 O pecado veio antes deles. 314 00:30:43,412 --> 00:30:45,998 Jesus é um truque para os negros. 315 00:30:46,101 --> 00:30:49,778 Bem, eu, eu, você fica com essa maldita casinha externa fora do meio da estrada? 316 00:30:50,901 --> 00:30:54,698 Eu não preciso fugir de nada, porque eu não acredito em nada. 317 00:30:54,806 --> 00:30:58,155 - Em que direção fica o zoológico? - Volte para o outro lado. 318 00:30:58,261 --> 00:31:00,149 Foi de onde você escapou? 319 00:31:29,336 --> 00:31:31,311 Você é tão feio que não aguento. 320 00:31:31,416 --> 00:31:35,694 Atirar! Droga, se eu tivesse um rosto, eu gosto disso, Eu sentava nele e nunca mais me levantava. 321 00:31:45,242 --> 00:31:47,730 Olá, Haze. Como vai você? 322 00:31:47,833 --> 00:31:50,768 O guarda disse que eu encontraria você aqui. Você disse que eu gostaria de conversar com os macacos. 323 00:31:50,874 --> 00:31:52,696 Bem, eu, basta olhar para mim. 324 00:31:52,794 --> 00:31:55,412 Ele age como ele pensa ele é tão bom quanto eu ou você. 325 00:31:55,514 --> 00:31:57,336 Só gosto de alguns negros que vi. 326 00:31:57,434 --> 00:32:00,696 Atirar! Eu tinha um rosto, eu gosto disso, Eu colocaria um saco de papel nele. 327 00:32:00,795 --> 00:32:05,268 Olhar. Estou procurando por aquele pregador cego chamado Falcões. 328 00:32:05,371 --> 00:32:07,705 Agora, você sabe onde eles moram? 329 00:32:07,803 --> 00:32:09,625 - Falcões? - Falcões. 330 00:32:09,723 --> 00:32:11,546 Sim, oi, eu e a namorada dele. 331 00:32:11,643 --> 00:32:14,993 Certo. Agora, ela contou para você onde eles eu moro? 332 00:32:16,028 --> 00:32:19,541 Hazel, estou ouvindo aqui. Eu tenho que te mostrar uma coisa. 333 00:32:19,644 --> 00:32:21,467 Oh, olhe, eu tenho que ver aquele homem. 334 00:32:21,565 --> 00:32:24,696 Essa coisa, Hazel, preciso mostrar para você. Agora. Aqui. Esta tarde. 335 00:32:24,797 --> 00:32:26,619 Que coisa? Não quero ver nada seu. 336 00:32:26,717 --> 00:32:29,652 - Eu quero aquele endereço. - Vamos. 337 00:32:35,870 --> 00:32:37,692 " Muv-se-vum. " 338 00:32:53,695 --> 00:32:55,964 Ande com calma. eu não quero acorde a velha guarda. 339 00:32:56,063 --> 00:32:57,951 Ele não é muito amigável comigo. 340 00:33:24,513 --> 00:33:26,336 Você vê que há aviso? 341 00:33:26,434 --> 00:33:29,249 Diz que ele já foi tão alto quanto eu como você ou eu. 342 00:33:29,345 --> 00:33:31,550 Alguns árabes fizeram isso com ele em seis meses. 343 00:33:31,650 --> 00:33:35,033 Tirou todo o sangue dele. Então eles fizeram isso com ele. 344 00:33:35,139 --> 00:33:39,481 Deve ter costurado a boca para mantê-lo desde o grito até o momento em que eles estavam fazendo isso. 345 00:33:39,587 --> 00:33:41,409 Você pode contar seus cílios. 346 00:33:41,507 --> 00:33:44,322 - Era isso que você queria me mostrar? - Sim. 347 00:33:44,419 --> 00:33:46,907 Bem, eu vi. Agora, onde eles moram? 348 00:33:47,011 --> 00:33:48,954 Você sabe onde eles eu moro? 349 00:33:49,059 --> 00:33:51,515 Sim. Sim, claro. Eu sei onde eles moram. 350 00:33:58,148 --> 00:34:01,923 Tudo bem, onde está? Qual dessas casas é? 351 00:34:02,021 --> 00:34:05,633 Bem, eu, ela - ela disse que era em Plum Tree Drive. 352 00:34:05,733 --> 00:34:08,733 Espere. Eu... eu sei onde está. Lembro-me do número que ela me deu. 353 00:34:08,837 --> 00:34:11,106 Você está mentindo. Você não sabe onde eles moram. 354 00:34:11,205 --> 00:34:13,028 - Você está mentindo para mim. - Não, eu não poderia mentir. 355 00:34:13,125 --> 00:34:15,547 É uma dessas casas aqui. Eu juro para você. 356 00:34:17,222 --> 00:34:19,294 Espere. Eu acho que é isso. 357 00:34:53,065 --> 00:34:54,953 Estou tentando ajudar você a encontrá-lo, Hazel, mas... 358 00:34:55,049 --> 00:34:58,693 Não posso usar nenhuma de sua ajuda! Você eu mendi para mim. 359 00:34:58,793 --> 00:35:01,608 Você não está melhor, eu acho onde eles eu moro do que eu. 360 00:35:01,706 --> 00:35:04,837 - Não, não é verdade. Ela me disse - - Você eu mendi para mim! 361 00:35:04,938 --> 00:35:06,760 Você tem corrido para cima e para baixo nesta cidade... 362 00:35:06,858 --> 00:35:10,120 só para me mostrar algum tipo de homem morto seco... 363 00:35:10,218 --> 00:35:13,601 e uma gaiola de macacos e uma - e uma coruja. 364 00:35:13,706 --> 00:35:18,441 E agora você não consegue encontrá-los porque você não sabe onde eles eu moro. 365 00:36:54,898 --> 00:36:57,648 U h, se um quarto estiver livre, Eu gostaria de alugá-lo. 366 00:36:58,803 --> 00:37:01,672 O quarto está para alugar, tudo bem. 367 00:37:01,779 --> 00:37:03,601 O que você faz? 368 00:37:03,699 --> 00:37:05,292 Eu sou um pregador. 369 00:37:06,739 --> 00:37:10,602 - Que igreja? - Igreja da Verdade sem Cristo. 370 00:37:10,708 --> 00:37:14,603 Protestante... ou algo estrangeiro? 371 00:37:14,708 --> 00:37:16,780 Ah, não, senhora. Eu sou protestante. 372 00:37:19,189 --> 00:37:21,076 Você pode olhar para a sala. 373 00:37:26,485 --> 00:37:29,420 São US$ 20 por semana, adiantado. 374 00:37:32,566 --> 00:37:35,664 Um homem chamado Hawks eu moro aqui, não é? 375 00:37:35,766 --> 00:37:38,581 Lá embaixo, na sala da frente - oi me e seu ID de chi. 376 00:37:58,232 --> 00:38:02,869 Costumava haver uma escada de incêndio lá, mas não sei o que aconteceu com isso. 377 00:38:04,088 --> 00:38:07,503 Bem, eu, eu fico com o quarto. 378 00:38:24,089 --> 00:38:28,280 Eu é aquele garoto, papai - aquele que continua me seguindo. 379 00:38:34,138 --> 00:38:35,764 Fugir. 380 00:38:35,866 --> 00:38:37,754 O que você quer? 381 00:38:37,851 --> 00:38:39,280 Eu estou aqui agora. 382 00:38:39,387 --> 00:38:42,737 Eu pensei que se sua garota me dá tanta atenção aí atrás... 383 00:38:42,843 --> 00:38:44,948 Talvez eu devolva um pouco. 384 00:38:45,051 --> 00:38:47,833 O que eu te dou outro dia estava com um olhar de indignação... 385 00:38:47,931 --> 00:38:49,754 pelo que vi você fazer. 386 00:38:49,851 --> 00:38:51,990 Foi você que me deu o elye. 387 00:38:52,092 --> 00:38:55,059 Você deveria tê-lo visto, papai. Ele me olhou de cima a baixo. 388 00:38:55,164 --> 00:38:58,198 Comecei minha própria igreja. 389 00:38:58,300 --> 00:39:01,300 Eu vou pregar isso nas ruas. 390 00:39:01,405 --> 00:39:03,925 Você não pode me deixar sozinho, você pode, garoto? 391 00:39:04,029 --> 00:39:06,811 Eu não pedi para você vir aqui, e não estou pedindo para você ficar por aqui. 392 00:39:09,181 --> 00:39:14,517 Que tipo de pregador você é? não para ver se você pode salvar minha alma? 393 00:39:25,567 --> 00:39:28,088 Maldito porco de Jesus. 394 00:39:28,191 --> 00:39:30,014 Bem, eu, olha o que você costumava ser. 395 00:39:30,111 --> 00:39:33,625 Veja o que você tentou fazer. Você superou isso. 396 00:39:33,727 --> 00:39:36,149 Então, eu, eu, ele. 397 00:39:39,296 --> 00:39:41,630 Não o quero por aqui. Ele me deixa nervoso. 398 00:39:41,728 --> 00:39:44,412 Ouça aqui. Você me ajuda a pegá-lo. 399 00:39:44,513 --> 00:39:47,098 Então você vai embora e faz o que quiser, e posso morar com ele. 400 00:39:49,184 --> 00:39:51,007 Ele nem sabe que você existe. 401 00:39:51,105 --> 00:39:53,472 Mesmo que ele não o faça, está tudo certo. 402 00:39:53,569 --> 00:39:56,603 Foi assim que Posso pegá-lo facilmente. 403 00:39:56,705 --> 00:40:00,054 Eu quero ele, e você deveria ajudar. Então você pode ir embora, eu quiser. 404 00:40:01,826 --> 00:40:06,561 Tudo bem, mas é melhor você fazer funcionar se você quiser comer depois que eu partir. 405 00:40:06,658 --> 00:40:09,375 Eu, eu, eu o recebo. 406 00:40:09,475 --> 00:40:11,580 Isso pode ser ótimo. 407 00:40:11,682 --> 00:40:14,268 Pode ser o oi na barba do Aaron. 408 00:40:14,371 --> 00:40:17,437 Ouça aqui. Eu seria o maluco. 409 00:40:17,539 --> 00:40:19,514 Eu sou louca por ele. 410 00:40:19,619 --> 00:40:22,653 Eu nunca vi um menino Eu gostei mais da aparência. 411 00:40:22,755 --> 00:40:25,341 Não o expulse. 412 00:40:25,444 --> 00:40:29,022 Diga a ele como você se cegou por Jesus e mostre a ele aquele recorte que você tem. 413 00:40:29,124 --> 00:40:30,946 O clipe. 414 00:40:37,413 --> 00:40:40,762 Minha igreja é a Igreja sem Cristo. 415 00:40:40,868 --> 00:40:43,651 Eu sou um membro e um pregador daquela igreja... 416 00:40:43,749 --> 00:40:48,386 onde os cegos não veem e os coxos não andam... 417 00:40:48,486 --> 00:40:51,104 e o que está morto permanece assim. 418 00:40:52,262 --> 00:40:54,564 A que igreja você pertence? Você, garoto. Lá. 419 00:40:54,661 --> 00:40:57,629 - Eu perguntei, a que igreja você pertence? - Igreja de Cristo. 420 00:40:57,735 --> 00:41:00,452 Bem, eu, pergunte-me sobre minha igreja, e eu digo a você... 421 00:41:00,550 --> 00:41:05,952 é a igreja que o sangue de Jesus não se preocupe com a redenção. 422 00:41:06,055 --> 00:41:09,601 Ouça aqui. Eu vou levar a verdade comigo onde quer que eu vá. 423 00:41:09,703 --> 00:41:11,907 Eu vou pregar isso para quem quiser ouvir. 424 00:41:12,007 --> 00:41:14,276 eu vou pregar que não houve Queda... 425 00:41:14,375 --> 00:41:17,507 pode ser que não houvesse nada em mim para fa eu eu de. 426 00:41:17,607 --> 00:41:20,258 Sem resgate talvez não houvesse Fal I... 427 00:41:20,360 --> 00:41:23,972 e sem julgamento porque não houve os dois primeiros. 428 00:41:24,072 --> 00:41:27,717 Nada de mal mas que Jesus Cristo era um mentiroso! 429 00:41:27,816 --> 00:41:31,777 -Avelã? Ouça aqui, Hazel. Eu encontrei. - O que você quer? 430 00:41:31,881 --> 00:41:35,656 Eu encontrei - a casa onde eles moram. Você não deveria ter me batido, Hazel. 431 00:41:35,753 --> 00:41:37,695 Não foi nada que eu fiz que você deveria ter me batido. 432 00:41:37,802 --> 00:41:41,446 Eu só pensei que fosse um três. Mas eu encontrei, e eu levo você lá se quiser. 433 00:41:41,546 --> 00:41:43,718 Eu sei onde eles moram. 434 00:41:43,818 --> 00:41:47,332 - Eu já estou aí, viu? - Você sabe onde eles moram? 435 00:41:47,434 --> 00:41:50,402 Mas se você não sabia e eu te contei, então você saberia agora. 436 00:41:50,506 --> 00:41:52,514 Ah, saia daqui. 437 00:41:52,619 --> 00:41:56,132 Tudo o que ele pode fazer é ficar por perto e fazer papel de bobo. 438 00:41:56,235 --> 00:41:58,090 Ele não sabe se ele está indo ou vindo. 439 00:41:58,187 --> 00:42:01,154 Ele-Ele não é nada mas um boly indolente e loucamente. 440 00:42:02,635 --> 00:42:07,043 Se Jesus Cristo tivesse redimido você, que diferença isso faria para você? 441 00:42:07,148 --> 00:42:09,799 Que diferença eu faria para aquele garoto maluco? 442 00:42:09,901 --> 00:42:11,973 Não há paz para os redimidos. 443 00:42:12,076 --> 00:42:14,826 Se houvesse três cruzes ali... 444 00:42:14,924 --> 00:42:18,220 e J es nós Cristo pendurado no do meio... 445 00:42:18,317 --> 00:42:22,790 isso não significaria mais nada para você ou para mim do que os outros dois. 446 00:42:24,046 --> 00:42:28,486 O que você precisa é de algo para ocupar o lugar de Jesus... 447 00:42:28,590 --> 00:42:31,939 algo que falaria claramente. 448 00:42:32,046 --> 00:42:36,007 Agora, a Igreja sem Cristo não tenho um Jesus. 449 00:42:36,110 --> 00:42:40,780 Mas precisa de um. Precisa de um novo Jesus - 450 00:42:40,878 --> 00:42:44,490 um isso é tudo, cara, sem sangue para desperdiçar... 451 00:42:44,591 --> 00:42:48,585 que não se parece com nenhum outro homem, então você vai olhar para ele. 452 00:42:48,687 --> 00:42:51,054 - Dê-me um Jesus assim. - Eu peguei ele! 453 00:42:51,151 --> 00:42:53,999 Quero dizer, posso falar com ele. Ele... você mesmo o viu. 454 00:42:54,096 --> 00:42:56,103 Aquele que eu mostrei para você - o novo jesus. 455 00:42:56,208 --> 00:42:58,095 Eu recebo oi. Eu vou buscá-lo para você, Hazel. 456 00:42:59,088 --> 00:43:02,634 Você olha para mim e você olha para um homem pacífico - 457 00:43:02,736 --> 00:43:06,828 pacífico porque meu sangue me libertou. 458 00:43:20,722 --> 00:43:22,762 - Quem sou eu? - Sou eu. 459 00:43:24,754 --> 00:43:27,504 Entre. 460 00:43:31,154 --> 00:43:33,456 O que você quer? 461 00:43:33,555 --> 00:43:37,450 Se Jesus Cristo curou homens cegos... 462 00:43:37,555 --> 00:43:40,905 como é que você não o entende para curar você? 463 00:43:41,011 --> 00:43:42,538 Ele cegou Paulo. 464 00:43:42,644 --> 00:43:45,775 Onde você conseguiu essas cicatrizes sob seus olhos? 465 00:43:45,876 --> 00:43:47,698 Dê-me aquele clipe. 466 00:43:58,517 --> 00:44:02,347 Aqui. Leia isso. Foi assim que consegui as cicatrizes. 467 00:44:03,894 --> 00:44:07,156 Ele fez isso com limão. E houve centenas de convertidos. 468 00:44:08,918 --> 00:44:13,141 Qualquer um que se cegou pois a justificação deve ser capaz de salvá-lo... 469 00:44:14,678 --> 00:44:16,500 ou mesmo alguém de seu sangue. 470 00:44:16,598 --> 00:44:20,559 Ninguém com um bom carro... 471 00:44:20,663 --> 00:44:22,703 precisa ser justificado. 472 00:44:31,160 --> 00:44:33,331 O bastardo escapou com meu clipe. Vá buscá-lo. 473 00:44:34,328 --> 00:44:37,077 Bem, você tem outro clipe, não é? 474 00:44:37,176 --> 00:44:39,860 Aquele que diz, " Nerve Fai Is do Evangelista. " 475 00:45:50,910 --> 00:45:54,391 Ladrão!. Ladrão!. 476 00:46:13,600 --> 00:46:16,284 Eu estive aqui o tempo todo, e você nunca soube disso. 477 00:46:21,856 --> 00:46:24,507 O que você quer esconder estou no meu carro? 478 00:46:24,609 --> 00:46:27,457 Tenho negócios diante de mim. Não tenho tempo para bobagens. 479 00:46:27,553 --> 00:46:29,441 Vamos dirigir um pouco. 480 00:46:53,987 --> 00:46:57,729 Meu nome é sábado - Sábado Lily Hawks. 481 00:46:57,827 --> 00:46:59,737 Minha mãe me deu esse nome logo depois que nasci... 482 00:46:59,844 --> 00:47:01,732 porque nasci no sábado. 483 00:47:01,828 --> 00:47:04,479 E então ela se virou na cama e morreu, e eu nunca a vi. 484 00:47:04,580 --> 00:47:06,653 - Uh-huh. - Ele e ela não eram casados. 485 00:47:06,756 --> 00:47:09,440 E isso faz de mim um bastardo, mas não posso evitar. 486 00:47:09,541 --> 00:47:11,745 Foi isso que ele fez comigo e não o que eu fiz comigo mesmo. 487 00:47:11,845 --> 00:47:14,496 - Desgraçado? - Um verdadeiro bastardo. 488 00:47:14,597 --> 00:47:16,420 Você sabe o que? 489 00:47:16,517 --> 00:47:18,819 "Um bastardo não entrarei o reino dos céus. " 490 00:47:18,917 --> 00:47:20,892 - Como você pôde ser um bastardo quando - - Você lê os jornais? 491 00:47:20,997 --> 00:47:22,077 Não. 492 00:47:22,181 --> 00:47:24,069 Bem, eu, há uma mulher nisso chamada Mary Brittle... 493 00:47:24,165 --> 00:47:26,075 esse tel é você o que fazer quando você não sabe. 494 00:47:26,182 --> 00:47:28,386 - Você não poderia - - eu escrevi uma mensagem para ela carta e perguntei o que eu deveria fazer. 495 00:47:28,486 --> 00:47:32,316 - Você não poderia ser um bastardo quando - - Eu disse: “Querida Mary, eu sou um bastardo... 496 00:47:32,422 --> 00:47:35,871 "e um bastardo não entrarei o reino dos céus, como todos nós sabemos. 497 00:47:35,974 --> 00:47:39,323 "Mas eu tenho essa personalidade isso faz com que os meninos me sigam. 498 00:47:39,431 --> 00:47:41,373 "Você acha que eu deveria gargalhar ou não? 499 00:47:41,479 --> 00:47:43,302 "Não entrarei o reino dos céus de qualquer maneira... 500 00:47:43,400 --> 00:47:45,222 então não vejo que diferença isso faz. " 501 00:47:45,320 --> 00:47:48,582 - Ouça aqui. Eu, seu pai era - - Aí ela respondeu minha carta no jornal. 502 00:47:48,680 --> 00:47:52,836 Ela disse: "Querido Sabbath, Eu acho que o pescoço é aceitável... 503 00:47:52,936 --> 00:47:56,831 "mas acho que seu verdadeiro problema é de adaptação ao mundo moderno. 504 00:47:56,937 --> 00:47:59,042 "Talvez você devesse reexaminar seus valores religiosos... 505 00:47:59,145 --> 00:48:01,283 "para ver se eles se encontram suas necessidades eu e eu acredito. 506 00:48:01,385 --> 00:48:04,102 “Uma experiência religiosa pode ser uma bela adição ao Ivi ng... 507 00:48:04,201 --> 00:48:07,430 "se você colocar isso na perspectiva adequada e não deixe que isso te deforme. 508 00:48:07,529 --> 00:48:09,439 Leia alguns livros sobre cultura ética. " 509 00:48:09,545 --> 00:48:12,961 Você não poderia ser um bastardo quando - Você deve estar confuso. 510 00:48:13,065 --> 00:48:14,887 Seu pai se cegou para Jesus Cristo - 511 00:48:14,985 --> 00:48:16,808 Então escrevi outra carta. 512 00:48:16,905 --> 00:48:19,840 Eu digo: "Querida Maria, o que eu realmente quero saber... 513 00:48:19,946 --> 00:48:22,215 "é devo ir o porco inteiro ou não. 514 00:48:22,314 --> 00:48:26,275 Esse é o meu verdadeiro problema. Eu me adaptei bem ao mundo moderno. " 515 00:48:26,379 --> 00:48:30,951 - Mas seu pai se cegou por J es - - Ele nem sempre foi tão santo como é agora. 516 00:48:31,052 --> 00:48:33,703 Ela nunca respondeu minha segunda carta. 517 00:48:33,803 --> 00:48:36,837 Você quer dizer que na juventude dele, seu pai Eu não acreditei, mas ele acordou. 518 00:48:36,940 --> 00:48:39,525 - É isso que você quer dizer, ou não é? - Isso mesmo. 519 00:48:39,628 --> 00:48:42,476 Você parou de sentir isso - minha perna com a sua. 520 00:48:43,852 --> 00:48:45,762 Você pode virar nessa estrada de terra? 521 00:48:53,036 --> 00:48:54,859 Ho-Como ele passou a acreditar? 522 00:48:54,957 --> 00:48:57,575 O que mudou oi m para um pregador de Jesus? 523 00:48:57,678 --> 00:49:01,158 Por que não saímos e sentamos debaixo das árvores onde podemos nos familiarizar melhor? 524 00:49:01,262 --> 00:49:04,808 Ele sempre foi tão malvado, pareço, cara antes que ele passasse a acreditar... 525 00:49:04,909 --> 00:49:06,819 ou apenas parcialmente evi, pareço que estou? 526 00:49:06,926 --> 00:49:09,512 Al I-the-way mal eu. Pare o carro. 527 00:49:13,550 --> 00:49:15,438 Vamos sair daqui. 528 00:49:42,449 --> 00:49:44,838 Vamos sentar um pouco. 529 00:49:44,945 --> 00:49:49,647 Preciso voltar para a cidade. Não tenho tempo para me instalar em nenhum bosque. 530 00:49:49,745 --> 00:49:54,121 Suponho que, antes de ele acreditar, ele não acreditou em nada. 531 00:49:54,225 --> 00:49:56,048 Eu posso te salvar. 532 00:49:56,145 --> 00:49:59,342 Eu tenho uma igreja no meu coração onde Jesus está rei. 533 00:49:59,442 --> 00:50:03,272 Eu acredito no novo tipo de Jesus - 534 00:50:03,378 --> 00:50:07,023 aquele que não pode desperdiçar seu sangue redimir as pessoas com isso... 535 00:50:07,123 --> 00:50:11,346 porque ele é tudo, cara e não tenho nenhum Deus nele. 536 00:50:11,443 --> 00:50:13,266 Minha igreja é a Igreja sem Cristo. 537 00:50:13,364 --> 00:50:16,015 Bem, um bastardo pode ser salvo nisso? 538 00:50:16,115 --> 00:50:20,818 Eles não são bastardos na Igreja sem Cristo. 539 00:50:20,916 --> 00:50:23,599 Tudo é um só. 540 00:50:23,700 --> 00:50:26,700 Bastardo não seria diferente de qualquer outra pessoa. 541 00:50:26,805 --> 00:50:27,753 Isso é bom. 542 00:50:29,556 --> 00:50:33,899 Havia essa criança uma vez que ninguém se importava se ele viveria ou morreria. 543 00:50:35,061 --> 00:50:37,811 Eu posso mandá-lo por aí de um para outro... 544 00:50:37,909 --> 00:50:42,066 e finalmente para sua outra avó, que era uma mulher muito má. 545 00:50:42,166 --> 00:50:43,988 E ela não aguentou ter isso por perto... 546 00:50:44,086 --> 00:50:47,054 porque a coisa menos boa a fez explodir com esses vergões. 547 00:50:47,158 --> 00:50:50,933 Ela ficava com muita coceira e inchava. 548 00:50:51,030 --> 00:50:53,583 Até os olhos dela a abandonariam e me inchar. 549 00:50:53,687 --> 00:50:56,753 E não havia nada que ela pudesse fazer mas corra para cima e para baixo na estrada... 550 00:50:56,855 --> 00:50:59,441 balançando as mãos e xingando. 551 00:50:59,543 --> 00:51:01,616 E foi duas vezes pior quando essa criança estava lá... 552 00:51:01,719 --> 00:51:03,858 então ela manteve a criança trancada em uma caixa de frango. 553 00:51:06,360 --> 00:51:08,913 Eu vi sua vovó no inferno, eu fogo ... 554 00:51:09,016 --> 00:51:10,990 inchado e queimando ... 555 00:51:11,096 --> 00:51:13,463 e contou a ela tudo o que viu. 556 00:51:13,560 --> 00:51:17,172 E ela ficou tão inchada até que finalmente ela foi para o poço eu... 557 00:51:17,273 --> 00:51:19,542 e enrolei a corda bem em volta do pescoço... 558 00:51:19,641 --> 00:51:22,903 e abaixe o balde e quebrou o pescoço. 559 00:51:24,826 --> 00:51:27,543 Você acha que eu sou 17 anos? 560 00:51:27,642 --> 00:51:33,043 Não faria sentido a palavra "bastardo" na Igreja Sem Cristo. 561 00:51:33,146 --> 00:51:36,375 Meus pés não são brancos? 562 00:51:41,658 --> 00:51:43,895 Por que você não se deita e descansa? 563 00:52:06,268 --> 00:52:09,367 Não faça nenhuma diferença para mim o quanto você eu gosto de mim. 564 00:52:15,773 --> 00:52:18,391 Eu vejo você. Eu vejo você. 565 00:52:18,493 --> 00:52:20,381 Afaste-se de mim! 566 00:52:29,535 --> 00:52:32,350 Vamos, se você não quer ficar na esquerda. 567 00:52:56,257 --> 00:52:58,362 O que você fez com meu carro? 568 00:53:52,933 --> 00:53:54,908 O que há de errado aí? 569 00:53:55,013 --> 00:53:56,901 É um bom carro, não é? 570 00:54:04,262 --> 00:54:06,302 Olhe, senhor. Esse é um bom carro. 571 00:54:13,159 --> 00:54:15,679 Esse carro vai me pegar qualquer lugar que eu queira ir. 572 00:54:32,616 --> 00:54:35,202 Eu te contei esse carro, eu me peguei qualquer lugar que eu queira ir. 573 00:54:35,305 --> 00:54:39,877 Ela pode parar de vez em quando, mas ela não vai parar permanentemente. 574 00:54:39,977 --> 00:54:41,864 - Quanto devo a você? - Nada. 575 00:54:41,961 --> 00:54:43,849 - E o gás? - Nada. 576 00:54:43,945 --> 00:54:46,880 - Nada. - Tudo bem. Obrigado. 577 00:54:46,986 --> 00:54:49,474 Eu te envelheci este carro, eu me peguei qualquer lugar que eu queira ir. 578 00:54:58,122 --> 00:55:01,122 É um grande automóvel. Fica tão suave quanto mel. 579 00:55:01,227 --> 00:55:04,904 Não foi construído por um bando de estrangeiros ou negros, nem homens de um braço só. 580 00:55:05,003 --> 00:55:07,589 Eu fui construído por pessoas com os olhos abertos... 581 00:55:07,691 --> 00:55:09,797 quem sabia onde eles estavam. 582 00:55:26,189 --> 00:55:30,280 Algumas pessoas é-é-está sempre disputando tudo. 583 00:55:31,662 --> 00:55:34,411 Algumas pessoas pensam que - que você deve... 584 00:55:34,509 --> 00:55:38,852 tudo o que eles conseguiram a Jesus Cristo crucificado. 585 00:55:40,430 --> 00:55:45,132 Bem, eu, na minha economia, não há ninguém que não deva nada a ninguém. 586 00:55:47,406 --> 00:55:48,901 Você vai ficar e eu ouço, ou você - 587 00:55:49,006 --> 00:55:52,203 você vai embora Eu gosto de todo mundo? 588 00:55:52,303 --> 00:55:54,278 Bem, vá em frente. 589 00:55:54,383 --> 00:55:57,285 Mas lembre-se, a verdade não corro em cada esquina. 590 00:55:57,391 --> 00:55:59,595 Pessoas. Pessoal, vamos lá. Vamos. Vamos, pessoal. 591 00:55:59,696 --> 00:56:01,965 Fique agora. Volte aqui. Vamos. Volte aqui. 592 00:56:02,064 --> 00:56:04,911 Sim, senhora. apenas vamos lá. 593 00:56:05,008 --> 00:56:07,464 Vamos agora. Staly. Eu estava apenas pensando em contar tudo sobre mim. 594 00:56:08,912 --> 00:56:11,563 Eu gostaria de ter meu violão. 595 00:56:11,665 --> 00:56:14,152 De alguma forma, é mais fácil para mim... 596 00:56:14,257 --> 00:56:17,967 dizer algo doce com música, em vez de apenas - simplesmente simples. 597 00:56:19,025 --> 00:56:21,097 Ouça-me, amigos. 598 00:56:22,290 --> 00:56:25,519 Antes de conhecer este profeta aqui... 599 00:56:26,578 --> 00:56:28,912 Eu não tinha um amigo neste mundo. 600 00:56:29,010 --> 00:56:30,898 Algum de vocês sabe o que significa... 601 00:56:30,994 --> 00:56:32,881 não ter um amigo no mundo? 602 00:56:32,978 --> 00:56:36,110 Não é pior do que ninguém que não ficaria uma faca nas suas costas quando você não estava olhando. 603 00:56:36,210 --> 00:56:38,098 Você disse muito quando você disse isso, amigo. 604 00:56:38,195 --> 00:56:41,097 Todo mundo, amigos, Quero me apresentar a você. 605 00:56:41,203 --> 00:56:43,308 Meu nome é Onni e Jay Holy... 606 00:56:44,371 --> 00:56:46,194 e eu sou um pregador. 607 00:56:46,292 --> 00:56:48,179 Eu não... eu não me importo que você saiba disso. 608 00:56:49,299 --> 00:56:51,918 Mas eu não - Eu não quero que você acredite em nada. 609 00:56:52,019 --> 00:56:53,929 E eu não perguntaria a você acreditar em qualquer coisa... 610 00:56:54,036 --> 00:56:56,818 que você não sentiu bem em seus próprios corações. 611 00:56:56,916 --> 00:57:01,007 Amigos, todo mundo que nasceu nesta terra... 612 00:57:01,108 --> 00:57:03,726 está cheio de doçura e amor. 613 00:57:03,829 --> 00:57:05,651 Você sabe disso quando um chi fica maior... 614 00:57:05,749 --> 00:57:07,572 essa doçura simplesmente não parece tão bom, não é? 615 00:57:07,669 --> 00:57:09,742 Quero dizer, os problemas vêm para deixá-lo perplexo, pessoal. 616 00:57:11,029 --> 00:57:14,291 Quero dizer, a doçura é levada para dentro. 617 00:57:14,390 --> 00:57:19,147 Então ele fica infeliz e solitário e-e doente... 618 00:57:19,254 --> 00:57:21,490 e, você sabe, ele começa a falar... 619 00:57:21,590 --> 00:57:23,478 "Agora, para onde foi minha doçura?" 620 00:57:23,574 --> 00:57:28,114 Se a doçura de alguém, amigos, eles podem simplesmente desesperar completamente. 621 00:57:29,495 --> 00:57:32,146 Huh? Quero dizer, desespero. 622 00:57:33,623 --> 00:57:36,144 Agora isso - foi assim que aconteceu comigo, amigos. 623 00:57:37,336 --> 00:57:40,500 Eu sei o que falo aqui. Antes de conhecer o profeta. 624 00:57:41,528 --> 00:57:43,536 Antes de eu descobrir ele estava aqui para me ajudar. 625 00:57:43,640 --> 00:57:47,437 Quero dizer, ele está aqui pregando a Igreja de Cristo sem Cristo. 626 00:57:47,544 --> 00:57:49,431 Agora eu quero que você tudo o que eu ouço. 627 00:57:49,528 --> 00:57:53,140 Eu quero que você ouça ele e eu, e quero que você se junte à nossa igreja. 628 00:57:53,241 --> 00:57:55,129 A santa Igreja... 629 00:57:55,224 --> 00:57:57,232 de Jesus Cristo Sem Cristo. 630 00:57:59,193 --> 00:58:01,016 Isso... Esse homem não é verdade. 631 00:58:01,113 --> 00:58:03,023 - Eu nunca o vi antes desta noite. - Eu não era verdade, amigos. 632 00:58:03,129 --> 00:58:06,774 Eu não era verdade antes de conhecer este profeta aqui. Eu quero que você saiba disso. Eu não era verdade. 633 00:58:06,874 --> 00:58:09,973 Eu não preguei a verdade. Mas eu estou vou te dar alguns motivos agora... 634 00:58:10,074 --> 00:58:12,530 por que você pode se unir a esta igreja, por que é melhor para você. 635 00:58:12,634 --> 00:58:15,188 A primeira coisa é simplesmente não há nada de estranho nisso. 636 00:58:15,290 --> 00:58:17,429 - Não. Não há nada de estranho nisso. - Não. Não, estou ouvindo. 637 00:58:17,531 --> 00:58:20,630 Blasfêmia não é o caminho para a verdade, quer você entenda ou não. 638 00:58:20,731 --> 00:58:23,252 - Ouça o profeta! Ouça o profeta! - Este - Este homem é um mentiroso. 639 00:58:23,355 --> 00:58:25,843 - Eu nunca o vi antes desta noite. - Eu mendi antes de conhecer esse profeta. 640 00:58:25,947 --> 00:58:28,817 Vou te dar mais alguns motivos por que vocês deveriam se unir a esta igreja, amigos. 641 00:58:28,924 --> 00:58:31,608 Mais algumas razões são é que esta igreja está bem atualizada. 642 00:58:31,707 --> 00:58:33,530 Agora você me ouve. Estou atualizado. 643 00:58:33,628 --> 00:58:37,370 Você pertence a esta igreja, nada nem ninguém alguma vez estará à sua frente, certo? 644 00:58:37,468 --> 00:58:39,290 Nada nem ninguém estará à sua frente. 645 00:58:39,388 --> 00:58:41,777 Ninguém vai saber de nada que você não sabe. 646 00:58:41,885 --> 00:58:44,951 Não, senhor! Quero dizer, todas as cartas estão prontas na mesa, amigos. Isso é um fato. 647 00:58:45,053 --> 00:58:48,348 Isso é um fato natural. Agora, isso vai custar cada um de vocês aqui um dólar. 648 00:58:48,445 --> 00:58:50,834 - O que é um dólar? Um dólar custa alguns centavos. - Aqui está meu dólar. 649 00:58:50,942 --> 00:58:53,659 - Isso não é demais para desbloquear a pequena rosa de doçura dentro de você. - Ouvir. 650 00:58:53,758 --> 00:58:56,824 - Só tenho um dólar. - Eu não te custo nada - 651 00:58:56,926 --> 00:58:59,031 - Ouça o profeta! - para saber a verdade. 652 00:58:59,134 --> 00:59:00,957 Você não pode saber disso pelo dinheiro. 653 00:59:01,055 --> 00:59:03,029 Você vê? Um dólar não é muito, amigos. 654 00:59:03,135 --> 00:59:05,818 Você vê? O profeta não me importo com dinheiro. 655 00:59:05,918 --> 00:59:08,537 Não é demais saber a verdade, apenas um dólar. 656 00:59:08,639 --> 00:59:11,607 U h - U h, pessoal, Vou ter que te deixar agora. 657 00:59:11,711 --> 00:59:14,199 Mas vamos nos encontrar aqui novamente amanhã à noite estou neste mesmo lugar. 658 00:59:14,304 --> 00:59:18,330 - Bem neste mesmo lugar. Eu tenho que alcançar o profeta agora mesmo. 659 00:59:19,584 --> 00:59:22,072 Aonde você vai? Deve haver pelo menos US $ 10 por aí. 660 00:59:22,176 --> 00:59:23,999 Qual é a pressa, amigo? 661 00:59:24,096 --> 00:59:26,584 Agora eu ouço. Você e eu temos que nos unir sobre isso. 662 00:59:26,688 --> 00:59:29,852 - Você sabe o que você me colocou na mente quando te vi pela primeira vez? 663 00:59:29,953 --> 00:59:32,222 J esus Cristo e Abraham Lincoln. Você é - 664 00:59:32,321 --> 00:59:34,590 - Saia. - O que você está dizendo, amigo? 665 00:59:34,689 --> 00:59:36,544 Ei. Eu estive no rádio por três anos. 666 00:59:36,641 --> 00:59:39,008 Sou um verdadeiro pregador, amigo. É melhor que eu me escute agora. 667 00:59:39,106 --> 00:59:42,302 - Sair! - Ouvir. Você quer chegar a algum lugar no negócio religioso... 668 00:59:42,401 --> 00:59:44,343 você tem que mantê-lo doce. 669 00:59:44,450 --> 00:59:46,337 Ouça, amigo! 670 00:59:46,434 --> 00:59:48,801 Ouvir. Você tem algumas boas ideias. Você tem boas ideias. 671 00:59:48,898 --> 00:59:51,582 Tudo o que eles precisam é de uma pequena promoção. Essa ideia de Jesus é boa. 672 00:59:51,683 --> 00:59:53,505 - Tudo o que precisamos fazer é promovê-lo. - Olhar. Olhar. 673 00:59:53,603 --> 00:59:57,662 Não existe tal coisa como qualquer novo Jesus. 674 00:59:57,762 --> 01:00:01,243 Isso não foi nada mas uma maneira de dizer alguma coisa, Santo! 675 01:00:01,348 --> 01:00:05,145 Meu nome não é Santo. Meu nome é Hoover Shoates. 676 01:00:05,251 --> 01:00:08,830 E é melhor você se lembrar disso, amigo, porque estou prestes a tirar você do mercado. 677 01:00:08,931 --> 01:00:11,452 Quer dizer, eu voltarei aqui amanhã à noite com um novo profeta. 678 01:00:11,556 --> 01:00:13,661 Posso encontrar profetas por uma ninharia, amigo. 679 01:00:13,764 --> 01:00:16,285 Eu faço minha própria pregação, você me entende? 680 01:00:16,389 --> 01:00:20,829 É melhor você assistir, porque o que você precisa é uma pequena competição. Você entende? 681 01:01:16,778 --> 01:01:21,186 Agora, então, você pode sair. Agora você pode me deixar em paz. 682 01:01:37,771 --> 01:01:39,680 Olá, Hazel. 683 01:01:41,996 --> 01:01:44,745 Eu não me importo se você me bater. 684 01:01:44,843 --> 01:01:46,851 Eu vou ficar com você. Eu não vou. 685 01:01:48,012 --> 01:01:51,525 Ele não é cego. 686 01:01:51,628 --> 01:01:55,174 Seu pai não é cego. 687 01:01:55,277 --> 01:01:57,382 Eu pensei que alguém poderia ter visto isso. 688 01:01:57,484 --> 01:01:59,307 Ele é apenas um bandido. 689 01:01:59,405 --> 01:02:02,918 Eu vi oi m. Agora mesmo. 690 01:02:03,021 --> 01:02:04,996 Sem os óculos. E - 691 01:02:05,101 --> 01:02:07,305 E ele me viu também. 692 01:02:07,406 --> 01:02:09,959 Ouvir. 693 01:02:10,061 --> 01:02:12,517 No minuto em que coloquei os olhos em você... 694 01:02:12,622 --> 01:02:14,957 Eu disse para mim mesmo... 695 01:02:15,054 --> 01:02:17,258 é isso que eu preciso ter. 696 01:02:17,358 --> 01:02:19,268 Apenas me dê um pouco dele. 697 01:02:20,270 --> 01:02:23,882 Eu disse: "Olhe para aqueles olhos de noz-pecã e enlouqueça, garota. 698 01:02:24,943 --> 01:02:27,464 "Esse olhar inocente não esconde nada. 699 01:02:28,879 --> 01:02:31,498 "Ele é simplesmente imundo... 700 01:02:31,599 --> 01:02:34,982 "até a coragem, eu gosto de mim. 701 01:02:35,088 --> 01:02:37,477 "A única diferença é... 702 01:02:37,584 --> 01:02:39,472 "Eu, eu gosto de ser assim... 703 01:02:40,560 --> 01:02:42,448 e ele não. " 704 01:02:43,632 --> 01:02:45,967 Sim, senhor. 705 01:02:46,065 --> 01:02:50,026 Eu gosto de ser assim, e eu posso te ensinar como eu gosto. 706 01:02:50,129 --> 01:02:52,201 Você não quer aprender como eu gosto disso? 707 01:02:52,305 --> 01:02:55,469 Sim. Sim, eu quero. 708 01:02:55,570 --> 01:02:58,766 Tire o chapéu, rei das feras. 709 01:03:04,434 --> 01:03:07,216 Gonga! Venha sacudir a pata gigante! 710 01:03:07,314 --> 01:03:09,703 A pata real de o monarca da selva. 711 01:03:09,811 --> 01:03:12,232 Gonga! O poderoso Gonga! 712 01:03:12,339 --> 01:03:14,892 Antes de cada exibição, a própria grande estrela... 713 01:03:14,995 --> 01:03:16,969 apertará sua mãozinha. 714 01:03:17,075 --> 01:03:19,563 Venha ver o Gonga ao vivo. 715 01:03:19,667 --> 01:03:23,312 Uma aparição pessoal da fera assustadora antes de cada apresentação. 716 01:03:23,412 --> 01:03:26,729 Um passe livre para os primeiros 10 corajoso o suficiente para apertar sua mão. 717 01:03:26,836 --> 01:03:31,658 Às 12h, 14h, 16h, 6h e 8h. 718 01:03:35,604 --> 01:03:37,677 - Hazel Motes eu moro aqui? - Ele faz. 719 01:03:37,780 --> 01:03:39,668 Ele é uma rodada? 720 01:03:39,765 --> 01:03:42,002 Lá em cima. 721 01:03:42,101 --> 01:03:43,989 Primeira porta. 722 01:03:53,526 --> 01:03:56,047 Meu homem está doente hoje e dormindo... 723 01:03:56,150 --> 01:03:58,005 porque ele não dormiu nada na noite passada. 724 01:03:58,102 --> 01:03:59,957 O que você quer? 725 01:04:00,054 --> 01:04:01,876 Eu trouxe oi m essa coisa que ele precisa. 726 01:04:01,974 --> 01:04:04,822 Ele sabe o que é. Corro um risco terrível, mas fiz o que tinha que fazer. 727 01:04:04,919 --> 01:04:07,308 Você apenas dá a ele. Ele saberá o que fazer com isso. 728 01:04:07,415 --> 01:04:09,750 - Eu cuidarei disso. - Para ele, não para você, ouviu? 729 01:04:09,848 --> 01:04:14,191 - Diga a ele que estou com ele, agora é dele, e estou feliz em me livrar disso. - O que há nele? 730 01:04:14,296 --> 01:04:16,206 Algo que ele precisa ter. 731 01:04:16,312 --> 01:04:18,516 Algo que vai salvar aqueles que o vêem. 732 01:04:18,616 --> 01:04:22,293 E ele fará algo com isso, porque não se parece com nenhum outro Jesus. 733 01:04:23,512 --> 01:04:25,400 Você apenas dá a ele. 734 01:05:20,381 --> 01:05:22,269 Bem, eu declaro. 735 01:05:23,549 --> 01:05:25,753 Você é muito fofo, não é? 736 01:05:28,926 --> 01:05:30,933 Quem é sua mamãe e seu papai? 737 01:05:32,286 --> 01:05:34,108 Oh! 738 01:05:35,455 --> 01:05:38,390 Bem, vamos dar uma sacudida nele. 739 01:06:08,833 --> 01:06:10,688 Me chame de mamãe agora. 740 01:06:29,730 --> 01:06:32,480 Você o quebrou e ele era meu! 741 01:06:35,523 --> 01:06:39,004 Você não precisava fazer isso. Eu poderia ter consertado ele. 742 01:06:39,108 --> 01:06:43,036 Eu sabia quando te vi pela primeira vez você era mau e malvado. 743 01:06:43,140 --> 01:06:46,686 Eu sabia que você era mau o suficiente bater um bebê contra a parede. 744 01:06:46,788 --> 01:06:48,927 Eu vi que você não se divertiria nem deixe ninguém te ajudar... 745 01:06:49,028 --> 01:06:51,035 porque você não quis nada além de Jesus! 746 01:07:32,872 --> 01:07:35,938 - Gonga está vindo aqui agora? - Sim. 747 01:07:36,040 --> 01:07:38,757 - O verdadeiro Gonga? - Sim. Ele está vindo. 748 01:07:38,856 --> 01:07:41,158 - Você vai apertar a mão dele? - Sim. 749 01:07:41,257 --> 01:07:45,480 - Pode - Alguém pode apertar a mão dele? - Sim. Você tem que entrar na fila primeiro. 750 01:07:58,474 --> 01:08:00,863 Roari ng Gonga, a grande estrela. 751 01:08:00,970 --> 01:08:03,426 Aperte a mão do grande Gonga para um passe grátis. 752 01:08:03,530 --> 01:08:07,109 Um passe livre para os 10 primeiros corajoso o suficiente para apertar sua mão. 753 01:08:25,389 --> 01:08:28,291 Fácil agora. Afaste-se. Afaste-se. Afaste-se. 754 01:08:37,069 --> 01:08:40,233 Volte. Volte. 755 01:08:42,317 --> 01:08:45,514 Espere. Por favor, faça backup. Você o vê? Você o vê? 756 01:08:45,613 --> 01:08:47,239 Você já viu - 757 01:08:50,222 --> 01:08:52,906 Fique para trás, chi Idren. Fique para trás. 758 01:08:53,006 --> 01:08:55,854 - Staly na fila agora. - Quantos anos você tem? 759 01:08:55,951 --> 01:08:57,893 Faça isso rapidamente. Ok. Aí está o seu passe. 760 01:08:57,999 --> 01:09:00,388 Torne-o rápido. OK. Aí está o seu passe. 761 01:09:00,495 --> 01:09:02,634 Aperte sua mão e continue andando. 762 01:09:02,735 --> 01:09:05,037 Aí está o seu passe. Continue andando. 763 01:09:05,135 --> 01:09:07,656 Vamos. Continue andando. Continue andando. Vamos. 764 01:09:10,128 --> 01:09:12,910 Aí está o seu passe. Vamos. Vamos. 765 01:09:13,008 --> 01:09:15,790 Aqui você vai. Aí está o seu passe. 766 01:09:15,888 --> 01:09:18,027 Tudo bem. Vamos. 767 01:09:18,129 --> 01:09:21,129 - Meu nome é Enoch Emory. - Não consigo ouvir você. 768 01:09:21,232 --> 01:09:23,120 Meu... Meu nome é Enoch Emory. Eu trabalho no - 769 01:09:23,217 --> 01:09:26,152 Ok. Mantenha-o em movimento. Mantenha-o em movimento. 770 01:09:41,075 --> 01:09:42,962 Estou indo! 771 01:09:46,898 --> 01:09:50,510 Há um vazamento no tanque de gasolina Eu quero que você se conecte... 772 01:09:50,611 --> 01:09:53,579 e, uh, faça o motor de arranque funcionar mais suavemente. 773 01:09:53,683 --> 01:09:55,691 Ok, abra o capô. 774 01:09:58,804 --> 01:10:00,691 Comece. 775 01:10:02,676 --> 01:10:05,229 Onde está - 776 01:10:05,333 --> 01:10:08,813 Dê um pouco de gás! 777 01:10:19,605 --> 01:10:21,777 Quanto tempo você calcula vou te levar para consertar isso? 778 01:10:26,358 --> 01:10:28,246 Não pode ser feito. 779 01:10:28,342 --> 01:10:31,124 Oh, olhe, senhor. Este é um bom carro. 780 01:10:31,222 --> 01:10:34,518 Eu sabia, quando comprei este carro, era um bom carro. 781 01:10:34,614 --> 01:10:37,582 Agora eu tenho um lugar para estar Eu sempre posso fugir. 782 01:10:39,447 --> 01:10:42,000 Planeje ir a algum lugar eu estou neste carro? 783 01:10:42,103 --> 01:10:44,492 Sim. 784 01:10:44,600 --> 01:10:46,487 Outra garagem. 785 01:11:07,257 --> 01:11:09,167 - Quanto devemos a você? - Sete dólares. 786 01:11:12,474 --> 01:11:15,191 Tudo bem, senhor. Hum. 787 01:11:15,290 --> 01:11:18,225 - Ele não vai te machucar, contanto que eu o segure pela corrente. 788 01:11:18,330 --> 01:11:20,435 Aperte a mão da estrela do show. 789 01:11:20,538 --> 01:11:22,840 Aperte a mão de Gonga. 790 01:11:22,939 --> 01:11:24,761 - Vamos. Aperte as mãos. - Staly na fila. 791 01:11:24,859 --> 01:11:29,137 Quarta vez, esse idiota apareceu. Tenho nos seguido o dia todo. 792 01:11:29,243 --> 01:11:31,698 - Staly na fila aí. - Aperte a mão do Gonga. 793 01:11:32,731 --> 01:11:37,369 Olá, Gonga. Tenho apenas 18 anos, mas já trabalho no zoológico da cidade. 794 01:11:37,467 --> 01:11:39,835 Seu idiota. Vá para o inferno I. Desapareça. 795 01:11:39,931 --> 01:11:43,510 - Apenas saia daqui, ok? - Aperte a mão do poderoso Gonga. Aperte a mão da estrela. 796 01:11:43,613 --> 01:11:47,388 Aperte a mão de Gonga. Ele não vai te machucar contanto que eu o segure pela corrente. 797 01:11:47,484 --> 01:11:50,518 De onde você veio se foi. 798 01:11:50,621 --> 01:11:53,371 Para onde você pensou que iria... 799 01:11:53,469 --> 01:11:55,444 nunca estive lá. 800 01:11:55,549 --> 01:11:57,556 E onde você está... 801 01:11:57,662 --> 01:12:00,761 não é nada bom a menos que você possa fugir disso. 802 01:12:00,861 --> 01:12:05,368 Sua consciência... é um truque. 803 01:12:05,470 --> 01:12:10,172 Eu não existo. E se você acha que sim... 804 01:12:10,270 --> 01:12:13,304 então é melhor você tirar isso ao ar livre - 805 01:12:13,407 --> 01:12:15,828 caçá-lo... 806 01:12:15,935 --> 01:12:17,757 e ki eu eu isso. 807 01:12:17,855 --> 01:12:22,012 - Amigos, quero que vocês conheçam o novo profeta, o verdadeiro profeta aqui. 808 01:12:22,112 --> 01:12:23,967 Eu quero que você ouça o que ele diz. 809 01:12:24,063 --> 01:12:26,038 Ouça aqui! 810 01:12:27,264 --> 01:12:29,271 Eu quero que você ouça o que ele diz, porque eu acho... 811 01:12:29,376 --> 01:12:31,547 ele vai fazer você tão feliz como ele me fez. 812 01:12:31,648 --> 01:12:36,089 Os não redimidos estão se redimindo... 813 01:12:36,192 --> 01:12:39,127 e o novo Jesus está próximo. 814 01:12:39,233 --> 01:12:41,372 Fique atento a este milagre. 815 01:12:42,369 --> 01:12:44,704 Ajude-se à salvação... 816 01:12:44,801 --> 01:12:46,973 na Santa Igreja de Cristo... 817 01:12:47,074 --> 01:12:48,929 Sem Cristo. 818 01:12:49,025 --> 01:12:52,255 - Amém! Amém! O profeta. - Amém. 819 01:12:52,354 --> 01:12:55,387 Amém. Amém. 820 01:13:08,419 --> 01:13:10,688 - Aquelas crianças foram assassinadas hoje. - Sem brincadeira. 821 01:13:10,787 --> 01:13:12,674 - Filhos pirralhos. - Cale a boca, cara. 822 01:13:14,052 --> 01:13:15,874 Estou cansado. 823 01:13:17,956 --> 01:13:19,712 Lá vai você. 824 01:14:26,570 --> 01:14:29,417 O profeta te abençoa! Sim. 825 01:14:29,513 --> 01:14:31,652 Volte amanhã à noite, pessoal. Traga seus amigos. 826 01:14:38,218 --> 01:14:40,128 Você acabou de ganhar... 827 01:14:40,234 --> 01:14:42,656 três dólares, amigo. 828 01:14:42,763 --> 01:14:45,097 Vamos fazer quatro. Quero você de volta aqui amanhã à noite. 829 01:14:48,587 --> 01:14:50,497 Vamos, Jósie. 830 01:15:49,264 --> 01:15:51,152 Aperte a mão de Gonga. 831 01:15:53,200 --> 01:15:55,786 Assista. Mantenha-se afastado. 832 01:15:57,617 --> 01:15:59,527 Você quer apertar a mão do Gonga? 833 01:16:38,164 --> 01:16:40,717 Agora, por que você fez isso? 834 01:16:42,805 --> 01:16:44,692 O que você quer? 835 01:16:46,069 --> 01:16:48,752 O que você quer? Eu não fiz nada com você. 836 01:17:03,766 --> 01:17:06,222 Como é que você fez isso? 837 01:17:06,326 --> 01:17:09,490 Derrubei meu carro em uma vala! 838 01:17:16,983 --> 01:17:20,529 Pare de olhar para mim. 839 01:17:20,632 --> 01:17:23,349 Diga o que quiser. 840 01:17:23,448 --> 01:17:27,441 Como é que você está naquele carro... 841 01:17:27,544 --> 01:17:31,800 e diga que você não acredita no que você acredita? 842 01:17:34,041 --> 01:17:36,659 O que importa para você o que eu faço? 843 01:17:36,761 --> 01:17:38,933 Bem, eu, como é que você faz isso foi o que eu perguntei. 844 01:17:40,666 --> 01:17:44,343 Bem, um homem tem que cuidar de si mesmo. 845 01:17:44,442 --> 01:17:47,988 Tire o chapéu... e o terno. 846 01:17:48,090 --> 01:17:52,182 Agora olhe aqui. Não estou tentando zombar de você! 847 01:17:52,282 --> 01:17:55,283 Ele me comprou esse terno... 848 01:17:55,386 --> 01:17:57,296 e joguei meu outro fora. 849 01:17:57,402 --> 01:17:59,475 Tire isso! 850 01:17:59,579 --> 01:18:01,466 Tire tudo! 851 01:18:33,310 --> 01:18:36,474 Duas coisas que eu simplesmente não suporto - 852 01:18:36,574 --> 01:18:39,770 um homem que não é verdade e aquele que zomba do que é. 853 01:18:39,870 --> 01:18:44,857 Você nunca deveria ter temperado comigo se você não quisesse o que você tem. 854 01:18:44,958 --> 01:18:47,675 Eu dei para minha mãe... 855 01:18:47,774 --> 01:18:49,597 muitos problemas. 856 01:18:49,694 --> 01:18:52,116 Nunca lhe dei descanso. 857 01:18:53,247 --> 01:18:56,542 E eu roubei aquele carro. 858 01:18:57,695 --> 01:19:01,274 E eu nunca contei a verdade ao meu pai. 859 01:19:01,375 --> 01:19:05,304 Eu disse a eles onde ele estava ... 860 01:19:05,408 --> 01:19:07,350 por cinco dólares. 861 01:19:09,504 --> 01:19:11,773 Jesus. 862 01:19:11,873 --> 01:19:14,524 Jesus. 863 01:19:14,625 --> 01:19:16,512 Me ajude. 864 01:19:39,618 --> 01:19:42,401 Aperte a mão de Gonga. 865 01:19:47,011 --> 01:19:49,881 Eu não quero machucar você. 866 01:19:51,812 --> 01:19:54,146 Eu só queria apertar a mão. 867 01:19:57,764 --> 01:20:00,033 Eu só queria apertar a mão. 868 01:20:27,687 --> 01:20:29,694 O que você está fazendo? 869 01:20:31,751 --> 01:20:33,574 Estou indo para algum lugar. 870 01:20:33,672 --> 01:20:36,127 O que você quer dizer você está indo para algum lugar? 871 01:20:36,231 --> 01:20:38,054 Aonde você vai? 872 01:20:38,152 --> 01:20:41,468 Eu estou indo para outra cidade para pregar a verdade. 873 01:20:46,184 --> 01:20:48,289 Hazel! 874 01:20:48,392 --> 01:20:50,302 Hazel Motes! 875 01:20:57,193 --> 01:20:59,080 Avelã. 876 01:21:21,451 --> 01:21:25,096 OK. Quero que você abasteça o carro... 877 01:21:25,195 --> 01:21:28,392 Eu quero que você verifique o oi eu e os pneus e a água. 878 01:21:28,492 --> 01:21:30,379 Vou viajar. 879 01:21:33,900 --> 01:21:36,618 - Aonde você vai? - Para outra cidade. 880 01:21:36,716 --> 01:21:38,789 Eu estou neste carro? 881 01:21:38,893 --> 01:21:40,780 Olhar. 882 01:21:40,877 --> 01:21:44,106 Ninguém com um bom carro precisa se preocupar sobre nada. Você entende? 883 01:21:44,205 --> 01:21:46,027 Sim. 884 01:21:46,125 --> 01:21:48,013 Você tem dois vazamentos no radiador. 885 01:21:49,005 --> 01:21:52,683 Este pneu aqui é o último talvez 20 metros se você for devagar. 886 01:21:54,285 --> 01:21:58,410 Este carro está apenas começando sua vida. Um relâmpago não conseguiu pará-lo. 887 01:21:58,510 --> 01:22:00,877 Não adianta colocar água. Eu não vou aguentar. 888 01:22:00,974 --> 01:22:03,560 Bem, coloque-o lá do mesmo jeito. 889 01:22:52,146 --> 01:22:54,056 Eu não estava acelerando, estava? 890 01:22:54,162 --> 01:22:56,017 Não. Você não estava acelerando. 891 01:22:56,115 --> 01:22:58,417 Bem, eu estava dirigindo no lado direito da estrada. 892 01:22:58,515 --> 01:23:00,719 Sim. Você estava do lado direito da estrada. 893 01:23:00,820 --> 01:23:02,642 Isso mesmo. 894 01:23:02,740 --> 01:23:05,228 Por que você me impediu então? 895 01:23:05,331 --> 01:23:07,503 Eu simplesmente não gosto do seu rosto. 896 01:23:07,603 --> 01:23:09,294 Bem, eu também não gosto do seu. 897 01:23:09,396 --> 01:23:12,560 - Onde está sua licença? - Não preciso de licença. 898 01:23:13,684 --> 01:23:16,848 Não. Acho que você não precisa de um. 899 01:23:16,948 --> 01:23:19,818 Bem, eu não tenho um se eu fizer isso. 900 01:23:19,925 --> 01:23:24,628 Olhar. Você se importaria de me seguir descendo a estrada um pouco mais adiante. 901 01:23:24,726 --> 01:23:27,027 Há uma visão Eu quero te mostrar lá. 902 01:23:27,125 --> 01:23:29,100 A vista mais bonita que você já viu. 903 01:23:29,206 --> 01:23:31,246 Me siga. 904 01:24:17,562 --> 01:24:19,384 Acho que é melhor você sair. 905 01:24:19,482 --> 01:24:21,849 Você'eu vejo a vista melhor se você estivesse lá fora. 906 01:26:02,690 --> 01:26:05,243 O que você vai fazer com isso, Sr. Motes? 907 01:26:47,621 --> 01:26:51,266 Ele conseguiu! 908 01:26:51,366 --> 01:26:54,181 Ele está cego. 909 01:26:56,551 --> 01:26:59,900 Ele se cegou!. 910 01:27:07,751 --> 01:27:12,389 Ele se cegou! Ele foi e fez isso. Ele se cegou! 911 01:28:03,532 --> 01:28:06,402 Apenas vá com calma. 912 01:28:09,292 --> 01:28:12,838 Aquela garota se foi, Sr. Motes, Estou feliz em dizer. 913 01:28:12,941 --> 01:28:16,170 Ela saiu logo depois você fez o que fez. 914 01:28:16,269 --> 01:28:19,117 Disse que ela não contava com nenhum cego honesto com Jesus... 915 01:28:19,213 --> 01:28:22,280 e ela fugiu para conversar com o pai dela. 916 01:28:22,381 --> 01:28:24,749 Um verdadeiro lixo, Sr. Motes. 917 01:28:24,845 --> 01:28:29,123 Eu administro uma casa organizada, e aquela garota era um lixo, se é que alguma vez a vi. 918 01:28:30,126 --> 01:28:31,981 Agora... 919 01:28:32,078 --> 01:28:34,282 aqui estamos. 920 01:28:34,382 --> 01:28:38,310 Tudo é igual como antes. 921 01:28:39,631 --> 01:28:43,047 Amanhã eu trago sua cadeira de volta. 922 01:28:43,151 --> 01:28:45,126 Estou agradecido. 923 01:28:45,231 --> 01:28:49,574 De jeito nenhum, Sr. Motes. Quero que você se sinta confortável em minha casa. 924 01:28:49,680 --> 01:28:52,430 Ah, aqui. Deixe-me ajudá-lo tire essas roupas. 925 01:28:52,527 --> 01:28:55,757 Ah, não, não. Eu posso... eu posso tirar minhas próprias roupas. 926 01:28:55,856 --> 01:28:57,678 U h, não preciso de mais ajuda. 927 01:28:59,281 --> 01:29:01,136 Bem, eu, tudo bem. 928 01:29:02,128 --> 01:29:05,511 Você só me liga se precisar de mim. 929 01:29:12,049 --> 01:29:14,897 Bem-vindo de volta, Sr. Motes. 930 01:29:27,027 --> 01:29:30,508 Por que você não começa a pregar novamente, Sr. Motes? 931 01:29:30,611 --> 01:29:34,223 Ser cego não seria um obstáculo. Pessoas que eu gostaria de ver um pregador cego. 932 01:29:35,731 --> 01:29:39,080 Poderia fazer com que um deles visse cachorros. 933 01:29:39,188 --> 01:29:41,490 Você e ele poderiam reunir uma grande multidão. 934 01:29:41,587 --> 01:29:43,857 As pessoas sempre pagam para ver um cachorro. 935 01:29:43,956 --> 01:29:46,258 Certamente deveria começar de novo. 936 01:29:46,356 --> 01:29:48,723 Dê a você algo para fazer. 937 01:29:48,820 --> 01:29:51,471 Você não fez nada por meses, mas caminhe. 938 01:29:53,557 --> 01:29:55,499 Por que você não começa a pregar novamente? 939 01:29:55,605 --> 01:29:57,492 Eu não posso pregar. 940 01:29:57,589 --> 01:29:59,412 Por quê? 941 01:29:59,509 --> 01:30:02,674 Eu não tenho tempo para mim. 942 01:31:18,011 --> 01:31:20,597 Sr. 943 01:31:20,700 --> 01:31:22,587 Esse fio. 944 01:31:22,684 --> 01:31:24,757 Para que serve esse fio em volta de você? 945 01:31:24,860 --> 01:31:26,387 Por que você faz essas coisas? 946 01:31:26,492 --> 01:31:30,551 - Para pagar. -Paly? Paly para quê? 947 01:31:30,653 --> 01:31:34,166 Senhor. Motes, o que você por que estou com pedras? 948 01:31:34,268 --> 01:31:37,847 Não faz nenhuma diferença para quê. 949 01:31:37,950 --> 01:31:42,106 - E-Não é natural. - É... é natural. 950 01:31:42,205 --> 01:31:44,060 Bem, isso não é normal. 951 01:31:45,054 --> 01:31:47,901 Eu -eu gosto de uma daquelas histórias sangrentas... 952 01:31:47,998 --> 01:31:50,998 que algumas pessoas pararam de fazer. 953 01:31:51,102 --> 01:31:56,154 Como ferver em óleo ou ser um santo ou emparedar gatos. 954 01:31:56,254 --> 01:31:59,037 Não há razão para isso. As pessoas pararam de fazer isso. 955 01:31:59,135 --> 01:32:02,135 Eles - Eles não param de fazer isso... 956 01:32:02,239 --> 01:32:04,345 enquanto eu quiser, estou fazendo isso. 957 01:32:04,447 --> 01:32:07,447 As pessoas pararam de fazer isso. Para que você faz isso? 958 01:32:07,552 --> 01:32:09,756 Eu não estou limpo. 959 01:32:11,360 --> 01:32:13,847 Eu sei isso. 960 01:32:13,952 --> 01:32:16,636 Você tem sangue nessa camisa... 961 01:32:16,736 --> 01:32:18,559 e na cama. 962 01:32:18,657 --> 01:32:20,828 Esse não é o tipo de limpeza. 963 01:32:22,689 --> 01:32:25,755 Só existe um tipo de limpeza, Sr. 964 01:32:25,858 --> 01:32:27,745 Você não pode ver. 965 01:32:30,881 --> 01:32:33,249 eu não ficaria surpreso se você não fosse algum tipo de... 966 01:32:33,345 --> 01:32:35,233 agente do papa ou... 967 01:32:36,290 --> 01:32:39,639 g-tenho alguma conexão com algo engraçado. 968 01:32:41,059 --> 01:32:43,393 Do jeito que você eu vivo, Sr. Motes, é terrível. 969 01:32:44,803 --> 01:32:46,745 Você-você pode muito bem estar um deles monges. 970 01:32:46,851 --> 01:32:49,087 Você também pode, eu moro em um - eu sou um monastério. 971 01:32:49,187 --> 01:32:51,554 Não é bom para você, Sr. Motes. 972 01:32:51,651 --> 01:32:55,263 Não estou discutindo com você sobre isso. 973 01:33:33,703 --> 01:33:35,775 Está ouvindo aquele vento, Sr. Motes? 974 01:33:38,247 --> 01:33:41,346 Tenho sorte de você ter isso... 975 01:33:41,448 --> 01:33:44,131 lugar quente para estar e... 976 01:33:44,232 --> 01:33:46,174 alguém para cuidar de você. 977 01:33:48,776 --> 01:33:53,119 Todo homem cego e doente não tem tanta sorte de... 978 01:33:53,225 --> 01:33:55,461 tenha alguém que cuide dele. 979 01:33:57,257 --> 01:33:59,079 Deixe-me dizer-lhe, Sr. Motes... 980 01:33:59,177 --> 01:34:01,511 poucos homens são tão afortunados quanto você. 981 01:34:02,985 --> 01:34:06,563 Mas eu - eu não posso continuar subindo subindo e descendo aquelas escadas. 982 01:34:06,666 --> 01:34:08,553 Isso me desgasta. 983 01:34:09,674 --> 01:34:12,041 Eu estive pensando no que poderíamos fazer sobre isso. 984 01:34:13,322 --> 01:34:16,671 Eu conheço você, eu gosto disso aqui, e você não quer sair desta casa... 985 01:34:16,778 --> 01:34:21,350 e você é um homem doente e precisa de alguém cuidar de você, além de ser cego. 986 01:34:22,379 --> 01:34:26,274 Então eu estive pensando como poderíamos organizar isso assim... 987 01:34:26,379 --> 01:34:31,398 você poderia ter uma casa e alguém para cuidar de você e... 988 01:34:31,499 --> 01:34:33,866 eu não precisaria suba e desça aquelas escadas. 989 01:34:33,963 --> 01:34:36,135 Eu estive pensando, e... 990 01:34:38,124 --> 01:34:41,507 Eu vejo apenas uma coisa para você e eu fazermos. 991 01:34:42,637 --> 01:34:44,491 Casar. 992 01:34:46,604 --> 01:34:49,026 Eu- eu não posso permitir que você... 993 01:34:49,133 --> 01:34:51,850 permanecer sob nenhuma outra circunstância. 994 01:35:01,966 --> 01:35:03,853 Sr. Motes? 995 01:35:05,935 --> 01:35:08,040 Para que você está se vestindo? 996 01:35:08,142 --> 01:35:10,085 Você não quer sair neste tempo. 997 01:35:12,751 --> 01:35:16,100 Ninguém deveria ficar sem um lugar próprio e... 998 01:35:17,487 --> 01:35:19,691 Estou lhe oferecendo uma casa - 999 01:35:19,791 --> 01:35:21,646 um lugar aqui comigo... 1000 01:35:21,744 --> 01:35:23,653 um lugar onde você sempre pode fique, Sr. Motes... 1001 01:35:23,760 --> 01:35:25,735 e nunca se preocupe com isso. 1002 01:35:32,561 --> 01:35:35,976 Eu tenho um lugar para você no meu coração, Sr. 1003 01:35:36,081 --> 01:35:37,903 Eu não quero nada mas para te ajudar... 1004 01:35:38,001 --> 01:35:40,870 e se não ajudarmos uns aos outros, não há ninguém para nos ajudar. 1005 01:35:40,977 --> 01:35:43,311 Ninguém. 1006 01:35:43,409 --> 01:35:46,279 O mundo é um lugar vazio, Sr. Motes. 1007 01:35:48,562 --> 01:35:51,758 Você não tem ninguém cuidar de você, menos de mim. 1008 01:35:51,858 --> 01:35:54,509 Ninguém se importa se você viver ou morrer, exceto eu. 1009 01:35:55,507 --> 01:35:57,743 Nenhum lugar para estar além do meu. 1010 01:36:02,003 --> 01:36:06,575 Ou você estava pensando em encontrar você outro quarto na casa? 1011 01:36:06,676 --> 01:36:09,393 Talvez você estivesse pensando sobre indo para alguma outra cidade. 1012 01:36:10,708 --> 01:36:13,228 Não. Não é para lá que vou. 1013 01:36:13,332 --> 01:36:16,082 Não há outra casa. 1014 01:36:16,179 --> 01:36:18,449 Não há outra cidade. 1015 01:36:18,548 --> 01:36:20,403 Não há nada, Sr. Motes. 1016 01:36:24,853 --> 01:36:27,089 E eu vou em frente. Eu não vou para trás. 1017 01:36:27,189 --> 01:36:29,011 A menos que você aceite o que lhe é oferecido... 1018 01:36:29,109 --> 01:36:32,819 você'eu eu - você'eu eu me encontro lá fora no frio e na escuridão, e... 1019 01:36:32,917 --> 01:36:35,022 até onde você acha que posso chegar? 1020 01:36:38,677 --> 01:36:42,606 Você não precisa voltar para um lugar você não dá valor, Sr. Motes. 1021 01:36:42,710 --> 01:36:45,011 A porta não estará aberta para você. 1022 01:37:21,945 --> 01:37:24,182 Eu quero a polícia. Chame-me a polícia. 1023 01:37:44,347 --> 01:37:46,235 Ei. O que é isso aí? 1024 01:38:02,781 --> 01:38:04,952 Não estamos procurando por um em um terno azul? 1025 01:38:05,053 --> 01:38:06,940 Cego e com um terno azul. 1026 01:38:11,486 --> 01:38:13,941 Seu terno não é azul. 1027 01:38:14,046 --> 01:38:16,282 Sim, é azul. 1028 01:38:16,382 --> 01:38:18,204 Você acha que ele está morto? 1029 01:38:18,302 --> 01:38:20,124 Pergunte oi m. 1030 01:38:20,222 --> 01:38:23,736 Ei, você. Não, ele não está morto. Ele está se mudando. 1031 01:38:23,838 --> 01:38:25,748 Talvez ele esteja apenas inconsciente. 1032 01:38:27,455 --> 01:38:30,455 Uh, é dia ou noite? 1033 01:38:30,559 --> 01:38:33,625 É dia. Nós temos que levá-lo de volta para pagar seu aluguel. 1034 01:38:35,679 --> 01:38:39,771 Eu estou indo para onde estou indo. 1035 01:38:40,896 --> 01:38:42,751 Temos que te levar de volta de qualquer maneira. 1036 01:38:42,848 --> 01:38:44,987 Tenho que pagar o aluguel primeiro - cada pedacinho disso. 1037 01:39:03,970 --> 01:39:05,857 Oh. 1038 01:39:13,539 --> 01:39:16,289 - Este é o seu homem? - É oi, m. 1039 01:39:16,386 --> 01:39:18,558 Nós o encontramos desanimado o cavalete da ferrovia. 1040 01:39:18,659 --> 01:39:20,546 Estou aqui. 1041 01:39:29,923 --> 01:39:32,477 Eu agradeço a você. 1042 01:39:39,332 --> 01:39:42,464 Bem, eu, Sr. Motes, Vejo que você voltou para casa. 1043 01:39:44,868 --> 01:39:47,519 Eu sabia que você voltaria, e eu estive esperando por você. 1044 01:39:49,029 --> 01:39:51,396 Você pode tê-lo do jeito que você quiser - lá em cima ou embaixo... 1045 01:39:51,493 --> 01:39:55,323 do jeito que você quiser - e eu para esperar por você. 1046 01:39:57,574 --> 01:40:00,509 Eu sei que você quer ir para algum lugar... 1047 01:40:00,614 --> 01:40:02,502 nós dois vamos. 1048 01:40:03,686 --> 01:40:05,574 Não vamos, Sr. Motes? 1049 01:40:08,070 --> 01:40:09,958 Sr. Motes? 1050 01:40:15,207 --> 01:40:17,095 Sr. Motes? 1051 01:40:27,144 --> 01:40:29,032 Sr. Motes? 1052 01:40:30,032 --> 01:40:40,032 Baixado de www.AllSubs.org