1
00:00:05,631 --> 00:00:08,175
(Saint-Tropez, Frankrijk)

2
00:00:14,014 --> 00:00:16,600
- Hallo. Ik stond op het punt om...
- Luister. Wij hebben een schema,

3
00:00:16,683 --> 00:00:19,478
Als u zich er niet aan kunt houden,
Ik zal je moeten ontslaan.

4
00:00:19,561 --> 00:00:22,981
- Alsjeblieft, mevrouw. Hier is hij.
- Welke efficiëntie.

5
00:00:25,484 --> 00:00:26,944
Wat zie ik er geweldig uit!

6
00:00:28,779 --> 00:00:30,781
"(Kyoto), (Japan)"

7
00:00:36,828 --> 00:00:41,375
Travis is zelfs de lekkerste matcha
Helemaal niet, maar heel erg bedankt.

8
00:00:43,544 --> 00:00:46,046
Hoe schattig is "Japan", mijn liefste.

9
00:00:46,797 --> 00:00:49,633
"Sarnakti, Kanya"

10
00:00:56,181 --> 00:00:57,891
Je wordt in verrassende mate zenuwachtig.

11
00:00:57,975 --> 00:01:00,185
Ik heb geweldige overlevingsvaardigheden.

12
00:01:00,269 --> 00:01:02,479
- Hoe heb je het precies verkregen?
- Van mijn familie natuurlijk.

13
00:01:03,480 --> 00:01:06,817
Eerlijk gezegd, de groepschats van mijn familie
Het is veel gevaarlijker dan dit.

14
00:01:08,902 --> 00:01:11,822
"(Versailles), (Frankrijk)"

15
00:01:12,489 --> 00:01:13,907
Hallo, Kenny.

16
00:01:13,991 --> 00:01:16,910
Dit is het gekste feest waar ik ooit ben geweest.

17
00:01:16,994 --> 00:01:20,372
echt? Dit is het normaalste wat ik de hele maand heb gedaan.

18
00:01:20,455 --> 00:01:21,540
Laten we een foto maken.

19
00:01:23,458 --> 00:01:26,837
"Zermatt, Zwitserland"

20
00:01:29,214 --> 00:01:33,010
Dit zijn vrienden voor het leven. Ik heb je veel te vertellen.

21
00:01:33,093 --> 00:01:35,887
“Meisjes, het nieuwe seizoen begint.
Aden, ga onmiddellijk naar huis!

22
00:01:35,971 --> 00:01:38,223
Sorry, mijn vrienden, ik moet gaan. Ik hou van je.

23
00:01:45,856 --> 00:01:49,067
(Calabasas, Californië)

24
00:01:50,193 --> 00:01:53,155
- Hallo lekkertjes.
- Ik heb je gemist.

25
00:01:53,238 --> 00:01:55,699
Wat heb ik zin in dit seizoen.

26
00:01:55,782 --> 00:01:57,451
Het zal zo geweldig zijn.

27
00:01:57,534 --> 00:02:00,120
Wil je schokkende roddels horen?

28
00:02:00,203 --> 00:02:02,581
Wachten. Wat is er met je oog, Chloe?

29
00:02:02,664 --> 00:02:03,707
Wat?

30
00:02:04,624 --> 00:02:07,252
Laat mijn ogen los en kijk naar Kim's oor.

31
00:02:07,336 --> 00:02:08,795
Mijn oren?

32
00:02:10,172 --> 00:02:11,923
"Kylie!" Ik kan het niet geloven! Jouw staart.

33
00:02:12,007 --> 00:02:14,092
Hé, Kendall, je benen.

34
00:02:14,176 --> 00:02:16,970
Geen paniek. Ik bel Corey.

35
00:02:20,682 --> 00:02:22,225
Wat gebeurt er nu?

36
00:02:35,697 --> 00:02:37,074
Wat is dit?

37
00:02:38,450 --> 00:02:39,618
Wat is hier aan de hand?

38
00:02:39,701 --> 00:02:41,244
Pardon. Wie ben je?

39
00:02:41,328 --> 00:02:44,206
Wil je alsjeblieft weggaan?
We zijn druk bezig met het filmen van onze hitshow.

40
00:02:44,289 --> 00:02:46,083
Je bedoelt ons programma?

41
00:02:46,166 --> 00:02:51,004
Wachten. Zijn wij geschapen door kunstmatige intelligentie?
Waren wij vanaf het begin zo?

42
00:02:51,088 --> 00:02:54,174
Ik denk dat we het wel zouden weten, Kimberly.

43
00:02:54,257 --> 00:02:56,635
Ja, Kimberly, ik denk dat we het gemerkt zouden hebben.

44
00:02:56,718 --> 00:02:57,844
Jij bent een duim.

45
00:02:57,928 --> 00:03:01,932
Wacht, zijn er AI-versies van ons gemaakt?

46
00:03:02,015 --> 00:03:04,059
Ik begrijp het als er een kopie van mij wordt gemaakt.

47
00:03:04,142 --> 00:03:05,936
Sorry, wilt u alstublieft uw stem verheffen?

48
00:03:06,019 --> 00:03:07,312
Fuck jou en je neus.

49
00:03:07,396 --> 00:03:10,941
Eerlijk gezegd, lieve mensen, vinden wij jullie geweldig.
Maar het gebruik van kunstmatige intelligentie is veel eenvoudiger.

50
00:03:11,024 --> 00:03:14,736
Onze schema's zijn niet conflicterend,
We hoeven ons niet te kleden om te schitteren,

51
00:03:14,820 --> 00:03:17,864
Met één gebaar kunnen we huilen
En zonder onze make-up te bederven.

52
00:03:17,948 --> 00:03:19,950
Ik weet niet wie je denkt dat we zijn,

53
00:03:20,033 --> 00:03:24,329
Maar dit is een echte, echte familie
Er is geen alternatief voor.

54
00:03:24,413 --> 00:03:28,667
Onze realiteit elimineert de behoefte aan kunstmatige intelligentie.

55
00:03:29,334 --> 00:03:32,337
- Het gesprek is voorbij.
- Wat onbeleefd.

56
00:03:32,421 --> 00:03:35,173
Ja, ik denk dat het tijd is
Omdat deze kunstmatige intelligentie-bitches verdwenen zijn.

57
00:03:36,049 --> 00:03:37,134
"uitvoeringsknop"

58
00:03:38,677 --> 00:03:39,761
Tot ziens.

59
00:03:44,891 --> 00:03:46,017
Goede poging van kunstmatige intelligentie.

60
00:03:47,018 --> 00:03:48,562
Afscheid.

61
00:03:48,645 --> 00:03:50,021
Hun falen was onvermijdelijk.

62
00:03:50,105 --> 00:03:52,649
AI kan ons nooit vervangen.

63
00:03:52,732 --> 00:03:55,610
"Kardashiaanse familie"
"Kunstmatige intelligentie Caïro"

64
00:03:56,695 --> 00:03:58,947
{\an8}In dit seizoen...

65
00:04:01,908 --> 00:04:04,786
Het maakt mij helemaal niets uit wat iemand anders zegt.

66
00:04:04,870 --> 00:04:08,498
Ik krijg veel kritiek vanwege die aflevering.

67
00:04:09,583 --> 00:04:13,837
Verdomd die trut Jennifer Lawrence.
Ik zal haar slaan.

68
00:04:13,920 --> 00:04:17,090
Je ziet er geweldig uit terwijl je borstvoeding geeft.
Het is een soort iconisch beeld.

69
00:04:17,174 --> 00:04:20,218
Het afgelopen jaar,
Heb je in het geheim met iemand gedate?

70
00:04:20,302 --> 00:04:21,344
Eerlijk gezegd, nee.

71
00:04:21,428 --> 00:04:22,429
{\an8}"Na drie weken"

72
00:04:22,512 --> 00:04:23,722
{\an8}Wauw, ik heb niets nieuws.

73
00:04:23,805 --> 00:04:24,806
Wat betreft nieuwe vrienden?

74
00:04:25,474 --> 00:04:26,475
beide.

75
00:04:26,558 --> 00:04:28,351
Dit is je slokdarm.

76
00:04:28,435 --> 00:04:31,188
Ik heb last van wat bekend staat als oesofagitis.

77
00:04:31,271 --> 00:04:33,440
Wacht, is je vader niet overleden aan slokdarmkanker?

78
00:04:33,523 --> 00:04:34,941
inderdaad.

79
00:04:35,025 --> 00:04:37,319
Er wordt gezegd dat na 15 jaar,

80
00:04:37,402 --> 00:04:39,988
Ik ga ziek worden. Ik wil het niet eens zeggen.

81
00:04:40,071 --> 00:04:42,073
- Maar het is een verschrikkelijke ziekte.
- Is het mogelijk?

82
00:04:42,157 --> 00:04:45,118
En jij?
-Ik word geconfronteerd met een harde realiteit.

83
00:04:45,202 --> 00:04:49,206
Ik weet niet of ik kan vertrouwen
Ik neem geen beslissingen meer.

84
00:04:49,289 --> 00:04:51,291
Vooral na wat er gebeurde in de documentaire "Lamar".

85
00:04:51,374 --> 00:04:54,586
Denk je dat ik zou vertrouwen?
Welke man is er ook alweer in mijn leven?

86
00:04:54,669 --> 00:04:57,214
-Je bent misleid.
- Hoe durf je?

87
00:04:57,297 --> 00:04:58,882
Ik werd misleid!

88
00:04:58,965 --> 00:05:01,593
Ik zie dat we geen tijd samen hebben kunnen doorbrengen.

89
00:05:01,676 --> 00:05:03,011
Wat haat ik dat wijf.

90
00:05:03,094 --> 00:05:05,388
Ze denken dat Travis hen van jou heeft beroofd.

91
00:05:05,472 --> 00:05:07,098
Alsof hij mij met geweld heeft ontvoerd?

92
00:05:07,182 --> 00:05:08,683
Hij beschermt je tegen familie,

93
00:05:08,767 --> 00:05:11,061
Dit is waarschijnlijk de grootste verwarring van deze eeuw.

94
00:05:11,144 --> 00:05:12,813
Je kunt de zaken niet met elkaar verzoenen.

95
00:05:12,896 --> 00:05:16,066
Genieten van vriendschappen en tijd doorbrengen met haar zussen,
En voor zichzelf zorgen. Dit is jammer.

96
00:05:16,149 --> 00:05:20,570
Volgens het tijdschrift is
Jij en Travis wonen niet langer samen

97
00:05:20,654 --> 00:05:22,072
En je zult uit elkaar gaan.

98
00:05:22,155 --> 00:05:23,657
Ze vroeg mij: "Zit hier enige waarheid in?"

99
00:05:23,740 --> 00:05:27,244
Ik daagde hen uit om het woord te verspreiden en de gevolgen te zien.

100
00:05:27,327 --> 00:05:28,912
Waarom laat je iemand anders een boek over jou schrijven?

101
00:05:28,995 --> 00:05:30,497
Wat is het probleem?

102
00:05:30,580 --> 00:05:31,748
- Verdomd.
- Vijf jaar.

103
00:05:31,832 --> 00:05:33,041
Alles zal van hem zijn.

104
00:05:33,124 --> 00:05:35,585
Je hebt onze eigendomsrechten in ons leven weggenomen.

105
00:05:35,669 --> 00:05:39,130
Dit is weerzinwekkend en beledigend voor mijn erfgoed.

106
00:05:39,214 --> 00:05:42,342
Het feit is dat ik het heb gemaakt
Hij heeft veel moeite gestoken in het opvoeden van jou.

107
00:05:42,425 --> 00:05:44,511
En geloof me, er bestaan ​​geen psychologische trauma’s. Verdomme.

108
00:05:44,594 --> 00:05:47,806
Ik kan de wreedheid van deze strijd niet geloven
En jullie waren het er allemaal mee eens

109
00:05:47,889 --> 00:05:49,599
Te zien in het programma.

110
00:05:49,683 --> 00:05:50,684
Ze werden niet blootgesteld aan psychologische trauma's.

111
00:05:50,767 --> 00:05:52,060
inderdaad.
- Ik heb een psychologisch trauma opgelopen.

112
00:05:52,143 --> 00:05:54,855
Hoe is dat?
-Je bent niet vrij voor ons.

113
00:05:54,938 --> 00:05:57,065
Ik ben op zijn zachtst gezegd psychologisch geschokt.

114
00:05:58,066 --> 00:06:00,694
-Dus, gaan we samen een baby krijgen of niet?
verbazingwekkend.

115
00:06:03,822 --> 00:06:06,908
In deze familie,
De rollen kunnen in een oogwenk omslaan.

116
00:06:06,992 --> 00:06:08,285
En het is niet aan ons om het te weten.

117
00:06:12,539 --> 00:06:14,916
Er ligt een penis in mijn koelkast.

118
00:06:17,419 --> 00:06:18,461
Praat en schaam je niet.

119
00:06:22,048 --> 00:06:24,759
"De Kardashian-familie"

120
00:06:33,101 --> 00:06:34,269
"(Hollywood)"

121
00:06:38,315 --> 00:06:42,652
Wij starten het seizoen vandaag
Met een geweldige fotoshoot voor Hulu.

122
00:06:42,736 --> 00:06:44,863
Elke keer dat we elkaar ontmoeten,

123
00:06:44,946 --> 00:06:47,198
Het is een zeldzaam maar bijzonder moment.

124
00:06:48,116 --> 00:06:51,620
Ik hou van dagen als deze
Omdat we met al onze schema's jongleren

125
00:06:51,703 --> 00:06:53,371
Het wordt moeilijker.

126
00:06:53,455 --> 00:06:56,124
- Courtney, we laten je hier zitten.
Goed.

127
00:06:56,207 --> 00:06:58,960
We zijn terug, jongens, en cooler dan ooit.

128
00:06:59,044 --> 00:07:01,338
Ik denk dat ik hier onzichtbaar ben.

129
00:07:01,421 --> 00:07:05,133
Ik ben terug op hoge hakken en een korset.

130
00:07:05,884 --> 00:07:09,137
Oké, laten we beginnen met schieten, alsjeblieft.
Ga aan de slag, Chloë.

131
00:07:11,514 --> 00:07:14,893
Welkom! Je ziet er geweldig uit.
Bedankt.

132
00:07:14,976 --> 00:07:17,103
Seizoen 8, is dat niet geweldig?

133
00:07:17,187 --> 00:07:20,565
Dan een simpele glimlach,
Een lichte, gelukkige glimlach...wat schattig.

134
00:07:20,649 --> 00:07:21,650
Seizoen 8.

135
00:07:24,277 --> 00:07:25,445
Mislukte poging?

136
00:07:26,154 --> 00:07:27,614
Laten we nooit stoppen met fotograferen.

137
00:07:27,697 --> 00:07:29,741
Seizoen 8 is officieel.

138
00:07:30,992 --> 00:07:31,993
Mijn prestatie was nogal matig.

139
00:07:35,580 --> 00:07:38,917
Welke stoel voor mij? Hebben we allemaal een toegewezen zitplaats?

140
00:07:39,626 --> 00:07:43,088
- Ga daar zitten, Courtney. Je ziet er geweldig uit.
Bedankt.

141
00:07:43,922 --> 00:07:46,174
Fotosessies kunnen erg lang duren,

142
00:07:46,257 --> 00:07:48,677
Dus dachten we erover om poker te spelen op de set

143
00:07:48,760 --> 00:07:50,303
Terwijl we wachten op het volgende schot.

144
00:07:50,387 --> 00:07:53,098
-Gaan we echt spelen?
- Ik zal spelen.

145
00:07:53,181 --> 00:07:56,726
Dit is de vijfde beste vrouwelijke pokerspeler ter wereld.

146
00:07:56,810 --> 00:07:58,728
verbazingwekkend.
- Schaam je.

147
00:07:58,812 --> 00:08:01,564
Ik hou heel veel van poker.

148
00:08:01,648 --> 00:08:06,486
Ik begon twee jaar geleden met spelen en raakte geobsedeerd.

149
00:08:06,569 --> 00:08:08,655
Wauw, ik durf alles te wedden.

150
00:08:08,738 --> 00:08:12,158
Courtney verdubbelde het risico.
- Ik heb het risico verdubbeld, zoals gewoonlijk.

151
00:08:12,242 --> 00:08:16,830
vorig seizoen,
Ik was blij dat Chloe en ik onze gevoelens uitten.

152
00:08:16,913 --> 00:08:19,165
Maar ik zie niet veel verandering in onze relatie.

153
00:08:19,249 --> 00:08:22,377
Ben je nog niet alleen geweest met Courtney?

154
00:08:24,045 --> 00:08:25,046
Hoe voel je je daarbij?

155
00:08:26,339 --> 00:08:27,340
Het voelt geweldig.

156
00:08:27,966 --> 00:08:29,551
- "Kurt"?
Ik kan het niet.

157
00:08:31,845 --> 00:08:33,388
Dit jaar wil ik op vakantie.

158
00:08:33,471 --> 00:08:35,390
- Dat zou heel leuk zijn.
- Ik denk dat je dat wel zou moeten doen.

159
00:08:35,473 --> 00:08:38,435
-Ik denk dat je het verdient.
-Maar misschien weet je niet hoe je op vakantie moet gaan.

160
00:08:38,518 --> 00:08:40,979
Ik denk dat ik een punt in mijn leven begin te bereiken

161
00:08:41,062 --> 00:08:42,731
Ik wil echt genieten van mijn leven

162
00:08:42,814 --> 00:08:49,529
Ik besteed tijd aan activiteiten
Wat ik erg leuk vind

163
00:08:49,612 --> 00:08:52,240
En minder werken.

164
00:08:52,991 --> 00:08:59,164
En om heel aanwezig te zijn
In het leven van mijn kinderen en mijn persoonlijke leven.

165
00:08:59,247 --> 00:09:01,124
- Dat zou leuk zijn.
Eigenlijk.

166
00:09:01,207 --> 00:09:04,002
Daarom werken we hard, om te genieten van de vruchten van onze arbeid,

167
00:09:04,085 --> 00:09:05,336
Uiteindelijk besloot ik ervan te genieten.

168
00:09:05,420 --> 00:09:07,589
- Wauw, Kenny.
- Ik weet het niet zeker.

169
00:09:07,672 --> 00:09:09,758
onredelijk. Het eenvoudige leven is de droom.

170
00:09:09,841 --> 00:09:15,889
Ik heb veel geluk
Omdat ik een uitzonderlijk en uniek leven leid,

171
00:09:15,972 --> 00:09:17,515
Ik ben overweldigd door zegeningen.

172
00:09:17,599 --> 00:09:19,559
Je houdt veel van je chips.

173
00:09:19,642 --> 00:09:22,520
- Liever in zijn geheel.
- Omdat ik me steeds terugtrek, is mijn papier het risico niet waard.

174
00:09:22,604 --> 00:09:25,523
- Chloe was niet succesvol in het kaarten.
- O, Willy, dit is waar.

175
00:09:25,607 --> 00:09:26,858
Ik ben vrijgezel.

176
00:09:26,941 --> 00:09:29,652
Ik ben misschien klaar om te daten. Ik weet het niet.

177
00:09:29,736 --> 00:09:31,488
Dit is wat mij nu verbaast.

178
00:09:31,571 --> 00:09:33,615
Maar ik zie dat mijn positie anders is dan vorig jaar.

179
00:09:33,698 --> 00:09:36,284
Vorig jaar heb ik alles afgewezen.

180
00:09:36,367 --> 00:09:40,288
Ik heb nog steeds een lichte afwijzing van wat tussen de haakjes staat,
Maar ik weet niet wat het is.

181
00:09:40,371 --> 00:09:44,084
Ik zou de haakjes open kunnen laten,
Dus ik stel me meer open.

182
00:09:44,167 --> 00:09:46,920
Ik kan het niet geloven. Heb jij het geld van iedereen gewonnen?

183
00:09:47,003 --> 00:09:48,755
Kijk eens wat je zojuist hebt gewonnen.

184
00:09:48,838 --> 00:09:50,632
Ik wil een hete meidenzomer hebben.

185
00:09:50,715 --> 00:09:53,885
Ik wil het vieren in Europa.

186
00:09:54,677 --> 00:09:56,012
Met mijn twee zonen.

187
00:09:57,597 --> 00:09:59,224
Dit komt overeen met $ 20.000.

188
00:09:59,307 --> 00:10:00,308
Dit is onze stijl.

189
00:10:00,391 --> 00:10:02,602
Gaat het met jouw meiden dit seizoen?

190
00:10:04,938 --> 00:10:06,022
Het was een zware week.

191
00:10:07,148 --> 00:10:08,983
Ik wed op deze stapel.

192
00:10:09,067 --> 00:10:11,361
- Wauw!
-Ik denk dat ze bluft.

193
00:10:11,444 --> 00:10:15,156
Ik denk dat Courtney tot het einde bluft.

194
00:10:15,240 --> 00:10:16,616
-Dat denk ik ook.
- Ik ken dit meisje.

195
00:10:16,699 --> 00:10:17,951
We zullen het met de tijd weten.

196
00:10:18,034 --> 00:10:19,911
Courtney, je bent een oplichter.

197
00:10:19,994 --> 00:10:21,496
Goed.
- Welk papier heb je?

198
00:10:21,579 --> 00:10:22,747
Ze heeft twee koninginnen.

199
00:10:22,831 --> 00:10:25,458
- Is dit het papier van de koningin?
-Ik wist dat ze sterke kaarten bij zich had.

200
00:10:25,542 --> 00:10:27,669
Courtney heeft daadwerkelijk gewonnen.
- Natuurlijk heeft ze gewonnen.

201
00:10:27,752 --> 00:10:30,213
Oké. Ik word 'de eerlijke' genoemd.

202
00:10:32,549 --> 00:10:33,842
Praat en schaam je niet.

203
00:10:33,925 --> 00:10:36,845
- Laat je zien aan tafel.
-Ik hou van je zelfvertrouwen, Courtney.

204
00:10:36,928 --> 00:10:38,346
Het leven is heel kostbaar.

205
00:10:38,429 --> 00:10:42,016
Ik waardeer elk moment en elke herinnering

206
00:10:42,100 --> 00:10:45,603
Het is een opwindende ervaring die ik met mijn kinderen heb.

207
00:10:45,687 --> 00:10:47,313
Familie, alles draait om familie.

208
00:10:47,397 --> 00:10:51,734
Laten we het even hebben over Courtney die speelde
Zeer agressief gedurende deze ronde.

209
00:10:51,818 --> 00:10:53,820
Je zult niet alles winnen, "eerlijk".

210
00:10:53,903 --> 00:10:55,697
Ik weet echt niet wat er aan de hand is, maar...

211
00:10:55,780 --> 00:10:56,781
Wij roosteren je.

212
00:10:56,865 --> 00:11:00,743
Ik dank de Heer elke dag voor mijn kinderen en kleinkinderen,

213
00:11:00,827 --> 00:11:04,581
Ik voel me de meest gezegende vrouw
Op deze planeet.

214
00:11:04,664 --> 00:11:07,292
Tot het punt dat ik er van moest huilen. Hoe dan ook...

215
00:11:08,710 --> 00:11:10,712
Zet dus in op 2.000.

216
00:11:10,795 --> 00:11:12,463
Chris, wil je je papieren laten zien?

217
00:11:12,547 --> 00:11:13,756
- Om te zien...
- Gewoon...

218
00:11:14,507 --> 00:11:16,384
- Onmogelijk!
-Je hebt een triple en een double.

219
00:11:16,467 --> 00:11:18,219
Wat? Heb je gewonnen?

220
00:11:18,303 --> 00:11:20,221
- Wacht, haar werkstuk is nog niet af.
- Ik kan het niet geloven!

221
00:11:20,305 --> 00:11:21,890
Respecteer mij allemaal!

222
00:11:21,973 --> 00:11:24,726
- Wat ben je geweldig, moeder!
- Sorry, verliezers!

223
00:11:24,809 --> 00:11:26,352
Seizoen 8.

224
00:11:29,981 --> 00:11:30,982
Laten we gaan.

225
00:11:37,113 --> 00:11:39,657
"(Courtney)"

226
00:11:40,575 --> 00:11:42,327
Ongelooflijk. Tijdens onze laatste ontmoeting,

227
00:11:42,410 --> 00:11:44,579
Je moest bijna overgeven in de auto.

228
00:11:44,662 --> 00:11:47,207
- O, Willie.
- Dit was gek.

229
00:11:47,290 --> 00:11:48,499
Het was verschrikkelijk.

230
00:11:49,292 --> 00:11:52,253
Stuur trouwens die e-mail
Elek was leuk. Dat is aardig van haar.

231
00:11:52,337 --> 00:11:55,173
-Ik vraag me af wie haar daartoe heeft aangespoord. Weet je dat?
-Ik denk dat het Kim is.

232
00:11:55,256 --> 00:11:58,259
- Heb je met haar gecommuniceerd?
- Mijn moeder schreef zoiets als:

233
00:11:58,343 --> 00:12:01,512
Ik sprak met Jennifer Lawrence.
En Emma Stone gisteravond,

234
00:12:01,596 --> 00:12:05,892
Er is niets beters dan zij” of iets dergelijks.
Ik zei: "Fuck die trut Jennifer Lawrence."

235
00:12:10,438 --> 00:12:13,524
-Je staat op het punt een leugendetectortest te doen.
Goed.

236
00:12:13,608 --> 00:12:15,193
"Jennifer Lawrence vertelt de waarheid."

237
00:12:15,860 --> 00:12:17,570
Is dit je favoriete vrouw?
Wie zijn de Kardashians?

238
00:12:17,654 --> 00:12:18,655
Oké.

239
00:12:20,573 --> 00:12:23,034
Courtney is vervelender dan ooit.
- Waarom?

240
00:12:23,117 --> 00:12:25,787
- Ze maakt me gek.
Wat? Wie…

241
00:12:25,870 --> 00:12:27,872
Omdat het van alles een reclame maakt.

242
00:12:27,956 --> 00:12:30,166
Bijvoorbeeld: "Ik kondig aan dat ik me niet langer zal verkleden."

243
00:12:30,250 --> 00:12:33,044
Draag gewoon wat je wilt.
Het is niet nodig om hier reclame voor te maken.

244
00:12:33,127 --> 00:12:34,128
Gewoon...

245
00:12:34,212 --> 00:12:37,882
Toen zei ik tegen mijn moeder: ‘Ze beschouwt zichzelf als een van mijn zussen.

246
00:12:38,633 --> 00:12:40,802
"Ik zal haar een klap geven."

247
00:12:41,427 --> 00:12:42,512
Ik stelde haar voor...

248
00:12:43,554 --> 00:12:46,099
Om haar uit te nodigen bij ons thuis...

249
00:12:46,182 --> 00:12:49,143
- Om te vechten totdat de winnaar bekend is.
- Ik zal met haar worstelen alsof ze mijn zus is.

250
00:12:49,227 --> 00:12:52,605
Als een van mijn zussen zo over mij sprak,

251
00:12:52,689 --> 00:12:55,441
Toen... toen besefte ik het plotseling

252
00:12:55,525 --> 00:12:59,195
-Ik geef letterlijk thuis borstvoeding...
- Juist, met je baby.

253
00:12:59,279 --> 00:13:00,738
...En ik doe niets anders.

254
00:13:00,822 --> 00:13:03,533
Ze vroeg Kim om mijn e-mailadres

255
00:13:03,616 --> 00:13:05,910
Ze zei dat ze zich een van de zussen voelt.

256
00:13:05,994 --> 00:13:09,330
Toen ik het fragment opnieuw bekeek,
Ik vond het niet zo erg.

257
00:13:09,414 --> 00:13:12,500
Het was niet zo erg. Ze sprak bewonderend.

258
00:13:12,583 --> 00:13:15,503
Toegegeven, het was een vreedzame opmerking,

259
00:13:15,586 --> 00:13:17,797
Maar ik heb een week geleefd...

260
00:13:17,880 --> 00:13:20,425
- Gevoelig.
Het was een gevoelige week toen het werd uitgebracht.

261
00:13:20,508 --> 00:13:23,678
Ons programma werd uitgezonden en iedereen...

262
00:13:23,761 --> 00:13:25,930
- Hij viel je aan.
-...Iedereen viel mij aan, ja.

263
00:13:26,014 --> 00:13:30,310
Dit toont ook de kracht van het verhaal aan,

264
00:13:30,393 --> 00:13:34,147
Dit is het verhaal getekend door Khloe en Kim.

265
00:13:34,230 --> 00:13:37,233
Je ziet jezelf als beter dan zij, maar je bent niet vrij

266
00:13:37,317 --> 00:13:39,986
Vanwege het moederschap en jouw rol als moeder.

267
00:13:40,069 --> 00:13:41,612
Dit klopt.
- Het waren de eerste vier afleveringen.

268
00:13:41,696 --> 00:13:44,574
Oké.
Dit klopt. Ik zie mezelf al als beter dan zij.

269
00:13:44,657 --> 00:13:47,952
Oké.
- Ik zie ook dat ik niet vrij ben.

270
00:13:48,661 --> 00:13:51,581
Ik geef thuis borstvoeding. ik…

271
00:13:51,664 --> 00:13:52,915
Ik mag nog geen alcohol drinken.

272
00:13:53,750 --> 00:13:55,209
- Nog?
-Ik geef nog steeds borstvoeding.

273
00:13:55,293 --> 00:13:57,211
Borstvoeding. Borstvoeding. Melk pompen.

274
00:13:57,295 --> 00:14:00,423
Als je een taart met moedermelk wilt maken...

275
00:14:00,506 --> 00:14:02,175
Borstvoeding. Borstvoeding. Borstvoeding.

276
00:14:02,258 --> 00:14:03,843
Redacteuren... liefs...

277
00:14:03,926 --> 00:14:06,804
…het uiterlijk van mijn grote, zogende borsten.

278
00:14:06,888 --> 00:14:08,097
Borstvoeding. Borstvoeding.

279
00:14:08,181 --> 00:14:10,224
Borstvoeding op aanvraag. Slagaders…

280
00:14:10,308 --> 00:14:11,684
Ik geef borstvoeding.

281
00:14:11,768 --> 00:14:13,269
Mijn borsten zitten vol melk... en ik geef borstvoeding.

282
00:14:13,352 --> 00:14:14,645
Belasting verhogen...

283
00:14:14,729 --> 00:14:16,064
Gevoelloosheid en jeuk.

284
00:14:16,147 --> 00:14:17,148
Ik geef borstvoeding.

285
00:14:17,231 --> 00:14:20,068
Je gebruikt het excuus van het kind tot hij 10 jaar oud is.

286
00:14:20,151 --> 00:14:22,278
Ik kan nu niet gevangen worden gezet.

287
00:14:22,361 --> 00:14:25,156
Ik denk dat mijn melk op het punt staat eruit te lekken.

288
00:14:25,239 --> 00:14:28,993
Ik geef nog steeds borstvoeding. Het woord van vandaag is borstvoeding.

289
00:14:29,077 --> 00:14:32,038
Weet je wat ik dacht? In het verleden,

290
00:14:32,121 --> 00:14:33,873
Ik voelde niet de behoefte om mijn daden te rechtvaardigen.

291
00:14:33,956 --> 00:14:34,957
beide.

292
00:14:35,541 --> 00:14:40,713
Ik handelde op dezelfde manier,
Maar ik rechtvaardigde mijn daden niet.

293
00:14:40,797 --> 00:14:44,550
Ik heb geen rechtvaardiging gegeven voor mijn daden.

294
00:14:44,634 --> 00:14:47,553
Dit is dus vervelend.

295
00:14:47,637 --> 00:14:49,847
Maar als je boos bent op je zussen

296
00:14:49,931 --> 00:14:52,350
Ik woonde een familiediner bij
Waar ik ze allemaal verkleed vond,

297
00:14:52,433 --> 00:14:54,268
Dit is een terechte opmerking.

298
00:14:55,019 --> 00:14:57,271
Maar het probleem is dat je op dat moment werd gefotografeerd

299
00:14:57,355 --> 00:14:58,773
Waar je je al ergerde aan je zussen

300
00:14:58,856 --> 00:15:01,109
En je zegt: 'Ik wil me niet verkleden
Met hoge hakken en een korset.”

301
00:15:01,192 --> 00:15:04,695
Ik wil geen hoge hakken dragen.

302
00:15:04,779 --> 00:15:10,118
Geen korsetten zoals die Kim draagt.
En Chloe nu, ze is uit dat tijdperk.

303
00:15:10,201 --> 00:15:13,538
Wat een verspilling van tijd en energie.

304
00:15:13,621 --> 00:15:16,040
Dus, boycotten jullie jurken?
En schoenen met hoge hakken?

305
00:15:16,124 --> 00:15:17,250
Is dit jouw ontdekking?

306
00:15:17,333 --> 00:15:18,543
-Is dit geweldig nieuws?
Oké.

307
00:15:18,626 --> 00:15:22,964
Ik denk dat ik een beetje geschokt was
Met de verbaasde reacties van mensen

308
00:15:23,047 --> 00:15:25,925
Van mijn weigering om een korset te dragen
En draag schoenen met hoge hakken

309
00:15:26,008 --> 00:15:27,468
Om tijd door te brengen bij mijn moeder thuis

310
00:15:27,552 --> 00:15:31,806
Waar ik mijn baby vasthoud en borstvoeding geef,
Terwijl ik hierdoor mastitis zou kunnen krijgen.

311
00:15:31,889 --> 00:15:33,349
Deze opname werd niet getoond.

312
00:15:33,432 --> 00:15:36,227
Toen Kim mij zag op het moment dat ik binnenkwam
Naar het etentje...

313
00:15:36,310 --> 00:15:38,271
O mijn God. Wat zei ze?

314
00:15:38,354 --> 00:15:41,149
…en ze zag me buiten, en ze zei: ‘Hé Gray.’

315
00:15:42,483 --> 00:15:45,528
Ik was verrast omdat ik een moeder ben die borstvoeding geeft...

316
00:15:45,611 --> 00:15:48,239
- Waarom heb je niet...
- Omdat de opname niet is gefilmd.

317
00:15:48,322 --> 00:15:50,575
Er moest gefilmd worden. Dit zou zijn geweest…

318
00:15:50,658 --> 00:15:53,369
‘Hallo Gray,’ zei ze.
- Ik begrijp je.

319
00:15:53,452 --> 00:15:56,414
Hoewel ik mijn haar niet verf omdat ik borstvoeding geef,

320
00:15:56,497 --> 00:15:58,541
-En ik...
- “Courtney”…

321
00:15:58,624 --> 00:16:00,418
Ik zou haar op de grond hebben gegooid.

322
00:16:00,501 --> 00:16:04,005
- Ja, ik was daardoor verrast.
- Dit is een geweldige opmerking.

323
00:16:04,088 --> 00:16:07,091
Mijn slechtst passende sessie volgde, hoewel ik het begrijp

324
00:16:07,758 --> 00:16:12,513
Wie voert geen meetsessies uit
Hall zou het helemaal niet begrijpen.

325
00:16:12,597 --> 00:16:14,640
Een passessie is inderdaad net als winkelen.

326
00:16:14,724 --> 00:16:18,686
Toegegeven, soms vind ik geen kleren
Mijn maat en ik houden van geen enkele outfit.

327
00:16:18,769 --> 00:16:25,610
Toen was ik nog bezig met afvallen,
En zonder voor het eerst in mijn leven te haasten.

328
00:16:27,236 --> 00:16:29,780
Hoe dan ook, zij...

329
00:16:29,864 --> 00:16:31,490
Heb je Kim om je e-mailadres gevraagd?

330
00:16:31,574 --> 00:16:33,576
Ja, ik heb Kim om mijn e-mailadres gevraagd

331
00:16:33,659 --> 00:16:36,913
Toen stuurde ze mij dit bericht,
Dit is erg aardig van haar.

332
00:16:36,996 --> 00:16:39,123
- Dat is erg aardig van haar.
Oké.

333
00:16:39,207 --> 00:16:42,251
Ik zag haar gisteravond laat,
Ik reageerde dus niet.

334
00:16:42,335 --> 00:16:44,587
Stuur ik een grappige reactie zoals...

335
00:16:44,670 --> 00:16:46,756
Ja, stuur een grappig antwoord.

336
00:16:48,216 --> 00:16:51,093
“Kom, laat mij je in elkaar slaan.”

337
00:16:51,177 --> 00:16:54,096
- Ja, laat uw antwoord zo zijn.
Goed.

338
00:16:54,180 --> 00:16:57,767
- Vertel me dat van aangezicht tot aangezicht. Begrijp je mij?
juist.

339
00:16:57,850 --> 00:17:00,144
Ik zal zeggen: "De volgende keer dat u ons bezoekt,

340
00:17:00,228 --> 00:17:02,980
Laten we in stijl tegen Kourtney en Kim vechten."

341
00:17:03,064 --> 00:17:06,067
Dat is inderdaad wat je te zeggen hebt
Omdat ze weet hoe dat gevecht is.

342
00:17:09,820 --> 00:17:12,949
(New York, staat New York)

343
00:17:25,086 --> 00:17:29,215
Chris, hoe verminderen we het vermogen van de airconditioner?
De lucht waait alsof...

344
00:17:29,882 --> 00:17:33,135
Hoe verminderen we het vermogen van de airconditioner?
De lucht is koud en waait krachtig.

345
00:17:33,803 --> 00:17:35,221
Meestal houden we van stevige windstoten.

346
00:17:35,304 --> 00:17:36,806
We zijn in New York.

347
00:17:36,889 --> 00:17:38,558
Ik heb een interview over Jimmy Fallon.

348
00:17:38,641 --> 00:17:41,978
Ik heb een Nike Skims-winkelopening.
Het is onze grote opening.

349
00:17:43,604 --> 00:17:45,856
- Met wie ben je aan het daten, Kim?
niemand.

350
00:17:45,940 --> 00:17:48,234
- Eerlijk gezegd, het is lang geleden.
-Dating met zichzelf in de spiegel.

351
00:17:48,317 --> 00:17:49,610
{\an8}Wat is dit? Herhaal je de Chloe-tragedie?

352
00:17:49,694 --> 00:17:51,946
{\an8}Wanneer was je laatste relatie?
Stel me gerust dat je weer seks hebt.

353
00:17:52,029 --> 00:17:54,156
Nee, in december zal het vier jaar zijn geweest.

354
00:17:54,240 --> 00:17:57,868
Chris Appleton is letterlijk stomverbaasd

355
00:17:57,952 --> 00:18:01,914
Elke keer als hij hoort dat ik stil ben
Ze is niet seksueel actief, wat gek is.

356
00:18:01,998 --> 00:18:04,041
Hij praat erover alsof ik een besmettelijke ziekte heb.

357
00:18:04,125 --> 00:18:10,047
Ik denk dat ik mijn relaties ga recyclen
Zeven maanden later.

358
00:18:10,131 --> 00:18:14,135
Mijn vorige relaties waren waardeloos.
- Zeven maanden?

359
00:18:14,218 --> 00:18:17,805
Het is in niemands belang om mijn relaties te recyclen.
Het is een van de ergste.

360
00:18:17,888 --> 00:18:18,889
echt?
- Wauw.

361
00:18:18,973 --> 00:18:19,974
Met vriendelijke groet, Kim.

362
00:18:20,057 --> 00:18:21,684
Arme Chloë.

363
00:18:21,767 --> 00:18:24,854
Geen wonder dat ze soms zo scherp handelt.

364
00:18:24,937 --> 00:18:27,273
Het is tijd, mijn liefste.

365
00:18:27,356 --> 00:18:29,150
Je maakt je echt zorgen om mij.

366
00:18:29,233 --> 00:18:31,110
-Ik ben echt bezorgd om je, Chloe.
-Dat waardeer ik.

367
00:18:31,193 --> 00:18:33,112
-Waarom neuk je haar dan niet?
- Dat heb je.

368
00:18:33,195 --> 00:18:35,489
Mijn vrienden bieden aan om seks met mij te hebben.

369
00:18:35,573 --> 00:18:38,534
Dit is niet mijn doel.

370
00:18:38,618 --> 00:18:40,328
Dit is gek.

371
00:18:40,411 --> 00:18:43,122
Dat is erg aardig van Chris om dit te doneren.

372
00:18:45,666 --> 00:18:49,253
Ik kan met iedereen seks hebben,
Maar dat wil ik niet.

373
00:18:49,337 --> 00:18:54,884
Maar ik heb een sterke angst
Door alleen maar aan daten te denken,

374
00:18:54,967 --> 00:18:56,385
Tot het punt waarop ik het gewoon niet meer wil.

375
00:18:56,469 --> 00:19:00,097
Tijdens mijn eerste ontmoeting met jullie,
Mijn persoonlijkheid was totaal anders.

376
00:19:00,181 --> 00:19:03,934
Het was een gemenere en droeviger versie. Ik weet het niet.

377
00:19:04,018 --> 00:19:07,563
Ik herinner me hoe anders mijn ziel was

378
00:19:07,647 --> 00:19:10,316
Omdat ik het moeilijk had met Tristan.

379
00:19:10,399 --> 00:19:11,776
{\an8}Heb je gezien wat ik je heb gestuurd?

380
00:19:12,068 --> 00:19:13,736
{\an8}Nee, wacht.

381
00:19:13,819 --> 00:19:17,657
{\an8}Toen je ontdekte dat "Tristan"
Hij krijgt een kind van een andere vrouw.

382
00:19:17,740 --> 00:19:18,991
Is het mogelijk?

383
00:19:19,075 --> 00:19:22,036
Wat is dit?
- Heeft hij dan tegen je gelogen?

384
00:19:22,745 --> 00:19:23,829
Wat is dit?

385
00:19:23,913 --> 00:19:27,291
Er was iets waar ik nog niet klaar voor was om over te praten.

386
00:19:27,375 --> 00:19:30,252
Ik kan het niet geloven. Het is onmogelijk dat dit waar is.

387
00:19:30,336 --> 00:19:31,921
Ik zal nog een baby krijgen.

388
00:19:32,004 --> 00:19:35,716
Ik ben veel ten goede veranderd,

389
00:19:35,800 --> 00:19:40,763
Ik ben erg trots op mezelf
Omdat het te lang duurde voordat ik herstelde.

390
00:19:40,846 --> 00:19:43,099
We kunnen allemaal recyclen
Onze vroegere romantische relaties

391
00:19:43,182 --> 00:19:45,476
En daten met mensen die niet in ons leven zouden moeten zijn.

392
00:19:45,559 --> 00:19:48,145
Ik heb dit allemaal niet gedaan en daar ben ik erg trots op.

393
00:19:48,229 --> 00:19:53,275
Luister, zodra je een bepaalde drempel overschrijdt
zich onthouden van seks,

394
00:19:53,359 --> 00:19:54,985
Het houdt je niet langer bezig.

395
00:19:55,069 --> 00:19:59,198
Ik zie dat als het doel van ieder mens
Het is iemand vinden om mee oud te worden,

396
00:19:59,281 --> 00:20:01,701
Maar ik ga mezelf daar niet toe dwingen.

397
00:20:01,784 --> 00:20:04,787
Zelfs tijdens de feestdagen die de emoties van mensen beroeren,

398
00:20:04,870 --> 00:20:07,665
Ik merk dat ik er dol op ben.

399
00:20:07,748 --> 00:20:10,584
Geloof me, het kijken naar mijn twee jongens heeft me erg bezig gehouden.

400
00:20:10,668 --> 00:20:12,545
Het gaat goed met mij en het gaat goed met mij.

401
00:20:12,628 --> 00:20:15,172
Ik ben erg trots op mezelf

402
00:20:15,256 --> 00:20:19,260
Om met mijn omstandigheden om te kunnen gaan,
Zelfs te midden van externe verwarring.

403
00:20:20,052 --> 00:20:23,097
- Chris, we moeten ingrijpen, kom op.
- Eigenlijk is het te laat.

404
00:20:23,180 --> 00:20:25,558
Dit is niet goed.
Misschien heb jij meer seks dan zij.

405
00:20:25,641 --> 00:20:27,184
zeker.
misschien"?

406
00:20:28,102 --> 00:20:29,353
zeker.
- Dit is een feit.

407
00:20:29,437 --> 00:20:32,148
- Ik ben uitgeput.
- Ja, zeker.

408
00:20:32,231 --> 00:20:36,527
Wie heeft niet meer seks dan Chloe?
Ze is een gebroken lijk.

409
00:20:37,611 --> 00:20:40,072
Ja, natuurlijk heb ik meer seks dan Chloe.

410
00:20:40,156 --> 00:20:41,157
Wat stel je je voor?

411
00:20:41,240 --> 00:20:43,993
Kun je je voorstellen dat ik zonder reden zo glimlachend rondloop?

412
00:20:51,834 --> 00:20:53,335
-Gaan we daarheen met mijn auto?
Oké.

413
00:20:53,419 --> 00:20:55,171
"(Courtney)"

414
00:20:55,254 --> 00:20:57,506
- Oké.
- Hier is uw geboorteakte.

415
00:20:58,174 --> 00:20:59,425
Je geboorteakte.

416
00:20:59,508 --> 00:21:02,178
Ter informatie: je vader weet het niet meer
De geheime code voor de kluis in de eerste plaats.

417
00:21:02,261 --> 00:21:05,473
Hij stuurde me een code en iedereen bleef maar zeggen

418
00:21:05,556 --> 00:21:08,934
Ik heb een fout gemaakt bij het invoeren ervan.
Toen besefte ik dat het niet de juiste geheime code was.

419
00:21:09,018 --> 00:21:14,231
Vandaag ga ik met Landon mee naar de licentieafdeling.

420
00:21:14,315 --> 00:21:19,320
Hij is echter 22 jaar oud,
Hij heeft zijn rijbewijs nog niet afgegeven.

421
00:21:19,403 --> 00:21:24,325
Ik besefte dat hij mij erover vertelde
Aan het begin van onze relatie vijf jaar geleden.

422
00:21:24,408 --> 00:21:26,327
Hij vertelde me letterlijk de geheime code van zijn kluis.

423
00:21:26,410 --> 00:21:31,248
Hij zei tegen mij: "Hier is mijn geheime code, als je die ooit nodig hebt."
Hoewel ik daar geen reden voor zag.

424
00:21:31,332 --> 00:21:34,794
Mijn vader en ik moedigden hem aan om de licentie te halen.

425
00:21:34,877 --> 00:21:37,505
Maar ook hij wilde het zo graag.

426
00:21:37,588 --> 00:21:38,589
Hoe grappig.

427
00:21:38,672 --> 00:21:42,468
Je kunt je voorstellen dat ik de code heb onthouden
Wat mij vijf jaar geleden werd verteld,

428
00:21:42,551 --> 00:21:44,178
- En dus raadde ik het.
- Ongelooflijk.

429
00:21:45,346 --> 00:21:49,475
Ik moest steeds denken aan wat hij mij vijf jaar geleden vertelde.

430
00:21:49,558 --> 00:21:52,394
Toen raadde ik het bij de eerste poging.

431
00:21:52,478 --> 00:21:53,687
Hoe gek.

432
00:21:53,771 --> 00:21:58,943
Dus opende ik de kluis en nam je geboorteakte.

433
00:22:00,986 --> 00:22:02,822
Voel jij je hier klaar voor?

434
00:22:02,905 --> 00:22:04,323
Oké. Ik heb helemaal niet gestudeerd.

435
00:22:04,406 --> 00:22:09,370
Ik weet het, vertelde Liz me.
‘Eerlijk gezegd,’ zei ze, ‘zou hij moeten studeren.’

436
00:22:09,453 --> 00:22:11,121
Ik zei: "Echt waar?"

437
00:22:11,205 --> 00:22:13,249
Courtney, ik hoor dat je een behoorlijk enge chauffeur bent.

438
00:22:13,332 --> 00:22:14,917
Wat vinden jullie van mijn rijgedrag tot nu toe?

439
00:22:15,000 --> 00:22:17,294
- Ik ben nog niet bang.
Goed.

440
00:22:18,254 --> 00:22:19,755
Wie zei dat?

441
00:22:19,839 --> 00:22:22,550
Ik kan niet verraden, maar dat is wat ik hoorde.

442
00:22:22,633 --> 00:22:24,510
- "T-hond"?
Ik weet het niet.

443
00:22:25,761 --> 00:22:28,889
Eigenlijk, de eerste keer dat ik het zei...

444
00:22:28,973 --> 00:22:31,892
- Ja?
- Hij zei dat hij doodsbang was.

445
00:22:32,643 --> 00:22:34,770
Ik ben een snelle chauffeur.

446
00:22:35,688 --> 00:22:39,149
Maar ik ben erg... onder de knie.

447
00:22:39,233 --> 00:22:41,735
Landon en ik zijn heel close.

448
00:22:42,319 --> 00:22:44,905
Ik denk dat ik hem ken
Sinds hij 10 jaar oud was.

449
00:22:44,989 --> 00:22:47,199
Ik weet het niet, we kunnen het gewoon zo goed met elkaar vinden.

450
00:22:47,283 --> 00:22:48,701
We hebben een sterke compatibiliteit.

451
00:22:48,784 --> 00:22:55,124
Hij is zo lief en gevoelig op de meest wonderbaarlijke manier, en ik...

452
00:22:56,166 --> 00:23:01,171
Ja, ik zie dat we met elkaar overweg kunnen.
Hij is kwetsbaar, open en heel eerlijk.

453
00:23:03,132 --> 00:23:05,301
Ik weet het niet, we begrijpen elkaar allebei goed.

454
00:23:05,384 --> 00:23:06,719
Hij is eerlijk.

455
00:23:11,473 --> 00:23:14,059
Hé, ik had het net over Landon.

456
00:23:15,227 --> 00:23:16,437
Welkom.
Wie is dit?

457
00:23:16,520 --> 00:23:17,521
Ga vanaf daar.

458
00:23:17,605 --> 00:23:19,189
Moet ik vanaf daar gaan? Hier is je moeder.

459
00:23:19,273 --> 00:23:21,066
Dit is hoe hij zich de laatste tijd gedraagt ​​in het bijzijn van veel mensen.

460
00:23:21,150 --> 00:23:23,402
- Vind je het niet leuk om je moeder te zien?
Welkom.

461
00:23:23,485 --> 00:23:26,155
- Ga vanaf daar.
- Oké, laten we vanaf daar gaan.

462
00:23:26,238 --> 00:23:27,865
Welkom.
- Ga vanaf daar.

463
00:23:27,948 --> 00:23:30,576
Goed.
-Zijn er veel mensen?

464
00:23:30,659 --> 00:23:32,661
-Is de plaats luidruchtig?
Oké.

465
00:23:32,745 --> 00:23:34,496
- Luidruchtig.
- Ja, het is luidruchtig.

466
00:23:36,874 --> 00:23:39,335
Bedankt voor het langskomen

467
00:23:39,418 --> 00:23:41,295
Oh Rocky en Vader Rocky.
Sorry.

468
00:23:42,171 --> 00:23:43,839
Wat moet ik doen als ik faal?

469
00:23:45,925 --> 00:23:50,471
Weet gewoon dat ik gezakt ben voor mijn eerste test,

470
00:23:50,554 --> 00:23:53,223
Voel je dus niet schuldig als het niet lukt, maar...

471
00:23:53,307 --> 00:23:55,601
Maar ik denk dat ik een goede chauffeur ben.
Ik rijd veel.

472
00:23:55,684 --> 00:23:59,688
Ja, ik was in het begin geen goede chauffeur.

473
00:24:00,272 --> 00:24:01,482
echt?
Eigenlijk.

474
00:24:05,319 --> 00:24:07,821
Wij zijn aangekomen. Landon zal zijn test afleggen.

475
00:24:07,905 --> 00:24:12,493
Wij hebben een prachtige foto
In één keer, net als ik.

476
00:24:12,576 --> 00:24:14,745
We houden Travis op de hoogte.

477
00:24:14,828 --> 00:24:17,581
- Hallo, mijn liefste. Landon kwam binnen.
Welkom.

478
00:24:17,665 --> 00:24:20,417
Hij zal eerst zijn schriftelijke examen afleggen,

479
00:24:20,501 --> 00:24:23,128
Maar dit zal zijn foto op het rijbewijs zijn...

480
00:24:24,338 --> 00:24:27,883
- Wat een mooie foto.
- ...als hij slaagt voor de test. Het komt uit één take.

481
00:24:28,717 --> 00:24:30,761
Maak niet meer dan één foto, mijn liefste.

482
00:24:30,844 --> 00:24:32,179
Fotografie is geen test.

483
00:24:32,262 --> 00:24:35,891
Ik heb niet meerdere foto's gemaakt,
Maar Kim maakte ongeveer twintig foto's.

484
00:24:35,975 --> 00:24:37,184
onmogelijk.

485
00:24:37,267 --> 00:24:39,937
Ik vertelde hem over die tijd dat we nog gewoon vrienden waren

486
00:24:40,020 --> 00:24:43,691
Ik heb je met mijn auto naar de kerk gebracht
De Aston Martin en jij zijn doodsbang.

487
00:24:43,774 --> 00:24:46,151
Dan dacht je dat ik indruk op je probeerde te maken.

488
00:24:46,235 --> 00:24:50,948
Ja, ik denk dat ik bang werd op de terugweg
Op Sunset Road op nummer 140 tot 160.

489
00:24:51,031 --> 00:24:52,950
Dat is gewoon hoe ik met mijn auto rijd.

490
00:24:53,033 --> 00:24:55,119
Maar ik denk dat ik een respectabele chauffeur ben geworden.

491
00:24:55,202 --> 00:24:56,787
Ik had verwacht dat het tegenovergestelde zou gebeuren.

492
00:24:56,870 --> 00:25:00,457
Rijd langzaam om geluk te hebben
Meer tijd met mij in de auto.

493
00:25:00,541 --> 00:25:03,669
Ik schaamde me erg, dus haastte ik me naar huis.

494
00:25:07,756 --> 00:25:09,508
- Is het je gelukt?
- Het is mij gelukt.

495
00:25:09,591 --> 00:25:11,844
Nou, ik heb het aan T-Dog verteld.
Ik hield hem op de hoogte.

496
00:25:11,927 --> 00:25:12,970
Ik kan het niet geloven.

497
00:25:13,053 --> 00:25:15,556
- Laten we naar de auto gaan.
- Oké, laten we gaan.

498
00:25:15,639 --> 00:25:17,307
Laten we gaan.
- Hier ben ik geslaagd voor mijn test.

499
00:25:17,391 --> 00:25:18,642
Heb jij hier je test gedaan?

500
00:25:18,726 --> 00:25:23,313
Ja, ik heb gezakt voor Santa Monica en ben hierheen geslaagd.

501
00:25:23,397 --> 00:25:28,318
Ik zou graag deel willen uitmaken
Een van deze speciale momenten in Landons leven.

502
00:25:28,402 --> 00:25:31,947
Het is voor mij echt een eer om dit met hem te delen.

503
00:25:32,031 --> 00:25:36,160
Ik hoop dat Landon slaagt voor zijn rijexamen.

504
00:25:36,243 --> 00:25:41,749
Travis en ik bevelen Landon ten zeerste aan
Om professionele lessen te krijgen.

505
00:25:41,832 --> 00:25:44,001
Oké, laat me de linker richtingaanwijzer zien.

506
00:25:44,084 --> 00:25:46,545
Om te oefenen en te studeren.

507
00:25:46,628 --> 00:25:48,255
Toeter alstublieft.

508
00:25:49,423 --> 00:25:51,550
Laat me nu de armsignalen zien en vertel me wat ze betekenen.

509
00:25:51,633 --> 00:25:57,431
Maar hij zei: ‘Nee, de situatie is onder controle.
"Ik zal de test met vlag en wimpel doorstaan."

510
00:25:57,514 --> 00:25:59,433
Er is een bord dat betekent...

511
00:25:59,516 --> 00:26:03,729
Dit betekent dat u rechtsaf slaat,
Betekent dit dat u linksaf moet slaan?

512
00:26:03,812 --> 00:26:05,606
- Zoiets?
nee. Dit is niet waar.

513
00:26:05,689 --> 00:26:08,192
Ik wil dat je me laat zien waar de noodrem is.

514
00:26:09,943 --> 00:26:12,696
Eerlijk gezegd ben ik er niet helemaal zeker van
Van zijn plaats in deze auto.

515
00:26:12,780 --> 00:26:14,364
Goed…

516
00:26:14,448 --> 00:26:16,742
- Nou, waar is dan de lichtschakelaar?
dit?

517
00:26:16,825 --> 00:26:19,161
- Nee, helaas niet.
- Sterk licht.

518
00:26:19,244 --> 00:26:22,790
Ik heb niet veel met deze auto gereden.

519
00:26:24,291 --> 00:26:25,709
Misschien…

520
00:26:27,795 --> 00:26:29,379
-Is hij hier?
Nee.

521
00:26:30,672 --> 00:26:31,882
Goed.

522
00:26:37,554 --> 00:26:38,764
Heb je al gefaald?

523
00:26:38,847 --> 00:26:41,225
Ja, helaas. U kunt de motor uitschakelen.

524
00:26:41,975 --> 00:26:43,393
Wat is er gebeurd?
- Ik heb gefaald.

525
00:26:43,477 --> 00:26:44,478
onmogelijk!
inderdaad.

526
00:26:44,561 --> 00:26:46,688
- Maar je reed niet eens met de auto.
Ik weet.

527
00:26:46,772 --> 00:26:47,981
Waarom?

528
00:26:48,065 --> 00:26:51,110
Omdat ik niet wist waar...
- Waar is de noodrem?

529
00:26:51,193 --> 00:26:53,612
...noodrem. Wanneer worden ze daadwerkelijk gebruikt?

530
00:26:53,695 --> 00:26:56,031
Ik gebruik het nooit. Ik heb het niet nodig.

531
00:26:56,115 --> 00:26:59,576
Hier is het. Zie je de letter "B"? Trek het eruit.

532
00:26:59,660 --> 00:27:01,203
- Verdomd.
Eigenlijk.

533
00:27:01,829 --> 00:27:03,664
Ik denk dat we moeten studeren.

534
00:27:03,747 --> 00:27:05,874
Bedankt jongens. Hartelijk dank.

535
00:27:05,958 --> 00:27:08,252
Landon faalde onmiddellijk.

536
00:27:08,335 --> 00:27:09,586
Ik ben gefrustreerd.

537
00:27:09,670 --> 00:27:12,923
- Zullen we een ijsje gaan eten?
- Ja, dat was wat ik wilde voorstellen.

538
00:27:13,006 --> 00:27:15,008
- Zal ik naar huis rijden?
Zoals je wilt.

539
00:27:15,092 --> 00:27:17,302
Hij kende geen handgebaren

540
00:27:17,386 --> 00:27:20,305
Er is geen plaats voor de remmen van zijn auto.

541
00:27:20,389 --> 00:27:21,640
"Landon"?

542
00:27:21,723 --> 00:27:26,228
Hij faalde voordat hij zelfs maar met de auto reed.
Hij bewoog haar geen moment.

543
00:27:26,311 --> 00:27:28,981
- Waar ga je heen?
-Ik weet niet hoe ik hier weg moet komen.

544
00:27:29,064 --> 00:27:31,900
- Hoe kan ik hier wegkomen?
- Oké, ga deze kant op.

545
00:27:31,984 --> 00:27:34,111
- Ga ik deze snelweg niet nemen?
beide.

546
00:27:35,445 --> 00:27:38,323
Landon heeft een rijles nodig.

547
00:27:38,407 --> 00:27:40,701
Nee, ik heb iemand nodig die mij begeleidt.

548
00:27:42,202 --> 00:27:45,122
Ik deed het goed.
-Ze is een bazige escorte.

549
00:27:46,790 --> 00:27:50,711
Bazige escorte, geef mij nu geen leiding.

550
00:27:50,794 --> 00:27:53,380
Er wordt gezegd dat hoe knapper de bestuurder is,

551
00:27:53,463 --> 00:27:55,090
Het was nog erger...

552
00:27:55,173 --> 00:27:57,384
Je hebt jezelf een vloek bezorgd met deze prachtige foto.

553
00:27:57,467 --> 00:27:58,468
Oké.

554
00:27:58,552 --> 00:28:00,971
Ja, ik denk dat dat precies is wat er is gebeurd.

555
00:28:01,054 --> 00:28:03,098
Ze nam een mos-pose aan voor de camera,

556
00:28:03,181 --> 00:28:06,602
Ik denk dat ze het haatten dat ik zou slagen omdat ik zo knap was.

557
00:28:06,685 --> 00:28:07,686
volledig.

558
00:28:07,769 --> 00:28:09,146
Wat betekent 'mog'?

559
00:28:10,898 --> 00:28:16,236
Landon heeft een bepaalde gezichtsuitdrukking.
Ik denk dat het de uitdrukking is die hij maakt voor de camera.

560
00:28:16,320 --> 00:28:19,823
Het is zeker dat dit een ‘Mog’-situatie is.
Als ik het goed begrijp.

561
00:28:19,907 --> 00:28:21,533
Het lijkt op de gezichtsuitdrukkingen van Zoolander.

562
00:28:21,617 --> 00:28:22,618
"Moog-pose"

563
00:28:22,701 --> 00:28:25,996
“Dominant of superioriteit over iemand qua uiterlijk
of fitheid of sociale status.”

564
00:28:26,079 --> 00:28:29,207
Toen zagen ze mijn jukbeenderen en ze waren verbaasd.

565
00:28:32,794 --> 00:28:37,132
Je moet er overheen komen.
Deze dame lijkt mij geen goede chauffeur.

566
00:28:37,215 --> 00:28:39,509
- “Landon.”
- Zo is het niet echt.

567
00:28:40,552 --> 00:28:41,595
Ik ben er overheen gekomen.

568
00:28:50,228 --> 00:28:51,438
Dit was angstaanjagend.

569
00:29:00,781 --> 00:29:03,241
We voegen opwinding toe
In het segment 'Voorbereiden met Kim'.

570
00:29:03,325 --> 00:29:04,326
{\an8}"Chris Appleton, haarstylist"

571
00:29:04,409 --> 00:29:05,827
{\an8}We zullen haar tas controleren.

572
00:29:07,871 --> 00:29:09,790
- Open het.
- Ik kan het niet openen.

573
00:29:09,873 --> 00:29:11,416
Waar is de tas?

574
00:29:11,500 --> 00:29:13,961
Ik zie dat iedereen te maken heeft met een ietwat twistzieke geest

575
00:29:14,044 --> 00:29:17,798
Op deze reis omdat alle gesprekken steeds terugkomen

576
00:29:17,881 --> 00:29:20,926
Over het onderwerp seks, vooral mijn seksualiteit.

577
00:29:21,009 --> 00:29:24,596
Dus ik moest natuurlijk even inhaken
Er zitten stoute dingen in haar tas

578
00:29:24,680 --> 00:29:27,057
Zoals condooms
Smeermiddelen en trilapparaten.

579
00:29:27,140 --> 00:29:30,435
Alles wat Kimberly stiekem verlangt in haar leven.

580
00:29:30,519 --> 00:29:31,561
Laten we gaan.

581
00:29:33,855 --> 00:29:35,649
Goed. Wat is dit?

582
00:29:41,530 --> 00:29:43,782
Nou, we zijn in New York.

583
00:29:45,409 --> 00:29:47,703
Hallo Vogue,
Ik ben Kim, en we zijn in New York.

584
00:29:47,786 --> 00:29:50,372
Ik wilde je laten zien waarmee ik reis.

585
00:29:50,455 --> 00:29:53,166
Een haarclip is onmisbaar. Is het niet prachtig?

586
00:29:54,084 --> 00:29:56,253
Ik hou van winkelen op TikTok.

587
00:29:56,336 --> 00:29:59,923
Het is een kleine videocamera en hij werkt echt.

588
00:30:00,007 --> 00:30:02,217
Jullie klootzakken.

589
00:30:02,300 --> 00:30:05,470
Sorry. Ik had mijn tas overhandigd...

590
00:30:07,139 --> 00:30:13,061
Aan Chloë,
Het hotel heeft een hele sectie voor entertainment.

591
00:30:13,145 --> 00:30:15,647
Hoe weet je dat er een leuke sectie is?
Als je het nog niet eerder hebt ingevoerd?

592
00:30:15,731 --> 00:30:17,566
Het ligt in de kast.

593
00:30:17,649 --> 00:30:20,485
Het ligt in de kast
In het volle zicht vroeg ik...

594
00:30:20,569 --> 00:30:24,531
Maakt niet uit. Geef het gewoon toe
Dat je nieuwsgierig bent en dol bent op deze tools.

595
00:30:24,614 --> 00:30:28,410
Ik moet voor deze dingen betalen.
Ik registreer het op uw account. Hoe gênant.

596
00:30:28,493 --> 00:30:29,995
Ik zal je niet eens vertellen wat er in de tas zat.

597
00:30:30,078 --> 00:30:32,873
Kim is verwend en erg preuts.

598
00:30:32,956 --> 00:30:36,043
-Het is net een kleine kakkerlak.
Oké.

599
00:30:36,126 --> 00:30:39,004
Is het niet?
Wie zou het op zijn geslachtsdelen willen smeren?

600
00:30:40,047 --> 00:30:43,175
Ze overdrijft al haar reacties.

601
00:30:43,258 --> 00:30:45,761
Dit maakt het leuker om met haar te rommelen.

602
00:30:45,844 --> 00:30:48,597
Dit is spannender dan...

603
00:30:48,680 --> 00:30:51,391
- Luidspreker?
- Dit past meer bij jou.

604
00:30:53,101 --> 00:30:55,395
-Deze items zijn waarschijnlijk duur.
- Ik zal ervoor betalen, het is...

605
00:30:55,479 --> 00:30:56,813
- Kim, het is oké.
Nee.

606
00:30:56,897 --> 00:31:00,150
Ik ben heel voorzichtig bij het kiezen van mijn hotelaankopen.

607
00:31:00,233 --> 00:31:02,778
- Uitgaven.
Oké. Hoe zit het met...

608
00:31:02,861 --> 00:31:05,697
Ik zou willen voorstellen dat we het opnemen voor de kamer van mijn moeder.

609
00:31:08,075 --> 00:31:10,952
Om condooms op te nemen en dat soort dingen
Ten koste van de kamer van mijn moeder.

610
00:31:12,370 --> 00:31:15,082
Goedemorgen, dit is Anthony van roomservice.
Hoe kan ik helpen?

611
00:31:15,165 --> 00:31:18,502
Hallo, Antonius.
Mag ik je bij je bijnaam "Dick" noemen?

612
00:31:18,585 --> 00:31:19,669
Pardon?

613
00:31:21,588 --> 00:31:24,466
Sorry?
-Is jouw naam "Anthony" of "Dick"?

614
00:31:24,549 --> 00:31:27,094
- "Antonie."
- Neem mij niet kwalijk. Hallo, Antonius.

615
00:31:27,969 --> 00:31:32,099
Ik bel van... wat? 38? Wat is ons kamernummer?

616
00:31:32,182 --> 00:31:34,267
.-3807
- 3702?

617
00:31:34,351 --> 00:31:37,104
Nee, sorry, we zijn nu in een andere kamer.

618
00:31:37,187 --> 00:31:39,564
Maar ik ben de gast van kamer 3807.

619
00:31:39,648 --> 00:31:45,695
Het pakket wordt aan ons in rekening gebracht
Van condooms en een vibrator,

620
00:31:45,779 --> 00:31:48,949
En misschien smeeroliën,

621
00:31:49,032 --> 00:31:53,829
Maar deze kosten moeten worden geregistreerd
Vanwege kamer 3202

622
00:31:53,912 --> 00:31:58,583
Omdat haar gevangene zich schaamde
Wie heeft deze spullen uit haar kamerkast gehaald,

623
00:31:59,376 --> 00:32:02,754
Ze geniet seksueel van zichzelf, ook al beweert ze kuis te zijn.

624
00:32:02,838 --> 00:32:07,092
Dus liegt ze tegen zichzelf,
Maar ze wil...

625
00:32:07,175 --> 00:32:09,678
Wij zullen de kosten op haar rekening boeken
Omdat ik niet voor deze dingen wil betalen.

626
00:32:09,761 --> 00:32:12,180
Ik denk niet dat dit klopt.

627
00:32:12,264 --> 00:32:15,142
Mijn moeder is 70 jaar...

628
00:32:15,934 --> 00:32:16,935
Begrepen.

629
00:32:18,395 --> 00:32:21,148
Dus wat je zegt is...

630
00:32:22,065 --> 00:32:25,110
Uit welke kamer zijn deze spullen gehaald?

631
00:32:27,529 --> 00:32:30,157
Sorry, ik werd nat.

632
00:32:31,074 --> 00:32:32,826
-Ik kan niet...
- Het spijt me zo.

633
00:32:32,909 --> 00:32:37,581
Kris Jenner heeft het uit kamer 3202 meegenomen.

634
00:32:37,664 --> 00:32:39,374
U kunt contact met haar opnemen om te bevestigen...

635
00:32:40,917 --> 00:32:43,920
Geen wonder dat de receptioniste
Hij keek me vreemd aan.

636
00:32:44,004 --> 00:32:46,506
Ik schaam me.

637
00:32:46,590 --> 00:32:49,718
Ik wil er niet verantwoordelijk voor worden gehouden,
Maar je kunt bellen en bevestigen...

638
00:32:50,594 --> 00:32:56,266
Het beeld dat mijn dochters van mij schetsen zonder dat ik het weet

639
00:32:56,349 --> 00:33:00,228
Dat mensen mij boos aankijken...

640
00:33:01,396 --> 00:33:04,107
Mijn tong kan het niet beschrijven.

641
00:33:04,191 --> 00:33:09,279
Dit is volkomen ongepast gedrag
Van een vrouw van deze leeftijd...

642
00:33:09,362 --> 00:33:11,114
Ik zal wraak op ze nemen.

643
00:33:11,740 --> 00:33:14,326
We hoeven alleen maar na te denken over de passende straf.

644
00:33:14,409 --> 00:33:19,122
We lachen alleen maar omdat we het niet geloven
Ze zouden trilapparaten kunnen smokkelen

645
00:33:19,206 --> 00:33:21,166
Deze voorwerpen worden in het geheim verzameld,

646
00:33:21,249 --> 00:33:22,459
- Dit is gek.
- Ongelooflijk.

647
00:33:22,542 --> 00:33:23,543
{\an8}"(Ariel Tejada), visagiste"

648
00:33:23,627 --> 00:33:26,254
{\an8}Dit is inderdaad krankzinnig. Doet je moeder dat?

649
00:33:27,088 --> 00:33:29,216
- Ik hoop het niet.
juist?

650
00:33:30,342 --> 00:33:32,969
Haar vriend is op reis, dus ze is alleen.

651
00:33:33,053 --> 00:33:36,806
Zelfs de besten onder ons zijn kwetsbaar voor deze situatie.
-Begrepen.

652
00:33:36,890 --> 00:33:40,727
Ze is dus niet zomaar een geile oude vrouw... dat is ze ook.

653
00:33:40,810 --> 00:33:43,188
Wij maken deze informatie aan niemand bekend.

654
00:33:43,271 --> 00:33:45,690
Bedankt.
Graag gedaan.

655
00:33:45,774 --> 00:33:46,900
Anthony, jij bent de coolste.

656
00:33:46,983 --> 00:33:49,277
Bedankt dat u bij ons bent gebleven. We waren blij u te mogen ontvangen.

657
00:33:49,361 --> 00:33:51,738
- Het is ons een genoegen.
- Om redenen...

658
00:33:51,821 --> 00:33:54,241
Ons genoegen, en het genoegen van Chris.

659
00:33:54,324 --> 00:33:55,951
Afscheid.
Afscheid.

660
00:33:56,743 --> 00:33:59,371
Wacht, je hebt Richard en Dick door elkaar gehaald.

661
00:34:00,163 --> 00:34:05,335
- Zijn bijnaam is “Tony”, dus waarom vroeg je hem naar zijn bijnaam “Dick”?
-Je hebt gelijk.

662
00:34:05,418 --> 00:34:08,463
Naam "Anthony" Zijn bijnaam is "Tony".
Dacht je dat zijn naam Richard was?

663
00:34:10,423 --> 00:34:12,884
Antonius en Dick...

664
00:34:13,927 --> 00:34:16,054
Ik ben verrast door wat je zegt.

665
00:34:23,812 --> 00:34:26,481
"(Kim)"

666
00:34:33,446 --> 00:34:37,784
Vanavond vindt het Nike Skims-evenement plaats.
Wat een luxe evenement.

667
00:34:37,867 --> 00:34:39,703
Iedereen is enthousiast om hier te zijn.

668
00:34:39,786 --> 00:34:41,371
{\an8}Velen reisden speciaal om het evenement bij te wonen.

669
00:34:41,454 --> 00:34:42,455
{\an8}"(Martha Stewart)"

670
00:34:42,539 --> 00:34:43,748
Hier is het!

671
00:34:44,874 --> 00:34:47,377
Als regisseur ga ik altijd op reis.

672
00:34:48,169 --> 00:34:53,550
Maar deze specifieke reis is erg interessant
Terwijl we getuige zijn van de vooruitgang die we hebben geboekt.

673
00:34:53,633 --> 00:34:57,512
Hier zijn we een partnerschap aan het opzetten
Bij een van de grootste bedrijven ter wereld.

674
00:35:07,480 --> 00:35:09,733
Hoe werd het merk Nike Skims geboren?

675
00:35:09,816 --> 00:35:13,528
We droomden van het hoogste ambitieniveau,
Het is een samenwerking met Nike,

676
00:35:13,612 --> 00:35:16,072
Het grootste merk ter wereld.

677
00:35:16,156 --> 00:35:18,867
Met hun creativiteit en wereldwijde distributie…

678
00:35:18,950 --> 00:35:20,035
Sorry jongens.

679
00:35:20,744 --> 00:35:24,080
Ik ben zo opgewonden
Omdat iedereen de vruchten van onze samenwerking ziet.

680
00:35:25,248 --> 00:35:27,459
Ik kan niet geloven dat je een Nike-partner bent.

681
00:35:27,542 --> 00:35:30,503
Eigenlijk. Kijk naar de winkel en alle producten.

682
00:35:30,587 --> 00:35:31,755
- Dit is gek.
Oké.

683
00:35:31,838 --> 00:35:33,506
Is dit een fantasiemoment?

684
00:35:33,590 --> 00:35:35,592
Het is een surrealistisch moment. Echt waar.

685
00:35:35,675 --> 00:35:36,968
Wij waren geduldig en werkten hard.

686
00:35:37,052 --> 00:35:39,888
We hebben dit product ontwikkeld, reclamecampagnes gemaakt,

687
00:35:39,971 --> 00:35:42,557
Wij zorgden ervoor dat alles perfect was.

688
00:35:42,641 --> 00:35:44,851
We hebben veel energie gestoken in dit project,

689
00:35:44,934 --> 00:35:49,731
Zijn visie wordt dus werkelijkheid
Het wordt een gebeurtenis van deze omvang waar ik heel trots op ben.

690
00:35:49,814 --> 00:35:51,816
{\an8}"(Gail Koning)"

691
00:35:52,984 --> 00:35:55,695
De lancering van Nike Skims was een groot evenement.

692
00:35:55,779 --> 00:35:59,658
Nu hebben we een enorme mediatour
Om ‘Alles Eerlijk’ te promoten.

693
00:35:59,741 --> 00:36:01,826
Dit jaar ga ik een film opnemen.

694
00:36:01,910 --> 00:36:04,996
Ik ben zo opgewonden.
Dit is mijn eerste grote komische film.

695
00:36:05,080 --> 00:36:08,833
Om nog maar te zwijgen van het schrijven van een boek over mij.

696
00:36:08,917 --> 00:36:13,254
Ik heb veel werk,
En ik kan mezelf niet beheersen.

697
00:36:13,338 --> 00:36:14,756
{\an8}Wauw, het is verbazingwekkend.

698
00:36:14,839 --> 00:36:16,007
{\an8}"(Serena Williams)"

699
00:36:16,091 --> 00:36:17,509
Kan ik het meenemen naar mijn huis?

700
00:36:18,385 --> 00:36:19,386
Oké.

701
00:36:24,724 --> 00:36:25,975
"(Courtney)"

702
00:36:26,059 --> 00:36:27,227
Dank je, Corey.

703
00:36:27,811 --> 00:36:29,854
- Zou jij dit op de grond willen leggen?
Goed.

704
00:36:34,401 --> 00:36:40,740
Jongens, ik heb met mijn psychiater gesproken
Voor het eerst in maanden is

705
00:36:40,824 --> 00:36:44,661
Ik huilde bijna omdat ze het zei

706
00:36:44,744 --> 00:36:48,415
Ze zag per ongeluk een fragment uit onze show

707
00:36:48,498 --> 00:36:51,292
Ik sprak er met Chloe over,

708
00:36:51,376 --> 00:36:56,297
Ze zei dat ze erg trots was
De manier waarop je sprak...

709
00:36:56,381 --> 00:36:58,007
- Wat geweldig.
- ...en stijl

710
00:36:58,091 --> 00:36:59,843
Waarmee ik mijn gevoelens uitte,

711
00:36:59,926 --> 00:37:03,763
En ik heb mijn punt duidelijk gemaakt
Ik was direct en eerlijk in mijn woorden.

712
00:37:03,847 --> 00:37:06,349
Ik heb niet het gevoel dat ik je begrijp.

713
00:37:07,183 --> 00:37:11,354
Ik heb ook niet het gevoel dat iemand moeite doet om mij te begrijpen.

714
00:37:11,438 --> 00:37:15,358
Alsof ik niet meega met wat anderen doen,

715
00:37:15,442 --> 00:37:17,235
Dit is niet acceptabel.

716
00:37:17,902 --> 00:37:20,739
- Wat geweldig.
-En ze zei: "Fuck de haters."

717
00:37:20,822 --> 00:37:24,451
Dit zorgt ervoor dat het mij helemaal niets uitmaakt
Wat anderen zeggen.

718
00:37:24,534 --> 00:37:26,286
'Courtney, jij bent het probleem, lieverd.'

719
00:37:26,369 --> 00:37:29,873
Haar mening is voor mij belangrijker
Van de meningen van vreemden op internet.

720
00:37:29,956 --> 00:37:31,249
"Courtney moet de show verlaten."

721
00:37:31,332 --> 00:37:34,169
- Ja, omdat zij het het beste weet.
- Hé, ik denk dat je vanaf hier naar binnen kunt.

722
00:37:36,880 --> 00:37:41,176
Ik denk dat ik het na dit gesprek besefte

723
00:37:41,259 --> 00:37:44,846
Wat Chloe bedoelt en wat ze van mij wil.

724
00:37:44,929 --> 00:37:47,640
Dat zal zijn zoals ze zich voorstelt dat ik ben, wanneer ze maar wil.

725
00:37:47,724 --> 00:37:48,850
juist.

726
00:37:48,933 --> 00:37:55,106
Ze mist Connie zoals ze wil.

727
00:37:55,190 --> 00:38:00,111
Ja, dit is zeer relevant
Dat je nu een volledige relatie hebt.

728
00:38:00,195 --> 00:38:04,824
Ja, en ik denk dat niemand het kan begrijpen

729
00:38:04,908 --> 00:38:09,621
Hoe moeilijk de afgelopen twee jaar zijn geweest,

730
00:38:09,704 --> 00:38:12,999
Om in een ander huis te wonen dan het mijne, en zo...

731
00:38:13,082 --> 00:38:16,795
Als Chloe een serieuze relatie krijgt,

732
00:38:16,878 --> 00:38:20,965
Ik zie dat jullie teruggaan naar jullie oude relatie.

733
00:38:21,049 --> 00:38:24,052
Maar hun wrok tegen Travis zal blijven bestaan.

734
00:38:24,135 --> 00:38:26,221
Oké. Maar ik vraag me af waarom.

735
00:38:26,304 --> 00:38:29,140
Ik denk dat ze denken dat Travis hen van jou heeft beroofd.

736
00:38:30,058 --> 00:38:32,811
Alsof hij mij met geweld heeft ontvoerd?

737
00:38:32,894 --> 00:38:37,148
Dat je op de een of andere manier gedwongen wordt deel te nemen aan zijn leven,

738
00:38:37,232 --> 00:38:41,110
En hij beschermt je tegen familie,

739
00:38:41,194 --> 00:38:45,156
Terwijl jij degene bent die dit doet, ben jij het probleem.

740
00:38:45,240 --> 00:38:47,742
Als iemand het probleem heeft, ben jij het.

741
00:38:47,826 --> 00:38:53,373
Ik ben absoluut het probleem.
Dan is zijn persoonlijkheid introvert

742
00:38:53,456 --> 00:38:54,749
Tot op zekere hoogte zijn ze er niet mee vertrouwd.

743
00:38:54,833 --> 00:38:57,836
Om nog maar te zwijgen van het feit dat ze onmisbaar zijn,

744
00:38:57,919 --> 00:39:01,673
In tegenstelling tot Scott, die wil...
Om net als onze zesde zus te zijn.

745
00:39:02,215 --> 00:39:05,176
Hij heeft een leven lang vrienden en hij heeft zijn eigen band.

746
00:39:05,885 --> 00:39:09,556
Hij heeft geen behoefte om met hen te integreren.
Omdat hij een hele wereld heeft

747
00:39:09,639 --> 00:39:11,140
- Van de mensen om hem heen.
Oké.

748
00:39:11,224 --> 00:39:15,103
Ja, dit is waarschijnlijk de grootste verwarring van deze eeuw

749
00:39:15,186 --> 00:39:17,188
- Van hun kant.
juist. Oké.

750
00:39:19,816 --> 00:39:21,860
{\an8}In de komende afleveringen...

751
00:39:21,943 --> 00:39:24,404
Vanavond vindt de première van "All's Fair" plaats.

752
00:39:24,487 --> 00:39:27,073
Je zou een ster moeten krijgen
Op de Hollywood Walk of Fame.

753
00:39:27,156 --> 00:39:28,700
"Kermit de Kikker" heeft een ster.

754
00:39:28,783 --> 00:39:30,159
"Miss Piggy" heeft een ster.

755
00:39:30,243 --> 00:39:31,244
{\an8}Wij danken u voor deze ster.

756
00:39:31,327 --> 00:39:35,957
{\an8}Maar ik ben nooit genomineerd, omdat de realiteit dat laat zien
Het voldoet niet aan de Walk of Fame.

757
00:39:36,040 --> 00:39:37,667
In tegenstelling tot All's Fair.

758
00:39:38,293 --> 00:39:40,753
Rechtsaf, linksaf, stop.

759
00:39:40,837 --> 00:39:42,046
Oké, ik stap in de auto.

760
00:39:42,130 --> 00:39:45,216
Ik haat het dat Landon opnieuw faalt.

761
00:39:46,092 --> 00:39:47,677
- Is het je niet gelukt?
beide.

762
00:39:47,760 --> 00:39:48,761
onmogelijk!

763
00:39:50,471 --> 00:39:52,765
{\an8}- We moeten de geruchten weerleggen.
-Het komt door onze wederzijdse liefde.

764
00:39:52,849 --> 00:39:53,850
{\an8}"(Cara Delevingne)"

765
00:39:53,933 --> 00:39:55,059
Mensen gaan ervan uit dat ik homo ben.

766
00:39:55,143 --> 00:39:56,978
Er gaan zeker geruchten dat we aan het daten zijn.

767
00:39:57,061 --> 00:39:59,480
Trouwens,
Ik zou het niet erg vinden om seks te hebben met Kara.

768
00:39:59,564 --> 00:40:01,733
Ik ben dol op haar. Het is beter dat ik mijn mond houd.

769
00:40:01,816 --> 00:40:06,404
True raakte geobsedeerd
Met haar zus in de koelkast

770
00:40:06,487 --> 00:40:08,489
- Ze heeft het zelfs aan anderen verteld.
- Slecht. Ze hoort alles.

771
00:40:08,573 --> 00:40:10,533
De foetus is volledig van mij.

772
00:40:10,617 --> 00:40:13,536
Ik hoef het Tristan niet eens te vertellen
Dat ik ermee doorga, want de embryo's zijn van mij.

773
00:40:13,620 --> 00:40:14,621
Het zijn mijn embryo's.

774
00:40:14,704 --> 00:40:17,040
Wat... wat is logisch?

775
00:40:18,124 --> 00:40:20,126
Ben je gek geworden?

776
00:41:01,250 --> 00:41:03,294
Laten we het even hebben over daten.

777
00:41:03,378 --> 00:41:05,338
Ik ben enthousiast over uw vraag over de leraar.

778
00:41:05,421 --> 00:41:06,422
Daten? Goed!

779
00:41:06,506 --> 00:41:07,507
onredelijk.

780
00:41:08,132 --> 00:41:11,344
Ik zag deze heel schattige jonge leraar,

781
00:41:11,427 --> 00:41:13,638
{\an8}En op zijn Instagram-account:

782
00:41:13,721 --> 00:41:17,350
{\an8}Hij noemde enkele prachtige functies en schreef een opmerking

783
00:41:17,433 --> 00:41:21,854
Zoals: 'Ik verlang ernaar dat een vrouw mij mee uit vraagt
Over mijn dagelijkse nieuws.”

784
00:41:21,938 --> 00:41:24,023
Ik vond dit leuk en mooi.

785
00:41:24,107 --> 00:41:26,317
Dus schreef ik in de opmerking: 'Hoe is het met je dag?'

786
00:41:26,401 --> 00:41:27,735
Het was een onschuldig gebaar.

787
00:41:27,819 --> 00:41:30,947
Zal ik met deze jongeman trouwen?

788
00:41:31,030 --> 00:41:34,158
Natuurlijk niet. Ik vroeg hem naar het nieuws van zijn dag.

789
00:41:34,242 --> 00:41:36,244
De zaak verspreidde zich als een lopend vuurtje.

790
00:41:36,327 --> 00:41:40,373
Ik ontving 15 berichten van hem en mijn antwoord was...

791
00:41:40,957 --> 00:41:42,625
Het is stilte. Ik zal het je laten zien.

792
00:41:42,709 --> 00:41:45,128
'Hoe dan ook, ik wil je bedanken voor alles.

793
00:41:45,211 --> 00:41:48,047
Ik weet dat het maar een opmerking was.
Ik hoor graag over jouw dag.

794
00:41:48,131 --> 00:41:50,550
Ik zal mijn geluk nog eens beproeven. Ik wil je graag ontmoeten

795
00:41:50,633 --> 00:41:52,635
Laten we het hebben over het nieuws van de dag."

796
00:41:53,344 --> 00:41:55,680
Rustig maar, Jakob. Houd jezelf in bedwang.

797
00:41:55,763 --> 00:41:57,724
Is het mogelijk dat zijn naam "Jacob" is?

798
00:41:58,558 --> 00:42:00,768
Jacob, voeg alsjeblieft de letter C toe aan je naam.

799
00:42:05,356 --> 00:42:07,358
Vertaald door "Noura Hassan"


