1
00:00:16,990 --> 00:00:19,290
Mira, otro amigo tuyo

2
00:00:19,540 --> 00:00:23,430
Te portarás bien ahora, hasta mañana.

3
00:00:27,700 --> 00:00:30,670
Disculpe, ¿estás bien?

4
00:00:30,670 --> 00:00:31,790
si

5
00:00:32,330 --> 00:00:34,300
muchas gracias

6
00:00:35,420 --> 00:00:37,360
Disculpe

7
00:00:43,340 --> 00:00:44,690
veamos

8
00:00:51,680 --> 00:00:53,950
vamos, vamos

9
00:00:56,380 --> 00:00:57,520
...está bien

10
00:01:06,970 --> 00:01:09,340
Espera aquí un ratito

11
00:01:11,720 --> 00:01:13,150
Buenas noches

12
00:01:13,150 --> 00:01:14,510
!...A-Tú!

13
00:01:15,210 --> 00:01:16,970
¡¿Cómo te atreves?!

14
00:01:17,110 --> 00:01:18,980
¡Duele!

15
00:01:21,650 --> 00:01:23,480
gracias por esperar

16
00:01:24,330 --> 00:01:25,950
Ahora vamos

17
00:01:25,950 --> 00:01:27,490
...E-está bien

18
00:01:31,680 --> 00:01:33,230
¿Qué es esto?

19
00:01:33,230 --> 00:01:35,230
¿Adónde crees que vas?

20
00:01:37,090 --> 00:01:39,990
-No sé cómo salieron, pero...

21
00:01:52,060 --> 00:01:53,500
Lo siento por eso

22
00:01:53,760 --> 00:01:55,440
Estás a salvo ahora

23
00:02:11,430 --> 00:02:13,030
¡Teníamos tanto miedo!

24
00:02:13,030 --> 00:02:14,250
¡Gracias!

25
00:02:14,250 --> 00:02:16,520
¡Muchas gracias!

26
00:02:16,760 --> 00:02:18,730
¡Muchas gracias!

27
00:02:18,730 --> 00:02:20,030
¡Gracias!

28
00:02:21,380 --> 00:02:24,300
Por favor, cálmate, Su Alteza la Princesa Olivia.

29
00:02:25,030 --> 00:02:27,540
¿Cómo... cómo supiste mi nombre?

30
00:02:27,870 --> 00:02:29,820
Me alegro que estés a salvo

31
00:02:29,820 --> 00:02:32,230
Olivia Arnold, la segunda heredera
Al trono sucesivamente

32
00:02:33,720 --> 00:02:36,290
...Disculpe, eres tú

33
00:02:36,290 --> 00:02:39,310
Soy una estrella en el ejército de Arnold.

34
00:02:39,310 --> 00:02:40,890
mi nombre es lily

35
00:02:45,190 --> 00:02:50,090
Fue entonces cuando te conocí
En mi opinión, por primera vez.

36
00:03:03,740 --> 00:03:06,280
Necesito más opinión en mi vida.

37
00:03:34,110 --> 00:03:35,630
Buenos días Ray

38
00:03:35,630 --> 00:03:36,740
Buenos días, elisa.

39
00:03:36,740 --> 00:03:38,680
¿Está todo bien?

40
00:03:38,680 --> 00:03:41,690
Bueno. Te ves diferente de lo habitual

41
00:03:41,690 --> 00:03:42,840
¿En serio?

42
00:03:42,840 --> 00:03:45,430
Pero lo mismo se aplica a ti

43
00:03:45,430 --> 00:03:46,370
¿Crees que sí?

44
00:03:49,490 --> 00:03:53,620
Mago de la hoja de hielo
Él gobernará el mundo

45
00:03:54,210 --> 00:03:58,000
Episodio 1
El niño que es considerado el mago más poderoso del mundo.
Participa en un torneo de batalla mágica a gran escala.

46
00:04:05,850 --> 00:04:07,950
Respecto al incidente de hace unos días.

47
00:04:07,950 --> 00:04:11,420
Dicen que Ivan Bernstein actuó
¿Por su cuenta?

48
00:04:11,420 --> 00:04:15,120
No hay movimientos de las fuerzas Yogini.
, el principal hasta ahora

49
00:04:15,120 --> 00:04:17,080
Entonces esta es una suposición aceptable.

50
00:04:17,080 --> 00:04:21,220
Paratrugo, que lo ayudó, está detenido
A salvo en una prisión privada

51
00:04:21,870 --> 00:04:23,330
...Evan mayo

52
00:04:23,700 --> 00:04:25,920
Murió...

53
00:04:26,690 --> 00:04:30,210
El clan Hill se hizo cargo de los restos.

54
00:04:32,000 --> 00:04:35,700
Por cierto Lydia, ¿cómo está?

55
00:04:36,490 --> 00:04:37,680
¿él?

56
00:04:37,680 --> 00:04:39,290
el esta bien

57
00:04:39,290 --> 00:04:41,720
Vive su vida escolar con sus amigos.

58
00:04:42,600 --> 00:04:47,850
Creo que ese entorno tiene un efecto positivo en él ahora.

59
00:04:48,780 --> 00:04:53,250
Esto puede suceder antes de lo esperado

60
00:04:54,660 --> 00:04:56,170
¿Me escuchaste?

61
00:04:56,170 --> 00:04:57,480
¿Te refieres a esa cosa?

62
00:04:57,480 --> 00:04:59,600
...Se trata de Wyatt, entonces.

63
00:04:59,600 --> 00:05:00,570
¡¿Qué?!

64
00:05:01,320 --> 00:05:04,280
!¡No! Estoy hablando de la Guerra Magix.

65
00:05:01,320 --> 00:05:04,940
...esa cosa...esa cosa

66
00:05:04,940 --> 00:05:10,500
Batalla en equipo completamente nueva que
¿No se limita a una escuela o año?

67
00:05:10,740 --> 00:05:13,690
Escuché que se llevará a cabo antes del evento del coro.

68
00:05:13,990 --> 00:05:15,890
...lo que pasa con Wyatt

69
00:05:15,890 --> 00:05:16,850
¡Ay de ti!

70
00:05:17,700 --> 00:05:20,260
Tres personas por equipo, ¿verdad?

71
00:05:20,260 --> 00:05:22,500
Estoy seguro de que Al quiere participar, ¿verdad?

72
00:05:22,500 --> 00:05:27,650
Sí, pero si somos Weasel y yo...
Seremos un obstáculo para Al, ¿verdad?

73
00:05:27,880 --> 00:05:32,760
Sabes que esto significa que serás excluido.
Al instante, ¿verdad?

74
00:05:32,760 --> 00:05:34,020
¿correcto?

75
00:05:34,020 --> 00:05:38,270
La razón por la que iba a algún lugar con Evie.
...recientemente él es

76
00:05:40,080 --> 00:05:42,560
...Esos dos, de pecho ancho.

77
00:05:42,560 --> 00:05:43,450
!ajetreo!

78
00:05:43,450 --> 00:05:44,520
¡Músculo!

79
00:05:45,480 --> 00:05:46,780
Tú

80
00:05:47,380 --> 00:05:50,280
¿Qué pasará entonces?

81
00:05:50,280 --> 00:05:53,830
Quiero decir, Amelia es la nueva heroína.
Para la equitación mágica

82
00:05:55,140 --> 00:05:57,990
No creo que esté muy interesada.

83
00:05:57,990 --> 00:05:59,660
Creo que esto tiene sentido

84
00:05:59,660 --> 00:06:02,550
Muchas veces no tienes una razón para participar.
En competencia

85
00:06:02,550 --> 00:06:03,880
si

86
00:06:10,940 --> 00:06:12,990
...mis sentimientos

87
00:06:13,520 --> 00:06:18,840
Empecé a leer esta novela de amor de
...Luna Ether porque Ray lo estaba leyendo.

88
00:06:20,050 --> 00:06:23,320
Nunca esperé que penetrara así en mi alma.

89
00:06:24,190 --> 00:06:25,250
-No hay personal

90
00:06:27,540 --> 00:06:29,010
¿Quién es el llamador?

91
00:06:29,010 --> 00:06:33,570
Amelia, quiero que compitas en...
La guerra de Magix conmigo.

92
00:06:33,970 --> 00:06:36,390
Amelia, abre por favor.

93
00:06:36,390 --> 00:06:37,570
!Amelia?

94
00:06:37,920 --> 00:06:39,460
viniendo

95
00:06:39,460 --> 00:06:44,190
Amelia, ¿vas a la guerra?
¿Magia...con nosotros?

96
00:06:53,200 --> 00:06:55,230
Ese suele ser el caso, ¿verdad?

97
00:06:56,340 --> 00:06:57,600
!de hecho

98
00:06:58,730 --> 00:07:00,580
¿Y tú, Ray?

99
00:07:00,580 --> 00:07:04,110
hablaré con mi profesor sobre esto
pero me gustaria participar

100
00:07:04,900 --> 00:07:06,360
¿Estás preparado?

101
00:07:06,360 --> 00:07:09,740
Esta es solo mi opinión personal.
Pero mi situación es aceptable.

102
00:07:09,740 --> 00:07:10,850
Entonces entonces

103
00:07:12,660 --> 00:07:16,110
Disculpe, ¿tiene algún problema, Ray?

104
00:07:16,940 --> 00:07:20,450
Escucha, si vamos a ser un equipo

105
00:07:20,450 --> 00:07:23,480
¿No deberías explicárselo a Ariane?
¿Qué pasará realmente?

106
00:07:23,480 --> 00:07:25,000
Tienes razón

107
00:07:25,000 --> 00:07:27,530
debería darle una explicación clara

108
00:07:27,980 --> 00:07:29,870
¿De qué estás hablando?

109
00:07:29,870 --> 00:07:34,390
Arianny, soy un mago de Ice Blade

110
00:07:36,090 --> 00:07:36,960
¿Qué?

111
00:07:37,500 --> 00:07:39,410
Espera un minuto por favor

112
00:07:39,410 --> 00:07:43,920
Estoy seguro de que no escuché bien
Entonces, ¿podrías repetir eso?

113
00:07:44,580 --> 00:07:46,910
Soy uno de los siete grandes magos.

114
00:07:47,410 --> 00:07:49,280
Mago de la hoja de hielo

115
00:07:50,930 --> 00:07:52,030
!Amelia?

116
00:07:53,130 --> 00:07:54,200
si

117
00:07:54,200 --> 00:07:56,280
¿Hace cuánto lo sabes?

118
00:07:56,280 --> 00:08:01,150
Desde antes de la caballería mágica, creo

119
00:08:02,570 --> 00:08:03,810
esto no es justo

120
00:08:04,800 --> 00:08:06,270
¡Esto no es nada justo!

121
00:08:06,790 --> 00:08:10,090
Escuché que ustedes dos estaban entrenando juntos.

122
00:08:10,090 --> 00:08:13,090
Pero nunca entendí por qué estabas
tu entrenas con ray

123
00:08:13,090 --> 00:08:15,790
¡Eso siempre me molestó!

124
00:08:16,040 --> 00:08:18,550
¡Esto es lo que estaba pasando entonces!

125
00:08:18,880 --> 00:08:20,650
...lo diré de nuevo

126
00:08:21,430 --> 00:08:22,680
¡Esto no es nada justo!

127
00:08:22,680 --> 00:08:24,560
¡Tuviste entrenamiento individual!

128
00:08:24,560 --> 00:08:26,850
¡De una persona tan increíble!

129
00:08:27,690 --> 00:08:31,810
Disculpe, lo siento

130
00:08:33,190 --> 00:08:36,310
Arianny, ¿me crees entonces?

131
00:08:37,880 --> 00:08:40,690
Esto inevitablemente explica mucha ambigüedad.

132
00:08:40,690 --> 00:08:42,320
...Aryani

133
00:08:42,510 --> 00:08:44,590
Entonces... si

134
00:08:45,670 --> 00:08:49,190
Así que hablemos un poco del pasado.

135
00:08:51,190 --> 00:08:53,750
Bueno, ¿qué vas a hacer después de esto?

136
00:08:53,750 --> 00:08:54,860
¿Quieres beber?

137
00:08:54,860 --> 00:08:57,470
¿Por qué no? ¿Y tú, Lidia?

138
00:08:57,470 --> 00:08:59,620
Creo que no hay nada malo en eso de vez en cuando.

139
00:08:59,620 --> 00:09:00,840
¿Qué opinas Carla?

140
00:09:00,840 --> 00:09:03,040
Sí, me uniré

141
00:09:03,040 --> 00:09:04,530
Lydia-senpai

142
00:09:05,470 --> 00:09:07,230
quiero hablar contigo

143
00:09:07,230 --> 00:09:09,140
¡Esto significa que tú también vendrás!

144
00:09:09,140 --> 00:09:10,220
¿Disculpe?

145
00:09:15,100 --> 00:09:18,510
Y entonces estoy aquí ahora

146
00:09:21,470 --> 00:09:23,620
¡Qué terrible!

147
00:09:24,660 --> 00:09:29,590
La Guerra del Lejano Oriente fue la primera guerra.
...La magia se usó en batallas reales.

148
00:09:29,590 --> 00:09:32,970
Escuché que fue la peor guerra de la historia.

149
00:09:33,560 --> 00:09:37,230
Y tú estabas en primera línea allí
...a tan temprana edad

150
00:09:40,370 --> 00:09:43,830
Pero allí conocí a mi maestro y a los demás.

151
00:09:43,830 --> 00:09:45,760
Y aquí estoy ahora

152
00:09:45,760 --> 00:09:50,020
Entonces ese maestro es el que te puso el titulo
¿Cuchilla de hielo después de que terminó la guerra?

153
00:09:50,020 --> 00:09:51,100
si

154
00:09:51,100 --> 00:09:54,880
La fiebre excesiva significa que todavía estoy...
No puedo liberar todo su poder

155
00:09:55,350 --> 00:09:58,080
Pero heredé el nombre y el puesto de mi maestro.

156
00:09:59,980 --> 00:10:01,020
...rayo

157
00:10:03,540 --> 00:10:05,030
¡Te reto!

158
00:10:05,030 --> 00:10:06,850
Espera, ¿qué?

159
00:10:06,850 --> 00:10:08,510
¿Por qué haces esto?

160
00:10:08,510 --> 00:10:11,790
Amelia, ¡este es mi destino como virgen!

161
00:10:11,790 --> 00:10:14,290
¿Cuál es tu destino ahora?

162
00:10:16,780 --> 00:10:17,910
¿Cuáles son las condiciones?

163
00:10:17,910 --> 00:10:20,690
El que diga "me rindo" pierde

164
00:10:21,110 --> 00:10:22,440
enseñar

165
00:10:23,400 --> 00:10:25,550
No hemos tenido oportunidad desde la última vez.

166
00:10:25,820 --> 00:10:26,860
eso es correcto

167
00:10:26,860 --> 00:10:27,690
...de hecho

168
00:10:27,690 --> 00:10:30,190
Las cosas eran un poco diferentes en aquel entonces.

169
00:10:31,020 --> 00:10:33,680
Amelia, ¿podrías actuar como árbitro?

170
00:10:33,960 --> 00:10:34,990
Está bien

171
00:10:34,990 --> 00:10:36,690
¿Pero estás seguro de esto?

172
00:10:36,690 --> 00:10:39,940
Terminaste usando tus poderes.
Con Rebecca-senpai también

173
00:10:41,210 --> 00:10:42,270
si

174
00:10:42,270 --> 00:10:44,600
Pero esta vez no lo usaré.

175
00:10:44,600 --> 00:10:47,090
¿Y crees que derrotarás a Ariane así?

176
00:10:47,090 --> 00:10:49,820
Está bien, lo intentaré

177
00:10:50,160 --> 00:10:52,830
Entonces, ¡comencemos!

178
00:10:52,830 --> 00:10:54,080
!¡Demonio necrófago!

179
00:11:07,880 --> 00:11:10,610
A... me rindo

180
00:11:11,660 --> 00:11:13,920
¿Usaste algún tipo especial de magia?

181
00:11:13,920 --> 00:11:14,950
No

182
00:11:14,950 --> 00:11:17,650
Sólo un código interno para mejorar mi cuerpo.

183
00:11:17,980 --> 00:11:19,510
¡Debes estar mintiendo!

184
00:11:19,510 --> 00:11:23,300
No hay manera de que puedas derrotar a un ghoul.
¡El mío es solo con hoja interna!

185
00:11:23,730 --> 00:11:26,240
Aquí no hay mentiras

186
00:11:28,040 --> 00:11:30,990
... Entonces este es el poder de uno de los Siete Grandes.

187
00:11:31,310 --> 00:11:33,500
Incluso cuando no estás en plena fuerza

188
00:11:33,500 --> 00:11:35,840
Me derrotaste mal

189
00:11:35,840 --> 00:11:36,950
Ariane

190
00:11:37,580 --> 00:11:41,830
Esta victoria sólo fue posible
Porque revelé tu debilidad

191
00:11:41,830 --> 00:11:43,500
¿Mi punto débil?

192
00:11:43,500 --> 00:11:46,010
¡Tienes un gran potencial de mejora!

193
00:11:47,000 --> 00:11:50,140
Arianny, ¿quieres hacerte más fuerte?

194
00:11:51,740 --> 00:11:53,310
¡Por supuesto!

195
00:11:53,310 --> 00:11:54,770
Así es la moral

196
00:11:54,950 --> 00:11:56,700
¡Muy bien, Arianny Algren!

197
00:11:57,190 --> 00:12:01,270
Te asignaré al sistema de campo de entrenamiento especial.
¡Estilo Ainsworth!

198
00:12:01,270 --> 00:12:03,270
¡Esto suena excelente!

199
00:12:03,270 --> 00:12:05,180
¡Esto no puede ser real!

200
00:12:05,180 --> 00:12:07,980
Pero desde que completé eso
Estoy bien, ¿verdad?

201
00:12:07,980 --> 00:12:09,500
Recibí mi insignia de guardabosques

202
00:12:09,500 --> 00:12:11,360
Esto es sólo para Ariane, ¿verdad?

203
00:12:11,360 --> 00:12:12,250
si

204
00:12:13,290 --> 00:12:14,280
...pero

205
00:12:14,280 --> 00:12:16,300
¡Te asignaré un plan de estudios de capacitación separado!

206
00:12:16,300 --> 00:12:17,410
¡¿Qué?!

207
00:12:17,410 --> 00:12:20,960
Para ti el contacto con la magia tiene algo que ver.
Más que solo entrenar tu cuerpo

208
00:12:21,400 --> 00:12:25,560
¡Escuchar! Para la Guerra Magix, necesitamos...
¡Para fortalecer tu cuerpo primero!

209
00:12:25,560 --> 00:12:28,050
Hay una cosa importante

210
00:12:28,050 --> 00:12:29,800
"! Tu respuesta es "Guardián".

211
00:12:29,800 --> 00:12:32,840
¿Entiendes, aprendiz Amelia?

212
00:12:32,840 --> 00:12:34,810
¡Un portero, eso es lo que dije!

213
00:12:34,810 --> 00:12:35,810
!Guardián!

214
00:12:35,810 --> 00:12:37,570
¡El entrenamiento comenzará inmediatamente mañana!

215
00:12:37,570 --> 00:12:38,700
¿Entiendes?

216
00:12:38,700 --> 00:12:39,760
!Guardián!

217
00:12:39,760 --> 00:12:40,350
¡Eso es lo que dije!

218
00:12:40,350 --> 00:12:41,190
¡Otra vez!

219
00:12:41,190 --> 00:12:42,480
!Guardián!

220
00:12:42,480 --> 00:12:45,450
Quiero decir, ¡no!

221
00:12:52,900 --> 00:12:55,350
Buenos días Ray

222
00:12:56,560 --> 00:12:58,590
Buenos días Senpai.

223
00:12:58,590 --> 00:13:00,470
Veo que te levantaste temprano otra vez

224
00:13:00,470 --> 00:13:03,860
Porque hoy es el día que tenemos
En nuestro turno juntos

225
00:13:03,860 --> 00:13:05,490
¿Cómo estás?

226
00:13:05,850 --> 00:13:08,780
estoy bien gracias a ti

227
00:13:08,780 --> 00:13:11,090
Y puedo usar magia
No hay problemas también

228
00:13:11,340 --> 00:13:12,870
Estoy muy contento de escuchar eso.

229
00:13:12,870 --> 00:13:17,780
Él le da todo el crédito al hechizo que
Lo usaste conmigo

230
00:13:21,210 --> 00:13:22,450
Por cierto

231
00:13:22,450 --> 00:13:25,030
Escuché que participarás en la Guerra Magix.

232
00:13:25,030 --> 00:13:25,940
si

233
00:13:26,250 --> 00:13:28,840
Estaré formando equipo con Amelia y Arianny.

234
00:13:31,200 --> 00:13:32,910
¿Hay algún problema?

235
00:13:32,910 --> 00:13:35,530
Sólo estás rodeado de mujeres

236
00:13:35,530 --> 00:13:36,810
¿En serio?

237
00:13:36,810 --> 00:13:38,270
Están Evie y Albert.

238
00:13:38,270 --> 00:13:40,740
Y todos los chicos del Club de Investigación Ambiental.

239
00:13:41,170 --> 00:13:43,720
...Claro, pero

240
00:13:44,040 --> 00:13:46,440
yo tambien quiero estar contigo

241
00:13:46,440 --> 00:13:48,420
No deberías presionarte ahora

242
00:13:48,980 --> 00:13:51,470
estoy preocupado por ti

243
00:13:51,470 --> 00:13:53,980
¿En serio?

244
00:13:54,480 --> 00:13:55,700
si

245
00:13:55,700 --> 00:13:57,970
siempre pienso en ti

246
00:13:59,470 --> 00:14:01,480
En tus mensajeros

247
00:14:01,480 --> 00:14:04,930
...Ray, hablas en serio.

248
00:14:04,930 --> 00:14:05,990
...en serio

249
00:14:07,330 --> 00:14:08,590
...rayo

250
00:14:08,590 --> 00:14:09,780
¿Senpai?

251
00:14:09,780 --> 00:14:10,990
!¡Rayo!

252
00:14:10,990 --> 00:14:12,220
amelia

253
00:14:12,220 --> 00:14:14,120
Sabía que te encontraría aquí

254
00:14:12,600 --> 00:14:13,620
miserable

255
00:14:14,120 --> 00:14:17,030
Quería preguntarte sobre algo relacionado con mi formación.

256
00:14:17,030 --> 00:14:18,120
Está bien

257
00:14:18,120 --> 00:14:19,590
te veré en el salón de clases
Tan pronto como termine aquí

258
00:14:19,590 --> 00:14:21,020
Bueno, gracias

259
00:14:21,020 --> 00:14:22,150
!

260
00:14:22,990 --> 00:14:25,630
Buenos días amelia

261
00:14:25,060 --> 00:14:26,500
!Kinocón

262
00:14:26,500 --> 00:14:29,480
Buenos días, Rebecca-senpai.

263
00:14:28,860 --> 00:14:30,870
Takibuku, Takibuku

264
00:14:30,490 --> 00:14:33,390
enviaré a ray

265
00:14:33,390 --> 00:14:37,730
Después de que ambos disfrutemos el desayuno solos.

266
00:14:36,060 --> 00:14:38,640
¡Quiero curry!

267
00:14:38,640 --> 00:14:41,640
¿Es esto una explotación de su posición?

268
00:14:39,290 --> 00:14:41,350
¡También tienen arroz hayashi!

269
00:14:41,640 --> 00:14:43,130
¿Como presidente del club?

270
00:14:43,130 --> 00:14:44,190
...um

271
00:14:44,190 --> 00:14:46,390
¿Como presidente del consejo estudiantil?

272
00:14:46,390 --> 00:14:49,900
No, nada de eso

273
00:14:49,610 --> 00:14:52,410
Takibuku, Takibuku

274
00:14:49,900 --> 00:14:50,840
!Kinocón

275
00:14:53,030 --> 00:14:54,890
¿A qué se debe toda esta presión?

276
00:14:54,890 --> 00:14:57,170
¿Y estos dos extraños animales?

277
00:14:57,370 --> 00:14:58,600
un momento

278
00:15:02,320 --> 00:15:03,890
¡¿Qué es esto?!

279
00:15:03,890 --> 00:15:05,260
amelia

280
00:15:05,260 --> 00:15:06,160
¿Sí?

281
00:15:06,780 --> 00:15:08,590
¿Podemos llegar a un acuerdo?

282
00:15:09,110 --> 00:15:11,670
trato...?

283
00:15:11,670 --> 00:15:13,690
¡Estoy preocupado!

284
00:15:13,940 --> 00:15:16,130
¿Para qué?

285
00:15:16,130 --> 00:15:17,510
Sobre Ariane

286
00:15:17,510 --> 00:15:18,690
¿Por qué?

287
00:15:18,690 --> 00:15:24,190
Su entrenamiento sería con Ray todo el día... solo.

288
00:15:24,190 --> 00:15:26,190
Creo que eso es verdad, si.

289
00:15:26,190 --> 00:15:27,700
¡Esto es peligroso!

290
00:15:27,700 --> 00:15:29,700
...Estoy seguro de que ella considera a Ray

291
00:15:29,700 --> 00:15:30,950
¡Imposible!

292
00:15:30,950 --> 00:15:32,400
...no lo creo

293
00:15:31,490 --> 00:15:34,450
Pon tu mano en tu corazón y piensa en ello.

294
00:15:34,450 --> 00:15:36,560
¡Estoy seguro de que sabes de lo que estoy hablando!

295
00:15:38,770 --> 00:15:41,470
quiero seguir viviendo, a tu lado

296
00:15:41,470 --> 00:15:42,280
!Amelia

297
00:15:42,280 --> 00:15:43,460
¡Levántate!

298
00:15:43,460 --> 00:15:44,410
¿Quieres un bocado?

299
00:15:45,250 --> 00:15:46,290
Entonces, ¿qué opinas?

300
00:15:46,290 --> 00:15:48,710
...Pero quiero decir, aunque

301
00:15:48,710 --> 00:15:51,280
Él ignora el hecho de que es muy atractivo.

302
00:15:51,280 --> 00:15:54,460
No soportamos a otro competidor que esté enamorado de él.

303
00:15:55,130 --> 00:15:57,220
¿No estás de acuerdo conmigo?

304
00:16:04,230 --> 00:16:04,980
!¡Rayo!

305
00:16:04,980 --> 00:16:07,590
Fuiste invitado por Ariane, ¿verdad?

306
00:16:07,590 --> 00:16:08,590
si

307
00:16:09,240 --> 00:16:13,230
Ahora que lo pienso, tú y ella
Una buena aura los rodea a ambos.

308
00:16:13,230 --> 00:16:14,590
En términos de personalidad

309
00:16:14,590 --> 00:16:16,500
¿Eso significa que la conoces bien?

310
00:16:16,500 --> 00:16:19,250
Quiero decir, nos conocimos en fiestas nobles.

311
00:16:19,250 --> 00:16:20,630
¿Cómo lo describo?

312
00:16:20,630 --> 00:16:22,740
¡Está muy entusiasmada!

313
00:16:22,740 --> 00:16:25,220
Es cierto que ella es apasionada.

314
00:16:25,220 --> 00:16:26,930
Me refiero a su alma

315
00:16:26,930 --> 00:16:28,840
Entonces entonces

316
00:16:28,840 --> 00:16:31,250
tengo el mismo sentimiento

317
00:16:31,250 --> 00:16:33,330
entonces mi sentimiento es correcto

318
00:16:37,320 --> 00:16:38,890
Disculpe

319
00:16:39,590 --> 00:16:42,220
Por favor entra, Amelia.

320
00:16:48,620 --> 00:16:50,340
rebeca

321
00:16:51,280 --> 00:16:55,760
Así que firmaremos un acuerdo de no violencia durante
Período del campeonato como yo lo veo.

322
00:16:59,690 --> 00:17:01,100
¿Qué está pasando?

323
00:17:01,100 --> 00:17:02,060
dina

324
00:17:02,060 --> 00:17:03,040
N-Sí

325
00:17:03,600 --> 00:17:05,200
¿Puedo pedirte un favor?

326
00:17:06,170 --> 00:17:07,540
...si

327
00:17:10,010 --> 00:17:11,420
Te estábamos esperando

328
00:17:11,420 --> 00:17:12,630
Evie

329
00:17:12,630 --> 00:17:14,080
Albert, tú también estás aquí.

330
00:17:14,080 --> 00:17:17,240
Escuchamos que formaste un equipo con Amelia.
¿Y la señorita Ariane?

331
00:17:17,240 --> 00:17:18,120
si

332
00:17:18,820 --> 00:17:21,170
No me importaría formar un equipo contigo

333
00:17:21,400 --> 00:17:22,730
Lo siento

334
00:17:22,730 --> 00:17:24,350
No, en realidad estamos emocionados.

335
00:17:24,350 --> 00:17:27,200
Queremos saber cómo es pelear contigo.

336
00:17:27,200 --> 00:17:28,690
...así que ustedes dos

337
00:17:28,900 --> 00:17:31,540
Sí, formamos un equipo.

338
00:17:31,540 --> 00:17:33,440
A partir de ahora seremos competidores.

339
00:17:33,710 --> 00:17:35,670
Los equipos están formados por tres personas.

340
00:17:35,670 --> 00:17:36,940
¿Quién es tu tercero?

341
00:17:37,720 --> 00:17:39,270
Esta es una buena pregunta

342
00:17:39,270 --> 00:17:41,020
...aún no tenemos a nadie

343
00:17:42,060 --> 00:17:43,700
Pero sabemos a quién queremos

344
00:17:43,700 --> 00:17:45,120
Entonces entonces

345
00:17:45,500 --> 00:17:46,910
¡Buena suerte a todos nosotros!

346
00:17:47,340 --> 00:17:48,250
si

347
00:17:50,810 --> 00:17:52,450
Para todos nosotros

348
00:17:53,540 --> 00:17:56,670
Rayo! ¿Has crecido aún más?

349
00:17:56,670 --> 00:17:58,210
No, maestro

350
00:17:58,500 --> 00:18:00,210
Así, así, así, así

351
00:18:00,210 --> 00:18:01,570
Bueno, ¿cuál es la noticia?

352
00:18:01,570 --> 00:18:03,220
...Bueno. De hecho

353
00:18:03,460 --> 00:18:05,220
Se trata de la Guerra Magix.

354
00:18:05,220 --> 00:18:06,980
Rápido como siempre

355
00:18:08,090 --> 00:18:09,440
¿Por qué no?

356
00:18:09,440 --> 00:18:11,880
Tu sobrecalentamiento es perfecto, ¿verdad?

357
00:18:11,880 --> 00:18:13,730
...Bueno. entonces

358
00:18:14,020 --> 00:18:16,540
Tienes derecho a hacer lo que quieras.

359
00:18:17,840 --> 00:18:19,120
...por cierto

360
00:18:20,530 --> 00:18:21,610
hola

361
00:18:21,610 --> 00:18:24,620
Ray White, hace tiempo que no te veo.

362
00:18:25,450 --> 00:18:27,080
Lizelotte

363
00:18:27,620 --> 00:18:29,870
queria hablar contigo

364
00:18:30,110 --> 00:18:33,320
Estaba consultando a Lydia.

365
00:18:33,910 --> 00:18:35,880
Más bien me obligó a recibir asesoramiento.

366
00:18:35,290 --> 00:18:36,860
Es el momento perfecto entonces

367
00:18:36,860 --> 00:18:39,400
Oye, no me ignores

368
00:18:37,630 --> 00:18:40,040
Porque hay algo que quería discutir contigo también.

369
00:18:45,610 --> 00:18:47,770
Buenos días para ti, Amelia.

370
00:18:48,500 --> 00:18:50,280
Buenos días ariane

371
00:18:52,520 --> 00:18:54,150
¿Hay algún problema?

372
00:18:54,150 --> 00:18:57,930
...No hay problema

373
00:18:57,930 --> 00:18:59,650
¡Buenos días Amelia y Arianny!

374
00:19:01,640 --> 00:19:02,910
¡Ha venido!

375
00:19:02,910 --> 00:19:05,070
Buenos días Ray

376
00:19:05,910 --> 00:19:08,590
Ese eres... tú, ¿verdad?

377
00:19:10,080 --> 00:19:10,990
¡Bueno!

378
00:19:11,660 --> 00:19:13,930
Empezaremos corriendo 20 km.

379
00:19:13,930 --> 00:19:15,430
¿Estás listo?

380
00:19:15,430 --> 00:19:17,040
!¡Guardián! esto es lo que digo

381
00:19:17,040 --> 00:19:18,870
Esta parte no ha cambiado, entonces

382
00:19:18,870 --> 00:19:20,620
Interna Amelia, ¿qué dijiste?

383
00:19:21,570 --> 00:19:25,190
!h-guardián

384
00:19:25,430 --> 00:19:27,190
!Guardián!

385
00:19:27,190 --> 00:19:29,190
!¡Guardián!

386
00:19:29,190 --> 00:19:31,190
!¡Guardián!

387
00:19:33,700 --> 00:19:37,460
Entonces este es el campo de entrenamiento estilo Ainsworth.

388
00:19:38,170 --> 00:19:40,790
¿Por qué debería hacer esto también?

389
00:19:40,790 --> 00:19:43,710
Esta fue una demostración antes de comenzar nuestro entrenamiento real.

390
00:19:44,690 --> 00:19:48,060
Becaria Amelia, a partir de la próxima semana.

391
00:19:48,060 --> 00:19:50,210
Te someterás a un programa de formación especial durante dos semanas.

392
00:19:52,310 --> 00:19:53,570
¿Qué es esto?

393
00:19:53,570 --> 00:19:55,230
Lo descubrirás cuando llegues allí.

394
00:19:55,230 --> 00:19:57,210
Si vuelves vivo

395
00:19:57,210 --> 00:20:01,150
Tus habilidades mágicas mejorarán a un nivel aún mayor.

396
00:20:01,150 --> 00:20:04,830
Aprendiz Ariani, dormirás y entrenarás.
en mi casa en casa

397
00:20:04,830 --> 00:20:06,610
¡Un portero, eso es lo que dije!

398
00:20:07,760 --> 00:20:09,340
¡Solo un momento!

399
00:20:09,340 --> 00:20:10,390
¿Qué pasa?

400
00:20:10,390 --> 00:20:12,810
¡Yo también iré a tu casa!

401
00:20:12,810 --> 00:20:15,350
No, lo que necesitas es entrenar tus habilidades mágicas.

402
00:20:15,350 --> 00:20:18,610
Además, sólo haremos formación.
Solo fisicamente, sin parar

403
00:20:19,970 --> 00:20:21,150
¡Ariana!

404
00:20:21,150 --> 00:20:21,850
¿Sí?

405
00:20:21,850 --> 00:20:22,840
¡Venir!

406
00:20:23,230 --> 00:20:24,990
¡Ray, quédate quieto!

407
00:20:24,990 --> 00:20:27,950
Por favor esté con sus mensajeros

408
00:20:30,000 --> 00:20:33,080
Arriba, arriba, abajo, abajo, izquierda
Derecha, izquierda, derecha, b

409
00:20:33,840 --> 00:20:37,250
Rayo. Lo aceptaré por ahora

410
00:20:37,250 --> 00:20:38,530
Está bien

411
00:20:38,530 --> 00:20:39,970
Me alegra escuchar eso

412
00:20:39,970 --> 00:20:41,650
Bueno, ¿de qué estabas hablando?

413
00:20:44,110 --> 00:20:46,150
¡No te preocupes por eso!

414
00:20:45,210 --> 00:20:46,640
si, si

415
00:20:49,980 --> 00:20:52,380
Definitivamente tendré que seguir monitoreando esto.

416
00:20:53,710 --> 00:20:55,400
¿Qué dijiste?

417
00:20:55,730 --> 00:20:58,040
A partir de este fin de semana, aparentemente

418
00:21:00,030 --> 00:21:01,940
no creo esto

419
00:21:01,940 --> 00:21:03,770
No tiene ni un ápice de conciencia.

420
00:21:04,390 --> 00:21:06,530
espero que no pase nada

421
00:21:06,530 --> 00:21:08,350
Creo que algo podría pasar

422
00:21:20,170 --> 00:21:22,380
¿Entonces estás diciendo que él está detrás de esto?

423
00:21:22,380 --> 00:21:23,620
vamos

424
00:21:27,750 --> 00:21:28,830
tu viniste

425
00:21:31,400 --> 00:21:33,180
Lo siento si llego tarde a ti

426
00:21:34,760 --> 00:21:36,700
¡Vamos, Ariane!

427
00:21:37,440 --> 00:21:38,940
¡Sí, eso es lo que dije!

428
00:21:43,940 --> 00:21:46,620
Una vez que dejemos este lugar, llegaremos allí.

429
00:21:47,770 --> 00:21:49,690
¡Sí, eso es lo que dije!

430
00:21:51,950 --> 00:21:53,950
Ray, ¿qué pasa?

431
00:22:07,470 --> 00:22:08,760
!¡Rayo!

432
00:22:12,170 --> 00:22:13,470
!¿Chica?

433
00:22:13,470 --> 00:22:15,370
¡Te extraño, Estela!

434
00:22:15,370 --> 00:22:17,030
morimos de nuevo

435
00:22:17,650 --> 00:22:19,480
solo un poco

436
00:22:19,720 --> 00:22:20,900
¿Y tú, hermano mayor?

437
00:22:20,900 --> 00:22:22,780
no he cambiado

438
00:22:22,780 --> 00:22:24,240
"¿Mi hermano mayor?"

439
00:22:24,240 --> 00:22:26,420
Arianny, déjame presentarte

440
00:22:26,860 --> 00:22:28,610
Mi nombre es estela blanca

441
00:22:28,610 --> 00:22:30,690
soy la hermana menor de mi hermano

442
00:22:30,690 --> 00:22:32,250
¿Tu hermano mayor?

443
00:22:32,520 --> 00:22:34,360
¿Hermana menor?

444
00:23:48,860 --> 00:23:49,630
soy rebeca

445
00:23:48,870 --> 00:23:52,120
~Próximo episodio~

446
00:23:49,630 --> 00:23:50,420
soy amelia

447
00:23:50,420 --> 00:23:51,230
soy dina

448
00:23:51,230 --> 00:23:52,110
Estos son extractos del próximo episodio.

449
00:23:52,110 --> 00:23:53,910
Se acerca la Guerra Magix

450
00:23:53,910 --> 00:23:55,530
Todos entrenan solos

451
00:23:55,530 --> 00:23:57,270
En un bosque muy profundo

452
00:23:57,270 --> 00:23:58,870
En un bosque muy profundo

453
00:23:58,870 --> 00:24:00,740
¡Esa persona aparece de nuevo!

454
00:24:00,740 --> 00:24:02,410
¡No puedo creerlo!

455
00:24:02,410 --> 00:24:05,230
Próximo episodio de "El mago de Ice Blade".
¡Él gobernará el mundo!

456
00:24:05,230 --> 00:24:06,720
¡El segundo!

457
00:24:05,880 --> 00:24:09,300
Mago de la hoja de hielo
Él gobernará el mundo

458
00:24:07,170 --> 00:24:09,290
...El episodio 2 estará lleno de entrenamiento y...

459
00:24:09,290 --> 00:24:12,720
"El chico que es considerado el mago más poderoso".
“En el mundo lleva una máscara

460
00:24:09,300 --> 00:24:15,130
Episodio 2
El niño que es considerado el mago más poderoso.
En el mundo lleva una máscara.

461
00:24:12,720 --> 00:24:13,880
¿Otra vez?

