1
00:01:37,320 --> 00:01:39,926
وظيفة في نهاية العالم.
2
00:01:44,320 --> 00:01:47,290
قاتل بأجر لدى شركة بترول كبيرة.
3
00:01:50,000 --> 00:01:52,526
لا أعرف لماذا فعلت نصف الأشياء التي قمت بها،
4
00:01:54,080 --> 00:01:56,162
لكنني أعلم أن هذا هو المكان الذي أنتمي إليه،
5
00:01:57,760 --> 00:01:59,762
محاط بنفسي.
6
00:02:01,520 --> 00:02:04,967
السلبيون السابقون، الهاربون، التائهون،
7
00:02:05,920 --> 00:02:07,206
المتسكعون.
8
00:02:08,880 --> 00:02:10,609
رجال غير صالحين للبشرية.
9
00:03:00,880 --> 00:03:02,564
ليس هناك ثانية واحدة تمر
10
00:03:02,640 --> 00:03:04,881
عندما لا أفكر فيك بطريقة ما.
11
00:03:10,280 --> 00:03:11,964
أريد أن أرى وجهك،
12
00:03:13,280 --> 00:03:15,328
أشعر بيديك في يدي
13
00:03:17,080 --> 00:03:18,286
أشعر أنك ضدي.
14
00:03:24,880 --> 00:03:26,644
لكنني أعلم أن هذا لن يحدث أبدًا.
15
00:03:28,400 --> 00:03:29,811
لقد تركتني
16
00:03:32,280 --> 00:03:34,282
ولا أستطيع إعادتك.
17
00:03:37,800 --> 00:03:40,451
أتحرك كما أتخيل ما أفعله،
18
00:03:42,040 --> 00:03:43,326
ملعون.
19
00:03:48,160 --> 00:03:51,209
وأشعر أنها مسألة وقت فقط.
20
00:04:04,080 --> 00:04:06,242
لا أعرف لماذا أكتب هذا.
21
00:04:07,480 --> 00:04:09,687
لا أعرف ما الذي يمكن أن يحدث نتيجة لذلك.
22
00:04:19,920 --> 00:04:22,127
أعلم أنني لا أستطيع إعادتك.
23
00:05:02,400 --> 00:05:05,244
لا أعرف لماذا حدث هذا لنا.
24
00:05:07,040 --> 00:05:09,281
أشعر أنه أنا.
25
00:05:09,960 --> 00:05:11,405
سوء الحظ.
26
00:05:12,080 --> 00:05:13,241
السم.
27
00:05:20,680 --> 00:05:23,809
ولقد توقفت عن تقديم أي خير حقيقي لهذا العالم.
28
00:06:11,600 --> 00:06:13,170
"مرة أخرى في المعركة
29
00:06:19,800 --> 00:06:22,690
"في آخر معركة جيدة سأعرفها على الإطلاق
30
00:06:54,320 --> 00:06:59,167
"عش ومت في هذا اليوم
31
00:07:09,040 --> 00:07:15,525
"عش ومت في هذا اليوم"
32
00:07:26,280 --> 00:07:29,489
دعنا نذهب. أحتاج إلى بطاقات الصعود إلى الطائرة، من فضلك.
33
00:07:30,120 --> 00:07:31,201
يرجى إخراجهم.
34
00:07:31,280 --> 00:07:34,329
هناك عاصفة قادمة. يجب أن نخرج هذه الطائرة من المدرج.
35
00:07:36,480 --> 00:07:39,245
أنتم يا رفاق تعبثون بهذا. دعنا نذهب.
36
00:08:12,200 --> 00:08:14,009
القرف. آسف يا أخي.
37
00:08:16,680 --> 00:08:18,444
القرف. آسف يا رجل. آسف.
38
00:08:33,840 --> 00:08:37,561
الجو بارد كما كان هذا الوغد من قبل، أليس كذلك؟
39
00:08:37,640 --> 00:08:38,880
أنا لا أتغوط أيضًا يا رجل.
40
00:08:38,960 --> 00:08:40,371
لقد جردت من ملابسي للاستحمام ،
41
00:08:40,440 --> 00:08:42,283
وتتشكل رقاقات ثلجية على جوزي.
42
00:08:43,280 --> 00:08:45,328
لم أكن أعتقد حتى أن هذا القرف كان ممكنا.
43
00:08:45,400 --> 00:08:47,402
هل حصلت على فتاة في أنكوراج؟
44
00:08:47,480 --> 00:08:49,005
لا.
45
00:08:49,520 --> 00:08:50,726
أوه.
46
00:08:51,800 --> 00:08:54,565
حصلت لي على عدد قليل. كان على المرء أن يحصل على الكشط.
47
00:08:55,160 --> 00:08:56,969
على الأقل هذا ما قالته لي.
48
00:08:57,040 --> 00:08:59,850
لقد كانت تضربني للحصول على المال منذ ذلك الحين.
49
00:08:59,920 --> 00:09:02,571
أنا أقول، "أيتها العاهرة، كلانا مارس الجنس.
50
00:09:02,640 --> 00:09:04,722
"سأتقاسمها معك، أيًا كان. "
51
00:09:04,800 --> 00:09:06,962
أنا فلانيري، بالمناسبة. تود.
52
00:09:07,040 --> 00:09:08,530
أنت عثمان، أليس كذلك؟
53
00:09:08,600 --> 00:09:09,840
أوتواي.
54
00:09:09,920 --> 00:09:11,809
عفوا، آسف، وإخوانه. أوتواي، نعم.
55
00:09:11,880 --> 00:09:13,723
لذا، أنتم تفجرون المخلوقات من أجل لقمة العيش، هاه،
56
00:09:13,800 --> 00:09:15,290
والقيام ببعض من هذا القرف قناص؟
57
00:09:15,360 --> 00:09:17,966
ما هي أكبر قطعة من اللعبة
كنت قد اتخذت إلى أسفل؟ مثل كودياك، هاه؟
58
00:09:18,040 --> 00:09:20,008
كما تعلمون، لقد رأيت الفيلم الوثائقي الذي فعله ذلك الأحمق.
59
00:09:20,120 --> 00:09:21,326
كما تعلمون، الشاذ الذي يحب الدببة...
60
00:09:21,400 --> 00:09:24,131
إستمع، إستمع، يا صديق. لا أريد أن أتحدث. أحتاج لبعض الهدوء.
61
00:09:24,200 --> 00:09:27,044
لذا، سأعيد رأسي للخلف، حسنًا؟
62
00:09:28,320 --> 00:09:30,482
نعم، هذا رائع. انها باردة.
63
00:09:42,480 --> 00:09:45,370
سيد. سيدي، أريدك أن تجلس، من فضلك.
64
00:09:45,480 --> 00:09:47,562
نعم، أنا جالس.
65
00:10:04,680 --> 00:10:05,841
أنت تحب هذا القرف، أليس كذلك؟
66
00:10:05,920 --> 00:10:07,081
لا أنا لا.
67
00:10:08,560 --> 00:10:09,925
لن آكل قنفذ البحر أبداً
68
00:10:10,000 --> 00:10:12,162
يقولون إذا أكلته، لن يجعلك عاجزًا فحسب،
69
00:10:12,240 --> 00:10:16,450
لكنه يسممك، ويسبب تفاعلات جلدية شديدة.
70
00:10:16,520 --> 00:10:18,409
لا، بل على العكس من ذلك.
71
00:10:19,920 --> 00:10:24,608
بالإضافة إلى أن طعمها مثل القرف. هل تذوقت ذلك من قبل؟ هل رأيت واحدة من قبل؟
72
00:10:24,680 --> 00:10:26,444
يجعلك تمر بهذا الأمر بجدية.
73
00:10:26,560 --> 00:10:28,085
ما هو الشيء الآخر؟
74
00:10:28,160 --> 00:10:29,969
رول التونة الحارة ليس عاجزا.
75
00:10:30,040 --> 00:10:31,485
أوه، سلس البول.
76
00:10:32,880 --> 00:10:34,644
لهذا السبب كنت تتبول على نفسك
77
00:10:34,720 --> 00:10:36,370
كما فعلت ليلة السبت الماضي.
78
00:10:36,440 --> 00:10:37,930
هذا يذكرني بطفولتي.
79
00:10:40,320 --> 00:10:41,560
لا، إنها قصة حقيقية. أنا قصة حقيقية.
80
00:10:41,640 --> 00:10:42,801
أنا ألعب معك يا رجل.
81
00:10:42,880 --> 00:10:43,927
حقًا.
82
00:10:44,000 --> 00:10:46,731
وبعد ذلك يغسلون الأمونيا عن السمكة.
83
00:10:48,720 --> 00:10:50,290
مساج سويدي .
84
00:10:53,600 --> 00:10:54,761
سأكون مريضا.
85
00:10:54,880 --> 00:10:56,848
اللعنة علي. اللعنة.
86
00:10:57,240 --> 00:10:58,321
ماذا كان هذا؟
87
00:10:58,400 --> 00:10:59,561
القرف.
88
00:11:03,760 --> 00:11:05,649
يا شباب اعملوا خدمة لأنفسكم
89
00:11:05,720 --> 00:11:08,610
لا تفعل هذا الوضع القرف بوضعية رأسك بين ركبتيك
90
00:11:08,680 --> 00:11:10,330
إذا سقط هذا اللعين. اصمت اللعنة.
91
00:11:10,480 --> 00:11:11,766
لماذا تقول ذلك يا رجل؟ اسكت!
92
00:11:11,840 --> 00:11:13,001
اصمت اللعنة. اسكت.
93
00:11:13,080 --> 00:11:14,241
مص قضيبي، فلانري.
94
00:11:14,360 --> 00:11:15,441
لماذا حتى تقول ذلك؟
95
00:11:15,520 --> 00:11:18,524
أنا فقط أقول، لقد رأيت ذلك على
قناة ديسكفري، هذه الطائرة تحطمت،
96
00:11:18,600 --> 00:11:20,682
مرت أشواك هؤلاء الأشخاص عبر قمم جماجمهم
97
00:11:20,760 --> 00:11:22,888
لأنهم كانوا جميعًا منحنيين مثل المتخلفين جنسيًا.
98
00:11:22,960 --> 00:11:25,008
فلانيري، سأقوم بضربك بشدة.
99
00:11:25,120 --> 00:11:26,531
اسكت! من هو أصدقاء هذا الرجل؟
100
00:11:26,600 --> 00:11:28,568
أنا فقط أقول! توقف عن قول سخيف.
101
00:11:28,640 --> 00:11:30,722
من هو الأقرب، فقط ضربه.
102
00:11:31,320 --> 00:11:32,481
حسنًا.
103
00:11:32,560 --> 00:11:33,607
رجل سخيف، رجل.
104
00:11:33,680 --> 00:11:36,251
هل يخطط للطيران للخروج من هذا القرف في أي وقت أم ماذا؟
105
00:11:38,520 --> 00:11:40,443
أوه، يا أولاد أنتم حساسون.
106
00:11:40,520 --> 00:11:42,170
عظيم، فقط...
107
00:11:46,440 --> 00:11:48,363
توقف الجميع عن الكلام.
108
00:12:59,040 --> 00:13:02,044
مهلا، هناك الجليد على هذا الجانب من النافذة.
109
00:13:02,880 --> 00:13:04,291
يرجى البقاء في مقاعدكم.
110
00:13:04,360 --> 00:13:05,885
ماذا يحدث هنا؟ مهلا، حبيبتي؟
111
00:13:05,960 --> 00:13:07,803
لماذا الجو بارد جداً هنا؟ إلى أين أنت ذاهب؟
112
00:13:07,880 --> 00:13:09,882
هناك جليد على نافذتي.
113
00:13:10,960 --> 00:13:12,086
آنسة، ماذا يحدث؟
114
00:13:12,160 --> 00:13:13,889
الجميع، يرجى التزام الهدوء.
115
00:13:13,960 --> 00:13:15,689
تأكد من وضع أحزمة الأمان الخاصة بك.
116
00:13:15,760 --> 00:13:17,046
يسوع المسيح!
117
00:13:23,520 --> 00:13:25,568
لا، ابقى جالساً يا سيدي.
118
00:13:26,560 --> 00:13:28,801
الجو بارد جداً.
119
00:13:28,880 --> 00:13:31,929
أخبر الطيار أن يصعد ويخبرنا بما يحدث هنا.
120
00:13:32,040 --> 00:13:34,168
أعلم أن هذا ليس من المفترض أن يحدث.
121
00:13:36,920 --> 00:13:38,809
سيدي، عليك أن تجلس في مقعدك!
122
00:13:38,920 --> 00:13:40,081
سخيف مجنون!
123
00:13:40,160 --> 00:13:42,401
سأموت! سأموت!
124
00:16:09,120 --> 00:16:10,770
شخص ما يساعدني!
125
00:16:11,520 --> 00:16:12,965
ساعدني!
126
00:16:14,720 --> 00:16:16,563
ساعدني، شخص ما!
127
00:16:17,280 --> 00:16:18,406
يساعد!
128
00:16:18,480 --> 00:16:20,403
شخص ما يساعدني! اللعنة.
129
00:16:20,640 --> 00:16:22,165
حصلت عليك. حصلت عليك.
130
00:16:22,240 --> 00:16:23,730
حصلت عليك
131
00:16:25,400 --> 00:16:26,447
حصلت عليك.
132
00:16:26,520 --> 00:16:27,931
لقد ذهبنا إلى الأسفل!
133
00:16:28,000 --> 00:16:29,331
يا إلهي.
134
00:16:29,400 --> 00:16:31,243
يا إلهي. لقد قطع هذا الرجل إلى النصف.
135
00:16:31,320 --> 00:16:32,925
ماذا بحق الجحيم! لا تنظر! لا تنظر إليه.
136
00:16:32,960 --> 00:16:36,043
لا تنظر! انظر إليَّ. انظر إليَّ! لقد نزلنا.
137
00:16:36,120 --> 00:16:38,122
يدي مارس الجنس، ومارس الجنس رجلي.
138
00:16:38,200 --> 00:16:39,850
آه! اللعنة!
139
00:16:39,920 --> 00:16:41,809
انها جيدة. من الجيد أن هذا يؤلم.
140
00:16:41,880 --> 00:16:43,006
هل هو جيد؟ انها جيدة، نعم.
141
00:16:43,080 --> 00:16:44,366
ثم أنا سخيف رائع.
142
00:16:44,480 --> 00:16:45,811
نعم. هل تنزفين في أي مكان آخر؟
143
00:16:45,880 --> 00:16:46,881
أنا لا أعرف، يا رجل. لا أستطيع أن أقول.
144
00:16:46,960 --> 00:16:48,849
اسمحوا لي أن تحصل على بعض الغطاء. لا تذهب. لا تتركنى.
145
00:16:48,960 --> 00:16:50,246
لا، لا! سأعود مباشرة. إلى أين أنت ذاهب؟
146
00:16:50,360 --> 00:16:51,691
لا بأس. سأعود مباشرة.
147
00:16:51,760 --> 00:16:53,410
اللعنة. القرف.
148
00:16:58,480 --> 00:16:59,720
أوتواي!
149
00:17:11,440 --> 00:17:13,329
يجب أن أخرج من هنا.
150
00:17:14,600 --> 00:17:16,090
سيكون الأمر على ما يرام.
151
00:17:16,160 --> 00:17:17,525
هناك بعض الفيكودين في حقيبتي.
152
00:17:17,640 --> 00:17:18,880
هيرنانديز.
153
00:17:18,960 --> 00:17:20,166
هيرنانديز، هل أنت بخير؟
154
00:17:20,240 --> 00:17:23,369
عليّ فقط إجراء مكالمة مع فانيسا. يجب أن أقوم بإجراء مكالمة سريعة.
155
00:17:23,440 --> 00:17:25,442
بسرعة، إلى فانيسا. مكالمة واحدة فقط.
156
00:17:25,520 --> 00:17:26,885
أنت في حالة صدمة، هيرنانديز.
157
00:17:26,960 --> 00:17:28,564
لكني أريدك أن تقف وتساعدني.
158
00:17:28,640 --> 00:17:29,687
ماذا حدث؟
159
00:17:29,760 --> 00:17:31,330
لقد سقطت الطائرة يا رجل.
160
00:17:31,400 --> 00:17:32,401
ماذا؟ لقد تحطمنا.
161
00:17:32,480 --> 00:17:34,403
لا، لا، بأي حال من الأحوال. هذا هراء.
162
00:17:34,480 --> 00:17:36,528
هذا هراء سخيف. أنا نائم فقط.
163
00:17:36,600 --> 00:17:37,647
لقد تحطمنا. كنت نائما فقط.
164
00:17:37,720 --> 00:17:39,529
مثل، ليس هناك طريقة يمكن أن يحدث ذلك.
165
00:17:39,640 --> 00:17:40,801
ماذا عن الطيارين؟
166
00:17:40,880 --> 00:17:42,530
الطيارين؟ ما الذي تتحدث عنه؟
167
00:17:42,600 --> 00:17:45,490
لقد ذهبت الطائرة يا رجل. انها في القطع.
168
00:17:45,560 --> 00:17:46,800
ينظر.
169
00:17:47,640 --> 00:17:48,766
اللعنة.
170
00:17:49,520 --> 00:17:51,761
يا إلهي. يا إلهي.
171
00:17:54,560 --> 00:17:56,130
هذا هو مارس الجنس جدا.
172
00:17:56,840 --> 00:17:58,490
لا أستطيع أن أصدق سخيف
173
00:17:59,400 --> 00:18:00,731
هل هناك مجموعة من الناس ماتوا؟
174
00:18:00,800 --> 00:18:01,847
نعم.
175
00:18:01,920 --> 00:18:04,321
الآن أريدك أن تساعدني في العثور على الأشخاص الذين ليسوا كذلك.
176
00:18:05,000 --> 00:18:06,923
تعال. هل يمكنك المشي؟
177
00:18:07,000 --> 00:18:08,161
نعم.
178
00:18:10,320 --> 00:18:12,084
هيا...أخبرني أن أخرج...
179
00:18:12,160 --> 00:18:13,366
إنه تجميد سخيف.
180
00:18:18,840 --> 00:18:19,966
هل تعرف ماذا، المنازل؟
181
00:18:20,040 --> 00:18:21,280
رجل 21 تبا!
182
00:18:21,360 --> 00:18:22,521
لا أستطيع أن أشعر بأصابعي.
183
00:18:26,240 --> 00:18:27,366
ساعدني.
184
00:18:27,440 --> 00:18:29,124
لقد حصلت عليك، فلانري. حصلت عليك.
185
00:18:29,840 --> 00:18:31,285
دياز. دياز. دياز.
186
00:18:31,360 --> 00:18:32,521
عفوا للحظة؟
187
00:18:39,600 --> 00:18:41,045
انتبه لرأسك.
188
00:18:41,120 --> 00:18:42,406
لا.
189
00:18:44,200 --> 00:18:46,089
لا، هذا كثير جدًا.
190
00:18:46,200 --> 00:18:47,964
إنه مجرد الكثير من الخروج منه. هيا، اللعنة!
191
00:18:48,040 --> 00:18:51,249
أتمنى أن يعمل أحد هذه الهواتف اللعينة!
192
00:18:54,040 --> 00:18:55,883
حصلت لك على بعض المساعدة.
193
00:18:55,960 --> 00:18:58,804
إنه فقط... أنا أفقد الكثير من الدم.
194
00:18:58,880 --> 00:19:00,484
لا أستطيع أن أفقد كل هذا الدم.
195
00:19:00,560 --> 00:19:01,721
مساعدته.
196
00:19:01,800 --> 00:19:03,040
أوتواي، مساعدته.
197
00:19:06,440 --> 00:19:08,442
لا يمكن أن يكون كل هذا قادمًا للخارج.
198
00:19:08,560 --> 00:19:11,530
الكثير من الدم. هذا كثير من الدم.
199
00:19:11,600 --> 00:19:12,681
اللعنة.
200
00:19:14,080 --> 00:19:17,050
أوتواي، ساعدني، حسنًا؟
201
00:19:17,480 --> 00:19:20,848
هناك خطأ ما. هناك شيء خاطئ حقًا هنا.
202
00:19:20,920 --> 00:19:23,400
تمام؟ لا أشعر أنني بخير. أنا فقط لا...
203
00:19:23,720 --> 00:19:25,722
أوتواي، حسنًا، هذا لا...
204
00:19:25,840 --> 00:19:27,888
انظر. أنا أعرف. تمام.
205
00:19:31,200 --> 00:19:32,201
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
206
00:19:32,280 --> 00:19:33,884
هناك شيء خاطئ حقًا.
207
00:19:34,000 --> 00:19:35,604
استمع، استمع.
208
00:19:39,280 --> 00:19:41,248
سوف تموت. هذا ما يحدث.
209
00:19:46,560 --> 00:19:48,324
لا بأس. لا.
210
00:19:48,840 --> 00:19:50,649
رقم لا.
211
00:19:52,520 --> 00:19:54,966
لا، لا، لا. انتظر، انتظر، انتظر. يتمسك.
212
00:19:55,040 --> 00:19:56,963
يتمسك! لا بأس.
213
00:19:57,040 --> 00:20:00,010
انتظر، انتظر، انتظر. لا بأس.
214
00:20:00,600 --> 00:20:03,922
يتمسك. لا بأس. لا بأس.
215
00:20:04,000 --> 00:20:07,288
انظر إليَّ. استمر في النظر إلي.
216
00:20:08,120 --> 00:20:09,724
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.
217
00:20:09,800 --> 00:20:11,609
انظر إليَّ. استمر في النظر إلي.
218
00:20:11,680 --> 00:20:12,920
كل شيء على ما يرام.
219
00:20:14,800 --> 00:20:17,007
سوف تنزلق فوقك.
220
00:20:17,080 --> 00:20:19,924
سوف تبدأ في الشعور بالدفء. لطيفة ودافئة.
221
00:20:20,520 --> 00:20:21,726
دعها تتحرك فوقك.
222
00:20:22,720 --> 00:20:24,484
كل شيء على ما يرام. ماذا؟
223
00:20:27,800 --> 00:20:29,564
دع أفكارك تذهب.
224
00:20:30,200 --> 00:20:32,202
كل الأشياء الجيدة.
225
00:20:33,120 --> 00:20:35,726
كل الأشياء الجيدة. نعم؟
226
00:20:37,080 --> 00:20:38,445
من تحب؟
227
00:20:41,520 --> 00:20:43,488
من تحب يا لوك؟
228
00:20:48,800 --> 00:20:50,245
ابنتي روزي.
229
00:20:51,200 --> 00:20:53,328
هل هي ابنتك؟
230
00:20:55,040 --> 00:20:56,530
إنها في السادسة من عمرها.
231
00:21:01,480 --> 00:21:03,687
دعها تأخذك إذن.
232
00:21:04,960 --> 00:21:06,803
دعها تأخذك.
233
00:21:09,600 --> 00:21:11,602
لا بأس. لا بأس.
234
00:21:35,680 --> 00:21:37,205
الانتظار لي.
235
00:21:55,040 --> 00:21:57,202
هل مات للتو؟
236
00:21:58,560 --> 00:22:00,927
لقد مات للتو، أليس كذلك؟
237
00:22:02,240 --> 00:22:03,730
تعال.
238
00:22:03,840 --> 00:22:05,808
هل... نعم.
239
00:22:06,280 --> 00:22:09,090
هل شعرت برحيله؟ نعم.
240
00:22:09,440 --> 00:22:10,680
شعرت به يذهب.
241
00:22:27,280 --> 00:22:28,406
هل هذا الجميع؟
242
00:22:30,720 --> 00:22:32,324
هل هذا هو كل من لا يزال على قيد الحياة؟
243
00:22:32,400 --> 00:22:34,641
نعم. نعم. نعم.
244
00:22:34,720 --> 00:22:37,087
واحد، اثنان، ثلاثة...
245
00:22:39,080 --> 00:22:42,527
سبعة. سبعة منا الذين نعرفهم. نعم؟
246
00:22:42,600 --> 00:22:44,841
تمام. تمام.
247
00:22:46,120 --> 00:22:47,485
هل أنت سعيد أيها اللعين؟
248
00:22:48,200 --> 00:22:50,441
كان عليك أن تفتح فمك السمين اللعين
كان عليك أن تستمر في الحديث.
249
00:22:50,520 --> 00:22:51,567
كان عليك أن تضع الضربة علينا
250
00:22:51,680 --> 00:22:55,127
لم أفعل القرف. هل قمت بتحطيمنا؟ هاه؟
251
00:22:55,440 --> 00:22:56,851
نحن بحاجة إلى النار.
252
00:22:56,920 --> 00:22:58,888
هل أنا... لم أفعل القرف.
253
00:22:58,960 --> 00:23:00,962
يجب أن نجمع أي شيء سيحترق،
254
00:23:01,040 --> 00:23:03,611
المقاعد والأمتعة وأي خشب يمكن أن نجده.
255
00:23:04,640 --> 00:23:05,801
ماذا تفعل؟
256
00:23:05,960 --> 00:23:07,121
قلت أننا بحاجة إلى النار.
257
00:23:08,080 --> 00:23:09,969
إنها حوالي 10 أدناه وتنخفض.
258
00:23:16,720 --> 00:23:18,085
حتى لا نموت.
259
00:23:18,720 --> 00:23:21,121
نشعل النار ثم نجد الطعام.
260
00:23:21,720 --> 00:23:23,961
وعند الفجر، سنكتشف الطريق نحو الجنوب،
261
00:23:24,040 --> 00:23:25,451
ونبدأ في المشي.
262
00:23:25,520 --> 00:23:27,966
لن يجدنا أحد. ليس هنا.
263
00:23:28,040 --> 00:23:31,010
شخص ما سوف يجدنا. أعني، شخص ما سوف يكون سخيف البحث.
264
00:23:31,080 --> 00:23:32,730
يجب أن يعرفوا أن الطائرة خرجت عن الرادار.
265
00:23:32,840 --> 00:23:35,764
يمين. إذا أرسلوا 50 طائرة، ربما سيجدوننا.
266
00:23:35,840 --> 00:23:37,683
لكنهم لن يرسلوا 50 طائرة لأن ذلك لن يهم.
267
00:23:37,760 --> 00:23:39,410
لأنه لن يكون لدينا وقت للانتظار
268
00:23:39,520 --> 00:23:40,965
للواحد أو الاثنين الذين سوف يرسلونهم.
269
00:23:41,040 --> 00:23:43,042
الشركات لا تهتم. الشركات لا تهتم.
270
00:23:43,120 --> 00:23:44,929
لا أحد يعطي القرف عنا.
271
00:23:45,000 --> 00:23:47,844
هل تعرف مقدار الرواتب التي حصلوا عليها للتو في هذا الحادث؟
272
00:23:52,120 --> 00:23:55,169
إذا لم نتحرك ونعمل الآن، فسنخسر جميعًا.
273
00:23:55,240 --> 00:23:56,924
إلا إذا كنت تريد أن تتجمد حتى الموت،
274
00:23:57,000 --> 00:23:58,684
لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي سيأتي لك.
275
00:24:09,280 --> 00:24:12,602
مهلا، الأحمق! هذا وقود الطائرات، ابتعد عن هناك.
276
00:24:17,200 --> 00:24:20,807
ماء، خشب، شيء للارتداء.
277
00:24:23,160 --> 00:24:25,401
مهلا، لا يمكنك حرق ذلك. هذا القرف سوف يقتلنا.
278
00:24:28,040 --> 00:24:29,041
اللعنة.
279
00:24:30,160 --> 00:24:31,161
أوهه.
280
00:24:32,880 --> 00:24:34,962
علينا أن نفعل شيئا مع الجثث.
281
00:24:35,040 --> 00:24:36,201
اللعنة على الجثث.
282
00:24:36,280 --> 00:24:37,770
اللعنة على الجثث. الجثث...
283
00:24:37,840 --> 00:24:41,208
الاستيلاء على ما يحترق. أو ستصبح جسدًا.
284
00:24:41,280 --> 00:24:42,327
اهدأ يا رامبو. يستريح.
285
00:24:42,400 --> 00:24:43,401
أنت سخيف الاسترخاء.
286
00:24:43,480 --> 00:24:45,084
قل لي أن الاسترخاء.
287
00:24:45,760 --> 00:24:47,091
إنهم في كل مكان.
288
00:24:47,440 --> 00:24:48,566
حصلت على كتاب.
289
00:24:49,000 --> 00:24:52,607
<ط>يطلق عليه نحن جميعا مارس الجنس! إنه من أكثر الكتب مبيعا.
290
00:24:59,000 --> 00:25:00,001
هنا تذهب.
291
00:25:00,880 --> 00:25:02,166
اللعنة.
292
00:25:04,200 --> 00:25:05,884
مهلا يا رجل. خذ الأمور ببساطة مع ذلك. لماذا؟
293
00:25:05,960 --> 00:25:08,770
لأنني لا أريد أن أشعل النار.
294
00:25:23,520 --> 00:25:24,601
مرحبًا؟
295
00:25:27,600 --> 00:25:29,648
أراك! أنا قادم.
296
00:25:35,760 --> 00:25:36,966
يسوع المسيح.
297
00:25:40,440 --> 00:25:41,851
اخرج منها أيها اللعين.
298
00:26:08,320 --> 00:26:09,890
أين هم؟
299
00:26:10,640 --> 00:26:12,722
أنت بخير؟ هل تراهم؟
300
00:26:15,480 --> 00:26:17,050
أنت بخير؟
301
00:26:19,840 --> 00:26:21,285
والله هؤلاء الملاعين... هل من مزيد؟
302
00:26:21,360 --> 00:26:22,885
مهلا يا رجل. علينا أن نخرج من هنا.
303
00:26:22,960 --> 00:26:23,927
لا تقف هنا.
304
00:26:24,000 --> 00:26:25,126
دعونا نخرج اللعنة.
305
00:26:25,240 --> 00:26:28,323
اللعنة على هذا! لا تقف اللعنة في مكان واحد.
306
00:26:29,280 --> 00:26:30,566
هل تمزح معي؟
307
00:26:30,640 --> 00:26:31,845
أوتواي، ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
308
00:26:31,880 --> 00:26:33,211
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
309
00:26:33,320 --> 00:26:34,685
هل رأيت ذلك؟ ذئاب القيوط؟
310
00:26:34,760 --> 00:26:36,125
لم أر ذلك. سمعت ذلك.
311
00:26:36,240 --> 00:26:37,605
لم أرى القرف!
312
00:26:37,680 --> 00:26:40,160
إنهم سخيف كبيرة. إنهم كبيرون.
313
00:27:26,640 --> 00:27:29,883
ربما سأتحول إلى رجل ذئب الآن، هاه؟
314
00:27:30,240 --> 00:27:33,005
انتظر، هذا القرف ليس حقيقيا، أليس كذلك؟
315
00:27:33,080 --> 00:27:34,127
تقصد أنه لا يستطيع...
316
00:27:34,200 --> 00:27:36,646
أسوايب، ما رأيك؟ حقًا؟
317
00:27:36,720 --> 00:27:38,165
أنا لا أعرف، يا رجل. قصدت، مثل، داء الكلب أو أيا كان.
318
00:27:38,240 --> 00:27:39,480
لم أكن أعتقد أن العاهرة كانت كذلك
319
00:27:39,560 --> 00:27:41,369
سوف تنمو مخالب وأسنان والقرف.
320
00:27:41,880 --> 00:27:43,370
اللعنة.
321
00:27:43,480 --> 00:27:45,482
إذن، هل تعتقد أن هناك المزيد منهم؟
322
00:27:45,600 --> 00:27:47,090
الذئاب؟ ربما.
323
00:27:48,000 --> 00:27:49,729
نعم. على الأرجح.
324
00:27:50,200 --> 00:27:52,328
لكن لا ينبغي لنا أن نقلق بشأنهم الآن.
325
00:27:52,440 --> 00:27:56,001
يجب أن نقلق بشأن العثور على الطعام.
326
00:27:56,080 --> 00:27:58,401
من المحتمل أنهم عابرون فقط.
327
00:27:58,880 --> 00:28:01,406
انتظر دقيقة. المرور مقابل ماذا؟
328
00:28:02,800 --> 00:28:04,848
العيش هنا. الصيد هنا.
329
00:28:05,760 --> 00:28:08,843
الذئاب لديها نطاق إقليمي يبلغ حوالي 300 ميل،
330
00:28:08,920 --> 00:28:10,524
ونطاق القتل 30.
331
00:28:14,600 --> 00:28:18,650
إذا كنا قريبين من وكرهم، وإذا كنا داخل هذا النطاق،
332
00:28:18,720 --> 00:28:20,927
ثم سوف يلاحقوننا.
333
00:28:24,840 --> 00:28:26,808
حسنًا، كيف يمكننا معرفة ما إذا كنا قريبين؟
334
00:28:28,120 --> 00:28:29,929
لا نستطيع.
335
00:28:30,000 --> 00:28:31,889
ربما كانوا يتغذون للتو.
336
00:28:31,960 --> 00:28:34,884
هناك جثث في كل مكان. لقد هددتهم، فهاجموا.
337
00:28:34,960 --> 00:28:36,291
ماذا عن نصف القطر؟
338
00:28:36,960 --> 00:28:39,964
أعني، إذا كنا في ذلك، ماذا؟ هل سيقاتلوننا؟
339
00:28:40,200 --> 00:28:42,089
اعتقدت أن الذئاب كانت خائفة من الناس.
340
00:28:42,160 --> 00:28:44,367
ليس إذا كنا بالقرب من وكرهم.
341
00:28:44,440 --> 00:28:46,841
إنهم ليسوا خائفين من أي شيء بعد ذلك.
342
00:28:47,600 --> 00:28:48,601
أي نوع من الذئاب هم؟
343
00:28:48,680 --> 00:28:50,967
أعني، ماذا يسمون أولئك الذين يأكلون النباتات والقاذورات فحسب؟
344
00:28:51,320 --> 00:28:53,163
لا يسمونهم ذئابًا.
345
00:28:53,240 --> 00:28:54,810
الحيوانات العاشبة، هذا ما تقصده.
346
00:28:54,960 --> 00:28:56,803
هذا هو التمني.
347
00:28:57,680 --> 00:29:00,650
متى أصبحت ملكا سخيفا
خبير الحيوان فجأة؟
348
00:29:01,800 --> 00:29:05,486
لقد دفعوا لي لقتل تلك الأشياء، لمنعهم من قتلك.
349
00:29:05,960 --> 00:29:08,042
لذلك فمن المنطقي بالنسبة لي أن أعرف أنهم أكلة لحوم البشر
350
00:29:08,120 --> 00:29:11,602
وهم لا يهتمون بالتوت والشجيرات.
351
00:29:11,680 --> 00:29:14,684
هناك دم في الهواء. وهناك الموت.
352
00:29:18,240 --> 00:29:20,402
إنهم يعرفون أننا جرحى.
353
00:29:20,480 --> 00:29:22,164
يمكنهم شمها.
354
00:29:24,760 --> 00:29:27,764
نأمل أنهم لن يمارس الجنس معنا.
355
00:29:30,760 --> 00:29:33,331
نحن بحاجة لنقل هذه الجثث من هنا.
356
00:29:33,400 --> 00:29:36,051
ومن ثم علينا أن نجد الطعام.
357
00:29:46,040 --> 00:29:48,964
تحقق من هذا الشيء اللعين.
358
00:29:49,040 --> 00:29:50,644
يا يسوع، دياز، لا تفعل ذلك.
359
00:29:50,760 --> 00:29:52,330
لا يا رجل.
360
00:29:52,400 --> 00:29:56,291
رأيت واحدة من هذه مرة واحدة. لقد حصلت على منارة، هل تعلم؟
361
00:29:56,360 --> 00:29:58,283
مثل نظام تحديد المواقع.
362
00:29:58,400 --> 00:29:59,686
نعم.
363
00:30:02,200 --> 00:30:03,645
القرف المقدس!
364
00:30:06,760 --> 00:30:09,650
القرف المقدس، رجل. إنها تعمل. انها التصفير!
365
00:30:09,720 --> 00:30:12,087
سيصل هذا الشيء إلى ارتفاع 40 ألف قدم!
366
00:30:12,160 --> 00:30:15,004
نعم، أعتقد أنه من الرائع أن يمنحك ذلك الأمل.
367
00:30:15,080 --> 00:30:16,491
انها سخيف الحميم.
368
00:30:16,600 --> 00:30:18,090
مضحك جدا، وإخوانه.
369
00:30:19,200 --> 00:30:23,364
هذا لطيف يا صديقي. هذا جلد العجل.
انها لطيفة جدا. ليست رخيصة.
370
00:30:26,520 --> 00:30:29,171
بما أنكم أيها الأوغاد لم تعطونا مكافأة الإجازة،
371
00:30:29,240 --> 00:30:30,526
سأقبل هذا بالنيابة عن أصدقائي.
372
00:30:30,640 --> 00:30:32,130
ضع ذلك مرة أخرى.
373
00:30:34,160 --> 00:30:35,571
إعادته!
374
00:30:36,080 --> 00:30:38,560
نحن لا ننهب الجثث من أجل الغنيمة.
375
00:30:38,640 --> 00:30:39,880
لقد حالفك الحظ اليوم يا أوتواي.
376
00:30:39,960 --> 00:30:41,644
يجب أن تكون مستلقيا هناك معهم. لا تدفعه.
377
00:30:41,720 --> 00:30:42,767
لن أقول ذلك مرة أخرى.
378
00:30:42,840 --> 00:30:44,444
أيها الوغد، خذ خطوة كبيرة إلى الوراء!
379
00:30:44,520 --> 00:30:47,763
سأبدأ في التغلب على القرف
منك في الثواني الخمس القادمة،
380
00:30:47,840 --> 00:30:52,129
وسوف تبتلع الكثير من الدماء مقابل محفظة لعينة.
381
00:31:05,120 --> 00:31:06,804
لا أستطيع تحمل الرجال مثل هذا.
382
00:31:06,880 --> 00:31:08,723
مهلاً، ستحول هذا إلى فحم يا أخي.
383
00:31:08,800 --> 00:31:09,801
لا، حصلت عليه.
384
00:31:09,880 --> 00:31:11,803
من خلال حسابي، أود أن أقول أن لدينا ما يكفي من الخمر
385
00:31:11,880 --> 00:31:13,530
لكي تسكروا يا رفاق مرتين أخريين.
386
00:31:13,640 --> 00:31:14,687
لا تصبح غريبا.
387
00:31:14,760 --> 00:31:15,886
وبعد ذلك سنكون جميعاً صاحين.
388
00:31:15,960 --> 00:31:17,724
جاك يجعلني أقاتل. أوه نعم.
389
00:31:17,800 --> 00:31:19,165
السيدات، السيدات!
390
00:31:19,240 --> 00:31:20,446
تحبين اللون الأبيض أم البني؟
391
00:31:20,520 --> 00:31:21,681
ماذا عن بعض الأشياء البنية؟
392
00:31:21,760 --> 00:31:24,047
لا تكيلا. آسف لذلك.
393
00:31:24,120 --> 00:31:25,406
كل شيء جيد. شكرا يا بابا.
394
00:31:25,480 --> 00:31:26,845
أين اللعنة حصلت على ذلك؟
395
00:31:26,920 --> 00:31:29,924
في ذلك الشيء، ذلك الشيء الذي يخدم بعجلات.
396
00:31:30,000 --> 00:31:31,490
مجموعة من الجثث في كل مكان، يا رجل.
397
00:31:31,560 --> 00:31:34,211
تريد التأكد من أنك تعرف من أين جاء هذا اللحم.
398
00:31:34,280 --> 00:31:35,930
إنه مثل هذا الفيلم حيث بدأوا
399
00:31:36,000 --> 00:31:38,571
أخذ قطع من الحمار المجمدة من ذلك الرجل.
400
00:31:38,640 --> 00:31:39,846
تحطم الطائرة.
401
00:31:40,000 --> 00:31:41,365
هذا الرجل من يوم التدريب؟ صحيح.
402
00:31:41,440 --> 00:31:43,568
سيكون ذلك مضحكا للغاية.
403
00:31:43,640 --> 00:31:45,722
كان ذلك مثل الحمار الميت على عصا.
404
00:31:45,840 --> 00:31:48,002
أو كنت تعتقد أن القضيب المقطوع هو نقانق، أليس كذلك؟
405
00:31:48,080 --> 00:31:49,161
هذا سخيف جدا مضحك.
406
00:31:50,840 --> 00:31:52,683
أتمنى أن يعيش بعض الرجال الآخرين.
407
00:31:58,560 --> 00:31:59,925
قف، قف، قف.
408
00:32:00,000 --> 00:32:01,604
هل تسمع ذلك؟
409
00:32:01,680 --> 00:32:03,250
استيقظ! استيقظ!
410
00:32:04,680 --> 00:32:06,364
ما هذا؟ إذهب! إذهب! إذهب!
411
00:32:06,440 --> 00:32:08,442
ما هي اللعنة هذا؟
412
00:32:08,880 --> 00:32:11,531
ما هذا؟ ما اللعنة...
413
00:32:18,040 --> 00:32:19,804
الجميع يكون باردا.
414
00:32:20,880 --> 00:32:22,211
.لا تتحرك
415
00:32:27,360 --> 00:32:28,964
يسوع المسيح!
416
00:32:29,040 --> 00:32:31,088
التحديق في حقهم.
417
00:32:36,200 --> 00:32:39,124
انتظر، انتظر، انتظر. لماذا يقتربون؟
418
00:32:39,200 --> 00:32:40,770
اللعنة على هذا القرف. سأعود إلى الطائرة.
419
00:32:40,840 --> 00:32:43,844
فلانري، اللعنة عليك، لا تتحرك.
420
00:32:43,920 --> 00:32:46,685
أنظر إلى حجم ذلك الشيء اللعين.
421
00:33:04,400 --> 00:33:06,721
سنأخذ... سنأخذ مناوبتين لمدة ساعتين.
422
00:33:06,800 --> 00:33:09,087
سأبدأ. يا رفاق الحصول على بعض النوم.
423
00:33:09,160 --> 00:33:12,562
نعم، مثل هذا القرف سيحدث.
424
00:34:01,560 --> 00:34:03,005
لا تخافوا.
425
00:34:15,560 --> 00:34:16,891
يا.
426
00:34:20,040 --> 00:34:22,327
لا تنجرف علينا يا (بورك).
427
00:34:23,080 --> 00:34:25,003
سأكون بخير.
428
00:34:26,240 --> 00:34:28,242
لن أنام.
429
00:34:35,560 --> 00:34:37,324
أوه، أيها اللعين.
430
00:34:43,000 --> 00:34:45,731
أين طفلي اللعين عندما أحتاجه؟
431
00:34:49,880 --> 00:34:51,166
اللعنة عليه.
432
00:35:02,600 --> 00:35:03,761
اللعنة.
433
00:36:40,400 --> 00:36:42,164
يا يسوع الله.
434
00:36:43,560 --> 00:36:45,130
يا. يا!
435
00:36:50,760 --> 00:36:51,841
يا يسوع الله.
436
00:36:55,640 --> 00:36:56,880
لا، لا، لا، لا.
437
00:36:57,480 --> 00:36:58,606
اللعنة!
438
00:36:59,000 --> 00:37:00,365
هيرنانديز!
439
00:37:01,080 --> 00:37:02,320
القرف!
440
00:37:08,560 --> 00:37:09,686
أكلوه.
441
00:37:12,240 --> 00:37:14,083
يسوع المسيح. أكلوه.
442
00:37:19,160 --> 00:37:21,128
لم يكونوا يأكلونه.
443
00:37:22,680 --> 00:37:24,170
كانوا يقتلونه.
444
00:37:26,840 --> 00:37:28,330
اللعنة! اللعنة! اللعنة!
445
00:37:28,480 --> 00:37:30,482
كيف لم نسمع به؟
446
00:37:30,600 --> 00:37:31,931
كم استغرق الأمر للقيام بذلك؟
447
00:37:34,320 --> 00:37:39,360
يمكننا أن نتعمق ونتخذ موقفًا ما.
ليس هناك الكثير من التغطية، رغم ذلك.
448
00:37:39,440 --> 00:37:41,010
قف، قف، ماذا تقصد بـ "الوقوف"؟
449
00:37:41,560 --> 00:37:44,404
مثل، محاربة تلك الأشياء العملاقة اللعينة؟
هل فقدت عقلك؟
450
00:37:44,480 --> 00:37:46,960
سوف يصبحون جريئين. والبدء في المجيء بالنسبة لنا.
451
00:37:47,360 --> 00:37:50,250
لماذا يفعلون ذلك؟ أعني أننا لا نؤذيهم. انها ليست للطعام.
452
00:37:50,320 --> 00:37:53,483
نحن تهديد. نحن لا ننتمي هنا. هذا كل شيء.
453
00:37:57,760 --> 00:38:00,286
هناك أشجار هناك.
454
00:38:00,760 --> 00:38:03,127
إذا تمكنا من الوصول إلى خط الأشجار هذا، فقد يتراجعوا.
455
00:38:03,200 --> 00:38:05,043
إذا رأوا أننا سنغادر، فربما يفعلون ذلك.
456
00:38:05,120 --> 00:38:08,283
اللعنة على ذلك! ماذا يمكن أن يفعلوا، هراء.
457
00:38:08,360 --> 00:38:11,250
ماذا قد يفعلون؟ هل أنت سخيف تمزح معي؟
458
00:38:11,320 --> 00:38:13,607
يا. لقد غضبوا في كل مكان في هذا المكان.
459
00:38:13,680 --> 00:38:16,763
يقصدون وضع علامة عليه. لا يمكننا أن ننتظرهم، سوف نتضور جوعا.
460
00:38:17,360 --> 00:38:19,203
هناك مساحة كبيرة سيئة بيننا وبين تلك الغابة،
461
00:38:19,280 --> 00:38:22,568
ولكن إذا وصلنا إلى هناك، ثم...
462
00:38:22,640 --> 00:38:25,484
يمكننا الدفاع عن أنفسنا بشكل أفضل.
463
00:38:25,560 --> 00:38:26,891
أقل تعرضًا، لا أعرف.
464
00:38:26,960 --> 00:38:29,531
نعم، أنت لا تعرف.
465
00:38:29,600 --> 00:38:32,570
ولم يرشحك أحد بالمناسبة.
466
00:38:33,480 --> 00:38:35,209
لقد وصلنا إلى هذه النقطة في المساء يا فتيات.
467
00:38:35,560 --> 00:38:36,686
سخيف لكل بلده.
468
00:38:36,760 --> 00:38:38,489
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها. دياز؟ هيا يا رجل.
469
00:38:38,560 --> 00:38:40,210
لن تصمد لخمس دقائق هنا.
470
00:38:40,280 --> 00:38:43,489
لقد نجوت من ذلك. هذا ليس القرف.
471
00:38:43,560 --> 00:38:45,562
سأجد طريقًا للعبور، بك أو بدونك.
472
00:38:45,640 --> 00:38:50,009
اللعنة عليه. سأأخذ كل ما أريد
يمكن أن تحمل وتتوجه إلى تلك الأشجار.
473
00:38:50,080 --> 00:38:52,287
إذا كنتم تريدون الانضمام إلي، سأجردكم من كل شيء.
474
00:38:58,080 --> 00:39:02,051
اللعنة. حسنًا، دعنا نفعل هذا.
475
00:40:16,120 --> 00:40:17,167
يا.
476
00:40:19,360 --> 00:40:21,681
يجب علينا جمع كل المحافظ
477
00:40:22,320 --> 00:40:24,084
للعائلات.
478
00:40:28,160 --> 00:40:31,767
محافظ؟ هل سمعت محافظ؟ سأحمل المحافظ.
479
00:40:35,400 --> 00:40:37,562
هنريك؟
480
00:40:37,640 --> 00:40:38,971
هل تمانع في حملهم؟
481
00:40:39,080 --> 00:40:40,525
نعم، دعونا نضيع المزيد من الوقت.
482
00:40:41,400 --> 00:40:43,562
على الرغم من أن الطقس على وشك أن يركل مؤخرتنا.
483
00:40:44,800 --> 00:40:46,848
يمكنك انتزاع لهم محافظ.
484
00:40:48,080 --> 00:40:49,969
البلهاء سخيف.
485
00:40:51,760 --> 00:40:53,410
إلى هيرنانديز.
486
00:40:56,920 --> 00:40:59,127
الاستيلاء على أكبر عدد ممكن ما تستطيع.
487
00:41:00,000 --> 00:41:01,604
الاستيلاء على أكبر عدد ممكن ما تستطيع.
488
00:41:01,960 --> 00:41:03,803
إضاعة الكثير من الوقت سخيف ما تستطيع.
489
00:41:04,520 --> 00:41:06,807
سأجلس هنا مع صديقي جاك دانيال
490
00:41:06,880 --> 00:41:09,247
وأضيع بعض الوقت الخاص بي.
491
00:41:11,800 --> 00:41:13,882
لماذا لا تساعدنا يا رجل؟
492
00:41:13,960 --> 00:41:16,440
أنا أساعدك. أنا أساعدك. أنا أقوم بالإحماء، يا رجل.
493
00:41:16,520 --> 00:41:18,921
أنتم يا رفاق تجدون أي مواد مطاطية، احفظوها.
494
00:41:19,000 --> 00:41:20,923
لا أعرف كم من الوقت سأبقى هنا معكم أيها الجنيات.
495
00:41:21,040 --> 00:41:22,644
لماذا لا تصمت اللعنة؟
496
00:41:27,960 --> 00:41:31,407
مفتاح البقاء يا رفاق، شراء المحافظ لهم.
497
00:41:31,920 --> 00:41:33,410
الحصول على محافظ لهم.
498
00:42:11,760 --> 00:42:12,921
هنريك.
499
00:42:34,120 --> 00:42:35,281
انتظر.
500
00:42:42,080 --> 00:42:43,730
أشعر أننا يجب أن نقول شيئا.
501
00:42:43,800 --> 00:42:45,768
أعني، كل هذه الأجساد، كل هذه الوجوه.
502
00:42:46,240 --> 00:42:50,802
كل هؤلاء الناس الذين ماتوا،
لا يبدو من الصواب أن نبتعد.
503
00:43:01,280 --> 00:43:04,762
لا أعرف أي صلاة رسمية، لذا أعتقد....
504
00:43:07,960 --> 00:43:12,363
بارك الله في هؤلاء الرجال. كانوا،
505
00:43:13,920 --> 00:43:19,689
البعض منهم، أصدقاؤنا، ويمكننا أن نكون مستلقيين هنا معهم.
506
00:43:24,680 --> 00:43:28,048
لذا أشكرك على إنقاذنا ومساعدتنا.
507
00:43:32,040 --> 00:43:34,691
أوه، والحفاظ على ذلك إذا كنت تستطيع.
508
00:45:02,240 --> 00:45:05,164
اللعنة!
509
00:45:05,960 --> 00:45:07,803
اللعنة!
510
00:45:13,200 --> 00:45:15,328
لا تقلقوا علي أيها الأوغاد!
511
00:45:15,440 --> 00:45:19,047
كما تعلم، تريد الهرب إلى الأشجار، هذا رائع أيضًا!
512
00:45:21,120 --> 00:45:23,646
لا، لا، لا، لا. أوتواي!
513
00:45:24,760 --> 00:45:27,161
ساعدني! ساعدني!
514
00:45:28,480 --> 00:45:29,481
ساعدني!
515
00:45:29,800 --> 00:45:32,724
اللعنة! فلانيري!
516
00:45:33,160 --> 00:45:34,491
انزل عنه!
517
00:45:34,800 --> 00:45:36,165
فلانيري!
518
00:45:39,560 --> 00:45:41,164
فلانيري!
519
00:45:41,240 --> 00:45:42,571
ابتعد عنه!
520
00:45:44,000 --> 00:45:45,240
عيسى.
521
00:45:45,320 --> 00:45:47,322
فلانيري! فلانيري!
522
00:45:50,080 --> 00:45:51,605
انزل عنه!
523
00:46:25,200 --> 00:46:26,486
لا.
524
00:47:05,200 --> 00:47:07,407
هل تريد أن تقول أي شيء؟
525
00:47:14,040 --> 00:47:18,204
هيا، دعونا نواصل التحرك.
لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به من أجله.
526
00:47:31,880 --> 00:47:34,804
تلك الأشجار لا تقترب أكثر.
527
00:47:34,880 --> 00:47:37,326
سنكون هنا في الظلام مع تلك الأشياء.
528
00:47:37,440 --> 00:47:39,044
ليس لدينا أي فكرة عما إذا كنا نتجه نحو
529
00:47:39,120 --> 00:47:40,690
العرين أو بعيدا عنه، أليس كذلك؟
530
00:47:40,760 --> 00:47:43,047
لماذا لم نبقى مع الطائرة فحسب؟
531
00:47:43,120 --> 00:47:45,202
تعال. كانوا سيحيطون بنا.
532
00:47:45,280 --> 00:47:48,409
كيف نعرف بحق الجحيم أنهم لا يفعلون ذلك الآن؟
533
00:47:48,800 --> 00:47:50,404
عبقري سخيف.
534
00:47:51,240 --> 00:47:53,288
ما زلنا أفضل حالًا في الأشجار.
535
00:47:53,360 --> 00:47:57,524
نعم، نحن أفضل حالا. اذهب وأخبر ذلك الطفل، أيها اللعين.
536
00:48:17,320 --> 00:48:18,810
مهلا، ما هذا؟
537
00:48:23,320 --> 00:48:24,401
يجري!
538
00:48:24,520 --> 00:48:25,601
يذهب! يذهب! ندخل في الأشجار!
539
00:48:25,680 --> 00:48:26,727
أم المسيح!
540
00:48:30,760 --> 00:48:31,921
اذهب، 90، 90!
541
00:48:32,000 --> 00:48:33,331
يا يسوع، إنهم على حق علينا!
542
00:48:33,400 --> 00:48:35,084
لا تتوقف عن الحركة!
543
00:48:36,240 --> 00:48:38,288
انتظر، انتظر، انتظر! انتظر!
544
00:48:42,200 --> 00:48:44,567
لا تنظر إلى الوراء! يجري! يجري!
545
00:48:45,320 --> 00:48:47,163
إنهم يحيطون بنا!
546
00:48:48,240 --> 00:48:49,651
لا تتوقف!
547
00:48:58,720 --> 00:49:00,609
هل تراهم؟ هل تراهم؟
548
00:49:00,680 --> 00:49:03,286
إنهم في كل مكان حولنا.
549
00:49:03,360 --> 00:49:05,761
نحن بحاجة إلى النار لإبعادهم عنا. عجل!
550
00:49:07,960 --> 00:49:10,042
الخشب مبلل. كل شيء مبلل.
551
00:49:10,240 --> 00:49:11,480
أسرع، أسرع!
552
00:49:15,040 --> 00:49:16,724
أشعل هذا الشيء اللعين.
553
00:49:20,920 --> 00:49:22,809
تعال! أوتواي: هيا يا عزيزتي، هيا.
554
00:49:22,880 --> 00:49:24,928
أخبرني أن هذا الشيء لم ينكسر.
555
00:49:25,960 --> 00:49:26,961
اللعنة على هذا الشيء.
556
00:49:27,040 --> 00:49:28,201
فقط ابدأ الأمر يا أوتواي.
557
00:49:28,280 --> 00:49:29,645
ضوء! ضوء!
558
00:49:30,720 --> 00:49:32,722
هذا كل شيء، هذا كل شيء.
559
00:49:35,240 --> 00:49:37,163
انها الخروج. اللعنة!
560
00:49:43,720 --> 00:49:45,006
يسوع، هيا!
561
00:49:45,080 --> 00:49:46,366
خنق... لا تخنقه.
562
00:50:06,760 --> 00:50:08,091
لقد نجحت.
563
00:50:08,920 --> 00:50:10,604
يجب أن نبدأ حرائق المحيط.
564
00:50:10,680 --> 00:50:12,569
دعونا نرى هؤلاء الأوغاد قبل أن يأتوا إلينا.
565
00:50:37,800 --> 00:50:39,882
ما هي اللعنة كان ذلك؟
566
00:50:40,480 --> 00:50:42,847
ألفا. ذهبوا إليه.
567
00:50:45,040 --> 00:50:46,280
لقد وضعه أسفل.
568
00:50:47,320 --> 00:50:51,245
مهما كان هذا التحدي، فقد وضعه ألفا جانبا.
569
00:50:54,120 --> 00:50:55,565
كيف سنتعامل مع هذا؟
570
00:50:56,640 --> 00:50:58,210
نحن نقتلهم،
571
00:50:59,480 --> 00:51:00,686
واحد في وقت واحد.
572
00:51:01,240 --> 00:51:04,642
نصيحة الأرقام. وهذا ما يفعلونه بنا.
573
00:51:22,360 --> 00:51:23,930
لماذا بحق الجحيم هذه؟
574
00:51:24,000 --> 00:51:25,286
سأشرح.
575
00:51:25,360 --> 00:51:27,249
شريط الاحتكاك، الشريط الكهربائي.
576
00:51:27,320 --> 00:51:28,765
تالجيت، كان لديك بعض، أليس كذلك؟
577
00:51:28,840 --> 00:51:29,921
إنه هناك في مكان ما.
578
00:51:30,000 --> 00:51:31,570
قذيفة البندقية.
579
00:51:33,440 --> 00:51:34,771
طرف الرمح.
580
00:51:36,160 --> 00:51:38,970
يجب أن يتم دفع الطرف إلى التمهيدي لتفجير القشرة.
581
00:51:39,800 --> 00:51:41,609
وتأمينهم بهذه العصي،
582
00:51:41,680 --> 00:51:43,284
القليل من الشريط، بسيط.
583
00:51:45,360 --> 00:51:47,761
تضرب بها عندما يقترب الذئب.
584
00:51:47,840 --> 00:51:51,526
ضربهم بقوة. دعها تقترب حقًا.
585
00:51:53,400 --> 00:51:54,765
انها سوف تنجح.
586
00:51:55,360 --> 00:51:57,442
انها مثل عصا الانفجار.
587
00:51:57,520 --> 00:52:00,410
التصريفات المستديرة، يمكنك سحبها فضفاضة،
588
00:52:01,400 --> 00:52:04,688
لا يزال لديك شيء حاد لخلق مسافة.
589
00:52:05,280 --> 00:52:07,282
إلا إذا كنت تريد قتالهم بقبضة اليد.
590
00:52:07,760 --> 00:52:09,524
ها أنت ذا.
591
00:52:10,480 --> 00:52:13,723
طلقة واحدة قطعة، يا شباب. اجعلهم يحسبون. بورك.
592
00:52:17,040 --> 00:52:18,724
سودوا النصائح في النار يا شباب.
593
00:52:19,040 --> 00:52:20,724
يجعلها أصعب وأقوى.
594
00:52:23,040 --> 00:52:24,724
حقا يا أولاد؟
595
00:52:25,640 --> 00:52:27,722
هذا هو ما وصلنا إليه، هاه؟
596
00:52:27,800 --> 00:52:29,643
هذا هراء ماكجيفر؟
597
00:52:33,120 --> 00:52:34,246
تمام.
598
00:52:35,320 --> 00:52:36,560
جيد.
599
00:52:39,240 --> 00:52:42,449
أنا أقدر الضحك الجيد بقدر ما أقدر الرجل التالي.
600
00:52:54,000 --> 00:52:56,048
هذه الأشياء، يرونها جيدًا في الليل؟
601
00:52:56,120 --> 00:52:59,283
يا يسوع، هل يمكننا التحدث عن شيء آخر، من فضلك؟
602
00:52:59,600 --> 00:53:02,922
تالجيت، أنت تحمل كل هذا الخمر. دعونا كسرها.
603
00:53:03,000 --> 00:53:04,889
أوصي بتقنين ما لدينا.
604
00:53:04,960 --> 00:53:07,201
أنصحك بتقبيل مؤخرتي.
605
00:53:07,280 --> 00:53:09,647
من أنت، شرطة الخمر الآن؟
606
00:53:09,720 --> 00:53:12,610
أنتم يا رفاق مع قواعدكم وأوامركم وهراءكم.
607
00:53:14,080 --> 00:53:15,411
أين نحن؟
608
00:53:15,800 --> 00:53:17,450
انظر حولك.
609
00:53:18,120 --> 00:53:22,444
هذه هي المدينة اللعينة، عدد سكانها خمسة وتتضاءل.
610
00:53:27,480 --> 00:53:31,201
يومين، أو ثلاثة ربما، إذا قمنا حقًا بجمع شتاتنا معًا.
611
00:53:32,280 --> 00:53:35,762
ومن المسؤول عن ذلك الآن؟ هذا الرجل اللعين؟
612
00:53:36,960 --> 00:53:38,803
الصياد الأبيض العظيم؟
613
00:53:41,680 --> 00:53:44,968
وعصيه الذئبية المجهزة بالجيري؟
614
00:53:46,840 --> 00:53:49,810
لماذا تنكسر باستمرار
الكرات والشتم حول كل شيء؟
615
00:53:49,880 --> 00:53:52,929
لأنني أريد أن أعيش، أيها الوغد. هل تفهم ذلك؟
616
00:53:53,040 --> 00:53:55,725
لا أريد أن يطردني ذئاب الغابة على هذا الجبل.
617
00:53:57,040 --> 00:53:58,041
أنت خائف.
618
00:54:00,000 --> 00:54:01,161
ماذا؟
619
00:54:01,240 --> 00:54:05,245
لا تحتاج إلى كل هذا الهراء، كل هذا الهراء المزعج.
620
00:54:05,320 --> 00:54:06,526
ما العيب في أن تكون خائفًا؟
621
00:54:07,840 --> 00:54:09,410
أنا لست خائفا.
622
00:54:10,000 --> 00:54:11,684
أنت لست؟ لا.
623
00:54:13,000 --> 00:54:14,240
أنا مرعوب.
624
00:54:14,360 --> 00:54:15,600
أستطيع أن أقول.
625
00:54:15,680 --> 00:54:17,603
وليس هناك ذرة خجل في قول ذلك.
626
00:54:18,000 --> 00:54:19,923
أنا خائفة بلا خجل.
627
00:54:20,000 --> 00:54:22,367
هذا لأنك فاسق.
628
00:54:24,520 --> 00:54:26,807
أنا لا أمشي في هذا العالم والخوف في قلبي.
629
00:54:26,880 --> 00:54:29,247
هل التقطت ذلك في القلم؟
630
00:54:29,320 --> 00:54:32,210
هل قام شخص ما بالخربشة على جدار الغرفة النهارية؟
631
00:54:33,360 --> 00:54:35,522
من الأفضل أن تأخذ الأمور ببساطة، أيها اللعين.
632
00:54:36,640 --> 00:54:40,361
الحديث بقسوة يعني جاك القرف الآن. أنت لست خائفا؟
633
00:54:41,040 --> 00:54:44,283
أنت أحمق. والأسوأ من ذلك أنك كاذب.
634
00:54:44,360 --> 00:54:46,647
كان يجب أن أفحص ذقنك على متن الطائرة اللعينة.
635
00:54:46,760 --> 00:54:49,001
انهض، هيا، انهض، أيها الأيرلندي الكبير اللعين.
636
00:54:49,120 --> 00:54:51,122
هل تريد أن تدق إصبعك... يا دياز، ضع السكين اللعينة جانبًا.
637
00:54:51,200 --> 00:54:52,531
ليس لدينا وقت لهذا. ابتعد عني!
638
00:54:52,640 --> 00:54:54,051
مهلا، دياز، ضع السكين بعيدا. اسكت!
639
00:54:54,120 --> 00:54:55,565
اصمت، أيها القرف يجعلني أشعر بالغثيان.
640
00:54:56,800 --> 00:54:58,006
ابن العاهرة!
641
00:54:58,080 --> 00:54:59,286
لقد تسببت في مقتل ذلك الطفل فلانري
642
00:54:59,400 --> 00:55:00,686
وأنت لن تتسبب في قتلي.
643
00:55:00,760 --> 00:55:02,683
ارفع يديك اللعينتين للأعلى. دعوني أريكم كيف يتم ذلك.
644
00:55:02,760 --> 00:55:04,205
ارفع يديك اللعينتين للأعلى.
645
00:55:05,640 --> 00:55:08,484
اللعنة! أيها اللعين!
646
00:55:08,560 --> 00:55:12,485
لقد قطعت هذا القرف. هل تسمعني؟
647
00:55:39,960 --> 00:55:42,167
انهض، انهض، انهض.
648
00:56:30,600 --> 00:56:32,250
ماذا بحق الجحيم؟
649
00:56:32,920 --> 00:56:34,490
ماذا أراد؟
650
00:56:35,160 --> 00:56:36,446
أنت.
651
00:56:56,880 --> 00:56:59,326
دياز، من فضلك لا تفعل هذا القرف لي مرة أخرى.
652
00:57:00,760 --> 00:57:02,171
حسنًا؟
653
00:57:14,520 --> 00:57:15,806
لا ماس.
654
00:57:29,520 --> 00:57:31,329
لقد كان هراء.
655
00:57:33,200 --> 00:57:34,725
أنا آسف.
656
00:57:36,520 --> 00:57:37,760
انا هكذا...
657
00:57:38,680 --> 00:57:40,205
اخلعها! اخلعها!
658
00:58:01,120 --> 00:58:02,849
اللعنة!
659
00:58:02,920 --> 00:58:05,491
عضني، أنت اللعنة! تعال هنا، أيها اللعين!
660
00:58:08,280 --> 00:58:09,964
اللعنة!
661
00:58:10,320 --> 00:58:11,810
اللعنة!
662
00:58:13,160 --> 00:58:15,731
مهلا، دياز، أعتقد أنك حصلت عليه.
663
00:58:16,840 --> 00:58:17,921
نعم!
664
00:58:20,240 --> 00:58:22,607
اللعنة عليك! اللعنة!
665
00:58:23,760 --> 00:58:26,445
أعتقد أنني فقدت الظفر.
666
00:58:30,760 --> 00:58:33,286
هل هذا هو الشيء الكبير؟ ذلك اللعين الكبير؟
667
00:58:34,360 --> 00:58:35,441
انها ليست ألفا.
668
00:58:35,960 --> 00:58:38,611
إنها أوميغا، منبوذة.
669
00:58:39,520 --> 00:58:42,285
لقد أرسلوه لاختبارك يا دياز.
670
00:58:42,760 --> 00:58:46,128
هل نجحت يا عاهرة؟ هل مررت؟
671
00:58:46,680 --> 00:58:49,126
أيها الكلب اللعين.
672
00:59:09,000 --> 00:59:12,482
دعونا نحصل على فرع كبير، ونشحذ نهايته،
673
00:59:12,560 --> 00:59:15,040
يشق عليه الحمار هذا الشيء.
674
00:59:15,120 --> 00:59:16,770
سنقوم بطهي هذا ابن العاهرة.
675
00:59:20,280 --> 00:59:22,328
وبعد ذلك سوف نأكله.
676
00:59:26,560 --> 00:59:28,005
مهلا أيها الذئب
677
00:59:29,160 --> 00:59:31,367
ليست صعبة للغاية الآن، هاه، الذئب؟
678
00:59:33,480 --> 00:59:34,641
تريد ذلك؟ لا.
679
00:59:34,720 --> 00:59:36,802
هيا. حصلت عليه، حصلت عليه. أنا لا...
680
00:59:37,120 --> 00:59:39,964
هل هذا اللحم الأبيض أم اللحم الداكن؟
681
00:59:40,040 --> 00:59:42,088
اجعلها سوداء قدر الإمكان. ضعه هناك.
682
00:59:42,160 --> 00:59:44,322
نعم؟ أعلم أن مذاقها يشبه القرف، لكن يا رفاق،
683
00:59:44,960 --> 00:59:46,962
قد يكون آخر لحم سنحصل عليه لفترة من الوقت.
684
00:59:47,040 --> 00:59:48,929
إنها حزينة أيضًا.
685
00:59:49,800 --> 00:59:51,882
أعلم أن طعمها مثل القرف، لكن تناولوها يا رفاق. تاليجيت: نعم.
686
00:59:51,960 --> 00:59:54,122
طعمها مثل فضلات الكلاب.
687
00:59:55,680 --> 00:59:57,330
وأنا أحب القطط كثيرًا حقًا.
688
01:00:05,000 --> 01:00:06,490
بورك؟
689
01:00:07,040 --> 01:00:08,371
نعم؟ هل أنت بخير؟
690
01:00:09,000 --> 01:00:10,445
رأسي قليلا. أنا...
691
01:00:10,520 --> 01:00:11,931
اجلس، اجلس.
692
01:00:12,000 --> 01:00:13,365
...الشعور بالدوار قليلا.
693
01:00:14,440 --> 01:00:15,885
هذا كل شيء.
694
01:00:28,240 --> 01:00:29,287
هل تعتقد أنهم يراقبوننا؟
695
01:00:29,360 --> 01:00:31,328
نعم، إنهم يراقبوننا.
696
01:00:32,520 --> 01:00:36,491
أنت تمارس الجنس معنا ونحن سوف يمارس الجنس معك.
697
01:00:37,400 --> 01:00:38,640
هل تسمع ذلك؟
698
01:00:41,120 --> 01:00:43,043
أنت لست الحيوانات!
699
01:00:44,280 --> 01:00:46,169
نحن الحيوانات!
700
01:00:52,280 --> 01:00:55,762
تعال هنا، أيها اللعين. تعال هنا، أيها الجرو.
701
01:01:00,200 --> 01:01:01,531
أوه نعم.
702
01:01:02,760 --> 01:01:05,525
أنت اللعنة الملتوية. أنت مخطئ في ذلك. هذا خطأ.
703
01:01:05,640 --> 01:01:09,884
لا شيء سخيف... أنا لست مجنونا. أنا لست مجنونا.
704
01:01:09,960 --> 01:01:11,962
اللعنة عليك.
705
01:01:12,040 --> 01:01:14,122
اختلط عليه الأمر.
706
01:01:14,200 --> 01:01:15,531
أعني، هذا سخيف.
707
01:01:15,600 --> 01:01:18,604
اه، أنت تحاول سرقة حياتي اللعينة.
708
01:01:21,440 --> 01:01:23,442
هيا، اللعنة.
709
01:01:27,440 --> 01:01:29,442
تسمع تشقق العظام يا دياز. هيا، هذا يكفي.
710
01:01:29,520 --> 01:01:31,204
أيها المغفل اللعين. تعال.
711
01:01:31,280 --> 01:01:32,361
دعه يحصل على هذا.
712
01:01:32,440 --> 01:01:35,284
فيدو الصغير هنا يريد العودة إلى المنزل.
713
01:01:36,200 --> 01:01:37,565
يريد أن يرى إخوته.
714
01:01:37,640 --> 01:01:39,927
يسوع المسيح. قف.
715
01:01:40,280 --> 01:01:43,807
هذا ما سأفعله. سأساعده للوصول إلى هناك.
716
01:01:53,280 --> 01:01:55,089
533' وداعا يا أولاد.
717
01:02:11,320 --> 01:02:14,005
أرجعه أيها الوغد!
718
01:03:15,560 --> 01:03:18,006
يجب أن نستمر في التحرك.
719
01:03:29,480 --> 01:03:32,051
تلك الأشياء اللعينة تنادينا.
720
01:03:32,160 --> 01:03:34,731
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم يا تالجت؟
721
01:03:34,800 --> 01:03:38,691
الذئاب هي الحيوان الوحيد الذي يسعى للانتقام.
722
01:03:38,760 --> 01:03:41,570
مهلا، لا أريد أن أسمع المزيد عن الذئاب اللعينة،
723
01:03:41,640 --> 01:03:43,563
أو ستبدأ في رؤيتهم في كل مكان.
724
01:03:45,640 --> 01:03:48,007
بورك، كيف حالك؟
725
01:03:48,080 --> 01:03:51,402
لا أستطيع التنفس. لا أستطيع الاستمرار.
726
01:03:51,480 --> 01:03:53,403
أوتواي، لا يمكننا الاستمرار.
727
01:03:53,480 --> 01:03:54,606
لا يمكننا التوقف.
728
01:03:54,680 --> 01:03:57,411
هذه الأشياء سوف تكون في جميع أنحاءنا. علينا أن نستمر.
729
01:03:59,400 --> 01:04:02,609
أوتواي، بورك يتألم هنا يا رجل.
730
01:04:08,360 --> 01:04:10,044
هذا سوف ينجح
731
01:04:13,080 --> 01:04:14,844
إنها طريق مسدود.
732
01:04:14,920 --> 01:04:16,888
لا يمكنهم الدخول خلفنا.
733
01:04:17,360 --> 01:04:20,045
سيكون عليهم ضربنا من الأمام.
734
01:04:20,440 --> 01:04:22,363
دعونا نبني النار.
735
01:04:30,960 --> 01:04:32,405
هذا الشيء لا يزال يعمل؟
736
01:04:32,480 --> 01:04:34,289
يصل إلى 40,000 قدم.
737
01:04:34,680 --> 01:04:38,048
كان على هذا القرف أن ينقذ شخصًا ما في مرحلة ما، أليس كذلك؟
738
01:04:38,160 --> 01:04:40,401
أظل جالسا هنا أفكر.
739
01:04:40,720 --> 01:04:42,563
حتى مع حدوث كل هذه الأمور،
740
01:04:42,640 --> 01:04:45,723
وصلنا إلى الأرض بسرعة 400 ميل في الساعة،
741
01:04:47,200 --> 01:04:48,850
وقد نجحنا في ذلك.
742
01:04:50,240 --> 01:04:52,720
لماذا نمر بشيء كهذا، ذلك الانهيار،
743
01:04:52,800 --> 01:04:54,802
إذا لم يكن من المفترض أن يكون،
744
01:04:55,640 --> 01:04:57,722
أو مرسوم؟
745
01:04:57,800 --> 01:04:58,926
بواسطة من؟
746
01:05:00,160 --> 01:05:01,605
تعالى؟
747
01:05:02,000 --> 01:05:03,729
تلك الحكاية الخيالية اللعينة؟
748
01:05:03,800 --> 01:05:06,451
ماذا عن الحظ الأعمى القديم الجيد؟
749
01:05:06,840 --> 01:05:09,525
نجا فلانري من هذا الحادث، وكذلك نجا هيرنانديز.
750
01:05:09,600 --> 01:05:10,761
لا يهم.
751
01:05:12,160 --> 01:05:14,322
القدر لا يبالي.
752
01:05:16,320 --> 01:05:17,924
ميت ميت.
753
01:05:19,600 --> 01:05:21,648
أين تعتقد أن هؤلاء الأولاد هم الآن؟
754
01:05:21,720 --> 01:05:24,769
في السماء؟ يجري تجهيزها للأجنحة؟
755
01:05:26,840 --> 01:05:29,320
لا، سأخبرك أين هم.
756
01:05:30,880 --> 01:05:33,360
إنهم ليسوا كذلك. هذا هو المكان.
757
01:05:35,440 --> 01:05:38,444
إنهم ليس في أي مكان. لقد رحلوا.
758
01:05:39,520 --> 01:05:41,761
لا، أنا لا أصدق ذلك.
759
01:05:43,680 --> 01:05:44,886
أفعل.
760
01:05:46,520 --> 01:05:48,170
أتمنى لو أنني لم أفعل ذلك.
761
01:05:49,440 --> 01:05:52,523
أتمنى حقًا أن أؤمن بهذه الأشياء.
762
01:05:54,120 --> 01:05:56,566
هذا حقيقي، البرد.
763
01:05:59,360 --> 01:06:01,727
هذا حقيقي. الهواء في رئتي.
764
01:06:02,240 --> 01:06:05,881
هؤلاء الأوغاد هناك في الظلام يطاردوننا.
765
01:06:07,400 --> 01:06:10,882
هذا هو العالم الذي أشعر بالقلق بشأنه يا تالجت، وليس العالم التالي.
766
01:06:10,960 --> 01:06:12,928
ماذا عن إيمانك؟
767
01:06:13,600 --> 01:06:15,204
ماذا عن ذلك؟
768
01:06:16,760 --> 01:06:17,886
هذا مهم.
769
01:06:21,880 --> 01:06:23,882
إيما؟ هل هي معكم يا رفاق؟
770
01:06:24,000 --> 01:06:25,081
لا بأس أيها الرجل الكبير-
771
01:06:25,160 --> 01:06:27,049
لقد كانت في الخلف. كنت أتحدث معها.
772
01:06:27,120 --> 01:06:29,043
إنها... إنها ليست هنا.
773
01:06:29,120 --> 01:06:30,167
إنها...
774
01:06:30,240 --> 01:06:31,480
نعم، انها ليست هنا بعد. لماذا لا...
775
01:06:31,560 --> 01:06:33,324
أخبرها أنني هنا.
776
01:06:33,400 --> 01:06:37,007
بالطبع نعم. مجرد الاستلقاء، وأنها قادمة.
777
01:06:37,080 --> 01:06:39,765
إيما قادمة. نعم.
778
01:06:43,000 --> 01:06:45,082
هل يرى الأشياء؟
779
01:06:45,160 --> 01:06:47,527
انه يهلوس. إنه نقص الأكسجة.
780
01:06:47,600 --> 01:06:49,921
لا يصل الأكسجين الكافي إلى دماغه.
781
01:06:50,000 --> 01:06:51,286
نقص الأكسجة.
782
01:06:52,600 --> 01:06:54,090
لماذا لا يملكها البقية منا؟
783
01:06:54,160 --> 01:06:59,166
ذلك يعتمد على الشخص. بعض الناس لا يستطيعون تحمل الارتفاع.
784
01:07:02,440 --> 01:07:03,680
من هي إيما؟
785
01:07:03,760 --> 01:07:05,762
كانت أخته.
786
01:07:07,760 --> 01:07:09,967
ماتت عندما كان طفلا.
787
01:07:15,440 --> 01:07:17,966
ابنتي مريم.
788
01:07:20,120 --> 01:07:23,727
لديها شعر طويل جدًا يصل إلى خصرها تقريبًا.
789
01:07:23,800 --> 01:07:26,724
في الواقع، هذه هي القاعدة الوحيدة التي يحترمها حبيبي السابق،
790
01:07:26,800 --> 01:07:30,566
وهو أنني الوحيد الذي يقص شعرها.
791
01:07:30,640 --> 01:07:34,201
هي تفعل هذا الشيء. وقالت انها سوف تأتي وتحوم فوقي.
792
01:07:34,320 --> 01:07:37,051
سأكون ميتًا نائمًا فحسب،
793
01:07:37,120 --> 01:07:39,407
وستبدأ في تحريك رأسها ذهابًا وإيابًا،
794
01:07:39,480 --> 01:07:42,723
دغدغتني بشعرها كله في وجهي،
795
01:07:42,800 --> 01:07:46,486
وسوف تضحك بجنون.
796
01:07:48,720 --> 01:07:50,802
إنه نوع معين من الضحك، كما تعلمون،
797
01:07:50,920 --> 01:07:53,321
عندما يتحول الطفل من الضحك إلى الضحك، مثل...
798
01:07:54,640 --> 01:07:57,086
كما تعلم، وكأنك لا تستطيع التنفس حقًا،
799
01:07:57,160 --> 01:08:00,004
يبدو وكأنه رجل عجوز أكثر من طفل.
800
01:08:06,600 --> 01:08:09,080
أفتقد الجحيم من هذا الطفل.
801
01:08:09,160 --> 01:08:10,844
نعم.
802
01:08:10,920 --> 01:08:13,571
يجب عليك. هل تعرف ذلك؟
803
01:08:15,400 --> 01:08:19,007
تلك الأشياء من حياتك، مهما كانت،
804
01:08:21,280 --> 01:08:24,682
تجعلك ترغب في تلك اللحظة التالية أكثر من الأخيرة.
805
01:08:25,600 --> 01:08:27,364
تجعلك تقاتل من أجل ذلك.
806
01:08:32,520 --> 01:08:34,045
أريد فقط أن يمارس الجنس مرة أخرى.
807
01:08:36,920 --> 01:08:38,809
أنظر، لقد أفسدت قصتي أيها اللعين.
808
01:08:38,880 --> 01:08:40,211
رقم لا يا رجل.
809
01:08:40,280 --> 01:08:42,726
أنا أحكي قصة لطيفة ولطيفة عن ابنتي...
810
01:08:42,800 --> 01:08:44,131
أنا لا أقصد تدمير القرف الخاص بك.
811
01:08:44,200 --> 01:08:45,326
أعرف، أعرف.
812
01:08:45,400 --> 01:08:48,131
أنا فقط لا أستطيع الخروج من تلك القطعة الأخيرة من المؤخرة الفظيعة التي كانت لدي.
813
01:08:48,200 --> 01:08:51,124
هل تعرف ما أقوله؟ عاهرة تبلغ من العمر 53 عامًا، نصفها من الإسكيمو.
814
01:08:51,240 --> 01:08:52,844
لا ينبغي لنا أن نتحدث عن ذلك.
815
01:08:53,360 --> 01:08:55,203
كان عمرها 250، 260.
816
01:08:56,040 --> 01:08:57,201
لا القرف.
817
01:08:57,880 --> 01:08:59,803
أعطتني العاهرة التصفيق كما لو كان هدية مغلفة.
818
01:08:59,880 --> 01:09:01,848
لا، لا، لا. لا، لا، لا.
819
01:09:09,120 --> 01:09:10,326
على أية حال...
820
01:09:10,720 --> 01:09:13,246
لا، أعتقد فقط أنني سأخرج
821
01:09:13,320 --> 01:09:16,324
وهذه ستكون أغنية البجعة اللعينة، أليس كذلك؟
822
01:09:19,480 --> 01:09:21,528
وهذا وحده يستحق القتال.
823
01:09:22,280 --> 01:09:24,408
وهذا يستحق القتال.
824
01:09:24,480 --> 01:09:25,925
بلدي ...
825
01:09:27,240 --> 01:09:30,608
والدي لم يكن بلا حب..
826
01:09:31,960 --> 01:09:34,691
لماذا لم نقبض...
827
01:09:35,600 --> 01:09:37,090
غير مستعد ل.
828
01:09:39,120 --> 01:09:43,887
...ولكنه وغد أيرلندي مبتذل عندما أراد أن يكون كذلك.
829
01:09:44,960 --> 01:09:47,531
شارب، شجاع، كل تلك الأشياء.
830
01:09:49,120 --> 01:09:50,849
لا تذرف دمعة أبدًا.
831
01:09:51,360 --> 01:09:53,362
رأيت الضعف في كل مكان.
832
01:09:58,600 --> 01:10:04,721
ولكن كان لديه هذا الشيء للقصائد، والشعر،
833
01:10:04,800 --> 01:10:06,962
قراءتها، نقلا عنهم.
834
01:10:07,640 --> 01:10:10,723
ربما اعتقدت أنه تقريبه، كما تعلمون.
835
01:10:12,960 --> 01:10:15,930
أعتقد أن طريقته في الاعتذار.
836
01:10:18,640 --> 01:10:22,122
وكان هناك واحد معلق فوق المكتب في عرينه.
837
01:10:22,560 --> 01:10:27,043
فقط عندما كبرت كثيرًا، أدركت أنه كتبها.
838
01:10:28,840 --> 01:10:32,322
وكان بدون عنوان، وأربعة أسطر.
839
01:10:34,080 --> 01:10:36,208
قرأته في جنازته.
840
01:10:41,000 --> 01:10:43,002
"مرة أخرى في المعركة
841
01:10:44,560 --> 01:10:47,450
"في آخر معركة جيدة سأعرفها على الإطلاق
842
01:10:48,680 --> 01:10:51,763
"عش ومت في هذا اليوم
843
01:10:52,400 --> 01:10:56,246
"عش ومت في هذا اليوم"
844
01:11:26,800 --> 01:11:28,006
الغيوم العاصفة.
845
01:11:28,840 --> 01:11:29,887
عاصفة ثلجية؟
846
01:11:30,680 --> 01:11:31,727
رهان جيد.
847
01:11:32,160 --> 01:11:33,844
بناءً على حظنا،
848
01:11:35,200 --> 01:11:36,690
إنه قفل سخيف.
849
01:11:36,760 --> 01:11:40,082
دعونا نجمع بيرك ونحفر ضد هذه الأشجار.
850
01:11:40,600 --> 01:11:42,967
الثلج عميق بما فيه الكفاية.
851
01:11:43,040 --> 01:11:46,931
أنا قلق إذا فقدنا هذه النار، فسنتجمد جميعًا.
852
01:12:00,560 --> 01:12:04,007
بورك، استيقظ! تعال. حرك ذراعيك!
853
01:12:04,080 --> 01:12:07,084
دعني أراك تحرك ذراعيك! هيا تحرك!
854
01:12:08,120 --> 01:12:11,522
بورك، استيقظ! بورك، أيها الوغد الكبير! استيقظ!
855
01:12:11,600 --> 01:12:14,331
لا تنام هل تسمعني؟ لا تنام! استيقظ!
856
01:12:14,400 --> 01:12:15,561
هيا يا بورك!
857
01:12:15,640 --> 01:12:18,644
بورك، هيا، استيقظ! بورك!
858
01:12:22,520 --> 01:12:25,842
بورك! بورك! استيقظ!
859
01:12:25,920 --> 01:12:28,161
استيقظ! استيقظ!
860
01:12:30,000 --> 01:12:32,924
استيقظ أيها الوغد! استيقظ.
861
01:14:11,000 --> 01:14:12,570
لا تخافوا.
862
01:14:39,760 --> 01:14:41,171
ما هذا؟
863
01:14:42,240 --> 01:14:45,050
يا رفاق، انهضوا. أعلى-
864
01:14:45,120 --> 01:14:48,124
ما هذا؟ هل هم؟
865
01:14:58,080 --> 01:14:59,366
علامات المنشار.
866
01:15:01,400 --> 01:15:03,607
تم تسجيل هذه الأشجار.
867
01:15:05,720 --> 01:15:07,165
هذا ماء.
868
01:15:08,440 --> 01:15:10,442
هذا يبدو وكأنه نهر.
869
01:15:28,960 --> 01:15:31,122
عليك أن تعبث معي.
870
01:15:31,200 --> 01:15:34,522
يجب أن يكون حجم النهر جيدًا إذا
يمكننا أن نسمع ذلك على طول الطريق هنا.
871
01:15:34,600 --> 01:15:36,170
على الأقل إذا كنا نتبع النهر،
872
01:15:36,240 --> 01:15:37,810
لدينا فرصة أفضل للعثور على مأوى.
873
01:15:39,720 --> 01:15:41,449
من يتسلق ذلك؟
874
01:15:41,520 --> 01:15:43,966
لا أستطبع. لا توجد طريقة أستطيع أن أفعل ذلك.
875
01:15:44,040 --> 01:15:46,042
حسنًا، لا يمكننا العودة.
876
01:15:46,120 --> 01:15:48,964
لا توجد طريقة يمكننا من خلالها العودة.
877
01:15:49,040 --> 01:15:51,168
تلك الأشجار، على أية حال.
878
01:15:51,240 --> 01:15:53,049
ما الأشجار؟
879
01:15:53,120 --> 01:15:54,963
هناك.
880
01:15:55,040 --> 01:15:56,929
الحصول على حبل من نوع ما،
881
01:15:57,000 --> 01:16:00,322
تأمينه بين هنا وهناك، يمكننا النزول.
882
01:16:01,640 --> 01:16:03,642
يا رفاق، الأمر بسيط.
883
01:16:03,720 --> 01:16:06,166
إنها الذئاب أو تلك الأشجار.
884
01:16:07,400 --> 01:16:09,528
أنت لا تتحدث عن القفز من الهاوية؟
885
01:16:09,600 --> 01:16:12,604
إنها فكرة. أنا لم أقل أنها كانت فكرة جيدة.
886
01:16:14,640 --> 01:16:16,847
إنه يتحدث عن القفز من الهاوية
887
01:16:32,440 --> 01:16:35,683
سينتهي هذا بكونه واحدًا من هؤلاء
القصص الجامحة التي ترويها في إحدى الحفلات،
888
01:16:35,760 --> 01:16:37,842
فتاة جميلة في حضنك.
889
01:16:39,000 --> 01:16:40,889
حسنًا. هل أنت مستعد؟
890
01:16:40,960 --> 01:16:42,610
نعم، لماذا لا؟
891
01:16:42,680 --> 01:16:45,684
لا تحصل على بداية جيدة في الجري، بل احصل على بداية رائعة.
892
01:16:45,760 --> 01:16:47,364
الآن ستسقط حرًا على ارتفاع 30 قدمًا تقريبًا،
893
01:16:47,440 --> 01:16:49,249
ولكن سيبدو الأمر وكأنه 30.000.
894
01:16:49,320 --> 01:16:52,164
هل من المفترض أن يعتبر هذا حديثاً حماسياً؟
895
01:16:52,240 --> 01:16:54,561
عندما نشعر بأن هذا الأمر مشدود، سنتحمل الركود
896
01:16:54,640 --> 01:16:57,007
لمنعك من الضرب بقوة.
897
01:16:57,080 --> 01:16:58,889
تدخل هناك.
898
01:16:58,960 --> 01:17:00,405
سأكتشف ذلك.
899
01:17:00,480 --> 01:17:02,721
إذا كان عليك الذهاب، فهذه طريقة رائعة للذهاب يا أخي.
900
01:17:02,800 --> 01:17:05,929
قفزة طائرة أفضل من تلك الذئاب اللعينة.
901
01:17:16,960 --> 01:17:18,962
آمل أن يكون هناك شيء ما هناك.
902
01:17:24,800 --> 01:17:25,961
اللعنة.
903
01:17:26,040 --> 01:17:28,247
يذهب! اذهب، اذهب! يذهب! يذهب!
904
01:17:38,360 --> 01:17:39,600
اللعنة!
905
01:17:43,160 --> 01:17:44,161
من منكم أيها الملاعين...
906
01:17:46,640 --> 01:17:48,369
الاستيلاء عليه! الاستيلاء عليه!
907
01:17:51,240 --> 01:17:52,605
اسحبني!
908
01:17:54,600 --> 01:17:56,409
اللعنة، اسحبني للخلف!
909
01:18:02,400 --> 01:18:03,731
هنريك؟
910
01:18:08,760 --> 01:18:10,762
هنريك، هل أنت هناك؟
911
01:18:12,200 --> 01:18:14,282
نعم! أنا بخير!
912
01:18:26,440 --> 01:18:29,330
هل هناك من لديه الرغبة في الذهاب أولاً؟
913
01:18:29,400 --> 01:18:31,368
تالجيت؟ دياز؟
914
01:18:33,120 --> 01:18:34,360
سأذهب.
915
01:18:41,760 --> 01:18:44,366
لا تبقى هناك لفترة طويلة.
916
01:18:44,440 --> 01:18:45,726
هنريك!
917
01:18:46,480 --> 01:18:48,369
تأكد من أن هذا الشيء آمن!
918
01:18:49,480 --> 01:18:52,643
إنه آمن، لكني لا أعرف إلى متى سيستمر!
919
01:18:52,720 --> 01:18:54,848
لا تقضي الكثير من الوقت هناك!
920
01:18:58,240 --> 01:18:59,571
هل أنت بخير؟
921
01:18:59,640 --> 01:19:00,766
اذهب أنت.
922
01:19:00,880 --> 01:19:03,690
ماذا عن يدك؟ أنا بخير.
923
01:19:03,800 --> 01:19:06,167
هيا، فقط قم بإحضاري إذا حدث أي خطأ.
924
01:19:06,240 --> 01:19:07,321
نعم.
925
01:19:10,000 --> 01:19:13,163
أنا فقط أكره المرتفعات، يا رجل. إنه يقلبني.
926
01:19:14,080 --> 01:19:15,206
حسنًا، إذن اذهبي، سأبقى وأتأكد...
927
01:19:15,280 --> 01:19:17,806
لا، لا. أنا بخير. أنت تعبر.
928
01:19:17,880 --> 01:19:21,168
على محمل الجد، أعطني دقيقة، أدير رأسي حول هذا الموضوع.
929
01:19:21,760 --> 01:19:25,207
حسنًا، لقد انتهيت! أنا عبر!
930
01:19:25,320 --> 01:19:26,765
أنا قادم!
931
01:19:34,120 --> 01:19:37,203
حسنًا، أنا قادم الآن.
932
01:19:50,480 --> 01:19:52,005
تمام.
933
01:19:54,040 --> 01:19:55,485
هيا، يمكنك أن تفعل هذا.
934
01:19:55,600 --> 01:19:58,126
يمكنك أن تفعل هذا. يمكنك أن تفعل هذا.
935
01:20:01,480 --> 01:20:02,811
تعال.
936
01:20:06,320 --> 01:20:09,085
تالجيت، هل أنت مستعد؟
937
01:21:30,600 --> 01:21:32,887
تالجت، توقف عن العبث!
938
01:21:32,960 --> 01:21:34,530
حرك مؤخرتك!
939
01:21:57,440 --> 01:21:58,885
تاليجيت!
940
01:22:31,440 --> 01:22:33,408
مهلا، طفلة.
941
01:22:38,800 --> 01:22:41,280
هو)" يا صغيرتي.
942
01:22:43,960 --> 01:22:45,849
أحبك يا أبي.
943
01:22:52,040 --> 01:22:53,405
لا يا الله لا!
944
01:22:53,480 --> 01:22:54,481
إنهم يقتلونه سخيف!
945
01:22:54,560 --> 01:22:55,721
اذهب اليه! يذهب! يذهب!
946
01:22:55,800 --> 01:22:57,723
اذهب... انزل هناك!
947
01:22:59,080 --> 01:23:00,411
إنهم يأخذونه!
948
01:23:00,960 --> 01:23:02,166
تاليجيت!
949
01:23:09,800 --> 01:23:11,245
لقد أخذوه سخيف.
950
01:23:11,320 --> 01:23:12,401
لا، لا!
951
01:23:13,000 --> 01:23:14,764
واو! اللعنة! آه!
952
01:23:17,920 --> 01:23:19,285
تاليجيت!
953
01:23:19,360 --> 01:23:21,124
أخذوه. تاليجيت!
954
01:23:21,200 --> 01:23:24,044
لقد أخذوه سخيف. أخذوه.
955
01:23:29,600 --> 01:23:33,047
ركبتي. ركبتي اللعينة.
956
01:23:53,480 --> 01:23:56,404
إنهم فقط يلتقطوننا واحدًا تلو الآخر.
957
01:24:00,000 --> 01:24:03,209
أنا مارس الجنس. أنا مارس الجنس. ركبتي!
958
01:24:04,160 --> 01:24:05,491
دعونا ننهضك. لا أستطيع...
959
01:24:05,600 --> 01:24:06,601
دعونا ننهضك. لا أستطيع.اللعنة!
960
01:24:06,680 --> 01:24:07,806
استيقظ.
961
01:24:08,800 --> 01:24:10,723
أشياء سخيفة.
962
01:24:18,920 --> 01:24:21,571
لن يسمحوا لنا بالرحيل، أليس كذلك؟
963
01:24:30,360 --> 01:24:32,044
ماذا تفعل؟
964
01:26:08,360 --> 01:26:09,725
اللعنة!
965
01:26:37,200 --> 01:26:38,929
اللعنة، اللعنة.
966
01:27:03,560 --> 01:27:04,686
انسى ذلك.
967
01:27:12,080 --> 01:27:15,163
كل ما كان لدي في الخزان، استخدمته هناك.
968
01:27:17,080 --> 01:27:18,320
لقد تغلبت.
969
01:27:20,920 --> 01:27:22,490
أريد فقط الجلوس.
970
01:27:23,160 --> 01:27:24,685
أريد فقط
971
01:27:27,400 --> 01:27:29,164
وقف هذا الهراء.
972
01:27:32,320 --> 01:27:33,731
ساق سخيف.
973
01:27:37,640 --> 01:27:40,405
لقد مارس الجنس في كاحلي.
974
01:27:40,480 --> 01:27:42,482
دياز، لا تجلس.
975
01:27:43,440 --> 01:27:44,521
لا تجلس.
976
01:27:44,640 --> 01:27:46,722
أنا أعرف. أنا أعرف.
977
01:27:48,760 --> 01:27:50,649
أنا لا أريد أن يجادل.
978
01:27:52,320 --> 01:27:53,970
أريد فقط أن أرتاح.
979
01:28:07,160 --> 01:28:09,481
لقد كان لدي أوضح فكرة.
980
01:28:15,280 --> 01:28:16,566
أنا انتهيت.
981
01:28:18,960 --> 01:28:20,246
أنا انتهيت.
982
01:28:22,920 --> 01:28:24,570
هيا يا رجل. أعلى.
983
01:28:27,560 --> 01:28:30,564
يمكن أن يكون هناك كوخ أسفل النهر هناك.
984
01:28:31,680 --> 01:28:34,650
هذا على بعد ميل واحد على الأقل يا أخي.
985
01:28:34,720 --> 01:28:36,609
لا أستطيع السير على ذلك يا رجل.
986
01:28:38,880 --> 01:28:40,689
لا أستطيع المشي 50 قدماً.
987
01:28:46,120 --> 01:28:47,360
اللعنة عليه.
988
01:28:50,240 --> 01:28:51,446
اللعنة عليه.
989
01:28:57,080 --> 01:28:58,605
لقد أعطيتها فرصة.
990
01:29:05,080 --> 01:29:07,606
ما هي اللعنة يا رجل؟ هل أنت جاد؟
991
01:29:08,760 --> 01:29:10,922
اعتقدت حقًا أن هذه الساعة اللعينة ستعمل.
992
01:29:20,920 --> 01:29:22,809
هل ينزلق عليك؟
993
01:29:25,880 --> 01:29:30,204
لقد أخبرت (لويندين) عندما كنت في الطائرة أنها تنزلق فوقك.
994
01:29:32,840 --> 01:29:34,001
موت.
995
01:29:38,360 --> 01:29:40,010
أنه كان دافئا.
996
01:29:41,800 --> 01:29:43,564
هل هذا صحيح؟ نعم.
997
01:29:46,800 --> 01:29:48,450
نحن نحمله.
998
01:29:48,520 --> 01:29:51,330
نضع القمامة معًا وننزلقها على الضفاف.
999
01:29:57,920 --> 01:30:00,287
لن أذهب إلى أي مكان يا (هنريك).
1000
01:30:02,160 --> 01:30:03,764
لا أريد أن.
1001
01:30:06,920 --> 01:30:08,524
لا أحتاج إلى ذلك.
1002
01:30:13,640 --> 01:30:15,404
ما هي اللعنة الخطأ معك؟
1003
01:30:16,400 --> 01:30:20,086
هل هذا هو؟ هل ستجلس هناك فحسب؟ هل هذا ما تريد؟
1004
01:30:20,160 --> 01:30:22,367
نعم. بعد ما نجونا؟
1005
01:30:24,360 --> 01:30:26,124
هذا هو السبب بالضبط.
1006
01:30:29,480 --> 01:30:32,051
ماذا ينتظرني هناك؟
1007
01:30:34,720 --> 01:30:37,166
سأجلس في التدريب طوال اليوم.
1008
01:30:38,920 --> 01:30:42,561
الحصول على حالة سكر طوال الليل. هذه هي حياتي؟
1009
01:30:45,680 --> 01:30:48,365
إستدر وانظر إلى ذلك.
1010
01:30:50,360 --> 01:30:52,601
أشعر أن هذا كل شيء بالنسبة لي.
1011
01:30:55,160 --> 01:30:56,889
كيف أتغلب على ذلك؟
1012
01:30:58,640 --> 01:31:00,642
متى سيكون أفضل من أي وقت مضى؟
1013
01:31:04,080 --> 01:31:05,844
لا أستطيع أن أشرح ذلك.
1014
01:31:09,560 --> 01:31:11,449
لا أملك الكلمات يا أخي
1015
01:31:31,080 --> 01:31:32,923
اسمي الأول هو جون.
1016
01:31:43,080 --> 01:31:44,923
اسمي الأول هو بيت.
1017
01:31:46,320 --> 01:31:47,560
بيت.
1018
01:31:49,040 --> 01:31:50,849
أنت تبدو وكأنها بيت.
1019
01:32:04,880 --> 01:32:06,450
جون أوتواي.
1020
01:32:09,480 --> 01:32:11,608
بالطبع هذا هو اسمك.
1021
01:32:14,560 --> 01:32:16,164
شكرا لك جون.
1022
01:32:18,080 --> 01:32:20,924
شكرًا لك.
1023
01:32:29,080 --> 01:32:30,491
حظ.
1024
01:33:48,360 --> 01:33:49,930
أنا لست خائفا.
1025
01:34:20,520 --> 01:34:22,488
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
1026
01:34:24,800 --> 01:34:25,926
نعم.
1027
01:34:26,920 --> 01:34:28,410
أين كنت ذاهبة تلك الليلة؟
1028
01:34:30,200 --> 01:34:31,406
في تلك الليلة الماضية في المعسكر.
1029
01:34:31,560 --> 01:34:33,608
اخرج من هنا!
1030
01:34:34,400 --> 01:34:35,765
آل البار.
1031
01:34:42,960 --> 01:34:45,201
كان لديك بندقيتك
1032
01:34:45,280 --> 01:34:46,441
لقد خرجت...
1033
01:34:48,160 --> 01:34:49,366
نوبتي.
1034
01:34:49,480 --> 01:34:50,720
لا.
1035
01:34:52,280 --> 01:34:54,521
لقد عملت ذلك الصباح، على ما أذكر.
1036
01:34:56,320 --> 01:34:57,970
لقد خرجت، نعم.
1037
01:35:00,760 --> 01:35:02,364
مع بندقيتك.
1038
01:35:10,440 --> 01:35:11,521
هل اتبعتني؟
1039
01:35:15,040 --> 01:35:16,087
لا.
1040
01:35:19,200 --> 01:35:21,806
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأراك على قيد الحياة مرة أخرى.
1041
01:35:24,920 --> 01:35:27,446
العودة إلى هناك مع دياز.
1042
01:35:27,520 --> 01:35:29,170
تلك النظرة كان لديه.
1043
01:35:30,000 --> 01:35:32,207
لقد رأيت ذلك مرة واحدة فقط.
1044
01:35:33,520 --> 01:35:35,648
عليك.
1045
01:35:35,720 --> 01:35:37,688
تلك الليلة الماضية في المخيم.
1046
01:35:50,160 --> 01:35:52,811
حقا لا يهم الآن، أليس كذلك؟
1047
01:35:55,680 --> 01:35:57,842
لا، لا أظن ذلك.
1048
01:36:18,200 --> 01:36:19,690
هنريك، اهرب. يجري!
1049
01:36:45,440 --> 01:36:46,680
هنريك!
1050
01:37:04,160 --> 01:37:05,571
هنريك!
1051
01:37:12,800 --> 01:37:14,040
هنريك!
1052
01:37:24,400 --> 01:37:25,606
هنريك!
1053
01:37:35,920 --> 01:37:37,160
هنريك.
1054
01:37:44,840 --> 01:37:45,966
هنريك، استمر.
1055
01:37:50,560 --> 01:37:51,561
تعال.
1056
01:37:52,800 --> 01:37:54,040
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
1057
01:37:57,520 --> 01:37:58,646
احبس أنفاسك.
1058
01:38:04,800 --> 01:38:05,801
احبس أنفاسك.
1059
01:38:06,680 --> 01:38:08,284
احبس أنفاسك.
1060
01:38:11,080 --> 01:38:12,491
يا إلهي، احبس أنفاسك.
1061
01:38:35,160 --> 01:38:38,004
عيسى. من فضلك، لا تفعل هذا.
1062
01:40:02,040 --> 01:40:03,485
افعل شيئا.
1063
01:40:07,680 --> 01:40:09,125
افعل شيئا.
1064
01:40:12,360 --> 01:40:15,170
أنت زائف ، وخز ،
1065
01:40:15,240 --> 01:40:17,811
الوغد الاحتيالي.
1066
01:40:19,280 --> 01:40:20,930
افعل شيئا!
1067
01:40:21,480 --> 01:40:23,164
تعال! اثبات ذلك!
1068
01:40:24,400 --> 01:40:26,482
اللعنة على الإيمان، اكسبه!
1069
01:40:28,080 --> 01:40:29,969
أرني شيئا حقيقيا.
1070
01:40:32,480 --> 01:40:35,927
أحتاجه الآن. ليس لاحقا، الآن.
1071
01:40:38,440 --> 01:40:41,762
أرني، وسوف أؤمن بك حتى يوم مماتي.
1072
01:40:42,360 --> 01:40:45,091
أقسم. أنا أتصل بك.
1073
01:40:47,080 --> 01:40:48,605
أنا أتصل بك!
1074
01:41:15,520 --> 01:41:18,046
اللعنة عليه. سأفعل ذلك بنفسي.
1075
01:41:24,800 --> 01:41:26,450
سأفعل ذلك بنفسي.
1076
01:46:48,000 --> 01:46:49,240
عرين.
1077
01:46:52,120 --> 01:46:54,088
إنه وكرهم اللعين
1078
01:47:37,160 --> 01:47:38,764
لا تخافوا.
1079
01:48:55,000 --> 01:48:56,968
"مرة أخرى في المعركة
1080
01:48:58,480 --> 01:49:01,245
"في آخر معركة جيدة سأعرفها على الإطلاق
1081
01:49:02,880 --> 01:49:06,771
"عش ومت في هذا اليوم
1082
01:49:08,160 --> 01:49:11,801
"العيش والموت
1083
01:49:14,280 --> 01:49:16,044
"في مثل هذا اليوم"