1
00:00:01,708 --> 00:00:04,666
<i>Rasti juaj i parë
është lirimi me kusht i Emil Blonsky.</i>

2
00:00:04,750 --> 00:00:07,333
<i>Njihet edhe si neveri.</i>

3
00:00:07,333 --> 00:00:09,500
Jennifer Walters. <i>Namaste.</i>

4
00:00:11,250 --> 00:00:12,666
<i>Më parë në</i> She-Hulk...

5
00:00:12,750 --> 00:00:15,791
Burri që shihni përpara jush
nuk është i njëjti Emil Blonsky.

6
00:00:15,875 --> 00:00:17,875
Ai planifikon të hapë një strehë meditimi.

7
00:00:17,875 --> 00:00:21,708
Ne japim lirimin e z. Blonsky
me kusht, hyn në fuqi menjëherë.

8
00:00:21,708 --> 00:00:24,625
Z. Blonsky është i ndaluar nga
duke u kthyer në neveri

9
00:00:24,625 --> 00:00:27,333
dhe porositet
të veshësh një frenues në përjetësi.

10
00:00:27,333 --> 00:00:28,666
Unë jam Josh.

11
00:00:28,750 --> 00:00:29,750
Xhen.

12
00:00:29,875 --> 00:00:33,083
<i>Plani im ishte të bëja një normalitet
bisedë me një grua të bukur.</i>

13
00:00:33,083 --> 00:00:34,333
<i>She-Hulk është e mahnitshme.</i>

14
00:00:34,500 --> 00:00:36,958
Unë thjesht doja të isha i mrekullueshëm sonte.

15
00:00:36,958 --> 00:00:39,666
nuk e di. Unë mendoj se ju jeni shumë i madh.

16
00:00:40,500 --> 00:00:43,583
Disa nga këto janë kërcënime me vdekje.
Gjëja më e mirë për të bërë është ta injoroni atë.

17
00:00:43,583 --> 00:00:45,958
Thjesht lëreni të jetojë jetën e saj.

18
00:02:41,625 --> 00:02:42,791
- Mirupafshim.
- Do të të dërgoj një mesazh.

19
00:02:42,875 --> 00:02:45,916
Polica e sigurimit të klientit
mbulon veprat e Zotit.

20
00:03:06,541 --> 00:03:08,125
Në rregull. Natën e mirë.

21
00:03:25,791 --> 00:03:29,458
<i>Ndonjëherë në jetë,
ju vetëm duhet të shkoni për atë që dëshironi.</i>

22
00:03:29,458 --> 00:03:31,000
<i>Dhe ti je ajo që dua unë.</i>

23
00:04:38,291 --> 00:04:39,416
<i>Xhen!</i>

24
00:04:39,500 --> 00:04:43,500
Nuk më thatë se u nominuat
për Juristen Femër të Vitit.

25
00:04:44,041 --> 00:04:46,125
A do të thotë kjo që duhet të shkojmë në një gala?

26
00:04:47,375 --> 00:04:53,166
Përshëndetje? Oh, oh, po zbret
një vrimë lepuri në atë faqe Intelligencia?

27
00:04:53,250 --> 00:04:54,291
Çfarë? Nr.

28
00:04:54,375 --> 00:04:57,125
Nuk më intereson se çfarë humbësish janë
thuaj për mua në internet.

29
00:04:57,125 --> 00:05:02,083
Nuk mund ta them as në fytyrë
Sepse ata e dinë se do të shkatërroheshin nga Hulk.

30
00:05:02,083 --> 00:05:05,833
- Jo, po pres një mesazh nga Xhoshi.
- Çfarë? Në rregull. Mjafton për ty.

31
00:05:05,833 --> 00:05:08,375
Ju duhet të vendosni një kufi
kështu që ju ndaloni së kontrolluari atë.

32
00:05:08,375 --> 00:05:09,958
- Po vetëm për orë?
- Jo.

33
00:05:09,958 --> 00:05:13,750
Janë vetëm 12 orët e para pas jush
fle me dikë për herë të parë.

34
00:05:13,750 --> 00:05:14,833
Thjesht ndihet keq.

35
00:05:14,833 --> 00:05:17,791
Thjesht duhet të kaloni nëpër të
pa bërë ndonjë budallallëk.

36
00:05:18,875 --> 00:05:21,541
Pse nuk mund të më kthejë mesazh?
Pse është kaq e vështirë?

37
00:05:21,625 --> 00:05:24,375
Nuk ka asnjë arsye në ditët e sotme
për të mos iu përgjigjur një teksti.

38
00:05:24,375 --> 00:05:29,000
Ai mund të jetë në një takim ose në kinema.

39
00:05:29,000 --> 00:05:32,875
Ka dasma, funerale,
intervista pune, tërheqje të heshtura.

40
00:05:32,875 --> 00:05:35,000
Shpresoj që ai të jetë në të gjitha këto sot.

41
00:06:39,541 --> 00:06:40,541
Përshëndetje?

42
00:06:40,625 --> 00:06:42,375
Jennifer Walters.

43
00:06:42,375 --> 00:06:43,500
Chuck Donelan.

44
00:06:43,500 --> 00:06:45,125
<i>Oficeri i lirimit me kusht i Emil Blonsky.</i>

45
00:06:45,125 --> 00:06:46,750
Çak? si jeni?

46
00:06:46,750 --> 00:06:50,333
Um... Nuk mund ta imagjinoj që të më telefonosh
të dielën është një lajm i mirë.

47
00:06:50,333 --> 00:06:51,416
<i>E kuptova mirë.</i>

48
00:06:51,500 --> 00:06:55,958
Kemi marrë një alarm për mosfunksionim
mbi frenuesin e Blonsky.

49
00:06:56,125 --> 00:06:58,000
Oh, a u shndërrua ai në E neveritshme?

50
00:06:58,000 --> 00:06:59,166
<i>Nuk e dimë,</i>

51
00:06:59,250 --> 00:07:01,958
kështu që unë duhet të ngjitem
në atë fermën e tij vakado.

52
00:07:01,958 --> 00:07:05,208
Në rregull. Epo, unë do të kontrolloj me të.

53
00:07:05,208 --> 00:07:09,083
Epo, ju keni kërcyer
drejt përse e thirra.

54
00:07:09,083 --> 00:07:12,416
Ne nuk kemi burime
që një skuadër uniformash të vijë me mua,

55
00:07:12,500 --> 00:07:16,291
kështu që shpresoja se do të më takoje atje.

56
00:07:16,375 --> 00:07:18,083
<i>Vetëm në rast, ju e dini...</i>

57
00:07:19,250 --> 00:07:23,000
Në rastin e neverisë
vendos të mos bashkëpunojë.

58
00:07:23,000 --> 00:07:26,083
Po. Shanset e mia për të qëndruar jashtë ICU
do të ishte shumë më e madhe

59
00:07:26,083 --> 00:07:28,333
- nëse do të kisha një Hulk me vete.
- Mmm-hmm.

60
00:07:28,958 --> 00:07:30,791
Unë nuk po i ndërpres planet tuaja, apo jo?

61
00:07:34,541 --> 00:07:37,333
Jo. Aspak. Jo.
Unë do t'ju shoh atje.

62
00:07:37,333 --> 00:07:40,791
<i>Shkëlqyeshëm, sepse vendi është plot me njerëz të çuditshëm
dhe nuk dua të jem...</i>

63
00:08:14,875 --> 00:08:19,125
Hej, Jen! Xhen, Xhen. Prisni!
Prisni, prisni, prisni. Xhen, më prit!

64
00:08:30,791 --> 00:08:32,041
Hej, Jen.

65
00:08:32,125 --> 00:08:33,625
Faleminderit, përsëri, që e bëtë këtë.

66
00:08:33,625 --> 00:08:35,875
Po, dua të them,
nëse ai ka shkelur lirimin me kusht,

67
00:08:35,875 --> 00:08:37,166
avokati i tij duhet të jetë këtu.

68
00:08:37,250 --> 00:08:38,541
- Po.
- Ne rregull.

69
00:08:39,833 --> 00:08:42,083
- Jo, Xhen! Xhen!
- A jeni këtu? Blonsky!

70
00:08:42,083 --> 00:08:45,208
Po i bie borisë
në një përbindësh hardhucë dhjetë metra të gjatë.

71
00:08:45,208 --> 00:08:48,125
Pra, ndoshta, vishni kostumin tuaj të gjelbër.

72
00:08:48,833 --> 00:08:50,125
- Të vesh kostumin tim të gjelbër?
- Po.

73
00:08:50,125 --> 00:08:51,791
Bëhu i madh, Jolly Green vetë?

74
00:08:51,875 --> 00:08:53,583
- Si e quani?
- Duke dalë jashtë.

75
00:08:53,583 --> 00:08:56,541
Në rregull. Mirë. Çfarëdo qoftë.
Atëherë, a do? Ju lutem?

76
00:08:57,875 --> 00:09:01,208
Është padyshim që nuk funksionon.

77
00:09:01,208 --> 00:09:02,666
Nuk e di pse.

78
00:09:02,750 --> 00:09:04,625
Ndoshta ju mund ta keni goditur atë ose ...

79
00:09:05,416 --> 00:09:09,958
Mendo pak, më erdhi një tronditje
nga një gardh elektrik më parë,

80
00:09:09,958 --> 00:09:13,333
por ia vlente
sepse pula ime e preferuar,

81
00:09:14,208 --> 00:09:16,000
Pendë mëndafshi Princesha, ishte mbërthyer.

82
00:09:16,000 --> 00:09:17,666
- Pula juaj e preferuar?
- Po.

83
00:09:17,750 --> 00:09:19,166
- Pula e preferuar.
- E shkëlqyeshme.

84
00:09:19,250 --> 00:09:23,291
Epo, unë e kam rikalibruar frenuesin tuaj
dhe ajo është e mirë për të shkuar.

85
00:09:23,375 --> 00:09:26,416
Pra, qëndroni larg
nga gardhi elektrik, ndoshta?

86
00:09:26,500 --> 00:09:29,916
Atëherë nuk do të më duhet të bëj më
udhëtime të frikshme deri këtu.

87
00:09:30,000 --> 00:09:31,583
Jo se nuk më pëlqen të vij këtu.

88
00:09:31,583 --> 00:09:32,916
- Jo.
- Unë thjesht...

89
00:09:33,000 --> 00:09:34,333
Po, kthehu në çdo kohë.

90
00:09:37,500 --> 00:09:39,375
Ai është gjithmonë me nxitim për t'u larguar.

91
00:09:40,041 --> 00:09:42,541
Epo, ai mendoi se ishte
këtu për t'u përballur me neverinë.

92
00:09:43,750 --> 00:09:45,083
Po ti atëherë, Jen?

93
00:09:45,083 --> 00:09:48,166
Um, mendova se ke punuar shumë
për të dalë nga burgu

94
00:09:48,250 --> 00:09:50,125
dhe do të ishe vërtet budalla të ktheheshe.

95
00:09:50,125 --> 00:09:52,250
Po, e vërtetë.

96
00:09:52,250 --> 00:09:54,125
Na vjen keq. Mendova se dëgjova një zhurmë.

97
00:09:54,250 --> 00:09:58,041
Unë tashmë e kam humbur gjysmën e së dielës për këtë
ekspeditë, kështu që unë do të lëviz.

98
00:10:00,833 --> 00:10:01,833
Oh, Zoti im!

99
00:10:04,166 --> 00:10:05,916
Ah! Hej! Çfarë dreqin?

100
00:10:07,000 --> 00:10:09,083
Prisni.

101
00:10:16,083 --> 00:10:17,541
Çfarë dreqin po ndodh?

102
00:10:17,625 --> 00:10:21,958
Janë vetëm dy burra që punojnë
përmes pakënaqësive të tyre

103
00:10:21,958 --> 00:10:23,583
në një mjedis të sigurt, Jen.

104
00:10:23,583 --> 00:10:25,166
Na vjen keq. Është faji im.

105
00:10:25,791 --> 00:10:28,875
E dini çfarë?
Kërkoni falje Prius Prime tim me para.

106
00:10:28,875 --> 00:10:33,041
Unë do t'i kërkoj falje Priusit tuaj,
nëse kjo do t'ju bëjë të ndiheni më mirë.

107
00:10:33,125 --> 00:10:36,166
Vëllai Blonsky më mësoi shumë
për marrjen e përgjegjësisë për zemërimin tim.

108
00:10:36,250 --> 00:10:37,250
Njeriu-Dem.

109
00:10:37,250 --> 00:10:38,958
Një eksperiment i çuditshëm laboratori. mos pyet.

110
00:10:38,958 --> 00:10:41,083
Dhe unë jam El Águila.

111
00:10:42,250 --> 00:10:45,541
Dhe para se të bëni supozime,
jo, nuk jam matador.

112
00:10:45,625 --> 00:10:48,375
Kjo do të bënte
ne të dy po zihemi një klishe e bukur, apo jo?

113
00:10:48,375 --> 00:10:50,208
Duke punuar me çështjet e identitetit këtu.

114
00:10:50,208 --> 00:10:51,916
- Nuk kam probleme.
- Ne rregull.

115
00:10:52,000 --> 00:10:53,833
Unë e di saktësisht se kush jam.

116
00:10:55,041 --> 00:10:57,916
Unë jam një swashbuckler.

117
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
Ai thotë se është një profesion.

118
00:11:00,000 --> 00:11:03,750
Të tundësh një shpatë nuk është punë
nëse nuk jeni matador.

119
00:11:03,750 --> 00:11:09,041
Ju shikoni, për Man-Bull, El Águila përfaqëson
çdo person që është përpjekur, ju e dini,

120
00:11:09,625 --> 00:11:12,583
godisje me thikë, e di,
për të qenë "një fyerje ndaj natyrës".

121
00:11:12,583 --> 00:11:13,791
Nga të cilat ka shumë.

122
00:11:13,875 --> 00:11:15,041
- NJERIU-BULL: Kaq shumë.
- Po.

123
00:11:15,125 --> 00:11:17,083
Kjo është histori kaq shumë e panevojshme

124
00:11:17,083 --> 00:11:19,500
t'i tregosh dikujt
makinën e të cilit sapo e keni shkatërruar.

125
00:11:19,500 --> 00:11:22,125
Unë nuk mund ta ngas këtë.
Si duhet të shkoj në shtëpi?

126
00:11:22,125 --> 00:11:26,250
Ti e di,
ndonjëherë jeta paraqet një mësues

127
00:11:26,250 --> 00:11:28,125
kur ka një mësim për të mësuar.

128
00:11:28,125 --> 00:11:34,416
Jen, mendo për këtë krejtësisht të shkathët
Prius Prime si mësuesi juaj.

129
00:11:34,500 --> 00:11:35,875
Epo, kjo nuk ishte asgjë.

130
00:11:35,875 --> 00:11:37,583
Ju thjesht nuk thatë asgjë
në përgjigje

131
00:11:37,583 --> 00:11:39,875
- për një pyetje shumë të drejtpërdrejtë.
- Po.

132
00:11:39,875 --> 00:11:42,500
Njeriu-Dem? Na jepni një shtytje
në garazh, a do?

133
00:11:42,500 --> 00:11:45,750
A dukem si mekanik?
Emri im është Man-Bull.

134
00:11:45,750 --> 00:11:47,916
Jo Mekanike-Bull.

135
00:11:48,000 --> 00:11:50,250
Uau. Sa kohë keni qenë
duke pritur për të thënë atë?

136
00:11:50,250 --> 00:11:52,083
- Kjo u ndje shumë e detyruar.
- Edhe ti?

137
00:11:53,125 --> 00:11:56,791
Mendoj se është një lajm fantastik
se kamioni tërheqës nuk do të arrijë këtu

138
00:11:56,875 --> 00:11:58,083
deri më vonë sot.

139
00:11:58,083 --> 00:11:59,916
Si është ai lajm fantastik?

140
00:12:00,000 --> 00:12:03,041
Epo, kjo do të thotë
mund të kaloni pak kohë këtu.

141
00:12:03,125 --> 00:12:04,833
E dini, pushoni.

142
00:12:04,833 --> 00:12:06,583
A nuk ka pritje celulare këtu?

143
00:12:06,583 --> 00:12:09,541
Jo. Mirë, pra, atje është Shtëpia e Drurit

144
00:12:09,625 --> 00:12:13,375
ku ofroj
konsulta private shpirtërore

145
00:12:13,375 --> 00:12:14,875
dhe stërvitje për jetën.

146
00:12:14,875 --> 00:12:18,458
Është ekskluzive
për anëtarët tanë të Rrethit Platinum.

147
00:12:18,458 --> 00:12:20,833
- Përshëndetje, princeshë. Kaq e lezetshme.
- Uh-huh.

148
00:12:21,416 --> 00:12:22,541
Uh-huh.

149
00:12:24,125 --> 00:12:25,375
- Ke një mesazh.
- Po unë?

150
00:12:25,375 --> 00:12:26,916
- Po.
- Ku? Shumë qesharake.

151
00:12:29,833 --> 00:12:32,250
Në yurtën tonë të djersës ceremoniale,

152
00:12:32,250 --> 00:12:36,708
ne integrojmë të kaluarën
dhe e tashmja në një qenie.

153
00:12:39,166 --> 00:12:41,375
Pra, çfarë thoni? Të marr në 20?

154
00:12:41,375 --> 00:12:43,750
Unë nuk jam duke e djersitur atë në një yurt sot.

155
00:12:43,750 --> 00:12:45,416
Më duhet të bëj disa punë.

156
00:12:45,500 --> 00:12:48,708
Pra, nëse mund të më merrni
një tavolinë dhe pak Wi-Fi.

157
00:12:48,708 --> 00:12:52,333
Është pak e vështirë të pyesësh,
Kam frikë, në pjesën e përparme të Wi-Fi.

158
00:12:52,333 --> 00:12:54,708
Ne nuk e mbajmë atë si politikë.

159
00:12:54,708 --> 00:12:57,166
E dini, shpërqendrimet nga jashtë
dhe te gjitha keto.

160
00:12:57,250 --> 00:12:59,375
Dhe ju nuk keni pritje
kudo, ose.

161
00:12:59,375 --> 00:13:01,291
Nuk dua ta kaloj kështu ditën.

162
00:13:02,666 --> 00:13:05,083
Ndoshta kështu duhet ta kaloni ditën.

163
00:13:05,083 --> 00:13:06,708
Unë do të gjej një sinjal.

164
00:13:07,625 --> 00:13:10,208
Është e qartë, ju nuk jeni
në një humor të mësimdhënies tani

165
00:13:10,208 --> 00:13:13,500
dhe unë e respektoj atë. Pra...

166
00:13:16,708 --> 00:13:19,291
Unë jam pranë nëse keni nevojë për mua.

167
00:14:09,333 --> 00:14:10,333
Oh, dreqin, po.

168
00:14:13,916 --> 00:14:18,000
Xhen! Ju kujtohet El Águila dhe Man-Bull?

169
00:14:18,458 --> 00:14:20,750
- Uh-huh.
- Ky është Porcupine. Ai është një porcup.

170
00:14:20,750 --> 00:14:23,416
Dhe Saraçeni mendon se është një vampir.

171
00:14:23,625 --> 00:14:25,125
Wow, ky është një grup i madh.

172
00:14:25,125 --> 00:14:28,458
- Jeni të mirëpritur të bashkoheni.
- Do të kaloj.

173
00:14:28,458 --> 00:14:31,666
Unë thjesht do të punoj këtu
në një metër katror

174
00:14:31,750 --> 00:14:33,833
të kësaj pasurie
që në fakt ka pritje.

175
00:14:33,833 --> 00:14:34,916
Në rregull.

176
00:14:36,500 --> 00:14:43,250
Sesioni i fundit, ne vërtet e hulumtuam
Luftimet e Alejandro me identitetin e tij.

177
00:14:43,250 --> 00:14:46,750
Vetëm sepse jam spanjoll
dhe unë kam një dhunti për stilin,

178
00:14:46,750 --> 00:14:49,625
njerëzit vazhdimisht supozojnë
se jam matador.

179
00:14:49,625 --> 00:14:51,041
Është çnjerëzore.

180
00:14:51,125 --> 00:14:53,500
Spanjishtja është një gjuhë,
jo kombësi, pra...

181
00:14:54,166 --> 00:14:56,500
Nuk keni dëgjuar kurrë për Spanjën?

182
00:14:56,500 --> 00:14:59,166
Nuk ke faj,
por ato atribute më bëjnë mua

183
00:14:59,250 --> 00:15:00,541
ju shoh si matador.

184
00:15:00,625 --> 00:15:02,625
Dhe, mirë, kjo është nxitëse për mua.

185
00:15:02,625 --> 00:15:05,750
Unë bëra disa
matadoring i lehtë në kolegj.

186
00:15:05,750 --> 00:15:07,333
Oh, Zoti im! Shoku, çfarë?

187
00:15:07,333 --> 00:15:11,250
Ne duhet të ruajmë
kundër bashkëvarësisë këtu.

188
00:15:11,250 --> 00:15:13,458
- Ne nuk jemi të bashkëvarur.
- Interesante.

189
00:15:13,458 --> 00:15:14,833
Çfarë mendon, Man-Bull?

190
00:15:14,833 --> 00:15:15,916
Marrëdhënia jonë...

191
00:15:16,000 --> 00:15:18,791
Unë po pyes Man-Bull.

192
00:15:18,875 --> 00:15:20,250
Unë do të doja të them diçka.

193
00:15:20,250 --> 00:15:21,458
E madhe.

194
00:15:22,041 --> 00:15:23,375
Saraçen.

195
00:15:23,375 --> 00:15:25,541
Ata kanë shpenzuar
shumë kohë së bashku.

196
00:15:25,625 --> 00:15:28,500
Ndihem sikur nuk është e shëndetshme.

197
00:15:28,500 --> 00:15:30,458
Mmm. E pashëndetshme. Edhe unë e thirra atë.

198
00:15:30,458 --> 00:15:33,041
me vjen keq. Porkupin,
doni të ndani diçka?

199
00:15:34,083 --> 00:15:35,625
Jo, faleminderit.

200
00:15:35,625 --> 00:15:38,666
Tani, mbani mend se si biseduam
në lidhje me cenueshmërinë

201
00:15:38,750 --> 00:15:41,000
dhe sa e rëndësishme është për procesin?

202
00:15:41,000 --> 00:15:42,125
po. Po.

203
00:15:42,125 --> 00:15:48,541
Si të hiqni kostumin tuaj
do të ishte një hap i parë i madh?

204
00:15:48,625 --> 00:15:49,791
Uh-huh. Po.

205
00:15:49,958 --> 00:15:51,083
Po?

206
00:15:54,208 --> 00:15:55,541
Dëshiron ta bësh sot?

207
00:15:55,625 --> 00:15:57,708
Thjesht ndihem më i sigurt me të. faleminderit.

208
00:15:57,708 --> 00:15:59,791
Uu-uë!

209
00:16:00,208 --> 00:16:03,083
Më falni, jam vonë.
Kam humbur ndjenjën e kohës në yurt.

210
00:16:03,083 --> 00:16:04,958
- Në asnjë mënyrë.
- Xhen.

211
00:16:04,958 --> 00:16:08,125
Megjithatë më duhej.
Unë u lëndova për një yurtin.

212
00:16:08,125 --> 00:16:11,375
Ai djalë është këtu? Ju ndoshta
as nuk e mbani mend kush është.

213
00:16:11,375 --> 00:16:15,291
Më thuaj se e kishin sulmuar më parë.
Nuk më intereson. Ne po e bëjmë përsëri.

214
00:16:15,375 --> 00:16:17,041
Më parë për këtë djalë!

215
00:16:19,000 --> 00:16:22,166
Nëse do të ecësh përreth
duke treguar fuqitë tuaja,

216
00:16:22,250 --> 00:16:24,333
më mirë të jesh në gjendje ta mbështesësh atë.

217
00:16:27,625 --> 00:16:30,333
Unë u vizitova
nga shumë energji femërore atje.

218
00:16:30,333 --> 00:16:32,833
Mendoj se po flisja me të vdekurit e mi
gjyshja, Roza.

219
00:16:33,750 --> 00:16:36,166
Vështirë të thuash kur po bën sërf
yurtën megjithatë. E drejtë?

220
00:16:36,625 --> 00:16:37,625
Oh, hej!

221
00:16:40,750 --> 00:16:42,583
Xhen! Xhen! Jennifer!

222
00:16:43,791 --> 00:16:45,125
Hajde, i grumbullova ato.

223
00:16:45,125 --> 00:16:47,541
- Është mirë. Lëreni të shkojë.
- NJERI-DEM: Më lejohet të zemërohem!

224
00:16:47,625 --> 00:16:49,791
- Ua, ah!
- Ky gomari dhe miqtë e tij

225
00:16:49,875 --> 00:16:51,791
më sulmoi pas banesës sime.

226
00:16:51,875 --> 00:16:53,583
Po, Jennifer, e dashur,

227
00:16:53,583 --> 00:16:56,291
Unë do të kem nevojë për ty
të ulesh në karrigen qetësuese tani.

228
00:16:56,375 --> 00:16:57,375
Tani për tani.

229
00:16:57,375 --> 00:16:59,541
PORCUPINI DHE NJERIU-BULL: Karrigia.

230
00:16:59,625 --> 00:17:01,375
- Je në telashe.
- Mirë.

231
00:17:01,375 --> 00:17:03,791
Sapo të dal nga atje,
Unë do ta shqyej këtë djalë në copa.

232
00:17:03,916 --> 00:17:07,125
Pritni. Ne nuk punojmë kështu
problemet tona këtu.

233
00:17:07,125 --> 00:17:09,291
- Epo, ajo është e mirëpritur në rreth.
- Mirë.

234
00:17:09,375 --> 00:17:11,333
- Por ajo duhet të marrë karrigen e saj.
- Mirë.

235
00:17:11,333 --> 00:17:15,541
Do të doja të punoja
çështjet tona nëse më lejoni.

236
00:17:17,125 --> 00:17:22,000
Pra, kuptova se nga vjen forca e vërtetë
duke u parë në pasqyrë dhe duke thënë,

237
00:17:22,000 --> 00:17:25,458
"Hej, burrë, unë do të punoj me mua."

238
00:17:26,291 --> 00:17:29,500
Nuk më duhej një levë magjike
për të më dhënë një ndjenjë të rreme pushteti.

239
00:17:29,500 --> 00:17:32,041
Gjithçka që bëri ishte më bëri mua
dhe djemtë e mi sillen si idiotë.

240
00:17:32,125 --> 00:17:35,541
Duke u rrotulluar mbi ju si ne
disa super të këqij apo diçka tjetër.

241
00:17:35,625 --> 00:17:39,500
Ju sulmuat një grua katër me një.
Ju keni qenë absolutisht super të këqij.

242
00:17:39,500 --> 00:17:44,000
Të dëgjoj, Jen, dhe e pranoj
përgjegjësi radikale për veprimet e mia.

243
00:17:45,041 --> 00:17:46,250
Dhe më vjen shumë keq.

244
00:17:46,250 --> 00:17:47,958
Oh, Zoti im.

245
00:17:47,958 --> 00:17:49,958
Duket si një përparim.
Atij i vjen shumë keq.

246
00:17:49,958 --> 00:17:51,416
- Sarkazëm.
- Uau.

247
00:17:51,500 --> 00:17:54,541
Qartë që Hennifer ka disa gjëra që po ndodhin,

248
00:17:54,625 --> 00:17:57,375
dhe ajo preferon të ulet këtu,
duke marrë goditjet e saj,

249
00:17:57,375 --> 00:18:00,041
duke na dëgjuar, sesa duke punuar me veten.

250
00:18:00,125 --> 00:18:03,250
Nuk po i marr goditjet e mia. Dhe unë jam mirë.

251
00:18:03,250 --> 00:18:04,416
Çfarë?

252
00:18:04,500 --> 00:18:05,500
Nuk je mire.

253
00:18:05,500 --> 00:18:08,041
Duke fluturuar në tërbim.
Hedhja e njerëzve nëpër dhomë.

254
00:18:08,125 --> 00:18:09,875
- Në karrige të vendosura në mënyrë perfekte.
- Mmm-hmm.

255
00:18:10,166 --> 00:18:12,333
Të gjithë të tjerët kanë ndarë.

256
00:18:12,333 --> 00:18:16,166
Kështu a ka ndonjë gjë
dëshiron të largohesh nga gjoksi?

257
00:18:16,250 --> 00:18:18,208
- Jo.
- Shikoni ju.

258
00:18:18,208 --> 00:18:21,500
Ju jeni ngjitur pas asaj gjëje.

259
00:18:30,500 --> 00:18:33,583
Takova një djalë, Josh, në një martesë.

260
00:18:33,583 --> 00:18:36,250
Ne shkuam në disa takime.
Mendova se po shkonte shkëlqyeshëm.

261
00:18:36,250 --> 00:18:38,083
Pastaj, nuk kam dëgjuar për të.

262
00:18:38,250 --> 00:18:40,416
Tani nuk mund të ndaloj së menduari për të. Në rregull?

263
00:18:40,500 --> 00:18:42,916
- Kur ka qenë hera e fundit që keni folur me të?
- Uh,

264
00:18:43,000 --> 00:18:45,125
tre netë më parë kur ne...

265
00:18:45,125 --> 00:18:46,458
bërë dashuri?

266
00:18:46,458 --> 00:18:47,625
Së pari, ai.

267
00:18:47,625 --> 00:18:50,083
Jo, kur flinim bashkë
për herë të parë.

268
00:18:50,208 --> 00:18:52,791
- Një tjetër goditje direkte.
- Mirë, jeni të dy të martuar?

269
00:18:52,875 --> 00:18:54,541
- Hajde.
- Kovarësia.

270
00:18:54,625 --> 00:18:58,083
Po, në fakt, a mundeni
ndërroni vendet me dikë?

271
00:18:58,083 --> 00:18:59,166
Dikush?

272
00:18:59,250 --> 00:19:01,208
- Po ndihet paksa jo e shëndetshme.
- Mmm-hmm.

273
00:19:03,458 --> 00:19:04,791
faleminderit.

274
00:19:05,166 --> 00:19:06,166
Pra, sa data?

275
00:19:07,750 --> 00:19:10,416
- Tre.
- Cila ishte gjëja e fundit që i dërguat atij?

276
00:19:10,500 --> 00:19:11,791
Um...

277
00:19:13,833 --> 00:19:15,375
"Ishte argëtuese. Nuk mund të ndalem së buzëqeshuri."

278
00:19:15,375 --> 00:19:16,833
- O Zot.
- Po.

279
00:19:16,833 --> 00:19:18,708
- Çfarë?
- "Nuk mund të ndalem së buzëqeshuri"?

280
00:19:18,708 --> 00:19:20,708
Është e etur dhe një klishe.

281
00:19:20,708 --> 00:19:22,333
Ju jeni të etur dhe një klishe.

282
00:19:22,333 --> 00:19:24,333
Jo, ajo nuk më thirri vetëm mua...

283
00:19:24,333 --> 00:19:27,458
Fundi. Ju thatë se loja vazhdon
dhe ai nuk u përgjigj.

284
00:19:28,791 --> 00:19:32,458
- Kjo nuk është gjëja e fundit që i kam dërguar mesazh.
- Më falni, çfarë?

285
00:19:32,458 --> 00:19:36,000
Vetëm tani sepse isha shumë i shqetësuar
Nuk kisha dëgjuar prej tij për kaq shumë kohë.

286
00:19:36,000 --> 00:19:39,541
- Ai mund të jetë në një hendek diku.
- Çfarë bëre?

287
00:19:39,625 --> 00:19:44,083
"Hej, po shqetësohem pak.
Thjesht dua të di që je mirë."

288
00:19:44,083 --> 00:19:45,291
Emoji me buzëqeshje të skuqur.

289
00:19:48,750 --> 00:19:50,000
Pse do ta bënit këtë?

290
00:19:50,000 --> 00:19:52,000
nuk e di! Unë isha i çmendur, mirë?

291
00:19:52,000 --> 00:19:53,166
Është një vështrim vërtet i keq.

292
00:19:53,250 --> 00:19:54,833
E di që është një pamje e keqe, Man-Bull.

293
00:19:54,833 --> 00:19:57,625
Ju nuk duhet të tregoni gabimet e mia.
Nëna ime e bën këtë.

294
00:19:57,625 --> 00:20:02,375
Duhet të kemi parasysh shumë realen
mundësia që ju jeni fantazma.

295
00:20:02,375 --> 00:20:04,125
- Ose ai donte gjakun tuaj.
- Jo, jo atë.

296
00:20:04,125 --> 00:20:06,083
Mos fol për gjak.
Ne nuk jemi babai juaj.

297
00:20:06,083 --> 00:20:07,291
Mos fol për babin tim.

298
00:20:07,375 --> 00:20:08,708
<i>Hermanos,</i> ju lutem.

299
00:20:13,000 --> 00:20:15,291
Jen, më vjen keq.
Nuk doja te flisja keshtu...

300
00:20:15,375 --> 00:20:16,416
Nr.

301
00:20:18,541 --> 00:20:22,500
E takova kur isha Jen,
dhe atij i pëlqeu Xheni.

302
00:20:22,500 --> 00:20:25,291
Ai konkretisht nuk pyeti për She-Hulk.

303
00:20:28,500 --> 00:20:34,041
Ti e njeh në shkollë të mesme atë shok
e keni atë më të ftohtë se ju?

304
00:20:34,125 --> 00:20:38,708
Si, më tërheqës dhe atletik.
Ata marrin të gjithë vëmendjen nga të gjithë.

305
00:20:41,875 --> 00:20:42,875
pershendetje.

306
00:20:45,291 --> 00:20:49,500
Si, ju mendoni se jeta do të ishte
shumë më lehtë nëse do të isha ai person,

307
00:20:51,291 --> 00:20:55,541
dhe unë mund të shndërrohem në atë person
sa herë që dua.

308
00:20:55,625 --> 00:20:58,333
Dhe të gjithë i kushtojnë vëmendje kur jam kjo.

309
00:20:58,333 --> 00:21:03,708
Si, kolegët e mi, shefi im, djemtë.

310
00:21:06,125 --> 00:21:09,958
Por ndjehet si mashtrim

311
00:21:09,958 --> 00:21:14,875
sepse do të më pëlqenin mua
nëse nuk do t'i kisha të gjitha këto?

312
00:21:14,875 --> 00:21:19,666
Sikur të isha vetëm Jen,
do të njëjtët djem që pëlqejnë She-Hulk

313
00:21:19,750 --> 00:21:24,541
rri për Jen?
Sepse disa prej tyre nuk e bëjnë.

314
00:21:24,625 --> 00:21:30,083
Dhe kjo është e keqe për Jen
sepse Jen është e mrekullueshme,

315
00:21:30,083 --> 00:21:33,166
dhe askush nuk kujdeset kur ata janë She-Hulk.

316
00:21:33,250 --> 00:21:37,125
Pra, unë takoj këtë djalë
kush e pëlqen vërtet Jen,

317
00:21:37,125 --> 00:21:40,166
dhe kjo thjesht u ndje mirë
ta dish këtë, e di?

318
00:21:40,250 --> 00:21:44,333
Dhe pastaj, ai më krijon fantazma dhe kjo është e neveritshme.

319
00:21:49,500 --> 00:21:51,291
Vidhos këtë djalë! Ku jeton ai?

320
00:21:51,375 --> 00:21:53,291
Le ta vrasim. Ai duhet të vdesë.

321
00:21:53,375 --> 00:21:54,416
Burra të mëdhenj, ju lutem.

322
00:21:54,500 --> 00:21:55,583
Jo. Man-Bull ka të drejtë.

323
00:21:56,250 --> 00:21:59,000
Josh ka bërë
armik i gjithë këtij grupi.

324
00:21:59,000 --> 00:22:01,333
Sonte, ne hipim!

325
00:22:01,333 --> 00:22:02,625
Kjo është e mrekullueshme!

326
00:22:02,625 --> 00:22:06,833
Alejandro, ju jeni paralajmëruar për përdorimin
bio-elektriciteti në grup më parë.

327
00:22:06,833 --> 00:22:07,958
Na vjen keq.

328
00:22:07,958 --> 00:22:10,458
Le ta gjejmë këtë djalë Josh
dhe thithi gjithë gjakun e tij.

329
00:22:10,458 --> 00:22:11,583
po!

330
00:22:11,750 --> 00:22:15,291
Jo, prisni, djema! Prisni! Jen po dhemb,

331
00:22:16,250 --> 00:22:18,583
dhe gjithçka që mund t'i ofrojmë asaj është dhuna?

332
00:22:21,291 --> 00:22:24,833
A mendon dikush
ata mund të flisnin për dhimbjen e Xhenit

333
00:22:24,833 --> 00:22:27,916
me mjetet
që kemi mësuar në grup?

334
00:22:29,666 --> 00:22:32,875
Epo, për një gjë, do të thoja
ju nuk mund të kontrolloni atë që bëjnë të tjerët.

335
00:22:34,166 --> 00:22:36,416
Dhemb kur dikush na refuzon

336
00:22:37,625 --> 00:22:40,916
sepse na kujton
të rasteve kur e refuzojmë veten.

337
00:22:41,791 --> 00:22:43,375
Ndoshta kjo gjë e Josh-it dhemb kaq shumë

338
00:22:43,375 --> 00:22:46,291
sepse nuk ke shpenzuar
mjaft kohë me Jen.

339
00:22:46,708 --> 00:22:51,500
Dhe ky është një turp
sepse vë bast që Jen është shumë e mrekullueshme...

340
00:22:51,500 --> 00:22:53,083
- Po.
- ...dhe e shijshme.

341
00:22:53,083 --> 00:22:54,208
Doli nga binarët.

342
00:22:54,208 --> 00:22:55,958
- Dikush të më çlirojë.
- Ndoshta...

343
00:22:55,958 --> 00:23:00,041
thjesht ndoshta ky Josh nuk është i vetmi djalë
që i pëlqen Jen Walters.

344
00:23:00,125 --> 00:23:02,833
Ndoshta, ka një grup djemsh
pikërisht këtu

345
00:23:02,833 --> 00:23:05,708
që do të donte të kalonte kohë
me Jen tani.

346
00:23:06,416 --> 00:23:07,458
Mirë, Xhen.

347
00:23:07,458 --> 00:23:12,541
A besoni se ky grup
ju vlerëson vërtet të gjithën?

348
00:23:17,583 --> 00:23:19,708
- Unë po.
- Dhe ja ku është.

349
00:23:20,541 --> 00:23:25,583
Pra, ndoshta, mund të ndaloni përdorimin e She-Hulk
si një mburojë mbrojtëse

350
00:23:25,583 --> 00:23:28,083
dhe na beso me Jen.

351
00:23:43,875 --> 00:23:45,166
Po!

352
00:23:46,833 --> 00:23:47,958
Punë e madhe.

353
00:23:48,875 --> 00:23:50,750
Më duhet të them se ndihesha shumë mirë.

354
00:23:51,125 --> 00:23:52,125
Epo...

355
00:23:52,583 --> 00:23:54,041
U ndjeva shumë mirë, Porcupine.

356
00:24:08,208 --> 00:24:09,375
NJERIU-DEM: O Zot!

357
00:24:10,375 --> 00:24:12,166
I vjen era pordhe.
NJERIU-BULL: Po.

358
00:24:12,250 --> 00:24:14,375
Ndihet vërtet mirë.
Oh, njeri.

359
00:24:14,375 --> 00:24:16,791
Sa orë në ditë
e mban atë maskë, baba?

360
00:24:16,875 --> 00:24:18,791
- Pse? A jam i turpëruar?
- Jo, jo, jo.

361
00:24:18,875 --> 00:24:24,583
Mund ta lini vetëm kostumin
derisa të mund ta pastrojmë atë kimik?

362
00:24:24,583 --> 00:24:25,708
Në rregull.

363
00:24:25,708 --> 00:24:29,875
E di, Xhen.
Nëse Josh nuk po kalon kohë me Jen,

364
00:24:29,875 --> 00:24:32,583
atëherë Jen nuk ka nevojë
për të shpenzuar kohë për Josh.

365
00:24:32,583 --> 00:24:35,083
Fshi numrin e Josh
është ajo që ai thotë.

366
00:24:35,083 --> 00:24:36,416
Oh.

367
00:24:39,833 --> 00:24:40,833
- Fshije.
- Hajde.

368
00:24:40,833 --> 00:24:42,583
Fshijeni atë.

369
00:24:42,583 --> 00:24:43,875
Vërtet?

370
00:24:43,875 --> 00:24:46,666
Fshijeni atë.
Fshijeni atë. Fshijeni atë.

371
00:24:46,750 --> 00:24:50,458
Fshijeni atë. Fshijeni atë. Fshijeni atë.
Fshijeni atë. Fshijeni atë.

372
00:24:52,791 --> 00:24:55,166
Në rregull. Si ndiheni? Kaq shumë rritje.

373
00:24:56,708 --> 00:24:59,708
Nuk mund ta besoj se do ta them këtë,

374
00:24:59,708 --> 00:25:01,250
por unë jam i lënduar për një yurtin.

375
00:25:26,166 --> 00:25:29,166
Xhen! e dija. ju thashë!

376
00:25:29,250 --> 00:25:31,333
ju thashë!

377
00:25:34,500 --> 00:25:36,000
Duhet thënë se nuk është kështu.

378
00:25:36,000 --> 00:25:39,250
Djema, nuk do ta harroj kurrë
ndonjëri prej jush, sinqerisht.

379
00:25:39,458 --> 00:25:41,583
Epo, ne e bëmë këtë për ju.

380
00:25:42,125 --> 00:25:46,833
{\ an8}Ah. "Mirupafshim, Jen. Ne e duam Jen dhe She-Hulk."

381
00:25:46,833 --> 00:25:48,166
- Ne po.
-"Banda".

382
00:25:48,416 --> 00:25:51,458
- Kjo është e bukur.
- Thotë "banda" por nuk është një bandë fjalë për fjalë.

383
00:25:51,458 --> 00:25:53,958
Vetëm sigurohuni që të bëni
kjo është e qartë për bordin e lirimit me kusht.

384
00:25:53,958 --> 00:25:55,583
Po, do ta bëj. Po.

385
00:25:56,583 --> 00:25:57,625
- Mirë.
- Mirupafshim.

386
00:25:57,625 --> 00:25:59,125
- E ke këtë.
- Merre me qetësi.

387
00:25:59,125 --> 00:26:01,625
- Më fal përsëri për makinën.
- Kjo është në rregull.

388
00:26:01,916 --> 00:26:04,375
- Qëndro larg telasheve.
- Po. Edhe ti, e dashur.

389
00:26:04,375 --> 00:26:05,666
Dhe Jen,

390
00:26:06,791 --> 00:26:10,625
Herën tjetër që do të mendosh për Joshin,
kujtojmë të gjithë ata që takojmë,

391
00:26:10,625 --> 00:26:15,041
sado që të lëndojnë,
është një mësim i nxjerrë.

392
00:26:17,291 --> 00:26:20,416
Po. Përkundër atyre mendjemadhësisë,
Jam i lumtur që mbërtheva.

393
00:26:20,541 --> 00:26:21,916
Mos ngurroni të vini përsëri.

394
00:26:22,000 --> 00:26:23,583
Oh, jo derisa të merrni Wi-Fi.

395
00:26:24,291 --> 00:26:26,000
- Mirë.
- Hajde.


