1
00:00:43,096 --> 00:00:43,946
Tak teda.

2
00:00:46,968 --> 00:00:48,468
Teraz odchádzam z Kokusha.

3
00:00:48,648 --> 00:00:50,168
Stále spíte navždy.

4
00:00:51,368 --> 00:00:52,888
Mohol by si ma aspoň zobudiť.

5
00:00:53,768 --> 00:00:56,248
Si študent univerzity – zobuď sa
svoje vlastné.

6
00:00:57,368 --> 00:00:59,048
Ale aj keby som to povedal...

7
00:00:59,448 --> 00:01:01,698
Jedz trochu, dobre?

8
00:01:02,008 --> 00:01:04,648
Ak neraňajkujete, váš mozog
nebude fungovať.

9
00:01:06,372 --> 00:01:07,222
rozumiem.

10
00:01:09,860 --> 00:01:11,700
Môžete si sadnúť a jesť.

11
00:01:12,340 --> 00:01:13,840
Mám málo času, musím ísť.

12
00:01:13,940 --> 00:01:14,700
Dobre teda.

13
00:01:14,740 --> 00:01:15,590
teraz odchádzam.

14
00:01:16,020 --> 00:01:16,780
Mm.

15
00:01:16,820 --> 00:01:17,860
Buďte opatrní.

16
00:01:18,020 --> 00:01:19,140
rozumiem. Prosím, urobte to.

17
00:01:19,300 --> 00:01:20,150
áno.

18
00:01:27,236 --> 00:01:28,086
Vzali sme sa

19
00:01:28,596 --> 00:01:29,446
pred dvadsiatimi piatimi rokmi.

20
00:01:30,916 --> 00:01:33,396
Náš jediný syn je teraz študentom vysokej školy
tiež.

21
00:01:33,956 --> 00:01:35,716
Môj manžel pracuje v obchodnej spoločnosti

22
00:01:36,196 --> 00:01:39,076
a je sám na zahraničnej úlohe.

23
00:01:39,556 --> 00:01:40,406
Normálne

24
00:01:40,676 --> 00:01:41,636
som tu jediný

25
00:01:42,036 --> 00:01:44,276
zvládnuť všetky domáce práce sám.

26
00:01:45,668 --> 00:01:48,388
Vychovávam svojho syna po vstupe na univerzitu

27
00:01:48,708 --> 00:01:49,748
sa konečne usadil

28
00:01:50,868 --> 00:01:53,428
nechať si viac času na každodenný život.

29
00:01:55,076 --> 00:01:55,926
To je...

30
00:01:56,196 --> 00:01:57,796
Aj keď je bežné...

31
00:01:58,676 --> 00:02:00,996
Starosti sa len hromadia.

32
00:02:12,976 --> 00:02:14,656
Vlastne nedávno...

33
00:02:15,216 --> 00:02:16,066
Môj manžel...

34
00:02:16,336 --> 00:02:18,416
Zistil som, že má pomer.

35
00:02:19,936 --> 00:02:20,816
Začalo to, keď...

36
00:02:21,536 --> 00:02:23,696
Objavil som jeho tajný účet...

37
00:02:24,416 --> 00:02:25,296
Na tom...

38
00:02:25,856 --> 00:02:28,896
Boli tam príspevky o ňom a jeho afére
partnera.

39
00:02:40,432 --> 00:02:41,392
v zahraničí?

40
00:02:42,192 --> 00:02:43,792
Naťahuješ svoje krídla príliš ďaleko,
nie si ty?

41
00:02:48,272 --> 00:02:49,952
Myslím na tú osobu.

42
00:03:15,164 --> 00:03:17,724
Povedali ste, že ste začali pracovať na čiastočný úväzok
nedávno - ako sa darí?

43
00:03:19,308 --> 00:03:20,683
Je to v obchode so zmiešaným tovarom.

44
00:03:21,564 --> 00:03:26,044
Je tam rušno, ale baví ma to.

45
00:03:28,060 --> 00:03:29,685
Dobre, že ťa to baví.

46
00:03:30,652 --> 00:03:31,532
Okrem toho.

47
00:03:32,540 --> 00:03:34,290
Kedy sa vráti otec a tvoj brat?

48
00:03:37,564 --> 00:03:38,414
Ročne.

49
00:03:38,844 --> 00:03:39,694
Existuje, však?

50
00:03:40,204 --> 00:03:41,054
no...

51
00:03:41,404 --> 00:03:43,404
Bavia sa tam, nie
oni?

52
00:03:45,372 --> 00:03:47,292
V skutočnosti nie.

53
00:03:49,068 --> 00:03:50,908
Hovorili ste o niečom s otcom?

54
00:03:52,780 --> 00:03:55,020
o ničom som od neho nepočul.

55
00:03:57,372 --> 00:03:58,222
S tvojím otcom...

56
00:03:58,572 --> 00:03:59,572
Bojovali ste?

57
00:04:01,052 --> 00:04:03,212
Nielen boj – vôbec žiadny kontakt.

58
00:04:03,852 --> 00:04:05,292
Čo? čo tým myslíš?

59
00:04:06,952 --> 00:04:07,992
Vôbec nič.

60
00:04:15,480 --> 00:04:16,330
predtým

61
00:04:16,840 --> 00:04:18,680
od kamaráta z vysokej školy,

62
00:04:19,400 --> 00:04:23,240
po vypočutí bola do ženského cudzinca
zábava,

63
00:04:24,200 --> 00:04:27,720
Začal som sa o to zaujímať.

64
00:04:29,608 --> 00:04:32,088
spolu s hnevom zo zistenia môjho
manžel podviedol.

65
00:04:33,064 --> 00:04:34,984
Kým sa zabáva,

66
00:04:35,704 --> 00:04:38,024
Som jediný nespokojný,

67
00:04:38,504 --> 00:04:41,224
a nevydržal som v ňom bývať
frustrácia.

68
00:04:41,544 --> 00:04:43,064
Už som to jednoducho nemohol vydržať.

69
00:04:49,336 --> 00:04:50,961
Takže možno môžem mať sex?

70
00:05:02,404 --> 00:05:03,254
krásne.

71
00:05:18,516 --> 00:05:19,391
Prepáčte, že vás nechám čakať.

72
00:05:19,556 --> 00:05:20,406
ja som Shingo.

73
00:05:22,356 --> 00:05:23,731
Prosím postarajte sa o mňa.

74
00:05:25,780 --> 00:05:26,630
Tu máš.

75
00:05:27,220 --> 00:05:28,340
Ospravedlňujem sa.

76
00:05:55,508 --> 00:05:58,633
To je všetko pre naše vysvetlenia a
konzultácie.

77
00:05:58,948 --> 00:06:00,948
Máte nejaké otázky?

78
00:06:01,348 --> 00:06:02,198
Nie

79
00:06:02,468 --> 00:06:03,318
to je v pohode.

80
00:06:03,748 --> 00:06:04,873
Rozumel.

81
00:06:05,188 --> 00:06:07,938
Potom sa o mňa prosím postarajte. spolieham sa na
vy.

82
00:06:09,792 --> 00:06:10,642
hm...

83
00:06:14,560 --> 00:06:15,640
Trochu sa zdráham ale...

84
00:06:15,680 --> 00:06:17,840
Môžem sa spýtať jednu vec?

85
00:06:18,160 --> 00:06:19,010
čo to je

86
00:06:19,776 --> 00:06:21,856
Som Shin-go-kunova matka.

87
00:06:22,256 --> 00:06:23,106
správne?

88
00:06:23,696 --> 00:06:24,216
Čo?

89
00:06:24,256 --> 00:06:26,816
Je to taká zvláštna náhoda...

90
00:06:27,216 --> 00:06:30,016
Som Shin-go-kun priateľ.

91
00:06:30,336 --> 00:06:33,456
Tiež som tu už bol.

92
00:06:34,016 --> 00:06:36,176
Shin-goov priateľ?

93
00:06:56,416 --> 00:06:58,791
Určite ste šokovaní. Toto je povedané
zrazu...

94
00:06:59,296 --> 00:07:01,376
Úprimne som tiež prekvapený.

95
00:07:01,936 --> 00:07:04,096
Moja úloha je u priateľa.

96
00:07:06,656 --> 00:07:07,506
hm...

97
00:07:09,136 --> 00:07:10,816
Netrápte sa tým.

98
00:07:10,976 --> 00:07:13,536
Aha, nikomu o tom nepoviem.

99
00:07:13,936 --> 00:07:17,216
Len využijem výhody
situácia – vôbec neľutujem.

100
00:07:17,696 --> 00:07:18,546
Ale...

101
00:07:19,136 --> 00:07:19,986
Ach

102
00:07:21,420 --> 00:07:22,270
je to tak.

103
00:07:22,940 --> 00:07:25,500
správne? Musíte mať obavy.

104
00:07:27,820 --> 00:07:29,020
Ach, ale ehm...

105
00:07:29,340 --> 00:07:31,180
Službu som už účtoval.

106
00:07:31,660 --> 00:07:34,540
Môžeme pokračovať ako doteraz.

107
00:07:35,340 --> 00:07:37,180
čo budeme robiť?

108
00:07:38,252 --> 00:07:39,102
Samozrejme.

109
00:07:39,212 --> 00:07:40,252
Pre Shin-go-kun,

110
00:07:40,972 --> 00:07:42,572
Toto nechám v tajnosti.

111
00:07:44,332 --> 00:07:45,707
Ver mi v to.

112
00:07:47,660 --> 00:07:50,380
Nemôžem uveriť, že si priateľ môjho syna.

113
00:07:51,884 --> 00:07:53,084
S takým náhlym obratom,

114
00:07:53,804 --> 00:07:54,654
moja myseľ,

115
00:07:54,764 --> 00:07:56,044
zostalo úplne prázdne.

116
00:07:57,192 --> 00:07:58,042
ale aj tak,

117
00:07:58,632 --> 00:08:00,312
Som sexuálne nespokojný,

118
00:08:01,208 --> 00:08:04,408
hnaný túžbou po tomto mladom mužovi vpred,

119
00:08:05,048 --> 00:08:06,328
a hnev na môjho manžela,

120
00:08:06,808 --> 00:08:08,408
takže sa nemôžem zdržať.

121
00:08:09,048 --> 00:08:10,808
Nakoniec som o to požiadal.

122
00:08:44,616 --> 00:08:45,466
Ospravedlňujem sa.

123
00:08:57,172 --> 00:08:59,012
Teraz nanesiem olej.

124
00:09:11,204 --> 00:09:12,164
preto.

125
00:10:04,784 --> 00:10:06,659
Si nejakým spôsobom unavený?

126
00:10:07,984 --> 00:10:08,834
som v pohode.

127
00:10:26,640 --> 00:10:27,640
končím s tým.

128
00:10:29,648 --> 00:10:31,023
dakujem.

129
00:11:02,044 --> 00:11:02,919
čo je zle?

130
00:11:09,660 --> 00:11:11,180
Teraz nanesiem olej.

131
00:11:30,428 --> 00:11:31,278
Je to lacné.

132
00:11:32,444 --> 00:11:33,294
Je to lacné.

133
00:11:38,028 --> 00:11:39,403
Je to dosť trápne, však?

134
00:11:45,692 --> 00:11:49,852
Každý hovorí, že je to spočiatku trápne,
správne?

135
00:11:50,652 --> 00:11:52,152
Postupne si zvyknete.

136
00:11:59,496 --> 00:12:00,776
Je to naozaj citlivé.

137
00:12:01,416 --> 00:12:03,541
No... nie presne.

138
00:12:29,192 --> 00:12:30,067
Samozrejme.

139
00:12:32,584 --> 00:12:33,434
San.

140
00:12:34,824 --> 00:12:35,504
je to tak.

141
00:12:35,544 --> 00:12:36,394
Všetci.

142
00:12:36,584 --> 00:12:37,434
pán/pani.

143
00:12:39,208 --> 00:12:40,058
vidím.

144
00:13:03,348 --> 00:13:06,308
Masírujú aj tých najcitlivejších
oblasti, však?

145
00:13:07,988 --> 00:13:08,838
je to tak.

146
00:13:11,300 --> 00:13:12,060
áno.

147
00:13:12,100 --> 00:13:13,460
Na miestach, ako je tento obchod,

148
00:13:14,420 --> 00:13:16,260
bežné masážne salóny to nezvládnu.

149
00:13:16,900 --> 00:13:18,150
až po tie najcitlivejšie miesta.

150
00:13:18,420 --> 00:13:20,420
Zabezpečím, aby to bolo dôkladné. áno.

151
00:13:59,040 --> 00:13:59,800
Olej.

152
00:13:59,840 --> 00:14:01,760
Aplikujem to priamo.

153
00:14:52,876 --> 00:14:55,276
Myslím, že som to aplikoval priamo... Je to tak
trápne.

154
00:16:08,632 --> 00:16:10,632
Cíti sa oblasť pani Tsuki dobre?

155
00:16:11,112 --> 00:16:12,152
Áno, je to tak.

156
00:17:13,156 --> 00:17:14,531
Potom ste tu.

157
00:17:32,116 --> 00:17:32,966
Nie

158
00:17:35,348 --> 00:17:36,198
To je môj zámer.

159
00:17:50,596 --> 00:17:51,596
Myslím, že áno.

160
00:17:52,880 --> 00:17:53,730
to som ja.

161
00:18:43,088 --> 00:18:44,048
je to lacné.

162
00:18:52,092 --> 00:18:53,532
Cítiť to stále viac.

163
00:18:55,372 --> 00:18:56,222
správne?

164
00:19:00,604 --> 00:19:01,729
Pokračuj takto.

165
00:19:13,244 --> 00:19:14,284
Slovo „Chii“.

166
00:19:17,244 --> 00:19:18,094
Prosím.

167
00:19:23,804 --> 00:19:24,654
Iní sa dotýkajú...

168
00:19:24,844 --> 00:19:25,694
...

169
00:19:26,540 --> 00:19:28,060
Môžem sa ťa dotknúť.

170
00:19:29,756 --> 00:19:30,716
Je to priame?

171
00:19:36,204 --> 00:19:37,054
Tiež...

172
00:19:40,700 --> 00:19:42,200
Je to príjemné.

173
00:19:46,556 --> 00:19:47,406
Dotknite sa...

174
00:19:51,640 --> 00:19:53,400
Ak je to hotové.

175
00:20:21,928 --> 00:20:23,928
Bolo by to v poriadku?

176
00:20:25,928 --> 00:20:26,778
Je to Chii.

177
00:20:41,112 --> 00:20:42,312
Cítim teplo tvojho tela.

178
00:20:42,632 --> 00:20:43,757
Je to príjemné, však?

179
00:21:22,740 --> 00:21:23,590
Je to dobrý pocit.

180
00:21:24,500 --> 00:21:25,460
Je to príjemné, však?

181
00:21:53,728 --> 00:21:54,848
Tak otvorené.

182
00:23:52,008 --> 00:23:52,858
je to tak.

183
00:26:59,580 --> 00:27:01,180
Môžem sa dotknúť aj iných častí?

184
00:27:03,516 --> 00:27:05,042
Môžem sa dotknúť aj iných oblastí?

185
00:27:43,308 --> 00:27:44,158
Vaša pleť je krásna.

186
00:27:48,552 --> 00:27:50,152
Dotýkajte sa toľko, koľko chcete.

187
00:27:51,112 --> 00:27:53,272
Pokračujte, dotýkajte sa, ako chcete.

188
00:28:13,128 --> 00:28:14,328
Môžem to urobiť?

189
00:29:55,792 --> 00:29:56,642
áno.

190
00:38:14,848 --> 00:38:15,698
chcem to. prosím?

191
00:38:49,212 --> 00:38:50,062
Tak teda.

192
00:40:45,732 --> 00:40:46,582
chcem to.

193
00:40:52,996 --> 00:40:53,846
Prosím.

194
00:40:54,372 --> 00:40:55,222
prosím ťa.

195
00:40:56,436 --> 00:40:57,286
Tak teda.

196
00:41:02,596 --> 00:41:03,446
Aha a...

197
00:41:39,200 --> 00:41:40,400
Znova to vychádza.

198
00:42:46,428 --> 00:42:47,278
Bude sa jej to robiť.

199
00:44:47,988 --> 00:44:48,948
Nehovorte nič.

200
00:44:52,980 --> 00:44:53,830
áno.

201
00:44:59,476 --> 00:45:00,516
Nemohol som odolať svojej túžbe.

202
00:45:01,156 --> 00:45:02,036
Nezostávalo mi nič iné, len sa podvoliť.

203
00:45:02,356 --> 00:45:03,206
Bol som to ja.

204
00:45:05,492 --> 00:45:07,732
Aby som uspokojil svoje nesplnené túžby...

205
00:45:08,612 --> 00:45:12,452
Cítil som potešenie nad mieru.

206
00:45:14,420 --> 00:45:15,270
Potom...

207
00:45:15,940 --> 00:45:18,100
Mysliac si, že to bude len raz...

208
00:45:18,500 --> 00:45:21,300
Išiel som do masážneho salónu len pre ženy a
spýtal sa.

209
00:45:22,324 --> 00:45:25,444
Na tú radosť som nemohla zabudnúť.

210
00:45:54,144 --> 00:45:55,424
Skúsim to na teba?

211
00:45:56,992 --> 00:45:57,842
áno.

212
00:45:58,688 --> 00:45:59,808
o to ťa prosím.

213
00:46:01,968 --> 00:46:02,928
Ospravedlňujem sa.

214
00:46:30,560 --> 00:46:31,435
Trochu sa bojím.

215
00:46:38,412 --> 00:46:40,492
Označím ťa červenou čiarou. áno.

216
00:47:19,820 --> 00:47:21,260
Dotýkali sa jeden druhého.

217
00:47:40,440 --> 00:47:41,290
neviem.

218
00:48:28,760 --> 00:48:29,610
Next-san.

219
00:49:35,312 --> 00:49:36,432
Chcem sa vždy páčiť.

220
00:50:41,532 --> 00:50:42,382
áno.

221
00:57:46,128 --> 00:57:47,568
Skontrolujeme to?

222
01:06:37,276 --> 01:06:38,316
Ty úplne.

223
01:07:26,408 --> 01:07:27,258
áno.

224
01:07:28,968 --> 01:07:31,208
Hai.

225
01:10:30,796 --> 01:10:31,916
Ukáž mi svoju tvár.

226
01:11:34,552 --> 01:11:35,402
prečo?

227
01:12:28,484 --> 01:12:29,334
Hm, áno.

228
01:12:31,780 --> 01:12:32,630
hm...

229
01:12:47,460 --> 01:12:48,580
Jej nepokojné telo

230
01:12:49,060 --> 01:12:50,900
túžil po stimulácii.

231
01:12:52,084 --> 01:12:53,604
Jeden taký deň...

232
01:13:30,000 --> 01:13:30,850
Čas ísť.

233
01:13:32,640 --> 01:13:34,720
Dnes som priviedol priateľa - dobre?

234
01:13:35,040 --> 01:13:35,920
Hm, jasné.

235
01:13:36,880 --> 01:13:37,730
to je v pohode.

236
01:13:39,312 --> 01:13:40,272
Ospravedlňujem sa.

237
01:13:43,280 --> 01:13:44,155
rád ťa spoznávam,

238
01:13:44,480 --> 01:13:46,980
Som Masaki z tej istej univerzity ako
Shin-go-kun.

239
01:13:47,040 --> 01:13:48,290
Prosím, buďte ku mne láskaví.

240
01:13:51,760 --> 01:13:52,610
Bavte sa.

241
01:13:55,568 --> 01:13:56,418
Ako...?

242
01:14:15,760 --> 01:14:16,760
Dám ti to.

243
01:14:20,720 --> 01:14:21,570
Povedala, že bude.

244
01:14:27,612 --> 01:14:28,812
Teraz vypnite hru.

245
01:14:40,652 --> 01:14:42,152
Nechal som sa trochu uniesť.

246
01:14:43,436 --> 01:14:45,356
Nie, limity sú v poriadku.

247
01:14:57,852 --> 01:14:58,772
Je to úplne chaotické.

248
01:14:58,812 --> 01:15:02,332
Míňa tony na predplatné – nemôžem
vydrž to už.

249
01:15:03,292 --> 01:15:06,292
Áno, dáme si pauzu. Išli sme
takto nonstop.

250
01:15:06,332 --> 01:15:07,182
Dobre.

251
01:15:29,624 --> 01:15:30,474
Môže mi niekto pomôcť?

252
01:15:30,584 --> 01:15:33,334
Ai, jasné. Áno, je to tam pri
stena.

253
01:15:49,416 --> 01:15:51,336
Myslel som, že sa mi zastaví srdce.

254
01:15:53,032 --> 01:15:55,672
Moje oči ich stále nútili zostať otvorené.

255
01:15:56,792 --> 01:15:57,992
Ihneď choď domov.

256
01:15:59,352 --> 01:16:01,512
Nebuď ku mne taký chladný.

257
01:16:02,856 --> 01:16:03,731
Ako obvykle.

258
01:16:07,608 --> 01:16:08,488
Nie, to nepôjde.

259
01:16:18,184 --> 01:16:20,104
Je tu vedľa mňa.

260
01:16:20,664 --> 01:16:21,624
Ona hovorí nie.

261
01:16:23,268 --> 01:16:24,118
Sami od seba.

262
01:16:24,228 --> 01:16:25,078
Vylízajte to.

263
01:16:27,588 --> 01:16:28,868
Tešíš sa z toho, však?

264
01:16:29,828 --> 01:16:30,668
správne?

265
01:16:30,708 --> 01:16:32,308
Užívaš si to toľko?

266
01:16:34,740 --> 01:16:35,590
ach,

267
01:16:35,940 --> 01:16:36,790
Shin-go.

268
01:16:38,500 --> 01:16:40,340
Je tu Shin-go-kun zo Segy?

269
01:17:16,276 --> 01:17:17,126
Seria hovorí...

270
01:17:19,796 --> 01:17:20,646
správne?

271
01:17:22,512 --> 01:17:23,352
nie, nie je.

272
01:17:23,392 --> 01:17:24,242
Tešíš sa z toho, však?

273
01:17:24,832 --> 01:17:25,682
nie?

274
01:18:12,416 --> 01:18:15,296
Dnes úplne, úplne.

275
01:18:16,400 --> 01:18:17,400
Rozhodli ste sa pre toto, nie?

276
01:19:04,028 --> 01:19:04,878
Tu.

277
01:19:21,320 --> 01:19:22,160
Nie

278
01:19:22,200 --> 01:19:24,360
Budeš kričať, ak budem takto pokračovať.

279
01:19:25,864 --> 01:19:27,864
Pozrime sa, ako dlho sa môžete zdržať.

280
01:20:20,168 --> 01:20:21,018
Nie

281
01:20:22,728 --> 01:20:23,578
Stále nie.

282
01:20:26,740 --> 01:20:27,590
Dobré pocity.

283
01:23:46,088 --> 01:23:47,208
Ak to budeš stále tak olizovať...

284
01:23:47,848 --> 01:23:49,223
Niekto si to všimne.

285
01:25:17,920 --> 01:25:18,680
Viac.

286
01:25:18,720 --> 01:25:19,600
robím to.

287
01:26:17,772 --> 01:26:19,372
Do Suzuki-sanovej vagíny.

288
01:26:23,708 --> 01:26:24,468
nie je to tak?

289
01:26:24,508 --> 01:26:25,358
áno.

290
01:27:28,600 --> 01:27:29,450
Toto je znova.

291
01:28:15,828 --> 01:28:16,678
Fuj.

292
01:28:46,884 --> 01:28:48,509
Trváte večnosť v kúpeľni.

293
01:28:51,604 --> 01:28:52,604
Ach, správne.

294
01:28:55,428 --> 01:28:56,548
Áno, správne.

295
01:28:56,588 --> 01:28:57,963
Iste, zopakujme si to čoskoro.

296
01:29:00,772 --> 01:29:01,622
správne?

297
01:29:03,204 --> 01:29:03,964
Popracoval som na svaloch.

298
01:29:04,004 --> 01:29:07,444
Uf, písanie. Posilní ma to?

299
01:29:08,164 --> 01:29:09,844
Uvidíme sa znova odtiaľto. Áno.

300
01:29:19,120 --> 01:29:20,160
Než sme si to uvedomili...

301
01:29:20,800 --> 01:29:21,840
my...

302
01:29:22,160 --> 01:29:25,280
sa začali stretávať mimo predajne.

303
01:29:26,000 --> 01:29:26,850
Jedného dňa...

304
01:29:27,200 --> 01:29:28,080
môjmu synovi...

305
01:29:28,480 --> 01:29:31,440
obávali sme sa, že naša aféra môže byť odhalená.

306
01:29:31,920 --> 01:29:32,760
a...

307
01:29:32,800 --> 01:29:34,080
aj keď nervózny...

308
01:29:34,560 --> 01:29:36,800
Utopila som sa v rozkoši, ktorú som necítila
vekov.

309
01:29:37,280 --> 01:29:38,960
...

310
01:30:00,144 --> 01:30:02,624
Vrátim sa pozajtra?

311
01:30:04,240 --> 01:30:05,490
Pozajtra. Myslím, že áno.

312
01:30:06,640 --> 01:30:07,760
V poslednej dobe mi niečo príde...

313
01:30:08,080 --> 01:30:10,455
Keď sa povie otec, neprechladni
k nemu?

314
01:30:11,120 --> 01:30:11,970
áno.

315
01:30:13,872 --> 01:30:16,272
Už je to tak dávno, čo sa vrátil.

316
01:30:16,592 --> 01:30:17,967
nemáš z toho ani trochu radosť?

317
01:30:19,372 --> 01:30:20,222
Každopádne...

318
01:30:20,892 --> 01:30:23,642
Stali sme sa tak prísnymi ako Fusetsu.

319
01:30:26,940 --> 01:30:27,790
ideš von?

320
01:30:28,460 --> 01:30:29,585
idem s ňou von.

321
01:30:30,620 --> 01:30:32,300
Hneď potom zostanem u nej.

322
01:30:32,780 --> 01:30:33,780
Stále sa to hromadí.

323
01:30:34,140 --> 01:30:34,990
áno.

324
01:30:35,340 --> 01:30:36,190
Obleč si toto, dobre?

325
01:30:36,620 --> 01:30:37,870
teraz idem von.

326
01:30:38,860 --> 01:30:39,620
Poď von.

327
01:30:39,660 --> 01:30:40,620
je zapnutá.

328
01:31:25,224 --> 01:31:26,074
Satuki-san.

329
01:31:27,688 --> 01:31:28,538
Zložte a skúste.

330
01:32:21,940 --> 01:32:23,060
Super ti to pristane.

331
01:32:24,500 --> 01:32:25,940
Áno, je to trápne.

332
01:32:29,268 --> 01:32:30,148
V takú noc...

333
01:32:31,476 --> 01:32:33,351
Je to prvýkrát, čo sa stretávame doma, nie
to?

334
01:32:36,212 --> 01:32:40,212
Shin-go tu má svoju priateľku
dnes, takže v pohode.

335
01:32:41,892 --> 01:32:42,742
Potom som preč.

336
01:32:43,732 --> 01:32:44,572
Veľa...

337
01:32:44,612 --> 01:32:45,652
Aby sme sa mohli tešiť.

338
01:32:46,772 --> 01:32:47,622
asi áno.

339
01:32:50,484 --> 01:32:52,734
Keďže si aj tak pekne oblečená.

340
01:32:53,876 --> 01:32:54,726
Ukáž mi dobre.

341
01:37:19,920 --> 01:37:22,160
Je trápne mať svoje telo
zobrazené takto.

342
01:37:41,296 --> 01:37:42,171
cítim to.

343
01:39:10,376 --> 01:39:13,736
teraz odchádzam.

344
01:45:19,088 --> 01:45:19,938
Stále.

345
01:46:45,452 --> 01:46:46,302
nie, nie som.

346
01:48:07,908 --> 01:48:08,758
to je v poriadku.

347
01:48:11,028 --> 01:48:12,308
Aichan a Ai.

348
01:49:14,208 --> 01:49:15,058
Tak teda.

349
01:56:02,356 --> 01:56:03,206
áno.

350
01:59:14,040 --> 01:59:14,890
už?

351
02:02:58,920 --> 02:03:00,040
Hm, toto...

352
02:03:00,680 --> 02:03:01,530
Ach...

353
02:03:02,472 --> 02:03:04,632
bavíš sa, však?

354
02:03:05,272 --> 02:03:06,312
o čom to hovoríš?

355
02:03:07,736 --> 02:03:10,136
myslíš, že si to nevšimnem?

356
02:03:11,576 --> 02:03:13,736
Je tam žiadosť o rozvod.

357
02:03:14,376 --> 02:03:15,136
Ach...

358
02:03:15,176 --> 02:03:16,676
Prosím podpíšte to. Čo?

359
02:03:17,576 --> 02:03:19,656
Rozumieš aj sebe?

360
02:03:20,376 --> 02:03:21,226
Ahoj!

361
02:03:21,416 --> 02:03:22,291
Ach, prepáč...

362
02:03:23,336 --> 02:03:24,186
Ahoj.

363
02:03:27,672 --> 02:03:28,522
Na záver...

364
02:03:29,112 --> 02:03:29,962
Ja tiež.

365
02:03:30,312 --> 02:03:31,352
Presne ako môj manžel.

366
02:03:32,232 --> 02:03:33,992
Nemôžem uniknúť rozkoši, ktorú som kedysi cítil.

367
02:03:34,632 --> 02:03:36,552
proste som sa od toho nemohla odtrhnúť.

