1
00:01:53,960 --> 00:02:01,920
"Oh! Kaisarku"

2
00:02:06,760 --> 00:02:10,040
episode 21

3
00:02:17,200 --> 00:02:19,680
- Semua pria mendengarkan pesanan saya!
- Ya!

4
00:02:21,760 --> 00:02:25,320
Lanjutkan dengan Yang Mulia
pesanan tidak lengkap!

5
00:02:25,520 --> 00:02:26,880
Ayo pergi!

6
00:03:34,840 --> 00:03:37,880
Hati Yang Mulia terluka
dari tertembak panah.

7
00:03:38,040 --> 00:03:40,040
- aku takut...
- Apa yang perlu ditakutkan?

8
00:03:40,200 --> 00:03:42,200
Dia mungkin mengalami pecahnya aorta.

9
00:03:42,360 --> 00:03:43,720
Dan dia bisa mati karenanya
kehilangan darah yang berlebihan.

10
00:03:43,840 --> 00:03:45,120
aku akan melakukannya.

11
00:03:50,080 --> 00:03:51,720
Kalian semua pergi dan istirahat.

12
00:03:54,080 --> 00:03:55,200
kamu...

13
00:03:55,440 --> 00:03:56,920
Aku akan tinggal dan membantumu.

14
00:03:59,320 --> 00:04:00,920
Kalian semua bisa pergi sekarang.

15
00:04:02,240 --> 00:04:03,720
aku akan menahannya.

16
00:04:07,560 --> 00:04:08,920
Ayo pergi.

17
00:04:50,040 --> 00:04:52,520
Raja Tang, apakah ini pantas?

18
00:04:52,640 --> 00:04:55,400
Gadis itu hanyalah seorang
dokter wanita biasa.

19
00:04:57,600 --> 00:04:58,960
Saya percaya padanya.

20
00:06:02,840 --> 00:06:04,240
Feifei.

21
00:06:07,080 --> 00:06:08,400
Bajingan.

22
00:06:10,000 --> 00:06:11,840
Anda adalah Ophiuchus
pemilik konstelasi.

23
00:06:18,360 --> 00:06:20,320
Kenapa kamu berbohong
padaku selama ini?

24
00:06:20,920 --> 00:06:22,360
Bajingan, aku tidak berbohong padamu.

25
00:06:22,520 --> 00:06:25,040
Saya baru mengetahuinya belum lama ini.

26
00:06:25,160 --> 00:06:26,120
Sebelum ini, saya...

27
00:06:26,240 --> 00:06:28,360
Apakah Anda tahu apa itu
Orang Ophiuchus telah melakukannya?

28
00:06:39,000 --> 00:06:40,800
Aku harap aku belum pernah bertemu denganmu.

29
00:06:50,800 --> 00:06:52,280
Enyah.

30
00:07:02,480 --> 00:07:03,600
Enyah!

31
00:07:20,280 --> 00:07:21,560
Saudari!

32
00:07:23,120 --> 00:07:24,400
Saudari.

33
00:07:25,920 --> 00:07:27,360
Bagaimana kabar saudaraku?

34
00:07:36,440 --> 00:07:38,200
Apakah Anda baik-baik saja, Yang Mulia?

35
00:07:39,040 --> 00:07:40,320
Meninggalkan.

36
00:07:43,560 --> 00:07:46,640
Apa kabar kakak?

37
00:07:50,640 --> 00:07:52,520
Kakak telah menyembuhkanmu.

38
00:07:56,520 --> 00:07:58,440
Dia adalah Ophiuchus
pemilik konstelasi.

39
00:08:00,360 --> 00:08:01,400
Apa?

40
00:08:02,680 --> 00:08:04,600
Dia adalah Ophiuchus
pemilik konstelasi?

41
00:08:07,080 --> 00:08:09,520
Anda mengusirnya
karena ini?

42
00:08:09,880 --> 00:08:11,200
Saudara laki-laki.

43
00:08:11,800 --> 00:08:13,560
Jadi bagaimana jika dia adalah Ophiuchus
pemilik konstelasi?

44
00:08:13,920 --> 00:08:16,440
Dia dilahirkan seperti itu.
Dia tidak bisa memilih.

45
00:08:16,960 --> 00:08:18,800
Dia sudah bersamamu
untuk waktu yang lama.

46
00:08:19,600 --> 00:08:22,080
Apakah dia pernah menyakitimu?

47
00:08:24,520 --> 00:08:26,160
Dialah wanita yang kamu cintai.

48
00:08:26,560 --> 00:08:29,960
Selain itu, dia telah melakukan banyak hal untuk kami.

49
00:08:30,160 --> 00:08:31,800
Apakah kamu tidak percaya padanya?

50
00:08:32,080 --> 00:08:33,600
Saya benar-benar tidak mengerti.

51
00:08:34,640 --> 00:08:36,720
Mengapa kamu mengusirnya?

52
00:08:40,720 --> 00:08:41,880
Tangtang.

53
00:08:44,560 --> 00:08:46,480
Saya tidak punya pilihan selain membiarkannya pergi.

54
00:08:50,360 --> 00:08:52,440
Saya bukan hanya Beitang Yi.

55
00:08:53,760 --> 00:08:55,920
Saya juga anak tertua
mendiang Yang Mulia.

56
00:08:56,960 --> 00:08:59,080
Dan kaisar kerajaan ini.

57
00:09:00,800 --> 00:09:07,400
Juga, sekarang adalah waktu terbaik
untuk membiarkannya pergi.

58
00:09:09,400 --> 00:09:11,200
Setelah perang ini,

59
00:09:12,640 --> 00:09:14,720
menurutmu Nenek
akan memaafkannya?

60
00:09:24,200 --> 00:09:25,480
Pergi.

61
00:09:26,280 --> 00:09:27,840
Ambil jubahku...

62
00:09:28,960 --> 00:09:30,680
dan biarkan dia memakainya.

63
00:09:40,120 --> 00:09:41,520
Saudari!

64
00:09:46,960 --> 00:09:48,240
Saudari.

65
00:09:55,760 --> 00:09:58,560
Jangan biarkan orang lain melihat jejaknya
di pundakmu.

66
00:09:59,920 --> 00:10:00,960
Hati-hati di jalan.

67
00:10:25,080 --> 00:10:27,200
bajingan apa? Dia bajingan!

68
00:10:28,160 --> 00:10:29,520
Baiklah, kami belum pernah bertemu.

69
00:10:29,840 --> 00:10:31,600
Apakah saya pernah mengatakan itu
Saya ingin bertemu dengannya?

70
00:10:31,800 --> 00:10:34,320
Apa salahnya menjadi
Pemilik konstelasi Ophiuchus?

71
00:10:34,440 --> 00:10:36,000
Kenapa dia mengusirku?

72
00:11:24,240 --> 00:11:27,480
Bai Wuchen, kali ini
kamu akan menjaga punggungku.

73
00:11:29,360 --> 00:11:33,440
Jangan khawatir.
Aku akan melindungi punggungmu.

74
00:11:34,680 --> 00:11:35,960
Bertarung!

75
00:12:50,720 --> 00:12:52,240
Ini waktunya pertunjukan.

76
00:15:23,400 --> 00:15:24,760
Da Li!

77
00:16:17,440 --> 00:16:20,880
- Yang Mulia!
- Shang Yu, kamu baik-baik saja?

78
00:16:23,960 --> 00:16:25,040
Yang Mulia.

79
00:16:25,160 --> 00:16:27,320
Sementara Xi Feng Lie dan aku berada
menyelidiki Ophiuchus,

80
00:16:27,440 --> 00:16:29,920
kami menemukan bahwa orang-orang ini
dikendalikan oleh obat tersebut.

81
00:16:30,040 --> 00:16:33,560
Xi Feng Lie adalah salah satunya.
Aku benar-benar tidak bisa membawanya kembali.

82
00:16:36,120 --> 00:16:37,560
Zhang Tianzheng!

83
00:16:38,520 --> 00:16:39,880
aku di sini!

84
00:16:43,480 --> 00:16:44,920
Ayo pergi.

85
00:16:53,600 --> 00:16:55,040
Feifei!

86
00:17:03,280 --> 00:17:04,800
Saudari!

87
00:17:08,520 --> 00:17:11,040
Apa yang terjadi?
Dia wanita Ophiuchus?

88
00:17:11,200 --> 00:17:14,520
Kekuatan yang sangat kuat. Apakah dia seorang mata-mata
siapa yang mencoba mendekati Yang Mulia?

89
00:17:14,720 --> 00:17:17,000
Omong kosong!
Dia bukan mata-mata!

90
00:19:27,120 --> 00:19:28,560
Saudara laki-laki!

91
00:19:30,120 --> 00:19:31,720
- Yang Mulia!
- Feifei!

92
00:20:30,800 --> 00:20:32,720
Bajingan.

93
00:21:25,160 --> 00:21:26,280
Feifei.

94
00:21:26,960 --> 00:21:31,040
Beitang Yi, aku tidak berbohong padamu.

95
00:21:36,200 --> 00:21:39,320
Aku tidak berbohong padamu.

96
00:21:48,280 --> 00:21:49,600
Yang Mulia.

97
00:21:50,520 --> 00:21:52,360
Apa yang akan kita lakukan?
hubungannya dengan Luo Feifei?

98
00:21:56,320 --> 00:21:58,040
Biarkan Yang Mulia menanganinya.

99
00:21:58,960 --> 00:22:00,960
Sekarang, dialah penguasa sejati.

100
00:22:57,240 --> 00:22:58,800
"Xing Yao 33, konstelasi Ophiuchus
pemilik Luo Feifei dan orang-orangnya...

101
00:22:58,920 --> 00:23:00,120
diracuni oleh Poison of Savagery.
Ini diikuti oleh kerusuhan.

102
00:23:00,240 --> 00:23:01,760
Kaisar Beitang Yi memimpin semuanya
pemilik konstelasi untuk menenangkan kerusuhan.

103
00:23:01,920 --> 00:23:03,240
Raja Chen memenuhinya
Perintah mendiang Yang Mulia...

104
00:23:03,400 --> 00:23:04,480
dan mengembalikan kekuatan militer. "

105
00:23:04,560 --> 00:23:10,080
Upacara Persatuan
dimulai sekarang!