0
00:00:18,224 --> 00:00:53,223
tôi

1
00:01:25,376 --> 00:01:26,950
Ôi, Amy, em ổn chưa?

2
00:01:26,974 --> 00:01:29,950
À, xin lỗi. Nó sẽ sẵn sàng sớm thôi.

3
00:01:29,974 --> 00:01:31,950
Đừng trì hoãn, bạn đã trễ cuộc hẹn với nhà hàng rồi.

4
00:01:31,974 --> 00:01:32,951
Xin lỗi.

5
00:01:32,975 --> 00:01:34,950
Đang đợi bên dưới.

6
00:01:34,974 --> 00:01:42,974
Tôi có thể đã uống xong tách trà đá đó.

7
00:01:49,974 --> 00:01:53,950
Thỉnh thoảng uống một chút cũng không sao, nhưng dịch vụ giao đồ ăn bằng máy bay không người lái vẫn có sẵn.

8
00:01:53,974 --> 00:01:55,950
Ồ, phải không?

9
00:01:55,974 --> 00:01:57,950
Bạn đang nói về cái gì vậy?

10
00:01:57,974 --> 00:01:58,951
Gretchen.

11
00:01:58,975 --> 00:02:01,950
Cô Amy, tôi thực sự hy vọng cô có thể thử nó.

12
00:02:01,974 --> 00:02:03,950
Tôi đang mong chờ nó.

13
00:02:03,974 --> 00:02:05,974
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ.

14
00:02:33,342 --> 00:02:34,919
Có chuyện gì vậy?

15
00:02:34,943 --> 00:02:36,919
Bạn bị sao vậy?

16
00:02:36,943 --> 00:02:41,919
Bạn có biết người đó không?

17
00:02:41,943 --> 00:02:44,919
Tôi không biết.

18
00:02:44,943 --> 00:02:46,919
Bạn thật sự rất thô lỗ khi tiếp tục hỏi như vậy.

19
00:02:46,943 --> 00:02:48,919
Nghe này, nếu chúng ta có thể gửi nó qua thì đi thôi.

20
00:02:48,943 --> 00:02:56,943
Món ăn hôm nay rất ngon.

21
00:03:00,943 --> 00:03:02,919
Đúng.

22
00:03:02,943 --> 00:03:05,919
Bạn không thích nó à?

23
00:03:05,943 --> 00:03:07,919
Không, tôi rất thích nó, nó rất ngon.

24
00:03:07,943 --> 00:03:10,919
Hôm nay Amy có chút kỳ lạ phải không?

25
00:03:10,943 --> 00:03:12,919
Tôi cũng lơ đãng trong khi ăn.

26
00:03:12,943 --> 00:03:15,919
Không có điều đó.

27
00:03:15,943 --> 00:03:17,919
Vâng?

28
00:03:17,943 --> 00:03:19,919
Chỉ là món ăn hôm nay ngon quá nên tôi cứ nghĩ mãi.

29
00:03:19,943 --> 00:03:22,919
Nó có thực sự ngon đến vậy không?

30
00:03:22,943 --> 00:03:24,919
Đây có phải là nhà hàng bạn đã chọn?

31
00:03:24,943 --> 00:03:27,919
Cảm ơn.

32
00:03:27,943 --> 00:03:31,919
Chúc ngủ ngon.

33
00:03:31,943 --> 00:03:39,919
Thật là một người dịu dàng.

34
00:03:39,943 --> 00:03:41,919
Chồng đang ngoại tình.

35
00:03:41,943 --> 00:03:43,919
và nhân viên của công ty mình.

36
00:03:43,943 --> 00:03:47,919
Lấy công việc làm cái cớ.

37
00:03:47,943 --> 00:03:49,919
Có một mối tình sau lưng tôi.

38
00:03:49,943 --> 00:03:52,919
Các nhà hàng ngày nay cũng vậy.

39
00:03:52,943 --> 00:03:54,919
Những gì tôi đã nói với nhân viên.

40
00:03:54,943 --> 00:03:56,943
Tôi biết tất cả điều này.

41
00:03:58,943 --> 00:04:00,919
Thưa Tổng thống, thưa bà, chào buổi sáng.

42
00:04:00,943 --> 00:04:02,919
Chào buổi sáng.

43
00:04:02,943 --> 00:04:08,919
Được rồi, tôi sẽ đi ngay.

44
00:04:08,943 --> 00:04:10,919
Hãy để tôi ra ngoài.

45
00:04:10,943 --> 00:04:12,943
Tôi sẽ đi ngay.

46
00:04:58,112 --> 00:04:59,687
Ông Uchikawa.

47
00:04:59,711 --> 00:05:07,687
Thật là một niềm vui.

48
00:05:07,711 --> 00:05:11,687
Đúng là ông Uchigawa

49
00:05:11,711 --> 00:05:19,711
Gần đây bạn đang làm gì?

50
00:05:26,711 --> 00:05:30,687
Tôi thực sự không muốn bạn nhìn thấy tôi như thế này

51
00:05:30,711 --> 00:05:36,687
Có chuyện gì với bạn vậy?

52
00:05:36,711 --> 00:05:42,687
Sau khi bị đuổi ra khỏi căn hộ,

53
00:05:42,711 --> 00:05:45,687
Sau khi vợ con anh cũng ra đi,

54
00:05:45,711 --> 00:05:49,687
Tôi không còn sức lực để làm bất cứ điều gì nữa.

55
00:05:49,711 --> 00:05:54,687
Vô tình lại thành ra thế này

56
00:05:54,711 --> 00:05:56,687
Thế là xong

57
00:05:56,711 --> 00:06:02,687
Chắc hẳn bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy tôi như thế này

58
00:06:02,711 --> 00:06:09,687
kiểu này

59
00:06:09,711 --> 00:06:17,711
Tại sao nó lại trở nên như thế này

60
00:06:24,711 --> 00:06:28,687
Tôi đã quen với việc bị nhìn với ánh mắt tò mò

61
00:06:28,711 --> 00:06:36,711
Bạn có thể nói rằng bạn không quen với loại cuộc sống này.

62
00:06:37,711 --> 00:06:42,687
Nhưng thực ra tôi đã quen với nó khá nhanh

63
00:06:42,711 --> 00:06:44,711
Thực tế là tôi đã nhanh chóng làm quen với nó

64
00:07:00,160 --> 00:07:02,735
Bạn vẫn ăn uống bình thường chứ?

65
00:07:02,759 --> 00:07:05,735
Vâng, cũng có những bữa ăn làm sẵn.

66
00:07:05,759 --> 00:07:08,735
Vâng.

67
00:07:08,759 --> 00:07:11,735
Xin lỗi đã làm phiền bạn.

68
00:07:11,759 --> 00:07:13,735
Ừm?

69
00:07:13,759 --> 00:07:15,735
Xin lỗi.

70
00:07:15,759 --> 00:07:23,759
Hãy nấu ăn.

71
00:07:53,790 --> 00:08:01,790
Thành thật mà nói, tôi đã bị sốc. Những công ty tôi đã từng làm việc
Ông chủ của ông, ông Ichikawa, hóa ra là một người đàn ông vô gia cư.

72
00:08:02,391 --> 00:08:10,391
Ichikawa.

73
00:08:14,391 --> 00:08:17,367
Ồ, có chuyện gì thế?

74
00:08:17,391 --> 00:08:21,391
Vì tôi mà tôi thực sự xin lỗi.

75
00:08:22,391 --> 00:08:26,367
Cấp dưới làm sai thì cấp trên phải chịu trách nhiệm.

76
00:08:26,391 --> 00:08:30,367
Nhưng kết quả là Bộ trưởng đã rời công ty.

77
00:08:30,391 --> 00:08:38,368
Ban đầu, tổng thống và tôi không thể hòa hợp được, nên,
Vừa phải. Bị sa thải. Đừng bận tâm.

78
00:08:38,392 --> 00:08:39,392
Đừng bận tâm.

79
00:09:13,278 --> 00:09:20,855
Ông Ichikawa đã nhận trách nhiệm về lỗi lầm của tôi và lúc đó
Chủ tịch công ty tôi cũng bị sa thải sau một vụ tranh chấp.

80
00:09:20,879 --> 00:09:26,855
Nhờ sự giúp đỡ của ông Ichikawa, tôi
Bước vào công ty đó mà không hề chê trách.

81
00:09:26,879 --> 00:09:29,879
Đúng là ông Ichikawa...

82
00:09:56,158 --> 00:09:57,735
Tôi có thể ngừng đến được không?

83
00:09:57,759 --> 00:10:00,735
Vâng, cấp dưới Aoki của tôi đã nói với tôi.

84
00:10:00,759 --> 00:10:04,735
Anh chàng đó khao khát được công nhận,
Hoặc anh ta là một người tự ái và từ chối quân đội,

85
00:10:04,759 --> 00:10:07,735
Đúng là tôi đã gửi email báo cáo công việc vào thời điểm này.

86
00:10:07,759 --> 00:10:15,759
Này, tôi đã chú ý rồi. Đừng liên lạc với tôi muộn thế này.

87
00:10:19,759 --> 00:10:23,735
Tuy nhiên, anh chàng đó thiếu kiên nhẫn,
Dù tôi đã yêu cầu anh ấy đừng làm vậy nhưng anh ấy vẫn không chịu dừng lại.

88
00:10:23,759 --> 00:10:24,735
Thực vậy.

89
00:10:24,759 --> 00:10:32,759
À, vâng. Có vẻ như lần này tôi có thể có một kỳ nghỉ dài.

90
00:10:34,759 --> 00:10:35,735
Sẽ thật tuyệt nếu được đi du lịch đâu đó.

91
00:10:35,759 --> 00:10:36,735
Ừm.

92
00:10:36,759 --> 00:10:38,735
Bạn muốn đi đâu?

93
00:10:38,759 --> 00:10:40,735
Tôi muốn đi suối nước nóng.

94
00:10:40,759 --> 00:10:43,735
À, được rồi. Suối nước nóng?

95
00:10:43,759 --> 00:10:48,735
Vậy thì đi Oita hoặc Hokkaido sẽ tốt hơn.

96
00:10:48,759 --> 00:10:50,735
Có rất nhiều thứ ở đó.

97
00:10:50,759 --> 00:10:52,735
Ừm.

98
00:10:52,759 --> 00:10:54,735
Chúng ta nên đi đâu?

99
00:10:54,759 --> 00:10:56,735
Nói dối.

100
00:10:56,759 --> 00:10:59,735
Chắc chắn rồi, người phụ nữ đó.

101
00:10:59,759 --> 00:11:01,735
Thưa Tổng thống, thưa bà, chào buổi sáng.

102
00:11:01,759 --> 00:11:03,735
Chào buổi sáng.

103
00:11:03,759 --> 00:11:08,735
Được rồi, tôi sẽ đi ngay.

104
00:11:08,759 --> 00:11:09,735
Hãy để tôi ra ngoài.

105
00:11:09,759 --> 00:11:10,735
Đi ra ngoài.

106
00:11:10,759 --> 00:11:18,759
Ông Ichikawa.

107
00:11:36,759 --> 00:11:40,735
Tây Trung Bộ.

108
00:11:40,759 --> 00:11:45,735
Cái này tôi đã làm, nếu có thể,

109
00:11:45,759 --> 00:11:50,759
Tôi không biết nó có ngon hay không, nhưng đây là bento.

110
00:11:52,759 --> 00:11:53,759
Chào buổi sáng.

111
00:12:29,951 --> 00:12:31,528
Đây rồi

112
00:12:31,552 --> 00:12:33,528
Hãy nhìn vào nó

113
00:12:33,552 --> 00:12:35,528
Muốn vào không?

114
00:12:35,552 --> 00:12:37,528
Đúng.

115
00:12:37,552 --> 00:12:39,528
Vậy xin vui lòng.

116
00:12:39,552 --> 00:12:47,552
Không có gì.

117
00:13:01,951 --> 00:13:11,552
Hãy đặt điện thoại của bạn ở đây.

118
00:13:38,302 --> 00:13:43,879
Khi từ chức, anh ấy đã nói những lời tuyệt vời như vậy,
Kiểu sống này chắc chắn sẽ làm mọi người ngạc nhiên.

119
00:13:43,903 --> 00:13:45,879
Than ôi, không.

120
00:13:45,903 --> 00:13:52,879
Bạn có khỏe không?

121
00:13:52,903 --> 00:13:55,879
Đúng.

122
00:13:55,903 --> 00:14:03,903
Dù tôi đã quen với cái nhìn của thế giới,
Nhưng tôi không muốn cấp dưới của mình nhìn thấy tôi như thế này.

123
00:14:05,903 --> 00:14:06,879
Xin lỗi.

124
00:14:06,903 --> 00:14:14,879
Không có cách nào, sớm hay muộn người bạn biết cũng sẽ phát hiện ra.

125
00:14:14,903 --> 00:14:18,879
Thật sự rất xấu hổ khi ở một nơi bẩn thỉu như vậy.

126
00:14:18,903 --> 00:14:20,879
Không.

127
00:14:20,903 --> 00:14:24,879
Nhân tiện, bạn đã kết hôn chưa?

128
00:14:24,903 --> 00:14:28,903
Vâng, ba năm trước.

129
00:14:30,903 --> 00:14:35,879
Thật đáng tiếc.

130
00:14:35,903 --> 00:14:38,879
Đúng. Tại sao, làm sao bạn biết?

131
00:14:38,903 --> 00:14:40,879
Có tin đồn đấy.

132
00:14:40,903 --> 00:14:48,879
Tôi sẽ ăn cái này bây giờ.

133
00:14:48,903 --> 00:14:51,879
À, sau này hãy ăn từ từ nhé.

134
00:14:51,903 --> 00:14:54,879
Không, tôi cần trả lại hộp cơm trưa.

135
00:14:54,903 --> 00:14:55,879
Tôi sẽ đi ăn.

136
00:14:55,903 --> 00:15:03,903
Tôi có thể không? Xin lỗi.

137
00:15:05,903 --> 00:15:06,903
Xin lỗi.

138
00:15:21,086 --> 00:15:25,663
Bạn làm những việc như tắm như thế nào?

139
00:15:25,687 --> 00:15:30,663
Hãy thoải mái tắm trong cơ sở.

140
00:15:30,687 --> 00:15:34,663
Chà xát cơ thể trong bồn tắm ướt.

141
00:15:34,687 --> 00:15:38,663
Xin lỗi, nó có mùi hơi khó chịu.

142
00:15:38,687 --> 00:15:40,687
Không.

143
00:15:55,134 --> 00:15:57,735
Chỉ là tôi không muốn vứt nó đi thôi.

144
00:16:12,096 --> 00:16:15,672
Bạn có tắm không?

145
00:16:15,696 --> 00:16:18,672
À, à?

146
00:16:18,696 --> 00:16:21,672
Khi thầy đi vắng,

147
00:16:21,696 --> 00:16:25,696
Tắm ở nhà chúng tôi cũng được.

148
00:16:46,336 --> 00:16:52,912
Nó thực sự có thể?

149
00:16:52,936 --> 00:16:55,912
Được rồi, hãy rửa nó đi.

150
00:16:55,936 --> 00:17:03,912
Xin vui lòng.

151
00:17:03,936 --> 00:17:10,912
Cửa vào thật rộng rãi.

152
00:17:10,935 --> 00:17:12,912
Vâng?

153
00:17:12,935 --> 00:17:15,912
Xin vui lòng.

154
00:17:15,935 --> 00:17:19,912
Xin lỗi.

155
00:17:19,935 --> 00:17:25,912
Đó là một viên nang.

156
00:17:25,935 --> 00:17:33,935
Đây có thực sự là nhà của West Point không?

157
00:17:34,935 --> 00:17:36,912
Đúng.

158
00:17:36,935 --> 00:17:38,912
Đây là phòng tắm.

159
00:17:38,935 --> 00:17:40,912
Có bao nhiêu trăm đô la?

160
00:17:40,935 --> 00:17:42,912
Đi tắm nhanh lên.

161
00:17:42,935 --> 00:17:47,912
Có khăn tắm ở đây, cứ thoải mái sử dụng nhé.

162
00:17:47,935 --> 00:17:49,912
Xin lỗi.

163
00:17:49,935 --> 00:17:51,912
Hãy ăn mặc như thế này nhé.

164
00:17:51,935 --> 00:17:53,912
Tất cả các loại. Cảm ơn.

165
00:17:53,935 --> 00:17:57,912
Hãy dành thời gian của bạn và tận hưởng.

166
00:17:57,935 --> 00:18:05,935
Hãy tắm đi.

167
00:18:18,048 --> 00:18:19,646
Cảm ơn bạn đã xem.

168
00:19:09,440 --> 00:19:11,015
Ông Nishino.

169
00:19:11,038 --> 00:19:12,016
Có chuyện gì thế?

170
00:19:12,039 --> 00:19:14,015
Quần áo của tôi đã biến mất.

171
00:19:14,038 --> 00:19:16,015
Đang giặt đồ.

172
00:19:16,038 --> 00:19:17,016
Thay quần áo.

173
00:19:17,039 --> 00:19:19,015
Vậy xin hãy mặc cái này.

174
00:19:19,038 --> 00:19:21,015
À, nhưng.

175
00:19:21,038 --> 00:19:24,015
Không sao đâu, cứ mặc nó vào đi.

176
00:19:24,038 --> 00:19:26,038
Ồ.

177
00:19:45,152 --> 00:19:46,727
Có chuyện gì vậy? Ăn mặc thế này à?

178
00:19:46,750 --> 00:19:49,727
Này, tôi không thể mặc quần áo của chồng bạn.

179
00:19:49,750 --> 00:19:51,727
Chồng bạn có tệ không?

180
00:19:51,750 --> 00:19:55,727
Nhưng tôi đã giặt quần áo và không còn gì để mặc nữa

181
00:19:55,750 --> 00:19:58,750
Nhưng…

182
00:20:11,262 --> 00:20:14,838
Điều đáng ngạc nhiên là đó là một cỗ máy thú mỏ vịt.

183
00:20:14,863 --> 00:20:18,838
Vì đang mặc vest nên tôi không để ý.

184
00:20:18,863 --> 00:20:25,838
Mặc nó vào nhanh lên.

185
00:20:25,863 --> 00:20:31,838
Và nếu ai đó ăn mặc như thế,
Sẽ bị hiểu lầm.

186
00:20:31,863 --> 00:20:36,863
À, vâng, vâng, cảm ơn bạn.

187
00:21:14,303 --> 00:21:15,278
chào buổi sáng

188
00:21:15,303 --> 00:21:16,279
chào mừng về nhà

189
00:21:16,304 --> 00:21:20,278
Có chuyện gì vậy?

190
00:21:20,303 --> 00:21:22,278
Có mùi gì không?

191
00:21:22,303 --> 00:21:26,278
Khói hay mồ hôi?

192
00:21:26,303 --> 00:21:29,278
Thật sự?

193
00:21:29,303 --> 00:21:32,278
Có mùi ở lối vào nữa.

194
00:21:32,303 --> 00:21:34,278
Bôi một ít chất khử mùi

195
00:21:34,303 --> 00:21:35,279
ừm được

196
00:21:35,304 --> 00:21:37,278
Thích xem v.v.

197
00:21:37,303 --> 00:21:39,278
Tôi sẽ thay quần áo và quay lại

198
00:21:39,303 --> 00:21:40,303
Vâng

199
00:22:10,048 --> 00:22:13,123
Hãy đưa tôi đến nhà hàng cuối cùng một lần nữa

200
00:22:13,146 --> 00:22:15,222
Bữa ăn đó ngon quá

201
00:22:15,247 --> 00:22:18,123
Đã lâu rồi, tôi rất cảm động

202
00:22:18,146 --> 00:22:21,623
Hương vị thịt bò thật khó quên

203
00:22:21,646 --> 00:22:23,146
Nhưng…

204
00:22:24,146 --> 00:22:27,123
chúc ngủ ngon

205
00:22:27,146 --> 00:22:31,146
cảm ơn bạn đã xem

206
00:22:49,982 --> 00:22:51,558
Ichikawa Yuki

207
00:22:51,583 --> 00:22:54,558
Nishino-kun

208
00:22:54,583 --> 00:22:58,558
Đây, lần giặt cuối cùng

209
00:22:58,583 --> 00:23:01,558
xin lỗi cụ thể

210
00:23:01,583 --> 00:23:09,583
Tại sao bạn không đến và tắm?

211
00:23:10,583 --> 00:23:14,558
Không thể luôn dựa dẫm vào người khác

212
00:23:14,583 --> 00:23:18,583
Tôi đã đặc biệt chuẩn bị bữa tối và chờ đợi nó

213
00:23:20,583 --> 00:23:21,559
cái này

214
00:23:21,584 --> 00:23:28,558
Hơn nữa, hộp cơm trưa vẫn chưa được trả lại.

215
00:23:28,583 --> 00:23:33,583
Bạn không ăn thứ gì bổ dưỡng à?

216
00:23:48,414 --> 00:23:50,015
Có chuyện gì vậy?

217
00:24:06,400 --> 00:24:08,976
Nó là gì?

218
00:24:09,000 --> 00:24:10,976
Mùi của căn phòng này

219
00:24:11,000 --> 00:24:13,976
tôi ổn

220
00:24:14,000 --> 00:24:17,976
Nó có vị như câu lạc bộ kendo

221
00:24:18,000 --> 00:24:20,976
Thế là xong

222
00:24:21,000 --> 00:24:25,976
Đã bao lâu rồi bạn chưa tắm?

223
00:24:26,000 --> 00:24:30,000
Bạn có phải là người cuối cùng vào không?

224
00:24:33,000 --> 00:24:35,976
Chắc chắn rồi

225
00:24:36,000 --> 00:24:37,976
Xin lỗi

226
00:24:38,000 --> 00:24:39,976
Chắc là ngon lắm

227
00:24:40,000 --> 00:24:42,976
Không cần phải xin lỗi đâu, không sao đâu

228
00:24:43,000 --> 00:24:45,976
Tôi sẽ lau cơ thể mình

229
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
vâng

230
00:24:50,000 --> 00:24:53,000
Vẫn chưa tắm

231
00:25:40,480 --> 00:25:44,055
Bạn có muốn mở mặt sau không?

232
00:25:44,078 --> 00:25:50,055
Cho tôi mượn

233
00:25:50,078 --> 00:25:52,078
ồ

234
00:26:31,488 --> 00:26:33,063
Nishino-san

235
00:26:33,086 --> 00:26:38,063
Anh có thể giữ em như thế này một lúc được không?

236
00:26:38,086 --> 00:26:41,063
quá bẩn

237
00:26:41,086 --> 00:26:44,063
Không?

238
00:26:44,086 --> 00:26:48,063
Bạn đang đùa tôi à?

239
00:26:48,086 --> 00:26:52,063
Nếu bạn dựa vào một người cha bẩn thỉu như vậy

240
00:26:52,086 --> 00:26:55,063
Erika-san cũng sẽ bị bẩn

241
00:26:55,086 --> 00:26:59,063
buồn trở lại

242
00:26:59,086 --> 00:27:01,063
Chuyện gì đã xảy ra vậy?

243
00:27:01,086 --> 00:27:05,063
Không có gì xảy ra

244
00:27:05,086 --> 00:27:09,063
nói dối

245
00:27:09,086 --> 00:27:17,086
Những người trong gia đình chúng tôi

246
00:27:21,086 --> 00:27:23,086
Giải thích

247
00:27:24,086 --> 00:27:29,063
Vì thế tôi không muốn áp dụng án tử hình

248
00:27:29,086 --> 00:27:31,063
Nishino-san

249
00:27:31,086 --> 00:27:38,063
và

250
00:27:38,086 --> 00:27:42,063
Bạn chắc chắn sẽ ghét ông bố bẩn thỉu này phải không?

251
00:27:42,086 --> 00:27:45,086
Nó không quan trọng

252
00:27:46,086 --> 00:28:17,982
Nishino-san

253
00:28:35,008 --> 00:28:36,606
Hoặc

254
00:29:10,976 --> 00:29:12,551
Nishino-san

255
00:29:12,576 --> 00:29:15,551
Nếu bạn làm điều đó

256
00:29:15,576 --> 00:29:23,576
Nó không quan trọng

257
00:29:26,576 --> 00:29:29,576
xin vui lòng đợi

258
00:30:26,240 --> 00:30:29,838
Nishino-san, nếu anh làm điều này lần nữa...

259
00:30:51,392 --> 00:30:52,990
Tôi sẽ đi cùng bạn

260
00:31:50,336 --> 00:31:51,934
Thế này đã đủ chưa?

261
00:49:52,960 --> 00:49:54,534
Vâng

262
00:49:54,559 --> 01:02:12,278
À

263
01:02:20,278 --> 01:02:24,255
Nhưng

264
01:02:24,278 --> 01:03:04,278
À

265
01:03:31,135 --> 01:03:31,711
Hả?

266
01:03:31,735 --> 01:03:33,710
Quần áo khác hẳn vào buổi sáng

267
01:03:33,735 --> 01:03:38,710
Ah, à, tôi đang đổ mồ hôi một chút

268
01:03:38,735 --> 01:03:39,710
Thế thôi

269
01:03:39,735 --> 01:03:40,735
Nào, dậy đi

270
01:03:59,614 --> 01:04:03,190
Nó có ngon không?

271
01:04:03,215 --> 01:04:07,190
Tôi đã làm vỏ sò

272
01:04:07,215 --> 01:04:15,215
Này, hôm nay chúng ta cùng tắm nhé

273
01:04:17,215 --> 01:04:20,190
Tiếng Nhật?

274
01:04:20,215 --> 01:04:22,190
Không như thế

275
01:04:22,215 --> 01:04:28,190
Hiểu rồi

276
01:04:28,215 --> 01:04:30,190
Vâng

277
01:04:30,215 --> 01:04:45,215
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ

278
01:05:02,208 --> 01:05:02,784
Ờ…

279
01:05:02,807 --> 01:05:04,684
Ăn cùng nhau

280
01:05:04,708 --> 01:05:07,282
Làm những việc mà người đó không làm

281
01:05:07,306 --> 01:05:09,983
Vâng

282
01:05:10,007 --> 01:06:38,407
Thật tuyệt vời…

283
01:07:00,407 --> 01:07:01,384
Ờ…

284
01:07:01,407 --> 01:07:09,407
Ampat—

285
01:07:53,407 --> 01:07:54,384
Ờ…

286
01:07:54,407 --> 01:09:27,384
Hà…

287
01:09:27,408 --> 01:09:28,385
Ờ…

288
01:09:28,408 --> 01:10:15,408
Ờ…

289
01:10:27,408 --> 01:10:29,384
ngực của tôi…

290
01:10:29,408 --> 01:11:45,408
Ờ…

291
01:12:19,408 --> 01:12:27,408
Ờ—

292
01:21:03,427 --> 01:21:04,243
Amy

293
01:21:04,268 --> 01:21:05,244
Hả?

294
01:21:05,269 --> 01:21:08,203
Xin lỗi

295
01:21:08,228 --> 01:21:09,728
Hả?

296
01:21:11,127 --> 01:21:16,104
Có chuyện gì với bạn vậy?

297
01:21:16,127 --> 01:21:18,604
Im đi

298
01:21:18,627 --> 01:21:21,203
Có mối quan hệ với một nhân viên công ty

299
01:21:21,228 --> 01:21:23,104
Hả?

300
01:21:23,127 --> 01:21:26,304
Nói rằng đó là một ý thích

301
01:21:26,328 --> 01:21:27,904
Mặc dù tôi có thể thô lỗ với bạn

302
01:21:27,927 --> 01:21:29,904
Nhưng thực ra đó chỉ là ý nghĩ bất chợt

303
01:21:29,927 --> 01:21:32,904
Anh chỉ yêu em thôi

304
01:21:32,927 --> 01:21:34,904
tôi thực sự nhận ra bạn

305
01:21:34,927 --> 01:21:36,703
xin lỗi

306
01:21:36,728 --> 01:21:41,203
Nó không còn quan trọng nữa

307
01:21:41,228 --> 01:21:47,104
bạn sẽ tha thứ cho tôi chứ?

308
01:21:47,127 --> 01:21:52,703
Ngoài ra

309
01:21:52,728 --> 01:21:54,503
những điều cần giấu

310
01:21:54,528 --> 01:21:56,028
Không còn nữa phải không?

311
01:21:57,328 --> 01:21:58,305
Vâng

312
01:21:58,328 --> 01:22:00,404
thực sự

313
01:22:00,427 --> 01:22:02,503
Anh chỉ yêu em thôi phải không?

314
01:22:02,528 --> 01:22:04,604
Đó là tất nhiên

315
01:22:04,627 --> 01:22:12,404
nhìn

316
01:22:12,427 --> 01:22:13,703
sẽ nguội đi

317
01:22:13,728 --> 01:22:15,304
Hãy ăn đi

318
01:22:15,328 --> 01:22:21,104
bạn sẽ tha thứ cho tôi chứ?

319
01:22:21,127 --> 01:22:22,104
Vâng

320
01:22:22,128 --> 01:22:30,128
cảm ơn bạn

321
01:22:32,127 --> 01:22:34,703
Kể từ ngày đó trở đi người này

322
01:22:34,728 --> 01:22:36,703
Tôi thực sự không lừa dối nữa

323
01:22:36,728 --> 01:22:39,703
Mật khẩu của điện thoại di động cũng

324
01:22:39,728 --> 01:22:41,703
đã nói với tôi mọi thứ

325
01:22:41,728 --> 01:22:43,904
Tôi biết bây giờ tôi đang làm gì

326
01:22:43,927 --> 01:22:46,127
Cho đến khi được báo cáo qua email

327
01:24:42,496 --> 01:24:44,072
Tôi cảm thấy rất hạnh phúc

328
01:24:44,095 --> 01:24:52,095
Amy

329
01:24:54,855 --> 01:24:56,832
tôi yêu bạn

330
01:24:56,855 --> 01:24:58,832
tôi cũng vậy

331
01:24:58,855 --> 01:25:05,591
chúc ngủ ngon

332
01:25:05,615 --> 01:25:08,912
Người này càng ôm tôi nhiều hơn

333
01:25:08,935 --> 01:25:12,271
Càng nhớ về quá khứ

334
01:25:12,296 --> 01:25:14,271
Chủ tịch, thưa bà, chào buổi sáng

335
01:25:14,296 --> 01:25:16,271
chào buổi sáng

336
01:25:16,296 --> 01:25:20,271
cảm ơn bạn

337
01:25:20,296 --> 01:25:22,271
Chào mừng

338
01:25:22,296 --> 01:25:25,271
đợi một lát

339
01:25:25,296 --> 01:25:27,271
Cái gì?

340
01:25:27,296 --> 01:25:29,271
Tại sao? Nó không quan trọng

341
01:25:29,296 --> 01:25:31,271
Nhưng

342
01:25:31,296 --> 01:25:33,271
Trả lại đi, đó là điều tôi vẫn luôn làm trước đây

343
01:25:33,296 --> 01:25:36,271
Tôi sẽ về nhà sớm nhất có thể

344
01:25:36,296 --> 01:25:38,271
Vâng, chào mừng

345
01:25:38,296 --> 01:25:40,296
Thế thì làm ơn đi tiếp

346
01:27:03,935 --> 01:27:06,576
cảm ơn bạn đã xem

347
01:27:37,963 --> 01:27:38,940
Vào đi

348
01:27:38,965 --> 01:27:40,939
thô lỗ

349
01:27:40,963 --> 01:27:43,279
Lần này chuyện gì đã xảy ra vậy?

350
01:27:43,304 --> 01:27:44,779
Đó, chủ tịch

351
01:27:44,804 --> 01:27:47,579
Có điều gì đó khó nói

352
01:27:47,604 --> 01:27:49,319
Cái gì?

353
01:27:49,344 --> 01:27:51,319
Chuyện đó, về Bà.

354
01:27:51,344 --> 01:27:52,739
Hả?

355
01:27:52,764 --> 01:27:56,319
À, có vẻ như cô ấy thường xuyên gặp những người vô gia cư

356
01:27:56,344 --> 01:27:58,319
Tại sao?

357
01:27:58,344 --> 01:28:00,119
Này, cái đó...

358
01:28:00,144 --> 01:28:01,819
Chính xác thì nó là gì? Hãy nói rõ ràng cho tôi biết!

359
01:28:01,844 --> 01:28:03,819
Ờ…

360
01:28:03,844 --> 01:28:06,144
Đó...

361
01:28:07,463 --> 01:28:08,440
Chà, có vẻ như cô gái đó đang ở cùng với kẻ lang thang đó

362
01:28:08,465 --> 01:28:12,420
Có vẻ như…

363
01:28:12,444 --> 01:28:13,840
Mối quan hệ thân thiết…

364
01:28:13,863 --> 01:28:15,840
Thân mật?

365
01:28:15,863 --> 01:28:17,840
Đây…

366
01:28:17,863 --> 01:28:18,840
Vâng…

367
01:28:18,863 --> 01:28:19,841
Có chuyện gì vậy?

368
01:28:19,864 --> 01:28:21,340
Này...

369
01:28:21,363 --> 01:28:22,341
Chuyện gì đang xảy ra vậy?

370
01:28:22,364 --> 01:28:23,840
Này...

371
01:28:23,863 --> 01:28:24,863
Đó...

372
01:28:40,192 --> 01:28:42,768
quá nhiều

373
01:28:42,792 --> 01:28:46,728
Vua của một

374
01:28:46,752 --> 01:28:50,167
lâu rồi không gặp

375
01:28:50,192 --> 01:28:54,967
Tôi đã nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa

376
01:28:54,992 --> 01:29:00,728
Thật tuyệt khi cuối cùng cũng được gặp bạn

377
01:29:00,752 --> 01:29:03,047
cuối cùng

378
01:29:03,072 --> 01:29:06,792
Quyết định tìm việc làm

379
01:29:08,631 --> 01:29:16,207
Kể từ khi gặp Nishino-kun, tôi cảm thấy như mình có thể bắt đầu lại

380
01:29:16,230 --> 01:29:19,007
đợi một lát

381
01:29:19,032 --> 01:29:22,152
Nishino-kun

382
01:50:05,823 --> 01:50:06,399
Ở đây?

383
01:50:06,423 --> 01:50:08,399
Vâng, ở đằng kia

384
01:50:08,422 --> 01:50:09,399
Bạn đợi bên dưới

385
01:50:09,422 --> 01:50:10,422
Hiểu

386
01:50:55,743 --> 01:50:57,344
Thế thôi

387
01:51:15,966 --> 01:51:19,568
Tại sao?

388
01:52:27,136 --> 01:52:27,712
nhím biển

389
01:52:27,735 --> 01:52:28,712
rất

390
01:52:28,737 --> 01:52:31,712
Đây có phải là tất cả hành lý?

391
01:52:31,735 --> 01:52:33,712
Ahhh

392
01:52:33,735 --> 01:52:35,712
Chắc chắn rồi

393
01:52:35,735 --> 01:52:36,712
Hiện tại

394
01:52:36,737 --> 01:52:38,712
Ở đây phù hợp hơn

395
01:52:38,735 --> 01:52:46,735
Nó thực sự có thể?

396
01:52:52,735 --> 01:52:54,735
đi thôi

397
01:53:24,926 --> 01:53:28,528
Tôi đã chia tay với chồng và mục sư.


