1 00:00:09,926 --> 00:00:12,554 Goedemorgen. Mijn naam is Gevaar. 2 00:00:12,637 --> 00:00:14,431 Jubel. Graag gedaan. 3 00:00:16,725 --> 00:00:21,187 Ik zeg de dingen niet zo vriendelijk als Clarita. Ik doe het niet eens voor een klarinet. 4 00:00:21,271 --> 00:00:22,647 Slechte woordspeling. 5 00:00:24,149 --> 00:00:28,903 Het is heel moeilijk voor mij om over mijn problemen te praten. 6 00:00:30,697 --> 00:00:32,282 Ik zal je vertellen waarom ik hier ben. 7 00:00:32,365 --> 00:00:33,450 EEN JAAR GELEDEN 8 00:00:33,533 --> 00:00:35,535 Het begon allemaal lang geleden. 9 00:00:36,119 --> 00:00:39,414 Saul was niet rechtvaardig collega Criminologie. 10 00:00:39,497 --> 00:00:42,375 Hij was mijn beste vriend. Hij leek op mijn broer. 11 00:00:44,127 --> 00:00:48,214 Hij had een gelukkig huwelijk. Hij had ook jonge kinderen. 12 00:00:48,298 --> 00:00:49,340 Hallo, vriend. 13 00:00:50,175 --> 00:00:53,470 Hij wilde hetzelfde voor mij. Om een ​​gezin te hebben. 14 00:00:55,055 --> 00:00:56,097 Ga naar huis. 15 00:00:57,223 --> 00:00:59,559 Voordat je de verkeerde vrouw zwanger maakt. 16 00:01:02,479 --> 00:01:05,523 Je hebt de loterij gewonnen met Tere. 17 00:01:07,442 --> 00:01:09,319 In het begin is het moeilijk om haar te vinden. 18 00:01:11,488 --> 00:01:12,655 Maar uiteindelijk, 19 00:01:14,491 --> 00:01:17,202 je hebt een goede reden om naar huis te gaan 20 00:01:20,830 --> 00:01:22,499 U zult de juiste vrouw vinden. 21 00:01:26,127 --> 00:01:28,421 Delta Een van de centrale. 22 00:01:28,505 --> 00:01:32,217 Het hoofd gaf toestemming betrokkenheid bij het bedrijf. 23 00:01:32,926 --> 00:01:35,553 Ontvangen. Ik ben zo terug. 24 00:01:36,596 --> 00:01:38,264 waar ga je heen 25 00:01:39,599 --> 00:01:41,935 Je zult hier wachten. 26 00:01:42,018 --> 00:01:46,022 Ik ben hier klaar en we gaan ergens eten. 27 00:01:47,273 --> 00:01:49,192 Als je bang bent, ga ik alleen. 28 00:01:50,568 --> 00:01:53,780 Je zei dat je een goede reden hebt om naar huis te gaan 29 00:01:54,739 --> 00:01:58,243 Kom dan terug. Ik heb er geen. Blijf hier. 30 00:01:58,326 --> 00:01:59,536 Bedek mij. 31 00:02:00,578 --> 00:02:04,165 Het was belangrijk om daar een arrestatie te verrichten. 32 00:02:07,252 --> 00:02:11,548 Vooral in de bende van Cyclops, van de leider van de drugshandel. 33 00:02:15,677 --> 00:02:17,679 Jongens, gaan we werken of niet? 34 00:02:17,762 --> 00:02:19,139 Ja meneer! 35 00:02:24,894 --> 00:02:26,020 Allemaal nog. 36 00:02:26,104 --> 00:02:28,439 Op de vloer! Immobiel! 37 00:02:34,195 --> 00:02:35,697 Geachte heer! 38 00:02:47,834 --> 00:02:48,918 Barba-gevaar! 39 00:02:49,460 --> 00:02:52,005 Cyclopen zullen je vinden. En hij zal je neuken. 40 00:02:52,088 --> 00:02:53,464 Haal hem hier weg. 41 00:02:54,174 --> 00:02:55,842 Kom op, hallo, cariole. 42 00:03:04,184 --> 00:03:05,185 Wees voorzichtig! 43 00:03:11,024 --> 00:03:11,941 Laten we gaan! 44 00:03:24,996 --> 00:03:25,997 Bedek mij. 45 00:04:52,709 --> 00:04:54,502 ‘MENSEN DOEN ALLES 46 00:04:54,585 --> 00:04:57,630 ZODAT ZE HUN ZIEL NIET ONDER OGEN ZIEN." CARL JUNG 47 00:05:00,174 --> 00:05:01,884 Saul stierf vanwege mij. 48 00:05:03,928 --> 00:05:05,805 Dit heeft mij voor altijd veranderd. 49 00:05:11,060 --> 00:05:13,271 Zeg tegen de bastaard Cyclops dat hij moet komen. 50 00:05:13,980 --> 00:05:17,025 Ga weg voordat ik je neerschiet, cariole. 51 00:05:53,561 --> 00:05:55,188 Waar is Cyclops, cariole? 52 00:05:55,688 --> 00:05:56,814 Waar is het? 53 00:05:57,315 --> 00:06:00,401 Eén voor één doodde ik de hele Cyclops-bende. 54 00:06:01,152 --> 00:06:02,195 Behalve hij. 55 00:06:03,988 --> 00:06:05,615 Je kunt ze allemaal eten 56 00:06:06,491 --> 00:06:08,242 maar je zult mij niet vinden. 57 00:06:22,173 --> 00:06:25,468 JEDUSA 58 00:06:34,602 --> 00:06:36,187 Na zijn dood, 59 00:06:37,021 --> 00:06:38,523 in mijn vrije tijd... 60 00:06:40,900 --> 00:06:43,444 Ik begon te werken als privé-detective. 61 00:06:44,028 --> 00:06:46,364 Mijn motieven waren drieledig. 62 00:06:46,906 --> 00:06:48,658 Mijn hond Bandolera. 63 00:06:48,741 --> 00:06:53,413 Cycloop vinden en voor de carioli om te betalen. 64 00:06:55,164 --> 00:06:56,999 En de derde was... 65 00:06:59,043 --> 00:07:01,963 om verder te werken als privé-detective 66 00:07:02,046 --> 00:07:05,341 om een beetje geld te verdienen voor Sauls familie. 67 00:07:06,342 --> 00:07:07,427 Om ze te helpen. 68 00:07:09,679 --> 00:07:11,681 Ik draag veel karma met me mee. 69 00:07:12,181 --> 00:07:16,310 Ik denk dat ik een manier heb gevonden om te beginnen met afbetalen. 70 00:07:19,063 --> 00:07:22,942 Ik ontmoette een vrouw dat er iets vreselijks is gebeurd. 71 00:07:23,734 --> 00:07:25,278 Ik wil haar helpen. 72 00:07:27,822 --> 00:07:29,574 Ook al kost het mij mijn carrière. 73 00:07:31,576 --> 00:07:32,452 Of mijn leven. 74 00:07:33,870 --> 00:07:35,788 Het voelt goed om het te uiten. 75 00:07:38,374 --> 00:07:39,625 Bedankt. 76 00:07:40,126 --> 00:07:41,794 - Bedankt. - Bedankt. 77 00:07:42,295 --> 00:07:43,754 Je bent moedig, broer. 78 00:07:44,255 --> 00:07:45,465 Echt. 79 00:07:47,550 --> 00:07:50,386 Mijn dappere vrienden, dat was het voor vandaag. 80 00:07:55,892 --> 00:07:57,101 BEKIJK BEANTWOORD OPROEP 81 00:07:58,561 --> 00:07:59,562 Gevaar? 82 00:08:00,480 --> 00:08:01,898 Zullen we ergens heen gaan? 83 00:08:03,024 --> 00:08:03,858 Voor een koffie? 84 00:08:06,819 --> 00:08:10,615 Ik zou het graag willen, Clary. Maar ik heb een baan. Ik moet gaan. 85 00:08:11,449 --> 00:08:12,950 Een andere keer. 86 00:08:13,826 --> 00:08:16,537 -Wat zeg je? -Natuurlijk. Het is klaar. 87 00:08:20,541 --> 00:08:21,834 Laat me het je vertellen, Clary. 88 00:08:24,045 --> 00:08:25,630 Bedankt. OK; 89 00:09:42,373 --> 00:09:45,001 Ik wil niet dat mijn man het weet. 90 00:09:47,545 --> 00:09:50,590 Nee, het is nog niet klaar. Draai het om. 91 00:09:51,841 --> 00:09:54,010 Draai het om. Dus. 92 00:09:58,097 --> 00:10:00,016 Geef je ons een momentje, meiden? 93 00:10:02,893 --> 00:10:07,064 Ik ga aardappelen koken met truffelolie en Parmezaanse kaas. 94 00:10:09,358 --> 00:10:12,194 Hoe ging het tussen ons? vóór de explosie? 95 00:10:17,283 --> 00:10:18,701 Vertel het me eerlijk. 96 00:10:20,953 --> 00:10:22,121 Prachtig. 97 00:10:23,831 --> 00:10:24,790 mijn liefste, 98 00:10:25,416 --> 00:10:28,753 We waren... We zijn het perfecte koppel. 99 00:10:31,047 --> 00:10:33,174 Hebben wij elkaar nooit bedrogen? 100 00:10:34,759 --> 00:10:37,178 Wat wilde je dat ik haar vertelde? 101 00:10:37,762 --> 00:10:40,181 'Omdat je niet dood bent, wil ik scheiden.' 102 00:10:40,264 --> 00:10:44,268 Precies. Nu moet je wel laten we ervan profiteren. 103 00:10:44,352 --> 00:10:46,145 Ga zitten en vertel het haar 104 00:10:46,228 --> 00:10:49,482 "Schat, vóór het ongeluk, was om uit elkaar te gaan". 105 00:10:50,066 --> 00:10:51,859 Esteban, ik weet dat je liegt. 106 00:10:52,443 --> 00:10:54,862 We hadden een afspraak. Waarom ontken je het? 107 00:10:59,533 --> 00:11:01,452 Wij hadden een open relatie. 108 00:11:01,535 --> 00:11:03,621 Dat betekent niet dat we slecht waren. 109 00:11:04,413 --> 00:11:05,247 Wat? 110 00:11:05,831 --> 00:11:07,291 Jij stelde het voor. 111 00:11:07,375 --> 00:11:08,668 -I; -Jij. 112 00:11:08,751 --> 00:11:10,086 - Was het mijn idee? -Ja. 113 00:11:10,169 --> 00:11:11,379 Je hebt het mij verteld. 114 00:11:12,046 --> 00:11:15,633 ‘Wij zijn al twintig jaar samen. Ik wil nieuwe dingen proberen." 115 00:11:15,716 --> 00:11:18,094 "Ik wil frisse lucht." En ik accepteerde het. 116 00:11:18,886 --> 00:11:20,680 Ik wil duidelijk zijn. 117 00:11:21,555 --> 00:11:25,851 Vóór het ongeval zeiden we: "Het is voorbij". 118 00:11:26,811 --> 00:11:29,689 Ik kan haar dit nu niet aandoen. Ik wil niet. 119 00:11:29,772 --> 00:11:31,190 En voor mijn dochter. 120 00:11:31,273 --> 00:11:34,193 Wat moet ik tegen haar zeggen? "Papa gaat weg?" Het is uitgesloten. 121 00:11:34,902 --> 00:11:36,278 Weet je waarom je dat niet doet? 122 00:11:36,862 --> 00:11:39,532 Waarom voel je je op je gemak? Daarom ga je niet weg. 123 00:11:39,615 --> 00:11:41,200 Houd op met het onder druk zetten van mij! 124 00:11:42,243 --> 00:11:43,077 mijn liefde… 125 00:11:44,995 --> 00:11:45,996 mijn kindje… 126 00:11:47,081 --> 00:11:49,500 Vóór het ongeluk waren jij en ik dat ook 127 00:11:50,292 --> 00:11:52,253 op ons best. 128 00:11:54,505 --> 00:11:55,548 mijn liefde 129 00:12:04,765 --> 00:12:06,308 Ik ga de aardappelen maken. 130 00:12:07,268 --> 00:12:09,937 - Ik heb een doktersafspraak. - Zo'n tijd? 131 00:12:11,063 --> 00:12:13,858 Ik moet wat tests doen. 132 00:12:13,941 --> 00:12:16,902 -Kun je Maya meenemen? - Ja, maar ik breng je. 133 00:12:16,986 --> 00:12:18,237 -Zeker; -Doei. 134 00:12:18,320 --> 00:12:19,905 -Ja. -Ga niet alleen. 135 00:12:19,989 --> 00:12:21,991 Maak je geen zorgen. Tot snel. 136 00:12:22,074 --> 00:12:22,950 OK. 137 00:12:23,451 --> 00:12:24,702 Niet zo. 138 00:12:24,785 --> 00:12:26,454 Laten we het slim bekijken. 139 00:12:27,037 --> 00:12:28,706 Laten we aan het werk denken. 140 00:12:29,540 --> 00:12:32,668 Wat zou Damian zeggen? als ik zijn dochter verliet? 141 00:12:33,794 --> 00:12:35,713 Heb jij ook geheugenverlies gehad? 142 00:12:36,213 --> 00:12:38,007 Christian leidt het bedrijf. 143 00:12:38,090 --> 00:12:39,633 Je bent erg naïef. 144 00:12:41,093 --> 00:12:44,513 Mijn zwager hij is de marionet van Damian. 145 00:12:50,102 --> 00:12:51,854 Word niet boos. Sorry. 146 00:12:51,937 --> 00:12:54,106 -Sorry voor het schreeuwen. -Verlaat mij. 147 00:12:54,190 --> 00:12:56,400 Wat? Je sprak ook slecht over mij. 148 00:12:56,484 --> 00:12:57,985 - Ga weg. - Kom hier. 149 00:12:58,068 --> 00:12:59,111 Ga weg. 150 00:13:04,492 --> 00:13:06,202 DENEMARKEN BEL 151 00:13:12,583 --> 00:13:15,669 Mevrouw Hidalgo. alles oké 152 00:13:15,753 --> 00:13:16,587 Nou ja. 153 00:13:16,670 --> 00:13:19,673 Er is enige vooruitgang in het onderzoek, inspecteur? 154 00:13:20,382 --> 00:13:21,467 Niet veel. 155 00:13:22,176 --> 00:13:25,638 Ik controleerde de bestanden van de camera's, 156 00:13:25,721 --> 00:13:28,390 maar ik moet het voorzichtig doen. 157 00:13:28,474 --> 00:13:29,350 Ja, ik weet het. 158 00:13:29,934 --> 00:13:31,435 Ik heb niet veel gevonden. 159 00:13:31,936 --> 00:13:34,188 We spraken met de mensen op de kade. 160 00:13:34,271 --> 00:13:37,316 We hebben naar hun versies verwezen. Maar niets. 161 00:13:38,400 --> 00:13:40,027 Wat ben je van plan? 162 00:13:41,320 --> 00:13:44,782 Ik bespreek het liever persoonlijk als je tijd hebt. 163 00:13:44,865 --> 00:13:46,116 Natuurlijk. 164 00:13:46,200 --> 00:13:48,077 Ik heb altijd tijd voor je. 165 00:13:50,538 --> 00:13:53,415 Dus ik ga... Ik ga u bellen, inspecteur. 166 00:13:53,499 --> 00:13:54,917 Praat met mij in het enkelvoud. 167 00:13:56,210 --> 00:13:58,796 Als je wilt, laten we dan in het enkelvoud praten. 168 00:14:01,006 --> 00:14:01,841 OK. 169 00:14:02,716 --> 00:14:05,386 - Ik neem je mee om te praten. - Het is klaar. 170 00:14:07,137 --> 00:14:08,138 ik vind het leuk 171 00:14:43,424 --> 00:14:45,676 Je hebt me niet verteld dat we elkaar kenden. 172 00:14:49,430 --> 00:14:53,559 Je liet me denken dat je een vreemde was en terug naar mijn familie. Waarom? 173 00:14:53,642 --> 00:14:57,938 Ik dacht dat je haar zou bereiken het antwoord naarmate de dagen verstreken. 174 00:14:59,023 --> 00:15:00,524 Wat is er tussen ons gebeurd? 175 00:15:05,404 --> 00:15:06,238 Alles. 176 00:15:19,168 --> 00:15:22,421 Eluney, ik heb je hulp nodig. Ik voel me anders. 177 00:15:23,756 --> 00:15:25,466 Ik kan me de helft van mijn leven niet herinneren. 178 00:15:26,050 --> 00:15:29,678 Ik weet niet wat ik ervan moet denken voor de mensen om mij heen. 179 00:15:30,846 --> 00:15:32,097 Ik ben wanhopig. 180 00:15:33,265 --> 00:15:36,435 -Dus jij was de eerste keer dat je kwam. -Hoe; 181 00:15:37,353 --> 00:15:40,314 Je kwam hier omdat je wilde genezen. 182 00:15:40,397 --> 00:15:45,027 Je kwam naar mij omdat je zocht iemand die verstand heeft van natuurlijke stoffen 183 00:15:45,527 --> 00:15:47,029 en componenten. 184 00:15:47,863 --> 00:15:49,281 Genezen waarvan? 185 00:15:50,783 --> 00:15:53,619 Ik weet het niet. De Gids heeft dit antwoord. 186 00:15:54,203 --> 00:15:56,789 -Welke chauffeur? -De Gids is de sleutel. 187 00:15:57,373 --> 00:16:00,626 Het opent alle deuren die je nodig hebt. 188 00:17:09,361 --> 00:17:10,988 Wie was ik vroeger? 189 00:18:48,001 --> 00:18:49,211 Ik hou van je, alligator. 190 00:18:50,671 --> 00:18:51,672 Ik houd van je. 191 00:18:52,506 --> 00:18:53,507 Ik houd van je. 192 00:18:57,094 --> 00:18:58,345 Ik hou van je, alligator. 193 00:19:11,024 --> 00:19:12,985 Kijk mij aan, Barbara. Haal diep adem. 194 00:19:13,068 --> 00:19:14,111 Barbara. 195 00:19:15,654 --> 00:19:18,574 -Wat ben je aan het doen? - Dat kan ik niet. Ik wil niet. 196 00:19:18,657 --> 00:19:20,367 Barbara, blijf. 197 00:19:20,450 --> 00:19:22,494 Je moet het einde halen. 198 00:19:22,578 --> 00:19:24,705 Hoe meer ik me herinner, hoe minder ik het wil. 199 00:19:24,788 --> 00:19:28,041 Zo kun je niet rijden. Jij hebt de Gids in je. 200 00:19:29,668 --> 00:19:31,420 Barbara, luister je? 201 00:19:33,547 --> 00:19:34,548 Bedankt. 202 00:19:53,150 --> 00:19:57,446 Kijk mij in de ogen en geef toe dat je met iemand anders gaat. 203 00:20:04,494 --> 00:20:05,996 Kalmeren. Pak het! 204 00:20:06,079 --> 00:20:07,372 Hoe heet ze? 205 00:20:09,750 --> 00:20:11,210 Hoe heet ze? Damiaan? 206 00:20:24,223 --> 00:20:25,474 Mama. 207 00:20:33,649 --> 00:20:34,650 Alsjeblieft; 208 00:20:35,484 --> 00:20:36,485 Ja; 209 00:20:39,279 --> 00:20:40,239 Wat? 210 00:20:40,739 --> 00:20:41,990 Maar is het goed? 211 00:20:42,991 --> 00:20:44,868 BARBARA MOBIEL 212 00:20:46,995 --> 00:20:51,959 De afgelopen maanden hebben we extremen gezien klimaatverschijnselen over de hele wereld. 213 00:20:52,709 --> 00:20:57,673 Er werden langdurige hittegolven opgemerkt in Europa, Noord-Amerika en Azië, 214 00:20:57,756 --> 00:21:01,093 bij temperaturen boven de 45 graden, 215 00:21:01,176 --> 00:21:04,513 waardoor gezondheidsproblemen ontstaan, bosbranden… 216 00:21:04,596 --> 00:21:06,890 - Mijn mobiele telefoon rinkelde. -Ja. 217 00:21:06,974 --> 00:21:07,975 Wie was hij? 218 00:21:08,600 --> 00:21:09,518 Barbara. 219 00:21:10,060 --> 00:21:13,272 …met toenemende veranderingen bij weersomstandigheden. 220 00:21:13,981 --> 00:21:15,857 In Latijns-Amerika… 221 00:21:15,941 --> 00:21:17,192 Drie onbeantwoord. 222 00:21:17,693 --> 00:21:20,028 Waarom heb je het mij niet verteld? Zet het lager. 223 00:21:20,696 --> 00:21:23,740 De regen, hoewel gunstig… 224 00:21:26,576 --> 00:21:27,828 schat, hoe gaat het met je 225 00:21:28,453 --> 00:21:31,707 Ik kon niet antwoorden. Ik was in een vergadering met… 226 00:21:33,292 --> 00:21:34,584 Wat is er gebeurd? 227 00:21:45,470 --> 00:21:47,306 Sorry. Ik was in vergaderingen. 228 00:21:48,181 --> 00:21:50,058 -Julian, hoe gaat het? -Esteban. 229 00:21:50,142 --> 00:21:51,143 Wat is er gebeurd? 230 00:21:52,102 --> 00:21:53,145 Wat is er gebeurd? 231 00:21:54,062 --> 00:21:56,690 Paulina zei dat ik haar duwde. Maar zij was het. 232 00:21:56,773 --> 00:21:58,275 Plotseling gaf hij mij een klap. 233 00:21:58,358 --> 00:22:00,444 - Waar, lieverd? -Een ogenblik. 234 00:22:00,527 --> 00:22:03,322 zegt Paulina dat Maya het allemaal begon. 235 00:22:03,864 --> 00:22:05,615 Hij liegt! 236 00:22:08,452 --> 00:22:10,245 Waarom duw je me, idioot? 237 00:22:10,329 --> 00:22:12,956 - Hou je van duwen? - Je vindt het leuk! 238 00:22:13,040 --> 00:22:14,499 Stomme softie! 239 00:22:15,083 --> 00:22:17,419 Hoe; Kwam het je uit het niets tegen? 240 00:22:17,502 --> 00:22:20,047 Als het meisje je iets heeft aangedaan, zeg dat dan. 241 00:22:20,547 --> 00:22:21,590 Vertrouw ons. 242 00:22:24,134 --> 00:22:27,387 Paulina blijft mij sturen beledigende berichten. 243 00:22:27,471 --> 00:22:30,390 We hebben twee verschillende versies van de geschiedenis. 244 00:22:30,474 --> 00:22:34,102 -Een van de twee liegt. -Waarom zou het Maya zijn? 245 00:22:34,186 --> 00:22:35,187 Barbara. 246 00:22:35,270 --> 00:22:39,232 Ik heb haar geleerd eerlijk te zijn, om de gevolgen onder ogen te zien. 247 00:22:39,316 --> 00:22:40,859 Ik geloof je, mijn liefste. 248 00:22:41,735 --> 00:22:42,819 Hoe dan ook, 249 00:22:43,320 --> 00:22:47,616 Maya zal dezelfde straf krijgen met haar klasgenoot. Overeengekomen? 250 00:22:47,699 --> 00:22:48,700 Ik bedoel? 251 00:22:48,784 --> 00:22:50,494 Een week ontslag. 252 00:22:50,994 --> 00:22:54,664 Pardon. Ik moet praten met Paulina's ouders. 253 00:22:54,748 --> 00:22:56,416 -Natuurlijk. - Pa! 254 00:22:56,500 --> 00:22:57,501 Ga zitten. 255 00:23:01,004 --> 00:23:03,256 Nou... Kijk mij aan. 256 00:23:04,132 --> 00:23:06,301 Hoe gaat het, Maya? Wij zijn alleen. 257 00:23:06,385 --> 00:23:08,136 Mijn kindje. kun je mij horen 258 00:23:08,220 --> 00:23:09,971 Wat? Sorry. 259 00:23:11,681 --> 00:23:16,103 Het was niet mijn bedoeling om je in verlegenheid te brengen, maar ik heb het gevoel dat je niet de waarheid vertelt. 260 00:23:17,104 --> 00:23:19,106 Waarom hebben we er niet over gesproken? 261 00:23:19,189 --> 00:23:22,192 We wisten niet dat je een probleem met haar had. 262 00:23:23,235 --> 00:23:25,946 -Ik wilde geen spijker zijn. - Dat is niet zo. 263 00:23:26,029 --> 00:23:28,740 Zo toon je respect voor jezelf. 264 00:23:29,324 --> 00:23:31,451 Het was niet mijn bedoeling om je zorgen te maken. 265 00:23:31,535 --> 00:23:33,370 Waarom neukt ze je? 266 00:23:34,329 --> 00:23:35,539 Is hij jaloers? 267 00:23:35,622 --> 00:23:36,540 mijn liefste, 268 00:23:37,541 --> 00:23:39,042 dit is wat er gebeurt met degenen die stralen. 269 00:23:41,628 --> 00:23:42,712 ALLIGATOR 270 00:23:42,796 --> 00:23:44,548 - Wat? -Wie is hij? 271 00:23:46,550 --> 00:23:49,594 Een klant waar ik gek van word. Ik wil hem eruit schoppen. 272 00:23:50,262 --> 00:23:51,304 Ga met papa mee. 273 00:23:52,139 --> 00:23:53,557 Ik heb een afspraak. 274 00:23:53,640 --> 00:23:56,726 -Nu; -Mijn eerste sessie met de psycholoog. 275 00:23:57,269 --> 00:23:58,395 Tot ziens thuis. 276 00:23:59,187 --> 00:24:00,230 Maak je geen zorgen. 277 00:24:00,814 --> 00:24:02,649 Ik zal je tegen alles beschermen. 278 00:24:08,572 --> 00:24:10,323 Vertel me nu de waarheid! 279 00:24:12,159 --> 00:24:14,035 ONGELDIG - CODE INVOEREN 280 00:24:18,039 --> 00:24:19,749 ONGELDIG - CODE INVOEREN 281 00:25:00,916 --> 00:25:03,251 Barbara, mijn zus, doe open. 282 00:25:14,095 --> 00:25:17,140 Zwijg, Christen, zwijg. 283 00:25:18,934 --> 00:25:20,810 Excuses voor het onaangekondigd langskomen. 284 00:25:20,894 --> 00:25:23,730 Het maakt niet uit. Ik sta 24 uur per dag tot uw beschikking. 285 00:25:25,148 --> 00:25:27,400 Ik heb de code voor een bestand. 286 00:25:27,484 --> 00:25:30,278 - Ken je hem nog? -Niet precies. 287 00:25:32,531 --> 00:25:37,327 Ik herinnerde me dat mijn man sliep met inkoopmanager Tatiana. 288 00:25:38,495 --> 00:25:41,540 Ik denk hun relatie het is meer dan erotisch. 289 00:25:42,123 --> 00:25:44,000 - Laten we het proberen. - Ja natuurlijk. 290 00:25:47,754 --> 00:25:49,089 Laten we het proberen. 291 00:25:52,884 --> 00:25:55,345 - Klaar. -Open het "Esteban"-bestand. 292 00:25:55,428 --> 00:25:57,264 Voer de code "alligator" in. 293 00:26:00,141 --> 00:26:01,685 Nee, het werkt niet. 294 00:26:01,768 --> 00:26:05,397 De eerste letter is een hoofdletter, zoals in de telefoon van Esteban. 295 00:26:09,609 --> 00:26:10,735 Ja. 296 00:26:14,239 --> 00:26:17,075 Dacht hij dat hij mij zo voor de gek kon houden? 297 00:26:18,785 --> 00:26:20,370 Wat een gebrek aan geloofwaardigheid. 298 00:26:20,453 --> 00:26:22,539 Wat een belediging voor mijn intelligentie. 299 00:26:23,081 --> 00:26:27,502 Verraadde de open huwelijksovereenkomst. Hij werd verliefd op zijn minnares. 300 00:26:28,128 --> 00:26:31,381 Als hij erover tegen mij liegt, hij is tot alles in staat. 301 00:26:31,464 --> 00:26:33,174 Ik houd van je. 302 00:26:33,758 --> 00:26:37,095 Hij is van plan om bij ons vandaan te gaan wonen en mijn familie. 303 00:26:37,178 --> 00:26:38,471 Ik houd van je. 304 00:26:38,555 --> 00:26:41,641 Een familie die hem kansen gaf, ze vertrouwde hem 305 00:26:41,725 --> 00:26:45,437 ondanks het gebrek aan talent, charisma en finesse. 306 00:26:45,937 --> 00:26:50,442 Alsof dat nog niet genoeg is, met zijn minnares Medusa's eigendommen verduisteren. 307 00:26:50,525 --> 00:26:53,445 Miljoen contracten? Overladen? 308 00:26:53,528 --> 00:26:57,282 Magisch zaad. Ze hebben te maken met meststoffen en voedingsstoffen. 309 00:26:57,866 --> 00:27:01,077 Vandaag, 10 januari, Ik neem de positie van president over. 310 00:27:01,161 --> 00:27:03,663 En morgen zal ik ze overdragen aan de politie. 311 00:27:04,164 --> 00:27:06,750 Ik wil een rolmodel zijn voor mijn dochter. 312 00:27:06,833 --> 00:27:10,128 Hij zal dat in onze familie leren, wij vrouwen verliezen nooit. 313 00:27:17,052 --> 00:27:19,054 NIEUW BERICHT 314 00:27:24,309 --> 00:27:26,436 Gaat het goed met je? Wil je dat ik je meeneem? 315 00:27:30,815 --> 00:27:31,983 Dat is niet nodig. 316 00:27:32,067 --> 00:27:34,944 Ik wil u iets vertellen, mevrouw Barbara. 317 00:27:35,528 --> 00:27:37,989 Je broer heeft het mij gevraagd om je vriend te zijn 318 00:27:38,073 --> 00:27:38,948 Waarom? 319 00:27:40,241 --> 00:27:41,076 Kom binnen. 320 00:27:42,243 --> 00:27:43,787 Heb je naar mij gevraagd? 321 00:27:43,870 --> 00:27:45,121 Daar komt Gabo! 322 00:27:45,705 --> 00:27:46,873 Hoe gaat het? 323 00:27:46,956 --> 00:27:48,458 Allemaal goed. Veel werk. 324 00:27:48,541 --> 00:27:49,959 - Ik vind het leuk. -Meneer. 325 00:27:50,043 --> 00:27:50,877 mijn vriend 326 00:27:51,711 --> 00:27:55,340 Ik wil dat je dichterbij komt Barbara als voorheen. 327 00:27:55,423 --> 00:27:56,383 Doe het rustig aan. 328 00:27:57,133 --> 00:27:59,928 Natuurlijk, meneer. Maar hij herinnert zich mij niet. 329 00:28:00,929 --> 00:28:02,597 Je begint helemaal opnieuw. 330 00:28:03,181 --> 00:28:06,559 Ik wil weten wat Barbara van plan is. 331 00:28:07,060 --> 00:28:08,978 Denk je dat hij geen geheugenverlies heeft? 332 00:28:09,562 --> 00:28:12,565 Het veranderde van de ene op de andere dag. 333 00:28:13,108 --> 00:28:16,653 Hij is overtuigd dat u het presidentschap van hem wilt overnemen. 334 00:28:22,325 --> 00:28:25,078 Je gaat weer dubbelbord spelen, als voorheen. 335 00:28:25,829 --> 00:28:28,498 Je weet dat ik alleen loyaal ben aan jou. 336 00:28:29,124 --> 00:28:31,376 -Bedankt, Gabriël. - Graag gedaan. 337 00:28:34,796 --> 00:28:38,258 Ik begrijp het, meneer. Natuurlijk. Reken op mij. 338 00:28:38,341 --> 00:28:40,552 Goed gedaan. Ook, 339 00:28:40,635 --> 00:28:44,180 Ik wil dat je dit hier ontcijfert 340 00:28:44,764 --> 00:28:48,476 en zet mijn naam in welke bestanden je daar ook vindt. 341 00:28:49,310 --> 00:28:51,104 Ja, meneer. Het is klaar. 342 00:28:51,187 --> 00:28:52,772 Twee dingen. Eenvoudig. 343 00:28:52,856 --> 00:28:55,525 -Punt. Ik zal het nu doen. -Dus. 344 00:29:17,797 --> 00:29:20,508 - Het ging voorbij. Graag gedaan. -Bedankt. 345 00:29:23,720 --> 00:29:25,221 -Wil je een biertje? -Ja. 346 00:29:25,722 --> 00:29:26,598 Punt. 347 00:29:29,517 --> 00:29:31,186 Ik ben iets super aan het koken. 348 00:29:32,479 --> 00:29:33,730 Bent u vegetariër? 349 00:29:33,813 --> 00:29:35,940 -Nee, ik eet alles. - Prima. 350 00:29:36,941 --> 00:29:39,778 Ik ben een van mijn favoriete gerechten aan het maken. Je zult het zien. 351 00:29:49,537 --> 00:29:51,498 Ik ging naar degene die mij gered heeft. 352 00:29:52,832 --> 00:29:55,919 - Om haar een plezier te doen? - Ja, en om te onthouden. 353 00:29:58,671 --> 00:30:01,132 Nadat ik mij had geholpen mijn lichaam te genezen... 354 00:30:01,216 --> 00:30:04,886 Het zou je helpen vinden de schroef die je heeft laten draaien. Correct; 355 00:30:06,012 --> 00:30:06,846 Precies. 356 00:30:11,601 --> 00:30:13,061 Hoe was het bij jou in het bos? 357 00:30:15,647 --> 00:30:19,150 Ik herinnerde me dat mijn man een minnares heeft en steelt Medusa. 358 00:30:20,401 --> 00:30:21,236 Welke fase? 359 00:30:21,319 --> 00:30:24,155 Ik zou ze rapporteren, maar ik heb het ongeluk gehad. 360 00:30:26,825 --> 00:30:28,827 Weet hij dat je erachter bent gekomen? 361 00:30:29,327 --> 00:30:30,870 Ik weet het niet zeker. 362 00:30:31,454 --> 00:30:35,041 Hij probeerde mij te overtuigen dat we het perfecte stel waren. 363 00:30:36,584 --> 00:30:40,505 Je beseft het dat hij nu de hoofdverdachte wordt? 364 00:30:40,588 --> 00:30:42,090 Natuurlijk. 365 00:30:43,675 --> 00:30:46,427 Hij en Tatjana zij waren daartoe in staat. 366 00:30:47,095 --> 00:30:48,721 Ja, het is mogelijk. 367 00:30:49,556 --> 00:30:50,807 Ik weet niet wat pijn doet. 368 00:30:50,890 --> 00:30:56,187 Waar heb ik ontdekt hoeveel gezinsleden ik heb? Of waar ik merk dat ik net als zij was? 369 00:30:56,896 --> 00:30:59,774 - Wees niet streng voor jezelf. - Je kende mij niet. 370 00:30:59,858 --> 00:31:01,401 Ik herken mij niet. 371 00:31:01,484 --> 00:31:03,152 Ik deed vreemde dingen. 372 00:31:03,820 --> 00:31:06,656 Niets rechtvaardigt om je te willen vermoorden. 373 00:31:08,032 --> 00:31:09,659 Ik weet niet wat ik ervan moet denken. 374 00:31:11,494 --> 00:31:14,038 soms, Ik weet niet of het herinneringen zijn 375 00:31:14,539 --> 00:31:16,165 of als ik ze me voorstel. 376 00:31:17,375 --> 00:31:18,918 Ik sta op het punt gek te worden. 377 00:31:22,547 --> 00:31:24,966 Maak je geen zorgen. Ik zal je beschermen. 378 00:31:26,885 --> 00:31:29,637 Zelfs de oude Barbara. OK; 379 00:34:59,639 --> 00:35:04,060 Ondertiteling: Stavroula Sokolis