1
00:00:03,220 --> 00:00:04,522
Previously on Georgie and Mandy's
First Marriage...
2
00:00:04,526 --> 00:00:07,485
Well, I guess congratulations
are in order.
3
00:00:07,616 --> 00:00:09,531
I'm gonna drive you clowns
out of business.
4
00:00:09,661 --> 00:00:11,228
Maybe we'll drive you
out of business.
5
00:00:11,315 --> 00:00:12,925
You're swimming
in the deep end now.
6
00:00:13,056 --> 00:00:14,579
Here's the rest of the dishes.
7
00:00:14,710 --> 00:00:15,841
Hi, Georgie.
8
00:00:15,972 --> 00:00:17,539
What are you doing here?
9
00:00:17,669 --> 00:00:19,280
Oh, your mom invited me
to Bible study.
10
00:00:19,410 --> 00:00:21,104
You don't think your mom
would actually date him, do you?
11
00:00:21,108 --> 00:00:23,806
Of course not.
She's too smart for that.
12
00:00:23,980 --> 00:00:25,373
Then what are you worried about?
13
00:00:25,460 --> 00:00:27,414
That she ain't that smart
and she's gonna date him.
14
00:00:27,418 --> 00:00:30,291
If I'm being honest, yes,
I am interested in Mary.
15
00:00:30,378 --> 00:00:32,336
-Told you.
-To heck with that.
16
00:00:32,510 --> 00:00:35,165
Fred, would you like
to have dinner with me?
17
00:00:35,252 --> 00:00:37,468
You two start dating, CeeCee's
never coming over here again.
18
00:00:37,472 --> 00:00:38,647
Okay, Georgie, hang on.
19
00:00:38,734 --> 00:00:40,388
What you practicing for?
20
00:00:40,518 --> 00:00:42,477
A friend of mine hooked us up
with a few gigs.
21
00:00:42,564 --> 00:00:44,827
You and a bunch of strangers
in a van
22
00:00:44,957 --> 00:00:46,611
on the road away from home?
23
00:00:46,742 --> 00:00:47,612
I'll be fine.
24
00:00:47,699 --> 00:00:48,787
Hello?
25
00:00:48,918 --> 00:00:50,485
It's me. Made it to Lubbock.
26
00:00:50,615 --> 00:00:53,749
So how's it going?
Tell me everything.
27
00:00:53,923 --> 00:00:55,577
Oh, where to begin?
28
00:00:58,362 --> 00:01:00,103
Are you eating enough?
29
00:01:00,234 --> 00:01:01,061
Sleeping enough?
30
00:01:01,148 --> 00:01:03,193
Do you have enough underwear?
31
00:01:03,324 --> 00:01:06,979
If you need to buy more,
you are a Hanes size large.
32
00:01:07,110 --> 00:01:07,933
Good to know.
33
00:01:07,937 --> 00:01:09,417
Is Georgie there?
34
00:01:09,591 --> 00:01:10,548
No.
35
00:01:10,679 --> 00:01:11,506
Who is it?
36
00:01:11,636 --> 00:01:12,898
Oh, it's Connor.
37
00:01:13,029 --> 00:01:14,857
Does he need money?
Is he in trouble?
38
00:01:14,987 --> 00:01:17,555
Of course not.
Want to talk to him?
39
00:01:17,686 --> 00:01:19,644
No, that was all my questions.
40
00:01:21,168 --> 00:01:24,649
Your father sends his love.
41
00:01:24,780 --> 00:01:27,174
Georgie, you're overreacting.
42
00:01:27,348 --> 00:01:28,392
My mom just chose
43
00:01:28,523 --> 00:01:30,525
Fred Fagenbacher
over her own family!
44
00:01:30,612 --> 00:01:32,614
-That is not what happened.
-What's going on?
45
00:01:32,744 --> 00:01:34,746
-Is that Georgie?
-Hold on.
46
00:01:34,877 --> 00:01:37,227
-She asked Fagenbacher on a date.
-Yeah, so he told her
47
00:01:37,401 --> 00:01:38,920
she couldn't see
her granddaughter anymore.
48
00:01:38,924 --> 00:01:39,882
Like, forever?
49
00:01:39,969 --> 00:01:41,318
Till she comes to her senses.
50
00:01:41,449 --> 00:01:43,190
Hello?
51
00:01:43,364 --> 00:01:45,017
Hold on.
52
00:01:45,105 --> 00:01:49,413
Does that mean I get to take
CeeCee to Gymboree on Thursday?
53
00:01:49,587 --> 00:01:52,024
-Seriously?
-Well, CeeCee shouldn't suffer
54
00:01:52,155 --> 00:01:54,505
just because Mary's
having a mental breakdown.
55
00:01:54,592 --> 00:01:56,203
Damn straight.
56
00:01:56,333 --> 00:01:59,902
Okay, she's on your side.
That should be a red flag.
57
00:02:00,032 --> 00:02:01,251
Can I please talk to Georgie?
58
00:02:01,425 --> 00:02:02,992
Fine.
59
00:02:03,079 --> 00:02:05,125
It's Connor,
he wants to talk to you.
60
00:02:05,255 --> 00:02:06,822
Now is not a good time.
61
00:02:09,433 --> 00:02:12,393
Be glad you're not here.
Lot of drama.
62
00:02:43,598 --> 00:02:45,513
Hear me out,
63
00:02:45,643 --> 00:02:48,472
Fagenbacher thinks he's using
your mom to get to you,
64
00:02:48,646 --> 00:02:51,693
but what if we use your mom
to get to him?
65
00:02:51,823 --> 00:02:53,564
What are you talking about?
66
00:02:53,695 --> 00:02:57,655
She can use her feminine wiles
to get inside information.
67
00:02:57,786 --> 00:03:00,484
My mom don't have wiles.
68
00:03:00,571 --> 00:03:03,705
Oh, you're so young.
All women have wiles.
69
00:03:03,835 --> 00:03:05,272
Does your abuela have 'em?
70
00:03:05,446 --> 00:03:08,275
She buried three husbands.
What do you think?
71
00:03:10,059 --> 00:03:12,583
This Fagenbacher thing
ain't gonna last.
72
00:03:12,714 --> 00:03:16,239
If it does and they get married,
will you call him Daddy?
73
00:03:19,547 --> 00:03:20,765
McAllister Auto.
74
00:03:20,896 --> 00:03:23,638
Georgie, it's Connor...
McAllister.
75
00:03:23,768 --> 00:03:25,727
Hey.
76
00:03:25,857 --> 00:03:28,295
Sorry about last night.
Just a lot going on.
77
00:03:28,425 --> 00:03:30,819
Yeah, me, too. I'm in jail.
78
00:03:30,949 --> 00:03:32,212
You're in jail?
79
00:03:32,299 --> 00:03:34,344
That Missy? Say hey.
80
00:03:35,693 --> 00:03:37,434
It's Connor. What happened?
81
00:03:37,521 --> 00:03:39,915
We were hanging out
after the show, smoking,
82
00:03:40,089 --> 00:03:41,482
and I got arrested.
83
00:03:41,612 --> 00:03:43,005
Smoking ain't illegal.
84
00:03:43,135 --> 00:03:45,312
Depends on what you're smoking.
85
00:03:45,486 --> 00:03:47,096
Connor don't smoke pot.
86
00:03:47,227 --> 00:03:49,011
Well, actually...
87
00:03:49,141 --> 00:03:51,143
Oh, Connor.
88
00:03:51,231 --> 00:03:53,276
I need you to come to Lubbock
and bring bail money.
89
00:03:53,363 --> 00:03:55,452
Fine.
90
00:03:55,539 --> 00:03:57,062
Please don't tell my parents.
91
00:03:57,149 --> 00:03:59,195
-Okay.
-Or my sister.
92
00:03:59,326 --> 00:04:00,627
You want me to leave town
with a bunch of cash
93
00:04:00,631 --> 00:04:01,980
and not tell my wife?
94
00:04:02,154 --> 00:04:06,115
I would do it for you if I had
any cash, car, or wife.
95
00:04:06,246 --> 00:04:07,508
I'm on my way.
96
00:04:09,466 --> 00:04:11,251
Cover for me.
I got to go to Lubbock.
97
00:04:11,338 --> 00:04:12,861
What are you gonna tell Mandy?
98
00:04:12,991 --> 00:04:15,777
-That some tire thing came up.
-She'll buy that?
99
00:04:15,907 --> 00:04:18,562
Soon as I mention tires,
she stops listening.
100
00:04:24,742 --> 00:04:25,874
Okay.
101
00:04:26,004 --> 00:04:27,223
This is a secret,
102
00:04:27,354 --> 00:04:29,225
which you should never
keep from Mommy,
103
00:04:29,399 --> 00:04:32,141
but is sometimes okay
to keep from Daddy.
104
00:04:32,315 --> 00:04:34,883
-Okay.
-Okay, great.
105
00:04:36,232 --> 00:04:37,451
All right.
106
00:04:38,539 --> 00:04:40,497
Oh. Hello.
107
00:04:40,628 --> 00:04:42,673
Hello.
108
00:04:42,804 --> 00:04:44,497
Look, I know things got
a little heated last night.
109
00:04:44,501 --> 00:04:47,243
So you came to apologize?
110
00:04:47,374 --> 00:04:49,376
For what? Getting knocked up
by your son?
111
00:04:50,899 --> 00:04:52,988
Not ready to laugh, okay.
112
00:04:53,118 --> 00:04:54,942
If you think that I'm gonna
apologize to Georgie,
113
00:04:54,946 --> 00:04:56,600
do not hold your breath.
114
00:04:56,731 --> 00:04:58,907
Forget him, I don't want to put
CeeCee in the middle.
115
00:04:59,037 --> 00:05:01,083
Agreed.
116
00:05:01,213 --> 00:05:05,522
Even though Nana's making
some questionable life choices.
117
00:05:05,653 --> 00:05:10,484
Which are hers to make
and nobody else's business.
118
00:05:10,658 --> 00:05:12,529
We should always argue
like this, it's fun.
119
00:05:12,660 --> 00:05:14,836
Georgie doesn't know
you're here, does he?
120
00:05:14,966 --> 00:05:16,272
No, and I'm not gonna tell him.
121
00:05:16,403 --> 00:05:18,357
Well, I don't want to make you
lie to your husband.
122
00:05:18,361 --> 00:05:20,407
Oh, that's okay, I don't mind.
123
00:05:20,537 --> 00:05:23,410
Come to Nana. Oh.
124
00:05:28,110 --> 00:05:29,894
Hey.
125
00:05:30,068 --> 00:05:31,461
Hey. Thank you, Officer.
126
00:05:33,594 --> 00:05:34,856
You okay?
127
00:05:35,030 --> 00:05:37,032
Did you know there's no seat
on the toilet in jail?
128
00:05:38,250 --> 00:05:41,210
My quads are burning.
129
00:05:41,341 --> 00:05:42,733
So what happened?
130
00:05:42,864 --> 00:05:44,601
Where's Chloe?
Where's the rest of your band?
131
00:05:44,605 --> 00:05:46,650
When the police came,
everyone ran.
132
00:05:46,781 --> 00:05:49,000
-Why didn't you?
-I did.
133
00:05:49,131 --> 00:05:52,569
But then the officer said stop
and, you know me, rule follower.
134
00:05:54,702 --> 00:05:56,399
I can't believe
you were smoking pot.
135
00:05:56,486 --> 00:05:57,835
What were you thinking?
136
00:05:57,922 --> 00:05:59,707
I was thinking I called
my brother-in-law,
137
00:05:59,837 --> 00:06:01,883
not my mother.
138
00:06:02,013 --> 00:06:05,713
And your brother-in-law
is very disappointed in you.
139
00:06:05,843 --> 00:06:08,106
So what do I got to do
to get you out of here?
140
00:06:08,237 --> 00:06:10,544
The lawyer said,
if I plead guilty,
141
00:06:10,718 --> 00:06:13,155
I'll get off with a fine
and community service.
142
00:06:13,242 --> 00:06:15,462
What kind of fine we talking?
143
00:06:15,592 --> 00:06:17,551
Pretty reasonable, actually.
144
00:06:17,681 --> 00:06:19,944
So what, a couple hundred?
145
00:06:20,118 --> 00:06:22,512
More like 20 hundred.
146
00:06:22,643 --> 00:06:24,906
Two grand?
147
00:06:25,080 --> 00:06:26,294
How much does it cost
to plead not guilty?
148
00:06:26,298 --> 00:06:28,300
If I lose? Jail time.
149
00:06:28,431 --> 00:06:30,215
Well, let's think about this.
150
00:06:30,346 --> 00:06:31,666
You're already
used to the toilet.
151
00:06:42,706 --> 00:06:44,055
Hey, pretty lady.
152
00:06:46,623 --> 00:06:48,538
Really? Now?
153
00:06:51,454 --> 00:06:54,457
-We got the house to ourselves.
-Oh.
154
00:06:54,588 --> 00:06:57,591
-We can either fool around or I can cook dinner.
-Oh.
155
00:06:59,114 --> 00:07:00,114
What were you gonna make?
156
00:07:01,769 --> 00:07:03,161
Hi.
157
00:07:03,292 --> 00:07:05,207
You were gone a long time.
158
00:07:05,381 --> 00:07:07,427
Yeah, well, she loves the park
159
00:07:07,514 --> 00:07:09,124
and I'm a good mom,
so there you go.
160
00:07:09,298 --> 00:07:11,866
Did you have fun at the park?
161
00:07:11,953 --> 00:07:13,607
I went to see Nana.
162
00:07:14,738 --> 00:07:17,175
No, I... I know you
want to see Nana,
163
00:07:17,306 --> 00:07:19,026
but you can't,
so go play in the other room.
164
00:07:22,180 --> 00:07:23,704
Sounds like she's missing Mary.
165
00:07:23,791 --> 00:07:26,358
Well, that's between
Georgie and his mom.
166
00:07:26,446 --> 00:07:28,578
Well, good for you
supporting your husband.
167
00:07:28,752 --> 00:07:32,495
Of course.
I always support my husband.
168
00:07:32,626 --> 00:07:35,542
Speaking of Georgie, uh,
he's gonna be late for dinner.
169
00:07:35,672 --> 00:07:37,326
He had some tire thing
in Lubbock.
170
00:07:37,457 --> 00:07:38,980
Oh, what kind of tire thing?
171
00:07:39,154 --> 00:07:41,234
I don't know, he said "tire"
and I stopped listening.
172
00:07:42,070 --> 00:07:45,247
Well, if it's just us,
maybe we should go out to eat.
173
00:07:45,377 --> 00:07:48,163
Oh, that-that sounds nice, but,
174
00:07:48,250 --> 00:07:49,947
you know, CeeCee's
had a long day, so...
175
00:07:50,034 --> 00:07:51,862
Oh, that's all right.
I'll watch her.
176
00:07:52,036 --> 00:07:54,076
Why don't y'all have
a girls' night? You deserve it.
177
00:07:54,169 --> 00:07:56,650
Really? You want to babysit?
178
00:07:56,824 --> 00:07:59,348
Can't a guy want to spend time
with his granddaughter?
179
00:07:59,479 --> 00:08:00,741
Who's playing?
180
00:08:00,828 --> 00:08:03,134
Rangers-Royals.
You two have fun.
181
00:08:08,705 --> 00:08:11,142
All right, let's hear it.
182
00:08:11,273 --> 00:08:13,536
This is Connor McAllister, Dad.
183
00:08:13,623 --> 00:08:16,496
-Trevor.
-Your Honor.
184
00:08:16,670 --> 00:08:18,585
Charged with possession
of an illegal substance.
185
00:08:18,759 --> 00:08:20,456
How do you plead?
186
00:08:20,587 --> 00:08:22,980
Your Honor, if I may speak
on behalf of the defendant?
187
00:08:23,154 --> 00:08:24,982
You may not.
188
00:08:25,113 --> 00:08:27,202
I just want you to know
Connor's a great guy.
189
00:08:27,332 --> 00:08:29,247
I mean, he made a mistake, but
190
00:08:29,421 --> 00:08:30,723
who among us
hasn't made a mistake?
191
00:08:30,727 --> 00:08:33,295
You're making one right now.
192
00:08:33,382 --> 00:08:34,862
One more time, how do you plead?
193
00:08:34,949 --> 00:08:36,516
Guilty.
194
00:08:36,646 --> 00:08:39,475
$2,000.60 hours
of community service.
195
00:08:39,606 --> 00:08:41,738
Or...
196
00:08:41,825 --> 00:08:45,089
$1,000 and 80 hours
of community service.
197
00:08:45,263 --> 00:08:47,701
That's it,
I'm holding you in contempt.
198
00:08:47,831 --> 00:08:51,182
Or you don't hold me in contempt
and you get a free set of tires.
199
00:08:55,273 --> 00:08:58,363
You see, the red team
is the Rangers...
200
00:08:58,450 --> 00:08:59,843
those are the good guys.
201
00:09:00,017 --> 00:09:01,584
And the blue team
is Kansas City...
202
00:09:01,715 --> 00:09:03,630
they're bad, bad people.
203
00:09:05,066 --> 00:09:06,807
I want Nana.
204
00:09:06,894 --> 00:09:08,722
Yeah. Well, I know
you miss your Nana,
205
00:09:08,852 --> 00:09:11,072
but right now,
you got Grandpa time.
206
00:09:11,202 --> 00:09:14,249
No Grandpa, Nana.
207
00:09:14,379 --> 00:09:16,947
Yeah, well, there's, uh, there's
nothing I can do about it.
208
00:09:19,210 --> 00:09:20,734
Nana.
209
00:09:23,475 --> 00:09:24,868
-Oh.
-Don't tell anyone.
210
00:09:26,653 --> 00:09:28,350
-Where you going?
-Gonna watch the game.
211
00:09:36,532 --> 00:09:38,578
I'm a screwup.
212
00:09:38,708 --> 00:09:40,623
I ruined the tour.
213
00:09:40,710 --> 00:09:42,799
I ruin everything.
214
00:09:42,930 --> 00:09:45,323
You don't ruin everything.
215
00:09:45,410 --> 00:09:47,630
Some things, sure,
but not everything.
216
00:09:47,761 --> 00:09:50,111
I just cost you $2,500.
217
00:09:50,241 --> 00:09:53,375
-It's only money.
-That I can't pay back.
218
00:09:53,505 --> 00:09:56,508
Not now, but at some point
you'll get a job.
219
00:09:56,639 --> 00:09:59,773
With a criminal record?
Doesn't seem likely.
220
00:10:00,817 --> 00:10:03,211
You'll get through this.
221
00:10:03,341 --> 00:10:06,170
My mom said she was proud of me.
222
00:10:06,301 --> 00:10:08,912
How can I tell her the truth?
223
00:10:09,957 --> 00:10:12,002
Well, I ain't gonna tell her.
224
00:10:12,133 --> 00:10:14,135
I'm supposed to be on tour.
As soon as I get home,
225
00:10:14,265 --> 00:10:15,745
she's gonna know
something went wrong.
226
00:10:17,965 --> 00:10:19,045
What if you didn't go home?
227
00:10:19,096 --> 00:10:20,180
What if you stayed with a friend?
228
00:10:20,184 --> 00:10:22,186
Now you're just being mean.
229
00:10:30,978 --> 00:10:32,675
Do you know what time it is?
230
00:10:32,849 --> 00:10:35,547
Late. Can Connor stay with you
for a few days?
231
00:10:35,678 --> 00:10:37,158
Is he on the lam?
232
00:10:37,288 --> 00:10:38,768
From the cops, no.
233
00:10:38,899 --> 00:10:40,988
From my mom, yes.
234
00:10:44,992 --> 00:10:46,297
After Gymboree,
235
00:10:46,428 --> 00:10:47,908
I was thinking
of maybe taking her
236
00:10:47,995 --> 00:10:50,388
to the library for story time,
237
00:10:50,519 --> 00:10:53,130
or maybe the ice cream parlor.
238
00:10:53,304 --> 00:10:55,480
Or maybe both.
239
00:10:57,004 --> 00:10:59,223
Maybe try not
to enjoy this so much.
240
00:11:00,834 --> 00:11:02,701
I don't remember you ever
taking me for ice cream.
241
00:11:02,705 --> 00:11:06,840
Oh, sweetheart, you were already
such a chubby child.
242
00:11:08,711 --> 00:11:10,230
You don't feel even
a little bad for Mary?
243
00:11:10,234 --> 00:11:12,584
She brought this on herself.
244
00:11:12,715 --> 00:11:15,762
Sure, but what if, one day,
Mandy cuts you off from CeeCee?
245
00:11:15,892 --> 00:11:18,025
That's never gonna happen.
246
00:11:19,287 --> 00:11:21,811
It happens every month.
247
00:11:22,812 --> 00:11:25,728
That's just your PMS, dear.
248
00:11:25,859 --> 00:11:28,470
And there's this month's.
249
00:11:28,644 --> 00:11:31,821
I'm just saying, if you were in
her shoes, how would you feel?
250
00:11:33,518 --> 00:11:35,042
Morning.
251
00:11:35,172 --> 00:11:38,088
Hey. I didn't hear you
come in last night.
252
00:11:38,219 --> 00:11:39,742
Tried not to wake you.
It was late.
253
00:11:39,873 --> 00:11:41,613
What was your tire thing?
254
00:11:41,701 --> 00:11:44,791
Dad, I explained it to you.
He doesn't listen.
255
00:11:46,444 --> 00:11:47,881
Store was going out of business,
256
00:11:48,011 --> 00:11:49,531
was thinking of buying
their inventory,
257
00:11:49,578 --> 00:11:51,319
but it didn't really work out.
258
00:11:51,449 --> 00:11:52,624
Exactly.
259
00:11:55,018 --> 00:11:56,628
So what'd you
and CeeCee get up to?
260
00:11:56,759 --> 00:11:59,196
Oh, um,
261
00:11:59,283 --> 00:12:01,503
we went to the park, and then
262
00:12:01,677 --> 00:12:03,723
Dad watched her while
Mom and I went out to dinner.
263
00:12:03,853 --> 00:12:06,900
We watched
the baseball game together.
264
00:12:09,337 --> 00:12:11,078
She sat still for nine innings?
265
00:12:12,514 --> 00:12:14,037
It was a really good game.
266
00:12:16,866 --> 00:12:18,825
Connor was just in Lubbock.
267
00:12:18,955 --> 00:12:20,083
If you'd gotten there
a day earlier,
268
00:12:20,087 --> 00:12:21,828
you could've seen his band.
269
00:12:21,915 --> 00:12:25,048
Aw, darn.
That-that would've been a hoot.
270
00:12:26,310 --> 00:12:27,921
He should be in Austin by now.
271
00:12:28,051 --> 00:12:29,923
I'm surprised
he hasn't checked in.
272
00:12:30,097 --> 00:12:32,534
Well, you know what
them fellas from Kiss say,
273
00:12:32,664 --> 00:12:34,344
"Rock and roll all night,
party every day."
274
00:12:35,363 --> 00:12:37,887
Don't say nothing
about calling their moms.
275
00:12:51,335 --> 00:12:53,860
It's okay. It's Georgie's
brother-in-law, Connor.
276
00:12:56,688 --> 00:12:58,821
Question... does your toilet
have a seat?
277
00:13:00,257 --> 00:13:01,606
Yeah.
278
00:13:02,694 --> 00:13:04,087
You speak English?
279
00:13:06,176 --> 00:13:08,483
I don't habla,
but I do understand-o.
280
00:13:09,571 --> 00:13:10,702
Well, got to go.
281
00:13:12,617 --> 00:13:14,619
Oh.
282
00:13:14,750 --> 00:13:16,012
-Catholic, huh?
-Mm.
283
00:13:16,143 --> 00:13:17,884
Me, too.
284
00:13:28,982 --> 00:13:30,635
Hola.
285
00:13:30,766 --> 00:13:32,376
Connor, you got to call your mom
286
00:13:32,550 --> 00:13:33,634
and tell her
you made it to Austin.
287
00:13:33,638 --> 00:13:35,249
Smart.
288
00:13:35,336 --> 00:13:36,337
How you doing?
289
00:13:36,511 --> 00:13:38,600
Pretty good.
290
00:13:38,730 --> 00:13:40,384
I think me and Abuela
are bonding.
291
00:13:46,738 --> 00:13:49,306
Oh. Hello.
292
00:13:49,393 --> 00:13:52,222
Hope I'm not
interrupting anything.
293
00:13:52,396 --> 00:13:55,095
Fred is not here,
if that's what you're implying.
294
00:13:55,225 --> 00:13:58,576
You took a long time
to answer the door.
295
00:13:58,663 --> 00:14:01,536
Is there something
that you wanted?
296
00:14:01,666 --> 00:14:05,627
Look, I shouldn't be here,
and I don't want to be,
297
00:14:05,801 --> 00:14:10,371
but I know, if anybody tried to
keep this little girl from me,
298
00:14:10,501 --> 00:14:12,155
I would be devastated.
299
00:14:13,635 --> 00:14:15,593
You're worried Mandy's
gonna cut you off someday?
300
00:14:15,724 --> 00:14:17,291
You want to see the kid or not?
301
00:14:18,422 --> 00:14:19,467
Come in.
302
00:14:19,597 --> 00:14:21,121
There are your toys.
303
00:14:23,340 --> 00:14:24,211
So...
304
00:14:26,430 --> 00:14:27,779
How've you been?
305
00:14:27,910 --> 00:14:28,994
We don't have to talk.
I brought a book.
306
00:14:28,998 --> 00:14:30,521
Oh, thank the Lord.
307
00:14:34,395 --> 00:14:36,614
Te amo, abuela.
308
00:14:36,788 --> 00:14:38,225
They doing all right?
309
00:14:38,355 --> 00:14:40,357
She's teaching him gin rummy.
310
00:14:40,444 --> 00:14:42,011
Great.
311
00:14:42,098 --> 00:14:44,448
He's down 50 bucks.
She said collect from you.
312
00:14:46,842 --> 00:14:48,626
So if he wins, you have to pay?
313
00:14:48,757 --> 00:14:51,020
Yeah, 'cause he's gonna win.
314
00:14:52,587 --> 00:14:53,675
Hello?
315
00:14:55,155 --> 00:14:57,940
-Hey.
-Hey.
316
00:14:58,071 --> 00:14:58,991
Brought you some lunch.
317
00:14:59,028 --> 00:15:01,639
Ooh, Whataburger.
318
00:15:01,770 --> 00:15:03,163
You are a good wife.
319
00:15:03,250 --> 00:15:06,688
I am. You know, I really am.
320
00:15:08,255 --> 00:15:09,909
So, I'm, uh, sorry
321
00:15:10,039 --> 00:15:11,080
you had to drive all that way
yesterday for nothing.
322
00:15:11,084 --> 00:15:12,824
You know what they say.
323
00:15:12,999 --> 00:15:14,826
Some days, you run over the tire.
324
00:15:14,914 --> 00:15:16,393
Some days,
the tire runs over you.
325
00:15:18,004 --> 00:15:19,005
No one says that.
326
00:15:20,397 --> 00:15:23,357
I say it all the time.
You don't listen, do you?
327
00:15:24,836 --> 00:15:26,186
Enjoy your lunch. I love you.
328
00:15:27,317 --> 00:15:29,015
Love you, too.
329
00:15:29,841 --> 00:15:31,365
Wait.
330
00:15:31,495 --> 00:15:34,020
I got to get something
off my chest.
331
00:15:35,108 --> 00:15:36,457
What? Is everything okay?
332
00:15:36,587 --> 00:15:38,894
Not really.
333
00:15:39,025 --> 00:15:40,504
I didn't go to Lubbock
for business.
334
00:15:41,897 --> 00:15:43,297
Connor got arrested
for smoking pot,
335
00:15:43,420 --> 00:15:45,060
and he made me promise
not to tell anyone.
336
00:15:45,118 --> 00:15:47,555
Oh, my God. Is he okay?
337
00:15:48,860 --> 00:15:51,080
He's pretty down on himself,
but he'll pull through.
338
00:15:51,254 --> 00:15:54,083
I'm sorry I
didn't tell you sooner.
339
00:15:57,217 --> 00:15:59,045
I understand.
340
00:16:00,916 --> 00:16:03,092
You know, because you did
341
00:16:03,223 --> 00:16:07,923
what you thought was best out of
love for a member of our family.
342
00:16:08,054 --> 00:16:10,056
I mean, how could I
be mad at that?
343
00:16:11,448 --> 00:16:13,015
Really?
344
00:16:13,146 --> 00:16:16,801
Of course. And I know that
you would feel the same way
345
00:16:16,932 --> 00:16:19,979
if I did something... similar.
346
00:16:21,154 --> 00:16:23,417
I would.
347
00:16:23,547 --> 00:16:26,550
Great. I took CeeCee to see your
mom while you were out of town.
348
00:16:27,899 --> 00:16:29,553
What the hell, Mandy?
349
00:16:29,684 --> 00:16:32,117
If she's gonna date Fagenbacher,
there's got to be consequences.
350
00:16:32,121 --> 00:16:33,775
Our daughter
is not a bargaining chip.
351
00:16:33,905 --> 00:16:36,473
Well, not when you go
giving her away.
352
00:16:37,518 --> 00:16:38,863
I'm putting a stop
to this right now.
353
00:16:38,867 --> 00:16:40,303
Okay, you need to calm down.
354
00:16:42,262 --> 00:16:44,742
I can't believe you're trying
to turn my wife against me.
355
00:16:44,916 --> 00:16:46,918
Hey, she came to me.
356
00:16:47,006 --> 00:16:48,351
I hope you enjoyed your time
with your granddaughter
357
00:16:48,355 --> 00:16:49,834
'cause it ain't happening again.
358
00:16:49,965 --> 00:16:52,750
It is not my fault that
everybody thinks you're wrong.
359
00:16:52,881 --> 00:16:55,710
What do you mean everybody?
360
00:16:55,797 --> 00:16:58,278
Mandy isn't the only one
who brought CeeCee over.
361
00:16:58,408 --> 00:17:00,106
So did Jim and Audrey.
362
00:17:00,976 --> 00:17:01,846
What?
363
00:17:01,977 --> 00:17:03,587
You are so wrong
364
00:17:03,718 --> 00:17:05,937
that even Audrey
thinks I'm right!
365
00:17:06,068 --> 00:17:08,375
Hello?
366
00:17:08,549 --> 00:17:10,594
Did you know your parents
took CeeCee to see my mom?
367
00:17:10,725 --> 00:17:12,814
-No.
-Tell me the truth.
368
00:17:12,944 --> 00:17:15,121
Amazingly, this time I am.
369
00:17:17,340 --> 00:17:20,474
-Hello?
-In here.
370
00:17:20,604 --> 00:17:22,950
You two have some nerve keeping
secrets about my child from me.
371
00:17:22,954 --> 00:17:24,391
Who do you think you...
372
00:17:25,870 --> 00:17:28,177
Oh, damn.
373
00:17:29,396 --> 00:17:31,224
Hi.
374
00:17:31,354 --> 00:17:33,182
Chloe came to check on Connor
375
00:17:33,269 --> 00:17:35,663
to see how he was doing
after he got arrested.
376
00:17:37,404 --> 00:17:40,581
In Lubbock.
Ain't that where you just were?
377
00:17:40,711 --> 00:17:43,062
I'm sorry. I thought they knew.
378
00:17:43,192 --> 00:17:47,196
But we didn't because someone
kept a secret about our child.
379
00:17:49,024 --> 00:17:51,896
Georgie, how could you?
380
00:17:51,983 --> 00:17:53,028
Really?
381
00:17:53,202 --> 00:17:55,204
No reason for all of us
to go down.
382
00:17:57,511 --> 00:17:58,599
Hello?
383
00:17:58,773 --> 00:18:00,905
Hey, Mom, here in Austin.
384
00:18:01,036 --> 00:18:02,603
Just wanted to check in.
385
00:18:11,960 --> 00:18:14,441
Well, this is a surprise.
386
00:18:14,571 --> 00:18:17,052
I decided that CeeCee
shouldn't suffer
387
00:18:17,183 --> 00:18:19,141
just 'cause her nana's
gone boy crazy.
388
00:18:20,316 --> 00:18:23,450
Georgie, I am so tired of you...
389
00:18:25,495 --> 00:18:28,933
You know what? I am just happy
to see my granddaughter.
390
00:18:29,064 --> 00:18:30,587
Thank you for bringing her.
391
00:18:30,718 --> 00:18:31,414
Go ahead.
392
00:18:31,545 --> 00:18:34,287
Hey. Aw.
393
00:18:34,417 --> 00:18:35,936
Now, this don't mean
me and you are good.
394
00:18:35,940 --> 00:18:37,460
As long as this
Fagenbacher thing is going on,
395
00:18:37,464 --> 00:18:38,813
I ain't got nothing
to say to you.
396
00:18:38,943 --> 00:18:40,554
I can live with that.
397
00:18:43,078 --> 00:18:45,298
Showed her.
398
00:18:52,392 --> 00:18:54,959
Captioning sponsored by CBS
399
00:18:55,090 --> 00:18:58,398
and WARNER BROS. TELEVISION
400
00:18:58,528 --> 00:19:01,140
Captioned by Media Access
Group at WGBH access.wgbh.org