1 00:00:00,000 --> 00:00:03,600 When the marriage isn't working, what do you do? At a seminar. 2 00:00:03,860 --> 00:00:06,540 As a couples therapist, I've seen all kinds of responses. 3 00:00:07,040 --> 00:00:08,220 Some people fight. 4 00:00:08,520 --> 00:00:11,620 Everything becomes an excuse to voice their resentment. 5 00:00:12,480 --> 00:00:17,660 You don't load the dishwasher the right way. You forgot to pick up milk. You 6 00:00:17,660 --> 00:00:18,840 never listen. 7 00:00:19,060 --> 00:00:21,700 You never hear me. 8 00:00:22,720 --> 00:00:26,740 Some people retreat into their own lives. 9 00:00:27,400 --> 00:00:32,460 Until the partners wind up like two ships in the night passing each other in 10 00:00:32,460 --> 00:00:35,340 the hall with a wave. Hi, honey. Bye, honey. 11 00:00:36,060 --> 00:00:37,060 Couples listen. 12 00:00:37,120 --> 00:00:40,360 And some people stray. A bald man holds his wife's hand. 13 00:00:40,560 --> 00:00:42,480 So how do you keep it together? 14 00:00:43,660 --> 00:00:48,280 I can help you improve your marriage just like I've helped so many couples in 15 00:00:48,280 --> 00:00:49,280 my private practice. 16 00:00:49,580 --> 00:00:52,860 Some of their stories are featured in my book. 17 00:00:53,540 --> 00:00:55,800 And a few of those happy couples... 18 00:00:56,619 --> 00:00:58,420 The speaker shows a photo. 19 00:01:05,720 --> 00:01:12,520 In a loft 20 00:01:12,520 --> 00:01:15,760 apartment, the dark-haired seminar speaker cheats on her husband with a 21 00:01:15,760 --> 00:01:16,518 bearded man. 22 00:01:16,520 --> 00:01:17,800 They kiss passionately. 23 00:01:20,540 --> 00:01:22,820 They drop to the floor and kiss. 24 00:01:23,160 --> 00:01:24,580 She crawls onto the bed. 25 00:01:26,830 --> 00:01:28,510 You have to come and get me. 26 00:01:28,990 --> 00:01:29,990 Chase me. 27 00:01:30,810 --> 00:01:31,810 Chase me! 28 00:01:32,170 --> 00:01:36,330 Human desire is a fire that needs to be stoked. 29 00:01:36,690 --> 00:01:39,250 It needs air and agitation. 30 00:01:40,350 --> 00:01:44,510 Graham and I work hard to keep our love life playful. 31 00:01:44,790 --> 00:01:48,270 As the bearded man plays a video game, the dark-haired woman tries to get his 32 00:01:48,270 --> 00:01:49,770 attention with a seductive dance. 33 00:01:50,050 --> 00:01:51,150 He ignores her. 34 00:01:52,550 --> 00:01:55,110 We're both generous with our words. 35 00:01:55,950 --> 00:02:00,170 We never wonder what the other one is feeling. We're not afraid to get 36 00:02:00,170 --> 00:02:04,830 sentimental. As she sobs, the bearded man casually plays guitar with 37 00:02:04,830 --> 00:02:05,830 headphones on. 38 00:02:06,150 --> 00:02:09,490 I love it. Later, she shows off a puka shell bracelet. 39 00:02:09,710 --> 00:02:12,350 Remember this? You gave it to me after your trip to Costa Rica. 40 00:02:13,310 --> 00:02:15,950 You told me to never take it off. 41 00:02:16,150 --> 00:02:20,770 Costa Rica? That was like 20 years ago. You still have that thing? Of course I 42 00:02:20,770 --> 00:02:21,930 do, silly. 43 00:02:22,610 --> 00:02:24,090 She climbs onto his lap. 44 00:02:24,560 --> 00:02:25,860 I might not see you for a bit. 45 00:02:28,040 --> 00:02:34,360 And the most important thing, we never, ever give up on one another. 46 00:02:34,920 --> 00:02:37,720 You're listening to audio description on the SAP channel. 47 00:02:37,960 --> 00:02:41,900 To return to regular program audio, turn off the SAP feature on your TV. 48 00:02:42,540 --> 00:02:44,920 In bed, she rolls off of the bearded man. 49 00:02:46,040 --> 00:02:47,400 I need to focus on work. 50 00:02:48,240 --> 00:02:52,900 And I think Graham is starting to catch on. When are you going back to 51 00:02:52,900 --> 00:02:53,900 California? 52 00:02:55,390 --> 00:02:57,610 Huh. I meant to tell you the good news. 53 00:02:58,250 --> 00:03:02,210 I got a gig playing my own songs at this pub in Queens. 54 00:03:02,670 --> 00:03:04,250 So I think I'm gonna stick around. 55 00:03:04,850 --> 00:03:06,910 Music scene's dead in L.A. anyway. 56 00:03:07,570 --> 00:03:09,010 What do you mean, stick around? 57 00:03:10,070 --> 00:03:11,530 You don't even have an apartment. 58 00:03:11,850 --> 00:03:13,230 You're house-sitting. 59 00:03:13,650 --> 00:03:14,690 Yeah. She gets dressed. 60 00:03:15,110 --> 00:03:16,950 It's a pretty sweet setup. 61 00:03:17,470 --> 00:03:19,370 He's gonna let me stay through November. 62 00:03:20,150 --> 00:03:21,150 No, no, no, no, no. 63 00:03:21,810 --> 00:03:23,550 You need to go home, Casey. 64 00:03:24,480 --> 00:03:27,740 I can't keep doing this. I can't function with you in my city. If you 65 00:03:27,740 --> 00:03:30,100 want to call it quits, just say the word, babe. 66 00:03:31,200 --> 00:03:33,740 I'm probably gonna be pretty busy with my music anyway. 67 00:03:34,900 --> 00:03:36,780 That's it? You're not gonna fight for me? 68 00:03:37,940 --> 00:03:39,080 Easy, tiger. 69 00:03:39,520 --> 00:03:40,960 Casey pulls her back into bed. 70 00:03:43,440 --> 00:03:45,700 They wrap their arms around each other and kiss. 71 00:03:48,180 --> 00:03:49,740 Why would I fight for you? 72 00:03:50,480 --> 00:03:52,280 You always come back. 73 00:03:54,570 --> 00:03:56,610 Her smile fades as he kisses her neck. 74 00:03:57,070 --> 00:03:58,070 Text appears. 75 00:03:58,350 --> 00:04:00,130 One more illicit rendezvous later. 76 00:04:00,810 --> 00:04:04,270 Wearing a skimpy maid outfit, the dark-haired woman cleans up around the 77 00:04:04,270 --> 00:04:05,270 apartment. 78 00:04:07,950 --> 00:04:12,110 Wearing gloves, she scrubs a countertop, then uses cleaner on the door handles 79 00:04:12,110 --> 00:04:13,029 and locks. 80 00:04:13,030 --> 00:04:15,350 Casey walks out with a towel around his waist. 81 00:04:16,649 --> 00:04:18,890 You found my hacky sack. 82 00:04:19,730 --> 00:04:20,730 Right. 83 00:04:21,269 --> 00:04:24,570 As he plays with the hacky sack, she grabs it out of the air. 84 00:04:25,050 --> 00:04:28,390 Cleaning the bedroom, she opens a sock drawer to reveal a handgun inside. 85 00:04:28,930 --> 00:04:30,890 The dark-haired woman pockets the gun. 86 00:04:33,050 --> 00:04:35,350 She deletes a messaging app from Casey's phone. 87 00:04:35,650 --> 00:04:39,570 She searches her name, Serena, in his contacts, and nothing comes up. 88 00:04:40,090 --> 00:04:43,330 Serena glances around, then creates a new message on his phone. 89 00:04:45,150 --> 00:04:48,250 In a cafe, the bald man from the seminar gets a text. 90 00:04:48,470 --> 00:04:50,250 Hey man, I'm hooking up with your wife. 91 00:04:50,620 --> 00:04:57,380 it's time we hash this out come see me at 167 norhaven place casey carrying two 92 00:04:57,380 --> 00:05:01,880 drinks the bald man's slender wife approaches he shows the message what is 93 00:05:01,880 --> 00:05:07,860 this you can't keep doing this to me luke wait where are you going 94 00:05:07,860 --> 00:05:12,700 casey opens his door and luke punches him in the face he shoves casey inside 95 00:05:12,700 --> 00:05:15,960 you think you can just send me a text and everything's cool huh 96 00:05:17,090 --> 00:05:19,170 Lauren's not going anywhere, bro. Who's Lauren? 97 00:05:19,450 --> 00:05:22,630 What tax? You want to hash this out? Let's hash this out right now. 98 00:05:23,010 --> 00:05:24,010 Come on. 99 00:05:25,210 --> 00:05:29,650 They hit each other. Across the street, Serena wears black leather gloves and a 100 00:05:29,650 --> 00:05:30,650 dark hooded jacket. 101 00:05:30,670 --> 00:05:33,250 She looks up at the apartment window as the men fight. 102 00:05:36,570 --> 00:05:38,950 Luke gets on top of Casey and punches him. 103 00:05:40,410 --> 00:05:41,990 Serena watches Luke move away. 104 00:05:42,270 --> 00:05:43,830 She starts across the street. 105 00:05:54,500 --> 00:05:56,960 Why can't you just leave me alone? 106 00:06:14,750 --> 00:06:15,750 A hacky sack. 107 00:06:16,870 --> 00:06:18,630 Oh, is the victim a college student? 108 00:06:19,110 --> 00:06:22,650 Hardly. He's a 48-year-old musician named Casey Arthurs. 109 00:06:23,010 --> 00:06:25,510 The address on his ID is in Van Nuys, California. 110 00:06:26,010 --> 00:06:27,150 Hey, what was he doing here? 111 00:06:27,490 --> 00:06:30,650 A house sitting. The woman who lives upstairs says he's been in town about 112 00:06:30,650 --> 00:06:33,650 two months. He was watching the apartment for the guy who lives here. 113 00:06:34,320 --> 00:06:38,440 Apparently, that guy is walking the Camino? Yeah, I'm gonna need more 114 00:06:38,440 --> 00:06:41,440 detail. It's a pilgrimage journey through Europe. 115 00:06:41,800 --> 00:06:44,520 Uh, some people walk the last part on their knees. 116 00:06:45,580 --> 00:06:47,220 Or I guess you'd call that crawling. 117 00:06:47,520 --> 00:06:48,520 What about the victim? 118 00:06:48,800 --> 00:06:49,800 Who found him? 119 00:06:49,900 --> 00:06:50,900 Uh, the neighbor lady. 120 00:06:51,160 --> 00:06:54,740 She said she saw blood on the door this morning, so she let herself in, and she 121 00:06:54,740 --> 00:06:58,200 found Mr. Arthurs. Now, CSU says he's been dead at least 12 hours. 122 00:06:58,420 --> 00:07:02,500 He has a single bullet wound to the chest. He also has a cut over his left 123 00:07:02,500 --> 00:07:03,560 eye from a fistfight. 124 00:07:03,920 --> 00:07:06,360 Oh, the killer used this. 125 00:07:06,880 --> 00:07:08,480 We found it on the floor over here. 126 00:07:08,700 --> 00:07:13,700 It's registered to the victim. No sign of force entry, so our victim lets the 127 00:07:13,700 --> 00:07:15,840 guy in. They throw some punches. 128 00:07:16,180 --> 00:07:21,040 Smullen dodges a punch from Alsbeth. Our victim gets his gun, but the attacker 129 00:07:21,040 --> 00:07:22,940 grabs it, and things go south. 130 00:07:23,200 --> 00:07:24,460 She aims a finger gun. 131 00:07:24,700 --> 00:07:27,100 Why didn't anybody call this in last night? 132 00:07:27,480 --> 00:07:32,520 I mean, you'd think the neighbors would hear a fight or a gunshot. 133 00:07:32,820 --> 00:07:33,820 The Rangers. 134 00:07:33,920 --> 00:07:35,820 We're playing last night. There's a sports bar downstairs. 135 00:07:36,280 --> 00:07:37,620 Maybe it was noisy. 136 00:07:37,900 --> 00:07:39,880 Maybe. What are you, a Blackhawks fan? 137 00:07:40,100 --> 00:07:41,100 Oh, gosh, no. 138 00:07:41,360 --> 00:07:44,320 But Teddy and Roy have been really into hockey lately. 139 00:07:44,580 --> 00:07:45,580 Me too. 140 00:07:46,520 --> 00:07:49,460 Excuse me. Hackett sets down the gun and steps away. 141 00:07:49,840 --> 00:07:51,160 Elspeth inspects the kitchen. 142 00:07:52,640 --> 00:07:53,640 Huh. 143 00:07:53,940 --> 00:07:59,500 For a dirty apartment, sure is clean over here. 144 00:08:00,740 --> 00:08:01,960 She opens the fridge. 145 00:08:02,340 --> 00:08:03,340 Sort of. 146 00:08:03,680 --> 00:08:04,700 She checks the freezer. 147 00:08:05,780 --> 00:08:11,480 Ooh, looks like somebody put this in here to chill and then forgot about it. 148 00:08:12,420 --> 00:08:14,080 Riesling? That looks expensive. 149 00:08:14,620 --> 00:08:15,620 Huh. 150 00:08:16,600 --> 00:08:17,600 Nice wine. 151 00:08:19,000 --> 00:08:20,000 Cheap beer. 152 00:08:20,160 --> 00:08:21,160 Cheap gun, too. 153 00:08:21,560 --> 00:08:22,660 Still works, though. 154 00:08:22,940 --> 00:08:24,040 Elsbeth eyes the gun. 155 00:08:24,580 --> 00:08:26,700 Huh. I don't see any fingerprints. 156 00:08:27,040 --> 00:08:29,360 They haven't run it yet. They're going to test it down at the lab. 157 00:08:29,620 --> 00:08:30,620 But... 158 00:08:31,310 --> 00:08:33,350 There are bloody fingerprints on the doorknob. 159 00:08:33,770 --> 00:08:38,890 See? From when someone closed the door on the way out. 160 00:08:40,330 --> 00:08:44,169 If the killer had blood on their hands, then why aren't there bloody 161 00:08:44,169 --> 00:08:46,350 fingerprints on the gun? Maybe they wore gloves. 162 00:08:46,630 --> 00:08:47,630 Well, why take them off? 163 00:08:47,750 --> 00:08:50,450 Maybe they didn't get blood on their hands until after they shot him. 164 00:08:50,690 --> 00:08:51,690 Good news, detective. 165 00:08:51,830 --> 00:08:54,670 The victim's phone has two missed calls and an angry text. 166 00:08:54,870 --> 00:08:55,870 Who from? 167 00:08:55,910 --> 00:08:56,910 Some guy named Luke? 168 00:08:57,210 --> 00:09:01,090 All right, well, let's go pay some guy named Luke a visit, shall we? 169 00:09:02,350 --> 00:09:06,150 I don't mean to rush you, Serena, but they need to make the slides for your 170 00:09:06,150 --> 00:09:07,990 closing talk. Do you have a theme yet? 171 00:09:09,590 --> 00:09:10,590 Yes. 172 00:09:12,830 --> 00:09:13,950 Eliminating temptation. 173 00:09:25,460 --> 00:09:28,220 Looks like you've got a love triangle on your hands. What? 174 00:09:28,860 --> 00:09:32,000 Oh. She gives him a file. Yeah, yeah, yeah. You're probably right. 175 00:09:32,260 --> 00:09:36,200 Right about what? About the murder. It's a classic love triangle. 176 00:09:36,420 --> 00:09:40,040 Guy meets girl, girl is married, guy ends up in the morgue. Kind of makes you 177 00:09:40,040 --> 00:09:41,040 glad to be single. 178 00:09:41,220 --> 00:09:42,219 I'll second that. 179 00:09:42,220 --> 00:09:46,060 I wouldn't know. I just got back on the dating apps. Are you on them? I don't 180 00:09:46,060 --> 00:09:47,060 even like to shop online. 181 00:09:47,300 --> 00:09:48,560 It's pretty bleak out there. 182 00:09:49,180 --> 00:09:50,840 Nevertheless, she persists. 183 00:09:51,380 --> 00:09:53,960 Hey, have Teddy and Royce had a wedding date yet? 184 00:09:54,640 --> 00:09:55,499 Not yet. 185 00:09:55,500 --> 00:09:56,580 I wish they would. 186 00:09:56,860 --> 00:09:58,980 I can't start a mood board without a season. 187 00:09:59,500 --> 00:10:01,940 How long is he going to keep us waiting? A man is dead. 188 00:10:02,540 --> 00:10:05,140 Then what's the hurry? Wagner walks up behind them. 189 00:10:06,160 --> 00:10:08,720 This is our prime suspect, Luke Prescott. 190 00:10:08,960 --> 00:10:12,480 We held him overnight for questioning, but I need your okay before we charge 191 00:10:12,480 --> 00:10:13,480 him with the murder. 192 00:10:13,680 --> 00:10:17,700 Someone thinks we need more physical evidence first, as if admitting to 193 00:10:17,700 --> 00:10:19,580 beating up the victim isn't enough. 194 00:10:19,920 --> 00:10:20,839 Care to elaborate? 195 00:10:20,840 --> 00:10:22,420 I'm not saying he didn't do it. 196 00:10:23,440 --> 00:10:28,200 I am just saying there are some inconsistencies we need to account for 197 00:10:28,200 --> 00:10:32,500 first. For example, Luke's bloody fingerprints were on the door of the 198 00:10:32,500 --> 00:10:34,900 apartment, but the lab ran the gun and it was clean. 199 00:10:35,140 --> 00:10:37,980 No evidence that Luke ever even touched it. 200 00:10:38,200 --> 00:10:39,480 Doesn't that strike you as odd? 201 00:10:39,740 --> 00:10:44,400 Bloody fingerprints at a crime scene are difficult to argue, even for you. But in 202 00:10:44,400 --> 00:10:49,680 light of the settlement recently paid out for an unlawful arrest, I'm okay 203 00:10:49,680 --> 00:10:51,020 proceeding with caution. 204 00:10:51,240 --> 00:10:52,380 He may not have acted alone. 205 00:10:53,200 --> 00:10:54,220 Do you have a motive? 206 00:10:54,440 --> 00:10:58,740 The victim was sleeping with the suspect's wife. He even texted the guy 207 00:10:58,740 --> 00:11:02,500 to brag about it. Yeah, does that make any sense to you? Go lean on the suspect 208 00:11:02,500 --> 00:11:03,299 some more. 209 00:11:03,300 --> 00:11:05,300 But first, talk to the wife. 210 00:11:05,560 --> 00:11:07,400 Elsbeth and Smullen questioned Luke's wife. 211 00:11:08,560 --> 00:11:09,780 He killed Steve? 212 00:11:10,980 --> 00:11:13,220 Who's Steve? Our victim's name is Casey. 213 00:11:15,520 --> 00:11:19,420 Um... Maybe you know him by another name? 214 00:11:19,620 --> 00:11:20,620 Elsbeth shows a photo. 215 00:11:20,800 --> 00:11:22,520 I don't recognize this man. 216 00:11:23,000 --> 00:11:24,000 Think harder. 217 00:11:24,180 --> 00:11:28,360 A musician visiting from L.A. He's house-sitting on the Lower East Side. 218 00:11:28,740 --> 00:11:32,740 A house-sitter? That's not exactly my type. 219 00:11:34,480 --> 00:11:39,460 I have been seeing someone. Please don't tell Luke. But my boyfriend's name is 220 00:11:39,460 --> 00:11:40,700 Steve, not Casey. 221 00:11:41,020 --> 00:11:44,220 Steve works in finance and has a third house in the Hamptons. But you are 222 00:11:44,220 --> 00:11:45,560 cheating on your husband, right? 223 00:11:45,820 --> 00:11:46,799 Oh, God. 224 00:11:46,800 --> 00:11:47,800 What a mess. 225 00:11:49,400 --> 00:11:51,780 Everyone had higher hopes for Jack and Jill. 226 00:11:52,840 --> 00:11:53,980 Who are Jack and Jill? 227 00:11:54,220 --> 00:11:55,400 Our pseudonyms. 228 00:11:55,800 --> 00:11:58,980 Luke and I used to see a marriage counselor, and she wrote about us in her 229 00:11:58,980 --> 00:12:00,440 book, Keeping It Together. 230 00:12:00,820 --> 00:12:03,600 Serena changes her patients' names for privacy. 231 00:12:04,020 --> 00:12:05,620 You mean Serena Collier? 232 00:12:05,940 --> 00:12:10,080 I love her. I listen to her satellite radio show all the time where people 233 00:12:10,080 --> 00:12:11,800 call in for marriage advice. 234 00:12:12,020 --> 00:12:13,300 Oh, she is good. 235 00:12:13,700 --> 00:12:14,700 Not that good. 236 00:12:14,720 --> 00:12:17,480 Oh, no, no, trust me. She has a way with words. 237 00:12:17,860 --> 00:12:20,320 It's a good thing Serena wasn't around 20 years ago. 238 00:12:21,570 --> 00:12:23,230 Otherwise, I might still be married. 239 00:12:23,590 --> 00:12:27,350 With Luke. Oh, come on, Luke. Just tell us what really went down with Casey 240 00:12:27,350 --> 00:12:31,330 Arthur's... He and I had words. It got a little physical, then I left. I didn't 241 00:12:31,330 --> 00:12:33,650 shoot anybody. You think I've never been lied to before? 242 00:12:35,550 --> 00:12:37,430 All right, let's start from the beginning. 243 00:12:37,670 --> 00:12:39,590 Casey sends you a text, right? 244 00:12:40,550 --> 00:12:42,270 Then what? Why'd you go over there? 245 00:12:43,090 --> 00:12:44,130 Luke hesitates. 246 00:12:44,950 --> 00:12:46,030 Do I have to answer that? 247 00:12:46,870 --> 00:12:50,970 Legally. No, you don't have to answer any questions you don't want to. But the 248 00:12:50,970 --> 00:12:52,410 less you talk, the guiltier you look. 249 00:12:52,710 --> 00:12:58,070 Your wife, Lauren, told us that your marriage counselor wrote about you in 250 00:12:58,070 --> 00:13:01,290 her book, so I started reading the chapter about you. 251 00:13:01,870 --> 00:13:06,770 Serena Collier calls your relationship sexually volatile, so you do seem to 252 00:13:06,770 --> 00:13:08,270 have a serious issue with jealousy. 253 00:13:08,730 --> 00:13:10,110 You gotta read the whole chapter. 254 00:13:10,470 --> 00:13:13,570 I got better. Lauren and I were one of her success stories. 255 00:13:15,150 --> 00:13:17,010 Go talk to Serena. She'll tell you everything. 256 00:13:17,210 --> 00:13:18,670 I'm not a violent man. 257 00:13:18,970 --> 00:13:23,470 We would love to talk to Serena, but unfortunately, therapists can't disclose 258 00:13:23,470 --> 00:13:26,510 anything without your permission. You'd have to waive your right to privilege. 259 00:13:26,910 --> 00:13:28,950 Whatever it takes. You'll see I'm not a killer. 260 00:13:29,170 --> 00:13:30,350 They meet with Serena. 261 00:13:30,730 --> 00:13:32,390 Oh, you must be the detectives. 262 00:13:33,730 --> 00:13:35,170 Welcome to the sanctuary. 263 00:13:35,550 --> 00:13:36,830 I'm Serena Collier. 264 00:13:37,339 --> 00:13:38,440 I'm the detective. 265 00:13:39,120 --> 00:13:45,280 She's, uh... So pleased to meet you. Hi, I am Elsbeth Tassioni. I am such a huge 266 00:13:45,280 --> 00:13:49,340 fan. I listen to your radio show all the time. Wow, you look like you're 267 00:13:49,340 --> 00:13:52,400 always... Elsbeth stumbles over pillows set up on the floor. 268 00:13:53,220 --> 00:13:54,500 What goes on in here? 269 00:13:55,760 --> 00:13:58,420 I'm hosting my annual relationship workshop. 270 00:13:58,780 --> 00:14:02,520 We do group couples therapy in here. Sitting on pillows helps keep things 271 00:14:02,520 --> 00:14:05,900 grounded. I bet it hurts a lot less when they throw them at each other, huh? 272 00:14:06,250 --> 00:14:07,570 The women, I, Smullen. 273 00:14:08,350 --> 00:14:11,090 Uh, so what can you tell us about Luke Prescott? 274 00:14:11,330 --> 00:14:14,330 We understand that you were his marriage counselor for two years. 275 00:14:14,850 --> 00:14:15,850 Yes, I was. 276 00:14:15,950 --> 00:14:19,290 Uh, from what you said on the phone, it seems like Luke is hoping I'll vouch for 277 00:14:19,290 --> 00:14:20,290 his transformation. 278 00:14:20,430 --> 00:14:21,430 Can you? 279 00:14:23,170 --> 00:14:24,170 Unfortunately, 280 00:14:26,750 --> 00:14:29,070 no. Luke was always a hothead. 281 00:14:29,510 --> 00:14:30,790 Something was bound to happen. 282 00:14:31,070 --> 00:14:32,110 He's a jealous... 283 00:14:32,720 --> 00:14:36,600 Possessive man married to a sexually compulsive woman with a fear of 284 00:14:36,600 --> 00:14:38,540 commitment. Sounds like a match made in heaven. 285 00:14:38,760 --> 00:14:39,760 I've seen worse. 286 00:14:40,060 --> 00:14:43,100 But Luke and Lauren, they did make progress. 287 00:14:43,360 --> 00:14:46,100 It's all in my book. When they stopped seeing me, they were in a good place. 288 00:14:46,240 --> 00:14:50,800 But toxic behavior has a funny way of reappearing. 289 00:14:51,520 --> 00:14:57,780 The work is never done, right? This all checks out, so thank you for your time. 290 00:14:57,960 --> 00:15:00,260 Yes, thank you. Elizabeth stands up from the pillows. 291 00:15:01,740 --> 00:15:06,080 You know what? There is something that I'm hoping you can explain. 292 00:15:06,420 --> 00:15:12,340 Uh, Lauren... admitted to having an affair with some guy named Steve, but 293 00:15:12,340 --> 00:15:14,740 she swears she wasn't seeing our victim, Casey. 294 00:15:15,260 --> 00:15:17,640 In fact, she denies even knowing him. 295 00:15:17,880 --> 00:15:20,640 Oh, she's probably feeling ashamed, so she lied. 296 00:15:21,440 --> 00:15:22,440 Ashamed? 297 00:15:23,960 --> 00:15:28,000 Oh, because he wasn't up to her usual standards. 298 00:15:28,400 --> 00:15:30,160 I got it. How do you mean? 299 00:15:30,990 --> 00:15:36,470 Oh, Lauren mentioned that she prefers men who are more financially stable, 300 00:15:36,690 --> 00:15:39,330 whereas Casey was a struggling musician downtown. 301 00:15:40,070 --> 00:15:42,190 That's putting it nicely. The guy was a bum. 302 00:15:43,250 --> 00:15:46,710 You shouldn't judge a person on their economic status or what part of town 303 00:15:46,710 --> 00:15:50,110 they're staying in. You might miss all the other traits that make them a 304 00:15:50,110 --> 00:15:52,850 beautiful and creative soul. 305 00:15:53,730 --> 00:15:54,730 Right. 306 00:15:55,770 --> 00:15:56,770 Huh. 307 00:15:57,070 --> 00:15:58,670 You said staying in. 308 00:15:59,550 --> 00:16:00,590 Instead of living in. 309 00:16:01,050 --> 00:16:04,630 How did you know Casey was from out of town? Have you spoken to Lauren 310 00:16:04,630 --> 00:16:05,630 recently? 311 00:16:06,190 --> 00:16:07,490 It's just a figure of speech. 312 00:16:07,870 --> 00:16:09,370 Oh, that's our time. 313 00:16:10,170 --> 00:16:14,550 Unless you want to stick around for the retreat. 314 00:16:14,870 --> 00:16:15,870 Oh, yes, please. 315 00:16:16,250 --> 00:16:19,650 I sense some friction here. Your micro-expressions speak volumes. 316 00:16:20,050 --> 00:16:23,410 Oh, thank you. We'll get out of your hair. How much is it? $20,000 per 317 00:16:23,410 --> 00:16:26,790 couple. We'll think about it. No, we won't. At the precinct, Hackett holds 318 00:16:26,790 --> 00:16:27,719 her phone. 319 00:16:27,720 --> 00:16:30,700 Okay, so guys can't message me unless I like their profile first. 320 00:16:31,500 --> 00:16:33,760 Oh, I know him from the comedy clubs. 321 00:16:33,960 --> 00:16:34,960 New. 322 00:16:35,540 --> 00:16:37,460 No. She swipes through guys. 323 00:16:37,760 --> 00:16:39,240 I think I arrested him last summer. 324 00:16:39,480 --> 00:16:41,740 Have you tried expanding your search parameters? 325 00:16:42,600 --> 00:16:45,040 I guess I could open it up to all five boroughs. 326 00:16:46,320 --> 00:16:48,320 Actually, I'd better make it four. 327 00:16:48,660 --> 00:16:50,140 I am not getting on a ferry. 328 00:16:50,440 --> 00:16:51,720 She swipes to a new profile. 329 00:16:52,420 --> 00:16:55,160 Is that Detective Smollett? I thought he was married. 330 00:16:55,440 --> 00:16:56,440 He is. 331 00:16:57,460 --> 00:16:59,540 Oh, good day. Top of the morning. 332 00:16:59,780 --> 00:17:02,400 Morning. You wanted to show me the phone? 333 00:17:02,680 --> 00:17:03,680 Yep, right. 334 00:17:03,760 --> 00:17:05,060 Yeah, let me just hook up. 335 00:17:05,359 --> 00:17:06,780 I mean, connect. 336 00:17:07,099 --> 00:17:10,720 She mirrors her own phone to the screen. Whoa, hey! That's the wrong phone. 337 00:17:11,520 --> 00:17:13,339 Hackett takes down Smalling's profile. 338 00:17:13,540 --> 00:17:14,540 Okay. 339 00:17:14,680 --> 00:17:18,540 He turns to the screen as she mirrors Casey's phone. I've been digging through 340 00:17:18,540 --> 00:17:19,540 the victim's phone. 341 00:17:19,660 --> 00:17:22,839 He had a very busy social life with the ladies. 342 00:17:23,599 --> 00:17:25,720 Um, I typed up a list. 343 00:17:26,329 --> 00:17:27,890 in case you wanted to talk to any of them. 344 00:17:28,130 --> 00:17:33,010 I also went through all of his messaging platforms, and unfortunately, I couldn't 345 00:17:33,010 --> 00:17:36,250 find any connection between Casey and Lauren, our suspect's wife. 346 00:17:36,490 --> 00:17:39,250 Well, I guess you'll have to keep looking, then. Call me when you find 347 00:17:39,250 --> 00:17:40,550 something. He leaves. 348 00:17:41,670 --> 00:17:43,910 Um... Elizabeth follows him. 349 00:17:44,490 --> 00:17:47,090 That was rude. You didn't even let her finish her presentation. 350 00:17:47,390 --> 00:17:52,530 Look, this case is open and shut. Luke's our guy with or without his wife's text 351 00:17:52,530 --> 00:17:53,229 to Casey. 352 00:17:53,230 --> 00:17:56,670 Well, have you read the full forensic report that just came in? They didn't 353 00:17:56,670 --> 00:18:00,890 find any gunshot residue on Luke's hands or on the shirt he wore the night of the 354 00:18:00,890 --> 00:18:05,130 murder. They didn't? Well, there's probably an explanation. I'll find it. I 355 00:18:05,130 --> 00:18:09,330 still don't understand why Casey even sent a message to his lover's husband in 356 00:18:09,330 --> 00:18:12,170 the first place. Because it's the noble thing to do. 357 00:18:12,730 --> 00:18:14,830 Smullen gets on the elevator and the doors close. 358 00:18:15,350 --> 00:18:17,530 Elsbeth enters her office and joins Hackett. 359 00:18:18,990 --> 00:18:22,170 Boy, Smullen is extra touchy today. 360 00:18:22,590 --> 00:18:24,410 Maybe he was up all night swiping. 361 00:18:26,830 --> 00:18:29,050 Sorry. I shouldn't have said that. 362 00:18:30,670 --> 00:18:31,670 Did you find anything? 363 00:18:31,930 --> 00:18:34,090 Nothing. I mean, it's weird. 364 00:18:34,290 --> 00:18:37,310 You'd think that Lauren's number would be in Casey's phone. 365 00:18:37,870 --> 00:18:39,630 Hey, look at that. 366 00:18:39,870 --> 00:18:40,870 She looks at a contact. 367 00:18:41,550 --> 00:18:44,050 Karina. That's an odd spelling. 368 00:18:45,790 --> 00:18:48,070 We just met with a Serena. 369 00:18:48,770 --> 00:18:50,470 Wonder if it's the same one. 370 00:18:50,770 --> 00:18:53,950 I want to empower you to release all that guilt, Martha. 371 00:18:54,210 --> 00:18:57,610 You didn't know how they felt about surprise parties. Your in-laws should 372 00:18:57,610 --> 00:18:58,650 have been more explicit. 373 00:18:59,090 --> 00:19:03,610 But now it's time to let it go and let them rest in peace. 374 00:19:04,090 --> 00:19:05,290 In Serena's office. 375 00:19:05,630 --> 00:19:06,710 And that's our hour. 376 00:19:08,240 --> 00:19:12,560 Let's give an extra special thank you to my dear husband, Graham, for joining us. 377 00:19:12,900 --> 00:19:14,620 The pleasure was all mine, my darling. 378 00:19:14,880 --> 00:19:20,200 Until next time, I'm Serena Collier, wishing you a happy home and a healthy 379 00:19:20,200 --> 00:19:21,200 sex life. 380 00:19:21,500 --> 00:19:22,700 Preferably with the same person. 381 00:19:25,860 --> 00:19:27,660 Next time, let me have the last line. 382 00:19:28,080 --> 00:19:29,080 It's my show. 383 00:19:29,240 --> 00:19:30,260 I'm sorry, my love. 384 00:19:30,820 --> 00:19:32,920 Any chance we could have a repeater the other night? 385 00:19:33,140 --> 00:19:36,360 I have 12 people coming here in an hour, all of them desperate for my help. 386 00:19:36,830 --> 00:19:40,350 now is not the time you're right i should have respected your headspace he 387 00:19:40,350 --> 00:19:46,230 kisses her cheek how do we get so lucky she offers a tight smile as graham walks 388 00:19:46,230 --> 00:19:51,410 away serena checks her phone to find a call from the nypd discipline 389 00:19:51,410 --> 00:19:56,410 smolin and elsbeth arrive at the sanctuary are we in the right place yes 390 00:19:56,410 --> 00:20:02,570 and you are just in time please follow me Welcome to the Relationship 391 00:20:02,570 --> 00:20:06,010 Roundtable. Have a seat. Uh, yeah, that's not why we're here. 392 00:20:06,210 --> 00:20:07,970 We need to talk to Serena. 393 00:20:08,230 --> 00:20:12,250 You'll meet her soon. But first, let's all just get to know each other better. 394 00:20:12,450 --> 00:20:14,850 Yeah, that ain't happening. Tassione, let's go. 395 00:20:17,390 --> 00:20:18,390 Let's go! 396 00:20:19,310 --> 00:20:22,270 Am I supposed to respond to that? Okay. 397 00:20:22,680 --> 00:20:24,480 Looks like we're jumping right into it. 398 00:20:24,680 --> 00:20:26,920 Does anyone want to share what they're hearing? 399 00:20:27,180 --> 00:20:31,980 I'm hearing a lot of anger in her partner's voice. We're not partners. 400 00:20:32,480 --> 00:20:34,580 How's it feel to be around that kind of hostility? 401 00:20:35,100 --> 00:20:36,780 Thank you for asking. 402 00:20:37,280 --> 00:20:39,300 Sometimes it feels pretty lousy. 403 00:20:39,500 --> 00:20:44,840 It's not his tone as much as his resistance to seeing my point of view. 404 00:20:44,980 --> 00:20:48,840 That's not true. We're here, aren't we? I practically had to drag you. 405 00:20:49,080 --> 00:20:50,700 Yeah, because it's a waste of time. 406 00:20:51,020 --> 00:20:54,810 He's not... Usually, this emotional, I think he's hungry. 407 00:20:55,230 --> 00:20:59,270 I'm hearing you make excuses for your partner. We're not partners. Don't yell 408 00:20:59,270 --> 00:21:00,750 at them. I was yelling at you. 409 00:21:01,090 --> 00:21:01,749 Well, don't. 410 00:21:01,750 --> 00:21:04,190 This back and forth, it's just noise. 411 00:21:05,090 --> 00:21:06,190 What's driving it? 412 00:21:06,730 --> 00:21:10,330 If you want to repair the relationship, you need to get at the heart of the 413 00:21:10,330 --> 00:21:11,330 problem. 414 00:21:11,610 --> 00:21:13,930 That thing you're too afraid to say out loud. 415 00:21:15,010 --> 00:21:16,150 So let's get it out. 416 00:21:17,270 --> 00:21:18,149 What's wrong? 417 00:21:18,150 --> 00:21:19,410 She doesn't respect me. 418 00:21:20,510 --> 00:21:24,990 Wow. What if you actually listened to one another with this truth in mind? 419 00:21:25,210 --> 00:21:26,550 How would it color your response? 420 00:21:26,990 --> 00:21:29,330 That's an excellent question, Bobby. 421 00:21:31,950 --> 00:21:33,270 I'll have to think about it. 422 00:21:34,290 --> 00:21:35,770 Now can we see Serena? 423 00:21:36,550 --> 00:21:37,550 Oh, 424 00:21:38,430 --> 00:21:44,090 Casey Arthurs. I couldn't place the name before, but I recognize his face. I knew 425 00:21:44,090 --> 00:21:45,090 Casey in grad school. 426 00:21:45,770 --> 00:21:47,510 I'm sorry to hear he's gone. 427 00:21:47,870 --> 00:21:49,050 How well did you know him? 428 00:21:49,330 --> 00:21:50,330 We dated. 429 00:21:50,870 --> 00:21:52,610 Briefly, but we didn't keep in touch. 430 00:21:53,170 --> 00:21:56,890 To be honest, I'm surprised my number was still in his phone. I didn't think 431 00:21:56,890 --> 00:21:58,450 we were ever that close. 432 00:21:58,910 --> 00:22:03,010 Well, he spelled your name wrong, so I guess you weren't. 433 00:22:05,130 --> 00:22:09,250 Don't you think it's a strange coincidence, though, that a former 434 00:22:09,250 --> 00:22:11,930 patient allegedly murdered your old boyfriend? 435 00:22:13,110 --> 00:22:14,110 No. 436 00:22:14,350 --> 00:22:17,930 I don't believe I asked you where you were Monday night. 437 00:22:19,690 --> 00:22:21,870 I was taking one of my serenity walks. 438 00:22:22,450 --> 00:22:23,590 You should try this. 439 00:22:23,850 --> 00:22:30,390 I leave my devices at home, and I walk for miles, wherever my 440 00:22:30,390 --> 00:22:35,490 intuition tells me to go. Where did your intuition send you that night? 441 00:22:36,430 --> 00:22:37,950 Up the Hudson River Greenway. 442 00:22:38,930 --> 00:22:41,930 I don't understand why you're asking me these questions. 443 00:22:42,390 --> 00:22:45,810 Where you see coincidence, I see connection. 444 00:22:47,550 --> 00:22:48,550 I connect. 445 00:22:49,630 --> 00:22:50,910 with people for a living. 446 00:22:51,830 --> 00:22:55,590 Eventually, some of those people are bound to cross paths with one another. 447 00:22:55,790 --> 00:22:56,830 That's a big city. 448 00:22:57,230 --> 00:22:58,470 That's a lot of connections. 449 00:22:58,810 --> 00:23:05,470 New York is an atomic collider filled with eight million particles 450 00:23:05,470 --> 00:23:09,930 smashing together in search of connection. 451 00:23:10,570 --> 00:23:16,330 As friends, random sex partners, even soul-connected lovers. 452 00:23:19,280 --> 00:23:22,780 How many connections have you two made? 453 00:23:25,700 --> 00:23:26,960 That's our time. 454 00:23:27,660 --> 00:23:29,380 My couples need me. 455 00:23:30,540 --> 00:23:33,040 Those are cute. 456 00:23:33,320 --> 00:23:34,320 Oh. 457 00:23:38,340 --> 00:23:43,560 Come in. 458 00:23:47,620 --> 00:23:48,620 Um... 459 00:23:49,320 --> 00:23:50,320 Is everything all right? 460 00:23:50,900 --> 00:23:53,360 I need to tell you something in confidence. 461 00:23:53,860 --> 00:23:59,020 Recently, I discovered, totally by accident, that someone here has an 462 00:23:59,020 --> 00:24:01,780 online dating profile and that someone is married. 463 00:24:02,080 --> 00:24:05,160 Elizabeth, that is not within my purview. It's Detective Smolin. 464 00:24:06,520 --> 00:24:08,220 I know I shouldn't say anything. 465 00:24:08,560 --> 00:24:12,760 His personal life is none of my business. But he's been so on edge 466 00:24:12,760 --> 00:24:17,260 lately. I mean, more so than usual. And it's affecting his work. 467 00:24:17,740 --> 00:24:18,740 You're right. 468 00:24:19,340 --> 00:24:20,600 This isn't your business. 469 00:24:20,820 --> 00:24:24,500 And Smollett is no more thorny than usual, so there's no problem there. 470 00:24:24,720 --> 00:24:26,460 But I'm worried about him. Are you? 471 00:24:26,760 --> 00:24:31,720 Or are you just a bit excited to have a good piece of gossip and needed somebody 472 00:24:31,720 --> 00:24:32,720 to take it to? 473 00:24:33,480 --> 00:24:35,540 I have no comment. I'll see myself out. 474 00:24:35,760 --> 00:24:36,760 Mm-hmm. 475 00:24:37,640 --> 00:24:39,980 As she leaves, Wagner grabs his phone. 476 00:24:41,260 --> 00:24:42,260 He makes a call. 477 00:24:45,580 --> 00:24:47,800 Claudia, are you sitting down? 478 00:24:48,320 --> 00:24:51,900 Elspeth joins Hackett and Smullen. Okay, I got something. 479 00:24:52,380 --> 00:24:55,820 Now, I went through all of Casey Arthur's albums, going back to, like, 480 00:24:55,820 --> 00:24:59,760 the early aughts. He wasn't bad, but he also was not good. 481 00:24:59,980 --> 00:25:05,220 Anyway, I found the same name on every album. A guy who goes by the name Viper 482 00:25:05,220 --> 00:25:06,220 played the drums. 483 00:25:06,440 --> 00:25:08,980 And I looked him up. He lives in Brooklyn. 484 00:25:09,400 --> 00:25:11,340 Ooh, good thinking. 485 00:25:11,840 --> 00:25:15,440 Maybe Viper can tell us more about Casey's personal life. 486 00:25:16,660 --> 00:25:17,660 I'm sorry. 487 00:25:18,280 --> 00:25:20,480 Are our ideas funny to you? 488 00:25:21,840 --> 00:25:22,960 Not at all. 489 00:25:23,400 --> 00:25:27,580 It sounds like you want to establish a stronger connection between Serena and 490 00:25:27,580 --> 00:25:31,680 Casey. We do, and thank you for seeing our perspective. 491 00:25:32,580 --> 00:25:39,460 I think that Serena might have used Luke as a cover for a crime she 492 00:25:39,460 --> 00:25:44,780 committed. Okay, but respectfully, how would Serena know that Luke would 493 00:25:44,780 --> 00:25:47,280 assault Casey? Luke only had to confront. 494 00:25:47,900 --> 00:25:51,360 Casey, which Serena knew he would, based on past behavior. 495 00:25:51,600 --> 00:25:52,940 The fistfight was just lucky. 496 00:25:53,940 --> 00:25:58,860 But I acknowledge your concerns, respectfully. 497 00:26:00,920 --> 00:26:05,760 Why are you guys talking like that? You sound like you're in a hostage 498 00:26:05,760 --> 00:26:08,040 negotiation. Some days it feels that way. 499 00:26:08,360 --> 00:26:14,500 Okay, well, um, Viper is free today, so who wants to question him? Oh. 500 00:26:14,920 --> 00:26:15,920 You two go. 501 00:26:16,560 --> 00:26:17,580 I've got an appointment. 502 00:26:17,980 --> 00:26:19,620 Elspeth and Hackett meet with Viper. 503 00:26:20,560 --> 00:26:22,820 Yeah, I remember Serena. 504 00:26:23,220 --> 00:26:24,220 She's a dead Casey. 505 00:26:24,580 --> 00:26:26,380 Man, I'm really bummed out by the news. 506 00:26:27,280 --> 00:26:28,280 He was a good guy. 507 00:26:28,660 --> 00:26:31,120 We're so sorry for your loss, Viper. 508 00:26:31,480 --> 00:26:32,840 You can just call me Jeff. 509 00:26:34,280 --> 00:26:38,720 Do you remember, Jeff, how long Casey and Serena were together? 510 00:26:39,000 --> 00:26:40,120 Oh, they were on and off for years. 511 00:26:40,730 --> 00:26:41,569 Yeah, it was intense. 512 00:26:41,570 --> 00:26:45,330 One time, she took a six-hour Greyhound bus just so you could spend one night 513 00:26:45,330 --> 00:26:49,450 with him. He used to go camping down south, and she would call me in tears 514 00:26:49,450 --> 00:26:50,450 trying to get a hold of him. 515 00:26:50,750 --> 00:26:53,930 Casey never had a cell phone. Why didn't he have a cell phone? He was an analog 516 00:26:53,930 --> 00:26:56,110 guy. He only played acoustic. 517 00:26:56,510 --> 00:26:58,630 I used to tease him for only having a landline. 518 00:26:58,870 --> 00:27:00,390 He only got a cell phone in 2014. 519 00:27:00,930 --> 00:27:02,690 It's the year my daughter was born. 520 00:27:03,570 --> 00:27:04,570 2014? 521 00:27:07,330 --> 00:27:09,070 Serena was running her private practice. 522 00:27:09,470 --> 00:27:12,850 By then, she told us they only dated when she was in grad school. 523 00:27:13,250 --> 00:27:18,010 So why was her number in Casey's first cell phone five years later? 524 00:27:18,290 --> 00:27:20,290 Because she lied about losing touch with him. 525 00:27:20,670 --> 00:27:23,590 Do you think it's possible that Serena and Casey were still seeing each other? 526 00:27:23,810 --> 00:27:27,110 Well, Casey was moving back to New York, so I'd be surprised if they weren't. 527 00:27:27,470 --> 00:27:28,750 But those two were toxic. 528 00:27:29,010 --> 00:27:33,050 It was like they were addicted to each other. You know, it is kind of wild that 529 00:27:33,050 --> 00:27:35,410 Serena's this big relationship guru now. 530 00:27:36,140 --> 00:27:39,360 I mean, back then, she seemed like a total mess. 531 00:27:40,100 --> 00:27:41,720 Elspeth and Hackett share a smile. 532 00:27:42,060 --> 00:27:45,320 From his office doorway, Wagner watches Smullen at his desk. 533 00:27:45,780 --> 00:27:46,780 Elspeth walks by. 534 00:27:48,200 --> 00:27:49,660 Psst, Elspeth. 535 00:27:50,520 --> 00:27:51,520 Here. 536 00:27:52,020 --> 00:27:53,700 He beckons her into his office. 537 00:27:55,800 --> 00:27:58,640 Claudia spoke to Sally Smullen. It's worse than I thought. 538 00:27:58,940 --> 00:28:00,940 She left Bobby. 539 00:28:01,550 --> 00:28:05,110 And now she's off on some kind of journey of self-discovery with her 540 00:28:05,110 --> 00:28:06,029 divorced girlfriends. 541 00:28:06,030 --> 00:28:07,310 So he's not cheating on her? 542 00:28:07,510 --> 00:28:09,310 No. They're officially separated. 543 00:28:09,570 --> 00:28:11,950 And according to Sally, he's not taking it well. 544 00:28:12,190 --> 00:28:16,010 Oh. I hope you're not making him read that. Might seem insensitive. 545 00:28:16,350 --> 00:28:19,450 No. I'm just doing a deep dive on Serena's work. 546 00:28:20,090 --> 00:28:24,690 But now Detective Smullen's bad attitude is suddenly making more sense. 547 00:28:24,910 --> 00:28:28,650 Oh, he's secretly heartbroken. And I've been dragging him to marriage 548 00:28:28,650 --> 00:28:31,010 counseling. Don't beat yourself up. You didn't know. 549 00:28:36,379 --> 00:28:37,560 Oh. Bobby's tough. 550 00:28:38,300 --> 00:28:39,300 He'll pull through. 551 00:28:44,940 --> 00:28:45,940 Luke, 552 00:28:52,380 --> 00:28:56,480 what is it? I'm freaking out. What did you tell the police about me? Take a 553 00:28:56,480 --> 00:28:59,080 breath. Everything is... Everything is okay. 554 00:29:01,610 --> 00:29:03,330 I am so glad you called. 555 00:29:04,070 --> 00:29:05,590 Serena arrives at the precinct. 556 00:29:06,070 --> 00:29:07,070 Excuse me. 557 00:29:07,110 --> 00:29:08,490 I need to report a threat. 558 00:29:08,790 --> 00:29:09,950 Serena, what happened? 559 00:29:10,190 --> 00:29:14,930 Luke Prescott called me last night in a rage, demanding to know what I told you 560 00:29:14,930 --> 00:29:17,830 about him. I don't feel safe. Why haven't you arrested him for the murder 561 00:29:17,830 --> 00:29:22,130 yet? I wish I could answer that question for you. Kat, if we keep dragging our 562 00:29:22,130 --> 00:29:23,910 feet on this, we're going to have blood on our hands. 563 00:29:24,730 --> 00:29:26,670 How comfortable are you getting Luke to talk? 564 00:29:26,930 --> 00:29:28,350 I can get anyone to talk. 565 00:29:28,550 --> 00:29:29,890 Why? We need your help. 566 00:29:30,730 --> 00:29:32,090 Put a car outside of Luke's apartment. 567 00:29:32,470 --> 00:29:34,790 Let's get Miss Collier on a controlled call. 568 00:29:35,230 --> 00:29:36,270 Are you okay with that? 569 00:29:36,770 --> 00:29:37,770 Legally, yes. 570 00:29:38,250 --> 00:29:39,790 He already waived privilege. 571 00:29:40,270 --> 00:29:41,270 Good. 572 00:29:41,410 --> 00:29:43,150 Maybe he'll say something we can use. 573 00:29:43,410 --> 00:29:45,210 Oh, I would love to hear that conversation. 574 00:29:45,810 --> 00:29:47,250 Hackett connects Serena's phone. 575 00:29:47,770 --> 00:29:50,570 So he'll see your regular number come up. He won't know we're reporting. 576 00:29:50,830 --> 00:29:52,970 Detective Smollin will give you a couple questions to help steer the 577 00:29:52,970 --> 00:29:56,830 conversation. Sound good? Of course. Whatever you need to put that disturbed 578 00:29:56,830 --> 00:29:57,830 man behind bars. 579 00:29:58,150 --> 00:29:59,150 That was about that. 580 00:29:59,690 --> 00:30:00,850 Take two steps back. 581 00:30:01,870 --> 00:30:05,310 Please? There's a real will-they-won't-they vibe between you 582 00:30:05,310 --> 00:30:06,810 two. Have you explored it yet? 583 00:30:07,130 --> 00:30:08,630 No. We're happily married. 584 00:30:09,070 --> 00:30:10,070 Oh, really? 585 00:30:10,210 --> 00:30:12,230 Your wife let you out of the house in that shirt? 586 00:30:12,730 --> 00:30:13,910 Are we good here? 587 00:30:15,050 --> 00:30:18,110 Hackett gives a thumbs up, then makes the call from Serena's phone. 588 00:30:21,230 --> 00:30:23,030 Hey, Serena. Hi, Luke. 589 00:30:23,370 --> 00:30:28,230 I wanted to check on you. You were so distraught last night, and I just... 590 00:30:28,560 --> 00:30:31,940 I wanted to tell you how proud I am that you're handling it so well, especially 591 00:30:31,940 --> 00:30:33,680 the news between Lauren and Steve. 592 00:30:34,280 --> 00:30:36,220 Yeah. Wait, what about Steve? 593 00:30:37,440 --> 00:30:44,440 Oh, I assume the police told you? Lauren's been having an 594 00:30:44,440 --> 00:30:45,440 affair with Steve. 595 00:30:45,540 --> 00:30:46,539 My business partner? 596 00:30:46,540 --> 00:30:47,540 That Steve? 597 00:30:48,060 --> 00:30:53,140 I'll kill him! No, no, no, no, no. Hold on. Remember the work, Luke. You can't 598 00:30:53,140 --> 00:30:54,300 keep killing people. 599 00:30:56,350 --> 00:31:00,150 It's a good thing that we had an officer there. Otherwise, Steve might have wound 600 00:31:00,150 --> 00:31:03,910 up like Casey. And the DA says that it's good to charge her for medicine and for 601 00:31:03,910 --> 00:31:04,749 Casey's murder. 602 00:31:04,750 --> 00:31:06,510 And I guess that's that. 603 00:31:06,790 --> 00:31:08,770 Do you mind if I have a word with him? 604 00:31:08,970 --> 00:31:09,669 Uh, no. 605 00:31:09,670 --> 00:31:11,550 How about it? Luke sits in a cell. 606 00:31:12,110 --> 00:31:13,110 Hi, Luke. 607 00:31:13,970 --> 00:31:15,950 I'm so sorry to hear about Lauren and Steve. 608 00:31:16,290 --> 00:31:17,470 I think we've hit a new low. 609 00:31:18,650 --> 00:31:21,790 Can I ask you a personal question? 610 00:31:22,350 --> 00:31:25,710 Does Lauren always admit when she... 611 00:31:26,540 --> 00:31:27,540 Steps out on you. 612 00:31:28,020 --> 00:31:31,480 Eventually. Yeah. She does it on purpose, to hurt me. 613 00:31:31,740 --> 00:31:33,180 I'm no prince, believe me. 614 00:31:33,460 --> 00:31:36,160 But she still hasn't admitted to dating Casey. 615 00:31:36,440 --> 00:31:38,700 No. Casey wouldn't admit it either. 616 00:31:38,960 --> 00:31:40,020 Said he didn't know her. 617 00:31:40,480 --> 00:31:41,480 Full of excuses. 618 00:31:41,900 --> 00:31:45,920 He swore that his ex-girlfriend sent that text. That she was some kind of 619 00:31:45,920 --> 00:31:50,140 psycho. His ex-girlfriend? Would you be willing to put that in a statement? 620 00:31:50,380 --> 00:31:53,020 Sure. Kind of like it matters. I'm going down for this murder. 621 00:31:53,580 --> 00:31:54,920 Which I didn't do, by the way. 622 00:31:55,390 --> 00:31:56,950 I always knew Lauren and I were doomed. 623 00:31:57,150 --> 00:31:58,150 Why is that? 624 00:31:58,470 --> 00:31:59,990 We bring out the worst in each other. 625 00:32:00,630 --> 00:32:05,210 I love my wife, but sometimes I wish I never met her. 626 00:32:05,610 --> 00:32:09,790 I worked with a couple who we'll call Sam and Diane. 627 00:32:10,070 --> 00:32:15,690 Their love story spanned decades and was one of the most powerful connections I 628 00:32:15,690 --> 00:32:16,690 have ever observed. 629 00:32:16,950 --> 00:32:19,950 During their many breaks, Diane... 630 00:32:20,810 --> 00:32:26,470 would put on the one gift that Sam had given her, a piece of artisan jewelry. 631 00:32:26,870 --> 00:32:29,270 She would hold it... Elsbeth and the others watch. 632 00:32:29,670 --> 00:32:31,210 Like it was his touch. 633 00:32:31,610 --> 00:32:36,510 Her friends called her pathetic and delusional, but Diane knew she and Sam 634 00:32:36,510 --> 00:32:38,610 would find their way back to each other. 635 00:32:38,830 --> 00:32:44,130 Their love bond was dysfunctional, but it was real. 636 00:32:44,510 --> 00:32:45,850 Elsbeth pauses the video. 637 00:32:46,230 --> 00:32:47,230 Don't you get it? 638 00:32:47,490 --> 00:32:49,030 Sam and Diane... 639 00:32:49,450 --> 00:32:52,190 are Casey and Serena. What does this have to do with the murder? 640 00:32:52,470 --> 00:32:56,290 Casey's drummer said that Casey was planning a move back to New York, which 641 00:32:56,290 --> 00:32:58,950 might explain why Serena snapped. 642 00:32:59,170 --> 00:33:04,750 Their love was so toxic, his presence drove her mad. 643 00:33:05,090 --> 00:33:08,710 It also sounds like Sam only ever bought Diane one gift in their time together, 644 00:33:08,850 --> 00:33:11,370 which alone is reason for murder. 645 00:33:11,690 --> 00:33:14,210 We already booked Luke Prescott. The case is closed. 646 00:33:14,650 --> 00:33:18,910 But what if Serena's involved too? What if she pushed Luke, her former patient, 647 00:33:19,030 --> 00:33:20,030 to commit the crime? 648 00:33:20,110 --> 00:33:23,790 Shouldn't we know now? Before Luke's lawyer finds the same connection and 649 00:33:23,790 --> 00:33:25,570 derails the prosecution's case? 650 00:33:25,870 --> 00:33:26,870 All right. 651 00:33:27,350 --> 00:33:30,070 You have one more chance to talk to her. That's all I need. 652 00:33:30,290 --> 00:33:31,350 Where's Detective Smullen? 653 00:33:32,110 --> 00:33:33,130 He had an appointment. 654 00:33:34,190 --> 00:33:35,190 I didn't pry. 655 00:33:36,230 --> 00:33:38,730 Take Officer Hackett. Elspeth and Hackett, high five. 656 00:33:39,050 --> 00:33:40,050 Let's go. 657 00:33:40,070 --> 00:33:42,510 Oh, no. Oh, I hope we're not interrupting dinner. 658 00:33:42,890 --> 00:33:43,890 Not at all. 659 00:33:43,910 --> 00:33:47,450 I like to have a little something ready for Serena when she gets home. So sweet. 660 00:33:47,970 --> 00:33:49,090 Is that your secret? 661 00:33:49,430 --> 00:33:51,810 Doing acts of kindness for each other? 662 00:33:52,170 --> 00:33:53,170 And keeping things fresh. 663 00:33:53,590 --> 00:33:57,070 The other night, Serena came home with a French maid's costume on under her 664 00:33:57,070 --> 00:34:00,130 jacket. It wasn't even a special occasion, just an ordinary Monday night. 665 00:34:00,390 --> 00:34:02,410 Oh, I won't ask what you do on weekends. 666 00:34:03,990 --> 00:34:07,830 Um, just this past Monday night? Mm-hmm. 667 00:34:08,300 --> 00:34:13,080 It's funny, Serena told us that she was out serenity walking on Monday night. 668 00:34:13,239 --> 00:34:16,500 Would she really take a long walk while wearing lingerie? 669 00:34:16,760 --> 00:34:19,840 I don't ask questions. Another secret to our happiness. 670 00:34:20,460 --> 00:34:21,500 Here she is. 671 00:34:21,920 --> 00:34:22,980 I'll leave you to it. 672 00:34:23,199 --> 00:34:24,199 You're back. 673 00:34:25,460 --> 00:34:27,120 You really are a fan. 674 00:34:27,460 --> 00:34:28,820 Oh, I am. 675 00:34:30,020 --> 00:34:32,980 My son is getting married. 676 00:34:34,219 --> 00:34:36,719 And it would mean so much. 677 00:34:37,440 --> 00:34:43,600 If you sign this for him and his fiance, their names are Teddy and Roy. Is that 678 00:34:43,600 --> 00:34:45,500 all you came for? 679 00:34:46,199 --> 00:34:50,199 Oh, no, no. We also wanted to thank you for helping us arrest Luke. 680 00:34:50,440 --> 00:34:52,600 I think the case is officially closed. 681 00:34:52,860 --> 00:34:54,000 Oh, I'll drink to that. 682 00:34:54,260 --> 00:34:57,240 Anyone else? Oh, no, thank you. We're on duty. 683 00:34:57,660 --> 00:35:00,080 Whoa, you like your wine cold. 684 00:35:00,440 --> 00:35:03,480 Oh, Graham puts it in the freezer to chill for me. Oh. 685 00:35:04,890 --> 00:35:08,550 You know what? I don't think I complimented you enough on this book. 686 00:35:08,830 --> 00:35:10,390 I just finished reading it, and wow. 687 00:35:10,630 --> 00:35:14,470 What you achieved with some of these couples is incredible. 688 00:35:15,510 --> 00:35:19,950 There's one case that really stands out. 689 00:35:20,510 --> 00:35:22,290 Sam and Diane. 690 00:35:22,730 --> 00:35:23,730 Like the couple from Cheers. 691 00:35:23,950 --> 00:35:24,950 I don't watch television. 692 00:35:25,050 --> 00:35:27,190 Oh. Well, you should. 693 00:35:27,770 --> 00:35:29,010 Some of them's great. 694 00:35:29,370 --> 00:35:30,269 Yeah. 695 00:35:30,270 --> 00:35:33,630 But I don't quite understand this. 696 00:35:34,410 --> 00:35:38,090 Sam and Diane's relationship, or whatever it was. It's more of a 697 00:35:38,090 --> 00:35:40,190 situation-ship, as the kids say. 698 00:35:40,430 --> 00:35:43,170 Yeah, I mean, it doesn't seem like you made any progress with them at all. 699 00:35:43,430 --> 00:35:45,790 Oh, well, not every relationship can be salvaged. 700 00:35:46,050 --> 00:35:49,910 Some people push each other to the brink over and over again. 701 00:35:50,110 --> 00:35:51,110 That's funny. 702 00:35:51,430 --> 00:35:56,070 The people we talked to described your relationship with Casey in the exact 703 00:35:56,070 --> 00:35:58,330 same way. What did Jeff call it again? 704 00:35:58,590 --> 00:35:59,790 Uh, toxic. 705 00:36:00,090 --> 00:36:01,090 Like an addiction. 706 00:36:01,210 --> 00:36:02,210 Just like Sam and Diane. 707 00:36:02,510 --> 00:36:03,510 Any correlation? 708 00:36:04,000 --> 00:36:05,220 I never write about myself. 709 00:36:05,520 --> 00:36:08,880 The truth is, Sam and Diane are an amalgamation of several different 710 00:36:08,880 --> 00:36:11,900 couples I treated. Their chemistry is not uncommon. 711 00:36:12,340 --> 00:36:13,340 Really? 712 00:36:13,880 --> 00:36:14,880 Gosh. 713 00:36:15,260 --> 00:36:20,520 I didn't realize that so many people debased themselves like that. 714 00:36:21,100 --> 00:36:26,040 Because Diane... She made a total fool of herself. 715 00:36:26,400 --> 00:36:27,760 All in the name of love. 716 00:36:28,440 --> 00:36:30,280 Not that I'd call what they had love. 717 00:36:31,000 --> 00:36:33,100 More like sexually transmitted insanity. 718 00:36:34,000 --> 00:36:35,180 Are you all right? 719 00:36:35,520 --> 00:36:37,840 Went down the wrong way. 720 00:36:38,120 --> 00:36:41,820 As they eye each other, Serena sips her wine and Elsbeth bites the carrot. 721 00:36:42,600 --> 00:36:44,300 Daytime in Elsbeth's office. 722 00:36:44,660 --> 00:36:47,840 Wow. Thank you, Mom. This is unexpected. 723 00:36:48,940 --> 00:36:50,740 She gives Serena's book to Teddy. 724 00:36:51,020 --> 00:36:53,180 Roy, say something about us? Of course not. 725 00:36:53,420 --> 00:36:57,740 I just thought it would be nice to have on hand in case you hit a rough patch. 726 00:36:58,260 --> 00:37:00,780 And, um... Since you haven't yet. 727 00:37:01,720 --> 00:37:02,720 May 1st. 728 00:37:02,940 --> 00:37:04,180 You happy now? May? 729 00:37:04,380 --> 00:37:05,720 That is wonderful. 730 00:37:06,900 --> 00:37:09,680 That is exactly in my color season. 731 00:37:10,200 --> 00:37:11,200 I'm a bright spring. 732 00:37:11,860 --> 00:37:16,520 Well, yeah, that was at the top of my mind when we picked it. So I got to go. 733 00:37:16,980 --> 00:37:20,500 But by the way, Grandma says you haven't been returning any of her calls. 734 00:37:21,350 --> 00:37:22,950 Oh, I've just been busy. 735 00:37:23,190 --> 00:37:25,810 Well, maybe you could work out whatever's going on between the two of 736 00:37:25,810 --> 00:37:28,050 you, preferably before the wedding stuff starts. 737 00:37:28,430 --> 00:37:29,770 Nothing's going on. Don't worry. 738 00:37:30,330 --> 00:37:31,330 If you say so. 739 00:37:31,590 --> 00:37:32,830 Okay. Love you. 740 00:37:33,070 --> 00:37:33,848 Love you. 741 00:37:33,850 --> 00:37:34,850 Elvis. 742 00:37:35,370 --> 00:37:39,550 Detective Smolin, I got something on Casey Arthurs. Casey Arthurs? I thought 743 00:37:39,550 --> 00:37:40,550 I closed this case. 744 00:37:40,770 --> 00:37:45,370 Yeah, you did. But then Elspeth had the brilliant idea to follow up on that 745 00:37:45,370 --> 00:37:48,770 bottle of white wine we found in Casey's freezer. Turns out they sell it at a 746 00:37:48,770 --> 00:37:50,590 specialty wine shop in Casey's neighborhood. 747 00:37:50,810 --> 00:37:54,630 I got the surveillance footage, so this is from two days before the murder. 748 00:37:54,750 --> 00:37:55,669 Look. 749 00:37:55,670 --> 00:37:56,670 That's Serena. 750 00:37:56,910 --> 00:38:02,260 Okay, I don't mean to rain on your good police work. However... All that proves 751 00:38:02,260 --> 00:38:05,860 is that she was having an affair with Casey. It doesn't tie her to the murder, 752 00:38:05,960 --> 00:38:07,280 unlike Luke, who's already been charged. 753 00:38:07,580 --> 00:38:10,460 Wait, scroll it back a bit. Serena opens her wallet. 754 00:38:11,100 --> 00:38:14,480 Maybe we can tie it to the murder. 755 00:38:14,920 --> 00:38:16,260 I know, it's just a wine bottle. 756 00:38:16,800 --> 00:38:18,100 That's not what I'm looking at. 757 00:38:21,780 --> 00:38:25,280 I guess I just wanted to tell you in person after everything you've done. 758 00:38:25,600 --> 00:38:30,480 I just did my job, and I am sorry that it wasn't enough. 759 00:38:31,040 --> 00:38:32,040 No, I'm sorry. 760 00:38:32,440 --> 00:38:37,200 I always thought of myself as, like, this pretty strong person, but... 761 00:38:37,200 --> 00:38:43,360 I'm sitting there in the courtroom, and everybody's looking at me like I'm some 762 00:38:43,360 --> 00:38:45,120 drunk whore. That's not true. 763 00:38:45,420 --> 00:38:46,420 It is. 764 00:38:50,080 --> 00:38:53,680 I mean, some of them thought so on the jury. 765 00:39:05,230 --> 00:39:07,590 I... I just can't do it again. 766 00:39:08,970 --> 00:39:15,550 And... I know I'm disappointing you. Listen to me. You're not disappointing 767 00:39:15,550 --> 00:39:16,550 me. 768 00:39:16,850 --> 00:39:23,290 It's actually the opposite. I'm amazed by you. You are... You are an incredibly 769 00:39:23,290 --> 00:39:24,590 strong woman. 770 00:39:25,370 --> 00:39:29,510 And I'm not going to sit here and lie to you and tell you that another trial 771 00:39:29,510 --> 00:39:31,190 would be easier because... 772 00:39:31,730 --> 00:39:34,270 Because it would probably be harder. 773 00:39:37,350 --> 00:39:40,370 And you've been through something incredibly difficult. 774 00:39:41,450 --> 00:39:42,630 And you're still here. 775 00:39:51,850 --> 00:39:53,710 Maybe I should have just, and I passed out. 776 00:40:01,720 --> 00:40:05,520 It's just, like, kind of messed up that the truth doesn't always matter. 777 00:40:23,060 --> 00:40:24,060 Hi. 778 00:40:24,180 --> 00:40:27,380 Gwen, what are you doing here? Oh, I had to meet a client downstairs. 779 00:40:28,360 --> 00:40:29,820 Listen, I heard about the mistrial. 780 00:40:30,300 --> 00:40:32,820 Oh, yeah. I thought you might want to drown your sorrows a little. 781 00:40:37,180 --> 00:40:39,720 I think the stay-at-home mom was one of the holdouts. 782 00:40:40,460 --> 00:40:41,980 And the old guy with the missing tooth. 783 00:40:42,460 --> 00:40:45,820 He didn't like your ADA. Well, all of this information is super helpful after 784 00:40:45,820 --> 00:40:47,340 the fact, so thank you so much for that. 785 00:40:48,220 --> 00:40:49,720 Listen, I was rooting for you. 786 00:40:50,220 --> 00:40:51,220 I've been wrong before. 787 00:40:52,780 --> 00:40:54,520 You always take your losses so hard? 788 00:40:54,820 --> 00:40:56,660 No, I don't. 789 00:40:58,250 --> 00:40:59,690 What's so special about this one? 790 00:41:02,870 --> 00:41:08,490 I've been doing this work for almost 30 years, and most of the time I convince 791 00:41:08,490 --> 00:41:13,370 myself that even when a case goes south, that it's the fight that matters. 792 00:41:14,450 --> 00:41:16,630 That's a nice way of thinking about it. 793 00:41:16,850 --> 00:41:17,850 Yeah. 794 00:41:20,250 --> 00:41:26,790 We don't stop anything. We don't prevent a crime from happening. 795 00:41:28,200 --> 00:41:30,240 We just pick up the pieces afterwards. 796 00:41:30,940 --> 00:41:32,720 That's always been the case, hasn't it? 797 00:41:33,620 --> 00:41:38,800 You didn't pick anti-crime, you chose SVU. That is true. It is true. 798 00:41:39,800 --> 00:41:42,080 So, what's changed? 799 00:41:44,980 --> 00:41:48,480 That is the problem, is that nothing has changed. 800 00:41:49,400 --> 00:41:54,540 We're 30 years in and a jury gets to decide that if a woman drinks too much, 801 00:41:54,600 --> 00:41:56,240 then she deserves to be raped. 802 00:41:58,009 --> 00:41:59,009 That is the problem. 803 00:42:00,350 --> 00:42:01,350 Yeah. 804 00:42:02,390 --> 00:42:03,390 That's hard. 805 00:42:05,470 --> 00:42:06,590 How do you deal with that? 806 00:42:10,750 --> 00:42:12,270 You know, the work used to be enough. 807 00:42:15,170 --> 00:42:20,970 My old partner used violence to deal with it. He used to get physical with 808 00:42:20,970 --> 00:42:25,990 the suspects, but that took a toll on him, too. I mean, maybe there is no good 809 00:42:25,990 --> 00:42:26,990 way. 810 00:42:32,810 --> 00:42:38,490 So, I have a personal history with the type of crimes you investigate. 811 00:42:39,030 --> 00:42:43,390 It's a story for another time, but what I can say is you're right. 812 00:42:43,890 --> 00:42:47,450 The world hasn't changed much in 30 years, and certainly the perps haven't. 813 00:42:48,430 --> 00:42:51,650 So, what can you do about it? Quit? 814 00:42:54,290 --> 00:42:55,290 No. 815 00:42:56,150 --> 00:42:58,870 No, I'm not ready to quit. 816 00:42:59,230 --> 00:43:00,230 Okay. 817 00:43:00,680 --> 00:43:03,160 then the only other option is to fight. 818 00:43:04,580 --> 00:43:05,860 Just fight different. 819 00:43:29,260 --> 00:43:31,280 Late night visits gonna be a regular thing for you, Captain? 820 00:43:31,740 --> 00:43:33,600 Look, I need an arrest warrant. 821 00:43:34,920 --> 00:43:35,920 For whom? 822 00:43:36,380 --> 00:43:37,760 Josh Berger's mother, Stephanie. 823 00:43:38,620 --> 00:43:39,620 On what charge? 824 00:43:40,180 --> 00:43:41,940 Tampering and obstruction of justice. 825 00:43:42,840 --> 00:43:43,840 Hold on. 826 00:43:45,080 --> 00:43:47,620 Berger's mother cooperated. She handed over evidence. 827 00:43:47,820 --> 00:43:48,820 The charges will never stick. 828 00:43:51,260 --> 00:43:53,380 And you can just arrest her yourself. You need a warrant from me. 829 00:43:53,920 --> 00:43:55,600 I'd like to go through the proper channels. 830 00:43:57,839 --> 00:44:00,560 You want to use her to get her son to flip. 831 00:44:02,020 --> 00:44:05,580 You want to arrest someone, you know, to be innocent, to pressure their child. 832 00:44:06,060 --> 00:44:09,280 And you came to the new dumb ADA because you know Carisi wouldn't go for it. I 833 00:44:09,280 --> 00:44:11,440 don't need an ethics lecture from you. 834 00:44:12,380 --> 00:44:13,380 I'm not lecturing. 835 00:44:14,960 --> 00:44:16,480 It's a great idea. Mob tactics. 836 00:44:16,820 --> 00:44:19,100 If you can't get the guy, go after the family. 837 00:44:21,800 --> 00:44:23,080 You surprised me, Hawkins. 838 00:44:24,620 --> 00:44:27,900 I might suggest adding a conspiracy to commit rape charge. 839 00:44:28,240 --> 00:44:30,820 Want a pressure burger? That ought to do it. 840 00:44:33,400 --> 00:44:34,420 By all means. 841 00:44:36,120 --> 00:44:37,120 Come in. 842 00:44:40,980 --> 00:44:45,040 Remember, the grass isn't always greener on the other side. 843 00:44:45,440 --> 00:44:48,680 The grass is greener where you water it. In the sanctuary. 844 00:44:49,000 --> 00:44:51,000 Everybody out. Police business. 845 00:44:51,400 --> 00:44:52,400 Excuse me. 846 00:44:52,830 --> 00:44:55,370 Come on, everyone. Let's go, folks. What is going on here? 847 00:44:55,630 --> 00:44:58,850 We're here about the murder of Casey Arthurs. I thought you already made an 848 00:44:58,850 --> 00:45:00,730 arrest. Well, there's new evidence. 849 00:45:01,450 --> 00:45:08,330 Elsbeth? We know Sam and Diane from your book are based on you and Casey. 850 00:45:08,590 --> 00:45:14,010 Just like their toxic connection, you loved Casey so much. 851 00:45:14,410 --> 00:45:15,650 It hurt. 852 00:45:16,350 --> 00:45:20,190 But his return to New York threatened everything you'd established in his 853 00:45:20,190 --> 00:45:22,090 absence. Most of all, peace. 854 00:45:22,730 --> 00:45:25,770 So you eliminated temptation. 855 00:45:26,410 --> 00:45:29,790 I told you we are not Sam and Diane. 856 00:45:30,210 --> 00:45:34,830 Aren't you, though? Diane dressed up for Sam, just like that French maid costume 857 00:45:34,830 --> 00:45:39,050 you wore the night of the murder. Probably to clean any trace of yourself 858 00:45:39,050 --> 00:45:41,750 from his apartment. You used Luke as a... 859 00:45:42,090 --> 00:45:46,530 Fall guy, despite there being no connection between Lauren and Casey. 860 00:45:47,110 --> 00:45:51,250 Casey even so looked that he thought his ex-girlfriend had something to do with 861 00:45:51,250 --> 00:45:56,350 it. And we have surveillance video of you buying the same bottle of wine we 862 00:45:56,350 --> 00:45:57,370 found in Casey's apartment. 863 00:45:57,830 --> 00:45:58,950 That doesn't prove anything. 864 00:45:59,210 --> 00:46:00,410 On its own, no. 865 00:46:00,690 --> 00:46:05,750 But just like Diane, you have a sentimental attachment to the one gift 866 00:46:05,750 --> 00:46:10,330 that Casey gave you, which you are wearing in this video. 867 00:46:11,180 --> 00:46:16,820 A bracelet from Costa Rica, which your sweet, trusting husband, Graham, found 868 00:46:16,820 --> 00:46:17,479 for us. 869 00:46:17,480 --> 00:46:22,220 And unfortunately for you, it has traces of Casey's blood and gun residue on it. 870 00:46:22,960 --> 00:46:27,020 Serena Collier, you are under arrest for the murder of Casey Arthurs. 871 00:46:27,260 --> 00:46:29,060 Oh, he ruined my life. 872 00:46:29,360 --> 00:46:32,440 I wish I never met him, but I still love him. 873 00:46:32,840 --> 00:46:34,040 What about your husband? 874 00:46:34,260 --> 00:46:35,620 He's so good to you. 875 00:46:35,940 --> 00:46:37,240 He's boring. 876 00:46:37,600 --> 00:46:38,880 He's boring. 877 00:46:39,200 --> 00:46:40,800 There, I said it. 878 00:46:41,100 --> 00:46:43,220 He's so boring, I could die. 879 00:46:43,580 --> 00:46:44,580 All right, come on. 880 00:46:44,720 --> 00:46:47,740 Wait, did Casey really call me his girlfriend? 881 00:46:48,660 --> 00:46:51,120 Did he say, tell me what he said exactly? 882 00:46:51,500 --> 00:46:53,420 Wagner stands in his office with his wife. 883 00:46:53,980 --> 00:46:56,960 I'm impressed that you got reservations on such short notice. 884 00:46:57,240 --> 00:46:59,400 What can I say? I know people who know people. 885 00:47:00,300 --> 00:47:02,660 And it's been a while since we had a special night out. 886 00:47:03,620 --> 00:47:04,620 She smiles. 887 00:47:05,100 --> 00:47:07,020 Been thinking about Bobby and Sally, huh? 888 00:47:07,680 --> 00:47:08,680 Yeah. 889 00:47:09,230 --> 00:47:11,550 It's so strange seeing old friends break up. 890 00:47:12,190 --> 00:47:13,890 Well, these things happen. 891 00:47:14,170 --> 00:47:15,490 He looks into her eyes. 892 00:47:18,130 --> 00:47:19,230 To other people? 893 00:47:19,990 --> 00:47:20,990 Yeah. 894 00:47:21,590 --> 00:47:22,590 She smiles. 895 00:47:23,090 --> 00:47:24,210 Shall we? Yeah. 896 00:47:25,050 --> 00:47:26,050 They head out. 897 00:47:26,610 --> 00:47:27,610 Bobby. 898 00:47:28,030 --> 00:47:34,750 Hi. I was hoping that I'd see you. I spoke to Sally, and I'm really sorry 899 00:47:34,750 --> 00:47:35,750 about everything. 900 00:47:35,910 --> 00:47:36,910 How are you holding up? 901 00:47:37,150 --> 00:47:38,230 I'm doing okay. 902 00:47:39,250 --> 00:47:42,250 I didn't realize that Sally was telling people already. 903 00:47:42,550 --> 00:47:45,070 Well, I hope you know that it's not all your fault. 904 00:47:46,270 --> 00:47:48,430 You know, sometimes people just need a fresh start. 905 00:47:48,650 --> 00:47:52,090 We'll have you over for dinner soon. Oh, okay. Great. Good night, Detective. 906 00:47:53,530 --> 00:47:54,970 Wagner leads Claudia away. 907 00:47:56,010 --> 00:47:58,510 Smullen looks around to find Elspeth standing nearby. 908 00:47:59,730 --> 00:48:00,730 Right. 909 00:48:01,450 --> 00:48:02,450 Great. 910 00:48:03,010 --> 00:48:05,270 Now everybody knows that my wife left me. 911 00:48:05,570 --> 00:48:06,570 Oh. 912 00:48:06,630 --> 00:48:08,030 If they know, they... 913 00:48:08,250 --> 00:48:09,250 I haven't said anything. 914 00:48:11,190 --> 00:48:13,570 Bobby, separations are hard. 915 00:48:14,150 --> 00:48:15,150 I've been there. 916 00:48:15,610 --> 00:48:18,030 I went to look at apartments yesterday. 917 00:48:18,270 --> 00:48:19,390 That was a rude awakening. 918 00:48:19,890 --> 00:48:24,030 Well, if you ever need someone to talk to, I'm here. 919 00:48:25,570 --> 00:48:30,770 I might take you up on that. Seems Sally has taken most of our friends in the 920 00:48:30,770 --> 00:48:31,770 separation. 921 00:48:31,930 --> 00:48:33,730 My ex-husband did the same thing. 922 00:48:34,090 --> 00:48:36,290 He even took some of my own family. 923 00:48:43,300 --> 00:48:44,700 Smullen looks into her eyes. 924 00:48:44,920 --> 00:48:47,000 He nods, then steps away. 925 00:48:48,180 --> 00:48:49,180 Have a good one. 926 00:48:50,600 --> 00:48:51,600 Yeah, see you tomorrow. 927 00:48:53,120 --> 00:48:54,600 Elspeth stares off in thought.