1 00:00:04,172 --> 00:00:05,639 اسمي بافي. 2 00:00:05,739 --> 00:00:07,541 وهذه هنا جيت. 3 00:00:08,209 --> 00:00:11,145 ثق بي، آخر شيء نريده هو 4 00:00:11,212 --> 00:00:13,381 ليتم ملاحظتها من قبل أي شخص في اللواء. 5 00:00:13,814 --> 00:00:18,352 هكذا كان عهد الأفاتار القاسي على الإنسانية انتهت أخيرا. 6 00:00:18,452 --> 00:00:22,022 أسلافنا اجتمعوا معًا و خلق... 7 00:00:22,123 --> 00:00:25,059 الملاذات السبعة. 8 00:00:28,096 --> 00:00:30,631 هذا بندر غير مسجل! 9 00:00:39,907 --> 00:00:40,941 الصورة الرمزية ... 10 00:00:42,643 --> 00:00:45,479 لا يمكنك العثور على الصورة الرمزية لأن... 11 00:00:47,981 --> 00:00:49,217 لدي بالفعل. 12 00:00:58,826 --> 00:01:00,328 هاه؟ 13 00:01:00,428 --> 00:01:02,263 قف! 14 00:01:21,582 --> 00:01:23,651 هل رأيت ذلك؟ أنا رائع! 15 00:01:28,422 --> 00:01:29,590 عمل جيد أيها الكاديت. 16 00:01:29,723 --> 00:01:32,426 خذ بقية اليوم واستمتع بالمهرجان. 17 00:01:32,526 --> 00:01:34,228 -أخرج معك! -هل تريد لعب مطاردة الصورة الرمزية؟ 18 00:01:34,295 --> 00:01:35,429 أراهن أنني أسرع منك! 19 00:01:35,563 --> 00:01:37,298 -فقط إذا لم أكن كذلك! -حسنا، ثم أنت على! 20 00:01:37,398 --> 00:01:39,032 الفائز يحصل على أول كولفي بوب! 21 00:01:40,533 --> 00:01:42,402 نيشا، كان ذلك متهورًا. 22 00:01:42,470 --> 00:01:43,771 أنت بالتأكيد 23 00:01:43,871 --> 00:01:45,602 – لا يستطيع الانحناء في الأماكن العامة. – لا يستطيع الانحناء في الأماكن العامة. 24 00:01:45,606 --> 00:01:47,808 لكن هؤلاء الأطفال هواة مقارنة بي. 25 00:01:47,941 --> 00:01:49,877 هذه ليست النقطة. 26 00:01:49,943 --> 00:01:51,479 لا تهتم. 27 00:01:51,579 --> 00:01:53,181 انا بحاجة للحصول على إلى أرض المهرجان. 28 00:01:53,281 --> 00:01:55,949 على ما يبدو، هناك ضجة مع بعض الخنافس المجنونة. 29 00:01:56,049 --> 00:01:59,187 الكابتن كارثيك هل يمكنني الذهاب إلى المهرجان من فضلك؟ 30 00:01:59,287 --> 00:02:00,854 نيشا، أنت تعرف الجواب. 31 00:02:00,954 --> 00:02:02,890 أعدك أنني لن أنحني حصاة واحدة! 32 00:02:02,990 --> 00:02:05,893 لا أستطيع القيام بعملي إذا كان علي أن أبقي عين واحدة عليك 33 00:02:05,993 --> 00:02:06,994 طوال الوقت. 34 00:02:07,094 --> 00:02:08,662 ما هي النقطة لكونه الصورة الرمزية 35 00:02:08,762 --> 00:02:10,931 إذا كنت مختبئًا في غرفتي طوال الوقت؟! 36 00:02:11,699 --> 00:02:14,568 سيأتي يومك تحت الشمس شاب. 37 00:02:15,436 --> 00:02:17,438 فقط... ليس اليوم. 38 00:02:30,318 --> 00:02:32,386 لا أحد يفهمنا يا روحي. 39 00:02:34,622 --> 00:02:36,290 "فقط ليس اليوم." 40 00:02:36,357 --> 00:02:37,691 أو في أي يوم! 41 00:02:40,093 --> 00:02:42,263 كيف يمكنني أن أكون بطلا الى الناس... 42 00:02:43,497 --> 00:02:46,300 إذا لم أستطع أن أكون في الجوار 43 00:02:46,400 --> 00:02:48,369 أي الناس؟! 44 00:02:55,243 --> 00:02:56,444 ها! 45 00:03:36,317 --> 00:03:37,518 لماذا؟ 46 00:03:38,051 --> 00:03:40,421 لماذا تبدو مثل...أنا؟ 47 00:03:40,888 --> 00:03:43,090 اه، إذا كان أي شخص يشبه شخص ما، 48 00:03:43,190 --> 00:03:44,558 أنت تبدو مثلي. 49 00:03:44,625 --> 00:03:46,260 لذا يجب أن نكون... 50 00:03:46,360 --> 00:03:47,461 -توأم؟ -التوائم. 51 00:03:51,064 --> 00:03:53,966 انتظر، انتظر. كنت انحنى... 52 00:03:54,067 --> 00:03:55,307 أوه، لا، أنت لم ترى... 53 00:03:55,403 --> 00:03:57,271 كنت الانحناء جميع العناصر! 54 00:03:57,371 --> 00:03:59,206 أنا؟ ثني جميع العناصر الأربعة؟ 55 00:03:59,273 --> 00:04:00,974 يجب أن تصل الحرارة إليك! 56 00:04:01,074 --> 00:04:02,710 لا أفهم. 57 00:04:02,776 --> 00:04:04,912 اعتقدت أنني كنت الوحيد. 58 00:04:05,012 --> 00:04:06,514 "الوحيد"؟ 59 00:04:07,047 --> 00:04:09,249 -تقصد أنك تستطيع... -انتظر، أنا لم أقل.. 60 00:04:09,350 --> 00:04:10,384 نعم فعلت. 61 00:04:10,484 --> 00:04:11,752 هل أنت حقا مثلي؟ 62 00:04:11,852 --> 00:04:13,754 لا! أعني لا. 63 00:04:13,821 --> 00:04:14,755 لا. 64 00:04:15,323 --> 00:04:17,991 نعم، أنت تكذب بالتأكيد. أنت لست جيدًا في ذلك. 65 00:04:18,426 --> 00:04:20,461 لا أريد أي اهتمام من اللواء. 66 00:04:20,560 --> 00:04:23,464 الجميع يستعد للمهرجان! 67 00:04:23,564 --> 00:04:24,498 نحن فقط. 68 00:04:24,598 --> 00:04:26,734 أعدك أنني لن أخبر أحدا. 69 00:04:28,268 --> 00:04:29,537 من أي منطقة أنت؟ 70 00:04:29,637 --> 00:04:31,505 أنا أعيش هنا في المجمع. 71 00:04:31,605 --> 00:04:33,441 لقد وجدني الكابتن كارثيك منذ ثلاث سنوات 72 00:04:33,541 --> 00:04:35,008 ويدربني في السر. 73 00:04:35,142 --> 00:04:37,378 لا أتذكر أي شيء قبل ذلك. 74 00:04:37,811 --> 00:04:40,581 لا أتذكر حيث أنا من أي منهما. 75 00:04:40,648 --> 00:04:41,815 حقًا؟ 76 00:04:41,915 --> 00:04:43,384 إذن نحن توأمان! 77 00:04:43,484 --> 00:04:45,118 يمكنك أن تريني ما يمكنك القيام به، 78 00:04:45,218 --> 00:04:46,454 لن أخبر أحدا. 79 00:04:47,287 --> 00:04:49,890 بخير. إنه فقط... 80 00:04:50,658 --> 00:04:52,659 لقد سئمت من كوني مختلفاً. 81 00:04:53,661 --> 00:04:55,929 أريد أن أعرف إذا كان هناك أي شخص آخر مثلي. 82 00:05:06,306 --> 00:05:07,875 الآن أرني العناصر الأخرى. 83 00:05:07,975 --> 00:05:09,643 أنا... ليس لدي أي فكرة 84 00:05:09,710 --> 00:05:10,750 ما الذي تتحدث عنه. 85 00:05:10,811 --> 00:05:12,913 على محمل الجد، أنت كاذب رهيب. 86 00:05:13,013 --> 00:05:14,582 أنت تقول ذلك كأنه أمر سيء! 87 00:05:14,682 --> 00:05:16,517 حسنًا، سأذهب أولاً. 88 00:05:18,786 --> 00:05:19,887 لذا... 89 00:05:20,454 --> 00:05:22,456 هل أنت حقا مثلي؟ 90 00:05:38,406 --> 00:05:40,007 بافي، قبض! 91 00:05:40,874 --> 00:05:42,976 حصلت عليه، نيشا! 92 00:05:53,887 --> 00:05:55,055 هل... 93 00:05:55,155 --> 00:05:56,189 نعم. 94 00:05:57,491 --> 00:05:58,626 مرحبا... 95 00:05:59,192 --> 00:06:00,561 نيشا. 96 00:06:01,562 --> 00:06:02,730 مرحبا بك مرة أخرى... 97 00:06:03,831 --> 00:06:04,698 بافي. 98 00:06:06,600 --> 00:06:08,402 لقد أحببنا لعب الصيد. 99 00:06:08,502 --> 00:06:12,039 حسنًا، بافي، بدلاً من الإمساك، ماذا عن لعبة العلامة؟ 100 00:06:12,139 --> 00:06:13,641 علامة؟ 101 00:06:13,741 --> 00:06:15,261 أنا آسف، ما هو... 102 00:06:15,375 --> 00:06:16,610 علامة! أنت هو! 103 00:06:20,948 --> 00:06:24,217 أوه، واو. ذ- ساقك. كيف فاتني ذلك؟ 104 00:06:24,284 --> 00:06:25,385 هل أنت بخير؟ 105 00:06:25,453 --> 00:06:27,621 أوه، لقد ولدت بهذه الطريقة. 106 00:06:28,589 --> 00:06:30,457 ها! 107 00:06:30,558 --> 00:06:33,360 الآن أنت عليه! 108 00:06:43,103 --> 00:06:45,973 إذًا... كيف حال كلانا هكذا؟ 109 00:06:46,073 --> 00:06:47,707 حسنًا، طالما أستطيع أن أتذكر، 110 00:06:47,775 --> 00:06:51,178 لقد تم التدريب سرا أن تكون الصورة الرمزية. 111 00:06:51,779 --> 00:06:53,514 ولكن إذا كنت أنا الصورة الرمزية ... 112 00:06:54,114 --> 00:06:55,248 ماذا يجعلك هذا؟ 113 00:06:55,348 --> 00:06:56,817 نيشا! 114 00:06:56,917 --> 00:06:58,852 أين أنت؟! انا بحاجة الى... 115 00:06:58,952 --> 00:07:00,454 آه! 116 00:07:01,555 --> 00:07:03,123 كارثيك، انظر! 117 00:07:03,223 --> 00:07:04,758 لدي توأم! 118 00:07:10,831 --> 00:07:11,899 بافي, 119 00:07:11,965 --> 00:07:14,468 لقد أخبرتني نيشا بالكثير عنك. 120 00:07:14,602 --> 00:07:16,436 هل ترى كوب الشاي الخاص بي؟ 121 00:07:17,104 --> 00:07:20,040 هل تمانع أن تظهر لي القليل من قدراتك؟ 122 00:07:20,941 --> 00:07:23,711 أقسم لك، أعني أنه لا ضرر لك. 123 00:07:26,814 --> 00:07:27,781 لا بأس. 124 00:07:47,034 --> 00:07:48,602 اثنين من الصور الرمزية؟ 125 00:07:48,669 --> 00:07:52,372 أ-هل ستجعلني أنضم؟ 126 00:07:52,472 --> 00:07:54,074 لواء الانحناء؟ 127 00:07:54,742 --> 00:07:56,109 ما أنت 128 00:07:56,744 --> 00:07:59,747 هو أكثر أهمية من اللواء بأكمله. 129 00:07:59,847 --> 00:08:01,515 أنت ونيشا. 130 00:08:01,615 --> 00:08:03,183 لقد اضطررت للاختباء مثلك. 131 00:08:03,283 --> 00:08:05,118 يعتقد اللواء أنا الكابتن كارثيك 132 00:08:05,218 --> 00:08:06,153 مساعد أقل الانحناء. 133 00:08:06,253 --> 00:08:07,955 لكن قريبا سيعرفون الحقيقة. 134 00:08:08,021 --> 00:08:10,190 فقط عدد قليل من الناس يعرفون سر نيشا. 135 00:08:10,290 --> 00:08:13,293 وأعتقد أن هذا يعني الآن أنت كذلك يا جاي. 136 00:08:13,360 --> 00:08:14,528 اه هاه. 137 00:08:14,662 --> 00:08:16,930 اه، أنا أقوم بالمعالجة كل هذا... 138 00:08:17,030 --> 00:08:19,199 و-و-بشكل خيالي. 139 00:08:19,299 --> 00:08:21,702 لا أستطيع أن أكون الصورة الرمزية. 140 00:08:22,069 --> 00:08:23,436 أنا لست محاربا. 141 00:08:23,971 --> 00:08:26,006 والأخيرة محكوم على العالم، 142 00:08:26,073 --> 00:08:27,307 أليس كذلك؟ 143 00:08:27,841 --> 00:08:30,110 لم تكن كورا أفاتار عادية. 144 00:08:30,210 --> 00:08:32,145 لقد ضاع معظم التاريخ المسجل، 145 00:08:32,212 --> 00:08:34,881 ولكن ما وجدناه يشير إلى... 146 00:08:36,515 --> 00:08:39,687 تسببت الصورة الرمزية كورا الكارثة. 147 00:08:39,753 --> 00:08:42,823 بسبب الدمار صنعت كورا, 148 00:08:42,923 --> 00:08:45,358 أصبحت الصورة الرمزية عدو للعالم. 149 00:08:45,793 --> 00:08:47,561 بغض النظر عما فعله كورا، 150 00:08:47,661 --> 00:08:50,564 وأعتقد في أكثر تفاؤلا نسخة من الصورة الرمزية 151 00:08:50,664 --> 00:08:52,600 مما تفعله الملاذات السبعة. 152 00:08:52,933 --> 00:08:55,102 منذ آلاف السنين، 153 00:08:55,235 --> 00:08:57,938 الصورة الرمزية تجسد من جديد مرارا وتكرارا 154 00:08:58,038 --> 00:08:59,740 للدفاع عن الشعب من العالم، 155 00:08:59,840 --> 00:09:02,676 بغض النظر عن فئتهم أو محطتهم 156 00:09:02,776 --> 00:09:05,012 هذا هو نوع الصورة الرمزية أريد أن أكون. 157 00:09:05,078 --> 00:09:07,581 لم يكن لدي أي فكرة أن هناك المزيد إلى الأسطورة. 158 00:09:07,715 --> 00:09:09,249 معظم الناس لا يفعلون ذلك. 159 00:09:10,017 --> 00:09:12,552 هل كان هناك من أي وقت مضى الصورة الرمزية التوأم؟ 160 00:09:12,620 --> 00:09:14,554 أبدا قبلكما. 161 00:09:14,955 --> 00:09:17,457 ولكن كيف يمكننا أن نفسر؟ شبهك بنيشا 162 00:09:17,557 --> 00:09:18,726 وقدراتك؟ 163 00:09:18,792 --> 00:09:21,128 أنت لم تفكر أبدا أنت الصورة الرمزية؟ 164 00:09:21,228 --> 00:09:24,231 أعتقد أنني كنت أخشى دائمًا أن أكون... 165 00:09:24,732 --> 00:09:26,199 لكنني كنت أتمنى ألا أكون كذلك. 166 00:09:26,700 --> 00:09:27,567 انضم إلينا. 167 00:09:28,001 --> 00:09:29,036 تدرب مع أختك 168 00:09:29,102 --> 00:09:30,971 وتصبح الصورة الرمزية كاملة. 169 00:09:31,905 --> 00:09:35,108 لكنك لا تحتاجني، لديك الصورة الرمزية! 170 00:09:35,542 --> 00:09:37,845 إنها أنا، لكن ليست فوضى! 171 00:09:37,945 --> 00:09:39,980 أقضي وقتي في جمع الصخور 172 00:09:40,113 --> 00:09:42,515 وأعرض نفسي على الأخطاء! 173 00:09:43,183 --> 00:09:44,417 أنا لا أحد. 174 00:09:44,818 --> 00:09:45,886 مجرد حظ. 175 00:09:46,453 --> 00:09:49,556 لقد تعلمت منذ وقت طويل عدم الإيمان بالمصادفات. 176 00:09:49,623 --> 00:09:50,624 بافي، استمع لي. 177 00:09:50,758 --> 00:09:52,660 أنت مهم. 178 00:09:52,793 --> 00:09:55,829 بافي معا يمكننا أن نكون لا يمكن وقفها. 179 00:09:55,963 --> 00:09:57,798 يمكننا إصلاح العالم. 180 00:09:58,799 --> 00:10:00,801 حسناً، لقد كان هذا ممتعاً، 181 00:10:00,901 --> 00:10:04,471 ولكن يجب أن أعود حقا إلى كهفي. 182 00:10:04,571 --> 00:10:06,339 أنا و(جيت) لدينا خطط عشاء كبيرة. 183 00:10:11,945 --> 00:10:13,513 بواسطة الملاذات... 184 00:10:52,953 --> 00:10:56,056 يوي، احصل على براميل المياه تلك إلى خليج الإطلاق! 185 00:10:56,156 --> 00:10:58,792 تشونغ، هل أنت مسخر الأرض؟ أم أن قدميك من طين؟ 186 00:10:58,926 --> 00:10:59,760 دعونا نتحرك! 187 00:10:59,860 --> 00:11:01,862 اذهب، ملاذك يحتاج إليك! 188 00:11:01,962 --> 00:11:03,196 -لقد سمعت الكابتن! -سيدي، 189 00:11:03,263 --> 00:11:04,794 أطلب الانضمام إلى فريقي خارجا على الجبهة. 190 00:11:04,798 --> 00:11:07,534 جاي، ما تعلمته لا يمكن أبدا التحدث عنه. 191 00:11:07,634 --> 00:11:10,137 كل ما أريده الآن هو مساعدة شعبي. 192 00:11:11,238 --> 00:11:12,039 جيد. 193 00:11:12,139 --> 00:11:13,340 اذهب الآن إلى فريقك، 194 00:11:13,440 --> 00:11:14,441 مسخر الهواء! 195 00:11:16,443 --> 00:11:19,046 خذ بافي إلى غرفتك حيث أنها آمنة. 196 00:11:21,614 --> 00:11:23,316 انتظر! قبطان! 197 00:11:23,416 --> 00:11:25,318 كابتن انا جاهز 198 00:11:25,452 --> 00:11:27,287 بالتأكيد لا، نيشا. 199 00:11:27,420 --> 00:11:29,790 أليس هذا ما كنت عليه تدريب لي ل؟ 200 00:11:29,923 --> 00:11:31,458 لإنقاذ الملاذ؟ 201 00:11:31,591 --> 00:11:33,160 اللواء وقد غطت هذه العاصفة. 202 00:11:33,260 --> 00:11:34,627 إلورا ليست جاهزة لك. 203 00:11:34,728 --> 00:11:37,030 إنهم لا يعرفونني! أو بافي! 204 00:11:37,130 --> 00:11:38,631 لو أتيحت لهم الفرصة فقط.. 205 00:11:38,732 --> 00:11:41,234 أقدم لكم في وسط الكارثة 206 00:11:41,301 --> 00:11:43,170 سوف يغذي الفوضى فقط. 207 00:11:43,270 --> 00:11:44,604 نهاية المناقشة. 208 00:11:44,671 --> 00:11:45,505 لكن كارثيك... 209 00:11:45,638 --> 00:11:46,639 "الكابتن." 210 00:11:46,774 --> 00:11:49,009 تذكري مكانك، نيشا. 211 00:12:03,256 --> 00:12:04,257 آه! 212 00:12:06,326 --> 00:12:07,460 نيشا، دعونا نعود. 213 00:12:07,560 --> 00:12:08,829 نحن ذاهبون. 214 00:12:08,962 --> 00:12:11,031 صحيح، الذهاب إلى مكان آمن. 215 00:12:11,164 --> 00:12:12,299 ربما تحت الأرض. 216 00:12:12,365 --> 00:12:13,500 أوه، أنا أعرف حفرة كبيرة. 217 00:12:13,633 --> 00:12:16,336 -لا! نحن ذاهبون إلى هناك! -أوه، نعم، حسنًا، 218 00:12:16,436 --> 00:12:19,506 لم يكن لديك المعلم والد رئيسه فقط أقول هذا حرام؟ 219 00:12:19,606 --> 00:12:20,841 أعلم، لكن... 220 00:12:20,974 --> 00:12:22,976 أنا فقط...أشعر في قلبي 221 00:12:23,076 --> 00:12:25,779 هذا هو ما الصورة الرمزية من المفترض أن تفعل. 222 00:12:27,848 --> 00:12:29,016 أنت , لا؟ 223 00:12:33,353 --> 00:12:35,188 تعال معي. 224 00:12:35,322 --> 00:12:37,424 دعونا ننقذ Ellora معًا. 225 00:12:38,491 --> 00:12:41,561 نيشا، هذه هي حياتك، ليس لي. 226 00:12:41,661 --> 00:12:42,930 ماذا تقول؟ 227 00:12:43,030 --> 00:12:45,265 أنت لم ترى إلورا مثلي. 228 00:12:45,365 --> 00:12:48,235 يعتقدون أن الصورة الرمزية هو وحش! 229 00:12:48,368 --> 00:12:50,637 هل هكذا تراني؟ 230 00:12:50,737 --> 00:12:52,539 لا! كيف يمكنني؟ 231 00:12:53,006 --> 00:12:55,042 ولكن... أنا لست بطلا. 232 00:12:55,142 --> 00:12:57,878 كنت فقط أحاول المساعدة صديقي سانغ، 233 00:12:57,978 --> 00:13:00,113 ثم حياتي كلها انهارت. 234 00:13:00,981 --> 00:13:03,216 أنا لست الصورة الرمزية. 235 00:13:05,485 --> 00:13:07,654 لقد كنت وحدي لفترة طويلة. 236 00:13:07,754 --> 00:13:10,924 اعتقدت أنني وجدت شخص ما الذي يفهم أخيرا. 237 00:13:11,024 --> 00:13:13,226 شخص يمكن أن يكون العائلة. 238 00:13:13,760 --> 00:13:14,828 لقد كنت مخطئا. 239 00:13:14,928 --> 00:13:17,630 نيشا، لا. انتظر من فضلك! 240 00:13:26,239 --> 00:13:28,108 هذا ليس عالمنا، جيت. 241 00:13:28,775 --> 00:13:30,477 ولن يكون الأمر كذلك أبدًا. 242 00:13:35,348 --> 00:13:37,117 سريع! أغلق الأبواب! 243 00:13:37,217 --> 00:13:38,852 لدي طفل! 244 00:13:38,919 --> 00:13:40,854 -ادخل! -الحصول على المأوى! 245 00:13:45,692 --> 00:13:46,960 تعال! تعال! 246 00:13:47,094 --> 00:13:48,428 علينا الاستمرار! 247 00:13:50,130 --> 00:13:51,131 أوه لا! 248 00:13:56,203 --> 00:13:58,171 إنهم بحاجة إلى مساعدتي! 249 00:14:12,152 --> 00:14:13,120 لقد فعلت ذلك، روهي! 250 00:14:13,220 --> 00:14:14,854 آه! 251 00:14:16,189 --> 00:14:17,824 آه! 252 00:14:28,335 --> 00:14:30,437 أعرف يا جيت. 253 00:14:30,503 --> 00:14:33,173 لكن نيشا واللواء قم بتغطيتها. 254 00:14:43,750 --> 00:14:45,218 يا! هل أنت بخير؟ 255 00:14:45,652 --> 00:14:47,854 هل...ألست خائفة؟ 256 00:14:47,955 --> 00:14:50,390 أوه، أنا مرعوب. 257 00:14:50,490 --> 00:14:52,993 لكن يمكنني مساعدة الناس، لذلك أنا هنا. 258 00:14:53,426 --> 00:14:54,461 أولان! 259 00:15:00,367 --> 00:15:02,402 اه. لا تبدأ. 260 00:15:06,206 --> 00:15:09,042 هؤلاء الاطفال مذهلة معًا. 261 00:15:09,509 --> 00:15:10,910 شجاع جدا. 262 00:15:11,011 --> 00:15:12,879 ربما مع نيشا، 263 00:15:13,780 --> 00:15:15,983 يمكن أن يكون هذا كله أقل مخيفة قليلا. 264 00:15:27,460 --> 00:15:29,162 استعدوا للبوابات! 265 00:15:44,177 --> 00:15:46,546 سعدت بانضمامك إلينا، قائد الفرقة! 266 00:15:46,646 --> 00:15:48,381 هل الجميع بخير؟ 267 00:15:59,726 --> 00:16:01,461 دعونا ننضم إلى القائد بونتان. 268 00:16:13,073 --> 00:16:14,007 قائد! 269 00:16:24,951 --> 00:16:26,953 نحن محكومون! 270 00:16:31,691 --> 00:16:33,793 كيف سننجو؟ 271 00:17:01,321 --> 00:17:03,323 أي كابوس هذا؟! 272 00:17:10,163 --> 00:17:12,531 أيها القائد، ما هي أوامرك؟ 273 00:17:13,133 --> 00:17:14,834 يجري! 274 00:17:15,167 --> 00:17:16,435 قائد! 275 00:17:20,339 --> 00:17:22,242 ارجع أيها الشيطان! 276 00:17:45,465 --> 00:17:47,134 أيها اللواء، أعد تجميع صفوفك ضدي! 277 00:17:47,667 --> 00:17:51,104 مهما كان هذا الشيء، أحتاج إلى حواجز دفاعية الآن! 278 00:17:51,204 --> 00:17:53,506 لقد سمعت قائدنا، دعنا نذهب! 279 00:18:30,042 --> 00:18:32,912 أهلاً! 280 00:18:33,012 --> 00:18:34,747 اعتقدت أنك كنت خائفا. 281 00:18:34,847 --> 00:18:35,948 I was! 282 00:18:36,082 --> 00:18:37,450 مازلت كذلك! 283 00:18:37,584 --> 00:18:38,651 But I'm here with you. 284 00:18:38,751 --> 00:18:39,919 آه! 285 00:18:40,019 --> 00:18:41,288 ما هو ذلك الشيء؟! 286 00:18:46,593 --> 00:18:48,961 لا أعرف، but it either likes us 287 00:18:49,061 --> 00:18:50,997 or really hates us. 288 00:18:55,502 --> 00:18:56,903 كيف حال أرضك؟ 289 00:18:57,003 --> 00:18:58,571 It's my best element! 290 00:18:58,671 --> 00:19:00,740 نفس! دعونا نذهب معا! 291 00:19:31,170 --> 00:19:33,640 Uh... Pavi? 292 00:19:34,173 --> 00:19:35,808 Now I'm scared. 293 00:19:36,142 --> 00:19:38,478 أنا أيضاً. لكن المزيد من الخوف الآن. 294 00:19:45,818 --> 00:19:48,388 -ماذا يحدث هنا؟ -أين نحن؟ 295 00:20:09,476 --> 00:20:11,678 هل تم ذلك؟ 296 00:20:11,778 --> 00:20:13,246 هل مرت؟ 297 00:20:16,349 --> 00:20:17,917 البحث عن ناجين. 298 00:20:18,017 --> 00:20:19,719 سأقوم بفحص المحيط. 299 00:20:24,023 --> 00:20:25,892 لقد انتهى الأمر، على ما أعتقد. 300 00:20:25,992 --> 00:20:27,827 ما هو ذلك الشيء المخيف؟ 301 00:20:27,894 --> 00:20:31,331 لا فكرة. بدا الأمر كذلك كانت مصنوعة من... الطاقة؟ 302 00:20:31,431 --> 00:20:33,600 اه. 303 00:20:36,869 --> 00:20:37,937 أهلاً. 304 00:20:42,542 --> 00:20:45,678 قبطان! اه، لقد كنا خارجاً للتو... 305 00:20:45,778 --> 00:20:47,780 أيا كان كان ذلك الكابوس، 306 00:20:47,880 --> 00:20:50,483 لدينا لكم اثنين أن أشكر على زوالها. 307 00:20:50,550 --> 00:20:51,784 أحسنت يا نيشا. 308 00:20:53,420 --> 00:20:56,255 من الواضح أنك لست "الفوضى" تعتقد أنك كذلك، بافي. 309 00:20:56,356 --> 00:20:58,558 الكابتن كارثيك وجدنا القائد! 310 00:20:58,658 --> 00:21:01,561 العودة إلى مجمع اللواء، كلاكما. 311 00:21:03,330 --> 00:21:04,331 تعال! 312 00:21:05,465 --> 00:21:06,799 اه. 313 00:21:15,708 --> 00:21:18,811 أيها القائد، هذا أنا. كارثيك. 314 00:21:20,480 --> 00:21:22,214 إنه قادم. 315 00:21:22,315 --> 00:21:23,450 ماذا سيأتي؟ 316 00:21:25,818 --> 00:21:28,321 قائد! شخص ما يحضر نقالة! 317 00:21:29,589 --> 00:21:31,358 هل رأيت عيون الرجل العجوز؟ 318 00:21:31,458 --> 00:21:32,625 ماذا حدث له؟ 319 00:21:32,725 --> 00:21:34,461 لا يوجد دليل، ولكن أراهن أنه مرتبط 320 00:21:34,594 --> 00:21:36,028 إلى وحش الطاقة. 321 00:21:36,128 --> 00:21:37,229 دعنا نخرج من هنا، 322 00:21:37,330 --> 00:21:39,699 or Karthik really will get mad at us. 323 00:21:44,437 --> 00:21:46,706 ووو! كان ذلك مذهلاً، أليس كذلك؟ 324 00:21:46,773 --> 00:21:47,674 نعم! 325 00:21:47,774 --> 00:21:48,941 اه اه ... 326 00:21:49,075 --> 00:21:51,711 Does "amazing" not mean ماذا أعتقد أنه يعني؟ 327 00:21:54,781 --> 00:21:57,249 We have to be ready إذا عاد ذلك الشيء. 328 00:21:57,316 --> 00:21:58,585 What do you say, Pavi? 329 00:21:58,685 --> 00:21:59,986 Are we in this together? 330 00:22:00,887 --> 00:22:01,888 في الوقت الراهن، 331 00:22:02,254 --> 00:22:05,024 هل يمكننا أن نبدأ معي just being your, um... 332 00:22:05,892 --> 00:22:06,926 friend? 333 00:22:07,994 --> 00:22:09,028 Better idea. 334 00:22:09,596 --> 00:22:11,297 Do you wanna be... 335 00:22:11,931 --> 00:22:13,299 my sister? 336 00:22:15,001 --> 00:22:16,436 Sisters it is. 337 00:22:24,444 --> 00:22:25,344 هذا صحيح، جيت، 338 00:22:25,445 --> 00:22:27,814 لديك أخت قطة الآن أيضًا! 339 00:22:27,914 --> 00:22:31,150 أم سيكون أبناء عمومة القطط؟ 340 00:22:32,318 --> 00:22:33,686 لدينا الكثير لمعرفة ذلك 341 00:22:33,820 --> 00:22:35,087 بما في ذلك... 342 00:22:36,589 --> 00:22:37,857 أي قرد القط أسرع؟ 343 00:22:37,957 --> 00:22:39,692 سباق العودة إلى المجمع! 344 00:22:40,192 --> 00:22:41,861 دعونا نتبارى، جيت!