1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪From primal chaos to the starry sky♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪In the whole world,
we shall hold the balance♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪The cauldron tempers divine blades♪

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪The furnace refines the empty void♪

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪The Way is in mystic fate♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪Be brave enough to split
the primal chaos wide open♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[Pull Strings]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[Adapted from the novel
by Yan Gui Zheng Zhuan]

9
00:01:39,420 --> 00:01:42,300
[Episode 28]

10
00:02:36,910 --> 00:02:38,260
We finally meet.

11
00:02:38,680 --> 00:02:40,290
Fate's Chosen One.

12
00:02:41,030 --> 00:02:43,290
I'm Jin Chan.

13
00:02:44,750 --> 00:02:45,980
What did you just call me?

14
00:02:47,240 --> 00:02:50,850
You are the one chosen by Fate.

15
00:02:51,150 --> 00:02:53,940
The one chosen by Fate?

16
00:02:55,870 --> 00:02:57,980
Before Fate destroys all,

17
00:02:58,960 --> 00:03:01,410
it will choose someone to be a hero.

18
00:03:02,400 --> 00:03:03,380
In this era,

19
00:03:05,150 --> 00:03:08,500
you are the hero chosen by Fate.

20
00:03:13,710 --> 00:03:14,690
I once believed

21
00:03:15,630 --> 00:03:17,060
that Fate's Chosen One

22
00:03:17,750 --> 00:03:18,540
was her.

23
00:03:20,360 --> 00:03:22,220
It made me take many detours

24
00:03:23,710 --> 00:03:24,940
before I found you.

25
00:03:26,000 --> 00:03:27,450
How do you know Fate?

26
00:03:30,240 --> 00:03:31,010
Because

27
00:03:33,280 --> 00:03:34,660
I was once you.

28
00:03:41,080 --> 00:03:42,450
Everything's in a circle.

29
00:03:42,680 --> 00:03:43,940
All things rise and fall.

30
00:03:44,870 --> 00:03:46,940
This is the law of the Three Realms.

31
00:03:47,840 --> 00:03:50,260
Humans live and die;
flowers bloom and fall.

32
00:03:50,870 --> 00:03:52,100
It's the same for the Three Realms.

33
00:03:52,430 --> 00:03:53,690
After the Dragon-Phoenix Calamity,

34
00:03:54,280 --> 00:03:56,290
over half of ancient beings perished.

35
00:03:56,710 --> 00:03:57,980
After the Witch-Demon War,

36
00:03:58,750 --> 00:04:00,980
six out of ten creatures died.

37
00:04:01,470 --> 00:04:02,690
After the Deity-Demon War,

38
00:04:03,430 --> 00:04:05,690
only one in ten of the beings lived.

39
00:04:05,870 --> 00:04:06,660
This

40
00:04:07,680 --> 00:04:10,220
is my fourth Great Tribulation.

41
00:04:11,960 --> 00:04:13,260
What exactly are you?

42
00:04:15,520 --> 00:04:16,370
In this life,

43
00:04:17,160 --> 00:04:18,370
I go by Jin Chan.

44
00:04:19,240 --> 00:04:20,460
My former name

45
00:04:21,040 --> 00:04:22,100
is too far gone.

46
00:04:22,510 --> 00:04:23,660
I don't recall it.

47
00:04:24,000 --> 00:04:25,290
You've seen Fate?

48
00:04:27,390 --> 00:04:28,490
In the Dragon-Phoenix Calamity,

49
00:04:29,480 --> 00:04:31,850
I too was a hero chosen by Fate.

50
00:04:32,950 --> 00:04:33,850
Just like you,

51
00:04:34,310 --> 00:04:35,730
driven by Fate,

52
00:04:36,310 --> 00:04:37,700
I schemed endlessly,

53
00:04:39,040 --> 00:04:40,540
only to end the calamity

54
00:04:41,310 --> 00:04:44,370
that ravaged the Three Realms.

55
00:04:45,630 --> 00:04:46,900
What did you do then?

56
00:04:49,000 --> 00:04:49,730
Back then,

57
00:04:50,750 --> 00:04:52,140
I had many kin,

58
00:04:53,120 --> 00:04:54,020
many friends,

59
00:04:55,360 --> 00:04:56,340
and a lover.

60
00:04:58,360 --> 00:04:59,340
I only remember

61
00:05:00,360 --> 00:05:01,540
that I wanted to save them.

62
00:05:02,430 --> 00:05:04,700
But the Dragon-Phoenix Calamity
could ruin heaven and earth.

63
00:05:05,680 --> 00:05:06,460
How could I save them?

64
00:05:08,120 --> 00:05:09,170
It was at that time

65
00:05:11,040 --> 00:05:13,580
that I mastered the Time-Space Stasis.

66
00:05:13,920 --> 00:05:15,140
The Time-Space Stasis.

67
00:05:15,680 --> 00:05:16,610
That divine art

68
00:05:17,430 --> 00:05:18,700
takes a terrible toll.

69
00:05:19,750 --> 00:05:20,930
One use would drain

70
00:05:21,600 --> 00:05:24,050
a lifetime of spiritual power.

71
00:05:26,480 --> 00:05:27,900
But facing the apocalypse,

72
00:05:29,040 --> 00:05:29,980
apart from this move,

73
00:05:31,950 --> 00:05:33,370
I had no other way.

74
00:05:35,390 --> 00:05:36,170
I thought

75
00:05:36,870 --> 00:05:38,290
that if I had endless time

76
00:05:38,310 --> 00:05:39,730
and kept searching my mind,

77
00:05:40,560 --> 00:05:41,900
I would surely find

78
00:05:41,920 --> 00:05:43,490
a way to save everyone.

79
00:05:45,160 --> 00:05:46,700
Within that frozen time and space,

80
00:05:47,680 --> 00:05:49,660
I didn't know
how long I thought about it.

81
00:05:50,560 --> 00:05:51,540
Perhaps a thousand years,

82
00:05:52,270 --> 00:05:53,220
perhaps ten thousand,

83
00:05:54,040 --> 00:05:55,020
perhaps longer.

84
00:05:56,190 --> 00:05:57,850
But I never found that path.

85
00:05:59,160 --> 00:06:01,100
I exhausted a lifetime's
spiritual power,

86
00:06:01,950 --> 00:06:03,900
and in the end, I failed everything.

87
00:06:06,630 --> 00:06:07,780
Then, at one moment,

88
00:06:08,360 --> 00:06:09,410
I had a sudden realization:

89
00:06:10,510 --> 00:06:12,290
Why should I save everyone?

90
00:06:13,510 --> 00:06:15,370
Fate wants to destroy them.

91
00:06:15,920 --> 00:06:17,490
That is their destiny,

92
00:06:18,120 --> 00:06:20,700
so why should I oppose Fate?

93
00:06:22,120 --> 00:06:23,100
What did you do?

94
00:06:24,680 --> 00:06:25,460
I gave up

95
00:06:26,430 --> 00:06:27,900
being a hero.

96
00:06:31,430 --> 00:06:33,610
I let the Great Tribulation
destroy everything.

97
00:06:35,310 --> 00:06:36,290
I only remember

98
00:06:37,510 --> 00:06:38,900
that I sacrificed much.

99
00:06:39,720 --> 00:06:40,580
I've already forgotten

100
00:06:42,120 --> 00:06:43,290
the rest.

101
00:06:44,160 --> 00:06:45,290
From then on,

102
00:06:45,510 --> 00:06:46,900
I hid my name

103
00:06:47,040 --> 00:06:48,050
and waited in silence

104
00:06:48,070 --> 00:06:50,100
for each Great Tribulation.

105
00:06:50,480 --> 00:06:52,050
Before each Great Tribulation began,

106
00:06:53,160 --> 00:06:54,610
I could always find the one

107
00:06:54,630 --> 00:06:56,700
chosen by Fate.

108
00:07:00,920 --> 00:07:02,020
In the Witch-Demon War,

109
00:07:02,270 --> 00:07:03,700
Fate had chosen

110
00:07:04,160 --> 00:07:06,610
one of the Ancestral Witch heirs.

111
00:07:07,160 --> 00:07:08,900
He forged the Pregenesis Sword

112
00:07:09,190 --> 00:07:10,580
to break all magic arts
in the Mortal Realm,

113
00:07:11,190 --> 00:07:13,490
hoping to become the hero with it.

114
00:07:13,800 --> 00:07:14,610
But he did not.

115
00:07:15,800 --> 00:07:17,610
Within this Time-Space Stasis,

116
00:07:18,120 --> 00:07:19,700
he pondered for ages

117
00:07:20,000 --> 00:07:20,900
and reached one conclusion:

118
00:07:22,120 --> 00:07:23,660
Only when the Witch Clan fell

119
00:07:24,360 --> 00:07:26,220
could this Great Tribulation end.

120
00:07:27,800 --> 00:07:29,290
So, he betrayed the Witch Clan.

121
00:07:29,870 --> 00:07:31,700
He recast the Pregenesis Sword,

122
00:07:32,390 --> 00:07:34,700
making it unable
to restrain demonic arts,

123
00:07:35,360 --> 00:07:37,290
and gave it to the Demon Emperor.

124
00:07:38,920 --> 00:07:41,340
So, that's why the Sword
counters magic arts,

125
00:07:41,600 --> 00:07:42,700
not demonic arts.

126
00:07:43,070 --> 00:07:44,220
In the Deity-Demon War,

127
00:07:45,360 --> 00:07:46,780
the one chosen by Fate

128
00:07:47,510 --> 00:07:49,660
was a Quasi-Saint of the Human Clan.

129
00:07:50,680 --> 00:07:51,460
She

130
00:07:52,870 --> 00:07:54,490
was a true heroine.

131
00:07:54,680 --> 00:07:55,780
What did she do?

132
00:07:56,120 --> 00:07:58,140
She found a countermeasure.

133
00:07:58,360 --> 00:07:59,460
A countermeasure?

134
00:07:59,830 --> 00:08:01,580
In the Time-Space Stasis,

135
00:08:02,120 --> 00:08:03,810
she spent five hundred years

136
00:08:04,870 --> 00:08:07,810
refining the Ancestral Wu's remains
with her body

137
00:08:07,830 --> 00:08:08,930
and turned

138
00:08:11,720 --> 00:08:13,490
into the Sea-Calming Pillar.

139
00:08:15,510 --> 00:08:16,540
The Sea-Calming Pillar

140
00:08:16,920 --> 00:08:18,660
is forged from a human.

141
00:08:18,830 --> 00:08:21,250
If the Human Clan subdues
the Demon Emperor with it,

142
00:08:22,040 --> 00:08:24,020
it means Fate has chosen the Human Clan.

143
00:08:24,430 --> 00:08:25,340
If not,

144
00:08:26,720 --> 00:08:28,660
it means Fate has abandoned
the Human Clan.

145
00:08:29,120 --> 00:08:30,410
She did her best,

146
00:08:32,120 --> 00:08:33,850
leaving only the Pillar behind,

147
00:08:34,390 --> 00:08:36,420
entrusting all to Fated Mandate.

148
00:08:37,510 --> 00:08:39,220
All to Fated Mandate...

149
00:08:41,270 --> 00:08:42,650
Though she became a heroine,

150
00:08:43,790 --> 00:08:45,580
no one knows who she is.

151
00:08:48,120 --> 00:08:49,820
She erased her own existence,

152
00:08:50,910 --> 00:08:53,730
gaining a chance
to stop the Great Tribulation.

153
00:08:54,320 --> 00:08:55,100
This

154
00:08:55,910 --> 00:08:57,820
is her way to break the deadlock.

155
00:08:58,390 --> 00:08:59,580
A way to break the deadlock.

156
00:09:00,670 --> 00:09:01,730
The Sea-Calming Pillar.

157
00:09:07,510 --> 00:09:10,010
We are both heroes chosen by Fate.

158
00:09:12,120 --> 00:09:13,370
If Fate wants to destroy the world,

159
00:09:14,720 --> 00:09:16,010
how can we stop it?

160
00:09:16,480 --> 00:09:17,850
Three eras, three calamities.

161
00:09:18,270 --> 00:09:21,010
I found all whom Fate chose.

162
00:09:21,270 --> 00:09:22,530
Yet all our efforts

163
00:09:23,720 --> 00:09:25,460
were but mantis arms before a cart

164
00:09:27,080 --> 00:09:28,890
against Fate's grand design.

165
00:09:30,030 --> 00:09:30,940
How could we ever defy

166
00:09:32,440 --> 00:09:34,250
the Fated Mandate?

167
00:09:35,440 --> 00:09:36,220
Wrong.

168
00:09:38,240 --> 00:09:39,130
What is wrong?

169
00:09:40,000 --> 00:09:42,100
You hid one thing from me.

170
00:09:44,630 --> 00:09:46,420
You claim to serve Fate.

171
00:09:46,910 --> 00:09:48,490
Yet you never became a hero.

172
00:09:49,550 --> 00:09:50,820
Could it be

173
00:09:51,360 --> 00:09:52,850
that Fate cast you aside?

174
00:09:52,870 --> 00:09:55,850
You wanted its notice again,

175
00:09:56,200 --> 00:09:58,490
so you changed your face and name,

176
00:09:58,510 --> 00:10:00,610
studying its workings in secret,

177
00:10:00,840 --> 00:10:01,980
aiding Fate

178
00:10:02,080 --> 00:10:04,100
to bring each Great Tribulation.

179
00:10:04,150 --> 00:10:04,940
What if you

180
00:10:06,240 --> 00:10:09,100
are the hand behind every disaster?

181
00:10:12,630 --> 00:10:14,300
Where did I slip up?

182
00:10:17,030 --> 00:10:18,490
Because I know math.

183
00:10:20,270 --> 00:10:21,060
Math?

184
00:10:22,030 --> 00:10:23,490
It was 13,000 years

185
00:10:23,840 --> 00:10:25,610
between the Dragon-Phoenix Calamity

186
00:10:25,720 --> 00:10:27,300
and the Witch-Demon War.

187
00:10:27,480 --> 00:10:28,730
It was also 13,000 years

188
00:10:28,750 --> 00:10:30,100
between the Witch-Demon War

189
00:10:30,120 --> 00:10:31,650
and the Deity-Demon War.

190
00:10:31,720 --> 00:10:33,060
Yet from that war until now

191
00:10:33,080 --> 00:10:34,820
is only 1,000 years.

192
00:10:34,910 --> 00:10:36,490
Why won't Fate wait

193
00:10:36,510 --> 00:10:38,010
the remaining 12,000 years?

194
00:10:41,360 --> 00:10:42,490
The ways of Fate

195
00:10:43,080 --> 00:10:45,130
are beyond mortal understanding.

196
00:10:45,150 --> 00:10:45,770
Fine.

197
00:10:46,320 --> 00:10:47,730
Then let me put it another way.

198
00:10:48,720 --> 00:10:50,100
You said you've sacrificed too much

199
00:10:50,120 --> 00:10:51,980
and waited so long that you forgot.

200
00:10:53,080 --> 00:10:54,370
I don't think you can forget.

201
00:10:55,630 --> 00:10:57,720
♪I know the world's full of deceit♪

202
00:10:57,720 --> 00:10:58,490
Because

203
00:10:59,600 --> 00:11:01,420
you failed.

204
00:11:01,420 --> 00:11:05,000
♪Why not change forms and play♪

205
00:11:05,080 --> 00:11:06,850
You said you'd seen every hero.

206
00:11:06,960 --> 00:11:08,060
But if only heroes

207
00:11:08,080 --> 00:11:09,700
could stop the Great Tribulation,

208
00:11:09,960 --> 00:11:11,850
why did you appear then?

209
00:11:11,870 --> 00:11:13,060
Could it be because

210
00:11:13,320 --> 00:11:15,980
you never meant to stop it

211
00:11:16,000 --> 00:11:17,460
but to bring it on?

212
00:11:17,630 --> 00:11:18,980
You want to prove to Fate

213
00:11:19,240 --> 00:11:20,100
that your failure

214
00:11:20,120 --> 00:11:21,490
wasn't due to your own limits

215
00:11:21,630 --> 00:11:23,490
but because no one can succeed.

216
00:11:23,720 --> 00:11:25,180
You spent a lifetime's cultivation

217
00:11:25,320 --> 00:11:26,530
on the Time-Space Stasis

218
00:11:26,550 --> 00:11:27,980
to trap those heroes

219
00:11:28,000 --> 00:11:29,610
and wear them down

220
00:11:29,630 --> 00:11:32,250
until they gave up being heroes.

221
00:11:32,630 --> 00:11:33,610
Am I right?

222
00:11:35,510 --> 00:11:36,940
Fate!

223
00:11:38,320 --> 00:11:40,460
I'm no hero!

224
00:11:41,000 --> 00:11:43,850
I lost completely!

225
00:11:45,670 --> 00:11:46,460
Indeed.

226
00:11:47,910 --> 00:11:49,960
♪And set formations in the world♪

227
00:11:50,480 --> 00:11:51,370
In the Witch-Demon War,

228
00:11:51,840 --> 00:11:53,180
that Witch Clan hero

229
00:11:53,320 --> 00:11:55,220
only recast the Pregenesis Sword

230
00:11:55,320 --> 00:11:56,340
because you

231
00:11:56,510 --> 00:11:58,100
bewitched him for hundreds of years

232
00:11:58,440 --> 00:12:01,040
in this Time-Space Stasis, right?

233
00:12:05,400 --> 00:12:06,530
In the Deity-Demon War,

234
00:12:07,320 --> 00:12:09,050
I planned to use the same old trick.

235
00:12:10,310 --> 00:12:11,740
Sadly, it didn't work.

236
00:12:11,870 --> 00:12:13,100
In the Deity-Demon War,

237
00:12:13,520 --> 00:12:15,450
the deadlock

238
00:12:16,200 --> 00:12:17,300
the Quasi-Saint heroine broke

239
00:12:17,840 --> 00:12:20,500
wasn't the one set by Fate,

240
00:12:20,520 --> 00:12:21,530
but the Time-Space Stasis

241
00:12:22,230 --> 00:12:25,020
set by you.

242
00:12:26,540 --> 00:12:28,340
♪No need to ask♪

243
00:12:28,840 --> 00:12:31,620
I trapped her in the Time-Space Stasis.

244
00:12:32,590 --> 00:12:34,660
But once the Sea-Calming Pillar
she forged

245
00:12:34,960 --> 00:12:36,900
exists in time and space,

246
00:12:36,960 --> 00:12:38,220
it will never vanish.

247
00:12:39,510 --> 00:12:40,730
I've lost.

248
00:12:44,750 --> 00:12:45,540
No wonder.

249
00:12:46,710 --> 00:12:48,340
No wonder people outside say

250
00:12:48,920 --> 00:12:51,340
the Sea-Calming Pillar appeared
out of nowhere.

251
00:12:51,360 --> 00:12:53,170
No one knows its origin.

252
00:12:54,320 --> 00:12:56,020
Because that heroine

253
00:12:56,040 --> 00:12:57,690
spent five centuries forging it

254
00:12:57,710 --> 00:12:59,730
in your Time-Space Stasis.

255
00:13:00,150 --> 00:13:01,340
To the outside world,

256
00:13:01,790 --> 00:13:03,090
it was but an instant.

257
00:13:07,110 --> 00:13:09,300
She and I fought for five centuries

258
00:13:10,320 --> 00:13:11,610
in the Time-Space Stasis.

259
00:13:13,750 --> 00:13:15,060
Five centuries.

260
00:13:16,270 --> 00:13:17,060
So,

261
00:13:17,910 --> 00:13:20,450
the mastermind
behind all these disasters

262
00:13:21,720 --> 00:13:22,810
is you.

263
00:13:28,550 --> 00:13:29,730
In the Witch-Demon War,

264
00:13:31,160 --> 00:13:33,300
I deceived the Witch Clan ancestor,

265
00:13:34,080 --> 00:13:36,490
planting in him the ambition
to rule all.

266
00:13:36,750 --> 00:13:37,850
In the Deity-Demon War,

267
00:13:38,510 --> 00:13:41,060
I stirred enmity
between the Human and Demon Clans,

268
00:13:41,480 --> 00:13:43,250
pushing them to a final, bloody battle.

269
00:13:43,270 --> 00:13:43,940
You also deceived

270
00:13:44,600 --> 00:13:45,980
the Two Saints of Westdawn,

271
00:13:46,000 --> 00:13:47,420
making them sneak
into the Dragon Palace,

272
00:13:47,550 --> 00:13:50,220
unleashing this catastrophic calamity.

273
00:13:50,510 --> 00:13:51,700
You all believed

274
00:13:51,910 --> 00:13:54,940
the Two Saints of Westdawn
pulled every string in secret,

275
00:13:56,080 --> 00:13:57,100
never suspecting

276
00:13:57,670 --> 00:13:58,980
that from beginning to end,

277
00:13:59,960 --> 00:14:01,060
those Two Saints

278
00:14:02,120 --> 00:14:04,220
were nothing but puppets in my hands.

279
00:14:04,240 --> 00:14:05,460
You infiltrated the Dragon Palace,

280
00:14:05,670 --> 00:14:06,820
and everyone assumed

281
00:14:07,360 --> 00:14:09,250
you wanted to free the Demon Emperor
to weaken the Three Sects

282
00:14:09,270 --> 00:14:11,100
so the Westdawn Sect
could reap all the spoils.

283
00:14:11,120 --> 00:14:12,610
But your real aim was...

284
00:14:12,630 --> 00:14:13,890
To destroy the Sea-Calming Pillar

285
00:14:13,910 --> 00:14:14,980
and free the Demon Emperor,

286
00:14:15,000 --> 00:14:16,100
so I can prove to Fate

287
00:14:16,120 --> 00:14:18,650
that I wasn't beaten
by the last Chosen One.

288
00:14:23,910 --> 00:14:26,300
I've seen every Chosen One,

289
00:14:28,270 --> 00:14:30,100
and no one saw through it.

290
00:14:31,630 --> 00:14:32,130
You

291
00:14:33,200 --> 00:14:34,370
are the first.

292
00:14:34,630 --> 00:14:35,420
So,

293
00:14:35,960 --> 00:14:38,580
you want to trap me with the same trick.

294
00:14:39,550 --> 00:14:41,700
Can you do better
than that Quasi-Saint

295
00:14:42,000 --> 00:14:43,220
from a thousand years ago?

296
00:14:43,790 --> 00:14:44,580
Yes.

297
00:14:45,870 --> 00:14:48,340
You're in the Time-Space Stasis.

298
00:14:49,440 --> 00:14:50,730
How can you do it?

299
00:14:50,790 --> 00:14:52,490
I've already placed

300
00:14:52,510 --> 00:14:53,940
all the pieces.

301
00:14:54,120 --> 00:14:56,300
I need only wait for them to move,

302
00:14:56,510 --> 00:14:58,700
and they will break your scheme.

303
00:15:00,720 --> 00:15:01,580
First step:

304
00:15:02,360 --> 00:15:03,820
Amassing troops to build momentum.

305
00:15:33,670 --> 00:15:34,490
Second step:

306
00:15:35,440 --> 00:15:36,700
Reinforcements to aid the fight.

307
00:15:40,320 --> 00:15:41,460
Where are the reinforcements?

308
00:15:45,240 --> 00:15:46,730
The Ascendance troops are here.

309
00:15:46,750 --> 00:15:47,940
The Elucidating and Seizing Sects
will arrive soon.

310
00:15:47,960 --> 00:15:50,250
Form ranks to face the Demon Emperor.

311
00:15:59,440 --> 00:16:00,490
A thousand years ago,

312
00:16:00,720 --> 00:16:02,940
even the Three Sects lost to him.

313
00:16:02,960 --> 00:16:03,940
These people

314
00:16:04,750 --> 00:16:05,490
are not enough.

315
00:16:05,510 --> 00:16:06,700
Third step:

316
00:16:07,270 --> 00:16:09,100
Entering the mightiest deity.

317
00:16:19,630 --> 00:16:20,420
Voidcity.

318
00:16:20,960 --> 00:16:21,730
Demon Emperor.

319
00:16:21,910 --> 00:16:23,220
After a thousand years,

320
00:16:24,720 --> 00:16:26,420
you've changed so much.

321
00:16:28,000 --> 00:16:28,770
In this battle,

322
00:16:29,120 --> 00:16:30,650
the Demon Emperor was caught off guard,

323
00:16:30,840 --> 00:16:32,180
while the Grand Mage of Voidcity

324
00:16:32,200 --> 00:16:34,100
had armed himself fully.

325
00:16:34,510 --> 00:16:36,850
Subduing the Demon Emperor
was no trouble.

326
00:16:45,750 --> 00:16:47,340
Primordial Vessel!

327
00:16:47,720 --> 00:16:48,730
Break!

328
00:16:51,000 --> 00:16:51,890
Demon-Subduing Eye!

329
00:16:52,910 --> 00:16:53,700
Open!

330
00:17:07,110 --> 00:17:09,860
Try my thousand-year Rotbreath!

331
00:17:13,270 --> 00:17:14,460
Wind-Stilling Pearl!

332
00:17:15,350 --> 00:17:16,140
Take it in!

333
00:17:31,270 --> 00:17:32,420
But don't forget:

334
00:17:33,110 --> 00:17:35,490
The Demon Emperor's soul is in Yunxiao.

335
00:17:35,680 --> 00:17:36,660
The one hurt

336
00:17:37,510 --> 00:17:40,140
is only Fairy Yunxiao's body.

337
00:17:40,270 --> 00:17:42,090
So, this was also your design.

338
00:17:42,960 --> 00:17:43,730
My design?

339
00:17:45,550 --> 00:17:47,660
I merely serve Fate.

340
00:17:47,680 --> 00:17:49,010
But you surely did not expect

341
00:17:49,720 --> 00:17:51,620
that I kept one move hidden.

342
00:17:54,240 --> 00:17:55,140
All those attacks

343
00:17:55,160 --> 00:17:56,860
were only to pin down the Demon Emperor.

344
00:17:57,680 --> 00:17:59,050
The true key

345
00:18:01,270 --> 00:18:01,940
lies there.

346
00:18:05,030 --> 00:18:05,900
It's her.

347
00:18:06,260 --> 00:18:07,110
[Before the Time-Space Stasis]

348
00:18:07,110 --> 00:18:07,980
When?

349
00:18:08,440 --> 00:18:11,140
As the Time-Space Stasis began.

350
00:18:19,680 --> 00:18:21,290
You found me in the end.

351
00:18:21,510 --> 00:18:22,730
If you still seek atonement,

352
00:18:23,030 --> 00:18:24,010
answer me one question.

353
00:18:24,310 --> 00:18:26,660
Kuai Si controlled Qi Yuan, my mentor,

354
00:18:26,790 --> 00:18:27,810
with a magic instrument.

355
00:18:27,960 --> 00:18:29,380
Was it the Rank-XII Golden Lotus?

356
00:18:30,070 --> 00:18:32,050
It was merely modeled

357
00:18:33,110 --> 00:18:34,460
on the Rank-XII Golden Lotus.

358
00:18:36,240 --> 00:18:37,290
Its power was limited.

359
00:18:37,310 --> 00:18:39,570
It could only bind Aureate Immortals.

360
00:18:39,920 --> 00:18:42,250
But the principles are the same, right?

361
00:18:42,480 --> 00:18:43,250
Exactly.

362
00:18:45,350 --> 00:18:46,290
The so-called Golden Lotus

363
00:18:47,720 --> 00:18:49,980
is merely a soul hidden in blood water.

364
00:18:50,750 --> 00:18:51,570
When the mind is confused,

365
00:18:52,960 --> 00:18:54,330
this soul

366
00:18:55,160 --> 00:18:56,700
can sneak into the body

367
00:18:57,920 --> 00:18:59,620
and finally control that body.

368
00:18:59,880 --> 00:19:02,490
So, if we drain out this blood water,

369
00:19:02,680 --> 00:19:04,900
we can break the Rank-XII Golden Lotus.

370
00:19:04,960 --> 00:19:06,010
What are you going to do?

371
00:19:06,510 --> 00:19:08,010
Drain out the soul?

372
00:19:08,310 --> 00:19:09,700
Wen Jing is from the Blood Gnat Clan.

373
00:19:10,270 --> 00:19:10,900
Drawing blood

374
00:19:11,510 --> 00:19:12,700
is her specialty.

375
00:19:12,920 --> 00:19:14,250
I see.

376
00:19:15,920 --> 00:19:17,420
As long as you weaken the Demon Emperor

377
00:19:17,920 --> 00:19:19,810
and let Wen Jing drain his blood,

378
00:19:20,350 --> 00:19:22,380
you can rescue Fairy Yunxiao.

379
00:19:22,880 --> 00:19:24,220
But have you considered this?

380
00:19:25,510 --> 00:19:27,570
When the Demon Emperor's blood
enters Wen Jing's body,

381
00:19:27,720 --> 00:19:30,380
Wen Jing will also be controlled
by his soul.

382
00:19:33,110 --> 00:19:33,900
What?

383
00:19:35,200 --> 00:19:36,380
Have you run out of tricks?

384
00:19:41,720 --> 00:19:43,050
The Blood Sea

385
00:19:43,960 --> 00:19:45,620
is practically barren.

386
00:19:46,110 --> 00:19:47,570
Yet there's a kind of tree

387
00:19:50,110 --> 00:19:51,490
that can grow there.

388
00:19:53,270 --> 00:19:54,620
It's called the Blood Sea Tree.

389
00:19:58,440 --> 00:19:59,700
The blossoms of the Blood Sea Tree

390
00:20:00,830 --> 00:20:01,730
are lovely.

391
00:20:02,960 --> 00:20:03,900
So lovely.

392
00:20:05,400 --> 00:20:06,940
When they're in full bloom,

393
00:20:07,830 --> 00:20:09,290
the whole Blood Sea

394
00:20:09,830 --> 00:20:12,460
becomes a dreamlike vision.

395
00:20:13,550 --> 00:20:15,250
But the nectar of these flowers

396
00:20:18,720 --> 00:20:20,420
won't dissolve in the Blood Sea's water.

397
00:20:22,160 --> 00:20:24,490
For our blood-sucking Blood Gnat Clan,

398
00:20:29,240 --> 00:20:30,700
it's an inescapable, lethal poison.

399
00:20:35,830 --> 00:20:37,620
You actually got her to go this far.

400
00:20:38,160 --> 00:20:38,940
It wasn't me.

401
00:20:41,110 --> 00:20:42,490
She chose this herself.

402
00:20:43,000 --> 00:20:44,810
Once I drink the Demon Emperor's blood,

403
00:20:45,590 --> 00:20:46,900
what the Demon Emperor gets

404
00:20:48,510 --> 00:20:50,290
will be a dying body.

405
00:20:51,160 --> 00:20:51,940
Thus,

406
00:20:52,680 --> 00:20:54,290
we can destroy the Demon Emperor.

407
00:20:58,590 --> 00:21:00,980
No matter the outcome of this war,

408
00:21:01,830 --> 00:21:03,330
I'll atone with my life.

409
00:21:05,750 --> 00:21:06,530
Is that enough?

410
00:21:12,550 --> 00:21:14,050
Brilliant, brilliant.

411
00:21:14,920 --> 00:21:16,380
The Demon Emperor has yet to appear,

412
00:21:16,680 --> 00:21:18,530
yet you've already set
four deadly schemes.

413
00:21:19,070 --> 00:21:22,250
How relentless, each step interlocking.

414
00:21:23,350 --> 00:21:26,420
You're the cleverest Chosen One
I've ever seen.

415
00:21:28,720 --> 00:21:30,090
I'm beginning to understand

416
00:21:31,400 --> 00:21:33,330
why, in this life's Great Tribulation,

417
00:21:33,640 --> 00:21:35,660
Fate chose Yunxiao first

418
00:21:36,480 --> 00:21:38,250
and then chose you at the last minute.

419
00:21:38,880 --> 00:21:40,460
If we had met earlier in past lives,

420
00:21:41,110 --> 00:21:42,900
we could have been close friends.

421
00:21:43,750 --> 00:21:44,700
I'll pass on that.

422
00:21:45,110 --> 00:21:45,900
My apologies.

423
00:21:46,030 --> 00:21:47,090
You carry too much karma.

424
00:21:47,110 --> 00:21:48,220
I won't get involved.

425
00:21:50,640 --> 00:21:51,770
Do you think

426
00:21:52,200 --> 00:21:53,490
victory is already yours?

427
00:21:53,750 --> 00:21:55,010
By my calculations,

428
00:21:55,030 --> 00:21:56,290
once these four moves are done,

429
00:21:56,310 --> 00:21:57,290
my chance of victory is...

430
00:21:57,310 --> 00:21:58,250
98%.

431
00:22:00,030 --> 00:22:01,770
You think only you can deduce it?

432
00:22:02,790 --> 00:22:04,730
I was once the Chosen One.

433
00:22:04,880 --> 00:22:06,490
Your method is brilliant,

434
00:22:07,110 --> 00:22:09,530
but you missed one thing.

435
00:22:10,070 --> 00:22:11,220
I missed something?

436
00:22:11,680 --> 00:22:12,730
What did I miss?

437
00:22:13,110 --> 00:22:14,700
The Pregenesis Sword.

438
00:22:14,960 --> 00:22:16,250
In the Deity-Demon War,

439
00:22:16,720 --> 00:22:18,660
the Demon Emperor
ruled the Three Realms.

440
00:22:19,000 --> 00:22:21,570
He relied on the Pregenesis Sword

441
00:22:21,590 --> 00:22:24,220
that foils magic arts.

442
00:22:24,720 --> 00:22:26,140
With that Sword in hand,

443
00:22:26,480 --> 00:22:27,530
do your schemes

444
00:22:28,110 --> 00:22:29,460
still stand a chance?

445
00:22:29,790 --> 00:22:31,490
That Sword bested me twice.

446
00:22:31,510 --> 00:22:32,980
How could I overlook that?

447
00:22:34,750 --> 00:22:35,700
Of course not.

448
00:22:36,160 --> 00:22:36,940
So,

449
00:22:37,480 --> 00:22:38,490
you made arrangements.

450
00:22:43,110 --> 00:22:43,900
What?

451
00:22:44,830 --> 00:22:45,900
You lost your tongue?

452
00:22:46,030 --> 00:22:47,530
Afraid I'll spot your flaw?

453
00:22:51,310 --> 00:22:52,490
In the Witch-Demon War,

454
00:22:53,000 --> 00:22:55,180
I saw that Witch Clan hero

455
00:22:55,270 --> 00:22:56,730
forge the Pregenesis Sword.

456
00:22:56,960 --> 00:22:59,770
He feared outsiders might wield it,

457
00:23:00,070 --> 00:23:03,090
so he placed a restraint on it:

458
00:23:04,440 --> 00:23:05,730
Ancestral Wu blood.

459
00:23:08,200 --> 00:23:09,570
Without Ancestral Wu blood,

460
00:23:09,880 --> 00:23:13,660
it's just an ordinary sword.

461
00:23:14,510 --> 00:23:16,860
Back then, the Demon Emperor kept

462
00:23:16,880 --> 00:23:18,700
all Ancestral Witch heirs in his palace

463
00:23:19,200 --> 00:23:20,460
as living blood reserves.

464
00:23:20,720 --> 00:23:22,010
Each time he went to battle,

465
00:23:22,270 --> 00:23:23,770
he used the Pregenesis Sword

466
00:23:24,030 --> 00:23:25,460
to slay an heir.

467
00:23:29,070 --> 00:23:30,900
You won't find Ancestral Witch heirs.

468
00:23:30,920 --> 00:23:32,490
Because you let them leave.

469
00:23:37,830 --> 00:23:40,090
You sent them to a refuge

470
00:23:40,640 --> 00:23:42,380
and set a formation to guard them.

471
00:23:44,240 --> 00:23:46,770
Paper butterflies mark the only path.

472
00:23:54,640 --> 00:23:55,490
What are you doing?

473
00:23:56,030 --> 00:23:57,810
What kind of labor is this?

474
00:23:57,830 --> 00:23:59,330
This isn't labor.

475
00:23:59,920 --> 00:24:00,980
We're fleeing for our lives.

476
00:24:01,790 --> 00:24:02,700
Fleeing from what?

477
00:24:02,790 --> 00:24:04,490
The Grandlord sent a dream order.

478
00:24:04,510 --> 00:24:05,530
On the wedding day,

479
00:24:05,550 --> 00:24:06,860
we're to find a place to hide.

480
00:24:06,920 --> 00:24:07,660
Today, for all we know,

481
00:24:07,680 --> 00:24:09,250
a great demon may come for us.

482
00:24:09,270 --> 00:24:10,180
A great demon?

483
00:24:12,880 --> 00:24:14,420
Did you hear something?

484
00:24:28,590 --> 00:24:29,380
Impossible.

485
00:24:30,240 --> 00:24:31,900
You'll never find
the Bear Stockade people.

486
00:24:32,270 --> 00:24:33,490
I spent three days in the East Sea...

487
00:24:33,510 --> 00:24:35,180
Finding the most hidden spot.

488
00:24:37,200 --> 00:24:38,220
Have you considered

489
00:24:38,240 --> 00:24:39,660
that this hidden spot

490
00:24:39,790 --> 00:24:41,050
was a trap

491
00:24:41,750 --> 00:24:43,570
set just for you?

492
00:24:45,510 --> 00:24:46,810
You are so cautious.

493
00:24:47,310 --> 00:24:49,050
When you brought
the Bear Stockade people here,

494
00:24:49,440 --> 00:24:51,980
you must have left them a hiding place.

495
00:24:52,110 --> 00:24:54,290
I only had to create such a place.

496
00:24:54,830 --> 00:24:55,940
With your skills,

497
00:24:56,750 --> 00:24:58,050
you'd surely find it.

498
00:24:58,440 --> 00:24:59,220
Impossible.

499
00:24:59,270 --> 00:25:00,090
Absolutely impossible.

500
00:25:00,110 --> 00:25:02,140
They only came here three days ago.

501
00:25:02,270 --> 00:25:03,900
In so little time, how could you...?

502
00:25:08,480 --> 00:25:10,420
You foresaw this years ago?

503
00:25:11,480 --> 00:25:12,290
As I told you,

504
00:25:14,400 --> 00:25:15,940
you are not the only seer.

505
00:26:08,440 --> 00:26:09,810
Do you remember now?

506
00:26:10,200 --> 00:26:11,660
A thousand years ago,

507
00:26:11,680 --> 00:26:15,730
I crushed your Three Sects.

508
00:26:16,070 --> 00:26:17,900
With the Pregenesis Sword,

509
00:26:17,920 --> 00:26:20,090
who dares oppose me?

510
00:26:37,720 --> 00:26:38,940
Do you know where you lost

511
00:26:39,510 --> 00:26:40,900
in this move?

512
00:26:41,000 --> 00:26:42,090
Where did I lose?

513
00:26:46,270 --> 00:26:47,700
You were too cautious.

514
00:26:47,720 --> 00:26:48,770
Is caution a fault?

515
00:26:48,830 --> 00:26:50,380
That's why

516
00:26:50,550 --> 00:26:53,460
you became easy to read.

517
00:26:53,510 --> 00:26:54,770
Every step you take

518
00:26:55,240 --> 00:26:56,660
is flawlessly precise.

519
00:26:56,880 --> 00:26:58,530
Once I know your goal,

520
00:26:58,750 --> 00:27:00,900
I can predict your every move.

521
00:27:02,350 --> 00:27:03,220
As I said,

522
00:27:04,720 --> 00:27:07,330
you are the smartest
Chosen One I've seen.

523
00:27:08,200 --> 00:27:08,810
But

524
00:27:09,510 --> 00:27:11,730
also the easiest to beat.

525
00:27:12,350 --> 00:27:12,810
I...

526
00:27:14,720 --> 00:27:17,050
Every Chosen One I've met before

527
00:27:18,070 --> 00:27:20,010
made surprise moves.

528
00:27:20,480 --> 00:27:21,250
Foolish as they were,

529
00:27:22,400 --> 00:27:24,420
they still caught me off guard.

530
00:27:26,070 --> 00:27:26,860
But

531
00:27:27,550 --> 00:27:28,700
I only had to tweak

532
00:27:29,510 --> 00:27:31,420
your move

533
00:27:31,880 --> 00:27:34,700
to speed up the Great Tribulation.

534
00:27:36,750 --> 00:27:38,290
You're using me.

535
00:27:40,590 --> 00:27:42,010
Why did this Great Tribulation

536
00:27:42,440 --> 00:27:44,420
come after only a thousand years?

537
00:27:46,790 --> 00:27:47,730
Because

538
00:27:48,720 --> 00:27:50,220
you sped all this up.

539
00:28:02,880 --> 00:28:04,010
I did all this

540
00:28:04,960 --> 00:28:06,730
for Fate.

541
00:28:09,880 --> 00:28:10,700
Fate.

542
00:28:11,310 --> 00:28:12,490
Did you see?

543
00:28:12,880 --> 00:28:15,220
I'm your best pawn.

544
00:28:18,240 --> 00:28:19,250
You saw me.

545
00:28:20,160 --> 00:28:21,220
You heard me.

546
00:28:21,310 --> 00:28:22,570
You responded to me.

547
00:28:26,070 --> 00:28:26,900
Fate,

548
00:28:27,110 --> 00:28:29,420
I helped you start
this Great Tribulation.

549
00:28:29,880 --> 00:28:32,140
I helped you destroy the world.

550
00:28:32,310 --> 00:28:35,330
Only I understand your will.

551
00:28:35,510 --> 00:28:37,380
Look at me again, Fate.

552
00:28:37,480 --> 00:28:39,180
Look at me again.

553
00:28:43,300 --> 00:28:43,900
[Celestial Emperor strikes]

554
00:28:44,060 --> 00:28:45,060
[Formation]

555
00:28:45,260 --> 00:28:46,540
[Chaos Bell]

556
00:28:46,540 --> 00:28:47,140
[Demon Emperor appears]

557
00:28:47,140 --> 00:28:47,860
[Water Dragon Spout]

558
00:28:48,100 --> 00:28:49,740
[Wen Jing attacks]

559
00:28:56,590 --> 00:28:57,380
Wen Jing.

560
00:28:58,550 --> 00:28:59,330
Wen Jing.

561
00:29:19,510 --> 00:29:20,900
You still remember me?

562
00:29:21,960 --> 00:29:23,140
Yes.

563
00:29:25,270 --> 00:29:26,220
In these past thousand years,

564
00:29:26,510 --> 00:29:28,010
though I've forgotten much,

565
00:29:29,920 --> 00:29:31,290
I still remember you.

566
00:29:31,860 --> 00:29:34,580
♪See mortal joys and sorrows♪

567
00:29:38,030 --> 00:29:38,900
Are you okay?

568
00:29:43,510 --> 00:29:45,050
What do you remember?

569
00:29:48,200 --> 00:29:48,980
I remember

570
00:29:50,110 --> 00:29:51,730
you were hunted down

571
00:29:53,510 --> 00:29:54,570
and wounded

572
00:29:55,240 --> 00:29:56,010
that day, just like today.

573
00:29:57,440 --> 00:29:59,050
Then, you fell into my palm.

574
00:30:01,000 --> 00:30:02,530
And then?

575
00:30:03,200 --> 00:30:04,090
Then

576
00:30:05,790 --> 00:30:06,980
you drank my blood,

577
00:30:07,830 --> 00:30:09,220
slept in my bed,

578
00:30:10,400 --> 00:30:11,770
and made the juniors think

579
00:30:11,790 --> 00:30:13,490
I hadn't bathed in ages.

580
00:30:19,830 --> 00:30:21,420
And after that?

581
00:30:24,510 --> 00:30:25,420
And then,

582
00:30:28,510 --> 00:30:29,980
we were together,

583
00:30:31,000 --> 00:30:31,770
sharing company.

584
00:30:33,310 --> 00:30:34,900
You even practiced swordplay with me.

585
00:30:36,160 --> 00:30:38,380
And so many years passed.

586
00:30:40,720 --> 00:30:42,220
So many years.

587
00:30:43,590 --> 00:30:45,140
Let's stop here.

588
00:30:55,110 --> 00:30:55,900
Alright.

589
00:30:57,350 --> 00:30:58,290
We

590
00:30:59,350 --> 00:31:01,010
will stop here.

591
00:31:01,010 --> 00:31:04,100
[Wen Jing ambushes]

592
00:31:05,920 --> 00:31:07,420
There must be something I missed.

593
00:31:08,750 --> 00:31:10,570
There's a way
to avoid the Great Tribulation.

594
00:31:12,920 --> 00:31:13,730
There must be.

595
00:31:14,240 --> 00:31:15,250
There must be.

596
00:31:15,510 --> 00:31:16,980
There must be.

597
00:31:22,200 --> 00:31:23,810
Little Uncle.

598
00:31:32,880 --> 00:31:33,770
Senior, go!

599
00:31:35,790 --> 00:31:36,700
Changshou, go!

600
00:31:44,830 --> 00:31:45,530
No, that's wrong.

601
00:31:46,550 --> 00:31:47,380
No, that can't be.

602
00:31:48,110 --> 00:31:49,250
There must be a way.

603
00:31:49,790 --> 00:31:50,860
There has to be a way.

604
00:32:04,000 --> 00:32:05,090
But if only heroes

605
00:32:05,110 --> 00:32:06,700
could stop the Great Tribulation,

606
00:32:06,790 --> 00:32:08,700
why did you appear then?

607
00:32:14,110 --> 00:32:14,900
Yunxiao,

608
00:32:15,550 --> 00:32:16,570
you are my only chance.

609
00:32:16,590 --> 00:32:17,490
Wake up!

610
00:32:17,510 --> 00:32:18,660
Is caution a fault?

611
00:32:18,680 --> 00:32:20,140
That's why

612
00:32:20,350 --> 00:32:22,490
you became easy to read.

613
00:32:22,510 --> 00:32:23,700
There must be a way out.

614
00:32:23,720 --> 00:32:24,570
Li Changshou,

615
00:32:24,880 --> 00:32:26,090
you've lost.

616
00:32:30,700 --> 00:32:31,180
[Demon Emperor appears]

617
00:32:42,260 --> 00:32:44,060
[Demon Emperor appears]

618
00:32:44,920 --> 00:32:46,530
There must be a way out.

619
00:32:46,550 --> 00:32:47,530
There has to be.

620
00:32:54,920 --> 00:32:56,770
Li Changshou,

621
00:32:57,110 --> 00:32:58,380
do you like

622
00:32:58,550 --> 00:32:59,900
the Great Tribulation?

623
00:33:14,440 --> 00:33:15,530
Have you figured it out?

624
00:33:18,720 --> 00:33:19,700
Yes.

625
00:33:20,310 --> 00:33:22,010
I figured out that everyone will die.

626
00:33:23,440 --> 00:33:24,620
Your predecessors

627
00:33:24,880 --> 00:33:26,330
deduced for over ten thousand years,

628
00:33:27,160 --> 00:33:28,330
all in vain.

629
00:33:32,000 --> 00:33:33,140
How long has it been?

630
00:33:33,720 --> 00:33:34,980
If you ask about time,

631
00:33:35,550 --> 00:33:36,770
less than an instant.

632
00:33:38,110 --> 00:33:39,420
If you ask about experience,

633
00:33:40,160 --> 00:33:41,810
3,600 years.

634
00:33:42,310 --> 00:33:43,900
3,600 years...

635
00:33:49,550 --> 00:33:51,010
Less than an instant.

636
00:33:52,510 --> 00:33:53,330
Don't worry.

637
00:33:54,590 --> 00:33:55,620
Soon,

638
00:33:56,030 --> 00:33:57,290
you'll forget

639
00:33:58,030 --> 00:33:59,420
their grudges,

640
00:34:00,110 --> 00:34:01,620
their names,

641
00:34:02,350 --> 00:34:03,620
and even yourself,

642
00:34:04,510 --> 00:34:05,220
just like me.

643
00:34:05,720 --> 00:34:06,660
By then,

644
00:34:09,760 --> 00:34:11,420
there will be no more pain.

645
00:34:14,510 --> 00:34:15,260
Jin Chan,

646
00:34:19,320 --> 00:34:21,300
you exhausted a lifetime's cultivation

647
00:34:22,070 --> 00:34:24,980
to trap me in this Time-Space Stasis.

648
00:34:26,320 --> 00:34:27,340
Was it worth it?

649
00:34:30,000 --> 00:34:31,900
I'm forsaken by Fate,

650
00:34:33,110 --> 00:34:34,460
outside of samsara.

651
00:34:35,230 --> 00:34:36,690
A lifetime's cultivation
is nothing to me.

652
00:34:37,590 --> 00:34:39,130
I'll just cultivate again from scratch.

653
00:34:40,440 --> 00:34:41,300
This lifetime,

654
00:34:42,190 --> 00:34:44,010
meeting a genius like you

655
00:34:44,920 --> 00:34:45,690
was worth it.

656
00:34:51,110 --> 00:34:52,210
Let me show you something.

657
00:34:57,030 --> 00:34:58,210
What do you want to show me?

658
00:35:02,110 --> 00:35:03,860
I'll show you what I've deduced.

659
00:35:20,360 --> 00:35:21,130
Tired?

660
00:35:26,030 --> 00:35:26,900
How long has it been

661
00:35:28,440 --> 00:35:30,090
since you had a proper meal?

662
00:35:34,800 --> 00:35:35,740
You old fool.

663
00:35:37,360 --> 00:35:38,260
Where did you get it?

664
00:35:39,510 --> 00:35:40,490
Ascendance Sect.

665
00:35:50,110 --> 00:35:51,090
It's a good place.

666
00:35:53,510 --> 00:35:54,300
It's just

667
00:35:55,510 --> 00:35:57,780
another Mortal Realm.

668
00:35:59,960 --> 00:36:00,740
You're

669
00:36:02,280 --> 00:36:04,610
deducing things,

670
00:36:04,630 --> 00:36:06,300
day and night, every moment.

671
00:36:07,960 --> 00:36:08,740
Aren't you tired?

672
00:36:09,510 --> 00:36:10,530
I've gotten used to it.

673
00:36:12,070 --> 00:36:13,690
So, have you figured it out?

674
00:36:17,400 --> 00:36:19,050
I thought I had.

675
00:36:20,320 --> 00:36:21,610
But things only get more complicated

676
00:36:22,550 --> 00:36:23,490
and chaotic.

677
00:36:25,400 --> 00:36:26,380
You were wrong?

678
00:36:28,510 --> 00:36:29,420
So you feel defeated?

679
00:36:32,000 --> 00:36:33,210
Have you ever thought

680
00:36:34,150 --> 00:36:35,570
that being wrong

681
00:36:37,320 --> 00:36:38,900
is actually normal?

682
00:36:40,710 --> 00:36:42,090
You've always been right.

683
00:36:42,400 --> 00:36:44,490
You get one wrong occasionally,

684
00:36:45,710 --> 00:36:47,490
and you feel like the sky is falling.

685
00:36:49,800 --> 00:36:51,210
Then look at me.

686
00:36:52,320 --> 00:36:53,690
I'm always wrong.

687
00:36:53,710 --> 00:36:55,170
I'm never right.

688
00:36:55,440 --> 00:36:58,130
Yet I've lived safely till now.

689
00:37:00,590 --> 00:37:02,380
All thanks to me.

690
00:37:08,070 --> 00:37:08,860
Yes.

691
00:37:09,550 --> 00:37:10,940
With a disciple to shoulder it,

692
00:37:12,150 --> 00:37:14,650
the mentor can make mistakes freely.

693
00:37:18,440 --> 00:37:19,210
Changshou,

694
00:37:20,150 --> 00:37:21,300
have you ever thought

695
00:37:22,710 --> 00:37:24,490
that someone will shoulder it for you

696
00:37:25,510 --> 00:37:27,130
when you make a mistake?

697
00:37:30,550 --> 00:37:31,380
Will there be?

698
00:37:37,510 --> 00:37:38,300
I know.

699
00:37:41,030 --> 00:37:43,380
You always feel you're alone.

700
00:37:46,150 --> 00:37:46,980
But Changshou,

701
00:37:48,800 --> 00:37:50,490
do you still remember

702
00:37:52,670 --> 00:37:55,460
a bird flying overhead,

703
00:37:57,280 --> 00:37:58,490
sweeping past?

704
00:37:58,800 --> 00:38:00,300
Splat! A dropping

705
00:38:00,550 --> 00:38:02,420
nearly hit your shoulder.

706
00:38:03,710 --> 00:38:05,690
Do you recall us

707
00:38:06,710 --> 00:38:08,900
sitting by Jade Division's pond,

708
00:38:08,920 --> 00:38:10,820
catching a tiny fish,

709
00:38:10,840 --> 00:38:13,050
and making a big pot of fish soup?

710
00:38:14,360 --> 00:38:16,380
Have you ever thought

711
00:38:16,400 --> 00:38:18,090
of those missing sheep

712
00:38:18,110 --> 00:38:21,210
eating only flowers, not grass?

713
00:38:22,000 --> 00:38:22,900
And

714
00:38:23,480 --> 00:38:25,090
your Junior Ling'e, who ate little

715
00:38:25,110 --> 00:38:26,820
but always stayed plump

716
00:38:26,840 --> 00:38:29,210
and so mischievous?

717
00:38:36,630 --> 00:38:37,690
Changshou,

718
00:38:40,110 --> 00:38:41,530
all these years,

719
00:38:42,360 --> 00:38:44,090
many people, many things

720
00:38:46,960 --> 00:38:48,460
have surrounded you.

721
00:38:53,230 --> 00:38:55,490
You have never been alone.

722
00:39:40,470 --> 00:39:46,250
♪See mortal joys and sorrows♪

723
00:39:46,920 --> 00:39:53,620
♪Reunions and partings, as fate unfolds♪

724
00:39:55,150 --> 00:40:01,200
♪Alas, love has many twists and turns♪

725
00:40:01,830 --> 00:40:08,280
♪Memories filled with sorrow♪

726
00:40:09,020 --> 00:40:16,140
♪Slowly, wishes turn to regret♪

727
00:40:16,520 --> 00:40:23,420
♪You've gone afar, like mist fading♪

728
00:40:23,800 --> 00:40:31,150
♪Tearfully,
this life's bond is not over♪

729
00:40:31,150 --> 00:40:38,320
♪Past fragments vanish into night♪

730
00:40:54,460 --> 00:40:59,630
♪Down a few more cups of wine♪

731
00:41:00,720 --> 00:41:07,740
♪Through land and sea,
I ask you to come♪

732
00:41:08,930 --> 00:41:14,870
♪For honor's sake, upright and grand♪

733
00:41:15,570 --> 00:41:22,650
♪Alas, our story is short♪

734
00:41:22,990 --> 00:41:30,100
♪Slowly, wishes turn to regret♪

735
00:41:30,420 --> 00:41:36,900
♪You've gone afar, like mist fading♪

736
00:41:37,680 --> 00:41:44,890
♪Tears fall, this fate's not done♪

737
00:41:45,280 --> 00:41:53,100
♪Past fragments vanish into night♪


