1
00:00:01,640 --> 00:00:05,090
- انظر إلى قمصانهم.
- حزب الخبث.

2
00:00:05,640 --> 00:00:08,750
أتمنى أن تسمحوا لي بالتنظيم
أنت حفلة الخبث، شونا.

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,830
- كل يوم هو حفلة خبث بالنسبة لك.
- ها! يا!

4
00:00:11,880 --> 00:00:15,670
نكتة جيدة. تعال هنا، هل حصلت
شيء لأبي فيش بالنسبة لنا؟

5
00:00:15,720 --> 00:00:19,030
- هل رأيتني أحصل على أي شيء؟
- لا، سوف نحصل على شيء من المتجر.

6
00:00:19,080 --> 00:00:22,190
بالطبع حصلت له شيئا و
بطاقة وتوقيعها منا.

7
00:00:22,240 --> 00:00:24,630
حصلت على كل العصبية.

8
00:00:24,680 --> 00:00:26,510
لقد قلت أنك لا تهتم إذا التقت بهم أمك.

9
00:00:26,560 --> 00:00:29,390
ليس بشأن مقابلة مامي مع فيش
العائلة، عنك وعن أمي.

10
00:00:29,440 --> 00:00:32,390
- أنت لم تتحدث معها منذ أشهر.
- أوه، شونا، لا تفعل ذلك.

11
00:00:32,440 --> 00:00:35,030
لا، هيا، إنها كبيرة في السن.
عليك أن تسامحها.

12
00:00:35,080 --> 00:00:37,590
- استمر. - إنها فقط
قديمة عندما تريد أن تكون.

13
00:00:37,640 --> 00:00:40,590
- وماذا لو ماتت؟
- مامي لن تموت. إنها عنيدة جدًا.

14
00:00:40,640 --> 00:00:42,870
لا أستطيع أن أصدق قلت
ذلك بشأن موت مامي.

15
00:00:42,920 --> 00:00:45,510
نحن مختلفون للغاية،
لن نتفق أبدًا.

16
00:00:45,560 --> 00:00:48,230
لن تتفقا أبداً؟
كنت دائما على طول.

17
00:00:48,280 --> 00:00:52,350
- انظر، لقد رحلوا، مجلات الخبث المجانية.
- الاستيلاء على لي واحدة.

18
00:00:52,400 --> 00:00:54,270
سأخبرك ما هي المشكلة.

19
00:00:54,320 --> 00:00:57,430
أنا عالقة في منتصف هذا
هراء وهذا ليس عادلا.

20
00:00:57,480 --> 00:01:00,030
مهلا، شو، شو، انظر إلى هذا.

21
00:01:00,080 --> 00:01:02,590
سنقاتلهم على الشواطئ.

22
00:01:02,640 --> 00:01:04,870
W-سوف نقاتلهم على العشب!

23
00:01:04,920 --> 00:01:09,710
ثم سوف نعود إلى
الشواطئ لمزيد من القتال على الشاطئ.

24
00:01:12,400 --> 00:01:13,750
أطفالي!

25
00:01:13,800 --> 00:01:16,150
- ماذا حدث لساقك؟
- ما حدث لك؟

26
00:01:16,200 --> 00:01:19,310
لا تشير إلى ذلك أو الناس
سوف تلاحظ. انها كبيرة.

27
00:01:19,360 --> 00:01:22,030
- لديك قصب. تبدو مجنونا.
- لا، انها ليست قصب.

28
00:01:22,080 --> 00:01:25,070
ليس لدي إلا في حالة بلدي
تبدأ الإصابة الرياضية باللعب.

29
00:01:25,120 --> 00:01:26,360
يا إلهي.

30
00:01:28,160 --> 00:01:30,070
يا إلهي، شعرك أصبح طويلاً جداً!

31
00:01:30,120 --> 00:01:33,270
أنت تشبه والدك في السبعينيات!

32
00:01:33,320 --> 00:01:35,070
إذن أبدو كرجل ميت؟ شكرًا.

33
00:01:35,120 --> 00:01:37,280
هنا. من هذا؟

34
00:01:39,220 --> 00:01:40,750
إنه العم تيري!

35
00:01:42,300 --> 00:01:43,710
مامي، توقفي الآن.

36
00:01:43,760 --> 00:01:48,350
لا سخافة، وهذا هو يوم عظيم ل
شونا. سوف نتأخر عن قطارنا.

37
00:01:48,400 --> 00:01:49,920
أوه، هيا.

38
00:01:54,120 --> 00:01:55,790
ماذا في هذا يا مامي؟ عيسى.

39
00:01:55,840 --> 00:01:59,510
فقط عدد قليل من الطوب. قليلا
من سبائك الذهب في ملابسي الداخلية.

40
00:01:59,560 --> 00:02:02,270
هل تعرف ماذا، إنه قليل من
طريقا بعيدا. هل سنحصل على سيارة أجرة؟

41
00:02:02,320 --> 00:02:03,350
نعم من فضلك.

42
00:02:03,400 --> 00:02:05,950
شونا، لا تكوني لطيفة مع
لي وكأنني قديمة.

43
00:02:06,000 --> 00:02:07,950
إنها مجرد أوتار الركبة، أنا بخير.

44
00:02:08,000 --> 00:02:10,950
سنضعك على كرسي متحرك
ودحرجتك إلى أسفل التل.

45
00:02:11,000 --> 00:02:13,750
هل تعرف كيف تبدو،
أنت مثل ويلي ونكا --

46
00:02:13,800 --> 00:02:17,350
- ويلي ونكا. - دعني أكمل.
ومصنع الشوكولاتة.

47
00:02:17,400 --> 00:02:20,230
لم أكن أقاطع،
هذه هي الطريقة التي تعمل بها المحادثات.

48
00:02:20,280 --> 00:02:23,030
وعلى أية حال، الفيلم اسمه ويلي ونكا

49
00:02:23,080 --> 00:02:25,750
لكن الكتاب اسمه تشارلي
ومصنع الشوكولاتة.

50
00:02:25,800 --> 00:02:29,230
- كنت تقرأ لي ذلك.
- لا، بل العكس.

51
00:02:29,280 --> 00:02:33,430
- الآن. - ماذا؟ - كيف حالك
مسموح لي المقاطعة لكني لا؟

52
00:02:33,480 --> 00:02:36,270
لأن هذا مختلف
من مقاطعة نكتة.

53
00:02:36,320 --> 00:02:38,990
- أنت تسمح لشخص ما بالوصول إلى نهاية --
- لقد كانت مزحة، أليس كذلك؟

54
00:02:39,040 --> 00:02:42,390
- نعم. كان من شأنه أن يجعل شونا تضحك.
- هيا، زوج منكم!

55
00:02:42,440 --> 00:02:44,040
يا إلهي.

56
00:02:45,840 --> 00:02:49,000
انتظر، ريتشارد الفرنسي
والد الصبي سوف يحب هذا.

57
00:02:50,440 --> 00:02:54,310
- ماذا تفعل؟
- التقاط صورة لهذه القرون القهوة. مضحك.

58
00:02:54,360 --> 00:02:57,750
يقول الناس يعيدون التدوير
لهم ولكن لا أحد يفعل ذلك من أي وقت مضى.

59
00:02:57,800 --> 00:03:01,110
من هو ريتشارد؟ أنت لم تقل أبدا
لي كان هناك رجل على الذهاب.

60
00:03:01,160 --> 00:03:05,430
- أوه، مامي! -حسنا مامي
ريتشارد هو عاشق إين المسن.

61
00:03:05,480 --> 00:03:09,750
- أوه، عاشق المسنين؟
- وهو في نفس عمر شونا!

62
00:03:09,800 --> 00:03:12,390
هل تعتقد أنه قد يريد
الذهاب على الأم أيضا؟

63
00:03:12,440 --> 00:03:15,910
- أوه! - حسنا، عندما أضع قصب بلدي
يمكنني أن أجربها بشكل جيد.

64
00:03:15,960 --> 00:03:17,720
بلورغ! مقزز!

65
00:03:19,840 --> 00:03:21,000
مهلا، الفتيات.

66
00:03:23,880 --> 00:03:26,470
انزل، انزل، لقد كانت مزحة!

67
00:03:26,520 --> 00:03:28,390
لقد كنت ويلي ونكا!

68
00:03:28,440 --> 00:03:31,430
حسنًا، إنها مزحة إذا
أنت تعرف كيفية القيام بذلك.

69
00:03:31,480 --> 00:03:32,990
ليس لديك حس النكتة.

70
00:03:33,040 --> 00:03:37,950
كنت سأضحك بشدة لو كان الأمر كذلك
جاءت بنتائج عكسية وسقطت على وجهك مباشرة.

71
00:03:38,000 --> 00:03:42,430
على أية حال، هذه ليست الطريقة التي تسقط بها. إنه
كل ذلك في القدمين. هذه هي الطريقة التي تفعل بها السقوط.

72
00:03:42,480 --> 00:03:44,950
مثل... واو!

73
00:03:45,000 --> 00:03:47,270
- هكذا.
- كان ذلك مزيفًا حقًا.

74
00:03:47,320 --> 00:03:49,070
كنت أعلم أنك ستفعل ذلك.

75
00:03:49,120 --> 00:03:51,670
كنت تعرف لأنني قلت
كنت سأفعل ذلك.

76
00:03:51,720 --> 00:03:55,030
الجواب عن كل شيء. الكل
حسنًا، أرني الشقلبة الخلفية الآن.

77
00:03:55,080 --> 00:03:57,670
لقد شاهدت مقطع يوتيوب
لذلك لا تكن ساخرًا.

78
00:03:57,720 --> 00:04:01,550
دعونا الحصول على سيارة أجرة، على محمل الجد.
دعنا فقط نستقل سيارة أجرة.

79
00:04:01,600 --> 00:04:06,990
- لا تتحدث عن الكاري أو بوليوود.
- كان بإمكاني العمل في بوليوود.

80
00:04:07,040 --> 00:04:11,270
ذهبت لإختيار الموسيقى
الفيديو الذي صنعوه في دبلن مرة واحدة.

81
00:04:11,320 --> 00:04:15,070
من كانوا؟ كل بوليوود؟
بول بوليوود وأصدقائه؟

82
00:04:15,120 --> 00:04:20,390
كان هناك رجل هندي نحن
تمت مقابلته مرة واحدة لـ Nationwide .

83
00:04:20,440 --> 00:04:22,350
رجل جميل. عاش في نيس.

84
00:04:22,400 --> 00:04:26,480
إيه... لا تذكر ذلك. أنا
لا أعرف لماذا، فقط لا تفعل ذلك.

85
00:04:28,800 --> 00:04:31,390
- ولا تتحدث عن الزواج أو...
- نعم مام.

86
00:04:31,440 --> 00:04:34,190
- كنت أتحدث معك. - ماذا؟ - اه.

87
00:04:35,680 --> 00:04:37,750
أهلاً!

88
00:04:37,800 --> 00:04:39,510
ادخل، ادخل.

89
00:04:42,200 --> 00:04:45,190
مرحبا! مرحبًا!

90
00:04:45,240 --> 00:04:48,270
- عيد ميلاد سعيد يا هاري.
- مرحبا، كيف حالك؟

91
00:04:48,320 --> 00:04:50,030
وهذا لك منا جميعا.

92
00:04:50,080 --> 00:04:52,750
اليوم ليس عني، أنا
لا تريد أن تثير ضجة.

93
00:04:52,800 --> 00:04:57,390
أوه، ها هي! أنا فقط
أراد أن يجتمع النجم الكبير.

94
00:04:57,440 --> 00:05:01,150
أوه لا! لا، علاج فقط
لي مثل شخص عادي.

95
00:05:04,740 --> 00:05:06,560
يا له من منزل جميل لديك.

96
00:05:07,600 --> 00:05:09,190
مرحبًا، أنا عبدك لهذا اليوم.

97
00:05:09,240 --> 00:05:12,150
لا أستطيع أن آكل لا يهم
أنني على عقد صفر ساعات.

98
00:05:12,200 --> 00:05:16,430
- ولكن هل ترغب في واحدة من هذه؟
- أخبرني، ماذا يوجد في هذا؟

99
00:05:16,480 --> 00:05:19,470
مام، إنهم كبيرون، سوف تحبهم.

100
00:05:19,520 --> 00:05:22,470
- كنت أسأل فقط.
- لا يوجد شيء حار جدًا يا إيلين.

101
00:05:22,520 --> 00:05:25,270
لقد تعلمنا الدرس منه
آخر مرة كان فيها إين هنا.

102
00:05:25,320 --> 00:05:29,550
لم يكن حارًا جدًا بالنسبة لي،
شيء ما عالق في رقبتي.

103
00:05:29,600 --> 00:05:31,880
- سبايس.
- إنها حساسة للغاية.

104
00:05:37,960 --> 00:05:40,430
وهذا مهين على العديد من المستويات.

105
00:05:40,480 --> 00:05:44,430
إذا حصلت على وظيفة مناسبة يمكنك ذلك
احصل على مكان على طاولة الأولاد الكبار.

106
00:05:44,480 --> 00:05:46,670
لدي وظيفة مناسبة في BuzzFeed.

107
00:05:46,720 --> 00:05:48,550
أوه، بوبس، أنت تعرف ماذا،

108
00:05:48,600 --> 00:05:52,390
عندما تذهب إلى المدرسة وتدرس بجد
يمكن أن تحصل على وظيفة في BuzzFeed.

109
00:05:52,440 --> 00:05:54,400
أو يمكنك أن تفعل ما فعله العم فيش وتنتقل إليه
نيويورك لمدة دقيقتين ويبدو وكأنه القرف

110
00:05:54,450 --> 00:05:57,350
راديو دي جي.

111
00:05:57,400 --> 00:05:59,630
قف، قف، راديو دي جي!

112
00:05:59,680 --> 00:06:02,350
لقد كان 12 عامًا، ولم يكن دقيقتين.

113
00:06:02,400 --> 00:06:05,350
عيد ميلاد سعيد لك يا أبي.

114
00:06:07,120 --> 00:06:09,000
لا تثير ضجة، هاه؟

115
00:06:10,160 --> 00:06:13,350
- سوف تجعله يبكي.
- حسنًا، استمعوا جميعًا. صه.

116
00:06:13,400 --> 00:06:17,670
أريد فقط أن أقول كم هو رائع
هو وجودك هنا معنا اليوم.

117
00:06:17,720 --> 00:06:22,350
وللاحتفال لدينا
أعدت طبق خاص لعين.

118
00:06:24,160 --> 00:06:25,510
أوه، هذا لطيف جدا.

119
00:06:25,560 --> 00:06:26,880
تا دا!

120
00:06:28,680 --> 00:06:32,480
مضحك جدا. يا إلهي، شكرا لك
كثيرا. هل هذا كل الطريق من ولاية كيرالا؟

121
00:06:34,680 --> 00:06:37,870
- لا، حار جدًا.
- هل ترغبين بالزبادي مع ذلك؟

122
00:06:37,920 --> 00:06:40,270
هل يمكنني الحصول على بعض الزبادي، من فضلك؟ شكرًا لك.

123
00:06:40,320 --> 00:06:42,350
ماذا تفعل الآن يا (شو)؟

124
00:06:42,400 --> 00:06:44,350
لم أخبرك عن شيء شو الجديد؟

125
00:06:44,400 --> 00:06:48,350
- سوف تحب هذا كامرأة.
- كامرأة لديها وظيفة أيضا.

126
00:06:48,400 --> 00:06:50,630
إسمعي... أيتها المرأة العاملة.

127
00:06:51,680 --> 00:06:56,630
لا، إنه جيد جدًا، شو يفعل هذا
شيء التواصل للنساء في مجال التمويل.

128
00:06:56,680 --> 00:06:59,910
- أوه، واو، هذا مذهل.
- نعم، إنه أمر مثير للغاية.

129
00:06:59,960 --> 00:07:03,910
إنه مشروع كبير. أنا أقوم بإعداده
لهذه المرأة الرائعة التي...

130
00:07:03,960 --> 00:07:06,310
- إنها تقوم بمعظم العمل.
- إنها أكثر مذهلة.

131
00:07:06,360 --> 00:07:10,230
- أوه، هذا مذهل!
- هل هو عمل كبير، شونا؟

132
00:07:10,280 --> 00:07:11,630
مم. نعم.

133
00:07:11,680 --> 00:07:15,030
إنها صغيرة الآن ولكن نأمل
على مدى العامين المقبلين.

134
00:07:15,080 --> 00:07:17,590
سيكون الأمر صعبًا مع
الأطفال إذن، أليس كذلك؟

135
00:07:17,640 --> 00:07:19,310
- أمي!
- حسنا، ماذا؟

136
00:07:19,360 --> 00:07:22,470
الوقت يجب أن يكون ضغطا في هذه المرحلة.

137
00:07:22,520 --> 00:07:25,030
أوه، نعم، لا أحد منا يحصل
أي أصغر سنا، كافيتا.

138
00:07:25,080 --> 00:07:28,150
حسنا، شونا ليس لديها الوقت
للأطفال لأنها حصلت لي.

139
00:07:28,200 --> 00:07:33,950
حسنا، لقد أصبحت بالتأكيد
وظيفة بدوام كامل في العام الماضي.

140
00:07:34,000 --> 00:07:35,560
ماذا كان العام الماضي؟

141
00:07:36,760 --> 00:07:38,470
اها كسرت رجلها

142
00:07:38,520 --> 00:07:42,190
- أوه لا! ماذا فعلت؟ - نعم.
- كل شيء ثابت الآن. إنها بخير.

143
00:07:42,240 --> 00:07:45,070
هذا سوء الحظ ذلك
كلاكما لديه أرجل سيئة.

144
00:07:45,120 --> 00:07:47,430
هذا هو المكان الذي ينتهي فيه التشابه يا سيما.

145
00:07:47,480 --> 00:07:51,910
في الواقع، لقد قمت بتجربة الأداء ذات مرة
لفيلم قدمي اليسرى.

146
00:07:51,960 --> 00:07:55,190
- واو! - ماذا فعلت
الاختبار للقدم اليمنى؟

147
00:07:55,740 --> 00:07:57,190
لا!

148
00:07:57,240 --> 00:07:59,750
لأحد الجيران الذي يأتي.

149
00:07:59,800 --> 00:08:01,670
الجار، أعتقد أنني رأيت ذلك الشيء!

150
00:08:01,720 --> 00:08:04,710
- هل؟ - لم تفعل
الحصول على الجزء. هدئ أعصابك.

151
00:08:04,760 --> 00:08:06,320
أنا في الحقيقة لا أريد أطفالاً.

152
00:08:11,760 --> 00:08:15,230
تعتقد دائمًا أنك لا تريد
الأطفال ثم غيرت رأيك.

153
00:08:15,280 --> 00:08:19,550
أعني أنني مازلت في بعض الأحيان
أعتقد أنني لا أريد إين.

154
00:08:21,520 --> 00:08:24,630
ولكن بصدق، أنا بصدق
لا، هل تعلم؟

155
00:08:24,680 --> 00:08:26,720
انها ليست مشكلة كبيرة. فقط لم يحدث قط.

156
00:08:31,160 --> 00:08:34,790
هل تعلمون ماذا يا رفاق، أنا ذاهب
لرمي الحذر في مهب الريح

157
00:08:34,840 --> 00:08:36,550
وآكل بيدي!

158
00:08:38,100 --> 00:08:40,440
نعم، لذلك شوكة، شوكة.

159
00:08:43,160 --> 00:08:44,870
ماذا عنك والأطفال، فيش؟

160
00:08:44,920 --> 00:08:49,350
- أوه، أريد ما يريده شونا.
- أوه، حسنا.

161
00:08:49,400 --> 00:08:52,710
ماذا عن عندما تكون في مثل سننا؟ من سوف
أعتني بك في دار الرعاية؟

162
00:08:52,760 --> 00:08:58,630
- اعتقدت أنك تريد الأطفال، فيش.
- لا، أنا... لدي بوبز هنا.

163
00:08:58,680 --> 00:09:02,470
وهي كل ما أحتاجه وبعد ذلك
أعيدها إليك عندما أنتهي.

164
00:09:02,520 --> 00:09:05,750
- أنت لا تعرف الحب الحقيقي أبدًا
حتى يكون لديك أطفال. - مام!

165
00:09:05,800 --> 00:09:09,030
حتى لو أنيل قتل شخصًا ما سأفعل ذلك
لا تزال تحبه دون قيد أو شرط.

166
00:09:09,080 --> 00:09:12,110
واحصل على الأشياء بأسمائها الحقيقية لحفر أ
القبر وتغطيته.

167
00:09:12,160 --> 00:09:15,070
- لماذا أنا قاتل؟
- Vish'd أبدا قتل شخص ما.

168
00:09:15,120 --> 00:09:16,750
نعم، أنا رجل بايرو.

169
00:09:16,800 --> 00:09:19,070
- دعني أرجعها.
- لا، إنها بخير.

170
00:09:19,120 --> 00:09:22,830
لا أعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون
الأم لمعرفة الحب غير المشروط.

171
00:09:22,880 --> 00:09:25,830
لا أعتقد أن هذا شيء.

172
00:09:25,880 --> 00:09:29,830
كما أن لدي ما يكفي من المال للتوظيف
شخص ما يزورني في دار الرعاية لذلك...

173
00:09:37,800 --> 00:09:41,800
هل تعرف ماذا، سأقوم بعمله
مكالمة، سأعود خلال ثانية.

174
00:09:53,040 --> 00:09:55,070
- هذا جديد.
- هاه؟

175
00:09:55,120 --> 00:09:57,670
يا إلهي، لم أقصد أن أتصل بك على FaceTime!

176
00:09:57,720 --> 00:10:00,430
- هل سأتصل بك مرة أخرى بشكل طبيعي؟
- لا بأس. إنه لطيف.

177
00:10:00,480 --> 00:10:02,670
من الجميل أن أرى وجهك. هل أنت بخير؟

178
00:10:02,720 --> 00:10:06,030
نعم. لقد رأيت حرفيًا أ
صورة فيش وزوجته السابقة

179
00:10:06,080 --> 00:10:08,110
في إطار في مطبخ والديه.

180
00:10:08,160 --> 00:10:10,030
يا إلهي، لماذا لا يزال لديهم ذلك؟

181
00:10:10,080 --> 00:10:12,040
- لا فكرة.
- هل يمكنني رؤيته؟

182
00:10:14,080 --> 00:10:16,280
أوه، إنها قزم صغيرة غاضبة.

183
00:10:17,480 --> 00:10:21,550
نعم، إيه... لقد أزعجني الأمر قليلاً، آسف.

184
00:10:21,600 --> 00:10:23,520
يوم طويل. ارم...

185
00:10:24,560 --> 00:10:27,270
اسمع، أنا لا أعرف إذا
هذا هو الوقت المناسب ولكن --

186
00:10:27,320 --> 00:10:29,470
- آسف، شونا.
- لا بأس.

187
00:10:29,520 --> 00:10:32,070
أنا-سأتركك تذهب. يمكننا التحدث لاحقا.

188
00:10:32,120 --> 00:10:36,190
نعم، حسنا. حسنًا، سأعاود الاتصال بك.

189
00:10:36,240 --> 00:10:40,030
شونا، أنت تعلم أننا لا نفعل ذلك
الرعاية إذا كان لديك أطفال.

190
00:10:40,080 --> 00:10:43,590
أوه، لا، لا، ليس ذلك. إنه إرم...

191
00:10:43,640 --> 00:10:45,570
أوه، هذا محرج.

192
00:10:46,320 --> 00:10:50,510
لا، لا بأس، فهمت. أعني،
لقد كان زواجه الأول، إنه...

193
00:10:50,560 --> 00:10:53,320
شونا، نحن فقط نحب
الإطار، وهذا هو السبب في أننا لدينا ذلك.

194
00:10:54,600 --> 00:10:57,710
- حقًا؟ - حقا، وهذا
كانت المرأة أحمق تماما.

195
00:10:57,760 --> 00:11:00,230
لقد اعتقدت أن فرنسا كانت كذلك
عاصمة فرنسا.

196
00:11:00,780 --> 00:11:01,800
هل فعلت ذلك؟

197
00:11:03,240 --> 00:11:06,110
لقد اتخذت بعض حقا
صور جميلة لك اليوم.

198
00:11:06,160 --> 00:11:07,870
سأضعك فيه بدلاً من ذلك.

199
00:11:07,920 --> 00:11:10,270
أوه لا، لا تحتاج
لوضعني في الإطار.

200
00:11:10,320 --> 00:11:11,950
أعني أنه إطار جميل جدًا.

201
00:11:12,000 --> 00:11:15,510
أريدك أن تساعدني في الاختيار
لأنني دائما أفهم هذا الخطأ.

202
00:11:15,560 --> 00:11:20,040
تتضايق النساء دائمًا عندما أضعها
صورتهم على Instagram دون تحرير.

203
00:11:21,520 --> 00:11:26,110
كل ما يريدونه هو فالنسيا
تصفية ولا يبتسم.

204
00:11:27,160 --> 00:11:28,360
لن يكون الأسوأ.

205
00:11:31,240 --> 00:11:33,880
آسف. إنهم فظيعون.

206
00:11:36,000 --> 00:11:40,670
أوه! لذا فإن الشمس تغلي بالفعل
حتى الدودة؟ هذا مقرف.

207
00:11:40,720 --> 00:11:42,910
الدودة الصغيرة المسكينة، هو
يحتاج للدخول.

208
00:11:42,960 --> 00:11:46,750
- ليس لديه طريقة لأن...
- هل هناك رد من الولد العجوز؟

209
00:11:46,800 --> 00:11:50,550
أنا لا أنتظر الرد من القديم
صبي. ماذا كان ذلك بشأن الدودة؟

210
00:11:50,600 --> 00:11:55,200
زحفت الدودة...

211
00:11:59,920 --> 00:12:02,240
- أليس هذا لطيفا؟
- مم.

212
00:12:04,200 --> 00:12:06,030
إنه لطيف حقيقي، أليس كذلك؟

213
00:12:06,080 --> 00:12:09,830
- شونا لدينا أحب دائما
كونها حول والدها. - مم.

214
00:12:09,880 --> 00:12:12,590
- ماذا يفعل؟ هل هو
يمزح معك؟ - نعم.

215
00:12:12,640 --> 00:12:14,630
قلت أنه يمكن لأنه عيد ميلاده.

216
00:12:16,280 --> 00:12:19,470
- لدينا هذا الاتفاق.
- في عيد ميلاد أي رجل...

217
00:12:27,520 --> 00:12:31,470
أنا آسف، أريد فقط كليهما
منك لتكون سعيدا. أنت تعرف.

218
00:12:31,520 --> 00:12:35,790
- لا تكن سخيفا. لا تقلق.
- وبصراحة نحن نحب هذا الإطار.

219
00:12:35,840 --> 00:12:38,270
- أخبرني هاري.
- يمين.

220
00:12:38,320 --> 00:12:40,110
حسنًا، إنه شيء جميل.

221
00:12:41,680 --> 00:12:46,070
د عيد ميلاد سعيد لك

222
00:12:46,120 --> 00:12:51,310
- أوه لا!
- د عيد ميلاد سعيد لك

223
00:12:51,360 --> 00:12:55,750
- لا تثير ضجة.
- د عيد ميلاد سعيد يا أبي العزيز

224
00:12:55,800 --> 00:12:58,310
أوه، إنه يبكي -- أبي! قف! لا البكاء! آه!

225
00:12:59,860 --> 00:13:00,710
تعال الى هنا!

226
00:13:00,760 --> 00:13:04,390
يا أبي لماذا تبكي؟
إنه عيد ميلادك!

227
00:13:07,640 --> 00:13:09,630
إنها مجرد كعكة يا عزيزي!

228
00:13:12,080 --> 00:13:15,800
- أوه، شونا، هل يمكنك ذلك
التقاط صورة؟ - نعم!

229
00:13:17,120 --> 00:13:20,950
مع هاتف هاري؟ حسنًا...

230
00:13:21,000 --> 00:13:23,950
- يبتسم!
- يبتسم!

231
00:13:24,000 --> 00:13:25,830
هذا كل شيء! اه.

232
00:13:25,880 --> 00:13:29,390
هل يمكن لأحد أن ينفخ الشموع؟
للخروج قبل أن يحترق المنزل.

233
00:13:29,440 --> 00:13:32,710
- صبي عيد ميلاد.
- واحد اثنين ثلاثة.

234
00:13:32,760 --> 00:13:35,710
اذهب، اذهب، استمر، استمر!

235
00:13:38,120 --> 00:13:39,500
آخر واحد!

236
00:13:42,400 --> 00:13:44,310
صحيح، أغنية.

237
00:13:44,360 --> 00:13:47,710
- الآن، ابنتاي--
- أوه، مامي، نحن لا نغني. قف.

238
00:13:47,760 --> 00:13:51,070
- نعم. لديهم أصوات الملائكة.
- أنا لا أعتقد ذلك.

239
00:13:51,620 --> 00:13:53,390
لا، أنت سوف تغني.

240
00:13:53,440 --> 00:13:55,750
- لا لا.
- يمكنك الغناء على العشاء الخاص بك.

241
00:13:55,800 --> 00:13:57,680
أستطيع الغناء!

242
00:14:01,600 --> 00:14:04,750
د فوق العالم عاليا جدا

243
00:14:04,800 --> 00:14:08,590
د مثل الماس في السماء

244
00:14:08,640 --> 00:14:11,430
د وميض وميض النجم الصغير

245
00:14:11,480 --> 00:14:14,510
د كيف أتساءل ما أنت

246
00:14:18,160 --> 00:14:20,510
استمر. غني الأغنية.

247
00:14:20,560 --> 00:14:22,430
أوه، لا يا مامي، نحن لا نغني.

248
00:14:22,480 --> 00:14:26,270
- تلك المتعلقة بالشبح.
- الأمر لا يتعلق بالأشباح!

249
00:14:26,320 --> 00:14:28,870
- غنيها!
- لا!

250
00:14:28,920 --> 00:14:33,350
د كما ترى، هذا ليس أنا، وليس عائلتي

251
00:14:33,400 --> 00:14:36,470
- د في رأسك، في رأسك
- د في رأسك

252
00:14:36,520 --> 00:14:38,870
- د إنهم يقاتلون
- د إنهم يقاتلون

253
00:14:38,920 --> 00:14:41,390
- د مع دباباتهم و
قنابلهم - د الدبابات

254
00:14:41,440 --> 00:14:44,270
- د وقنابلهم وبنادقهم
- د القنابل

255
00:14:44,320 --> 00:14:46,350
- د في رأسك، في رأسك
- د القنابل

256
00:14:46,400 --> 00:14:49,230
- د وهم يبكون
- د البكاء

257
00:14:49,280 --> 00:14:52,150
د في إعلانك

258
00:14:52,200 --> 00:14:53,990
د في إعلانك

259
00:14:54,040 --> 00:14:56,670
د زومبي، زومبي

260
00:14:56,720 --> 00:14:59,510
د زومبي، إيه إيه إيه

261
00:14:59,560 --> 00:15:01,870
د أوه أوه أوه

262
00:15:01,920 --> 00:15:04,230
د أوه أوه أوه

263
00:15:04,280 --> 00:15:09,830
د أوه أوه أوه، آي آي آي

264
00:15:09,880 --> 00:15:11,350
د اه...د

265
00:15:11,400 --> 00:15:14,920
~

266
00:15:35,880 --> 00:15:38,150
أشعر وكأنني وخز مطلق.

267
00:15:38,200 --> 00:15:41,350
لا، انها جيدة حقا! بصدق.

268
00:15:41,400 --> 00:15:43,750
- مؤلم جدا.
- هل هو؟

269
00:15:54,440 --> 00:15:58,510
كان ذلك... جيدًا جدًا، آلة النطق باتيل.

270
00:15:58,560 --> 00:16:02,190
- ليس لدي بيانو في المنزل لذا...
- حسنًا، لن تعرف أبدًا.

271
00:16:02,240 --> 00:16:05,870
- لن تعرف أبدًا. - إنه دائمًا
مهارة يجب أن تمتلكها، أليس كذلك، البيانو؟

272
00:16:08,120 --> 00:16:13,390
- إذن هل سيغني نجم السينما؟
- أوه، لا، لا، أنا أتجنب الأضواء.

273
00:16:13,440 --> 00:16:17,150
- أوه، نعم، مام، قومي بأغنية.
- نحن لا نفعل ذلك بعد الآن.

274
00:16:17,200 --> 00:16:19,710
- ماذا؟
- كنت تحب الأداء.

275
00:16:19,760 --> 00:16:21,990
- لم أفعل، لقد كرهت ذلك.
- لقد أحببته. - لم أكن.

276
00:16:22,040 --> 00:16:25,590
لقد اعتادت أن تأتي معي
وكانت تمشي لأعلى ولأسفل

277
00:16:25,640 --> 00:16:28,070
نمذجة قبعات الأطفال.

278
00:16:28,120 --> 00:16:30,210
لأنه، كما ترى، كنت أرتدي ملابس مختلفة
قبعة كل يوم عندما كنت أفعل الطقس

279
00:16:30,260 --> 00:16:33,350
إيه.

280
00:16:33,400 --> 00:16:38,390
- لقد كنا عنصرًا شائعًا جدًا.
- سمعنا. مذهل جدا.

281
00:16:40,440 --> 00:16:43,230
- شونا...
- ماذا؟ انزلق إصبعي!

282
00:16:46,160 --> 00:16:50,030
د- كما تعلم بين الحين والآخر

283
00:16:50,080 --> 00:16:53,670
- فقط افعلها. - د أعتقد أنك قد
ترغب في سماع شيء منا

284
00:16:53,720 --> 00:16:57,270
- هيا يا أمي. قم بالدويتو.
- لا أريد!

285
00:16:57,320 --> 00:16:59,550
د ولكن هناك شيء واحد فقط

286
00:16:59,600 --> 00:17:04,110
د- لا نقوم أبدًا بأي شيء لطيف وسهل

287
00:17:04,160 --> 00:17:07,910
انهض! د- نحن نفعل ذلك دائمًا بطريقة لطيفة وخشنة

288
00:17:07,960 --> 00:17:12,630
- د لذلك نحن ستعمل اتخاذ
بداية هذه الأغنية سهلة - افعلها!

289
00:17:12,680 --> 00:17:14,510
د ثم سننهي الأمر بشكل تقريبي

290
00:17:14,560 --> 00:17:18,310
د هذه هي الطريقة التي نؤدي بها مريم الفخورة

291
00:17:18,360 --> 00:17:20,430
د لأننا المتداول

292
00:17:20,480 --> 00:17:21,950
نعم! ها نحن!

293
00:17:22,000 --> 00:17:24,310
- د المتداول
- الاستماع إلى الأغنية.

294
00:17:24,360 --> 00:17:27,990
د- التدحرج على النهر

295
00:17:28,040 --> 00:17:30,150
د- ترك وظيفة جيدة في المدينة

296
00:17:30,200 --> 00:17:33,510
د كنت أعمل لدى
الإنسان في كل ليلة ونهار

297
00:17:33,560 --> 00:17:35,750
د ولم يفوتني دقيقة من النوم

298
00:17:35,800 --> 00:17:38,950
د كوس كنت أشعر بالقلق
بالطريقة التي قد تكون بها الأمور

299
00:17:39,000 --> 00:17:41,470
د- أنت تعلم أن العجلات الكبيرة تستمر في الدوران

300
00:17:41,520 --> 00:17:44,990
ها نحن ذا! د مريم الفخورة تستمر في الاحتراق

301
00:17:45,040 --> 00:17:48,110
د لأننا نتدحرج، نتدحرج

302
00:17:48,160 --> 00:17:50,590
د- التدحرج على النهر

303
00:17:50,640 --> 00:17:53,950
د المتداول، ووو! المتداول، ووو!

304
00:17:54,000 --> 00:17:59,350
د- التدحرج على النهر د

305
00:18:01,440 --> 00:18:04,150
جميل حقا أن أراك.
لن تتخلص منا أبداً.

306
00:18:04,200 --> 00:18:08,590
- شكرا جزيلا على حضوركم.
- شكرًا لك. كان الطعام لذيذا.

307
00:18:08,640 --> 00:18:10,470
أين معطفك؟

308
00:18:10,520 --> 00:18:14,110
- سأبقى هنا قليلاً، لذا أنت
رأسان يعودان معًا، أليس كذلك؟ - ماذا؟

309
00:18:14,160 --> 00:18:16,470
سأحضر حقيبتك. عين
لديه مفتاحي للسماح لك بالدخول.

310
00:18:16,520 --> 00:18:20,510
إيه... ولكن ح-كيف سنفعل ذلك
العثور على محطة القطار؟

311
00:18:20,560 --> 00:18:23,830
- سنكون عظماء إذا رسمت لنا خريطة.
- لا، عليك أن تكون كبيرة

312
00:18:23,880 --> 00:18:27,190
لأن لديك هواتف و
أنت لست في الخامسة من عمرك

313
00:18:27,240 --> 00:18:30,550
- يمين. - يمين. - وداعا،
نراكم مرة أخرى في مكانك.

314
00:18:30,600 --> 00:18:32,270
- أحبك.
- أحبك جدا.

315
00:18:32,320 --> 00:18:33,880
أنا حقا أفعل.

316
00:18:35,280 --> 00:18:37,310
- لقد كان جميلا.
- هل أنت غاضب مني؟

317
00:18:37,360 --> 00:18:40,470
- أنا لست غاضبا منك.
- لا دموع، هم؟

318
00:18:40,520 --> 00:18:42,020
- شكرا لك على يوم جميل.
- الوداع!

319
00:18:55,920 --> 00:18:57,910
كان غنائك جيدًا حقًا.

320
00:18:57,960 --> 00:19:01,350
لا ينبغي أن أقول ل
شونا عن إنجاب الأطفال.

321
00:19:01,400 --> 00:19:05,390
لا ينبغي لك أن تكون narky جدا
لأن بعض الأشخاص القدامى لم يرسلوا لك رسالة نصية أبدًا.

322
00:19:05,440 --> 00:19:09,560
أنا أعمل لديه لذا فقط حاول وأسرع
فوق، سوف يفوتنا هذا القطار.

323
00:19:12,580 --> 00:19:14,430
عفوا، هذه والدتي!

324
00:19:14,480 --> 00:19:17,280
- آسف.
- إنها معاقة. عيسى!

325
00:19:18,360 --> 00:19:20,000
- آسف.
- المسيح!

326
00:19:21,240 --> 00:19:24,000
أمي، توقفي، هل أنت بخير؟

327
00:19:30,680 --> 00:19:34,190
وكنت أحب أن تأتي لتجلس معي.

328
00:19:34,240 --> 00:19:38,350
كل تلك الأشياء فعلتها. مثل
ارتداء تلك القبعات الغبية.

329
00:19:38,400 --> 00:19:42,590
هذا ما دفع ثمن الدراما الخاصة بك
دروس ودروس ركوب الخيل شونا

330
00:19:42,640 --> 00:19:46,470
- وكل تلك الأحذية العيداس.
- أديداس.

331
00:19:46,520 --> 00:19:48,320
أحذية أديداس.

332
00:19:51,580 --> 00:19:53,030
كنت فقط أحاول أن أبذل قصارى جهدي.

333
00:19:53,080 --> 00:19:55,510
نعم، حسنا، أفضل ما لديكم
لم ينجح الأمر، انظر إليّ.

334
00:19:55,560 --> 00:19:57,590
لماذا أنت غاضب جدا في كل وقت؟

335
00:19:57,640 --> 00:20:01,590
- ماذا فعلت؟ لم أفعل أي شيء.
- بالضبط يا مامي! بالضبط!

336
00:20:01,640 --> 00:20:03,990
- أنت لم تفعل أي شيء.
- ما الذي تتحدث عنه؟

337
00:20:04,040 --> 00:20:07,190
- أنت لم تأتي وتأخذني.
- تعال وأحصل عليك؟ - نعم.

338
00:20:07,240 --> 00:20:08,470
ماذا؟

339
00:20:08,520 --> 00:20:11,470
أردتك أن تأتي وتأخذني يا مامي.

340
00:20:11,520 --> 00:20:14,830
أردت منك أن تنزل إلى ذلك
مكان وأخرجني من هناك.

341
00:20:14,880 --> 00:20:17,470
وخذني إلى المنزل واجعلني أفضل.

342
00:20:17,520 --> 00:20:20,710
هؤلاء الناس هناك
عرف ماذا كانوا يفعلون.

343
00:20:20,760 --> 00:20:22,150
ما هي المساعدة التي كنت سأقدمها؟

344
00:20:22,200 --> 00:20:24,320
أنت أمي، لهذا السبب!

345
00:20:27,320 --> 00:20:28,830
أردت فقط أن تحاول.

346
00:20:28,880 --> 00:20:31,990
بدلاً من كل هذا، كل هذا التظاهر،

347
00:20:32,040 --> 00:20:35,310
كأنني بخير، مثل كل شيء
حسنًا، كأنه عظيم.

348
00:20:35,360 --> 00:20:39,110
- وكأنها كسرت ساقها.
- هذا ما قلت لي أن أقول.

349
00:20:39,160 --> 00:20:41,320
فقط للعائلة إذا كانوا
سألني أين كنت.

350
00:20:42,440 --> 00:20:44,510
لقد كنت وحيداً جداً يا مامي. ليس لديك أي فكرة.

351
00:20:44,560 --> 00:20:48,790
- اه عندي فكرة صدقني
أنت لي. أنا أعرف. - أوه حقًا؟

352
00:20:48,840 --> 00:20:52,200
- أوه نعم، ماذا، كانت لعبة البنغو صعبة
ليلة واحدة؟ - أنا أعلم.

353
00:20:53,520 --> 00:20:57,950
لقد تركت شونا. عندما هي
ولدت وتركتها.

354
00:20:58,000 --> 00:21:03,240
لمدة ثلاثة أشهر تركتها
لأن... لم أكن أريدها.

355
00:21:10,360 --> 00:21:11,560
مام.

356
00:21:17,040 --> 00:21:20,280
أنا فقط... لم أستطع.

357
00:21:28,840 --> 00:21:30,040
أنا آسف يا أمي.

358
00:21:31,760 --> 00:21:35,070
- ولكنك رائعة.
- أوه... - أنت.

359
00:21:35,120 --> 00:21:38,240
ولماذا لا تكون
باهِر؟ أنت ابنتي.

360
00:21:39,960 --> 00:21:43,550
أريدك فقط أن تجد شخصًا ما
من سيجعلك ترى ذلك.

361
00:21:43,600 --> 00:21:45,950
مامي، الرجل لن يصلحني.

362
00:21:46,000 --> 00:21:47,480
لا.

363
00:21:51,400 --> 00:21:54,680
- قليل من الجنس سيكون لطيفا.
- يا إلهي، لا تفعل ذلك.

364
00:21:56,800 --> 00:21:59,550
أوه وإذا أخبرت شونا
لقد تركتها سأقتلك.

365
00:21:59,600 --> 00:22:01,870
و...

366
00:22:01,920 --> 00:22:04,670
حسنًا، هل يمكنك أن تتصل بي أحيانًا؟

367
00:22:04,720 --> 00:22:07,710
عليك أن تعرف كيفية الاستخدام
فيس تايم. أعلى رأسك --

368
00:22:07,760 --> 00:22:09,910
إنها وحيدة جدًا يا إين.

369
00:22:09,960 --> 00:22:12,920
معظم أصدقائي، نصفهم ماتوا.

370
00:22:15,960 --> 00:22:17,840
هل قتلتهم؟

371
00:22:19,000 --> 00:22:23,350
فقط لويز غالاغر بسبب
لقد كانت مزعجة للغاية!

372
00:22:28,000 --> 00:22:30,910
- يا إلهي، مامي، لقد أرسل رسالة نصية.
- هيا ماذا قال؟

373
00:22:30,960 --> 00:22:32,680
انتظر دقيقة.

374
00:22:34,160 --> 00:22:35,870
"ها ها."

375
00:22:35,920 --> 00:22:38,070
هذا قليلا من ذروة.

376
00:22:38,120 --> 00:22:39,430
عيسى.

377
00:22:39,480 --> 00:22:43,110
عليك أن تكون حذرا مع
الرجال. لا يحصلون دائمًا على النكات.

378
00:22:43,160 --> 00:22:44,750
لا.

379
00:22:44,800 --> 00:22:47,590
ومن المزعج أيضًا أن شونا لم تفعل ذلك
احصل لنا على تذاكر العودة.

380
00:22:47,640 --> 00:22:49,510
- ماذا؟
- لا تقلق، سأحضرهم.

381
00:22:49,560 --> 00:22:51,070
لا، سأحصل على التذاكر.

382
00:22:51,120 --> 00:22:55,150
- لا، أنت معاق لذلك سيكون نصف السعر.
- أنا لست معاقاً.

383
00:22:55,200 --> 00:22:59,160
سأحصل على التذكرتين و
سيكون كلاهما فارسًا كاملاً.

384
00:23:02,160 --> 00:23:06,160
مأخوذة من www.titlovi.com