1
00:01:46,804 --> 00:01:51,604
[افسانه های تغییر سرنوشت]

2
00:01:51,911 --> 00:01:54,711
قسمت 29

3
00:01:56,053 --> 00:01:56,820
بیا یانگ لان

4
00:01:56,821 --> 00:01:57,921
من درمان دارم.

5
00:02:26,517 --> 00:02:27,817
به همه بگو

6
00:02:27,818 --> 00:02:30,487
که در سه ناوگان جداگانه پیشروی خواهیم کرد.

7
00:02:30,521 --> 00:02:30,954
بله مارشال!

8
00:02:38,629 --> 00:02:39,429
بیا

9
00:02:39,430 --> 00:02:40,930
چاگ.

10
00:02:40,998 --> 00:02:41,431
از پایین به بالا!

11
00:02:43,234 --> 00:02:44,334
آقای یائو

12
00:02:44,835 --> 00:02:47,771
تو اژدها هستی در حالی که من ساوریان هستم.

13
00:02:47,772 --> 00:02:49,205
ما اقوام نزدیک هستیم، نه؟

14
00:02:49,874 --> 00:02:52,042
بیا نان تست برای شما

15
00:02:52,176 --> 00:02:54,210
لطفا مارمولکی مثل تو نباید گذاشت

16
00:02:54,211 --> 00:02:55,545
خودت در لیگ من

17
00:02:55,913 --> 00:02:56,179
تو!

18
00:02:59,216 --> 00:03:00,483
شما خیلی درست می گویید آقای یائو.

19
00:03:01,052 --> 00:03:03,687
او فقط یک مارماهی است.

20
00:03:05,956 --> 00:03:08,091
بیا یک نان تست دیگر برای شما

21
00:03:08,092 --> 00:03:09,693
من پادشاه شیطان روک هستم.

22
00:03:09,694 --> 00:03:10,260
جد من...

23
00:03:10,394 --> 00:03:11,795
The Goldfeather Roc.

24
00:03:13,030 --> 00:03:15,098
جد تو فقط یک کوه بود،

25
00:03:15,099 --> 00:03:16,266
بنابراین آن را مانند یک نشان نپوشید.

26
00:03:16,267 --> 00:03:17,167
تو...

27
00:03:19,470 --> 00:03:20,170
آقای یائو

28
00:03:20,771 --> 00:03:22,706
همه ما در اینجا سعی می کنیم دوست شویم.

29
00:03:23,040 --> 00:03:26,009
خصومت

30
00:03:26,143 --> 00:03:27,977
به هیچ یک از ما خوب نخواهد شد

31
00:03:28,479 --> 00:03:30,046
اصلاً چه کسی می خواهد دوست شما باشد؟

32
00:03:30,581 --> 00:03:32,248
من می توانم مصنوعات را به شما بدهم

33
00:03:32,717 --> 00:03:33,550
یا اکسیرهایی که می خواهید

34
00:03:34,185 --> 00:03:35,385
فقط فراموش نکن

35
00:03:35,386 --> 00:03:37,153
برای مقابله با Guitouchong.

36
00:03:38,856 --> 00:03:39,923
آقای یائو

37
00:03:41,692 --> 00:03:44,294
تو ما را آوردی

38
00:03:44,295 --> 00:03:45,895
اکسیرها و مصنوعات

39
00:03:45,896 --> 00:03:48,998
اما مقدار

40
00:03:48,999 --> 00:03:51,000
متفاوت است

41
00:03:51,936 --> 00:03:53,503
از قولی که به ما دادی

42
00:03:53,838 --> 00:03:55,338
این به این دلیل است که شما این کار را نکرده اید

43
00:03:55,339 --> 00:03:57,440
حتی بخشی از معامله شما را هنوز تحویل داده است.

44
00:03:57,441 --> 00:03:58,308
درست نیست؟

45
00:03:58,709 --> 00:04:01,010
عادلانه نیست که جبران شود

46
00:04:02,847 --> 00:04:03,880
وقتی کار خود را انجام نمی دهید

47
00:04:04,982 --> 00:04:06,483
ما موافقت کردیم

48
00:04:06,484 --> 00:04:08,585
که شما 30 درصد آن را به ما می دهید
مفاد وعده داده شده قبل از جنگ

49
00:04:08,586 --> 00:04:11,020
و اگر جنگ خواستار آن شد، شما
40 درصد دیگر را تامین خواهد کرد.

50
00:04:11,021 --> 00:04:13,957
فکر نمی کنم 30 درصد هنوز اینجا باشد.

51
00:04:16,894 --> 00:04:19,896
همه شما جرات جنگ را ندارید.

52
00:04:19,897 --> 00:04:22,565
مدام می گویید که زمان مناسب نیست.

53
00:04:22,566 --> 00:04:24,234
باید خودت را خوش شانس بشماری

54
00:04:24,235 --> 00:04:25,668
قبلاً این مقدار لوازم را دریافت کرده باشید.

55
00:04:25,903 --> 00:04:29,172
به نظر من ترسو حق مذاکره ندارد.

56
00:04:30,608 --> 00:04:32,342
شما قول دادید اول 30 درصد را تحویل دهید.

57
00:04:32,877 --> 00:04:35,311
از کی گفتی که داری
فقط پس از اعلام جنگ آن را تحویل دهیم؟

58
00:04:35,312 --> 00:04:36,813
ما می توانیم یک اینچ به شما بدهیم.

59
00:04:36,814 --> 00:04:38,181
اما یک مایل نروید.

60
00:04:44,188 --> 00:04:46,790
حالا مارمولک اینجا کیه؟

61
00:04:46,791 --> 00:04:48,525
پسر جوان، من قبلاً می دانستم

62
00:04:48,526 --> 00:04:50,627
که شما ولیعهد دریای سفید هستید.

63
00:04:50,628 --> 00:04:52,796
هرگز نباید

64
00:04:52,797 --> 00:04:53,863
ما را مسخره کرد

65
00:04:53,998 --> 00:04:56,633
پادشاه شیطان تاریک! شما نمی توانید این کار را با من انجام دهید.

66
00:04:56,634 --> 00:04:58,001
ما یک معامله داریم.

67
00:04:58,002 --> 00:04:59,502
نمیتونی زیر قولت بشی

68
00:04:59,837 --> 00:05:01,171
ای فضول

69
00:05:01,172 --> 00:05:03,139
ما تلاش کردیم

70
00:05:03,541 --> 00:05:05,208
با تو خوب باشم

71
00:05:05,209 --> 00:05:07,110
اما چگونه جرات

72
00:05:07,111 --> 00:05:09,145
تو به ما نگرش دادی

73
00:05:09,146 --> 00:05:10,313
او را ببند

74
00:05:10,314 --> 00:05:13,383
و از پادشاه دریای سفید اکسیر و مصنوعات به عنوان باج بخواهید.

75
00:05:13,384 --> 00:05:14,017
بله!

76
00:05:14,051 --> 00:05:14,551
او را دور کن

77
00:05:14,585 --> 00:05:15,251
حرکت کن

78
00:05:15,252 --> 00:05:15,985
خداحافظ

79
00:05:15,986 --> 00:05:16,553
بگذار بروم!

80
00:05:17,321 --> 00:05:19,088
شما مراقب او باش

81
00:05:19,089 --> 00:05:19,789
بگذار بروم!

82
00:05:20,191 --> 00:05:21,057
بله.

83
00:05:35,439 --> 00:05:37,307
بای سو، مرا باز کن

84
00:05:37,308 --> 00:05:38,374
ما نمی توانیم اینجا بمانیم.

85
00:05:38,375 --> 00:05:39,776
بیا با هم بریم

86
00:05:41,111 --> 00:05:41,945
نمیخوای فرار کنی؟

87
00:05:42,480 --> 00:05:43,880
من نمی روم.

88
00:05:43,881 --> 00:05:45,715
پادشاهم مرا نجات داد.

89
00:05:45,716 --> 00:05:47,183
من او را دنبال خواهم کرد.

90
00:05:47,184 --> 00:05:49,586
بای سو، با من برگرد.

91
00:05:49,587 --> 00:05:51,588
من می توانم تمام ثروت های دنیا را به تو بدهم.

92
00:05:52,056 --> 00:05:54,390
من ثروت نمیخواهم

93
00:05:54,391 --> 00:05:56,025
بعدش چی میخوای؟

94
00:05:56,026 --> 00:05:57,427
من می توانم به شما هر چیزی بدهم.

95
00:05:58,562 --> 00:06:00,897
بای سو، مرا باز کن

96
00:06:00,898 --> 00:06:02,098
ما نمی توانیم فرار کنیم

97
00:06:02,099 --> 00:06:03,266
اگر آنها اینجا هستند

98
00:06:03,267 --> 00:06:03,833
اما...

99
00:06:03,934 --> 00:06:05,134
نه اما

100
00:06:05,135 --> 00:06:07,237
راه های زیادی برای جبران لطف وجود دارد،

101
00:06:07,238 --> 00:06:08,638
و من فقط یک زندگی دارم

102
00:06:08,639 --> 00:06:10,006
همه آنها شر هستند.

103
00:06:10,007 --> 00:06:11,274
خدا میدونه با من چیکار میکنن

104
00:06:11,775 --> 00:06:13,142
اگر شاخ من را قطع کنند چه می شود

105
00:06:13,444 --> 00:06:15,044
یا اندام من

106
00:06:15,045 --> 00:06:17,213
و آنها را برای پدرم بفرستم؟

107
00:06:17,214 --> 00:06:18,414
من به اندازه مرده هستم!

108
00:06:19,717 --> 00:06:20,550
بای سو!

109
00:06:21,685 --> 00:06:23,052
میخوای منو بذاری اینجا خشک بشم؟

110
00:06:30,528 --> 00:06:31,361
من نگاهی خواهم داشت.

111
00:06:48,812 --> 00:06:49,546
برادر بزرگ

112
00:06:49,980 --> 00:06:52,181
ارتش لعنتی تیانه اینجاست.

113
00:06:52,182 --> 00:06:53,850
ما دیگر نمی توانیم جلوی آنها را بگیریم.

114
00:07:00,724 --> 00:07:03,059
ارتش Tianhe روز به روز قوی تر می شود.

115
00:07:03,060 --> 00:07:04,360
آنها یکی پس از دیگری پیروز می شوند.

116
00:07:04,361 --> 00:07:06,229
وزیران بیشتر و بیشتر می شوند

117
00:07:06,230 --> 00:07:07,997
از تصمیم بیچن حمایت کنید

118
00:07:07,998 --> 00:07:09,399
برای حمله به کوه قیلایی.

119
00:07:09,400 --> 00:07:11,634
چه کار کنیم؟

120
00:07:11,936 --> 00:07:13,236
آرام باش

121
00:07:13,237 --> 00:07:14,404
نگاه کن

122
00:07:14,405 --> 00:07:16,940
یادت باشه چی بهت گفتم

123
00:07:16,941 --> 00:07:20,209
و از کاخ نه بهشتی دفاع کنید.
همه چیز درست خواهد شد.

124
00:07:20,244 --> 00:07:20,710
اما...

125
00:07:25,049 --> 00:07:28,651
من می بینم. دارم از خودم جلو میزنم

126
00:07:28,652 --> 00:07:33,122
من مرخصی میگیرم

127
00:07:43,067 --> 00:07:44,233
بچه های ووجی

128
00:07:47,338 --> 00:07:48,204
استاد

129
00:07:48,973 --> 00:07:49,472
اینو بگیر

130
00:07:51,175 --> 00:07:52,041
این حلال طاعون است.

131
00:07:54,478 --> 00:07:58,047
اونجا راحت به قلمرو فانی فرود آیید

132
00:07:58,048 --> 00:08:00,083
و آن را به دیو سوریان عرضه کنید

133
00:08:00,084 --> 00:08:02,352
در کوه شوانگیو

134
00:08:02,353 --> 00:08:02,986
فهمیده شد؟

135
00:08:03,087 --> 00:08:05,388
استاد،

136
00:08:05,389 --> 00:08:06,923
طاعون

137
00:08:06,924 --> 00:08:08,691
بسیاری از موجودات زنده را خواهد کشت.

138
00:08:08,692 --> 00:08:10,426
اگر دیو دستش را بگیرد...

139
00:08:11,261 --> 00:08:12,962
فهمیده شد. انجام خواهد شد.

140
00:08:23,774 --> 00:08:24,240
بیا

141
00:08:28,779 --> 00:08:29,445
حالت خوبه؟

142
00:08:30,180 --> 00:08:30,747
چطوری؟

143
00:08:31,582 --> 00:08:32,548
برایت اکسیر می آورم

144
00:08:34,852 --> 00:08:35,652
نگران نباشید.

145
00:08:36,520 --> 00:08:38,254
وارد ریه هایم شد

146
00:08:41,725 --> 00:08:42,725
تو!

147
00:08:43,293 --> 00:08:45,294
شما یک خدای طلایی تائی در مرحله صعود هستید.

148
00:08:45,295 --> 00:08:46,829
چگونه می توانی به یک آرایش مسحور اجازه بدهی؟

149
00:08:46,830 --> 00:08:48,297
به شما صدمه می زند؟

150
00:08:48,298 --> 00:08:50,066
بله تقصیر من است.

151
00:08:50,467 --> 00:08:52,435
من از تو محافظت نکردم

152
00:08:52,436 --> 00:08:53,603
درست است.

153
00:08:54,571 --> 00:08:55,605
برای یک بار هم که شده، بهانه ای پیدا نکردی.

154
00:08:56,173 --> 00:08:57,974
آیا از دعوا کردن با من لذت می بری؟

155
00:08:58,442 --> 00:08:59,308
خیر

156
00:08:59,343 --> 00:09:00,476
من برای آن وقت ندارم.

157
00:09:01,278 --> 00:09:02,945
مولای من، زمان تعویض پانسمان است.

158
00:09:04,815 --> 00:09:06,582
یانگ لان، این برای شماست.

159
00:09:06,583 --> 00:09:07,316
با تشکر

160
00:09:28,105 --> 00:09:28,638
فنگلینگ.

161
00:09:28,639 --> 00:09:28,805
فنگلینگ.

162
00:09:29,606 --> 00:09:31,474
مهارت شفابخشی خود را از کجا به دست آوردید؟

163
00:09:31,475 --> 00:09:32,709
شما می توانید آنچه یانگ لان را درمان کنید

164
00:09:32,710 --> 00:09:33,710
نتوانست.

165
00:09:33,711 --> 00:09:35,712
شنبلیله یک درمانگر ماهر است.

166
00:09:35,713 --> 00:09:38,047
او بسیار مفید بوده است

167
00:09:38,048 --> 00:09:39,515
نسبت به شیاطین مجروح اینجا

168
00:09:40,217 --> 00:09:42,418
و او درمان کرد

169
00:09:42,419 --> 00:09:44,187
مشکل من هم بدون زحمت

170
00:09:44,188 --> 00:09:46,289
خیلی خیلی سخت درس خواندم

171
00:09:46,290 --> 00:09:47,924
زیر نظر استاد من

172
00:09:47,925 --> 00:09:49,125
وقتی دور بودی

173
00:09:49,526 --> 00:09:51,794
او هم می تواند درمان کند؟

174
00:09:51,795 --> 00:09:53,830
چرا به من یاد نداد؟

175
00:09:53,831 --> 00:09:54,797
آیا من

176
00:09:54,798 --> 00:09:55,965
شما را تحت تاثیر قرار می دهد؟

177
00:09:56,734 --> 00:09:58,668
ارباب من، پادشاه دریای هزاره شما را خواست.

178
00:10:01,705 --> 00:10:02,805
پس دیگر

179
00:10:02,806 --> 00:10:05,041
از ارتش تیانه

180
00:10:05,042 --> 00:10:06,375
که آمد در خانه ما را زد

181
00:10:06,376 --> 00:10:07,610
دو ناوگان دیگر

182
00:10:07,611 --> 00:10:09,212
به کوه شوانگیو رفت

183
00:10:09,213 --> 00:10:10,847
برای حمله به شش پادشاه شیطان؟

184
00:10:11,248 --> 00:10:12,148
این غیر ممکن است.

185
00:10:12,149 --> 00:10:14,550
بعد از دیده بانی از کوه شوانگیو

186
00:10:14,551 --> 00:10:16,319
دیروز ارتش Tianhe را دیدم،

187
00:10:16,320 --> 00:10:18,054
آنها بلافاصله جنگیدند.

188
00:10:18,055 --> 00:10:19,922
شش پادشاه شیطان

189
00:10:19,923 --> 00:10:22,258
همه غافلگیر شدند

190
00:10:22,259 --> 00:10:24,861
بر اساس تخمین تقریبی ما، Tianhe
ارتش حدود 100000 سرباز دارد.

191
00:10:24,862 --> 00:10:27,096
اوضاع اونجا

192
00:10:27,097 --> 00:10:29,065
پس از یک روز حمام خون تثبیت شده است.

193
00:10:29,066 --> 00:10:31,734
اما آنها دارند می بازند.

194
00:10:31,735 --> 00:10:33,936
شاه راکی،

195
00:10:33,937 --> 00:10:35,571
لطفا دخالت کنید

196
00:10:36,173 --> 00:10:38,174
و به آنها کمک کنید.

197
00:10:39,042 --> 00:10:42,712
100000 سرباز این ارتش اصلی نیست.

198
00:10:42,713 --> 00:10:44,680
و با تقسیم شدن به سه ناوگان،

199
00:10:44,681 --> 00:10:47,850
ارتش Tianhe بسیار نازک پخش خواهد شد.

200
00:10:47,851 --> 00:10:49,152
این یک تاکتیک بسیار مشکوک است.

201
00:10:51,054 --> 00:10:53,089
ما مطمئناً می دانیم که بنر

202
00:10:53,724 --> 00:10:55,858
در ناوگانی که پیدا کردیم جعلی است.

203
00:10:56,960 --> 00:10:58,427
و اگر بگیرید

204
00:10:58,428 --> 00:11:00,830
این را در نظر بگیرید،

205
00:11:01,598 --> 00:11:03,800
به نظر می رسد تهاجم قریب الوقوع است

206
00:11:03,801 --> 00:11:05,501
فقط یک بلوف است

207
00:11:06,637 --> 00:11:08,404
ممکنه یه نیرنگ باشه

208
00:11:09,006 --> 00:11:10,273
تا حواس ما را پرت کند

209
00:11:10,274 --> 00:11:11,340
یا شیاطین در کوه شوانگیو.

210
00:11:11,975 --> 00:11:13,810
اما چرا هستند

211
00:11:13,844 --> 00:11:16,345
حمله ناگهانی به کوه شوانگیو؟

212
00:11:16,947 --> 00:11:17,880
کدام ناوگان

213
00:11:17,915 --> 00:11:19,515
آیا Beichen پیشرو است؟

214
00:11:19,983 --> 00:11:22,418
آیا تهاجم بلوف است یا خیر؟

215
00:11:23,487 --> 00:11:24,887
من فکر می کنم بیچن شاهان شیطان را نمی خواهد.

216
00:11:24,888 --> 00:11:26,255
و ما با هم متحد شویم،

217
00:11:26,256 --> 00:11:27,957
بنابراین او پیشگیرانه به کوه شوانگیو ضربه می زند.

218
00:11:27,958 --> 00:11:29,392
برای رفع مشکل در جوانه.

219
00:11:29,693 --> 00:11:31,127
او می خواهد

220
00:11:31,128 --> 00:11:33,162
تا ما را منزوی کند

221
00:11:33,163 --> 00:11:34,630
به نظر می رسد

222
00:11:34,631 --> 00:11:36,232
او برای یک تهاجم همه جانبه آماده است.

223
00:11:36,233 --> 00:11:37,600
آیا باید دخالت کنیم؟

224
00:11:38,335 --> 00:11:40,269
ناوگان تامین ارتش Tianhe به طور کامل بارگیری شده است

225
00:11:40,270 --> 00:11:41,470
و از اینجا بسیار دور است

226
00:11:41,471 --> 00:11:43,272
خیلی کند حرکت می کند

227
00:11:43,273 --> 00:11:45,208
بنابراین فقط یک یا دو ماه دیگر می رسد.

228
00:11:45,809 --> 00:11:47,310
ما وقت داریم مداخله کنیم

229
00:11:47,644 --> 00:11:48,377
و برگرد

230
00:11:49,179 --> 00:11:52,148
هزاره دریا پادشاه، لطفا بگویید

231
00:11:52,382 --> 00:11:53,983
شش پادشاه شیطان که من به آنها کمک خواهم کرد.

232
00:11:53,984 --> 00:11:56,419
اما به آنها بگویید

233
00:11:56,420 --> 00:11:57,987
برای مبارزه

234
00:11:57,988 --> 00:12:00,389
گویی زندگی آنها به آنها بستگی دارد.

235
00:12:00,624 --> 00:12:02,258
اگر آنها حاضر به انجام این کار نیستند،

236
00:12:02,793 --> 00:12:04,060
آنها هیچ کمکی دریافت نخواهند کرد

237
00:12:04,061 --> 00:12:05,628
از ما دیگر

238
00:12:06,129 --> 00:12:06,762
بله.

239
00:12:07,297 --> 00:12:07,897
من

240
00:12:08,799 --> 00:12:11,334
باید پیام را منتقل کند.

241
00:12:42,933 --> 00:12:45,268
Roc-Demon King، ما دوباره ملاقات می کنیم.

242
00:13:02,920 --> 00:13:03,486
برادر بزرگ

243
00:13:16,400 --> 00:13:17,867
باید بدویم

244
00:13:17,901 --> 00:13:18,734
ما نباید دعوا کنیم

245
00:13:18,735 --> 00:13:19,735
چی؟

246
00:13:19,736 --> 00:13:21,070
ما به هیچ استدلالی نیاز نداریم.

247
00:13:21,238 --> 00:13:22,705
هنوز امیدی هست

248
00:13:22,706 --> 00:13:24,206
ما هنوز هم می توانیم برایمان زمان بخریم.

249
00:13:24,374 --> 00:13:26,008
برای چی؟

250
00:13:26,009 --> 00:13:27,209
خیلی ریسک داره

251
00:13:27,210 --> 00:13:28,477
به محض بستن آنها

252
00:13:28,478 --> 00:13:29,312
و ما را احاطه کن،

253
00:13:29,313 --> 00:13:30,746
به دام خواهیم افتاد

254
00:13:30,747 --> 00:13:31,480
خیر

255
00:13:31,548 --> 00:13:33,015
فقط باید بجنگیم

256
00:13:33,016 --> 00:13:34,350
تا زمانی که شاه راکی ​​از راه می رسد.

257
00:13:34,351 --> 00:13:36,052
سپس، ما برنده خواهیم شد.

258
00:13:36,053 --> 00:13:37,687
او قبلاً از تشکیل اتحاد امتناع کرده بود.

259
00:13:37,688 --> 00:13:39,021
او نخواهد آمد

260
00:13:39,022 --> 00:13:39,755
برای نجات ما

261
00:13:39,756 --> 00:13:41,090
من می دانم. صرف نظر از

262
00:13:41,091 --> 00:13:42,258
مداخله به او کمک خواهد کرد.

263
00:13:42,259 --> 00:13:43,459
او ارتش تیانه را نمی خواهد

264
00:13:43,460 --> 00:13:44,961
تا بی زحمت همه ما را اسیر کند.

265
00:13:44,962 --> 00:13:46,062
اگر قرار باشد اسیر شویم،

266
00:13:46,063 --> 00:13:47,930
او باید مطمئن شود که ارتش Tianhe برای آن عضوی از دست می دهد.

267
00:13:48,799 --> 00:13:50,833
در این صورت چرا باید از او پیروی کنیم؟

268
00:13:51,001 --> 00:13:53,102
ما می توانیم ترک کنیم

269
00:13:53,437 --> 00:13:54,971
و بگذارید بجنگند

270
00:13:54,972 --> 00:13:56,372
در بین خودشان

271
00:13:56,807 --> 00:13:59,175
ما فقط می توانیم در حاشیه تماشا کنیم.

272
00:13:59,543 --> 00:14:01,143
اون سربازها

273
00:14:01,144 --> 00:14:03,479
به هر حال نمی تواند مانع فرار ما شود.

274
00:14:03,480 --> 00:14:03,980
درست است!

275
00:14:04,014 --> 00:14:06,215
نه، ما نمی توانیم برای همیشه فرار کنیم.

276
00:14:06,283 --> 00:14:07,316
مخاطره آمیز است،

277
00:14:07,317 --> 00:14:09,518
اما ما هنوز هم می توانیم از قلمرو خود دفاع کنیم.

278
00:14:09,519 --> 00:14:11,020
اگر مثل دفعه قبل فرار کنیم،

279
00:14:11,021 --> 00:14:13,022
ما همه چیز را از دست خواهیم داد

280
00:14:19,096 --> 00:14:21,263
گیتوچونگ؟ کینگ راکی ​​اینجاست

281
00:14:21,465 --> 00:14:22,999
شارژ کن

282
00:14:23,033 --> 00:14:23,666
حمله کن!

283
00:14:42,719 --> 00:14:44,153
اگرچه ما این منطقه را جستجو کرده ایم،

284
00:14:44,388 --> 00:14:45,821
ما نمی توانیم گارد خود را پایین بیاوریم.

285
00:14:46,056 --> 00:14:47,223
به نظارت بر آن ادامه دهید.

286
00:14:47,324 --> 00:14:47,690
بله.

287
00:14:48,225 --> 00:14:50,059
چشم انداز اینجا کاملاً پیچیده است.

288
00:14:53,230 --> 00:14:53,963
چه خبر است؟

289
00:14:54,131 --> 00:14:54,830
چه اتفاقی افتاد؟

290
00:14:56,633 --> 00:14:57,466
در را ببند.

291
00:14:57,501 --> 00:14:57,833
بله.

292
00:15:00,470 --> 00:15:01,804
این یک عملیات حیاتی است.

293
00:15:02,172 --> 00:15:03,539
بسیار مراقب باشید.

294
00:15:20,023 --> 00:15:20,923
چه لعنتی؟

295
00:15:26,029 --> 00:15:28,064
یک نفر او را دستکاری کرد تا این کار را انجام دهد.

296
00:15:28,065 --> 00:15:29,065
ما اینجا یک نفوذی داریم.

297
00:15:30,167 --> 00:15:32,101
تیغت را از غلاف بردار!

298
00:16:01,098 --> 00:16:01,664
بس کن!

299
00:16:02,265 --> 00:16:02,798
بس کن

300
00:16:02,933 --> 00:16:03,299
بس کن

301
00:16:03,467 --> 00:16:03,933
چیکار میکنی؟

302
00:16:03,934 --> 00:16:05,468
آرام بمان!

303
00:16:06,670 --> 00:16:07,303
بس کن

304
00:16:14,144 --> 00:16:14,844
بس کن

305
00:16:21,351 --> 00:16:22,051
مارشال

306
00:16:22,185 --> 00:16:23,385
همه پرسنل

307
00:16:23,720 --> 00:16:25,221
زیر مرحله صعود

308
00:16:25,856 --> 00:16:27,022
بلافاصله این ناوگان را ترک خواهد کرد.

309
00:16:27,023 --> 00:16:27,590
بله مارشال!

310
00:16:32,529 --> 00:16:33,796
(شما چطور؟)

311
00:16:33,964 --> 00:16:35,931
من می مانم تا تو را بکشم.

312
00:16:36,500 --> 00:16:38,801
حالا بیا بیرون میدونم اینجایی

313
00:16:40,337 --> 00:16:41,504
ای احمق

314
00:16:42,506 --> 00:16:45,341
انتظار نداشتم به این زودی بهبودی کامل پیدا کنی.

315
00:16:47,878 --> 00:16:48,677
(انتظار نداشتم)

316
00:16:48,678 --> 00:16:50,045
(اینجا هم با شما برخورد کنم.)

317
00:16:50,480 --> 00:16:52,882
(می دانید که نباید همه پل ها را بسوزانید؟)

318
00:16:53,150 --> 00:16:55,084
(چون تو)

319
00:16:55,252 --> 00:16:56,318
(ممکنه پشیمون بشم)

320
00:16:56,319 --> 00:16:58,521
(وقتی یک روز تبدیل به شیطان شدی.)

321
00:16:59,256 --> 00:17:01,557
(اوه.)

322
00:17:02,292 --> 00:17:05,027
(آیا محاکمه شما به پایان رسیده است؟)

323
00:17:09,599 --> 00:17:11,567
(پس... آیا ما اینجا دعوا می کنیم؟)

324
00:17:12,636 --> 00:17:14,737
(فکر نمی کنم شما مزیتی در اینجا داشته باشید.)

325
00:17:15,505 --> 00:17:16,639
اگر بیرون حرکت کنیم،

326
00:17:17,607 --> 00:17:18,974
شما ممکن است فرار کنید

327
00:17:19,643 --> 00:17:22,211
(پس این لطف شماست؟)

328
00:17:23,480 --> 00:17:26,382
تو میتونی با زندگیت جبران کنی

329
00:18:03,887 --> 00:18:04,386
بیا بیرون!

330
00:18:05,121 --> 00:18:07,256
(می گوید کسی که سعی می کند با من گروه کند.)

331
00:18:07,257 --> 00:18:08,624
(خجالت بکش.)

332
00:18:09,359 --> 00:18:10,726
(دفعه بعد دوباره شما را کتک می زنم.)

333
00:18:10,727 --> 00:18:10,960
(دفعه بعد دوباره شما را کتک می زنم.)

334
00:18:11,728 --> 00:18:14,897
او به چه چیزی فکر می کند؟

335
00:18:15,599 --> 00:18:17,833
به همه بگویید در خط دفاعی ما ترسیم کنند.

336
00:18:17,934 --> 00:18:18,534
بله مارشال!

337
00:18:52,636 --> 00:18:53,602
تو کی هستی

338
00:18:53,603 --> 00:18:54,570
چرا نجاتم دادی؟

339
00:18:54,738 --> 00:18:55,838
نیازی نیست بدانید

340
00:18:55,839 --> 00:18:58,107
ما اینجا هستیم تا به شما کمک کنیم.

341
00:19:02,879 --> 00:19:03,846
اون چیه؟

342
00:19:04,514 --> 00:19:06,815
حاوی غباری از حلال طاعون خالص است،

343
00:19:06,983 --> 00:19:08,984
که می تواند افراد را در مرحله صعود بکشد.

344
00:19:10,887 --> 00:19:11,854
حلال طاعون؟

345
00:20:52,756 --> 00:20:53,088
اوه نه.

346
00:21:20,884 --> 00:21:22,885
مارشال

347
00:21:23,386 --> 00:21:24,153
پس؟

348
00:21:24,487 --> 00:21:25,521
این یک طاعون است.

349
00:21:26,289 --> 00:21:28,056
به گفته سربازان بازمانده،

350
00:21:28,124 --> 00:21:29,892
پس از حمله Guitouchong به کشتی،

351
00:21:29,893 --> 00:21:30,859
غبار طاعون

352
00:21:31,394 --> 00:21:32,795
روی عرشه پخش شده است.

353
00:21:33,062 --> 00:21:33,829
دیو سنگ

354
00:21:33,897 --> 00:21:35,464
باید به گیتوچانگ دستور داده باشد که طاعون را آزاد کند.

355
00:21:35,632 --> 00:21:37,633
او بی رحم است!

356
00:21:39,235 --> 00:21:41,069
آیا ما پادزهر داریم؟

357
00:21:41,337 --> 00:21:42,971
ما معمولا 500 دوز تهیه می کنیم

358
00:21:42,972 --> 00:21:44,039
از پادزهر

359
00:21:44,040 --> 00:21:45,974
اما تلفات افزایش یافته است

360
00:21:46,376 --> 00:21:47,409
به 1000،

361
00:21:47,977 --> 00:21:49,278
و ما هنوز در حال محاسبه تعداد سربازان آلوده هستیم.

362
00:21:49,479 --> 00:21:50,345
20000 مرد

363
00:21:51,748 --> 00:21:52,848
علائم نشان داده اند

364
00:21:53,049 --> 00:21:55,984
و هزاران انسان بر اثر آن جان باختند.

365
00:21:56,352 --> 00:21:58,153
محاسبه خسارت وارده سخت است.

366
00:21:58,154 --> 00:22:00,956
مارشال، ساختن پادزهر زمان می برد

367
00:22:00,957 --> 00:22:03,058
بنابراین طاعون همچنان گسترش خواهد یافت.

368
00:22:07,931 --> 00:22:08,931
20000 مرد

369
00:22:11,067 --> 00:22:13,802
و انسان های بی شماری...

370
00:22:15,305 --> 00:22:17,873
مارشال، الان باید تصمیم بگیریم.

371
00:22:18,208 --> 00:22:19,374
حالا؟

372
00:22:20,343 --> 00:22:21,610
چگونه؟

373
00:22:22,278 --> 00:22:23,145
من پیشنهاد می کنم

374
00:22:23,980 --> 00:22:26,982
فعلا عقب نشینی می کنیم

375
00:22:26,983 --> 00:22:27,850
عقب نشینی؟

376
00:22:27,917 --> 00:22:29,985
مارشال، ما نمی توانیم عقب نشینی کنیم.

377
00:22:30,153 --> 00:22:31,253
تیان هنگ، ما چطور هستیم

378
00:22:31,254 --> 00:22:32,588
اگر عقب نشینی کنیم به بارگاه بهشتی پاسخ دهیم؟

379
00:22:33,056 --> 00:22:35,190
حتماً خبر را یاد گرفته اند

380
00:22:35,191 --> 00:22:36,391
که طاعون در جریان است.

381
00:22:36,626 --> 00:22:37,759
هیچ کس باور نمی کند

382
00:22:37,760 --> 00:22:38,927
که یک شیطان در قلمرو فانی است

383
00:22:39,128 --> 00:22:40,362
توانایی رها کردن طاعون را دارد.

384
00:22:40,930 --> 00:22:43,265
Taibai Jixing فقط آن را پین می کند

385
00:22:43,266 --> 00:22:44,700
علیه ما

386
00:22:45,101 --> 00:22:46,969
و ما چیزی نداریم که خودمان را تبرئه کنیم.

387
00:22:47,270 --> 00:22:48,570
اگر الان عقب نشینی کنیم،

388
00:22:49,272 --> 00:22:50,639
ما برای سوء استفاده قاب خواهیم شد

389
00:22:50,640 --> 00:22:52,174
حلال طاعون

390
00:22:52,809 --> 00:22:53,842
و بی کفایتی نظامی

391
00:22:54,511 --> 00:22:55,711
می توانید تصور کنید

392
00:22:55,712 --> 00:22:56,945
عواقب

393
00:22:56,946 --> 00:22:58,213
حالا چیکار کنیم پس؟

394
00:22:58,548 --> 00:23:00,549
استفاده نادرست از حلال طاعون مجازات اعدام را در پی دارد!

395
00:23:00,550 --> 00:23:01,650
پس؟ اکنون نمی توانیم عقب نشینی کنیم!

396
00:23:01,651 --> 00:23:01,917
اما...

397
00:23:02,051 --> 00:23:02,651
بس است!

398
00:23:04,821 --> 00:23:05,320
تیان هنگ.

399
00:23:05,989 --> 00:23:07,289
پادزهر را برسانید

400
00:23:07,590 --> 00:23:08,624
به شهروندان

401
00:23:08,925 --> 00:23:11,460
تیانفو، به تالار مقدس یوژن بروید

402
00:23:12,061 --> 00:23:13,629
و از Yuzhen بخواهید که پادزهرهای بیشتری تهیه کند.

403
00:23:13,763 --> 00:23:14,162
بله مارشال

404
00:23:41,891 --> 00:23:42,357
حالش چطوره؟

405
00:23:42,358 --> 00:23:44,059
اعلیحضرت، این درمان کارساز نخواهد بود.

406
00:23:44,060 --> 00:23:45,093
فقط آن را امتحان کنید.

407
00:24:02,045 --> 00:24:02,678
تیانفو

408
00:24:03,146 --> 00:24:04,746
به آنها بدهید

409
00:24:04,747 --> 00:24:05,714
پادزهر در حال حاضر

410
00:24:06,549 --> 00:24:07,416
خدای یوژن،

411
00:24:07,417 --> 00:24:08,817
لطفا پادزهرهای بیشتری بسازید

412
00:24:08,818 --> 00:24:09,585
ما نیاز داریم

413
00:24:09,586 --> 00:24:10,986
برای نجات بیگناهان

414
00:24:11,321 --> 00:24:12,054
فهمیده شد.

415
00:24:12,055 --> 00:24:13,288
با من بیا

416
00:24:44,687 --> 00:24:45,420
آقا

417
00:24:46,089 --> 00:24:47,856
چه غلطی کردیم؟

418
00:24:48,191 --> 00:24:50,292
چرا خدایان ما را مجازات کردند

419
00:24:50,293 --> 00:24:51,693
اینجوری؟

420
00:24:52,261 --> 00:24:54,763
چرا گذاشتند همه بمیرند؟

421
00:24:55,798 --> 00:24:56,431
خیر

422
00:24:57,967 --> 00:24:58,967
تو هیچ غلطی نکردی

423
00:24:59,268 --> 00:25:01,069
من می خواهم آنها را نجات دهم.

424
00:25:01,070 --> 00:25:02,771
لطفا آنها را نجات دهید.

425
00:25:03,706 --> 00:25:04,139
مطمئنا

426
00:25:05,942 --> 00:25:06,475
بیا

427
00:25:09,312 --> 00:25:10,345
حالا به من گوش کن

428
00:25:10,713 --> 00:25:11,880
اینو بگیر

429
00:25:12,649 --> 00:25:13,849
یا شما هم آلوده می شوید.

430
00:25:15,418 --> 00:25:16,418
من به شما قول می دهم

431
00:25:17,153 --> 00:25:18,854
که تمام تلاشم را برای محافظت از دیگران انجام خواهم داد.

432
00:25:22,225 --> 00:25:23,191
آقا صبر کن

433
00:25:26,029 --> 00:25:26,928
شما می توانید این را داشته باشید.

434
00:25:30,667 --> 00:25:31,733
من ون یانگ هستم. اجازه بده

435
00:25:31,734 --> 00:25:33,769
از طرف دیگران از شما تشکر کنم

436
00:25:53,890 --> 00:25:55,057
با تشکر فراوان، سرباز شجاع.

437
00:25:59,929 --> 00:26:01,263
همش تقصیر منه

438
00:26:03,566 --> 00:26:04,800
این نباید اتفاق می افتاد

439
00:26:07,570 --> 00:26:09,037
لیز خوردم،

440
00:26:09,639 --> 00:26:12,541
و دیو سنگ دهانه را گرفت تا ویران کند.

441
00:26:13,443 --> 00:26:15,210
من نتوانستم از شما محافظت کنم.

442
00:26:17,213 --> 00:26:18,013
آقا

443
00:26:18,648 --> 00:26:21,016
آیا قبلاً ملاقات کرده ایم؟

444
00:26:22,385 --> 00:26:24,686
خیلی آشنا به نظر میای

445
00:26:25,922 --> 00:26:27,055
احساس غم دارم

446
00:26:27,724 --> 00:26:30,358
وقتی میبینم گریه میکنی

447
00:26:40,837 --> 00:26:42,037
نه، ما قبلاً ملاقات نکرده بودیم.

448
00:26:54,250 --> 00:26:54,850
مارشال

449
00:26:55,218 --> 00:26:57,052
دیو سنگ طاعون را به راه انداخت تا بیگناهان را بکشد.

450
00:26:57,053 --> 00:26:57,886
او باید مجازات شود.

451
00:26:58,154 --> 00:26:59,087
به تیانرن بگو

452
00:26:59,689 --> 00:27:01,223
که الان داریم به کوه قیلایی حمله می کنیم.

453
00:27:01,424 --> 00:27:03,291
دیو سنگ باید بپردازد

454
00:27:03,459 --> 00:27:04,559
برای کاری که انجام داد

455
00:27:04,560 --> 00:27:04,860
بله مارشال!

456
00:27:17,840 --> 00:27:20,041
اگر به این دلیل نبود که ما با ارتش تیانه می جنگیدیم،

457
00:27:21,377 --> 00:27:23,545
آن شهروندان نمی مردند.

458
00:27:24,914 --> 00:27:26,181
من آنها را کشتم.

459
00:27:27,650 --> 00:27:28,717
نه، نکردی.

460
00:27:29,652 --> 00:27:32,187
یک مغز متفکر وجود دارد.

461
00:27:33,422 --> 00:27:34,623
من مبارزه می کنم

462
00:27:34,957 --> 00:27:36,424
برای جلوگیری از یک فاجعه

463
00:27:37,093 --> 00:27:39,361
اما با این وجود اتفاق افتاد.

464
00:27:40,530 --> 00:27:41,797
ما

465
00:27:42,565 --> 00:27:43,732
باید جعل کنند

466
00:27:44,901 --> 00:27:48,036
طاعون تعداد بیشتری را خواهد کشت.

467
00:27:49,005 --> 00:27:50,672
Beichen مقصر خواهد بود

468
00:27:50,673 --> 00:27:52,040
روی من

469
00:27:52,508 --> 00:27:54,643
مقصری که طاعون را راه انداخت

470
00:27:55,545 --> 00:27:57,946
می‌خواهد از من به عنوان قربانی استفاده کند

471
00:27:59,215 --> 00:28:01,016
در حالی که او آزادانه دور می شود،

472
00:28:01,350 --> 00:28:03,885
تماشای بیچن و من تا سر حد مرگ با هم دعوا می کنیم.

473
00:28:03,886 --> 00:28:05,720
چه نقشه حیله ای.

474
00:28:06,055 --> 00:28:07,055
بنابراین

475
00:28:07,456 --> 00:28:10,358
شما فکر نمی کنید که Beichen طاعون را راه انداخت؟

476
00:28:13,429 --> 00:28:16,464
وقتی در Wicked Dragon Pond بودیم با هم آشنا شدیم.

477
00:28:17,633 --> 00:28:19,067
حتی اگر شیطان بود،

478
00:28:20,069 --> 00:28:22,470
دستش را روی یک گشت بهشتی نمی گذاشت.

479
00:28:23,039 --> 00:28:24,472
حالا چرا باید بکشه

480
00:28:24,473 --> 00:28:26,107
این همه بی گناه ناگهان؟

481
00:28:26,609 --> 00:28:28,210
او مزاحم است،

482
00:28:29,712 --> 00:28:32,047
اما او یک مرد اصولی است.

483
00:28:33,182 --> 00:28:34,850
Beichen نمی توانست انتظار داشته باشد

484
00:28:35,384 --> 00:28:36,551
که کسی که او را بهتر می شناسد

485
00:28:36,853 --> 00:28:38,019
دشمن اوست

486
00:28:39,055 --> 00:28:40,956
اما ارتش Tianhe در حال حاضر است

487
00:28:40,957 --> 00:28:42,057
به اندازه کافی در قلمرو بهشتی محبوب نیست.

488
00:28:42,725 --> 00:28:44,059
دیگران طاعون را سنجاق خواهند کرد

489
00:28:44,527 --> 00:28:46,061
در بیچن نیز

490
00:28:46,896 --> 00:28:50,265
از من به عنوان قربانی استفاده می کنید؟

491
00:28:50,266 --> 00:28:51,166
به هیچ وجه.

492
00:28:51,934 --> 00:28:53,635
باید شناسایی کنم

493
00:28:53,636 --> 00:28:55,337
مغز متفکر در اسرع وقت

494
00:28:59,008 --> 00:28:59,541
اوه نه.

495
00:29:06,515 --> 00:29:07,148
اونجا!

496
00:29:07,483 --> 00:29:07,816
سریع!

497
00:29:12,188 --> 00:29:12,721
برویم

498
00:29:44,587 --> 00:29:45,854
ارتش تیانه حمله را آغاز کرده است.

499
00:29:46,122 --> 00:29:47,956
جنگ ممکن است زندگی لرد گو را تهدید کند.

500
00:29:48,257 --> 00:29:49,457
به همه بگویید آماده شوند.

501
00:29:49,458 --> 00:29:52,127
ما سعی خواهیم کرد لرد گو را نجات دهیم.

502
00:29:52,128 --> 00:29:52,527
بله.

503
00:31:49,945 --> 00:31:51,146
منو یادت میاد؟

504
00:31:54,183 --> 00:31:55,250
بله.

505
00:31:55,251 --> 00:31:58,520
قناری که اون موقع کشته بودی چی؟

506
00:32:01,257 --> 00:32:03,958
و دیگر شیاطین اینجا؟

507
00:32:05,728 --> 00:32:10,432
تو... تو دیو صخره ای از قبل.

508
00:32:10,933 --> 00:32:11,733
بله.

509
00:32:13,402 --> 00:32:13,935
این من هستم.

510
00:32:13,936 --> 00:32:14,235
این من هستم.

511
00:32:15,938 --> 00:32:17,205
و دیو سنگ

512
00:32:17,206 --> 00:32:20,508
امروز جان شما را خواهد گرفت

513
00:32:24,880 --> 00:32:25,713
به من بگو

514
00:32:26,682 --> 00:32:28,349
آیا بیچن به شما داد

515
00:32:28,851 --> 00:32:31,019
سفارش

516
00:32:33,889 --> 00:32:35,590
در آن زمان به کوه قیلایی حمله کنید؟

517
00:32:37,059 --> 00:32:38,460
خیر

518
00:32:39,095 --> 00:32:41,162
از اینجا گذشتم و فکر کردم

519
00:32:41,730 --> 00:32:44,899
این مکان می تواند از تمیز کردن استفاده کند.

520
00:32:47,236 --> 00:32:48,169
پاکسازی؟

521
00:32:57,613 --> 00:33:00,381
شما فکر می کنید این مکان ناپاک است.

522
00:33:03,185 --> 00:33:04,486
عجیب و غریب

523
00:33:06,222 --> 00:33:08,790
و اون میمون های بی گناه

524
00:33:11,060 --> 00:33:12,894
آنها هرگز

525
00:33:12,895 --> 00:33:15,396
مرتکب هر کار زشتی شد

526
00:33:17,733 --> 00:33:19,134
پس چرا این کار را کردی؟

527
00:33:19,602 --> 00:33:23,171
دیو سنگ، وقتت را تلف نکن.

528
00:33:24,039 --> 00:33:25,807
شیاطین

529
00:33:26,041 --> 00:33:29,010
باید نابود شود

530
00:33:30,012 --> 00:33:33,248
اون موقع باید میکشتم

531
00:33:34,550 --> 00:33:36,885
اگر می دانستم که تو گلوله برفی را به یک تهدید بزرگ تبدیل می کنی.

532
00:33:45,194 --> 00:33:46,594
شما می گویید شیاطین باید نابود شوند؟

533
00:33:50,933 --> 00:33:52,901
منقرض شد.

534
00:33:55,070 --> 00:33:57,038
چه کلمه خوبی

535
00:34:02,778 --> 00:34:04,345
شما بهای آن را خواهید پرداخت.

536
00:34:25,401 --> 00:34:26,134
عجیب و غریب

537
00:34:32,975 --> 00:34:34,342
دیدی که؟

538
00:34:43,419 --> 00:34:45,053
من آن را انجام دادم.

539
00:35:01,437 --> 00:35:03,037
آیا می توانید آن را بشنوید؟

540
00:35:09,478 --> 00:35:12,046
من آن را انجام دادم.

541
00:35:29,898 --> 00:35:31,332
مطمئنم او آن را دیده است

542
00:35:32,234 --> 00:35:33,635
از بالا

543
00:35:38,874 --> 00:35:41,342
آقای من، ما ناوگان تامین را شکست داده ایم.

544
00:35:41,343 --> 00:35:42,777
ارتش تیانه بازدارنده شده است

545
00:35:42,778 --> 00:35:43,711
و روح آنها اسیر شد.

546
00:36:07,603 --> 00:36:08,503
اون کیه؟

547
00:36:11,040 --> 00:36:11,773
مارشال

548
00:36:12,975 --> 00:36:15,543
این تیانرن است.

549
00:36:41,103 --> 00:36:45,139
مارشال نرو بیا شورش کنیم

550
00:36:45,140 --> 00:36:48,476
اعلیحضرت، لطفا مارشال بیچن را آزاد کنید.

551
00:36:48,477 --> 00:36:51,713
یا هرگز عقب نشینی نخواهیم کرد.

552
00:36:51,714 --> 00:36:57,352
اعلیحضرت را از شر تمام وزرای بی وجدان خلاص کن!

553
00:36:57,353 --> 00:36:58,586
خلاص کن اعلیحضرت...

554
00:37:15,771 --> 00:37:16,504
تیانرن

555
00:37:20,042 --> 00:37:21,709
وفاداری شما

556
00:37:23,112 --> 00:37:25,046
نباید پاداش داده شود

557
00:37:26,215 --> 00:37:27,882
با مرگ

558
00:37:29,518 --> 00:37:30,852
حتی روحت

559
00:37:32,087 --> 00:37:34,088
توسط شیطان سنگ زندانی شد.

560
00:37:41,964 --> 00:37:43,131
شما همه چیز را درست انجام دادید.

561
00:37:44,066 --> 00:37:45,133
من

562
00:37:47,236 --> 00:37:48,603
شما را شکست داد

563
00:37:50,672 --> 00:37:52,206
تو فقط

564
00:37:54,710 --> 00:37:56,611
دستور من را اجرا کرد

565
00:38:01,216 --> 00:38:05,720
از این پس کوه قیلایی دشمن قسم خورده ما خواهد بود.

566
00:38:05,721 --> 00:38:08,923
کوه قیلایی دشمن قسم خورده ما خواهد شد!

567
00:38:12,194 --> 00:38:13,628
- مارشال - مارشال

568
00:38:15,030 --> 00:38:15,930
من خوبم

569
00:38:18,734 --> 00:38:19,434
مارشال

570
00:38:20,469 --> 00:38:21,936
گفتم خوبم!

571
00:38:26,508 --> 00:38:27,208
برو

572
00:38:28,343 --> 00:38:29,677
الان یه مهلت کوتاه داریم

573
00:38:30,946 --> 00:38:32,880
لطفا به تیانرن دفن مناسب بدهید.

574
00:38:35,651 --> 00:38:38,886
باید از کوه قیلایی دیدن کنم.

575
00:38:42,591 --> 00:38:42,957
بله.

576
00:38:56,472 --> 00:38:57,605
اعلیحضرت

577
00:38:58,340 --> 00:39:01,476
بیچن طاعون را به راه انداخت
کشتن شیاطین در قاره نانژان

578
00:39:01,477 --> 00:39:04,045
او با این کار انسان های زیادی را کشت.

579
00:39:12,521 --> 00:39:13,855
این غیر قابل باور است.

580
00:39:15,624 --> 00:39:20,595
اعلیحضرت، طاعون کشنده است.

581
00:39:20,596 --> 00:39:23,064
بیچن شایسته است

582
00:39:23,065 --> 00:39:24,899
عذاب الهی

583
00:39:24,900 --> 00:39:27,068
بیشتر از این به او اصرار نکنید.

584
00:39:30,272 --> 00:39:32,974
اعلیحضرت، وفاداری مارشال بیچن

585
00:39:32,975 --> 00:39:36,043
قبلاً متزلزل شده بود

586
00:39:36,044 --> 00:39:39,247
پس از مرگ پری نیچانگ.

587
00:39:39,248 --> 00:39:41,582
این می تواند یک عمل انتقام جویانه باشد.

588
00:39:41,583 --> 00:39:44,352
بیچن مرتکب جنایت نابخشودنی شده است.

589
00:39:45,487 --> 00:39:48,356
ارتش تیانه نیز به دلیل طاعون متحمل تلفات شد.

590
00:39:48,757 --> 00:39:50,558
اگر بیچن طاعون را رها کرد،

591
00:39:50,959 --> 00:39:53,094
چرا او مردان خود را قربانی می کند؟

592
00:39:53,095 --> 00:39:55,096
بیچن ژنرال بی فکری نیست.

593
00:39:55,097 --> 00:39:56,564
به نظر من،

594
00:39:56,565 --> 00:39:59,400
او طاعون را رها نکرد.

595
00:39:59,401 --> 00:40:01,736
مهار طاعون سخت است.

596
00:40:01,737 --> 00:40:02,603
بسیار محتمل است

597
00:40:02,604 --> 00:40:04,672
که او اشتباه محاسبه کرده است.

598
00:40:04,673 --> 00:40:05,606
علاوه بر این،

599
00:40:05,607 --> 00:40:08,476
چگونه یک شیطان صرف در قلمرو فانی می تواند

600
00:40:08,477 --> 00:40:10,511
آیا توانایی رها کردن طاعون را دارید؟

601
00:40:10,512 --> 00:40:13,381
بیچن

602
00:40:13,382 --> 00:40:14,982
اینجا بهانه ای به ما می دهد

603
00:40:16,485 --> 00:40:20,855
اعلیحضرت، شکی نیست که او

604
00:40:20,856 --> 00:40:22,623
طاعون را برای کشتن فانی راه انداخت.

605
00:40:22,624 --> 00:40:26,060
اعلیحضرت، از شما خواهش می کنم که بیچن را فوراً تصرف کنید.

606
00:40:27,095 --> 00:40:29,096
من برای رهبری نیروها داوطلب می شوم.

607
00:40:29,097 --> 00:40:30,598
لطفا به ما اجازه بدهید

608
00:40:30,933 --> 00:40:34,569
چه ارتش تیانه طاعون را رها کرد یا نه

609
00:40:34,570 --> 00:40:37,505
باقی مانده است که مشخص شود

610
00:40:37,506 --> 00:40:39,006
ما باید اجتناب کنیم

611
00:40:39,007 --> 00:40:40,975
یک تصمیم عجولانه در حال حاضر

612
00:40:40,976 --> 00:40:42,009
شاید بتوانیم

613
00:40:42,010 --> 00:40:45,146
بیچن را احضار کنید

614
00:40:45,147 --> 00:40:47,214
و ابتدا شواهد بیشتری جمع آوری کنید؟

615
00:40:47,215 --> 00:40:48,749
سپس می توانستیم شخصاً با او مقابله کنیم.

616
00:40:49,551 --> 00:40:52,186
بله، بیایید این کار را حضوری انجام دهیم.

617
00:40:52,688 --> 00:40:55,089
طاعون جان بسیاری را گرفته است.

618
00:40:55,090 --> 00:40:57,758
به عنوان فرمانروای سه قلمرو،

619
00:40:57,759 --> 00:41:00,428
ما نمی توانیم این بحران را نادیده بگیریم.

620
00:41:00,429 --> 00:41:04,065
با این حال، ارتش Tianhe در حال حاضر وظیفه دارد

621
00:41:04,066 --> 00:41:05,600
با نابودی شیاطین

622
00:41:05,601 --> 00:41:08,069
تغییر مارشال در حال حاضر حرکت بدی است.

623
00:41:08,637 --> 00:41:11,439
این را به بعد از جنگ موکول کنیم.

624
00:41:12,207 --> 00:41:14,108
نظر شما چیست؟

625
00:41:14,109 --> 00:41:15,543
حق با شماست اعلیحضرت

626
00:41:15,877 --> 00:41:17,778
قضاوت در برابر حقیقت

627
00:41:17,779 --> 00:41:20,047
قابل بررسی باشد ما را ناتوان جلوه می دهد.

628
00:41:20,048 --> 00:41:22,416
این فقط روحیه شیاطین را تقویت می کند.

629
00:41:22,417 --> 00:41:25,052
تعویض یک دقیقه آخر کلی می تواند به قیمت یک پیروزی تمام شود.

630
00:41:25,053 --> 00:41:26,554
حتی اگر ارتش تیانه مقصر باشد،

631
00:41:26,555 --> 00:41:29,056
ما می توانیم تا پایان جنگ صبر کنیم.

632
00:41:29,057 --> 00:41:32,860
تا جنگ تمام شود. کی می شود؟

633
00:41:32,861 --> 00:41:33,761
مدافعان دروازه

634
00:41:33,762 --> 00:41:36,664
چندین سال تلاش کرد تا کوه قیلایی را فتح کند اما نتیجه ای نداشت.

635
00:41:36,665 --> 00:41:37,398
اگر

636
00:41:37,399 --> 00:41:39,934
ارتش تیانه چندین دهه طول می کشد تا آن را فتح کند،

637
00:41:39,935 --> 00:41:42,103
آیا اجازه دهیم طاعون تبخیر شود؟

638
00:41:42,104 --> 00:41:43,337
پس برای یک دهه دیگر؟

639
00:41:43,338 --> 00:41:44,872
بشنو، بشنو!

640
00:41:45,707 --> 00:41:46,974
بگو

641
00:41:47,275 --> 00:41:48,976
مارشال بیچن

642
00:41:48,977 --> 00:41:51,145
که او فقط سه ماه فرصت خواهد داشت

643
00:41:51,146 --> 00:41:52,246
برای فتح کوه قیلایی